Preview only show first 6 pages with water mark for full document please download
Transcript
Instituto Nacional de Ecología Libros ¡
-L4srrTC.4CT V LIBRO
AE 350 08236 M495-16 1900-2000 Informe de Labores 1999 - 2000. Secretaria de Medio Ambiente, RrIrairs s Naturales y Pesca
romo
1111111111 II 1!111 111111 1111111 1111 D II IIII IIII 111 111111111111 11111111IL I 11111111111 II 1II
IUI IIIII 11111 MI 111111 1E 1111 1111111111111
AE 350 .0823 X495-11 1999-2000
INFORME DE LABORES 1999 - 2000
SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE, RECURSOS NATURALES PESCA
SarrLLLMrío die Medio MrIhientt, Rrcur1ius NÍIL Lrilts y Pera Perifiriav, Sur 42.U9, Fr.i~4, J r[1iines en la Montailfl 14210, Tla1¡tian,
F.
h.L p-?.VI.5.9. semiLL-uapsob .n7x
FSRN 968-817-449-1
INDICE
Prescntnd n
5
lüirnrlu Cfiif~ü
1.
2.
s[hxL' .:V[:1{h .y i r..I i GF.TRIIIORO DEI . XTr.DT!r hkIRTTI T[. Ji Lc * ILEi.'uw,áu% Nmi. EL.LLE'i 11 .1' Pía de La biadiv,2rsidad y de Ios ccnstscemal 1 . .4 .1_ + .ea3 ]r i 4iri<1~S proiegidars L A .2 . Programa .dc Vida SI ihcRIit 12L .3 . DeÍbT ILI de IaL frunlm ftl L t I ;í'nsrR :i in de ~ncl n y re.: V7L ti'eiáiú7L ~ruduc'tlti'u Prcvcntiriri, dettneii II NI1111al .ti il i[ elHiiUS 1~JTI 11le 1A .3_ L lim ii de tx: asis[cmas cvs[ems y marinns 9 _ _fl_ ustt~7r ltiil irlád d 11!: ll~x[1lI Jis 1 .19 . 1 up r lli im de cL:.;)si4t£]L12s I .R . 1 . T {4a[Irtun I, Se p e5erilil allí . C'c nI!resu del a Ilnifin el Sea i n Trr f,rtrt de [~a bur •l de Ltl Sen-ekiriu de Medio Anllsicnor, Recur :, 3 Nar..uralea y T'e~ul itlclu.yend-0} las acri4'idadca real iftir_17.; 1tii lii$ Lar.giIJ]US desuualn:erdrll{iu9 {ILLe tliETit L1 par. del trufo ; ('otimisiúaNNIadtnu1 del agua (t :1. A) : Instituto N innaE d4 F.. r p115 i0 i-iNEF, I'rul l]nkliuris~ F 1.eral de Prnr c.i#tll . 1 j nlbieüte tTrw~llr_il, lostilutu Nnuiorlal de la Pesca (I .IP c [Ilslinim Me it:-Jno de [ txnoIon[a del Agua (I MTrk) ; cnlllpsit ndi lldtt iv! .per;ic.nlu del 1 ° de seplimbre de 1999 al d 1 r112 ; i> Ir } d 2000. Pur ser Lc el ultimo lnfntrnGdo la n.iinistraeióEl. íed.nul, eld4m.Lm]r i,o :wri.deneudein ir itLI iJc anuales . Ju curapuru.eiáu de loa p c mina.; y políticos- wuil ]ur ubjeli4•us prcpLlr:sic' ha . c sois ai1o4 y 1S`J{; irterns aI mrJz .iIJS]5, (le 1
l-icRlril IJ,iri i LlG iuF r51pi11ii e mil i del e.r* s nte Inthrnlc crlrr pnnde ala iu1 . aL.:iúrJ Iern(i j i -de los Pr[lgrarllw . nual m de TE'IdX i_ } ,• d° ;IJLlerLtu s iufor ct. s de labores de la dependencia : l clual Catiililurii Ja campa-ación crrtrc ohjctivos y re nltarlrx ;. Perro adcrrlaS, c#i orden xmáti . ci Nrnlik infrirnrAr ,libre l .:. iILIInLI]s públi.kui en mamila ambiental jr'deafil(r el•]ld][úenlu de lusrecursl .s aaturaloa quc 9Ciu de lnavnr iota para l 1; $ ÜL'ieJ1,d, explit.imdu corola han sida atcnd ittila a I,xj i r Lid eSiCiiegL It bien dCtinidrrs, articula 75 por loa [birle ipiix de la ruáLen1 ibilidad del desarrollo. r :liyii Ad, la divi Riño [a fl19Eica I L !i. crlrll[I#I gliJ par Litem Sres Jiraensi'lus que cclntñrinan una 11c~ $usleuuable del desurbllo nauicmal : laeennómlea, la. social la J., lupi 1rtJrnte iimbier1llll . sienlprtle dcde cI áinhirn de lag arril+ufii(irties > respu[Li ibiliJMdes del sector, irl luyenct adcirl. 1114 de L"si ~ sliün institucional que ano de Laihete . rr~inl:4eg sal,
Lus prupuln:Ii y Ida pu![tiitl9 de la icrtión aiiihlcnlal ala lat ~cy ele seisACla . laeron disetiadna y rxpcra,daR tico c1 i' t' claros . ~LCL3rIiI . L:Ur1 1(. ueurni.enies de pol itica. c n1'i caa y snei ales del Plan Naci{,rl,rl de [. ]esil.rr+aiLe 1995-2000. Desde el lo !fe J riniKavn Llls ealmlegrias paré . riontar la p1aJne it`.i Ftrt i nsi i.11.51 .i ;1J y de' p"Jititia9 públillsdelsector ; 29 miil•ollagea[i-115 illlcü, l-adne.l'.I ;itiUionk [YCi c}syG hempeiiolI74Lil11rCiilnal en cada uno de lim: .suh-el_1cirq, SLIrCC'~xnl`ürmLLn 9LL S. vreraria sus 81 17 ; dc3L jll4 rltrlIJ{tia, iedo di]) i1Lrl~]J4' I J u]eDLLLT Ljr]n11l1o5 n 135 IHkC[ic a prnduer.iv 1s, eu el de - icriJJc die los Lllercadi y on Ic' plar.Orls ele ~lc u sr3 p expluidei rn de Ia . remirara natliralus > . ~1Lr i]apaelu de I i :i lie-d ida .dcs alltenllcty.niel el) [O$ CO;i$IL¡mas. [ .115 r;$Irale.IiiS • { 1
1J
gt li,m ~I Lea Largan] de las mis alma ae pueden 3i1)il`1izil
Cuaieoli n de Jc>s Fan ci .c de dcterioirt del medie . i nbienl. x: de J Fot]leni .u de una pruduc'di'n Buda v' núm . limpia y su enrilllle, t'o-ntnllucirin, ~e 111 eesii+tu de Ius rerursclz natnralC, al ¡Dejara' . y M la 1niligu.eión. de la pitbT } ac irc tcb 5 en el ruediu rural. 5
El cou1euJd Je la aliLareuai 1 isillbie :11.a1 del JancsL'11r1 Tnfc .iii . 14 ' ,ri tituyen las actividades suiLaliti1.'al d;1ns Ili o ranas . I . políticas del acoto y sis resuliadus . ['ter Lii pre. lecc'i;an ele eti c iEKe-aial derr. ro oa>,L1 } reprrsenialiy55 de Jtii .i~liveisiiIúi.1 c.L 1 pai : pala la cnnscl-L,-aciiriii da los recursos upreiyeehando raeir-n alrllcnrc la fiara y la fauna silvc ;trez, las ;xrcigiurnas para lu r stvuru~i~iir dt c :.o;i ;tcillas daftadoz o f,mL atlas par p-re iones de ti~lmbiu de uso d.eJ suelo. r]n incluye 1w aer.iorre para la del;rnsa y reeupcradil n de la lriadi'' sidati . u.si u:Jmu pm la prcvencicirn y ca_ltrul d2i la eoL1 ffninatiil n del uir, , ,del sue!u ti .de ]ul e.urJpul ele pur 1Lp L`u 11 eundene una rr]iF i ':Ln iropenaili' de loa JuJliIJ]UIti Ll prilriit'a arrihicri[ :11 del :crics y la red.Tienla,. iuu de ]u2 exisierlfCi won oil e : tncpi de Il rrcjo intc . ia1 y s'i tclic2hle ele los recursos y it9
]=l
D . aGuerJu t•un las ra.lJtiid dc{ [`lrnti1u :-riv dircetamcrlrc r :lacicaladas r-on las xrribuSrrjAR ,Lr } sL infnr,ia de lo realizado en n1utLKiJ de .f urneal , < i ci ouea cl lo prl: alu4uia)J] fnr-zctai; aprnvcchy:mienta pcsyutru y iuuiiJuln1 indusiri,i limpi ;i e ir lfi .i 111ILI11r~1 hirlnrlaúricola En eble iAp~IrLtild 1 Ee 4esuriLlerl Iii . canlhicls ti .e nricllta :i ln :n e] fnrn euro productivo para e! ap r1s..ccharn ieii- o de toa •recuascs nrturale . ncr scsIci por !os uI jeiiL 'us de laa pulilíl:al piilal ic,as iJL1i~ comprende_ siria Luabir]L par Lsl re lieiil .n, :irirl 1:1 rrrii . :i1 Li 1Ti Jli .ii ylfi c,5nc' rtseifin COA pr ductorc q y p-1.Ip.. i í~o1 .iLiltS L6 : iiilii 4L :i :ILwl. Fn materia acrcif:l . In dcpendeuciu cuaidwu .,u ]Llt: obielivua ri ;.nL :i ;iiiitlec r .99 ritialnentales de bienestar sucial y tcyuylJi;I 4i la 11nbrc a, llnr mcdin de los preleri:rmas y poIitii ii Llue nliendea :i Is sncicdad eral lcrvi . ios básicas de anua y ulcaniarilludu, :Di cuino dL- llrrie.Idill33 c ;pociaLcs para repitsnt . crili . : s de gran valor [x w :lis en al mapa de la bindiveisidad del paia y Tac t .táil slt•rriirr. :yn Ir. anlrci,Lr i Icy ~11r 1 :_y coil ;li itiiisec de pnhrca.a y prc i ares de cambio dti L1 del Huelo . , clrli se inrurru ;i de 1 ;5 aclivid,dcs i aliradss uI resl zta . n sn rc1clei lLl crin I.a dclrcndcncias afina, del r. bierao federa] . r l n J :LS aia14 ritil ~~lry 11 1L 1I . i :lr~ ~'Ls[ :, nrliclu . Fn
filri c ipiralcl cl Infando contiene las uci,-iou . resi.ill,idu : y reC:r rr r.> osi¢riadcs Para ra lirnpn[li .:ipac•ili;L suL:i{11 en el de p Iltie i. y la 7r rn$ de deeisiujes a ffliv a riel sisleri i ale L'.nñst}ns CitillSU1l1S'ix5nacionales, re -L' :4Lu1Le5}'45E? 4Lclle3 : tal mudtrrii,;ici +n de la Re rii.i insdwcii}nal Ifl i ...cl1rruelún de Jil palia: el desarruILu 11x1 'rrn iILL iei<.n . r Lr iJI . y ^ rI•ihueinnes }' la delaen.r Huaco jurid len y ncl -rauti o': Ioi : sislerilJÓ ir:sLilu.ju]uIJes de iuturilla '.iói y pis llr23ciLSn, a l corla, la mención n ebruprumis .JE inieruilSiU]L¿I]eJ y 14'2 ]1i :1 i i Lil . rl1 pal n prci 11ovcr y recibir en{Fpt : uc'il7n de olru-€ p Liso , LuC'r
JL
El InLl?riiic s~ eoiiipafia de una i~lruJLrt°ti i 4'n que ul '1t .L :L : una rctlti'tiflil Aúnela], la visibu y I1 .tic.u públii i de I.a puL[iira }. Ii{ pnlili i aLrrNcnrales y de aprovee i eunLalcannn In largr. de las sci ; alío- ]as actiiones, los re L nulurile LIl1 dilit•.iilradc,: da una ec tión plural e ineliiyeoLe, buida en el 4unPli,nit=ncrI axil-tenle aplicables. tlaiuniendQ IP ~ p gFnn .~JLhil ¡dad da rendir de cu.ntF]s al H. en I u niein,Olhlf1 Crin una $ { iQrlaeiLSLi transp,al:rntc, e iCLI2 y erwietLe iJi l L presll prl]G.1t{1s .
6
I TRODU
II
l y rtr primera s•czcn laacial ini!tra1 ic .n pribliea u cxicana,el {iclbicran de la República asumió desde el inicio d su mandato, laresponsubilicIud de iuubrpbfir La .1~rncla gubemomenlal h 1 aleltCiuudirecia de Jo . :1srlnlos zlrubierrtalra eu su relaciInr wurl 0I 151 .10 de 105 r u rgn$ hirrtT.siert rulticip .ndnsc inclu x s In_cpereep€ic5n ancialc3 de la sc vcridsd dti s]gands problelnas ambiental y de ama eostw s ieialca futuros. i' r8 ello .; ci1*ñ UVI aiY i lo institlic ion&l que integró, en una snls, dependencia, la. atrilineirinc y rc.ellnns il id~dcs para cl tilmenrrr de las aeri 'idadcs p aductivas, diTazramorrtc vi.nculada9 con el apyra,,-echarniento - de lbs reulrr• +s ntu .uales f(inimus. cuo lu resp=sabilidudea nr_rrmulivds puso Jn pm medió intritucional nn se citeunneriLiic .s Iatilrmacirln de una nueva dcfacndeliciade laadministraciOm pública, tan,_bi n r rrrp n ia? Jml rranz .[crrnucirin del mascali jw-idieu . oo- sao pura acluulifur lu Le :i l[ili.ó'n ~IpiiliIhL RJL el IIsn y upruveclr i rtier71]5 de 11. : I-eL=uGe,S 1r :ulrnle$, $11145 $1)bre Iu i ILY pprn transtc}miar la vslnracifin social de lesa bienes pilhlicoa y rcennoecr:$n une-5 obligacinuez sociales, erran la participación pi palitál as, rn b evreluF,rián del impac•trr de Ion pmVectos pr u.do y gnberr 1 lu returnrll misma del mucus. juiidico . normulivt1. lciiln di rcem . franca con cl Poder I c islatiirra sic 12 .4 In la rgrr de scis adrl Federación, t] tra}r : de 1 ' ndicnlea . Ella fructifico; en un diltloao sin el cual nO hubieran bidsr p ibles 1rl Iridio' querepuJii lace duela de hl itrlluridady de Lüs porliuuL lret. en la J :r liia, L.rt ~l liulu~ lun I riss rl~l r11 ; le u1~14 Li rel'cryrtu ; ] . Ley Cenen]. del Equil ibrin Ecológico y la Pmtcc. iñn del Aml;ienrc y la Ley de Vida Silscttrc, fue posible su apr(ihaLR] incluso por uoanimidred erll:ias al dilllupo u lu al:lilud de tem4'enuer y e .:uchsir. sir]tisniü_ sr res, isú 1• tlclrluLi ~fl el rt' gnten de. c. unc arreadas enlre• 1r1 federaeiak, e nidos y municiilins, para {rlrL loco la]s capacidades 1oealcs de .8c .ltión y I1rotceci il5 ¡le récur g rI ;1. E~Ci sir~1 .m1 ;, I,: t lrl una clara det3niciüo de Las utribucinn i federuJIes quena pueda. transfwirsc por la naruralera misma de 111 asl]niu$ I1t1,51ela.ale$. Las causas de la, sl radari ii de lc, s erósrsIerais y de desIrui ii'ri ti r'cmlarainau.itm de nxeu-sus naturales s,c}I7 muy prntúndas } tienen san raices en a enntcci micnrrr.4dc . l adan ; ur' son e, e3l]s ivarli l ly. le prudueta del aLrusu edon$micu de unrl iii do l : expresan reluciunes'aciales hisrtrri eas k eincv]os cal Ilalrales ilrn el llurtlbre, li rRII .ur r] 1 y el pr s:esu d ;unctirnk. o y'acial del deslur{jllu. La política ambiental de caven objetiven y resuLtadrls aquí se inthmya_ se ha aricnl por prn8mmas_ pcrlilicus y un desempeda ilrstituuionnl alcaides Cual d estada del capital natural de la nación y cua las L ndiuir ll s e prJwi]-rfas de 1.xInber4'aiitim, uprip ella umienlo, d udiii icin v., .r dextrur.ción de los diti'cl'5_'3 :cKist.c. m 1 Y lc.9,i{1r7c4 1,Ii1ne 9,l`3fi4M3, $411ni!rtdo que di {.Ibed x:e il 1.b impilclus pmvcnicnr .ricas acri' idadez ccnnrlnlicaz vdel ni,.el de vida de le.z gol , .3 cislcz que ir rr I0 ellas y de ellos:
T .. : I rol i1ii i iiJIil'L'LLI,1L del estado Mexicano no Sc n51CI55 en la actli_Ll ad inilli l J lciúu . t)e.dt la dkilda dk 1c. aí'ins rae1 riLL urcarutt in5tilLlt' .LLYJie .ptl .Iicas x leyes parraenticnttir Iris prn lornn .y de alud 4pihIien generadora E r la 2n II1 In inaeicn J Ic+3 iw]us, zitm .IaíIn1 v Lüs cucrpoE de agua_ Pc .tcri . rtricote se crearon []tiCt'- L1i]Tlll£1S iuiídirx]s, L,'Iiticas próp.. ir+111á .ti J;r31li z :nI-rel J :.‘ dcsl.ruceiún de Jul ~ILiiillrit L'L7C+I l 'iliu4.15 y la cUGti1mLfliIC']~Jn generada por las .3lCtividad . pri ducclv'a1 ., J7~Iliculvr~7tiri1 3 1 por cl desarrnl]n 1j"'h.ar'L . L : irI L III i1~ ;Il, frontera ria.
rl iriLrispon. te
ti'
Ls enstnlnll ;el +se depredatiii.á-n, ya que el cjcreicin i.1 la accian gubcrnament :l1 reGLii re- que se fcfrmcn primen] ,iri riudea Lratisbarerite . y se elLluinea lis 1•I)Em2I1 3ntiia1 c•¡idalt .ti c{y rrluo.l]es ancestrales de pe .sesi1511 r :lpruartihumienlo Llr Ins rec :1i nb,'1< l l L•i.siC•J] 511jOJLC qm. e] illltl3elLo- de a3rsw;rttill~ asusttirCRblti a adaptar es el sesquiil pur ¡lis pulses desarrollados, ipi III ;irlcu ltrs resuJlu.dci internos y seis ere .. s iu]i:bienlules 1.n el mundo. 1 'nj15ii
Pfii .ll1I, rliírreI ;5iur las .cndícionc :. snc-is1cl 3 r :Lül4.nli{•L9 de las grupos urhanni }tica r1101& euau relación con las hieneR de L1rriulrrbótiall y con el accmei y [u lila de los 3-nursu9 ha sida una L]renii . L Ie 151 el4 11 1uL pülitica aymh icnLal. t.,l rili pcNlili{•L1 ambienta! Tiahlc dche: iIluurpurarse U. las esrratcgia39 u XIIíiii 1i de] desalrrullu no di {Crkric i lrti dC ellus ni Irnlcllo rnonitiR n raer - sumando los illlitrunlcI L . legu]iliurirfr: dl:] CStt] , enn 11114 ea.pliciLl .lLIes y recursos adecuadas liara rumeril•Jr ILI Lrelllai.t•I us pruduGlivus. 1 n MaIL',(I . Lil . l7L 5111-Y icLi}11 d•C IZA rticl]r.3{I luilAirales dcbbc saber coral apmuccllalnicalc+ . wetien1rido al[L rnativas pala 9,u bociedaid y no sIiI Elles de las presenrarióI 143e ]us rt'I~ulrsos L_'arantimr1d(' ;loe lus be arialrias a- s pr ales ccvi i . las [iiiiii LZ, 9
e] u, ;5-
L.n
muralu se ]LaI retxlauei~lu L iI 1~ irtieitiLII sic lciidenciaa ariccstrales de den-doro na ;I rl e en tl cnrt' I11a3 . glle lag .%pecrativas de ineTeM rntD del irL eso pruraediu pur babirallte a Eralit5 de 3Ln crecimiento eC{mdLrliel? soslenidi nu pueden fwi irse rly 1 deSIlue2i&ll Irle la naturaleza. FTuu Eiei ni i$ 1 I'aadln en la pnl¡tica i an Las poi icicris ambientales wn irrLp47rlarile reSiIJt :ldus tn hl prnrozeifrll y'consc1- !c i-m de bosques ystlyas,derezursi-rrs nvIEinu5 L LJsterul, en 1Jrl-d eNrinueiL)IL IYIAs racional de nuestras pes :luerlas : en lua c•undiciuner Je tx3uibti5iitun y Cal i{ion . crlii1a lilinalirm a ]a atmdsfrru, l-}5 Snelc's v rn J £ Iiprrac]uEl Lit': 1, L'I]CItii3{'3 tiic agl]a. T .a~ rautil3~ rcl acinncn políticas entre cl poder eje .ali1o }- la suciedad, exp e ai12R en cl avance del arrcIla instilkLd.)aili c.-atlu por la prt al ~ytlmini4lr :iriñ para alcanzar Ion anhelos ea ¡calvos de a pruveE.liurlieu1 . r. uJ, Jai l de I s ~ { IlIKL natural capaz de atender Io - irlei• c•s culec.Ii .;•os y Jiu ilú I y de Iii lienetieiarics iiiniediatsrR. no rillwL relruóese. C~
resulLLLdus espe•.ifi;;á de Seis de %esririn snlhicntal se exponen en el eantenid . de ele i] Larme . iigi . 5 1{1 -JIerYl s querido ezricslk.r una visión de lns beneCliws sociales de la íulegrauiórl i.r]3tilut-i<ñfll de la pnlítica ambiental y de .La expresión en prugriIEalls ti pu]iW €, $iÉllijirr . cllFlndo sean claros los ohj etives y fas etirrat rria LILIe olienl.un Ja ges1Jt'}JL pirlll ¡en. 1_t
a
IItinlas . rrr-arana fLmdemii Liiles de aunara dí .lierl:iLlad 1'ilra ilriiillirisr I lY .t{Lr.AtiñIi t1C ica r se ha privilegiado la rrclciún el• ICoriulecirnit•]Llc» e un si manacional c1,c áreas natural u L1¢aicr alrruii es111i.1e de pruLawuiliLJ, ii igil,1iid{i leenil.oN 15unmaIlfls, materializa y L rumeitrus, un ouevu EEU1[' . u j Laidi4u, hl de]irnil alciliri n crizl i mit9oián de pú1Í2ntinn para tener timas Tealisl.unieiLIC l'ilj .) prorecci'a, Li creadin de la f.:cfnlilidn x laiicnal rle seas Naltrr~Jles 1'Yü[egids5 y la Itirtk3R11a del auirc~ lilric~L, e4, CC
hioltix
I
l
L oii la mima urkallil¡icn . se ba pruLLIL? II ll rcgl]iari7aeilill de las acliuidades de explDlaciún de hl l~tkra 3' la tau i i gib. cni l cl : clon una retbrma juridIna llprabadn pur unanimidad LI>rfi1 H . lfnn r de la 17nirm . la eonstitne.ión de unidades rixialel y priv dw. pala crear inccnrLti•as :1e nttirl :,ldc. que o bliguen u 111 puserráall-el de lir{ redil n a d l•mllar plan de prr 1Ctxiurr de las ra} wi , Para raelan,%LLx r la eaplulaui.n í1IrczLLl le cr~arnn prcrgrarnaa de c ]prlci1Tleia :I lr strblidic , a1 LIIs produutures, I in r.I rihjcl il•n de incrementar y nlejarar el aprux•ellai-nuca u rra til rrir'rrdt a planes de ri iillrrj{ry di .5erLadon ticn apoyo ziendticn k ttxrlieu ; programas para el de.3ari llc . .tc Limara icntia gafe no pueden reali mrae a casta del bul kne aalivu, pelú . que Ilrrilts1Ly rh a disminuir la presid L en su cnnaar ac rran-Curm6 el rnfuque d 1x1 r+ ftlrL3raiirrn en una aeEividadsustanliyfl para la reslaur1ci l l y recuperación de C4t]siiskeJia,i$ y r }I ? : y MC Irrcrditi[ incluRL} Ira eLlllurl s .Kiid. y gubrir7 I7 mural para i y las incendias mismos a 1rav d$ n1ILI 3R 1 r i{icsri do c•umbutir Lis oausu . tll` I ns Ini:elldins tnI .ale 1115 ~l4titi'Li1ad 5 {J prei oncibn y cciiihato. En las L1EI g cs de In cr,e u.dijeiun y {9e3InIL'Cil}IL de recursi14 wi.tá lacronlón, que uCec•lu .11 .1-b stlelUs y la capa vez lul, ut :ib rol', los. eco5isreirim u la hiedik•craidad, y LianiLkl deúirLilix•arneltil l la3 Izas de J]Ii 1LI y . LIeI J r1s de agua . Para enfrentarla se bu prurac51r•idu Li lydnt íI irrll ión de laI Iv3etiCan produotivas L1Valw, en aüurdiDLlCiúEl mi] las tlernN: I.lepelidelicim subItnamentealra vinculadas . a krti3•Cs
c!c la rc .OlV'crsi4TL productiva, la pTnhiL-icLñil Mi -cambio d,e uso dc1 sueIn de armas siniC,;trA .i - E r i1LeeoLlilti rklLLlrilles o pr«ocadis y el furnerau u Ju kJlilizuclliLl de nuevas forma dé fati &ación_ CLL JiLa1l
n l{}s pr41rilm :15 Je L'L}nlrflQ y L,11. Crti'LLtii el GIAL-11.aElli ente F31Ic . del Lsu-i(I i de .5,1]i.i I de las I1L'2]Lcla:, rTi4Llrrir9L{I ;} i! Los elan ; druicnnos cientiticns y tccnnlógicas de puma . A trae' .: cié la C Ilcertaci fln cnri las nrp., rl iamL'.inl)CR de peslxldüres r prlsmu~ i . l .timbirrn ltl rrtiisilia del marro jurFdir.o . .pnr In cual ah{lra.tin c dctinidas crin Jsl L.eiSi..5n I .iis al '1,2s 1.16' pl a peltuiliLI is, eE e -[LIerEU pesquero GILIC iseluEe . JL ] prcxlllr-ti). dad de csNCica yla da lllitaciriu de las c pc :ic2 a las 9,1 .2 sll I$L Li1Ji]I. IEL'r dai eíJ 1GJnpuliIlIS ü'I}rde cu-na:Es r'iL
peSLJLIeC1 Se U31
d.e las pesgl .crIA_c, chal
LIIl
diAplln4ElCnii
eiol ;.is tia vida. Rteicntémerltc lntiluyc..itiU la t'CLI ;I LslE
lsnlriin.; la C :Iii 1ti 1¿iüiii 1 iPe [otra que iJeu.Li& el ealaid'? de Los r ursus. ar-i . •rdq con lc .s ditcrcnt_S nivele-F. irllp3C1 Li yl''}rJ ax[JlU4 ;ati ii JLi pr i-
fauna mariii
ftLCI7C} Llcsgu.ci .) : diCCnllill8 13i tLCnn1ri iaai y entes pum lu prtNleo :in y lrprovee rrdenlu de roda la Flora y ;, lngunm', enllml .leS. F.yie ilISIrumen.1 se SLllul :, las ui:ln-ida-
dirá- de re.islr
alhareacionca y la alliicaci 'n de vedas acordadas . Llrr l~ po1pla.
