Transcript
Tecnología de vacío Generador de vacío Moduflex Módulo periférico
Catálogo PDE2548SLES-ev Abril 2007
PDE2548SLES-ev
Generador de vacío Moduflex Índice
Página
Aplicaciones.....................................................................................................................................3 Tecnología de vacío.........................................................................................................................4 Códigos de pedido..........................................................................................................................5 Combinación de generadores de vacío completos y válvulas aisladas..........................................5 Módulos estándar y accesorios.......................................................................................................5 Información técnica..........................................................................................................................6 Plano de conexiones........................................................................................................................6 Características especiales, rendimiento..........................................................................................7 Dimensiones.....................................................................................................................................7
!
ADVERTENCIA
LA SELECCIÓN ERRÓNEA O INCORRECTA O EL USO INCORRECTO DE LOS PRODUCTOS Y/O SISTEMAS DESCRITOS AQUÍ O DE OBJETOS RELACIONADOS PUEDEN CAUSAR LA MUERTE, HERIDAS PERSONALES Y DAÑOS A LA PROPIEDAD. Este documento y demás información de Parker Hannifin Corporation, sus subsidiarias y distribuidores autorizados suministra datos de productos y/o opciones de sistemas para el uso de personal técnico. Es importante que analice todos los aspectos de su aplicación y revise la información relativa a los productos y/o sistemas en el presente catálogo. Debido a la variedad de condiciones de funcionamiento y aplicaciones de estos productos y sistemas, el usuario, mediante sus propios análisis y pruebas, es el único responsable de realizar la selección final de los productos y sistemas y de garantizar el rendimiento, la seguridad y las advertencias necesarias de la aplicación. Parker Hannifin Corporation y sus subsidiarias se reservan el derecho de modificar en cualquier momento y sin previo aviso los productos descritos aquí, incluyendo sin limitación sus características y especificaciones, diseños, disponibilidad y precios.
CONDICIONES DE VENTAS
Los productos descritos en este documento están a la venta por parte de Parker Hannifin Corporation, sus subsidiarias y sus distribuidores autorizados. Cualquier contrato firmado por Parker queda sujeto a lo establecido en las condiciones y términos estándar para la venta de Parker (copia a disposición bajo demanda).
Parker Hannifin Corporation Pneumatic Division - Europe
PDE2548SLES-ev
Generador de vacío Moduflex
Generador de vacío Vacío.90% Caudal.de.vacío.5.Nl/min
Sensor de vacío opcional
Desprendimiento (blow-off)
Salida.digital Salida.analógica
Interno.y/o.externo Ajustado.con.tornillo
Salida de aire
Flexibilidad
Con.silenciador.opcional.o tubo.de.6.mm.de.Ø
Montaje.directo.en.isla.de. válvulas.o.en.línea
Compacto y ligero Diseño.compacto Bajo.peso
Industrias genéricas
Automatización Con su función integrada de desprendimiento automático, el Generador de vacío Moduflex provee el vacío necesario cortándolo automáticamente al final del proceso automático de toma y colocación.
El Generador de vacío modular de la familia MODUFLEX puede ser usado en muchas aplicaciones industriales diferentes para la toma de todo tipo de productos para el transporte rápido y exacto.
Impresión y réplica
Envasado Para abrir cajas, colocar productos en las cajas y transportarlas, el nuevo Generador de Vacío Moduflex es una unidad ideal para instalar cerca de las ventosas en el sistema robot.
Para tomar papeles o películas, transporte de CDs y DVDs, el nuevo Generador de Vacío Moduflex muestra su flexibilidad y rendimiento incorporado en la isla de válvulas o montado en línea con las ventosas.
3
Parker Hannifin Corporation Pneumatic Division - Europe
PDE2548SLES-ev
Generador de vacío Moduflex Tecnología de vacío doble 3/2 válvula de control
simple 3/2 válvula de control
Módulo de multi montaje
Eléctrica vacío señal de retroalimentación
suministro de aire para vacío
suministro de aire para vacío
desprendimiento suplemen tario
tapón
Como con todos los otros módulos periféricos Moduflex, este generador de vacío puede ser instalado lejos de la válvula de control o directamente en la isla de válvulas. A) Posicionamiento remoto con la ventosa montada directamente en el generador para respuesta rápida.
cámara blow off integrada
B) Control centralizado con el generador en la isla para ahorrar espacio en el punto de succión en entornos agresivos.
sensor de vacío conectado vacío
vacío
vacío
amplia gama de ventosas de vacío
Módulo multiuso
Válvula de control 3/2 simple
Válvula de control 3/2 doble
Dependiendo de las necesidades de la aplicación, este módulo generador de vacío puede ser controlado con un módulo de válvula Moduflex de 3/2 simple o doble.
La válvula de 3/2 suministra el aire que genera vacío con el dispositivo Venturi. Además presuriza la cámara blow-off integrada.
Una válvula de 3/2 controla el suministro de aire para crear vacío. La otra válvula de 3/2 genera un desprendimiento (blow-off) adicional que puede ser necesario para lograr un desprendimiento rápido de ventosas de vacío grandes. El efecto de desprendimiento puede ser regulado con un tornillo de ajuste.
Se puede instalar una boca de 6 mm de Ø para conectar un sensor de vacío opcional que genere una señal eléctrica de retroalimentación de vacío.
Cuando la válvula de 3/2 corta el suministro de aire, la cámara es vaciada automáticamente en el canal de vacío para que suelte más rápido el producto sostenido.
C) Instalación en línea con posición de ventosa remota según la estructura de la máquina para un acceso fácil.
Esta válvula Moduflex puede ser pilotada eléctrica o neumáticamente.
Parker Hannifin Corporation Pneumatic Division - Europe
PDE2548SLES-ev
Generador de vacío Moduflex Códigos de pedido P 2 M 1 P
-
X V A
-
-
-
-
-
-
-
Módulo de vacío Moduflex J J A F 6 A F 6 B
Conexiones de entrada y desprendimiento del generador de vacío (1)* Conexión con válvula Dos conectores rectos instantáneos de Ø 6 mm Un conector recto instantáneo de Ø 6 mm + tapón de desprendimiento F 6 A F 6 B F 6 C
Conexión de vacío (2)* Dos conectores rectos instantáneos de Ø 6 mm Un conector recto instantáneo de Ø 6 mm + tapón Un conector recto instantáneo de Ø 6 mm + sensor de presión MPS-V6T-PC incorporado F 6 M A
Conexión de salida (3)* Un conector recto instantáneo de Ø 6 mm Un silenciador recto incorporado
* Consultar el plano de conexión del generador de vacío en la página 6.
Combinación de módulos de vacío completos y válvulas aisladas Montaje
Desprendimiento (blow-off)
Vacío conect.
Módulo de vacío con silenciador
Válvula 3/2 funcionamiento eléctrico
func. neumático
Válvula 3/2
En válvula
externa
2
P2M1PXVAJJAF6AMA
P2M1SDEE2CV2C
P2M1SDPPC
En válvula
interna
2
P2M1PXVAJJAF6AMA
P2M1S3ES2CV2C
P2M1S3PSC
En válvula
externa
1
P2M1PXVAJJAF6BMA
P2M1SDEE2CV2C
P2M1SDPPC
En válvula
interna
1
P2M1PXVAJJAF6BMA
P2M1S3ES2CV2C
P2M1S3PSC
En línea
externa
2
P2M1PXVAF6AF6AMA
P2M1SDEE2CV2CF6
P2M1SDPPCF6
En línea
externa
1
P2M1PXVAF6AF6BMA
P2M1SDEE2CV2CF6
P2M1SDPPCF6
En línea
interna
2
P2M1PXVAF6BF6AMA
P2M1S3ES2CV2CF6
P2M1S3PSCF6
En línea
interna
1
P2M1PXVAF6BF6BMA
P2M1S3ES2CV2CF6
P2M1S3PSCF6
Nota: Los módulos completos se suministran con conectores rectos instantáneos de Ø 6 mm y un silenciador incorporado.
Módulos estándar y accesorios
Descripción
Peso g
Módulo estándar para generación de vacío Conector instantáneo recto - ext tubo .Ø 6 mm Conector neumático recto G1/8 Conector instantáneo acodado - ext tubo .Ø 6 mm Conector neumático acodado G1/8 Tapón Conector de unión doble macho Silenciador de salida G1/8 Sensor de presión PNP Regulable, conector M8 Sensor de presión PNP ajustable, 2 m de cable
30 3 3 5 3 5 8 5 10 70
Indiv. cant. 1 10 1 10 1 1 1 1 1 1
Códigos de pedido P2M1PXVA FMD06-1 FMDG1-1 CMD06-1 CMDG1-1 PMDXX1 HMDXX1 P6M-PAB1 MPS-V6T-PC MPS-V6T-PG
Parker Hannifin Corporation Pneumatic Division - Europe
PDE2548SLES-ev
Generador de vacío Moduflex Características técnicas Módulo de vacío Fluido Aire comprimido o gas inerte, filtrado a 40µ mini., sin lubricar
Materiales
Presión de trabajo 1 a 8 bar Temperatura de trabajo -15°C a +60°C
Cuerpo:
Fibra de vidrio reforzada con poliamida 6,6
Asiento:
Nitrilo
Boquilla:
Latón
Conector clip:
Acero tratado