pI i
Lxi
ticas npI i
:L]s']drid y dé l c
.llrl jriti kwllevl
Las tmrisfürniacinncs en la V1Sk5Il y Nr.:pc.ri 3 rlc l}1 l:zl}lljl l`.I rl ril :I Irial de JLUea-Irus rei:un } r-gl.lems mininos_ han permitida distinguir con claridad La incorLl57racil' n de los Jarineip i c di s I I . ;itahiljiladl @II e :o i l tiluliwi l I' cJr ]as fLt'raS aL IiLLId seudo ...:unserracit)nitirac de pccir arciad3s .F.IIInpemiiCLfldCthildcl'Cnrl Iiirnem.\'veini.:id II I iiLlerCSenili :iuaLSL ._,t. .fr nletilerLlJtir° .}atuuerC non Jnleri ca :r,uki
C
La prcai Fin dcmo.gr l ica de lrrr rnLrcarlos y sobre. Iii r 4W[ac'~ pe lleru subq e le en Jns 2;amus ribereL .s, nbLigu I dt irrollarprl mas de ionltinto de la aCl]acul$Iro L~ .'ntin alterna, i~ I1.k ;iliilléiilaci15il e irI~7, Ie3 iIS, {i 1i 1i . i u ;Il Iii simple L1piiI.iiwiúa de non-das y prohibiciorlra r in viabilidad 5ci 'al . Desde ótil N'RpL . ti U tan IL. I L I I .`-t liJ. rLI r I rli :'_111I Ia ;iL I ;Ic :Ull{I ; ii 4UT+~{7L:~L]L iw sólo come. drerrl ar i ti ;I clr i ugrelut: ecripleua y divisas . 2.ino lurnbirri ticmlo Legitima opción para di ami no ir la ~lre iLSu de !a demanda )hnc Ins rcciLrsnc rlanJr.slce. También I•{rr Ilsiir.cra Ve?. Lrt la OlIrrlirli ;1,r I . iúrl Cederal, 1L1 rrsNvsubLlidad que tiene cL c tF]dt~ dú proL Qre 1r resguardar LCi zenit fc di-r`rd n1aritiriic rcn•zirre 3e asn iiiil`l d .esde iill:i t I iL)q L11Ie [lle 5rli1s del aet . ji i ldien. ild nlioíSIri1i+. u, E~ rral ..4Ynip.rcnm.der u loa usL Llct1LSrios de csra franja kdcral codera en priuc-1'.-iis de uproir Li n-icnm acrrdea . ton la cnoscI aniIIrl y [prI.i muil5 j je LooS re:Llr gQS iLálUic jJeS. El ordenamiento cae~lóaico del I rri1 i u . iLLSIru[uIio.Lu funLlurnern i pura ]a ll'lancaciñil, ncguha. iris del use} del sucia y contra-1 de 1, 3 3 i rnpaorns rlcl Lle ITUILU~ 4Iiiq IJirLl1 nuevo ti men iGni y promol,.i{} difererdes ni\-d i sir ordcuamicntc . para los estiadm; iSir:AS d al ~J~Li, JL pri~rñl Iris y tlraMS naLLmlles pr4~I~~,iJars_ ] ax, Auanccs en la rll}Irrili¡vida] ambienklJ 5C ürient- rl}I1 a L}rcciSary dczarrollar 1ol rcqueriin icnirI anlt}ientalwi para las J ri iflfS[lL E .rJudu w\Lis . Asi ha siL]u pusiblc que Ins roan itiestcí.yev,•ahracinines del impacto ambiental de nu .c N. I1r«yeet c de-rol oi iLly:u L-4}J.i J]LirYOr £] FGJT LI diseño [tara aminorar 11
irnpaelui} ri ~ uitiu . L'Jlcr hu p rniti ;li . aplienr In !uy- 4' hl normas en proyectii3 [naeeprahlr por 3L] iIa111{tcIJa III . IIi4<' irIL:v I$ible, sin presicaues, pur uurrespuuder a LLlIi rnulin-aiS prcx]uLli~el~ u sr •iud ass n in crsinncs dcl ci ri in icrc . :iui i iridad debe L-irn]piir uuCL sii r etpiaus ibililli'cl -ile r¡llar y garwiri.A r el zumpIimiento de Iaa leyes, pera en una .,ncicdad incgl]itativa k ai!n dsi . ual, ello nñl]n time .3anti,ti7 sise LurtieILaf laprovunL iúln i1 la justir.it1 tlmbicntal I )ri Iss Lioliticns del w lado para rransthrmar la g IrCalI l .lii Y :i~ I.Iue ñt~Zñ la Llepra115iuicry li , la suh p]uliauiü]a . Lo esIii nLaleda cUr]L4] CJ] mrii-Lras otr ,4. cl gobierno no puede renunciar a Rus responaabi17dsdr sc i 1cs ni a Ru rhli oa€ i'n de R rantizr lus drretlius i]L~iiL iLJLIt1Lr . LI e(lu]lLbrio instó entre el dcr lto irsdi idwl por nn ambiente IITrpio ti la prenerk. at.ion de In LL:i1Lura] Lle I,i r]acJLin v el d .rrecLw 4:ulexli1•u V priv-u{iu eh . In Iprupi,luic.n y CXpLULUC ÚEL de Lus reeur!os naturales que iñ n, Rñin puede los.Ipise 113 Rcseinn I1óh1ica watmc I] respLansa~iJidEld cunlribL eliminación de Jas r luuns sociales de las desicuE .Ldaes, ngiiCL
Los ak-unecu en la pul len#xiL . I,~s ]c~b os en In r pncsta sotiinL a Eos ac-boa de ~ILi14~ri11aLl u ]J iCIti} °4L i _ 151Lt-3, SIAL 1.il]ELH.I"EL pronii ido 1~ res¡lninfaLsilid~id de 1C agenrez tiCflI 1 i . C }- {L iales, de :Ln rl nipeno institue irtnal .1]rleraromuci+ y la diapusiei6 de lasspazziuulare pina IrlLrs ~'1m}~rlaE prilelicL1 LCSVnuinLivLanLICS p dejade 13 q atiralt7a. de T,c+ re1 L , k rI ; L101 ;1 in :% Jrii :i L:ivI liLl tr rl L :r IrIiuci cle 1.1 N L 11 IXn1 ,ilbilicl .Ll iltll LIn!x :IIridl 11 tl.5l: II+ t :xr y echan Sociali .adD cr]n la ic ti .5n arr,l i;ental de caros seis arios, pera hoy esram p s sin duda en una mejtupusi.:Lúrl suui 1, wuleciiva Lnsliilrt,iry] :al para ti:L11Lslruir Eiuelím IÚILirii
12
Lob tbjeilvos- de la Secretaría de Medie Ambiente : Rec.;llrsus J?aluralea y Pesca, (S.bm.mxr, el bou : Impedir cl deteriora atol m di te aurbieule, reducir la dt:eradai~icin de lees rcclrrsns ñ bales reu.ovukdes mediante la deeensa de la hicsdivcrgida ll y I,i pruleixiuan de tus euus : e.cosist .lslis degradados, T contaminacicin . Para ie]lltll de la dc5 c'rñti i> seua_iministrac rauracil5ñ v llo 41i .5Lioli . aprn.-ticliani rlxslrsus naLurulcs cun base en la cap eid .ad de re ut7at itáu de Lus ecosistemas . En cl dcscnvñ]vim tn c1 c5115 breas el concursa de La sociedad mcsicar~a fia sita' ftultl :rmentul pIITc1 eJ lg ómo- de tus objetivos pastnlados.
La diversidad de ecosistemas al nlisrl,l, tiempo .y lc iris r n]CrlLal la eficiencia cn La cunservucion de la hindivcs idad_ Fñ la Jircecnte . ,itlruinisLraciM se increm.cnro la sTrlicitici 1 aun LS1iiUiIC, de proLecoiúrL de 13 . a 16 .2 millones de l7cct rc , Fu i lus últimos- cinco lúgrO coilysnlidaci~7n tie 57 tirenl} nuiurailt:y prntc6 '117 4. 16 de ellas se incorplrri .nrii . ii d ej l-c:isiu• fiIS1 all 2+1140), con Insritrincnto de iN'I I 'rvae.irin, frtiliiI.LIIU parlicipacián social asi colea mi nos palito. prk .Jpuesud. dber ifi aJd4r 1 amplio Irara su InarrLlt rspL`ratir,} y .idJiLJ]uYLralivu.
En el niisrnu . lapso la superticic baja manejo -Drd_eilaatcr clc Lidá .silti•esLre se inererricns#, de 1 .9 a 14 . 9 - millnncs de hewL.ir•e ;IS . aun lu creueic} u t1 mis de rres mil Unidades pira la [rni1sel . yuwicy n, anejo. v Apro cillamienla Sustcntsh de I 'wi tl, l Sil1-eslrc (L l-fA) en dtlude se cmiscn an y apresr. cc.11,8Ji más de 7 :1 espewies o grupos de especies; en su háliitc,t nalurIL y b e preserva l u biudiversida_ .Además, se ponen cm ñi Iri± disti IsrriS pI>}- C I .i . de rec'upLraci5n de especies sil'+earres . T1HI,ls estay acciones se rcl. paldao ▪ eruisia de la Ley General de Villa SiIvcsrrc.
Gula La insLr.Jnteutación de loa Pio9, inma .3 tle Arras Naturales PruLeuidas 1 1)95-21I[F[1 y de Cari r ..ae iñ i de la VRI ;I Silvt Ire y l iv rsidulc:icn Produc tiva ca el Sccrcrr Rural 19972{117f1, sc Iri , euribolitiu.cidn y el incremente de 1.5.7 a 31 .1 millones de he irl7rt is de superfii i de CO S'TY9eid}n L}rridiCriYa y el'ileriob dcsusicl7[~bi I i ;l[l, C:un ello e utenu6 la prcsic ti de los irrupns hunianr en las timas euu5erl-•adJJIS ▪ su 4rriu de influencia. En ambas pro .gras,s } re promueven sisLenins Jlui:edo,scws : ' n cl primero s: estable.ten presupuestes f ii i r:i e.i oá tliti'ersilic•aidcrr y . iripl i ul ven el segundo se privilegian ltirt,tso ; productivos compatibles i ..:urr el cuidado del tiunlai{-~pl e pura' GL manelch, conservacih y upruV Íianlient( de la v ida 25,i .Lveslre.
Para elifrelilllr ialegrfIImentc la problemática de Ina suelos, de 1995 a ]Li fel:.ha sc
lean 1-orlileuidv a'c'ciones para dispare' tl i u na añuda 11asti (le iri furrauciliv sobre cI eSIlado de este recurso, y se orienra ~i iiuplllsel el des rrilLu y aplicaciéin . d,c insrnirn . nio5 y c4Lratcgia$ It` 4'lu4'Cw uFIrrn]C[ ti' a5 que iriecupcrIilt critcrins cI StI lenlabLLidad en las actividFid a procesos prndtlwri+•us. Lun ello .e conn•ibv}'c es, Llar La pdrdida y dog cJ icl+j u de Jus LL.I TE ' _ Ii disrair,ueian de la biarliver . idild r el delwi{,ñp dk- Jul ca,Lidiid del agiii y de sus pro, maos de captaeiftr.
LA- DEFENSA DE LA LILODIVERiSITMI) ill'.• F.OS ECOSISTEMAS y
T e51.r551epiu nacional de amplisei.,u prUe resiva de La fiu perfLS iJ pr'tegida asco ra 15
(rhic11inautzin- .Leniporllu_ Sisrl Ka ' lin, Isla SruLo}, Il`lil J Iparlus .Moran .Azines y S.ei+-:I tlrl i~cxv~h,
11 .A .11 . Áreas natu. eles prul.e i l g t .r,rl
.'1 Iarnpóaitn de multiplicar y roncan=
Ios intereses u
.f ivi r de !LL taau; erti'iil:luii v el k1(111 [II idt 13 nlicracilñll desarn.rJlu auat1'_1L1LIl,l.un J. 5 á Ieax ii nilrilcs prar. idas pi Inrn con wif] plantilla LT lica de purzonaI altamente e-ali cadu corlsiiiuida pur uincc}LeIIIL`rllu l 1irr,as S1.Ieul5ll1 L :Llrl Iii ulirri2r11iLI rn dislelxitleadi y se lían I'ti~ti51'%Adi} crin pomo nal operuti'1o . Para impulsar lossistcmaadenlFmrju se diaii i Lis área. : . . . con equipamiento hl-kv :- _ tara., el lutal de ellas anea renIarl :L,
La cnnsULI
ion ~1e canelas de ruiiiilkreu nrr cde iltiteeprti i in ARL uC IniY I1r4n. cetC1á de TMta31LLTSdién y rcJ'ürc ,taci4n ca las arcas pililo s l~apral .i riu LILd fl li :arir ie arn otnrRado liar cni pr.as enm~ 1'lT~ Coca-Cul., JCA. nimba ,• Agua. Santa .J,iirí i, entre . ul.rds, t
SL :Plalira .iLSrl interna efializaaiom p ;1rvial Lst ;I~ iur+t` laifilfiic~ emulas de nw.nitnrecl y u super-i! iL IL C. iitm d4lrisi!anica C111II},i .irWriLll6 pi. el manejo de tauui silti•L•.sIILr
Ln d 11 .rallxin
[rll ir;l~ :i l~, 4
Vital
5
24 5
} 11
12 20
Ta
L ir.G :i .él .
1'ñ ci alln 2«10 cnlirol id.5 la npcraciim de .lfi nuevas plantillas brisíl:J_ls de perwu5il ti' lul {gaslus de 4~prra~i~a ti' ella i}W 111iL'.liri} 11m 21E11d. « IR á i c narural . pmrreidas piloto . Coi ello suman tia 32 las íreub cli p i i nlaa cuu mlllirjw5 d]Ill]L ilrlli ti .
lvrrt.I.tr}Trcr, n in. Ccm. eplu
iiz
En el periodo que se iafuriiul .e l el ~}iru'r .r ?fir :L ri'r! iri,~,}i~l}~til .'1r7x2 DI.}E' :I los I5ro.g1 aliian de manejo de J :as ret.rrti•i,s de l i bi i l1 ;i c Iu IiI, ; ion Crnedá y Ría L .aganns y-fera1dCl, .del áJcal d, prnr .c. cióln de llora y fauna C .uu.LnTc.iénep.15 : EC ilil ;lrllrl i ly pi np:. ranins de manejo de Im ncscrvas de la Lnclstrr a La Enorudjald :x .La .epuLiur ;I, .Jierri . dr T'.Tallarit1Lll . I1s1i[a11OS d.C C_entia, EL Vizcainc, 1,r1oriLes fifLll ~ Tt :iurll Chiadiurrl . l, (.lianicla-1 uismala }cl Parque acinual .Arrieilc Lle Pueriu Morelos . Tour ii1. 151 presrl5l a .acta l 11 li[ adc.ni RG eoncLuycT 123 programas de awnejrx (club na, Lx~IT J,r,r,ticn a clr iis pr, iegiila liiilntnl ' ; sciA dentro del perkn1ii i]c sc informa_ Continúan en elabunicill prngramaa de mancju {ii.ueve ;iii {I•tias Lic protecL.i de n i u r a y .úni.n 1, ,I Il1,:4C p ISi r I'h'a .4 1e I r biusftra, 10 liar, parTi nacionales, dos liara nlcniumcrrtay narurulea y uno pari l rti~ foresVil T11Lti]uiLc1J) }' se .w e.u I +'I Si I ,I ri.
s (I
La se lalizacit,n ini= prupur,:i&1I1 ilifrrlli ciim peneriil de Lis :irr ls . +•ii,EiliciariL! I]n .acuordc matra pala r tablcecr las batea de irdnsírewiu de la ii dmirli lr.ii i ú u ele lela l1ari1uca nacionales F.I Pnrosi y El Iliagoru.ñn ; Jas áreas de pi-Muelan de flora y L uuu de 13s si g rr1 da > .lxar .' LA Mojonera, .a i cnma de la r rva de la biosfera Sierra-Abra '1'anebipa. Se cualiniuln rea .LituTLdII gesliuaes con 101 gúbiern 3 de l est.rilla€ deC1Lilnialuia . Hidalgo, Michnlucán y Veme= para t on-seriar La ud nrnin irlruciún Lle onus: ptnluas ñ .C iLiL;~lts.
(Tea Lir{wI ida avante ci period,a de este iniormo secanstiiuyenxrL los consejos tl.;uiwus osirym• rcx runa I LL áreas de Sierra Le Laguna . Batan de L 'i L:Li', Laminas de Ch51L-;L#LU ~ M iderns del Cap mrvn y 1'aniallrul ilu Coutl CA-In ellos suman 32 crrnaejns a cqui> lcL1tcs instaladas durante la adminisiruciba uilu{il. el propósito do Incrcmerrtar La eficiencia ea la crm~LOCión de la biuLliti r id d y ellurar La rcpre ntarisidad de cc sisttmai del ac realizaran esiudias para LunLlarrreular la creación dk nue+ ►3 áreas naniralcs pmtcpidas e .Sim : la Sicmadc Hui$ . ,,i Morelos, riiyo dttr + fuer publicadu en el PO y leas viS de L ridLI. i6 .1 de fi54rdiOS -de justificación de Barranca de \lcrTtitlin, Hidalgo ; Sierra. de üreunnfi,fnclueea€ : Xe :iiaky Oi b!41u ' ux delI{ucx, Quiula]Lar RuU.; 131.118 Marras . Nayarit y Meseta de Caca!L1a, Similar' (publicadas en el L101'). LJsl ra por cuILc:]LLir.Sr Ic.s esb.idi<,3 Ilic justifican la declaratrrias de Sierra (3Larrde, Puebla y San Sebastián del Ovale . Julio. C411]
1 digital i7aieidn de la superficie de 128 iirea3 naturales se earrreulri t-n mara"), Será una Iare de n7 ciiaii plazo, ya qL>c significa la wrrclaciari de infimmnci de diversas fuerir,e-S limarla de sulélil1, L.eurnis. ia de I.a Piel r iar> ui .11Éiú7Y 5 `oLr .
o
I .A .2 Programa de Vida Silvestre
El 7 de julio del 2]]00 e publicó en el DL)1 l acuerdu•pur el que !5 rermleJaari£LLn 2.2. ¿ire7s no . urr.les pl4I£gidas Ch ucvc Arcas de llrrlrecci1'n de flota y fauna, .3icro rners. a.s de la hinsttra y seis rc1i~L~; r1aeiLYaiala j, cC'r7 nhje[n de 1ibicarlas tin cutegca-ius awrdes -ron Ir' vi2enle.
ta ermserv,r;wan d ia Vida Silvestre (S' L.JI) 1]uronre el periodo que se Informa se iaccrpDrorun ~Ll SiyleSñla da l :nidades de Mari jo para La C anservacián de la Vida Si14'eslre (SLI.I1LL) un cinesias 1LI1idaolm lnietaa a manejo I de 3. intensivo : Ana superficie Rn las LJMI,4. de 2 .1 IYll sujetas a n ]ta rl i!}7r1. *cli$mienrc :ics do Calarla silvestre ; le per.) JlLeky rrialbeje. do dwuLle I especies y Sus hfi11it3L La oreacian de 1JM .. durante la administrur-i gn vigente puyó de 586 unidades en LILL-c1 sup'rl74Le de 1 .9 mil.I.dúe_9 de hecItIreas aN 1995 9,410 unidades y 1{1 .9 millones de 17eetareaa en el 20 .00_ El rria-nio extensiva se incrementa de '55 a 73 espedies rS r11 3 espe. im cn .a11Lá.hitar n.aür ral.
La redelindladen do Ja Se]tirl del ()dote y Los { ierrlS pie 10Ñ Ajei g ,Rak' isp - . Sar, Podrr5 registra fw lucr impurlanles, se eunclLI) la redelim7racilin del Parquz Nae.irnal Cumbres de +lcmlerre • y pu bLk c e] a}-isu en maFLU del 21700 ere el fOF ; 3e'11iri{i la redelimila,cirln ele Tu.tuata y Campo VerrLc, Chihuahua. V.
Con la Universidad Autacoma del Estado de ít.L krs se su c-rihió uu ísti .v g rdu de c uQJ Llirl ;$L:idrl
para dcsacntrali3 r lag acci nncr de erinscrvsti .ñn, pmtceeitin y adtnitistra, ián de La rasarme de la bic ítra 5 i~rl l Tia F1lraL1 ;L, Curl el golliei nl.y Llel 17
Debido u cl ue a#,Io el 14) por c ienl o de l.1 auperFieie 4.L5I I-alxw•Lil idSLI. L. . corresponde aljlVI L Ioaali s .cn la re p i(ii L}e]IIrIJ :• sur del puja.,
p rnianeine de {lI iLb1k u 1 L(litl ~ sirena' ti' telcY i$JÚII wUiJ ealre .tialos u fu icionari{k4 y tdcnip xx c-pccialista.15fl ra cli vulgar latx e ltalegiaa .s, logros ti' avalnc: es del programa.
5n• furhilecid la ere-ate-bel LiC cducac 11 .1 y L Jlrl4Ltaci'rl ~tiarp JL1 f k la.tiún, mncjo y a17r +€'eeliaLriLLenti s1LSrcmt.IlIlL: ,41e 11 +id i1 5iJ1- sLr.e y d i 4er ilit :ICitia produeciva -en el rural . Se imrxaiticron I át cl]r :{' •4allerrs y un 3)ipLo uxlo en u.nerX'aLiI in y Minio efe Vida Silti'eSlre:
Proyectos ale r cuperacr'riin
ck e-x i ks
priurrilarhrs (PR P)
r~ak~~lclus deI'l.rápi .o de Mexiu.o, en la Factilrad de Medicina V IeriJiari~l y Lut'Léeniu do la <_Ini+•era.idad Autónoma de YucarAii 4c) q Lá 17articipilrir?1r i de alrededor de 550 técnicos dc las dcIcp. iónl: .fi I l .I Lilex de la .SE1_1LICrI.,a, prddu>`lcrre9 y annlunidade . F_eII :3 4`1 i wida~i se
Paca la ]nreel ei .15 de Irls pln c.L`.1&1a. ale ret uJ5 r7 ]u1L d eSpGt i i pnürllan 11 9e Iccclnrlan EL:lu llag ¡lrcrk~cni ll d Iusi1i}~seuoSia.i,nrl ua mi xiu-an .t. Entro rktrna crircl•ió I sekr.411in considera la hlll nación de cada especie €•{511 rcaI7cc.tl 1 Ii$u1llu de lob i@ILe_lorL1L dI riespa
ve:k iLO LOO La lTeu aún de tres eGordinacidiYl rc•piinnalcien 1cke3 csr.a4o tI icrip e,ii bin. eril,rtlf y Quin na R{ko:
re crrLS'1.idas iTrternacicrmalii5cnrc y IaL 15L ibilidlid Li . luellij '..I ;~rlas v Ea aej .iJrLas' n d corto plazo y
con la intfirmati n C'.islerILL. Hasta Fchrel r IIL: 20(11) . hllhian reaJixad' p cerca de -O1) presentaciones piihli . a.e Clft JlixlintA}9 Firrrl4, FUi1 . 1 4~wiu[IL1Ieti { :uia{r inlerTkuei ona
Aderll:i,., se alpuy'ua los i i .oiatavas de 1 aci .IorC9 SCICialc9 NL1 impulsar-la rer..u nuLL+iu
lea_ dirigidas a pTOductrkres, CL>n1uJLidlldes ii F l i~SJJiIS, cenlrc txluLati+• , dependencias 4l
tila Aria rsps•' i,ea no L nsiderada9 en el Iiktado. Cnn1O ti1 ose de lus lriJknipedo, las piium .u. 1£•1 lr,c Iliti'ele$ .d KI biernu j LFrLulri-zauionL. liiT cl pw-rritck Ila11 cr I ( j'rwjfa, L-i. Jne:YTr.T.wriS) y el : scrdij iii uiriciti un'prnprrlnia L315ndnrLic fLWIl(( i pguberiuiTnealaLca,rn a.11 v). PJ, TEG1(15 Lal REi :t'.2F:H•5{ :Í{a 1 IW E.Apt .d. i yrúlrilur¡uz . . .
FF.EIE. áxlrcr7,tk]rig
Objellvi ,(á de vi:lam
íLYrYLY ;rÑ.'xs
Fl;
C'uL-udci rrW . C. xawL' 5.; C7.a i -^.•}}2,57x1 '~I ri;Jr11:isj . ' 1111-hln,I1 k{u:ILi ILeI C.anlle{ .T~A ..gu,,. lrrá' J3ft1b:lra yrib r t'r:..Jhtir icl*iK rlksr!-irsj ] rreniinf1ui12 V*'.7ri"•,,L •rcri4r.4:1? u .. iii JxJ G lnrrr~lul ~r~lrr ib.r epn ;.imnrnirl irJlvb I,,n1 Yk v v,I -. f lrtira .*v kv.; . ! +,;
1c111
L :~ íoo
▪ Die
lclh
L Ia4
llll
s raü
101
1111 11. 41 105
L'_cJ 1 IXI ICKI I Cel 101
Pa.Ini1 . I;t>. I iaxt• 1•it•~j .±iy 7J m ;rlxfslriar.e5♦ reieE_j Apü.iIn Jliilu t*.g•111 r:cr} Psírici.&s ! r2iY , ; rl . ~i1 1r;~1
KOFAX DEMO MODE IMIÍ11111 111i} 11111
UVI "I 1 th_I •1;
▪ I . .10.3m IJ .em rrn-r{JILr~~rl>t agk+•ar arlpaik yüJJ~ia irlt7 J . . . II Ik a rI rlat X0,1i 12 11Si sir u .rIL•Jz la s ii v hlivj LI. •3p[:ll r ,•i11.rJ.
1crvrr k r•acrLailed-r n- r. L r. n rJ c_LvIn y h .ri/•rl iL Irl- 1 . t{ido S.JjI LLIrV Yal'S'l l!LLI IYVrJC'L~~GL ILYIL:1V, l+A GLIIrN •• 25 rxIJkiol•L I,cs zri:r.rs ndrlvr . Ii rr riLvJ14 ;d J, ~t1C. ryn•Jrp~xxrl e 1 fi. LT.K is rL !k I .J,Laa . Ikr :iurrl rs ~.s rJr RFI, _., . . nrau~ -,rINIT nr I C .'LLw.E..
L i, - i ii -
:UL+ntL7,prrrowi . • . . . IF Pr}¡3ri lw lni i±aLL• :,sap.razin Y r1Itrun :r . lb rgwJ N. IIp1FvrisL
.
Y. traH= Iii,r sIYY .N-IICri. WUI~If4v. : pü L%F1: l.. El Jui"J-.J Yir IY5 rJJJ IJ R."LµrrrW rk• Espl :ks h. iJ ena..
.
.prklii• L1 I .I N : r1 n: I:pr.rl rpr.v r.rra rll aren- IYa rn ;'vCIKS-h
18
1
irc Cfinsultivo Nacional le Especies Friorilurias la ii calacidt a>1JhulitirleL2lJUU seiulu l # ig l li t i ii w:Jtic: ice;
k
..l.má,•h1c?.r
Llora y .táuna si]V•crrtres, ru°mcsfres y aeualikuas
tal peUg,ro i i 11q.it515,vl2rri11tiA4~ rara. y ]a i .sujctas fl proccecidu especial w estubL e . tse •.uil-A ii . iurie$ J5ii 1 ri S i 15roiceei,Sil . Fl pasad 2ú de m m . dcl 21)00 se aproln) romo proy.1.v ra por el L'anilé Consultivo Nal..:Lo.nal i1 Nc,:.JZU ;1Ii- IL.iilu ; p11Li1i4 .i L:n cl fl'TF Izara" su € ,iiáirlrÚ pública duranrc c J dina: pusteriirEneJalese.teirtlrui45días 1t,7r 4` 1u111rarrris }' ril5lcriraelerwJ que. Rerárk integraras
i, aguda real
(Agarria chr)•arar .ros 1, pisi1LiLidLas I.#J cr rnacao, . rxciiJiLr.i : LFirlIlfp :Lioi4(:Irr:.re .e : ibistJrsFo14ti'I .rt?rJIi, f911-Jca k~VrlIiria) cudrilus c (C: -ex ..r fj•1ur 1. :rrrr.i nPUre/el f uiirer,rr r4r ferr.r.Ir]t5hci C. gris mexicano ((( i'i . !Jipas lk.irra>pci, oso ncplo UJrsars arreLr"loan ra), mana 1i eriolm k'ros. rréiñdu.O : L^rC}IYL ,{r . Gimar1( oL••J:y e:r.i rizal .jaguar( tiFJP?Jera arara), p rrito 1IanLr1( .}arra.lalvr Jillí . wanrri) . palomas de inlerés . l.:inegel.iru 11an 1 (Zr, alrfrr simkc. il .r RITO C :.r r;9..0) y da fa1ifornla fyrr19J4)eirli:1;9 Ni ¿ami?? ) mí umo 1i . de puini is . x t:Imilis (lr- lrr earzr2'2-s'
al de lariuculo firirJJ+
NOM . 2 .6 .1? C DT• .-199.g p n 1 . In Llti c sc e2thlcecn l ii ~Aleaciones para b reuJi-
zac'ilin de l J 1x,ltc la . itnLlJ~ii .i abre nwlleriaL sil; iulr3 icc~ de ]L1s espeL-ies de llora-y,2-csi.rc }' . trri Ire1Ll riiks hlol5gicos en cl tc rrimrio naciuufil . Se nei5liai su wristilw pl1Irliwil w .e e3pr.1 l1 151452 pi,hlieaeibil en cl DOF.
a
Cbrrmr,r iur
Adcnixs se publicaran los proyectos de del ;i 41i1 r .al, L :1u'1u11~h lLl,n Lncxierato. %mLullas min-lnas, borrego cinurrán., ua ~ riepru_ berJeJJdu ± ZALCI.11.U,
•
Nw•mm,Ii p iaruai y ~o de lílfotYliraciótf d4 tú vida _tilve.«re
. 1511tr1511 :sriL-E de Aprn .'ccliaJnicnu5 ('irLCF{ctieo y f :aiinlas y de Ornato . . .A partir de la L€j111kFiieic 1 de la 1 .i • CT nei .ai LIL' Vida SilvcStre {Src &i Jrctr i niü ~•ainci se- public'anY : en su 11 .vr. ,{a claholili lr1{ reRlai tutti .rlhrc apru~•r milenio }' croservuric ri,
rt ;LI] r :1Vici15
CUn zJ propósito dile regular la proleeclón'. e nnscrvacián, inancjny aprnvice}12inierLtC}rJlLCtcnIable de tal -vida) silvestre :y n±urmir IBIS prác'lil:ils legales productivas, Real-Erra-AS Ig 1 }r1kncral de Vidas Siltesire el '2 -.1 de abril ale12U(l) ) sir publi có cl 3 julio en el DOF (erre ordenamiento derogo h Ley 1 edera1 ele 'w1) . .
.
AL:111rdo poi . el' Lpic RC LbL11 A c Ii'. c. r los
tnimites inscritos eu el lte~ Uru . FedIi ll de TIL liliLls F:mprc arialcs ¿ p ie illj4lica ' la tiE 1 RN .'. y sus ri gands a dlrilnistralivos. descc}o erilrldos, 1.iue . LbJe~ ri , Lii4ri i1 JJIk'{Iil.Ii1s 11e nlrj(I . regula' I.I ri u ji bli L 4 Pu el F)OF d 21 eles fehrirrl. • '
d.
Merina is , 3ltiiJk' eJi pro4 e si E las s i ulieiiteá pr,spues.t2 cl5 r15areriá c I Jái 1 L~Liii ii (1c. .'idá
silwstrc:
Acuerda daLematorio dl, las funciune5 11e .y,ni r.Irad ;1$ ;1 Las LIeLC ;1l Lffi[JGs f d r l ~ rlC ]s SFJ.1Ar?N,SP . 4C pnh1Ii~') cl Id de septiembre de 1991•
+ lsxiie abones . la NOM-1159-L1'OL 1994
que de-conmina 1a.3 w.JSec ieR
i UI t- .1:U1-ECOL-19E . .que esinblece line2mienro•s y cspcciñencio, rres psrac! desarrollo de ru :LiVL'JaldeS de ubb er+; aicién. d.e b¡iIIei il . 15.31111i ...• a In 15rnLi:c ¡c,15 ! y la conservación de ni li$Li irat . El lunado la- de '- enero del 201.ICI :se -publir6 'en I301:.':
s)il .. JtiL :iw. r1e 19
IncjaramiLatn de pea rlIs y 11 :90 de de r-uberleru corno la - vera de invierno y ab~no.s vell1lS . Se establecieron y munrjnra ] sistL`D as agratlrtrstaics en 211144 lrcetálcas w fibr.rs c1r COn$e:rvii ,Jión del suela en na lcstal de 11 ; 1143 hcctártias . . d1cic,nálmcule, se h011 ¡iI g-itiu mejarus en la agricultura de ladera : fiara 11 entro] de eSiurre.ul `l;ls, establecieran prácticas mecánicas cremo la can.trucciAn de presas fllranles, de marnpusltria, de gaviants n dr piedra .J.IIrd el ill luefu L ' Liaslii. u del gin idci se rcali7.Srt?n cal[i . sdeficxraj , ce rexjo, di I.jsiúu y mejoramiento de rmtrercli entre alas.
y DifiisiUf sobre la ine Ur1 1]l3e• de dalas : cancluida } con un sisnonius de pnmtxdimiensi ,n infrrrináticL. 1{7n
La 0010 1.+ i i del SI'ti i:unlempla la construcción de un sólo sistcn7a ave se iñ1egrIlri pw rrt .Subxiskmas espetárrcixs: Sii tcii AiItnnydt]zado de Trárnilt:s ('R1` } + Sistema de Infnrinaciiin Rá ice CSTFS}
$ uterina de Jnfurniac:ilia I3i umenial eSID)
e..ten apnyü dei Programa 1119 D frien, Fine slal {PRuuEFlllt)., Programa Nacional de Rct,rcg I ICi~áu l xt1r ñr Ptta rna de Dcsarrsrlln Regional SusteilLgil ~1' eta o i .8 3 Irc uir is de zrtrutsáridas y s€niiriridas, sc 11cv2mn a cai}n aicioIILs de remar wer iirml prodocliva coma b induccicm y rccu ración de pastas y especies iirhuslixus forrujcrus para el mejoramiento de ac.osi en. ; se l'reni$ lai scrb¢~~rxpl aún dcrccursasim ~ab le s vsc laduj1 a h i reforestada y eslublccimientn de especies r mi1ti llxhugnilla, palmilla, candelilla, pinry E irlólib (I . fh -I ..1.sul ilpI1r L :harnienW suslentublr ca ruecas degradadas de alta nu2Lginalidad, en estas i1-.I1as reali aik?15 nk ri. .r re.eInrial de .ixwSerti•aiciiw de suelta v aalia ca un l il de 3 4,Sf1-3 hectáreas.
1 .A.3. Defensa de la frontera fures 1ICon de suelos y reCOBVCTIÓ.11 productiva rk•aci6n
Con el prnpo g +to de nuibuirzl frenar el tleleri+ma {it`l SUCIO vprapicáas el rnejaminicrrto lxxxluetivo de las acta . ielxl n mp i,laáii 1' ii i ales. e] Pri jiu de : iudrura Sostenible y Iecnnversión Productiva 1P ;saF}, atcndi i Llur r~Ie eglcperiod ui1o superaie de J62 . U ti baulilr I9, e9bLIt•.turarld,a sin e,ccicli es de maneje vale mi lo:,(')cltimil. deFrcx sdeManrjo&Tiaras.
yi
lisie dio, el P .vs.F estar' laciá
A través del PULE, en cl sureste del liafs y regiones priori ri drllrtipiw húmedo se efieotuaron aecic)nes de sede.alviii.ne.iÓn de milpa cam cu]tiyrla de cola ttcra ca 50,951 1ti dlels, estublecieron rmüdalas de anadeas litem iva cm 5,976 lleciáreaa} ti• se 4iplii:ur+an esquemas .agrofcrrestales para cl cnriqueeirnierite . de a huuJcs ca ] L ,163 hectáreas.
genio
meta
~le;nder uncí superl-w r de lu1},2.30 hcclamus, rIe5pplle erldel 68,350 o Aclividade{ cdel trópico yazco, -1,70 liacn Trinas reinpladLi . h1iincdo
1
subhárriedas - #{,20ih ha a zunas áridas y 3erniiiridus . A lii fecha_ el tlwao,ce de este ton1 rrimi _nocc del 37 por ciento, es decir; 61 ; 94 ha; mrrespunditndoeleéstas 40rail haca rriapicn, 7331 a IempL idas y 14363 a zunas ti
En memas templadas v subl)UIn g ilax, syl esprtrir,l tn la t_.ueacu Lerma-Chapala, -crin frase c-n cl usa de diferentes e3pec mes arbr:rr as, urbustivas,
Para rcFcriTr•til sc.suirimicnrn de c I { sc diseflú el -mamo conceptual v m dologica 24
del Sistema [1e Mnr1 itorcn del F.sradn de la Tierra (SIN-1E7), el cual es un esquema de at•alaurvirin cine pcriailirá r1Ct4'nniaic ~, [xarlir rlil 2ía111 las i1111iacto s cia CF,,eenilániioc y anlbkrrtalesque ia,iden .cale otras . alabe ]a sine r[i ie ~I ~l(1e aplica la sedcntarixac ifin de la milpa, linea de ocian básica que se h i inslrurnenla1rlu poni tlislruuuir d un'. del [cae :l) grtixltieLu rin c inCrcmÉlltar la pmdi tividad y consenuelún e los suelos .
ProLr anla de Desarrollo Regional Sustentable (l'rL u~is F, Asimismo, bej~a eL 11~ i de L';tirfi"s y a unvc & 1c . ctivers s pixs}•retas Tm en matcrizn de suelos se implemen1uu- se uualribuye atender lapioblcinárica de Ln g recursos naturales en ]uYr siguientes zonas estrallIRC ;us:
Para ordenar la utiLir]rri$n del suelo a nivel p~trr elurzu, en el pr riudc.5 del lníuraie, se eslabl,ehía mrejt de Tikrins fP rTT} der . L P~ u rulLfl; en La rrlodslidad de proyectos ccol6 teas cn 26 .166 ba de sLiprtit ie r]r~ieuil, c iarespuudien• du 2.500 12U 112 . Er aitirite>1 de avance cn la inetF, de 20 mil ha prngr finadas para cl ?(K?IJ. Para lbrlulecer estas arciunra, se uiE DiearuIL 1 fi cursns en donde sc cspa .ib a 5 técnicas para asesarLIr x asistir al luz p vducl+.ares en La eiiiburacitár5 riel i 431 ru in.rite> y' . .1 la nceons•crsiCirl y nianejn .zrisrentahlc de sus pareelaa.
+ T. .a
.
01j-10 propia 4#l t, .agn clc Cfliapala reuya earrngratTasobre sn4cp.Tadaci6nai calaI :50 rail sú encuentra fin proceso de elabomn iáin) tino PAsKE-tonn1 as y planes de IJ]BJL JL} iuiegrul de cuieFQ ueI ? .
▪ Calaknlul (Campeche) cnn P .Asr -trópica y .mo ras piloto.
• Mariposa lylurLalrc:a (Mi. ]Lciil:iiit) cua PAS.Ia• }i1a LCrnlllalm, ccnLr(S piloto planes de manche integral de microcucneas. ▪
Cuido parle eje Lura fsura ,ia e difu i xpansie5n dctcen.o l•n.sia{agix cnlógic eidas y evaluadas corno exitosas en . pilLrLca, se realitarun 63 L:ursu :: capa 1 .542 pralurtores. y se lrabajai an La L do una scric cuadernillos y t:nll t i .Iralegius de c unserirac;iLin Lla siie]u.
Selva Laraiidoni , el O ore, la Sepultura y el Titirito {Chiapas) con P.,Luy-tr .pico y cmIras PUOLo.
Lus t=h3malapa (Oaxaca y Chilipns) elan F' rU.Inipic:u vi G.:eaKIS pi 1010.
i1-
L horda (CiYcrctarch} ccin PmRF.-2ariac lados y planes de marido integral de Cr1L`Trti S n. (J li o) cm' 1'kgrLF-fray (m is y planes de maneja integral de CC]]4P. LIGIJ4~ICS.
L:on la actualizuciiin de eches culis t ifoláRies_x y la gtr ciación de nch caro tare de raLlucl_ deL .sudu inducida purel ¡amable, ambas u escala 1 :J rrrill n, se c isp~+ile 5,2 de vil [) g1]este eay1rrgráneo actialixadn snhre cl ex t2do de km suelos, cuya intnrmacitrl orienta a nivel 'micro3rngioILiCJ el +ar~i n~rmie]rli' de Udii4 .lardes 111Xk}netl> $ SL]SECI7CR1]1tiS [mea lar ur cit il y conservadd&1 delrCCurro57 .A la tacha, para Mentar y 1.ur1nLe•.er In ejreuUi,~m dr r eio es e pers~l'icur se1~arr esei,nieSc,iluliodo.resdede.giJd í.6nde reLos mi !3 de 24 re g iones en donde se d,esarno-lla cl
▪ Sierra deArleii l I u :Lhuila) ar]L I'hMul- Zonas áridas y centros pilota.
Continuando laurea de aecu !Lzaci6Li del mareo reeuiatc.rio para el uso susten0abir de Los suelas; -s,e elaburalrQn y ef,iiuro) u SLLxJLjL laos rnani[csLLLcie}ru14 de irrpaciu regtiilUroric d las para la erruser g aciño, 1nejnra ►nichul y rehabilitación de ticrrai de pacte mn ; pT rti+acidn T ccrn ria-. don y re5ta13rSaci6m de los humndalcs c[]s[er(I , prueeLlixile. lutx para el análisis de sueles en 21
Lnboraiudos'y capceifi Acionca t[~nit' i . I!' J b riu s'unLdncf la L:aETo1rat'ia y ]a Ll sitiL>ici15J1 •11 ;1 :,1 Iü elal'(T Ii. iriu' de ION ircti'ckltilri's dti uclrrc . 'I'.LA4 ii r11 L`.[l I „~ Set-I L, ~1 e las cual IrC. N(J L1-. hin ron allTnhadn I]ar de 1{}rr.lu .lizucL6L1 poi Lo que en breve s .. : en el DIJE' . Cson . c'stfi c-sti i ' se cc' i§cli l{Itilfa4 14ria ErLerllr la meta p[anten.du pare] este
I .A .4 . P P l cnción, detección y ertni1ale a incendias forestales
ti
EL Prui¢ralrnu
Iudunu1 d,c Protcccicin contra Incendias Forestalce, i 3vr L le LiI p ;Irlic ipL~t i ~]] du lildunayde Eu{uordiii ci6n ir lterinstimcic nal, 1$i,.:uuJu de 14 'JU[LCS ddeeduwa;ilil,tia5paeitaeíliri, diivul tii n r r,,rt9l ;irllielilu de !a i]LlralestrutiLLIraJ v cquipanl ien -5 . 11a perm itidn prn1 e o1• l Y w us• l .i i ~r, Crrr s lall de! L7ki i que repL r c Iltan ali ..ttidol del .70 11x1 : ci .::ri i de la superficie del
F`.n me Nrk)do . de 3 : 415 11 ; ;, aLlluril ;lili7S• se C 1ticE1C. con lr ' LSIYrnli.eentcl d ..: inil,bic't de uso del suela !a a,licaei~,n de accinncs de rL•.g~~ur ;il-ilál, 1 ; 3 hLt dL Lr!i1 i supe fLoie n csI1r111deI1 ? ; r~r•• 9 Cr1-4 ;t 1 :1}{ iiwl :11i11 ;:,i L :unipralSflii}L'ial~ rlILL: . csti ario . sc crineertarciii 11131'. la iwul(.-u sal iuLL i .1 2 .470 hoc tilr .gis.
LeTr{1_iü nacional.
CL111111 pii, LA : Jc Ia1, i,(;uiL)nes de pru?ruciúz ouu ,. .i1 los iilccrdica~ tOrtis[alca, en e i .7c1'ÍLld4 1995 i 1 J , sLL Jisuibiiytn n y dir`undicrcln mL c3: .; I Inillnllc ; ] : i111~Ir . Iis illidiovirrl .il.t p mea.z-'zr rodio televisirin, sc inipmtiernn 3, :773 ck11i17. ele ~(4[ iL`.il ;1 i~Jl, efeuturtron quemas ti iii ola]das en casi ; .S{} Inil h .cti,lr rg, 3U . ;abriel1.LL .5 Inili5tnetroE de brtichlti cnitaftie r [cqui'alelil ,1 r115,3 d La 4 :i,,-eurLferendri rialt}Ti .I! de l :a d;:- -lfJ .iF76 1 ili:nelnln_}, . rr ir,lr, ;n :nn ll,4ri4wy . J'iuri' In deIeLcirin _Uds operaron e.uranLC cl , cada nr5„ 11' . loipi-G I=LLdé1I 4' F or!:[LIaTDI1 212 sy15in ilculi [ .
tic r111tii11LL' ' 11If'1¡,gk'igiLJu Ji' u17 1'ili it]J] de' !cs' 'emir' R I' artictales y de Sucios en 1538 cuidas [•uru ulender la próble- mátical Iclr.al rlr :l rr,c:t,r±,J . il[J yar las: acti-ii5dudes de re Rla iscir5 r1 L'. {, Ij .}S: I'1'¡I ti:l• iL que ád ir:LX14 LllLülri 7. •'LIi materia de e Ilbci1 . y aprtixs•echaulielw laas i .urlos fu,res hiel: no' maderables, el foíraleeinlienrtiS d . los e,J ;ILI1ti x 1L:Y 11 :~~: F Ix .s L
de !r ~:icnl{1 111 4 ciar el p] Enuedia- anual ct ctnado entre 1095 y 131tiE1
22
Il ii ti•ias, $iiil il i 1n tipi rcrramrs ha cl ulriirnn trki odre del año dichos- InIblij. .135.
1'.1')9}, 1 a rcali iici n de quemas uunLrulud 1L: 6,81]5 b.ei :1'Irlil$, la apertura dc II : 225 kilánicrrozde brochas cuan fut• v . JuinLt•gul.:iúri de 2,12 prupu .s da 4.oIunEari y la rcalizacirin dt cxreiísi nnikiiic . hre Lrr=tiicrn dis irlcnndiels furescalt-s en { .47 ccsrsuroí 1ile3. elL
▪ Eii consuira can 1 .a delcizaciones federal. la MEm .w..b.P, so definieren 23 nuevas l.L5.rkaa erili4ns en 15 t•iilidriiles fedtrati\'ri`s del J+ais que sc identificaron cn fui i n de las incenaus JJukias y km aeIlliid L el liude clel La i. eri 199-,D . . F.n c t s nuevas zonas críticas se dcsarrokl ari ii las sió icntas a• i ni i : b Lt juc iúu de pru L1mns espel.:íD.• . .S lle prCítnci .in y c(Irl•Wi ' pa pa. esrii !ci.i a3, cana I izacic~n dr recursos espic(hcrn.'miemilus_ . nadim. prt dtiL de p¡iiL i.igri i : I.r.I ;i), i 1ti [1e 1,7 trabajos- de LlttiVi i'n 3 . prc dntiirin c inrti la Iiir,piadcearnhustibll brutas t r'Lu-furáo_ quern 2: 4calio. ;idas . v"- r dt•keC" .iurl.
F.n c c mismo periodo ep : rara i para dllcL-LI1r incendius ]6 Lc~rr s ck c b~ert J iÚJL ti S(i4 lwi das de eorJ7harc de illacndion, cftictuarnn 3~ mil reenrridcri de hrigdas y ensi cincu mil recorridos aéreus. T)& 'mimen.> de enero. al 24 d : agnscn d: 2ilkk5 se han registrada 8,{3 ;5 inL:tr1dius rimcatale•s afe€tandu una supea1iwie de. 2:35 .911 EJe;_'láreil3 a nivel 11acic nal . 1 .,n anterior re presenra una d sminuc•iLin de 4 .1 y 29 .4 pul tiieulu respeulo .1 lis p.suruelliu t.. bsei-k°i3l1e!ni 1595 Y I9 paro esos mismos Ilcric ..ins.
d I si.slrmu•de p evi1 .iü]l ▪ La i.nslrumentu.eli n paJ ¡iLiil iprirr1 rie'nu dl i11L ni1i o3 t~>rLsr lc I1Cn77iti prever accirine ripcraEL afi, cwfllizadcm de reclama. SirL tirrus Idiciurii&Le, y hl rn,}4ili'r}ieilu7 rle .Ll1lipn especial i7adn . como helieñillerL, ;y p ,7nal aentidades t'Lxlcn tia! Lm donde el p nhlnrri de Ir inzendi• s eumeaL;cub1 5a turnarte diiki I.