Sensor de presión Fluido Aire o gas inerte, filtrado a 40µ mini., sin lubricar
Materiales Cuerpo:
Temperatura de trabajo 0°C a +50°C
Policarbonato
Alimentación 10,8 a 30 V DC Salida digital PNP 125 mA
Plano de conexiones
Válvulas de funcionamiento eléctrico o neumático Desprendimiento 3/2
Sensor de presión
Generador de vacío
2 1 3
1
Válvula de control
2 Tanque de desprendimiento
2
Ventosa
Controles de velocidad
vacío 3/2
4
1
Válvula de doble control
3
Salida de aire
Venturi
Parker Hannifin Corporation Pneumatic Division - Europe
PDE2548SLES-ev
Generador de vacío Moduflex Características específicas Vacío máximo Nivel de vacío: 90% a 6,5 bar
Consumo de aire Consumo de aire: 46 Nl/min a 5 bar
Caudal de vacío Caudal: 25Nl/min a 0 % de vacío y 6,5 bar
Tiempo de evacuación a s/l para llegar a diferentes niveles de vacío % (a P = 6,5 bar) Vacío % Tiempo en s Caudal en Nl/min
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0,0 / 0,0
0,3 / 0,3
0,4 / 0,5
0,8 / 0,9
1,4 / 1,5
2,0 / 2,2
2,7 / 3,2
3,7 / 4,9
5,9 / 9,8
10,7 / -
24,9 / 23,2 22,1 / 20,3 19,3 / 17,3 16,6 / 14,4 13,8 / 11,5 11,0 / 8,5
8,2 / 5,6
5,5 / 2,7
2,7 / 0,0
0,0 / -
Con silenciador / Con escape canalizado *
Rendimiento Nivel de vacío
Consumo de aire
P en bar
Co
n
Co
ga
n
se
s
de
sa
lid
a
si
le
nc
Caudal Nl/min
% de vacío en %
Caudal en Nl/min
Caudal de vacío
ia
do
r
ca
pt
ur
ad
os
*
P en bar
vacío % * 1 m salida – tubo de Ø 6 mm 3 m salida – tubo de Ø 8 mm
Dimensiones
En línea
Con válvula Moduflex 74
34 26
15,5
12,5
73,6
16,6
80,6
37,5
27,5
47
16,6
140
27
15
15,5
34,8
13,5
26,5
39,5
25
32,6
20,7
7,2
32,8
24,7
33
40,8
4,5
24,7
41
Parker Hannifin Corporation Pneumatic Division - Europe
www.parker.com
División de productos neumáticos Oficinas de ventas Alemania - Kaarst Tel: +49 2131 4016-0 Fax: +49 2131 4016-9199
Noruega - Langhus Tel: +47 6491 1000 Fax: +47 6491 1090
Austria - Wr.Neustadt Tel: +43 2622 23501 Fax: +43 2622 66212
Países Bajos – Oldenzaal Tel: +31 541 585000 Fax: +31 541 585459
Bélgica - Nivelles Tel: +32 67 280 900 Fax: +32 67 280 999
Polonia – Varsovia Tel: +48 22 573 24 00 Fax: +48 22 573 24 03
Dinamarca – Ballerup Tel: +45 43 560400 Fax: +45 43 733107
Portugal - Leça da Palmeira Tel: +351 22 999 7360 Fax: +351 22 996 1527
Eslovenia - Novo mesto Tel: +386 7337 6650 Fax: +386 7337 6651 España - Madrid Tel: +34 91 675 7300 Fax: +34 91 675 7711 Finlandia - Vantaa Tel: +358 9 4767 31 Fax: +358 9 4767 3200 Francia - Contamine Tel : +33 4 50 25 80 25 Fax : +33 4 50 25 24 25 Grecia - Atenas Tel: +30 210 933 6450 Fax: +30 210 933 6451 Hungría – Budapest Tel: +36 1 220 4155 Fax: +36 1 422 1525 Irlanda – Dublin Tel: +353 1 4666370 Fax: +353 1 4666376 Italia – Corsico, Milano Tel: +39 02 4519 21 Fax: +39 02 4479 340
República Checa – Klecany Tel: +420 284 083 111 Fax: +420 2 4 083 112 Rumania – Bucarest Tel: +40 21 252 1382 Fax: +40 21 252 3381 Rusia – Moscú Tel: +7 095 580 91 45 Fax: +7 095 580 91 46 Suecia - Spånga Tel: +46 8 5979 50 00 Fax: +46 8 5979 51 20 Suiza - Bolligen Tel.: +41 31 917 18 50 Fax: +41 31 917 18 59 Turchia - Istanbul Tel: +90 212 482 91 06 Fax: +90 212 482 91 10 Ucrania – Kiev Tel: + 380 44 494 2731 Fax: + 380 44 494 2730 UK - Cannock Tel: +44 1543 456000 Fax: +44 1543 456001
Paker Hannifin España, S.A. Parque Industrial Las Monjas C/ Estaciones, 8 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid) Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso. Edición 07.04