SI; iruepurun nue iIi. i1L:liYi{~iide3 denlru del Pi ii i1n¡ji V L`.ichal cL Pmtccúicsn cc itrA Inccndins Fnrcsralcs, cna-c las que destucan :
P-hweaer áli Pire iwrrt ▪ LJ Pruura n i de 1 mpleu I eapur ui o,nkern] i a :4 entidades tcderati~'as . una la g L1C i aci',17 11CIMILIC.511 I',t c:e. 532 iril . 601 lurrrll, q' cc ii trueci .3n y relia.bili'ación de seis mil 04 kLL&o'Iruu de brechas unafueplk ; redu r uiláu de c{,ili }l]s[iI71Ca cn dos mil 51)2 ha, saneami.enlro de 4QU 11ii afex'lalla, ptlr ir_~en,Jit de Tiernas eniíri Iarl :Jg ii .3115 hcctár .:as . La rcali acirrn de estos trahalns preventivas fisicL}s cn zonas criCic i, sc cfcc11E1 i de Lumbre u iIieif iubre de eslis airda' uu £t nm csrahaplti S1^amadrti de cae ro-inurs, en virtud de que la rudicaericm de reclusos firlanti.iere a !us iJelegjlciuu.es rellenaba zfeel.u k 'hazla mal x, roes apa¡lis del cual inicirimil Ia_{
+ l i•In dit'.indi r la prLvcnci . n d inei icxs en re~~ I if{ir al L1 1 ig prk~ I lr-iás' po p • £uu rcirai ~tinri ns rncdiárite Íco rPLrorr .s de cducáliñil por ti iai salrlilis iJ iJ 5.11) r .:,ii l;L ápuy'u c:e la c~rcrarl tic Frhlcaeicin PiLhliea . • Aplicación de 23 prugruma .5 especiricos a los que :se .iOLLL •eP_F]L awciuues •Je caten~inoi .5ini) ;xrnonirindes rural c .3 para las zc~na~ ..tiritica dctinid ss I1 r .inccr~dir•s fóresialJes. L 3tn w ap oyu los' FL'C}LraJnas lie Preveni il:xr. C. Jnbille'de J.nueudiul
n Si 1JLL]'cl i . LrLJim
23
e áreas naturales I]reste8 idas, c(d nternasiclnules.
xi Lti-nas de delecl ;iOn ries_sn de i nepildi s. cw !ul} reporiel. de La l2nnliiiñii Nacional nava el Colie. ellidenllu .v Uso de la 13icdiversidad I;{ 5nkaicj y de I}L•T. :niMVrsiLl 1d de CS}Ll.o]u, •. u sallelital, y can das pronc`.Rriens del cera{ll} del liewp . de la CNA ie realizan dos repuwtcs diai'i 'l . uk}Ie 1t5s Cu L .k Icor identitics..-Jos cn ti1 L*ai{.
nliicvc: Iü ~•IILlu.Ei5 ea turno- fi !a ón centra u nr ndui fnre i les, en dileiui un y distribuyeron nurns niaiirririIIS 4;; ,u un lcrl-Jl de S .2 nliIlencs de iriilresc' , sp, Is de rudi., 1ele ,,isióo y. ,
audiavi sudes.
▪ E y1.1 en pr)L EO la Idquisición de cstacirln nicrcnrcrlri ic y 1ti-te ;rLrdS que se zi : unri!n zonas erlderLC : Mara dar idiwiu a LiTi a>i,le a antoniatixada de monite rcn rlc . I~u(l ;eiua lLu iiiti i en úreus forestales.
Cn cale tliw se tua•u una mejor vinoulatiic r «ni L Pru L'rvil i4`n de esle pru .jaln1E su aphicaciOn en £{ ñ5i1 SR3 sedenLan:va •ic:an de In milpa en i rl2 mil beeL1rca5i II L y £1 r'purnG] II]L de 147 ENJ ha L4?rl labrama y os1-'i de ,>liser' y ii j Ji y .9.ea LUEL de 3'I) mil ha crin asinencia técnica pni-a In prur roel6n r1L estas przicti ras: cose una inV•ersi Jide617millonesderaíasy 24ú Ilcnctlei les,
▪ Con eh apoyo de ]a T, ;ni .r.rxul .ill de Colima p La C1 : . ,5eli] St Imudará una antena IIL yI urll de ia.úEenes dú narólite para dtitcecirin y ~vátllih~:i yri 1le InuendLLI eu 1Lraripo real. ▪ Sc ha obtcnidn asesoría del Servicio Fure iul .L': Cardadll para nlcJ{rrar las eallneidad .3 del .iisletro d Lato-nn ,cihn de Prcvi iñui de riesgo de IJSuendiL, el mal hl* esludu crpLranda este arlo durante t<-Id? 1? 14 i nruoda Je inxndiua fuEL tales y que ha sido de gran }C~vl} ] l~ la Illrrla lll '.?dCCiblones_
ele-ce i-Ó
Co drnl y CfxrJf}aUU
▪ Ru ¡nuii} de eSle a]io se u~an~•IuL ;~ iJ odifie :r, pata la inscalaciOn del nuevo C :eulro Nlalr•io[Jal1 de Car.trul de Incendios Frrrest$Io.I en [ I I I1 1 :ár1, 1= 1 e ni p l }oesu la adquisición de Iluevn equipamiento para su reforzamiento y opcrachin . Se tiene aulurixada la par[icipaciñn dti reprel e]L I L ] I el de 1 u S eeretnria de ta I ~ lisa T*TUi'Cl 1 (Si5litai .-Ú > Proleeci&L Civil para rcncr una criórdinación reirás estrecha y una respuesta más cx pcdira a !a eLLL Il eE cros {1Ua r e prerermen durante I a lerri ir ida de ineer5dicj.t.
3 SC itrXtlIA, ertiF5IU15CYl55eI51C 1 :4u el S'err'LOj l. l Foi-c ic l! y Ja Oticina de Manejo de Tcrrcn .Ds del (aLrbierELc de EUA . el referzarniento de! rJu•i ama de C put•il lui+iu loternuc•ia iul con U`.rt1 :i{ e3pe. i j 1 I f 'Ijp eu i1 .IwiElianlULUEL, 11.1l?ICSIC}I1 } ,ll]i > w~r~n ISI .IIIYrjo ll e Lrl~erltillctis y seguridad dc] personal, halla ol mes de »ulie se han el'ec•lUadü ylel curras y dos redeukll w d t! este programa. • Fueron has di aii<1Q f?d el$I]L"Jlluli del2IL l'rigadasdc Ilreveneicin 3 '. .m1iarc rlc iñl`.cñdi4 luce-Males que aperaren corlo parto de dichas l~ri< dti - eu este año.
▪ Sc eti~etiiñ cl fnrlalee i IL1 ieol + y el I1 I'rwCi.6n en I Lis áreas rlperatiti•F,s de la SFt1 lx ~r• de I nl 24
1 .A.5. Defensa de Eeos6ternas Costeros y Marinos
LEL el wusu. de .Lls tul g;.11 1)0ri ll~3, Se 11cV2.11. a] cabopruveclco de protec iúuy- Luri,Ser• i i' iI en once. estados de la 'crol blim. bilidad directa en 1 Lrun-:pntoenlos lurl i ueri con resultados, iambiéa ~IJIiy, ~n :~,r~r~rrr~ ~ ras korlc i. C4 L' blariua (Chr'1cini!r.r :~, kYnr{1~ ~ P li 4i] i L i 1? c ta-
El 1.JLSIii .]II .r aLiL .F Ll de. la Pelea 1TNP) La cn' rdilla : ir}a con diversa instituc.k,i e de invesrieaciün superior_ cealinué. eL Nroye •lu ' 3i{I-nústiw de 1C'Jusi lerr141s T~L L;i~rler y tjcillIL'X . y Marinns „ . A la techa se eacnta acm los dingnó-tiens de Ion 9i p Lli entes. E.istenlos : Ii LIi.1L5r1he(ainuJZeru, SSi :Aun ; Telicupii.n-Agr e J .} Brd 11x, blatiiu~t . CLI}°vlliu . CuJirn Cha .1.- 00, O?Yai;'-.Y. Michu[lIi . Quintana Roo : Trc . Palas . (iucnrern; La Joya - Buena fissa . (Aúpas : 'rllu#LaLJ . Quialalnu Ruu, : ~ l4ararlu . Venicruy ; Tt .irli]lu}, C.wji eeh et LY,)yiJea, LTLlcrr ril~ [i ralcre.. Ckaxac Mar Muerto, Chiapas ; y Santa I'n.1 arfa. la Fletbrrw, Siut7lüu.
1
biLiaacibT. d publti iur i LOS e>peLsies caguama ( ccr. rta i :uynzrra) y pacta t C'ker1 I i,a zJ rz¢.,i j . Para la t,,Itupa ]af>ri {{ }rrnrrl :.Iai'k .? t : rJ rjnr: r :~ i r1 r.rñ cn rip rae ili n el Programa EtirlklL j url ;.1l 1af x i~:n-Ty. ta~3 .x >Jrl idns de Nrorl aun ri .u pan] [u eSlirnLSciLia ele 31 .1 rP(iblaEin- n y elabora kn de e5lril Iegiu s de r' i.uperaI:it}L] en cl Pacifica Oriental IMexiw y aC rntru Tnñrica) . La cobertura drI Lnstitur.o lutiicroa I de ls Pesca rebasa el de los esfuerzos naciúoilles la prok...:!:ir.1ti . cnu .;trrksreiL I1 de lu 1+arlugi ]ELiIriniJ.
'En ,rl~ll Li i : de c{lticci e.,pceisl, ratificamos qu.c =lbs zon el E resuraaia NE lyInritJtls sun illltlmenLi . lalriic ' la rctnpcra in-1 ; ~tin~a~,vu~ háhirats de ballena gris i}'..sC1JriC 'ifiu.4 r~rbuslJr.r}. de l'baantzrinus (Zaioprzis ral {Janiianrr ) . ReHpeutu de la 4 ililuita u]iLrJJta (P.r e:9f.'n simzrs) continúa lu eoomdinauibn y trabajos del comité irllr~I•ji Iir .l F.. .iiii dr (ate tlI r. ¿cu eriúiñr1 ; adoptando y irabujaniiu i.n miste-roa de detmclún a 1 5 I. i, l l parA la r?RlirnaL:i i 'irl firl v a1]undallcta.
Susteiitahilidadde las pesquerías
bLJr ale Lii prebenlt' {Irlmiuir1TLI&Jr n se i]rLpulsaruu. lus e:sludius JELL4Ji111o . ;iuc}s ;tiras para 4W5Strur ucuá Lmupeaae ilis1zi del putenuiLJ Ftsgi.Jew de ML`.lii.cu . pura untepuner •i1 criII rirr d sullKUlnbilidad qurgilIunLLL1 IureLenLIilr]C']L .J las t pl ies, asi 'Juma In integridad y el tywatbrío 1iihitatt ; ante cL]alquic.T on. a ennsidcracirin gtk,: pudiera el futuro. E(LLJeL\} del p ;iis,
T. .ns resúlrldns a1r.ulti7ádn{ L`-rl :l ¿HUI fllre. rama, Ic han valido a nu.csEro pa[s rccnnor-irnieatapor parte ale ar iIL ni s ir L maui un .L ks, uumo los que re ublur-ierun en JaiS i timaias len']iu .i. ilr. I ; L1(irñiji{iri ti jllerieril Tr11 .r17 ;LL.i~,• nal . Por otra parte, se. apnv5i la e- lebraeic`m de ]a XXI' rcunion de la Sneicdad :Mexicana de llu.rniferus !L]urinüs y He rJ'sl4t]cl a In 52'1 R.euni(uuAnu ..J! de la 'uErJihióa13aJ1erLeru }nlertildo nil .
P' sInL eLLu, se asumid cuma prevecto prioriiairia Ia , dLtrmcLÑ i dcL niáxirin esfuerzo pesquero ptirmiiihle - para las principales p qucrfs{ de 25
Mrxi;o, lo cual I1 permitido idcnrilicarpiiril 32 d~ cli,1 `}u r~Ti~iLir] :II aire! de agro-' chaIr.ierin : eq~li1brin o I1{:ee11cial dt { : :ewiruir~ :Ics . $e d`finierc.n sus uiti eles de aprervcc-l1ain L :L1ri lu la si1LlaLi n pub1-Iuronul de lespriucillaleF retLlr sm siIl ..[f14 a p1111 LYS:y 11v1 L pCwiiiJ. E.9[e resu1[.1dn eL.mip11vi irle el :waLi .i de más de g il regiones marinas LlL1 0ai3 . 1:41yaE J rías Te-presentan al ?I) por eicri&i d41 • )I Role„] 1111 :11 de pe ,.-{ I y el 75 pur ciento de su valor_ f]e rn ru~~ii u rl]plenrenlalriu . se publicó la Cara ' aciL?Ilfrl Pesqucri cC .Illl) 1•"U 1C1. CLWis[[.LQ que ilp'rlu Luir pL1re[adio y agiliza la adío i nistracirio de MI irouir.E 11Y [tlquer.!. . LsLu ducurnentuirulntir el inlCntaTio de li rcL`. 1,r 11r si,s. 4 piilile9 Líe ap=ureubamicnde.. la dctinicifln del ,2,gfLICT7.D nl3] i msl pcrnli sible }• 1os lino ti' ostra:Kg-las para la er]nsci i,Sn, 11 1 C3L91Jr ;1( i .5u ;• aprurve .:hnmicntr} del pcsq'1cTO_ 1.
En la C : .ra Nacional Pcsqucra se i E xz . l,lr.ria~s 1rlilrir.;la y ucrysteras qua representau. 552 c9I1cciez hi nlrigicir Inl 2 1 1rirl ;:1-- ll :Lll e]r11'i1les del pi'S . w o 414 especies, 61) especies ;uj tls a cukivn, la i1 claii jii i< ii de 45 si slt ]121: {1e L'2Iplllro, l4 slsreln05 lagunares y ~ i1 área{ natllraI .: lli'O1 iL.L1 que iWar'In LuLal L} p 3L'lalrn mtc zunas marinas n cos4tci . . t;
VorUsa parre . Fe tiene en marcha un p:rn_91anla. de ubre iiuki, burdo, de las principales . MCL11eri . .Orr') la de alliri cun pLllangre en cl { it1l i = Kf : icrl 1- 11c : t 11#1J1~ eii La ¡hui de Lluja Ca lifo .rnia, y de llanera tc nl pnral ,xii * rrucerus de pesca de fclmznEo de camarón : prliiác•us n-AneT, liburbm y en ruiPoreac-iinri,ts c .ii:lialljiL. r.11N cuando agitas rncxicanae . 1r- nilt,- ele pru rwaa perrliLin obrener intinmiacifln de 1 { ad ikr i117dds de pesca en tLL npeleall para su tci1raril aet1L .Y11i r 1 L rñelflidi1Nc u esIrile.ias tic manejo de lar pcs-
ti111erialh y proIii'r- ¡ iia 1n . . 1i iricr11 pura clabururlus planes recuperau'iún de I9 .5 pc 1]ohas y sistcnlan I ar .iii ri ,c en delerioru idenli-
Se II i'r i i1L la primera tase del pmvectn dC 111Yestip.ai:inrl pala la L:4~ 141 11}[1 de ledou.bc lf1~Y7aiv3 7J .Ur7d firIir2fl y S'ac311irá llliiiiritii, de la g redes de eninallt; que 9c usan 33X1 la captura d urviui1 en el : Llu Grailfcl de California. c 11a3 1ln{lrri lty3 511 iii .51ninren.l2lra el. prcx : sc de expLriiiioIl ción de los ra]ctiLS .i:I¿9ei]LI de redes pura evaluar su eüeacia . remitió a la 01-cli iiz,aurúu de Lis IN-adunes Unidas para la Agricultura y la Alinierildeiü]L 1,I r.ALt p 1sa linar,lsi~lmi rJt.o con bnd { al GrFF rF .I de Nayarit i para 095 11~ ;~ r 1,1 posibilidad de inuorp unir está d ispl3.eitil a1~ el : 111 Ii rui u. .c i,iL L-ooiu Orle del sistema de pesca .
Ji {Ig .$innqucscevita ú1d guili hrio quc pueda cx .ui-ir por Ja ouciin de prox..esos-
_ símil iu_ u su]ieillld de FA-U e preset5 U rI Iarnp•ranla nacional para 12 capcrimclunci,5n de mediüu di3 CTs,:11 pare Lli milllJi7 I i ! : :, Ipll. lris incidentales CIi la ;xsea de caras de camarón. el euul se incluirá en el proyedo ulobal LlenoIn irI ILicl Rcd1Lr iL5la Ll l pacto de la P-al.quei . li de Curnuron 'L'7cfpleul con Redes- de .Alrus:lrt 10(1 N IC.15 l L :LIT411ti RIIIli .. L!. Nl rinr}1.S . A II :ilL4 de ]a . dapei .5n v uso de Tcenc1 gia ; Liinpi u.. el cual será fsntlnciL,Jcc L.u!l fundías del Glul-al Elyri ;U[r1 .[Ii,gl FiIc.il ny (i +EF),
ra11Ye[IIU ¢,
;lienlis :!I C.. :I I!L i .tiltinl7l .
¿l
iii:I,ki.
al
rLL JJa14c eLKI
oportunidad . sc puL`{len puunw'rer L1o:1 unrs nalLLlr.iles de .r rJerLlk:iúiI, I .n ii IM111se lv:'-,LIpel I .iri .l ira4 aspcerrls cstmc1uiall mimo Iris trinricinalús, Lxm lu que se aLlrnCLL iUL las pu5ibWUiLdes LIG ICE, T1njrlira un cllrnquc illtcplnl c n ,al)ajn quevu ini15 allá de Jae iueais driu.d de nunirm 'U eJ cl idu . y
que incluye ¡iquellas ¡Ri niLIiides u 1JJ]iIs 11U[ILIL • c Elent :a
ReEcrcntc u la lucalizaci .5n de rnle%:ns w-
Linrnal iii €ures1al_Jus princLpa!es f2u(uresque 11II r,1rl eL GLJLIi1JÚri{ I t 1L1$ 1y3n i$1 111X5 3nll : 51. 1 cambio de en d 1 suck, i necndins till csraL ,tala
ruis } r ursu .. para e] destil:ruJLu de unetiut
pti .sgiicrf as se Van erute1u i u1i inca proveetns. Cünr i n ilan en r}perueib'n Ins de Pesca ExE}1{I1' i.
.]LIe Lidr.e ck'r11C . 'bj11\'t, ]?I'ir1}y l i~1 res , niii . r i175 ew, ;i ;ttinia tbres[ales dCtcrif'rridos ▪ imeremérilar 11 supe rLI .ie LJTe-.1sfl del puis_
[[Ii51CLU
1~L}I',jj7 il pi'i1 e, M1 R14;11 L;L'C''i . 1:4}11 r1ari5 di ,¡flf]
CuCrllol LapullarcS Cs)[Cl), - sque abarcan una exlensil5n upru .xirt{Jda de ] .5 mi ¡lunes de hecli :i-
1 .D, RECUPERACION DE ECOS1SIEE11 S
leaS . .L:LIlislilu .p, I. LI k: L'.rl$1$I CISI}i{ 11 ;11¡` yI10Li uL tik' pero tiágiles ; iacsrablcs y fácilmente atbe :bEi . [X'[ IJLL UL eLII. 1U]Lta J]LIE[L1[LA5_ C1r ]i. 5LI[X[LJl. LG roces indicada . 5e esciunn cine ¿i1,5 lnil 11ocr.arca requicrcn r~llahiLita~irin }
1 .aresta.iinel 'n c nsisrc en :i ISa serie de aecionw, o rieuliiLIilá a 1 upei ii la cLrbertora ti•ep liii ydeveln.era las oSi5rGui LiCIturbades Iaí cenLIIL :iiiries Link : es ['día IL i ; r11e11I e. Se Iriiti de tsti b]c c-r I~s Cn :ltiiciaics asociadas a los llx:ICrl t`.1114
¡1111`.
r3 ¿ .IL'r l
al
a-i`. 1 ., i it:rl rl, 101r. . 1`.11[ri
eotendiendu pul eJ]1a Lu re : LLzuLi¿ul de Lnlaujes
51uL enlhLri1ii, `crI n i .. SL hlcccr Cl equilillrit~ hidníuli- c y `Lx1l+s_nil -ieunalupina a fin - ::--'re resti al ir Il i lyy 1 1 .11 erlla 1 . :-::u chi ¡tal vida t i pesgL:L ra.
.) 1;1
Cantidad[ calidudd : agua, la protección del siL,cI, I .i preseu1 i ;1 de l 1 Li11iti l I [x.ira ! kril y Jiiucu.1 . eL
r_1.auficnsmieTEt,) qui librado de ca ;cs en laú[Innsferil, y eL reel :ale de `r:pklwius pm 11 recre{iwi6n. I . .a rit-iurta,cifln es un mct{tia y15c1`. irlrl l rlc lóe ecosist-cni2s ; L Lxir. quo se licva2 cfil:Gatr lk'cti de una serle d? elalpus progresiYs implican rc rnpla y .dr.. la vege 4,i ;5in, que Ie15erIIlirienlm rl iliúrcl[ dz un plan ma ynr iii de dk[c-rinr(l . R; r_L l5 efrL I]Vl1 \• nJCnCL's ct lo5u cuándo. se TL 7II 2a il~ru llial~liru al r ;1espulrs de c . urrid4J el d .arlo zcol u,icn, `a quo de, SLa lumia II{' 4íihn se Li i{Irl i-
.'~ Irl li}11]11, I .1 L11s[1, ii_i .51i L-1 11111 i][Jil de - 1-esi, &nos pcligrnsns, aunada
rrcrlJur infraeskriiCtlln n
}
.iLle uadu .Lr+]D51i11u .eziul t iillalce 1 ctt s cik p.esti,SiL
de 1995 se han id ititic albLLndunados uomLalminu y : [J ;3I L en: alis ar Iies1z 27
hr1L :i 1 In [x l~Li' , ,11 . ir-
[cm7 ir72r darles al aurLl'iertle y . prcm u didas de rcmcd iac ic,n rt~c ; ritiis .
r las me-
I,>a,2, Programa Naciunal de lietúrest ei-M ( .PKr)n4 F{F`
Rala Lradón de áreas atectall5s por lis la a~iiux I-R,l .
El pr,hlcina de la dcfrrresrir :i ii es compleja .. r msre e timad$ gravedad, pil.>i lI e es~~7 d t
trayendo 2r.ndcs supeiticies de tierra yy mud i licundonegatk-amente cl entorno ctol .ien, lo Tic reperwu I e en una disminución de la calidad dt ridafi de La ptabJal:i[ n . lxorJo tunto . el embate a la dct r g i11ciún.y . u5 el.t1:l-asnegativos can€ti[ayc un prnhlemn pri nriiariL>, t1Lie nece rin atacar de inaiicta in[cgral ; con im~gial t,i~x~y y poniendo en priLrticu medidas ccwrcc[ivas inmea las.
La reslaiur iuitia de las ecosistemas frIrtatalcs In .= e 3ulliln .diü :tdr}s por Los incendios cnnscituye iena dc4r ad prioritJad de Ja una~xkr .~ry_ Par clics, y cm] cl ohjelt, de revertir los prrruesus de deterioro a .nrtn piar} y 5 .enrar Ih$ Lti{t3 pura ki rchubiliiución de los ticositcmas daííadn p,>r ioeeadLi. íUEe hiles . previniendo además cl camhin de u$4j del ludí), se instituyó la C :ampaha lti aúicln :ah cite 1l e&[aUr7ei&ii Lcoltl0em y ,vira cl Cambio de Uso del Sticln per Iu [uli s ,fore5Lalear.
1E] Pr graima Nuuionui -de Rctarestaciry n TRr}SAlti}, lime curro obselivos . recuperar en forma progreSIw7 Lfl Cubierta 1•e r1LhL perdida, inducir prácticas sic iuauej .i que comen-en y mLinrcn los r urso3 foie :4,,11 y gene Q mayor conciencia y eultura cenlzgica ca tala la ] uL i4
F..n eslt: eunl.exlu, Las a eeiDnL realizadas cn I9'9, fucrnn I~ eerore}ríleisryn de 35 mil ha y Ju proteucióu u mantenimicntn a 16 mil litcL Irelss . i ..T- Ga . desticc lo-realizado cu ZIras de ResrEuracidn, earnn soné : ref resr~ ; i ~l de 9 .8 mil cercado de 145_ki ha : induce iOn a la rcgcn . raait naruíal en 1,775 .6. l i i i cumsi rucciún de rül 6rrL de brecha coda fuego i 8,374 61ra- da nlervati•i ,5o de suelta y agua (187 ntic[•rcas.
El Panr~.&r.r, c t$ ltiaaairi eai l :a dr-ceulrai]ijic.iüa de has funciones y dcseonecn[raeión de I s T4 :1.lr5Qa al J rs deleguwiunes rcder .iL de la SF.ri ;n r .Ur V d e I l : ruri i ~ , ~ .sla l de Reforestación ; dc tal forma ; gLiLS 13 .3 adecuati,íoncs al Pzurv .~rca se realizan de a .::ucrd 1,~ priuri~l~~ KS, txwtliui+anes especilicIl u .:ee3idade6'ls Ser r ist .niu IriA Siguillitles avances : serica: cl padrón de álr cont nadan da 22 entidades fe rrul]kar se 11aJ1 realizado &mimes deJvr tar ;iáu y ruunlcairairnlu e.u 2 .4 mil hect rcas de área . d,eerk das d reta? 1ei3llidm eo .:iilrs anteriores . sc han recolectado 31 .4 trn eladu drr 3 Iuilla de. 1Ilidad y se
Todas estaâ 8eclctin $ ftl r+ A reforzadas a través de Id G p jS1.iSa t•oa lu capacitad rn de
iclenicon, praductnles cadcles . Resalado ríe estas accionen : c]
1'1,651 p@r3u]lars, entre
3q
1„B .3. Identificación y e» raetitriiSC,iÓn de sitio $hau donados, contamin ados con residuos peligrosos
bus] silpervi. ildo22Gviverus feresia les cal 12 eotidade5 tcdclras cinc enncentran cl f5%% de la producción de planlu u nivel nuc•iun iI . Lal l eal ~Huta de Gt itel Jb U7t1 FttrvSl 41 n1TCrk ac:n]Alnienre cnn .; harec.c afiliados y tiene se leudonadas 63 L Jnida dl Prodiiol ru de CJerrn apb.smu I ForestuL.
Fin los , riltilncis doce meses, se iDontinuó Gnu la .31iLI }r cl invenrarin de .itiil ~donados c .om residuos pcliL rosLtis en las contaminados. t i111i1adnsecon. In dos. dr, ~Llus4 nlit•LL1es_ Campe.clLe_ Mir1LUilwii u,. Morelos, Puebla, ~en, T'1w cala, México y 'Vera-cruz, km dos. iillirnus en Jan segunda. eInpu. Lsles tsItiliix {1e ~1 I S44i4iu y preliminar han pcrmi[idrs identificar agu,cllcka sitios. querequieren un estudio-nnis delJJlLadoque I .o du}- LxCU] h J'tiJLiciUIL tle a4x itp lc ~p i'if_ u-as p.,gr?I la nlitilici ..n de irl7 tics negativos y la resraul icián de los sitias contaminados. rltiLa
T. .o i i1ucros que aporta actualntcnrc cl Sis[cola de Iutürrliacienpura la misCsuv_tiiau:}), bun : ~. obrrturzis de ubi4` u :iJin lenpsÁCuvaoi£,), ti~a de los viveros de mayor capo-acidad. instalada _ : . . . .1 . u "Il paquetes ieunuiOgs ._ :. plomos IJe iu i in 411ili41 L la rcliir.ttcidn. .~
. ~
En materia de di Jaiin elida .zampo€La, riJ .Ll rriti'adal, @i}1hierncR.tatalcs c niueEU.p.reL nie ipalcs d,c !a sociedad ., un ejetnplu fue el Li Ci7SY~u1543 .Ni. iuu t de .1 }ihijo T n f uil i1 ' Cc,lti,‹, T -3il1IJja .a los , Itxxlcs ~lc 'k1~a icn" que cn este silo iogi-cL captor una portkl:ipuii&L pur arriba del IDLLLún {!e traib1ajus,
eün base e]L eislub resonados .. durante el LJ riixlii i,c sc iirlnriii.i sc licvfi a cabo la carnercriTa,ción d las sitias d,eucnninu .d-Ds MdLlt . s+ lif{i'jiia Deriva,dus . en el eslai i.Ele Lijn T. .a Grlcria cn CiiiarLr~ju~tn, las Juntitas y Los Gavilanes eo Jal]isix,, i_=itirirriuu ..., t1 f4ILa ia' cn el Fatado de M éxico, l EL JLDC I93 y P ri%riru S'Lu. eu clu f, L i i4 P‹.1l1Iwi, ;~ i ~ n11i1 ?niña 11tixaii1er cn 7acsxcc;as, lo que permitir] i' Ltiilitiair X.]si1dcinaR, s bLes d:.das i41,,1 sillud y al ;ii,il~i iIIi iAIonimesEndinI .dccaractcrizacicrnda, ~ siete silliij , des vmioarlus C'ri .i .rilrrii Tiirlustrihl eri al cuadra de Hidral2o, Minas •lacuct. ic en Z ente us, lli4iru4arburu l eu~l4 rír, i41ai~ rri ..i Rill;ar'i h,fceicn cmILrela Pucliii, 4 CIJ i gnIo n en Morelos, Relleno- sanitario d' Tultitláu y .l~cllro~+ Sanalilrio de tLI,.:iilepuu Da 1-'.1 fsladu de -
de . Ú() mil : LID ;.a4ií! 4a ello, se ioiprirnir.i i ejeiiTplares de publicidad del Plxti a.u ; seprcxlujcren de spot piirpet4JLri aLaburiii (Ciar Li&L), p~iu que 347 14x4 ri i¿{i$ y r)lticra rifs ilcl P[il> xn r, se eL;alii ii y eal7aciocn con la finalidad de oluer►cr el C..ertiticrado de C eirpelenci 1 L{Jboral en Pradu4xiM d'e FLanlal_ en rrí.;uEK-,..: lo" ¡ello] a I ;Lcarne idnd fr e :€ricricncisdel pcrsonalopcrativo . E l presupirhe autorizado aJ PJLCJ p,,-ira el presente ,iúu fue del tirilla Li. 27.7 rn illanc. de resns_
Así, basl.n 1 IL Ll~a i' 1LloI idcnri#icadn 1115 de cztci ns cn 17 ertidadcs del pais y se bu 4`feitLladu Ja L{Ir~Ji 14 11c11 i?]~ detallada de 2 1)4e elInfl. : Lll'J4iJlí~l g i eil~, t iinpnilaritc aeiiala]r que era L'Rra adnTlnLSIrac ioL1 se realizaren tru.buijul de limpieai rest-nurL'.f i'.nL de siu LuN . L lhll al :andn I,ris 30
en cl I1IT L1I1 ! 4 "up~J la Kmplew AIe~I ~il4i~rGu, an'Ltijuane_ i3aIa Calitnruia, d de donde se trmIlu.I ri,r1 Ikis nt;Ldrius de plome. que aLIll se enenrirra a11 al eo tiil rn ÍL'I 1JJ 1 J NLVr u I.Iennu.si1lu, Sonora, .q urdurantc 411 n.peoi,;i{,n CCi.ILt I C,{IrI 151 iufrelesIruenICa .y avterixaeirmtis eu•me5p5?1lilicllr . p ;Lrl la diSp sidc17Y final de este tipo d residuos.
México, e-LlenlLCUrlilL'ciSS cuerpos lrigtinarrs sierus . que abalean una cxteuLILwi 3 rilut irrI da de I . nri I1L5rIL hex :Lilreus, ajan ittiyi n ecosistemas muy pi xx iicri •nsp I i~ fJ igile ioesllahJ, sy. Fácilmente al4 abIc 4x1r inrerIi neinnel huruiiuj.
ereCILadcS
L
De 1-I hupt rJ'LCii antes indicada, se mi ni ;1 gue alr(u Írrlailamrnie C;6U mil heedárcas requieren Tebahilitileb-5I11, e[iirndiiedu por el lu la realiraeián deIrabai,! gLlc L'11[ll- l uy n u restablecer el_ eyuilibri hidráulicr ' y cúol,fgiCLb de una laguna firl de rnli1ilir o incrementar su 1ii ductivi U .I efeLlu J~i~sililoaubrl~ i~,lJiy [I hectáreas : ln que repr1sell1 l .21 1 1)2% del LQ1L ti'enic que Tecuiete rcllabilir :l eián . Tic i .LJ,Il krtui1 be han beneficiado dirimo.mente 1,310 rbliilius de pescadores con un irLCremcn[CF11 la llreduCI.i1?Jr 4ilkLIILLdu en 1,' 1Lmeiad1.5 anuales, la cual tiene II n 4a115ir i•1.Frrwr-
L:i=l ile 31
,l rui.ll .JILes de pese.
no. ;.L 1ELIÜ a estudiñs ti ..iens, d .. inipacrca Inlrien-tal ' proy'ccros dt ingenicria yr~ ierminaron o'tis t tuLlias ao ditiiembre de 19 ot 3 LIni3Inn, de, s eultelu er' J 'Jl ligo3L{1 de 20 . 0& . seda t~ñrltinuidada nchn r twdias cnprwesu que cstarlr 9 .9 rniI1 ri s de penan para la acrualiTa .lan de esiudic' y prayer.Lüs en beis sistemas Jaeuuarios de ase eslaJo, laiLiturl e ejmidi.b 113 ti uIiJ]U 1 L1e pes cm 4L] . jc11] irrn ( :anal de San Marcos, { :anal llaaquin Aniflro, Laguna de €iI2mluta . Laeirou de l-^nnmx5la, Curdl]aLstl.láriGuy Iii ¿t1nil ~isla c. nr. El ~1 w Roca de San Wicalás.). FAro9 estudios 1cnu.]tLcron c! inicio de cusltru criara. en el alñu 2.000 (Curda] Esi LJ:iri,uu. Curial .JuaLluiu Arnarn,1 aluna ricC11a1rt1Ltnvtanalde.S IJ MarCn9)_ L ]eonelu9i in de las obras está p-uL,rnruuda piro dil_,iembre del pi-estalle aId') e impli,riuh tIIL rnonw de 17 .-d m <..ars de jelos. F. , s invasiones permiEiirán reeupclar la Infraestructura dañada por los , tcnrirncfusmclearolrlgiLccd,e 1998 . [.Je igual ((Lnena se r ;1]i . el L1itI le 1- ct1iaid3d cn Carroal Pere','1a} cn c1 cual se cjLxe{g in 5 .1 millones de pesas para su t rrninadón en eJ pria rlte ir1lo.
E1ajcr el rubra de atrio d upa\a a t ]ulrrliLl • des dieprscuiluces se reir ilirarñn 1r]nicdal de la na ri,stcra de Yur n, cm la amscruaciúEi de nueve ala ]nlari]lI y 60 {abras ele das 'L e de rnrinun1 LLleu . d caló úLIi p o . 4.0 Fñrmaraa para 111 1 PI» ,lama de Empleo Teruipnral f PE - I'i y generaron 26,9311 jornales . Se construyó. un atracadero- pcra emburtaciaaaes .mena s i . ;d airbI,r rnuiliHpioIL piza Para la infraestructura acuicala se re iii lrtan anuo o-lxius de rUnálrll XJ »J] b C,011 e(V .kf ifln y rrlti]rI1 rliralifilan de 12 ccntrc . acLLicoiAS como parte del volt-ama 1999 . En el 2.OUO iresobras en r.Itlrus aI;uicul ;l 'laLnn! cl acifln Jr ril3nlelrirrlicl5rn de 23 centros que opera aidauiu.iru L t i,ILL .
Re pe :a, a lcs lc m al nzadr,s cn erre-riada del 1` de 9cptir°mbre da 1911 ») ul 31 de uwusk de 2{}10 . desiac. a ]a terruiEL;i4L 115 d1 111. it1 i1 ilitaciCr7Ld,e la Lapun i deCU 'ILLlkID_Cudimil, Esu' L SniribuyI•I a la rae.cricinei ..51r tic 3,('f10'hectáreas. cn Lxilctlcio i' 3C [M pesuidr?re 1' sus farniliuL, u=+?a LIn iiifi :reñit111e1 ea la. [rñdiLeciñn de 1,0111 mnc!adas par año . y un va]lur e I1]LLiIUu de 15 .1 Eui]Iuil s de Sol . -
1 .C . P1 E NCI41 ' Y CO11'R{]l, 1}F. I ,A CON IAi 1INAC1ON
ErI 1 primer ~t:rlle~llc de 20iI) no terinin' c] di adn del dial y thacIcadero en la Laguna de R i achc . Hinalaa, obra o ampLenieutarii X1 1 efeculudu en 1997, Ixw lu gtlQ .se cñnselvELTñn las b. iiaf eins de 1n misma. Sc -zi>uelnya el dragada de raantcnimicrrtu U-n i 13u :u {del Oro, La g una de Cu1TruJerc+, 1Juxwru r rl 1e J i dlfl k io_ lfera;ruz para b yal j i rr crin cli p una .Suik:IfLcic de 3,250 hcctárc 5 y 57U familias de pesr.adeTes. De igual fuma, se inie. il$ L Ie man irerlimienrrr del canal de comunic ien y canales iateriures en .la Jura de Clililvarr n iá, L'lpuli.i ele San rjialr.s,, T':lnlmll¡pm-
T}IIIanre la prescntc adlllinisiraciL c1, Se h.IEL l grade annsalidirr los ut}jetivus pbluleudos en ci Plan Nuciranul de ! saivoELo yen cl Prngrania d,c ledi c1J)Ibi ntc 1995-2«10-, con el fin de pro~ f7 ove : ci dcsarrru]Jo susieniublr nie'.lialulr la a 'aun la pi udlielciñn inna atiidn Lemul 1impim y preLellu' lal d I .c13eit lti ambiental. La adminiatruc'iún orluad ini4ic ual Ih~r pro.SIamaI pura ine}Ilr rr la calidad del aire iustruLtI aL3dt} ; al ecinc113ircontará rim siete progunt 1l eJi lag Lanas vitirupulitanJs de ; Valle de b:icn, 32
Valle del Lu i, háuoterrev y Cl usdalajsra, p , las ciudades de Juárez, Me .4 i 1i }• Tij I tana, L4; prxagmo s 1,votienen cla diagoósdca del estado .uc guarda la calidad del un luiálisis del invtusturitti de emisiones y un -balance del c.nii ui :' .ne LLCr~, Lis1 Lumia medidas concretas para mitigar las cm isiooe5.
imenitari os y
omisiones ; reforaar
l il~spe
L ]n
vigilancia del cumplimiento de la nonnatividad
industrial y vehicular ; pr~r .rr1L ..er la ariLiirreguJauión para reducir las emisiGncs de la ir'dLa l Lit ; impuL$1ir, mejraralr y mAnLeocr lees programas de scrifcaoi n tehL i1 r ; proILLover la mejora permanente de l o s s combustibles;
impulsar y apoyar aelividadts dt inyesligra .ión capacitacinn . Entre los avances p+iltiipls de los pro .gamas en el periodo de intoLrnc so tienen los si iiieitt i: y
EJ sixlemu bidrológiciu de México canstituue una de Ifis enrlip +feiIIe . ele mu.yur imprrriuniia para moldear cl pQnctsr~ de desarrollo del p4ls. eELlirluddeusprafiaidasimplica iomcsarolaicntslcs, ecnn.,nlicag y social . El palmaria" de lwlrxLuo depende en gran medida de I . qi]o c ..urra ion la llu'.La que anualmente ac precipita .3r1br el Il rTi1 .r'Lo uiic'iumil- uva una sesgada concentración espacial 3y temporal_
Fri pares Mejorar la Calidad deé AirÉ ea el zulle de México
_1995-20019 fPara.í!Rq ▪ Publ i
irk]L die; ?~f~ l-0 1L-199 ,que estableoclosprCICCdimientm.deIrt dlcl( Ira. In verificucisáa de vehiculoa ; l+O1-14i E.< :oaL-1 999, que c ebleee los 1J1niles itL imurt de emisión de Jus Vehiculos auErrriiotarr $I1 eiI uleci63i, w NJM-' 2-J cJL-19+ 9, que catatrlccc los Iirnil s prermís.i.lites de emisión de vehiculos automotores nueyrK en pleno,
Para e] manejo } control del sistema hidrolópicx] so tia in trumentado el ~a de MudernLTad n del Manejo dcl Agua (PRr,h-imA.), xn el que sc persigne mejorar el IxwLar :unicnLlc] de la dispcveibLlidad v de la calidad del agua, así c>nl 1e 1 c' tip' aenle del ciL1o hldrelóeiaa para contar -con mayores eleltitelLlos en la zIsig i.ac•irin p mutual del ráelirsci_ Sc ha trabajado en la rnoduniTsci I de sistemas} redes de obtención 3. prneesareicnro de datos iti-draliáir s, en el Fgrr Ller iar~ ¡enea del pu-breva de planeación y en b modernización de la adini I1 istrac i .: i da ]r]b difeIemes IJslw, riel agua ,. como en acciones p{Ira mejcrur la i5pcración i la e#.L.ITi dad de tos. presas.
{.1 j, Gestión •
..
La Frocurelduría Federal de 1r fr5r. .,r+n~ ; r11Cr5
se
distribl]vc I1aSa11IÍa
ea cl rrlcril terhvtiL rte.
En sxplit mbre de 1')99 itii :io el ilun .i{]u 1mienic de la linea reipitiu . llklre ] pal .rlle Car-
ies ii]],irreal, Cuu. el lur1 tilde Liclar Ll erúLc en los #I.ieI ILE$ Inrerriaeirrrlalcs.
se realizaron diversus actiyi{iadiz de alcance nui :iLHrltl, del*ti r iniii:
▪ Se .runtinr]a uon las acrividadcs dG [eferextaci$u ii Lrivc s tlkL Prcr um .:i Municipal de ReFnrrIracirili FL I1. .lecirlr. con el Pau 'r_ixu y ltxs -viveros de ue'iientos de Chihu
▪
Sebperfrla red liidrelclima€nl imcrin , 5(,cstu,cionea~drrepari diario . Con ef Linde mantener cii ripeacir2a la red rclialiil ion 75 csta_roas hidro:rnttrir a y C110 "r t, ili lflroii neta clilriatriI ir s nu ls . Iyidss : brios d se retuibilittrrcxi 10 hl . ni n s y se dcrcrm inrcni las encaras pi loro rara el r señ de Li red de medidón de sedimenlus CR1 Caracul, Gri. ialt•a} El Ttiiwillcro) . Sc.cinitioron 213. inslnwiunes de rrpttwLrat J prez dli'r]LLiuls
f ragra.
r 1h-dad
del A
.2005
Ll 1-rugLrnu pura Mejurar la Calidad del Aire de MI 2(10•0-2 105, Íue IJ•ldia n cunas: •r en febncix} del 20Ú1 El programa a-Inucnc 27 atrriunes al upadas en cinco eyirategLas las 1 3 ‘los vllil rli ~i 'd a rt hiu,i.r Lsls enii}iunes d e la industria ; enincrcir', sciv ic irr.4 y yelifcrdr n s; los tres reslanles son aren de ti-ab-do de nrlt?, rcr`.tiperat.ilrri ▪ eSliOII Urbana y LI' Ii sc;111IICLL einvesligucitiny a0uerdoointernucianalcs.
y r
▪ Mediante la upeniditia de la real naauiuaril de mcnitoni de 743 41s.tacie,ires de calidad del [Qua sir obur i.erxvr 24,34'9 muestra} y se eferp niarnri' >I&1 an lisis~lc-viiial1lcmfisiknzluImit lsi k• batcrer ul, ei, as . Asimismo, se ctahcr:u ii F?~ tli}E.iru n , Iéwni us pci!a drsc-?lr , rs de a g uas residudes.
w1
▪ FI Sislern ;i rrulet:riúu Civil y difcrentLiustu ]ritis ii crcirl inti}nnados rkunarneiiie soles 1 ;, )141 L4U] tlelra~trrl ]rrenus ill rrlastlriccs a través de 32,51)0 hole[irr InoIcerfVigil : c1 11rr~i~lt1 11]Cj liude uperiiuic~ q de las rr k}; dG s]bset~aclcm de 12 radares, 15 r:1 ;átiutuexileradiuxuudeu_oc:L.u_Iu serralerieb inctcoixil iens receptores de in74enc de asr lrt y ¿J cstncionrs L]idrxxliora[cEüpieas Itit+.tcoillims . Si atizaron 12pronálaizas dcprecipiiaciolil de larpn placen para las icgiclncx I7i[1r»l , i ls del k 1101[ua uat iuuaL.
Programa para . .Mejorar Ay Calidad lAlr tse fuma2 f-2005 Sc crrnel t el desarrolle' del Pfnfini .na pm_ el Mejoramiento de Iá (: .Irlirlp tl 43el AiTr. de I ' Lj ti,mu . Esie. prr)JrLLma plantea cinco rucas de ['atrajo, indomia, e;imcrc.in y :servicios .> esliúri urb,ina de triinspurie ; recuperación cccrlc•,giea c inves[igacit ii ; aoierdrxa inlcr rrAeirbrrxlrs y p1rlkipac:iún ciududiin .i, c'un aix trines especitic-a para reducir las em isionc generadas.
▪ Se emitieron SS dictámenes técnicos de a s ; dcelIns, r'Ir.uno-par :I 1 41 rr ulirisulycrfrei ~ el rdeuc~]rceicip y}f D-L5 en cl Registro Público do Derechos de . ~Ual (1 L1'1}}i _ E`ara sustentar la expedici' i rIP tl«11p$ dw L O ' »!$iúu rr -iiz .ignadillu de agua subiera ni lo-ron cmitidei.53 dicrsnicncs tecn i o€ 9ubre Lipr,.s4rth;lra]enlo de ucuifcrc>m_ t
1,€„2. Manejo k' ntTol del sistema hic rológi-co
isui'r.wripe:kn
▪ F7c- wtrrIi i din 1uu 3a cuusulida,ci&o Ud Sislemu de Int miaeián {iOn i ific d:i A2ti1 ; .(ST.Ci,t), * De los 42 estudias, afiLire di3Iiorribilidad de seas se ' jicrliL i111 que red li . in ktn las 7
Para incre]neniair la eficiencia en la adini nistraci +n, Iiiaiicjo y cr)ull»l del sistema hii]Ir~riLñ iw, 35
ncRi.rin ,lliji,ulúgil,rsdJelpaís .sellan uiuLoLdu 16 y se encuentran en p eesc 2fi. + A la in:1m . se ha determiia Indisponibilidad de aloa Gubl rr nerl de 153 atiuiferus qua l eron sclcceionadns por ser Ins de m1 r I• iI Lj IrtJ]LGE I relJl14'Li, lcrs mejor uft id . ]c sonr,c idos a : ccra snhre:g plot i¢ñ y aullélbs de abundante disponibilidad la cual no se C1 L( la L11]L predáiúo.
.
l mi iacre-me ntar la eficiencia eri laadminiatra4i I,iliriLjS . . Ctltrlrul del ~I tlir sULICI .L-Ln a Se reactivaron Iu redes de manitcxran de11 aciiiferü lut:a]i udus ea nus ulL°ÍLier• i`,hihuah in, Fhir i i C. .LX •luda y Sal' f,tli$1' 4xusi
+
{s.-,n el fin dcfiricnrarel dikciia y laeperac-iba de Lus redes de rnouitoreo de Li c .lidad del agua suL e~v +rl a, Le elaborarir' 105 de,Jurnerirs : ) Ciuia de r cttron iic aguas srulitcrr.neus, 2) Manual de óperuui+rn de la red na,cinñel d I Qf iwrec% de la 4.lida(1(lel agua subterránea, âj Mctodoloq[a para la integras:iúa de un ja 3 eaiL ricr de .[tientes poieacLules die ceI ra in i Ilfit`.iriñ, y 4) T'rupiiell de 1ii]ILpu de datos para la aplicación del sistema de Forrl]a ithl eu e] Iuc i.lcutu de ]ii t r]itJad del agua. sal crrÉnea.
.
Asimismo, se continuó. la impiementaei6n Ei lii eL riL :ilisregiuoaLer d ]a uperrulúade redes de monitcreo de I7iv' Lu. y calidad del agua sublernínea.
n Se corn :Ltiy.5 el prt~4•e41s~ de pre.furtibilidad sohre >ara el Manejo
det .311 II e . su_n p upink rente ; relacionado con
mtailila .:iún
de ',DI= rvarnrior. meter-516gieca sinc,ptieria, se ¡lisiaba-cm das penerudures de bidriágcuc pare ser+ii(i>de ias esi- 'dionel de i diüsoadetr y dirá r:inne' rcccqunw de im :igcne3 . satélite Ci[lF:ti-IM, para la. nhtcnci,n de
imágenes tnetecrralágicas cn las bandas espeultules visibles e iufrirrujus . Se han ira talado 40 mtacinncs hidroelimarrrlcrgitias aulumaticas (EHC .A's) en varíes estados de la R pC'l~li a MT.AiI.ana para ób tendón de parámetros inctenrnlóflicrx lempcr.ituru, humedad relativa, velocidad y d ireeeláü del tiieút . presión burum Lrical y radiacirm andar} . Se difunden pmjjób ije0s mctearolágicos da ws el ira atol ñ$icos a iruvés del sistema 1ntemct. + Mc ha tortaleeidn el proceso nnrmatiun, a Lruv de la publicarían de €.uatro norman obli.guluriis NÚM aplicables al sector hirlr tiiliGo tic ~xruauurtieu ]a moscrL.utitm del agua y los docurncntis 'Políticas y procedimientos pura la evaluación de ]a .20I fOrgtirlatl de ]is iirraus oficiales Ti icana ' .
El 21k de junio dL 200 lle+r i a ole la t= de los estar", mediante loa cuales se arca cl Centro Me :ieann de Capacitación ea Agua y Mancamiento cumu asaciaci5n eis il.
•
Se ejeo.llar0n ub ss de pral xiirir ea cauces de ]ns rros, con la Enalidad de pare r epa. Ira inuodacitmcs Ea infraestrucrura y las arcas productivas o agrícolas, eviinnclu pérdidas ecnuárnieas a leas pr tidii .l s y ul propio gobierno por ln darlos. la iitifraelt. aíra, .Ln cl periodo 1993-L'J'J9 se real ixaTnn acciones Cunstrlctivus para protegen una supcrticie de 72 .61G hectáreas : tx n la iavers-iam del al9r« 20nú se Truiegrrá, J5 3,350 bec-l1ireas . En resurnc . cn el ccacenin sc estarán mali uid .n uciunes F Jr;rproteixián de 76,000 hectáreas agrreala$,
▪ En stislituci.óaulPrograma Hidráulica Naeic nal 2C 01-?fi29, se nTliiyü la yusión 5 .0 del documento 'Presente y Futuro del .A fina en 1'léxim' -, cuya publicación realizará pr.{iori-
l',~mn e. npI enero lis NOM y ' la ubjetó de dar homo eneidad y calidad a lace .Ii~eg ñüs y servielus, sc han editada adíe, manuales li niuus, cumplemenlu del Manual t Diseri, cíe .agua rolub]e. A]urwlariLtud ' Sancanlienti}.
5c roa]iziron 197 visitas dei
•
;e Lian realizado rcvninncs eeuimient,u evaJuatiian de las cebo. Peninsula de Yucatán y
pceuiói ten
coi u ca bras hidrfiuli .as principalmente
presas de a1r1 7acq .am ierrtQ, y 19 r ri,sivoes Le1eji s de piuye :tos de ataras de infra€ E uctara hi~Lrduiica
1 .C .3- G-esti.&t de materiales, rt1íl.Ií0 l y actividades de riesgo
▪ Fueron einiridr, d(iO ptrraiscrs pMra la construcción de al}ras hidráulicas en nanas feder; .les ti L4i irca ji utvri:e deanes internas para construcción o i77o.lifcaeib.n ~Je ubres cn maces n zonas fbdcralcxF .3e rewi .,lrua 73 proyeetcr_4 Mara del im itacinncs de h 2e.17x federal : se re-aliaaron 3510 estudios hidrnI ó i'.us para e] diseño de obras de con g a]. ¡~r rt cci fl i~titl5~l eicanes, uprowiechamientrs, emcc y cYtrr tipns de iiiIniesuvc:ture cn cauces y sus 7.nn n 1•erlernlel, u r u u la clasificacicm de- ranas in±ndablm .
Re rfam as, norman, .ffrhJrrrat rcgu(ak'riu y Istrr ice -trumenfa .s de uri el?ac i x~ técnica y prrrgramiiier El nuevo reglamento de matcriiles p ]j sus, residLll peligrosos, actividades altamente tiesgasus y restaurad n de mudos contaminada. st entibe tlni ca revisión con objeto de buscar cralsel O jii f,xiliten su insLnira otacitin. 37
Las normas proprarnadas en materia .rL1Jc}s_ residuos bio .16 iuu d bifeuilos pu]ic]u ilsfcccinsos incineración de resi-(l11. .9 jy l ligrcysos ya fueron aprobadi.s par el Cr'nli[d 7denicn resNeriva y enviadas para su p ;Lblicar.iOn al IJU.E La uarmu relativa al listado de residuos considerados p Iiprasas f'au publieadu en el 1)01' eu ui 1Lll, re de ]'999 : con ello se des(:] .i41 i,j14 g . 14IMI; lISidius L:uu :Sideradc. siieliallIn .u1c'. nlnn 11c.1igr 1101, [Iel .Izr i I . il I{7S 1111$ .sil da haia li l yi[l t(1, s lunación que he reducir ..,srr1{ Iinuleje. y t.5mai uil . la cica= ciau de nucvc' meresdc y esquemas de rcpulaclúrL.
.Fo .r.S
alJrú d~ 1 $ e g lpg e da4
Crin el ulo-jetu de promover la parlicipauii.in de d istiulos sed»res V permitir una aJr4icLILIUiLju iale .rill entre las medidas iasetrturnrn(Il3pp In reduce V,ri, rtli3n . weeicL.jc 1e lc residuo{ peli llosas t reo pcligrc,s s : in .zr~1a= rnsi nueve redes para d manejo de residuos en las csmdos dc Puebla : 7.acateeas, I ;ur:najuilto, Chihuahua, Apnasenlier.tes, las d'1LJt11L?~? . 'eran Llir, Jalisco y que se }411[1 II r.l l~ gr.41r.l en l as. LIIlepln i4)ntl de T .t . talla, enu;tiann .al'r 11Fii, ['r>te-a1L:rr, Ci'I]stava A . fvisdcrn ; Cuantu¿-ntioc ; Migucl Hidalgo x las dos redes regionales con sede en ? uirhimiluc, y r.:oy a ;:án . Las recios lLIn•mrplii:Ju iii 11kiIn4:es parral i[LL••urpurrlr L. t4} re] :Ii 1LIJ1i1dsi por' rri .iiI rl ; le- pelIgit .Jls x
S e 47UiLr.L41Ye L=U][L+J ;1[Llepru'.! . +J Jzi JiUIELLaI [ ZIt L, t,I ]~l LL.t 11:5s 1 Llui1 ul . 1,:isieo Il IJ. deben reunir los sitios destinados a la dispcs ;ici r. final de: las I :'w il: Los salidos municipales. La instrumcnc .ción dc esta norma se apoy2rá een la (iLlia pum el Manejo Lniegrul de Jcis Vesec•hcSs Siilidi. ML1nii ~p21!CS_ que será publicatila rl rll~wl~I1i l, lf [JrlIk il]LLI, Se 11111;111111;1 :I 111 L'.. prQ I CI ,1G JL?CI76~ 1k-,11[ COCIStiw41OJ1, operación . tilausura3 ¡non itoI de las rellenas sanitarios .
1¡C .%Il .1as, a5l L:L mn la rciicdiaeián de sitias contaminados co-n el prnp6sito d~ torrar una alejar artirulueicm Cabe I x4 HOILICio ri pTnpucstas par sus in Lc¡r;I ales, 1L'.€IkILI IL1~s a1tai11..
El 19 y :u de junlc. del 2 .U€'I U, iuyu lugar Primera i ci iiiñiL Nacinnal ;3L tiicleas ]ii nadares de la Roe] l+lcxi iiii 'rnhienlal de Residuos I 1 ]ELl Ctitii[u,7lc} 4Ie t!)ipiriei4espeeifiens desarrnlladns en pti11 eden .3cr ~L¡]1 itad n{ en los ;:dcncia dc. Ins par[icipanucs : cuyos ohjetivns ;nr1 : estable i u ri ll ro .gianla de manejo de aeeitcs lubricantes usados; manejo iii coral de nrsiducl solidas mu> :lieipaltis ; reciclado de acumuladores aut moLrlees as[ eorlun de:]rol lar praeramas d~ nrfEt ]p[1L i5n eaalábieu comunitaria.
Se elubr,rti aalepru'ecio de sitios des-limados L1 Li 4liipc}t i5 iúJ] de jales JiLi lilvJ ' , JI" dl sLOLIle, $s . 'r1 . ;iL1£I ' ( l?inerme csu'blcci eci. ndieiones para la operae.ión dc IR lasLal .i unes, u4endiendu u•bserl'uciones rol.ung endal úvu .s de la C á Luan l iarrii ti [rtcii{•u.
realli W[4 Tllter Iu1 :[r 4ri 41pl Ll cII IL' i l RególIL:ina de . c:Li>."idincic.. R. icss.osli ; para relo .; ; liktach de. aCLividades a1Laracntc rie,sgOs - Sus resultarlos serán u[ilizadns para el ahnraruna prn ue;tatécnicaquesepresentará al ampo técnico, constituido por ]as swretaviaJS de L•'n in_ de L'umercio r Fomenlu l. n4LLisLriaiJ, de Salud, 41r GobernaciL n y Je Trahaijc. i Prr ,..iiiúu úui•i JL .
if fir
ri
de gesa im local
,'` lrzl+ gis rae Pus redes se hii nU JELleniLIL) una i]. tensa difusiúEL de Ius manuales de [uini[úzclej I[ 3b
I1) p. radas al Plan de DesurwIlu Urbaau- 1uiLide residuos . esptuialmeut1 U 1 1, y d cmrl cipal, Jo que permitir. n sL$Lu Llsti1l~ir Jcis metal-mecánica y gail'iii1oplasti ;' ,s L .eniLIIY , 01 t}Qtai tiene 081318 los rel.11tl = der.Lurii 1uriii iinuJ ih1Esi ir' Llsralnel7t 1as iu15icacinnee en do n& el iilturo esiabl vns al manejo adecuado de 1.131 resiikws de la i{in de riesgos en de ncti'r-idadcs aliúroenle rie gusii : ' .Lr i1J .Lr Sri{lad y rancias de uso impliquen una arbrnuta para .L quimil .anlll i Gnte y E idaos s,iYiins salud de 1a pobLLwic . u i induxlri[IediO los ec osisteina s . . niurilui
J :Gti .111
Lri
ri s IruI i i••• iuu ,,Me
!Jr h laíc r-
Se 1-Cifi.>3 'el) malcría de residuu5 iudLls[~i 1 11clip, erysn ; ai ' 1L L IiI c.l t jiLL-mienle ries8osas, sustancias &se .ehrrs s5lidi municipales y nhrc la situación actual de lefa rrsidues indualTiales no peligrosos.
nsaci ri n necesaria para promover acciones de reducciñr, r,¡uso y reciclaje de [-ida us peligrosos ; entre- otras deslu'J La 4.:e.ur1i nuci ri ,;u14 la Comisión Ambiental l tietrupolilalla ; del Pmgruma de l+ wiulaie de iWeit. s l . fsád53s, el 2-uaI inc•irrpc>ira un pru.:e n)de enrllnllicaci(•n para asi uunL .ir.i]I.' 1r prnlnrlver la participación_ de ciudadana . Se concluyen pruebas pilota, se espora encontrar fiienLes de n nniii'i iic' i rrnin liara su publ LL ii i~áa.
La promc ii5il del 'cm [alije ¿I Luz Jt•s.rc•hu scllidu- muní iplales } de ! g is LIel r h.I.) .1 .1,ij l i des iiiUlislriales nu . peligru'so se realiza eil Ñ rma oralel{I ii l21 t .ulL51111L1 i61 c ilti3talFCiilll de Lis nucLeus Ie rwG4 coOrclinaLinre de la I}}iT ;Ck1_xrt .
EnreJaei-6nluzobjeti'.u Je Sa vIir•idades tlliumeale riesQuSa deSla a la fc it3acid,n p lrtl pre JLLC accidc II y que ell ealn de u3Llc dxlus su sllKilrrn liar una respuesta adecuada ; r:r n . 1 f in de l ngrar la consceueicrn de este ohj etivn, Si 1n strwnentan Jos prcL_'rarruu s pu-a J .a preyetii iUJi {l ji ;LIcI1 ..i tii5 lees Ilaullitii pros n foro municipales_ Jiutepno . Jtixrelus. Ciudad Juárez . Chihua .bua .• Sane Luis T'<, Io• si , SLtEL Luis 1 11.91.4. iGi, este illtirrlrl nn { ttilllit& Local de Ayuda. Mutua. En consonancia con Lux un l eriur, se c4}uCluv e Ja eLubt7alc iiiu LIeJ Lj ti?L-4~u~ Inri b..193C para la dceIilr:lLuriu {l enatENn 7nll83 fncerm d .ias de 5#i Itillg¡lardia ; sin embargo ; debida a las Inrldifieaeiones de la Lev {General del Equilibrio Eccilácieo y de la Ley Orgánica de la . dminiatrau.iónPilblica Iiederll, la facultad para d.ecrelur dichas tunas corresponde u la Selrrelanal de Dexarrullel Social_ La cual C+an]411Y1a1]il [11 L: 1.;•6n 10 S. Lk iAKm .U y e] gubie[.u) d 1 e3t di aún rdfl que Cstalx IICL15 d alVaguardll 911PJ rrin incor-
Ea e] periodu que #iboeea este filfnrmc se F~ Ipgrld,> sgeá W llar el marieIo -a cuadn ..el 50 por ciento de los r- iduos pc li Lr{lsos peneradu .s en el palia inedi,iri~e l,s Jirrllnnci,5n' ele abLecirilicnttti de infraestructura, autcfrixando 1111 nuevas instaláciunes,•de 1a} LUa1~•s ._ uu1oritauit'aes Cc, rtes[)L,rlLIe,l . ;d la re: col eeeiki y el .LJrsnapnsce, , I I corresponden al almacenamiento tempLyrlil, una 1,1 reuno_ 2 para reCielaj y una para 3nciurraci+5¢ d e rexiJ uus pelusos.
En k referente al muti'imieutu Lrilll5CrcKUleri de residuos pnliaru -ua xe eruilierou 212 LkuLUri itiunei para la i]up' rli iúJI de residuos pellgrusos y 42 aulur] ;r41cien-3 para rxpurE<1cidu. Je resiclut1~ yel igrOcci{ y 3c nLraga~,n$ryisng di- retnrnn llar•parte de lo ilariuslria nl uilcdnra . • . 39
Mejoras en la gesri6n
lile Cumere.io y Fomente, Lndusrrial, dk ,~. lid, c1 lti ln oitia ti de Trabajo y Previsión oc is3_
lo relativa a las mejoras e11 LJ pesti~rrr del ,, ri,.1$n, IR Ofi ialia pruprum;r Móuor icadintiicnib.5s y cl manta ), lo que brinda una m ty( psrticalarl , al igual que scrceir,nalidad en La 3c si corno como el mcen La iCniia L:11 la a1141CIJ4L;1 en 1.1 presteid-É;n de los servicios.
E] rezago detccradn en I ernisitin de uünsItiociE9 de no peligrosidad 1511 sido sulventadu; co lo- que respecta a la cVoluaCiI. u y did irninaci4n de e-tudicr de rieg.0 aún se 1Lene dertus rtilrasus debido al creciente lrlgie de leas rnisIlL1j , sin embullo s.e estima que 1n4 esa' . diós 4ue tb.] serán eY11,LLiidos cuando cancho uds. 2drnil)istraciún sC eeneonirar n aún en los Lene.' i nos oficial s de respuesta.
Con ello 5c logra la conS+lidleitün ale 11as sisteraals de infcrmscirln relativo .; al coilirul de los Lrádiiles, arsi como de' Los sistemas rcl .ativog a OeSiduu peligrosos y riesgos amhicritálag, estos Sistemas euGIuuionarán hasta trae fcrrlnarse en sisLeraus -de informaciOn gcúgrifica, lr, q m. permitirá iatorporar las datos de las iilsrtalacionaspar el r.mweju de residuos peligrosas y actividades a]La1ELeILLC rirs u al ordenamiento ee- l , ieo del larri1u-n. 1r, para asa. €atiseseer la demanda so.; ial de iitfr rrn eitto, asa corno mcjnrar rl risocesoJ de toma de decisiones, para prevenir errlrr nCciJ ltlbieiitul .
1.C.4. Registro de -emisiones y transferencia de cortitaanioJinir5 (REC) Hasta julio de 2000, se ha trabajado con doc cámaras rldu tri i]es para rt - Jiz]r til]crDE inductivos de llenado de la Cédula de OpernciCn Anual (COA), Incluyendo el lerlelrLe de la parte y, enrre .}poddienkr <,1 reporte de sLI .tLLncLa9, que cs la liar 11ar.1I la n oegri :Li5n del Registro de Jsrnisianea y 7ransyferencis d€ Coiltaminaill•es (RL1C.) . Se realiza gestión con . dos asociaciones dieiiliwles, quedarán concluid-upara fines de
Se concluye la clah .riwiiin de '1a ttraibr3 1.lunil;a pura establecer un sistema de ecredilil.CiénL de peritos cvaluadores, la pmpucita .515l1D ser implementada bajo ciertas rmdirleaciones 1 ;1 Ley General del Equilibrio fcelcr&iea y sus reglamentos derivados : por lee cual este sistema Jbu será establecido durante la llrescr1iti adinirli .trnuicm.
tin11C1WV u Las madilicacloTlcS prapucstas al instlxltii,co 4.1e la1 COA . las cuales c someten a ennsii I i cc .n laos representantes de la irLdusv!a- El proce. u estará tose Li, do el-1 dos meces IÑI. g y el ~lus-.umenlu será publicado a únanles de octubre, pa ga init•i;Lr el pruoesu de distribncidn . En forma Fli ;'LeJ .,l proceso de tsps,citac.ibn nealf7 n gecia4tone'S u-un distintos sectores para l~J actual Liaul;iLin de Lu9 gulas de cstirnac i ñn ' de C111is IL)I, .
Se realiza un taller internacional sobre regulutilán de actividades riesgosas, en Mide paríie.ipsnn Canadá . Estados Unidos } Fratl4ia cun los resultados se elabora una prnlnueSL . que serla presentada a] gripes técnico con!titüidb por ]al seL.re1iu-aJS de l nt,r4CI
clahnra la segunda versión del i i. anual de Fra-cedimiemos de la COA, conforme u Lus rec.Srrmendacinmi rcei1}ida_c • se irle rJ~rrra el pnlccdirnicnIn integrador entari illa link a . Esta egrroda Versión exilará lista a Fines de npcrslu_ El Se8.rmdo biforme Níeinnld de. FmiSinnes y Transferencia de Contaminantes registra un avance del 65 par ciento, se planea publicar a fines de septiembre.
I .a integración de información' a la hay de dahiel' c Ln mi.Lmiebira de 216 registros, por el inument[, se eaali•r r Ins aji,lwl y lo me,diticacicnes dt las tablas en BRACEE . El mata do registros semi ineurpcuudo en crunlo se hayan generado los ' interos-de regisla p ambi irlal faltant .9. Fsa clack1 re con Laeaptura . intiracidrs de In infoirrnesiosn del ciclo 1')')4-21k1li . la captura pie Las cédulrradeopcracid.nanual selle-liará acabu zr lru4és de] Estudio de inlepmu ;iuin del u oLu de raparte de la COA al lETC, asignado al Grupo Empremulal Fsnclgia y Medio Ambiente, S .A., de (C3ENERM .ASA] halo cono-ato firmado el puedo 2) de junio . Las actividades inicáaran con la entrega ele la COA de L'cI ZMVM y el si5leinu Bitácora Eladráliea de Captura_
r
El Sisl .i Gerencia] de Conmina tiene ur y avante del :HI por cicnrtr cn lo cpic 5< refiere a les adecuacicmc de! sistema y la nueva base de dados del 1tJs1't•- mip-oda u URAC LE . E] bisterrtio penuil irá el ueí, p a tinta Its: ll .t•ornu remutnecsrtcl fin de un limitar suusr,yagveenla mayo-da de las dependencias de gobierno ya cuentan'ua tlr r u Inrernelr GI] otras aún no e3 berra alieno 1 de ,r3ü eurdüi, u e_s de liruil idu anchor de banda_ Pira el aecesr 11xa1, 3e pmgramaran herramientas específicas para la cnuv!rsi!n y uctuali eldit a Acccss del banca de datus del RETC.
Fur otra parte . se concluye la aprobación dcl inleproyec1tr de Nurma l-ie icuru del 1111-C, 1 i .sra de su1lancías e iufürlne, par el subuurailh de tenias transversales . del Ccsrnitil Consultivo Nacinnal de Normali7sción para la Prcteceión Ambiental . La norma se encuentra en capera de iueióa para su publicación, en el Diario rr'{kk irr Fc eruc:In.J2, pul parte de !a Serredc Comercia y Fonicnto industrial.
La cstiniae icen de fuentes ne pu tes de Orea para e! sector agmpc un avance de cklcolu del 65 por iLrerruina,cicin de lo% merar-c% c!r metunu por prQE.esos ent!rieas en ra eenauena yusos de fatili antes . Tamc1„ n1 giay armencier,tes se pueden consultar en la dirccei,n ;VER de la página del insliluluNncidnal de E.caingia (I7ttp :l;ar ru .irle .RrrF-rnxrd!~,+rri~ eu>Iisianeu' t esnp .htm».
!pduIu 1i lob cumpa7Jniisum intt rrL1 o nlei asumidos pe' el RETC, serceistran los siguienrss ax•anCes,
Cümiíói Ya' (
La rcpres tació n cspAc ial de la base de datos del RRTC a nivel nacional mediante la pr .. ducctán de eartügaI1a por susrancias pcligrcksas r el kabil-u oaaiIarwJ, registra un avance del 45pur rrieod,> ei]i rrlupr,rl-w g rrwradtr puu~r lea Lmisirrn t i lel a la irte asiera 'ur eslardu y prnr cc,nrarnin nt4_ Estos da tes serán pv1Mb: .adaa en el segunda informe naeiihual de emisiones en septiembre del 2GH .
Recuperación 4 rabien-
C)
Participaei6n en la reuniera gtrbem urtenta] del proyecto del RETO de A rodriea del 1 nrCe . 1:'m-Licipuci6n en la reunión consultiva del rep0Re "Ea Balance"taaraQ representantes inceiytamentales -del proyecto 1 EIC_ Parlicipaci .& cm la reuni.6rr del ComiC' Con ullivo Prihli •,{-nrrjurrto crr.n repreSenl IUl.r g,iberaaanentales de 1 proyecto RETC. Se da 4!
las ii1;I i idades de apoyo al dc .arrcllo ti instrultiticIIrit inú Ll l TF,T(! nie.aiLrar_u ea ] guberrLarrie sales_
áL iI I .7 IiiI C paJticiJ citi 1215 In pl-L.IrIL.al.;LCirl del primer LTL[U[ LC +'br- crnision' k Lrans 1. n neia de c irLaminanece 1997-1991
.ALLg1I i liLie.iiI U La
Mundial + Se lioidi:11k la primera pode de proye .todo inr1ir~Li lr, pirbli :us Llrv drteru.Nr ambiental.
o
Organización de Cooperación , v D i rrQikrr &c:Qrnómico (OCRE)
continuara crin la fase final de 1w...y..1-m..5 de iiidi hd pii h' Je ¡in empeño a mbl=Li a 1.
n E
▪ 1-11.0.Liptic io en la reunitm del i rup 5 du tras sii i 1ln LJrr~ ellek.I i } L;une ÍLJL de i;1 SUaliináuL .- L+ 1. ▪ Se establecieron liases para reali ,,rr o n LaC3Tgani7:acicn d : un seznhinri . anhre Ller de lDduiria verde en ti ENE patrocinada uiatice fic liul, ienc.l tina experto de la OCrl]R ParL7'u J1nr e] Ik iliLCL ., La pie ;LkipaluiUao rir.iltia di:: L•i r:iwo n ]a 3ti+-5n plenaria lc c- .pcr c . inrcnlacic nalcl n el tema . . sobre RETC cn ci prt x i lr.c Ecrñ i llrc1811b marrcnlal da seLrLrridad tluirnica_ Particilmi n el wJJKrsc, L'r I`rx uiL-~l de Jsstirnmd'. n de Rni isinnc:~ or ntzcdn jxxr la O .DDF. . Comisión Centroamericana de .4,Jx1xieriite y Desarrollo a-s.5C}Tias Rara la instr]mentaL3RF.TC. en lrsctivarso paises rr.e i ,k i w rrLi ice.
Unión Europea tila 1z1]Iar-y . bre nlaci .5n de erni;iono,.
+ OLgi11Lid ISI ]I
I I,ni' i
de ase -nonti dircerau Lte al MinistiribJCnte de .INii..:arugun pan' que estable-riera las bases neo rices paza la iris, lruuieuuxi iim de un si ie .io l ls '1 '.
P.1i .u a y Jr , ir ~k
+
beI Limientcalasaetiuidadwrefa~ilmadasC{1L7 !A lC1iLis R . TC_ Se pnJpurt•iuoa iriCur]aLalcii n para la puhliea inn que real imn§ la Un irecl I-'ation Inseicutc fur '!'iaii ing and I tsea]reh (L?NIT: )subtee] Lema eu bus
Organización de Estado f l merewrirxs ▪ Nn se realizaron atrikidad I fer.gres 1 REI L can dicha oi Llixacirm.
42
2 . FOMENTO A UNA PRODUCCIONSU5TENTABLE
2 .A. PRODUCCIÓN Y FOMENTO FORESTAL
1 .4 rrhfi : .ii i{iri li ;i i Un d arrull sliao-lanlak~Le implica un anmbio profundo y de Jargo plazo. qua- exige cl csfuar?n rerlmarienrt }• cwirlinadl de Ludos Ices se-olores sociales irivolucrudos. Unto productores c o m o et"itisufn idoieu.
Decido oel inicio de la administración las estrat } ltii u . en malerie Iorestui se uriairi real par transformar la loras il5n de los r iu .g naturales promoviendo visiones integrales y eeusislcmicas, con el objetivo de impulsar eL Jks r~11(5 e unrc}mii:o del srltw i J';L'r i+ iad ' piiii ipiriR de ixlilfciv iCir1 y preserv iLri,
Sobre esialiase_ l,a Sio .l,jxn•1r tia venido dando apoyo. a aquellas aeii. id idts praI1 Icii-;, as que ani. iran a la sustentabil idady uc11251 con Tacinnailidsad ta-e nie lus recursos nalurules_ En. ase sentido, le . atención tia ca-atrado nn bellos sectores que cama cL forestal p• cl pc ucrc, 4 I}sr respU1L4e.ii ala esfera ile c,uropeteJrtii1a d .u a de La dependencia_
Lo- anterior implica, rmr una parto, aumentar la efieirnuia de loas prud Li tus productivos al tiempo que S reiduee l ; preiid'n .Sobre L'xs recursos naturales; pm otra, asacgurar una base :oros de calidad w emulad suficientes, 0 31510 den viabilidad . i tus seulores pro,r. dilo que prl .lciónerl i la ec- an miji !anillen Tncjsrres condiciones, para competir Iras ezu.norriLuis.
s re se losan en el apruveeh](ueuI tu de recursos cuya renovaciári oh, nismus ecológicos que deben prr Tic las futuras 2enerrairn1s !n]d rut~ridolos en su propio beneficie
i
f aL,:,n de Srt .itr+ • se ha ida a otras sectores d€ la ccoii iiiia, urbanos rur ltr$ . Eri purtiuuliur, las inst aoui.asque inleran la Secretarla han promovido la gestión efiaicilcc ciel agt1 i CürriL +Jbjeli r 4 l awL'1 rmudur Liudo t n c] ámbito industrial como en cl a n.pr . duetivp, 2l cuidado &l agua, cn cantidad • calidad, constituye un imperativo estrai. ic.: nacional de primer orden,
la1 prub]emálicu del seulorforraestableció, cl Prrl{rama.para el f]esaivol Ió F r lel I. Pp.oL).eii I Et , que opera u. partir 1 Y 3; que prninucke v fomenta el uso de los eaa9istenras tiircctlc nativos ineriiarltn planes de mwrajo.parn eiprovecliarsilerrntblr]craeftc los iremos y can ello . e l erv ii-Iis y res4iurarios• El 'rcr p ro jnim u E.r1-ado en cate gobierno- en el Programa paria el Desarrollo de P .Ianl.acionr;s F.rt eles Comerciales, [ rei}rir .n wI, 4ILC iói' iá suSopemu mesen 1997y através del cual 9c ha ven ido prornerv eirrln 1 A rr:i icrJianiripr4du . ve del !estar e' inversionistas privadas. Ai011os pr nIJS, c:unsiiiuyun rlesfutiraa d ' la
.P'era ;7enrler
tai_ se
prinuipalca acciones prioritarias que se ridlarnn en IN s .li>ie.' fu l~al. p squero. industriale hirJr~aii~ic4la . duumteel periodo que se informa, se apeeitican en la pra rete sevcidrl del Pulurrne_ Lis
desai
45
presrn ado- ims#raL:ián porfs)rnentarunapmdueCI4H1 r dn vez mil$ Iii Lpitii y . SLI&I_liL1iiblel y utunribuir_ ic la i^triein de ion recursos naturales, al upn_re 'bunnruAu de Ius rtx. uráos sil4'rc'ulus . al dt irrnllo rc1igrral y cumuLl j i.:a 1'io.
2 1 & 1.I .Pro rioola pura el Desarrollo Forestal/Araos fierre tale hajn man.ejt} Es el prirncr progamx de incentiV•D J dirceras, que inÑir IuIÉu1 i'I [ ingrnti F le .rj1 I, LIa tlrIL ii y prmee dores de los I .ecurir€ forestales narivos, srLm &u-1i : busques, selvas o vegelfi i ti de 7,L5iia5 tirites . El PTec71-nrrcm1 Se 4 ,ririns c:orñc) un mecanismo de apoyo oñcntado a drtonar pro}' tl pr(.xlciui}-u y r nlribuJr ea la LLJdLi1 pur la cnnncrVae irin y resrauraeirón de lcx eamisWin. fotestuJis.
El Prxrx; .Frac c.vri Prxrgrnlnadc nul idic para beneficio de Ius pnxd ailo.se íneal{IIr de MraLicnv(icrrc.la, finalidad de rbsnen .1 . ., desarrollo del sectortilrestal . indu y a-yI II iti'. id :Ll de las ra rivas y la fqnnan.ién de unidades [ i'IC:iCdtcn. Lus subsidios dirl Pilui usrui otorgara can base cri layiahilidad t~cnicn-canniirnic.a do lrrñyeblOs . tslludio5 que inc]Jtiro eu X11 iIILV de Icaa rfl,jeri ..os siñuienLG~: Mtjoaurel maneja tn.ruc•u y la t•{ose aui5n de ]us r uur r,'s furesl.iles. +
1pipgll .arl3
ntiodcnriiaac1rin IcenolNie_a dolo, ~os de exLrscci6n y n-ansfermaeibn de IDn produ.ctttin i«r tales y el mimarlo de la pr&RIuL :l i ui+l ;irl y L :urriprl i i i a-id.ád
1_ns r,u1'iidinn 9c ntnrg ~ alas ejirlrh<, comuni dades y pLx]LIefius propietarios . asi como a Jan cinc &non
1Y3 1i1
u
Y
lY
entre .
i, plan
el aprok'iXhamiento sustcn Ic . la rranstñrrnaL;itán y. u Li t ~nuarc~LLlifuii~rrL d~• maderias primas y Irrod' i foresralel m0]e'l11.es . no maderables_ Efer
2000
La ~ación 11s al federal n erre ejercicio tiro ck 112 .1 in illnilcs da peses, que .3urrIi. 7 Jus22_1rniliudes clcpr ,s no aeordadon mediante 1.;uu.leuiu en. 1999-., y k ial neo generadus en cl Fideicomiso, cnntolman un total de 163 .4 rnilicnes para tamlxrtar_ 111 ejercicio in ieicrnl 15 de rriarzi1 }v,bli4.iluiiirl de 1m RegLas de L)pcrae.ion cn cl ~ i,nru iJ ffi irriri}k3 Federar i y se pret. su ueriulusii u tn junio del 2001.
«muy -~p-r Qm e-lr4o a ¡tima lograr la pm-riel pasión dk las 32 cnris del p ;üs erra un muaLitr p1')b i1 de 2-41 .7 5nr. do pesos., integrados por 16.2 do la Lnr,'M y millaanes de les gobiernos de ._atad z . . la fechia . nc han siYncritn 12 acuerdes de uuurdiniwicm ron los biernos de Lus cntadcrq , coni rmneticndo reeurs .a, de la a ~u xr 1 17,2 Iui1ILII 431pe:sel y 50-2 . de lc .s cirado4. Se encuentra €n finca la nuserilxicin do 11 aluurrdo de cuosdinutiidn, a trLI -1 de le cuales 47rY~pI rri ri rpTpr- & d $L1d .su I .,apOr x8 .9 rnillonc 16 .7 de lns gol-den-1w i:lasales, con la que ne alegará. una bolsa de 223 .41 aiIIa s de . pesu,
El pabicmo del estada de Nuevo Lenin no ha dermitdu su p irli,c:ipauicIn y lu$ gobici7ios csritalcs de laja Calitarnia_ Chiapas, Jalisca_ x bc'iuin . Querefa=v, "1 rbbsw, TInscalil y del Disrriu. Fedeu11, i i tiI-g31aron que i[n participarini apartando recirr o .
A.perlum de c•epus en 15 mil ]r r
I
r€ 5,
{'..erccs•en áreas ean r. cneración en 1, d ? kilciuLelruo linearles.
;ti
I .r . wtados de J al lea, Michoacán, L abuscu, Chi-upas, Timada p el Disiriltr Federar]_ pu-dril cima ret-urs rtieni rIenteS ‹lo I L cucima i ta talcsjyen las estadas de Baja Calitbmla, Nuevo Lcrin y f, uer lnro, 1[i pcuiiulpurá 1.-}n reti;'r5 s de manen direen . a [raVds de lcrs municipios ele ilucrc. especia].
Recu rsos aplkzdc y mesad o dei Px0taEF'c& 1995-21%11
L
En 1997, aELo en que iniciú su oprraciúu, el Prugrnwa'1oipo .i x'yu$ 7 7 l riniriticx3 po,r urr n ínn de 23 . ; millsirr d`- pesas; mientras que en I 99h, Imi-esultaclts preliminares indican quo seolta rcw subasidiosar 1,875 benell iariu , pvr �[r [r1 ai1 + 613 milla}pie$ de pe m . Pus. 1999 y 2Chllfl, can base cn las nietas programadas del P r ruexrr , se preve entregr rrprycas o 5_g-I4 beuo oeEuiarrisis c~rclci urru de I ejereir :iels › tn[al de 452 .4 millones de pc . El mral de los recursos que se canalizarán durante J'' cuadro ejert'iei+as ;lsuuderilli a 572 wiI uoe3 de de ins cuales •11111 crrrres11c nden al gobierno federal y 17] millaucs a las gobit7nos Estatales y cin mina a tus prudu,clures, e ap yyu a 142.42 solicitudes de ejidos, comunidades y pcqueles pr apiel rrir en 23 enlidadr : .. uasrc1li,enlr azul tlrk, Cii livilp, aGrrt Chiapas, Chihuahua, Durango: Dio-len FE.:feral, Guanajuato, NidaJgcr, JaJisw . Mrxir : litihu cin . t~i+arel~a}. iI, ti rueb#i, QILrdcarn, Quintana Rno, Sanara, Tslrasen, Yucatán y :acatccas _ A
lk'atiI
Para c1 Oercici-r ;IO , cn cl pericxln que se informa, se tienen los si.uienle nvurims:
Lar dusuc:icm de lchs ejeniricros del Px4wnx .ua, considerando cama inicio 1c fecha de puhlicai u&i de las 1&eghrs de Operación en el . .L3kp(. rialdela Federraci'ril1, ha variada en los arios 1.pie tiran rauuba el P agruma ; e] ejercido de 1997 durii dos afros con ci]atrn nin cnnebrvcndr e cn diciembredc 1999 y cl de 19¿?S, dura un año uw ucba.r meses_ v se lermiorJ en tibril4JeJ 2X'O . eslirua que el tjer~ iticr de 19 ubarrlirc un afro cnn eLiIt{r rnt:sr:s, pr4,riircl,O$a e.1
▪ IDO talleres & capacitación imp r idas. ▪ 6 mil productores rapacitsdnac. 3'M 1 F
▪
i(1
rrrJit,s i- ilicrrdns,
15 -mil hectáreas de super t5cie incorporada a prai4Licasd.emejlrr roienlu sil4itcrl~. 3 >3úllsilcrnrt:erüs Li gn icia.í .
~rl e. bn,diiis ucutaJiie-
47
derre en octubre del 29)0 . Se espera que elcjerl;i~iu 2000, se• cubra cn un al-Sri con riel meses 1 Ue i epresenla que g irará em junio del 2001. Al enn lu Ír el o10.Iantienlo ele los apoyos del PRLax:FoFLcnbeneficio de105ejid 105ejid1,55, Comunidades y ]xqu islas piapictsrios fnlrstalils c3 pr grni8 1i4A p ee :du Ls s uieotes resultados:
▪
i_li rnill~rri~e de hccr,rea- incorpUI .ldzis al manejo forestal nu- tcntahI c cn bosques y Se14'iS.
▪ ?rliF m i1 helas i üU4rprarutlur uprovechamiento depmdu€rrrS tbre5tale3 no ma erabka en p ortas áridas y scmiáridu. ▪ j trcrerueudo ele Jir produocid'n malwahle cn 2 .2 rnillaiti de iur5l 11), ▪ l4ixilizaaiña de prácticas de ruejoraroleoto sílwiim1n en 4-4 .mil be:uteireas. ▪
F. .jccuci ln de acCiude ., de prolecciún y restauración cn 32 mil heerJirrá5_
▪ ~i lacién lie 7 niil prcdLIcL ues. •
EIubur{nido de 3413 estudio de diversificación productiva, que pum' iiir ri illentaj uur y delcrlminurLi Ida bilidadpara desarrollar otra alternativas d.: usn cla Ins recursos furellal.es., mimo •Rueden ser proyectos de ccooirisino, k unidadcsde manejo de vida .il+'2Slre y ri~trfuresleria catre olas.
2 . .A.i . Programa para e .D arrol
o
de Plantaciones Forestales, ('oraerci.ales •lcsic.o medra con vcnrija pa r a a el do? crol lo de piunl~rl~uncs furestu1r cuma sale 9. entre fañcua-
les figuran ñus, enn crin ' que hacen qne las ciclos pmdu rrienores que tal QLBI paises, a Ogr Fi= euu respecto mmadns . Las plairtatiori.es t itltiles u+ .mtrciu.Iez€ constituyen una opcieim productiva . de i i lec eninii chas áreade5FavYi5-sde c-oherrura que icucritran dtsil Uda s u unos r l-oIas c. pu-meleros poco ficicntcs a no .zustcñUlbleR . Tan ' ~roli er ir1 iú5 p supenrr el obstáculo que represente cl larde plazo de PeCuperruitw ele las in4trsitYOesr He necesita un pr-rrsiaina inicial de subsi.dios peor ute del estado. Parí l o.m.I{lti' el•lu ulili ruiiaade elle potencial, hanta . ky dcsapmvtichado, la ln+dr4f~r .u impulsó el Programa para cl Dcsan ol le+ de Planu.c iones Fl,VeSlále Comerciales
Les b nefii~:i-us d ' las p-lantacian F rmrtaleR aoirrcreiale3 eorlwelan en el plano eaemdniiw : increni Loen laprñdneci.In de rnaleiia primos mird,erubles y ccluliiaei ras, ge-ncraeiñn de ernpLe s yiSaejl sl en la bularrfu uumerciul . Mediante esquemas de Irarric-ipaei in srxi,rl equir .rtivrque. al SUr'err 1c beneficios y permanencia del procrama . rJ P~eaüurt~fe podrá Acncrar .ro. picos dineros c indift ;,iu8 en las dilinL sobre
es ml+in' hi máti :cr yac acepte a Iñs slurrid&me de
carbono i:erriu paute del LaruauLi .uw de desurlullo limpio [MDL} que l ri é dicllcr iI1 n1mcntiD_ uuu fueu rus plalaiLLtit nes pulir, ben -frs i irse r.c ik:i« 1 ¡ rLllfi.`ii1LC L1,~ inD
Ef i
rt
i'do de rvmp1imf
rw
de. aras
meras para el 2fí,P
, e ur'miéemo a ganadora de la l atar' d-
statrloeimiento El Pm ll] lrrup:rt'sin 1.:i urea Culeslaailtx raediia irc lcs orinveye lausi id que Le pueden i.kIerler 4i,1 li il~rl :itin pl~bli ; 5i, T ;i ~klrü3i iI .¡r Ll1. cadlaccnstimvc w -partc muy reducida de la sup ffi:ie pulenei;IJ de le.rrenus preilereLLlelueole tiuéstaleE n tcmcnrx agropecuarios de muy lxsla productividad y que de acuerdo um el lnx•ent:uio Naeiuual Pc'r 1 51 1 F' ri4'Jic u_ ill.vlrN• ;5 iiprux in rI ;J.;IIrtcaitc 11 millones Iraclâres~_
'1Umundu
cullu algunas de Dais uuu.dic iuncs cxiatcnreE cn el pis Lalcs rl1 : nora ati idad 11 11 4sputiifica : subsidios x' estimulas Chilles: t.r i l v L}tl nk ~JILw4(1! L I i4 ,Irih ili 11 C1 dL rcl rt. ncs ion aptitud para pk iIi 2 io comerciales; u ndii n LIgme-cuB.I,k is íly,vril Irles ; in fr;lestrucmia túrrestre y pi-lituana adce-uadsi; dwarmLLQ l c'aalogkor•rec'lenley-eonjLIatadU eslu_ cr {]L, LCIS rti clrr 3 cl intr:lt' Cfr. rlncllns. JtinEct . 4.clr i C iih'Clsii . ILi.;135 naeiLillalL:A y ex'inn1I L;. s CI1 parlif i1r31'ter £iti ;su-Lit it1 ]ILI : illarrrái LIr. L,}IlI .t :L7 :iI1nt a b~lya us l al proy..imas d.csarrollD y paLi::ii ic.a} priiih1I cililiihl' Ellav la sMij' i'lieia planlaldal se incrementará . ,?dril iulaLizirrunas ]ter Irti l I1citl ca p cn lixc I1r .(IXlnill4 cinco altos y a1c.•Linzilr entre JI .IU y 4Lr b mil beuIdreus hacia los at'loz 2015-202() . en eu
e iri'rir pie 19 9 7 .
▪
Se super ..•1 ., el uvutil ;e de lr', 1 pru :•e41 11CI,LtiCial'¡c .
▪
▪
Se tiu. wricú Li YerifLfaui,cm de 10 pruyel¡I{ par 6 .(P11 ilectárcls_ 5e concluya. cl dictamen di 2,360 hectáreas
;,Ulurrr.iJ el para resper.Ii'. pur 10 ]LUJ]uncR d. 11C31'R. y
▪
▪
S uuu luyóLi ti erifieudóu de 1461te ulr ls_ C15'n diCttmclr Cihe.11túti I+IL I11L:CS : l1Arf1 autorizar el pago de 3 .5 millonl . de pcRos, Iip''Y1l-ii,A m n e rIIY!, ! encuentran cn pruccic de ,.vcriti .ación 2,335 hec..O as_ que uati vez ditillumiafidas
inrlrlic í's1 el t5 de apinkiii Lianrclvt. 12 milluaes depesus.
Lkitací t -de 19 ▪ L12 dt jLmiu del 2U[I[l sc ctrnclll1'Li• la I icitaLi li LIS III IRG 11 1. i1 l nrr: ~ } Y 4 i .spuri les y el 1 L9 de julio J :talsi
ae€ón dc] manto rema-
nente.
S . eltirri ; que, erl pleiLiI ‹.1perLlrit li la g 3?5 Luil hocrArca{ plarincii nc fürc3rsrlc~ L7c .merria1r_5 pmaducirán IN mi I Ione-E rn' de nladcra cn rol l,7 S
ainu límenle . lcrquerepreseC11 I el doble de Luprodi . i 1 ,`.I Wp I del pa s, ,'.clit•ion.aLueul,e, se , pu3 y 2411 mil drán prncrar 90 mil cnIpl.coe dilY~
indirectos .
▪
L esultarc.Yn bi i.ctieisricls4 15 Trayectos a los
que se les usi1L 19 millanes de plxas parral e=sWilel.-e 10 .000 liei:I beis en el r rioi1u de 1999 al 11107. 'También se mana un subsidie, de 1a mil pesus piral la ekibc anchan de 22 prirp'r.imaly de
]LLauapu para el aywN .elil.
ccrntinilun partkipalldu en la licrtuciidn llniea11vi11e 41, euailes pr ...ponúo ~slabJ urr rededor de -11,5111i 162erItrraa n el Jlcl1ír1du del 20•04) al 21)1)1_
L.iCul0, de 1 .06311.cc-
t 21 .3 [Vi {`1 1151 r1hll pL`.lilldl.5.
1.43
Eu1
▪
Livitacíón del 2000 Is emitió una convocatolria para licitar 137 IrlillIJle l sic [3Clfll3 pilyd Wl U3I•11ble inli1ILII) y
▪
mantenimiento eje plan.tmLállcR y para mi.ll rlvr ir ! lueJabaraeibn de pr£ Izlu4aei{~nr ,
e prlcesl ificainIl I ns prnyeetm recibidos y
▪
Seupax+bu.ruapreliminarmente 51 selicitudr9 L15L}v{~, vur uu ru g ido .,qpruximinlu de 530 mil pesnz, que proponen establecer 11 .7UU hectáreas durante el periad.o 2(?I)U al 200 .7. dL?
Se rey
T
F.31A iic"i]akc"i&l 44nL4]I.Iic el S. de noviembre del 2011y se cAilera piala apoyarM1c-unenle 2 IDk[ hectairt u.
▪ Asimismo, lc reeillicl+r]n 53 snlil:inic de ap }4 para la elaboración de prLlga151as irrt grli.105 >.I miwejt} aulbienl,r1 y f+aresitrción e i rrfilnnw d,e fclsrrst i'll de ~11srnLac irm4s. ▪
Se uel
I
L11 uuíICu rkO K 1Jil.11 >I
r LADA8 FUK L1S Pro! ]YYuiu \T.FICLI.l 10 .91*' r .Á5 r .r(-rTAel h-11 1997 y ]J9 Hecrea%
F1iintidai
pwrlurtlva
-] 81 •w7lx pL iLtslx L
u l ú ~âidl~
1!+5r'
1119
L!!P"'
MI-
3U61
3[0-3
I«5
21.1114
3Y05
L IJU
.14k
2 .1 .4
7. .119
1 , 145
1 ;511
1,111
9,111
I , i&'
l,5 :»
1 , 111
761
941
1 .!,2
4,414
4,11 .49
J .il~f.
Ii4
I^-i
72
4
15,111
3,127
11 .1111 13,2511
I_° .W
i .f.3 1.1
1¡cl2i
1 .5 .n
II
57.216
‘X-rar, mJtfriLS primas i{~ :In14'S I iir\1 ti : : l l l4'S
1 .111
Tniale%
13íU
Trxa1 plantadr de IN? ul 10<11
4
Incluye
IiI
Tat]]cs
Progpramudam
5llprrl54it! pnllR ;lrnucl :l ¡µ!,
11.11.17 ''`
~ ñen
11,Si[1
1L
t
n Iii iur ills di
1991),
4113'1} 411mplimienrP SK I LNI{I4~Scl hII
I .1
LIWL' "len !SIC I]rirmL. 1111 ic nlu.
** Supe eit I~rt larlladapcr In lxnofreiaJW . Suculriplinlicllfx7 w : ]aLlcb rácywlo :zíRe1Lasl9 r_cbirc! ioi8rrnr L r rresp IruliEnt n cli+!knlhrr- 2I)I7{I-iralrrs# ñflfll, ** Nin.lul p .1a,v2[otiene programado plaularhasucl2e 9 . pa-a rnnl :iiil: Ic.ira 10l'L1 yendl 1
al» ..
laa.Lr2Lu de opcraLL Ü lcspcLUU IL}Iaar
4 mil tenip ra► les directas y se ostirna que se rltielallai Iltl'L:i15piLcl$ iudi
Relamen' efe frrs fr.wr,.% d14 P rigx xr~rr de
1997
@1%1
7 . Lua proyeiio beneficiar has , sin incluir -
u1 los de la de 1999 y 20al, l u oirablecido 11 '•iti•cma, dos Ion de alta productividad y nueve de lipu 1:,uox•eawi aL . ii Liou eztE>ac:idnd ir7{La1E placa pitidiu ir wo 3i Lai,:c millcncs de planras anu,alnicnrc . Asimismo, seis deestuspre g alos btm.efi Llriu.sesl7oreiilizsnrio programas de investigación y monidcrre nm ieuluL.
1 . El (iaiien u Federal preunpucatü recursus lisl iles pur un IuIuI de '.4 nlillcanes de prá5} de 1997 a 1999,11Li .z111n Tic Olieron cie foRitarlen en su tcrta.lidad en cl Fidci .oniino de PLuata4ic~o I' vesl,lles ( :i. rlaer . iale L ki ru N APIN. • Si renli1Irc.u tres subeistw pur un iutalde Sn ntiilLrlnes de Iic i-i , que incluyeron 1r1il r ;eelysos presupuestados, loe sobrantes de las liui1 ;14 :iL1rIe$ y l filler ~r} gelu.m iltig en el 114 .icrllll isrlt
2P. PROI}UCCLON PESQUERA
3. Se ion i i[i rinda 1SU millones de penas pura :f~11. 1 ' ;frr1 $111,1 ~:1 miento }' ,nuriteili ntierdj.i ele 57 .[01) hectáreas . 5c esperapr,dcr asignar los 1 .37 rnillf,raes dr. peste d Ja i.,.;itu :iúu peudicnoc, c•)n lo que se aprLyarlarl 23 mil }Leedrr;als {idic:iunalr . Si [u anterior se reulizal . duranre este N rindo c h ;ahi i ! aÑípi .arl.o 17 millones de pesas para apoyar c] estab .lecii iieruu x• rrlalli lirilirienlo dr. SO ]ILiJ LLe 151r i ; en el pcriadra 1997 al 201]7.
Lu pesu constituye una parte impcrrtLLDLe dese cTlrc1 at•2'CLS.)u nliLn L1aeinrinl . El SeL:I(1P15r:~l12rti. empleaalrededar de 324 mi 1 perladas en ci p br., ()iLSIi1II .4 una raen le impurlalnle pie ,11im Llus para la población y aporra inSilnsns para la industrn, y divisas por lo venia e .tIrr i de prudu tt3_l ¡ squerrls y aellfealai.
4. 13e 1997 u 1999 se planiarrcm 2i,16? hec.iáreas y ;] rnry del 200Ii se Iendrí-i un tutul de alJredeJc7rde 11,785 ha . si lodus k,.s benetidarlos cumplen con cl área programada de este ario_ L-slaia uirrais, i ri inl u, eu 1998 se re g istre un descenso que tur •n su nri cn tia 1-11 .er1c . fea ' menea uurLwu áfiu3s. Sin embarga, en 199;I la producción pesquero cend iá tia iuilii'n 2-73 uiL Lcmrlaldas. por tu que 1 cpcriI-nenr vo ligero Inoienieido ele 5 .22 ;, respulo a 1998. 1
desde el pilulu• de iasIa1 t oriómiuu_ puliliro y scsc ial . A ;1, durante 41 perlada de 199,5 41 1999 hm acciones de ordenamiento cande-valuación d lxr~ ilrsuspksyu~rc , L.d iiIi~iwa iúo de Ius u,paLts prcduc& Ic ularirsci~in de nr; riiY :iun.es pesqueras, id:n.tititacicm y cuuntitlcaci#3n d,r cn711111y2 :ir3,1i .I, ele } r~ tjt ~i y ; J Trni 'FUl a la[plaza y expcdlci.:›n de concesiones, . I2hrlraLiúu y aul utlli I .:iúio de auras: L .rputi.l .1I. i !n a
ui1
pcscad-nncs y cl e€c317lecirnienta de Ins .nini s de Pica y Recursus Marino . permiten rcLialar el haber ortlelulduV ad[uiaisIrudiu s1-15L ILd .umenEc las 17 prime i paly . pezg1Icria dcl L1ais g41C r reseruian el 65% del volumen y el 70% . del
T. a, i~~rleriur Ji 1 c ueL-1 proLlued n bM iniciada sii icciq ciocir5li .dcz p~i de 1Lalcr r,`jri tel. jiu fuertes imEactr q neg/lLivcls a finales de 19'P k' ur u1e 199 .1 pir la pr nL iu del ííoinueno - El Ni2lo", cr..cls efeetns no rnanifcstarnn can n]i' 1)r intensidad. que en t11iu5 nuleriures . En 1999, la acuae-ulti ra para ci C+.5'1 .el 12% d~ h p[odLlcdim total . cunpucu U de 151 mil [cine1
En particular. Jets resnLt.Jdos se rnuestri n con l g i u ierit is44it!nes ; luir,} clw 1,4rl i urr i b.l e y seguridad a La actividad, Ica pcru istx . de pesca L;urner i~i 1 en un g 5% eLUitierun a largo pkizu y 1 9 7 concesicncs a 211 afros ; emú nrirn,3,rn el sieptrioyren 149% al fu'IaL de lasc•encesiunei emilid g haai j 1994, ,S}r. i,l rrrili .i la ,`x} ciicaun Lle penniIns de pesca cri las 17 dclcgacinncs ron Iitnral y para simplificar pii .cdimicntns adralni s trcrtLira) s sc e 1 a b araran 24 nuc y as tova atol paro S.. .ik'.iludc :3LIIrlirii lr~rlii. 3x, tL :3tiañt,f' Lii el Mimal [ de Frocr ti rni Ltn q [le Administrmcibn d,c Pu de C:bapub y las presas A iam i lime y Vivente { ;uCrrcrn, en :« 4LL' Y, I•:n I .- rr.In Ion rraboios .dc mix31zitrl3 Ll,L I~ ~kiwi pcnqucr 1, Ilarrincnir-. yr.ifi115irGJLIe es un *~I11 L 43ni15f ~j,~ en el que 1rfexico pcnccipa ilcli+'amer_L. , po incipulrncntc en lns riahojns I Ir. la RALO y de ifl [ri?IT, gi uucuL3 en sislemur e5taLIi;sIi4s que buscar, dispor.i de inform r:1Ion .: sitia para medir ia cap aeid:I{I .J Lr 1]L,Ip11$ii .u Llai.:uuRrin lr la ii ,Iii1[tieut ;I ..LÚu de un Li.iliLL:4 de datas pesquero can luz delegaciones fed i :31cR y diÑ ri:ir Iiieeanisrru para la irllegriLi~y li bunaeg!ntn de rxpedi.tnlus dr tus permisos atorgarlrls c-n laR entidades.
2.B.2 . lodernización de pesquera
IR
Durante c] p£rioo septiembre ele 1999 X19 Loes deagosto del2{i1Jf1,lemodernizaron 1(7em arc ii r,ea, de lis r.ualles 152 fueron rebabilil :das y 15 de sustiruciñn_ EL total de clnharcacinncs ñILiilr.rilir ;I~1 ;i £Ll C mipnr i ~ r vil. 1 :1"á i~ lis`} rriudrnia idas en e I rnisiii i Nuiodrl del do anterior. Desde el del pr J iLnL-I {IJ mea LQmsLt) de12('DÜ, c modero izaron 1,1 -11 ::i ciiiliáderii . u de la Fkd.i Pesquera es rrzültado de lamas csrI .clla clahc raci 'n entre la Seu-eldriu. de Hacienda 'y ere-dan P lilicLi(5FICPi, r• ~arxl~, r 3) o .IJ11xL', Fklei-
El Pul Ilota PGSgLLGra 11n cn FL! 1u ...m, 57L lllll un ..r1 u lorpr !UbbLdiaS o reclinara ecoi16n,ioas CLkJL.du 1ter-liilu, pc.r le.' que lu Lac,eleaniziii.cm de
55
las cn-.harcac•inncs ti]c una der.. sn de In .l prnduCl 'sr':a, l :ls iu~Littl4ii]oex piJ_licipllni.e ilpo •arnn C4 u 1n{ rCer115 .y. l í II{I :IL:1 L•III . IIL : :L : $ :~ I ;I i . II :11 :1 eubp el prucesG de modernizlci6ra v OOTb il limara .ii 11rL' i ;i ¡ya : : ¡unta, y 1-c1r11L.I il1¡ un dcsan'{}I Il)1..-ir: ial integral de 1E1 ni ilrnaa_ l a J? LLT
r5
LIIc . .
I'u.r ulra paute, dentarla de 12 palrlicipa ion en el 1' niké de f'rc icx; . c Pcri ILc . I.AcTi cariol fl'Lxi'~~ F, se eluburó Lm du4LUn'r,Lu en el uta] se L`.XI1Yi i`- . 1i ¡Zuna C :1 {11,L: !c ; L:1IlL :IJ I s:11Ir,;L:i . dial
puesta .2n niscrncirrli riel si Almea i111‹1r155ri1IL '.11 "4JC1i~Lllü Central de un Histe a para Ia . drr.irli 5Isi 1c.: iú L t' 4'' iUJI ~ : 411]4 ]laa' , leas cua Lz jurar. fina el "Estudio de plxx:csns para la mcjnra i }r]I E[J1I I II 1 l)Lu. re. uttilen14 de :umtit%Luoea ..c1]Ít . Ial" ataban ?rn .rainadol pala e.jLcurarseLn 15[99 : sin enil-Jorgo : ret .ura del I1iij m iludkal para el I' reyectu '•T sal .mlln de ia .A.el.Lao3ltural en México', no ejecuialron en 19'9_ .D ubslilnid lu aaled r. .! iIii d,~ t .l]siI7n dt €55nip1]rn civel$1] II 13 tele? :a.
1 1
diesel marino especial . Fsli docuinel ;tn Ac SIeeouealra que ese riir-_ibusliblr cuenta 1:,Du 1:41 11ivoi internacalidad y pTCCin tornpctidv 4i ~nil1, JIsIe iJC 1IJn
Lnres social
2 .1111 .3 .
alo íue pr •seutaz.lu a l;rs se:.-
privado de la rie.;ca.
Acuuculturu comercial
199•.D le 11Criüd . que ir,>nlpi -Qnd1 ti14 1 ¢9 'amillaran 10 conec•sioncs acuic•oias pum el Llal latila c]r :,1•n,11`1r1, ?11111 4 LjIUIi1r& 1 1iSlirrrl y Iil~}+i i, en Ioaelcadns de Raj a Cal ifnrnia . Baja Calikiiiiia Sur, Toliseo, Na rit, , irri¡pci y T.31-Alen . Tia Ci En el
4]•riuttrrrmela3e de 2uLJil se ol.oTLUn.]n maleo euncasiLxnds irle las cuate. dtxs son 11íI cl eu1Lim de c l]C7. lía] Iil l~ilECU,'.In{} de cLkVJllrúu e]L !lnilkm y uncí de eanlan.bn cn Sonara.
.Asituistu.o, c:UElrl (ilj .i
kiie Li ;e1LIifi .iC y dejar
establecido el rac. ¡crr prneediriicnEr para tácilicaT }' aLLLi- r la Cr1LEC61 17 vC t mL larlt7 :a, {1u[-lale e[ pri]sl r sr]ELestre de 20 1)0, se preptiirir'1i lt_Ix ~x 1LLIIx:41'. L1 .'. 1 I.Ñr..i fin p:ne¡'I IJL' . L'Ñ ífi.S1__tñ ~, id iillaL?rleCll In3 =amos 3c inicie In a4iudieacion del `Lolu .llu de 1'rc+tesus pura la keiur du1iIta-
E .rx; sal :lta,icx; de dicho artliriin son la bar para !a elaboración del-Mi:T,LILLI deni riuls t proi. e. ii155i 111f1$ d .el 1luetn nier:niIi .tinin1 Jara expe-
r1r pern.titirAr. cl c n prolomo de 5LgL1LLLe 'ión jLLridieu-)1d rurL] -Iruli'o de
dir er.neeR cenes 2GL16e;]1af-'' y para el diFc• u y
am Titcn .
Lii Lid i414;ILi 14lilit.4 LcI . Llrr,=111x4 L:z1~41 1
:]iJI In
tr' n í n i I i.h..I 1'I uyectu L 1 en 1999 se '11(srldar{111 rtieui 4rJ5 para el dcSal7nil n .]c Pixsgiinl ; :ti I .lu :le , de Irtiwes l i ~lc iCin 4 :ieniiJ. i y lee-
L]rr7riitlriL]L iniciar Isl I TI dti crtitic$ci,~Ii de L'r ,~IMi .5I7ju$ .IwiluliCI.75 wuiliuilclus InstuJ ieleine produecolsa .Actualnlente sctiucnva con la intiaCiIIlIL`.I~Ir ll¡I 141 la g ICLIJ¢L I n' ' -i~ui pilad cl di aiji ' ti 'i i1i rolklieo. Sr innleeu1 ;3I Cr sriln ac rs :LLllier+e ii 4;iuirir ] .si51etuu de i: oa ije cl ,orglnisnlo; para iniciar cl pmecso.
nc5l6 r ica, crin !ci que Le dclarrollarr.n .n .:15 priti}•r.l,lc}s de i livestLg IC J ]L °IL b 1LC_ LIC. Chiapas y Oaxaca cn teman de Lnancj n .dc r2eurInn IlAtILI :3ies cii} IUii,IUiúu.
Asimismo, a fin de mI If'I 3r 11 S i{s:nln 1~Tauierlill . lnifcrmauié Acuicuia SNI .A ] y eu cspeDIÉleci el m idulr' del Si51L :rri ;i de Trlfurrl]v .L-iáu Lalsidisc]c.a queco mlprendc la ha n : d: datcx .-cn la
Cuh deslavar que [u lid de Uis7ellts;5lico y Prevurici flrl di: ]n te liicd ;aiits 11 C.Ii ;! ri 1 .Iii ;; rLlaiLLLo}s si I%'_LI L ,\ aduna! celekrr ' tr- rcuniOI)i o» ii [N uthictuIeb de IrucbiL de Lt ' Llu el país.. De csta manera, nc contLxrrllrrel tri,pu de ar k i~u pi.= h elu-bor Sión de una I1cLTITia de ci o,r.gtn cia, e~IxLw 1S1i~i Iitfl . Ltr ;i L :IJII~n}I ;Ir las ETIIJwJ Li,ueic}nei de LrL1LJLa en el Lcn-imTi n nacional, a fin 1d .. Cti'ilal 1 i dial+e1irl i Je] virus cuusUnie de la riL .. . 5 pancreática iiifxci .3a: . LSEf111A 1iii-
que se iutegrauL.is estiL .listicas d€ 14r4duiciün c4C e&! nc pnr ac1lacl]1EL]ra - c1 Tri ;i Inri{y e lfl]LLialles de 1-`roduticaj a _ uuieola, durante cl rrimúr nclr. . .trc de i0i}f] . z elab~ 11 I L 1 Lrrrlliriu l de referencia punk el din-3w de u31 Sistcnls de hifc rI77A e AL'.IJiIN'I . .
biira :1n !u e] selundu seroeslre del ?U[M?. Puroir,i ps a . ciel o arec-D ren nuggcridns pc-r a H C P al el riiL3lsti i dc:l preti upuestu as uadu I1 Llirecuior [ieucral da . cmuacl]lrura paro 171 p11 1
llama ]99) el Si ;tema en Red dr, ! I ' r CU4ia5u de En fnrlnedatitih cn l]TAan i ri1 ..7
se bi
un rGaJUo-tc i Ia .S incta5 jli r ISs ~ Lls 4-1si1Isu rnilr]LII.n . L ..I ru.riIJ.ld-Ds sepropliso tinicanientc elaborar manual e5 pala 17YaIZ: r ¡aIII 1. 2U
.
l7nr 1L
X
Acuái iwus a Nivel Ik1 ac:itm IJ (MI de IJia.nósticn 7 i t uc:iuiuwurpon ndus una inytituciÚ11 cn el fil1L~ 2I)11[h, i' liicr]i lILIc 1 :111 rill :!~ejuili.eELILI se
'
cenaba cr ' i i ;t parri1 ilsati(ii7 f1L>.
lle' U 1
L'UCUrpur lrxm c311ei] iroitituei nn adicion3i~ , ; Lxn ]tia que ]'.n t-oTtalem la aapaciá L d .iapneAtica }• en uunsecuencia ]ti atoneiira a productores. cicllfccslw . En este 3culi ?rl h ;9Klil el ;iFu de L999 {e r.Itibur Iruu y pu bu runoLic . Bc,lctir s de Sanidad Ac1]f :..,i
En materia dcsanid .d iiiiioI ;iel`alrcliL :irmhir de 199~rillili 15 el [Iriiic :Ic7 L 1 ! Nunca ricial twi rz i u i lrl,i Q21.1-1-'J~ L'- ] 9 4, cl cual no:e-
0
ditti lu~t~cnie~~ para la idenriFina ,-:'il'Iri {I ;lije111t e-uli ri k . t ;i ir iIlYs de tnfer i i1a-di ir. ]cii r]r' 7nitinlc}3 fcu ._icii vivii . .i ti SiIye lre. de L}rrillu eatti+ir :lirt7 . A31mislnn, cl 2( de enero de1995scpublicciclrrn eclciI. Ir.jTc .iTrii(i{_
En cuanto i.l materna! de. difuri Li I ' I'erenw la aa1L '. IilIIJr L`.I I ' ubDr2l -
.'cIiJLal I}.'-, 1J LS&'-3 L){4 . cl t1Lr71 c -tabIclag rc ala ; iL)IL Ll bi ida .y 5LI UonfEL7L, uai como la aplicacifin del .,i;túrlri de ¡ilisisde riescL x• control de jilmrns CI'iticna Cli 1 ;13 imudarlo. ncl y i rni`.C~G13 e Ii 1 S il.njd .1L:LUltiolas. c.is11 i
igu1ai .n Jaura
cl Lllfo Je•líra;ii truena . Ad,: ni jS SI difundir lea resu .l
o para : para
¡los nrieui IJcuaaLus:. ec u1ugu:us . elflhcrradfis por la Dince irru iL n4il ;ll rle ; c•Lr1L:1.41LLlrl .'I'' Jdcx~tsi!at; doGuml`nwn .eran Li i trilil I iL1 cl urLiute rl .gundu sr.nres1re del 2QUU.
1'Ur ?Iru ladQ . eL '' + dt septL nl hre Ldti 19'.K> s pul3licfi cn cl f1OP el I i'gLiwdotu del Ley de lCscu. Eh TLrglaEilcnecl apiilrti 1L clelrleril
rtm los sillicnren pura el cultivo de
que
57
Tr ;1.s1 2 1999 el Si ::lerrla T¿e tle Di¡iglilti S L ii'. v Prcxenci' .n de Fnkrmedadfis en OLgninmos ?~~ Llálitxxs il Nivel i :21c:i ]Gil (1&J d e J)iapL Jiu) cnneaha coa la participación d : siete in ;titueinnrs, en s1 presenta u ño 5e i]1LirrpoEÚ una in .1ituUiÚU aüi.1S . . LL el3LiuLI un p.rI .: limieJllo ¡diem.) se adicionaron raras cinco, :on ]o I]L se logró .lbrlalm. er la GlpiIL L(Jd de diaan litic• y era c:unSel:•Ireili :liL 1 ;~ jJly l141 11 J11%X3uelOreS 214;oíre.I115,
c}n LUIS LICOUELÚ[L-lllas f ede5 de Tr] e}1 Acuaculmra.
1
iL L r1
5e LLetiiLrc,u n L ~kbc} L-iF' . U reLULiuilr3 de 1 .is Rcdc rlc Ti cstioxLicsn . I .a intima rae rcalixai en julio d- l prucntc uñó . eon In asistencia dt LfJ perb(NniIS de 39 inaituci1irles ele los s úlel . rora atadeniicn, pesquero y a, 1:zis. . Participaran 32 ponentes . 4U% con nivel doclural, C:ohn Jil4'el de woeslrbi y 42. IUCI 111 [I~ j 1II I , Los tomas expuestos cn la rcuni, n fucron: aeuai..ullura y di irr rIIu sustenliible_ evultuli:iIJil p lfr yactividad:a acule-olla en énibxals ;, rc pLrJ:JLI ]C}]L}' Leriel]'. LL, LLti 1~14Li LiILil rural . 4'ulli' o L' di iosl icac i i¡ (lc clpceii . na tiyas, san i11a,i iicuieola y nutríciim . apoyo y oapLLCidad institu-
=
Pr.oyer.iiJr
;I
do de salad dÉ F+
aCiffiCUltUrd ,A fin de instruincntar nicdidss que permitan 'x11to!r1L'. iCtivida 14 el»W.21ble La'.iruientu q'.i ha expelirneniácin la acuacultisln cal cl pais, se r viere ton . ccrel cazado actual de Ic cultivo rlalsxados a nixel cum ' rciaJ en el puis- Pura. !u Lir1uI l ilpr, illsinllrlcrlt el 11rc •I . iI) F-dada de Salud de La Acuacultuau, el cual rtialiZis un diagnóstico de Lu silaln.:iúnauii.iuldeesi7 u{'~11'JL1i1LI eu nuL .;rl - l1a i C{SI113n dc . tl1 con ra idcrsc i ñki las especde mayor inpoL-t IIci comercial : tiLupia. carpa, bagre, tniclhs_ camar.'n- langostino y usIlón . Asimismo, en elle ario .se inlegrU I pros}•ccto cl cultivo enmer. ial del ahulán y
L'ik~1iiI1.
1n,xfrr w nW,+ ecunémico-y
En coardinacic>n cun el pcrbiernu de 'lli2ipa]s- se reaLiearc~Ja g.sliuneS pala q.-we Fideicomisos las . tímidos en Relaciona] La1\priouJtura 1'11 . )jipo vara un L Ludi( espeolti :o do a..uaoiiltrira en la Gusta del estimo_ tuirliIEI k iiirr11k base el 17..:Slioliíí R J1rs iali~adrl cn Aúuacultura y QQrdciiriiiii ritc. J olc]LLico de Chiilpiln su iI4tudi'.;1uión_h que fue ejecutado por la Dircccinri General de .Auia c'uJtunt.
PrOy CÉ redes nacionales de iFiGves i-
Eal 1499 la .ctreraria de Hacienda' Crtidito Pñ1 Iico autorizó ala 11wiL1lw,~w In vorta de una porte de la producción de creas y huevo de 1ru;;11 J1 . ;1 IL1s ct9111ik a . L1icñi~ quo ada7iniktrEL CCrn la cl]al se cs a nhtcncr inas•ores rccLlrs• :,s pura tbrtalecér !a operación de los centro acuiallaS que admiri3wl la St\IsT.
grrtirjn en ireuarirllura Fui . r.. imicntrl expeuiniGntado en el sector aceL~ola, ha ¡generado 121 neeesida:i de que Ja 1]L-vestiuac]Un se Ln4'uhe:se 1.; uu los prcxdud i ].imri 11ralleitias que . se enfrentan. d,lr Ill~ iLjII a Pala] olio, cl Institutor Pollitécnico V,acitnal JP JLl rt•alli udu• ro en Jc que lit ot'anlen u) }• el u1.ut pl} J1 relacionarse para miar vinculnr que fnitslc ,can la actividad . Lineo de estos furós 1114
So eclia.li7.ñ el Directo Acune-ultima can intclr-oHoi .IL Juburaics•rius L CLIiL:''LL, asi 1 55
consuI cFTL e iL1fitiluciC1á1C5 CducativiSTCIationa dan con la aetividád. acuicnla . Se cdi[ará-y dktribuirs cn c] z- urt trlincstrc de 2000.
Itir1tiduerivn cn el medio lairn1 ti r zt 11r l.InJaoe -e1 de s.fn-51111 regiL>u ;tl r:tti•LIaIL :i lucJ11 g 1 v,Iriiwu 114 LiiS LSr,nlurlldallcsyel fi irLalcLi :riicnLii iJL• i IJa i-
dadc.: de puviJ1ii: iiSu ~urn c li ~. Con recursos eeorl(lnlieos cltr,r Jdos imr d proyecto de Dcsarmllo de la .Azuazulcars cn Nribdea (DAM), cn 1999 rae a]giiirieilllti 13 ceuiltiii . de t6u111utii cYi ilk L511'i11 1'i$Ii i1S fi~ nL l4~gLL Li& per.inil : " n des de las deleg_ncii Lle sisterrlrls .di infoi I
r. .-' . .I- .--
T. -1S 514
. icLi1~1 S eririlali idti1S ik ÍL?JiLY C1li4C. Sil putiL.Lu p brindar ilbjüleuuia G:.riid:u en e] mello rural, .vc rxleurJieron de 16 eslILus en 1 !?')5 a 31
L;rlaldrs y d JSistri.Ló Federal a partir-de 1991.
. r. ••4iL1LLmcjrl i mis-
T.( ~4~1a1c es w' . s uificalivo delprriQdu en
a : Ilcvamn a c ción para róCzileas c?
leiI-
referenciil se Lru1IL1 ►:en 0 .L:.1 k:oullilución de 4-D
idos;
bCJ i ~1iIXque in•,- ulLl'riur l 1 UU e LIensioni-lfls . ucm
-' se
Jp¿I -
Los que se ha bene tLiado ú 53, (i1? tárailiss de x,265 comunidades ru.ralcs, n ~r1P1 nllnlicipiils;
mis
IC.ti
JII ipnr.iI .II
fiL'.a ele bis ;:
de
I{1S
.bis
currebpunuleales esla-
L1ua, Las dele u.ic.,ne que recibieron dicho yuipu fuer uu ; j .i U'aUJif ni i . J9rl}u Culi tbmiu Su=, Sunoru, Si .rlukIL, N .i iri1, Calima, Jalisco, Oaxaca, Chiapas, Campeche, \•craernz y
a :. ha Ing adra 4cnlhrar 21 1 .3 millones de erra.% Ira que se [Induce en ultra prndllecil''n [le 31, 101 tr.nClaJt ]c rilrllc ; rnrntlrurl 55 .1: U[ 1U Ltl iLru 4 suuklles } a cl?JLSLilu
I''o L?] LlnidrlLJLrs
En Inateri a lc eatr atirne
i inpi ri ici olí
-Tainsuli11a3 .
2 .1A . 4 .unculturJi Ron i
1 C.1i l $1)$ }Ylt} 1JL15bJ
F.111rY1J
pura fumtnLLu- d. runJsu.m se han realizada 5f12 eyealuapromocionales a nivel nacional y sú han incorporado 51 r1cucl leunicaaa laLsrnduccissn
N:a 4 4 d AI.:uiicullura Rural, se tiLl]ric url rr mll clfI PrclgTarna de Pt-;: :a 1 . cLraeI,IllJrI 1 5-2UOi} y I ;ir112
I113L•ri5C
i
51t ;11
ILhpT1i
~e rri i Couao ~Ipc~tiQ al proprar.la . PLdiciclIii5[leule, se firri anY7i durante . estas Cinco n]~s7R
.511
ha sidra ineorprbrsdn s 1a a-gel glu Ja lemas p :i;uital'iL,a de la Fli~r{Fti,4P.
45 i:en eniosdecul LáoT Lián con 1cls etitdos de: Laal3aCalifornia I LrL ), Baja CalitáL-aiaS1.u (1-2), Coahuila 4ruulru)- Calima (cnnrra) . Hidalgo (dux'_ Jalisco (cuatro), hirtxico {ci r ccs~, rJayarit
El Programa p1•rYn11LCvc cl 1lesal l-1i]u ele la acuacultura ilrineipalrn{h 5 144 n,:'nL fj [Lt Je
Ores), lQucti1u León (una), Puehls (uno), Querrturo (uno), QLll n[aria Rc (uno), ri iñnl na
c.cnri uiln al) .pila rumies ubiL;uii is en ~ú :~iftillty ~1~ I I U) LiLlil, allu yInedia Lnra,,sinalidad_ r5u
pf.Wri
wx}Lu-e diti•'tssus Le[uLh
(uno), S.nnra{unoj, TárllslJliras TluKLKlli1 i. lres), V..I L:ru fL :irltU CLICililla (una) y
cu[L1ribLl]ra mejorar la dieta en en.: sector y iriCilTUIráCi r1 n s 13 a1Cti vidalies
~~I
furncnÉa7 ara
l3TndykLiS'sS . 1 .. .) r2suI13L1{'3 deu.ol lu La[J ~I~ l[LL e cn la waris 1I id1 iLial del Progralmn y por ende los
la (unu)I.
Parael púrindoseptiembre 1 999 .aluNIL12000_
ius c}binniJo}s uana!aln.n la re..nmhilidad st~tiial del misma . L}c L tC iv ]íi, se 15 gro ii
seinsmlItkrlE.^11)iI1
integrad ñu rlc la aelia.ellllar.i culuu u,di FJald
2,300 LorÚLlllidades ; con ]q que sc 111k7i111ieI nrl
ee5idi i
cnilini ipie
59
iLrneuLIeprornoLiLneu55 r .v se beneficiaron 5{ -d mi1 Familias de
2,C, INDUSTRIA
9,000 1 ILylall ;i .s tllr L :iIrrie derivadas de lu sien .hin de f}fl i illont5 3ts L_r13$ . L' ;~L g Lle I(I$ ~$ ecrjtros atufen de la %E'WRn .SP. I . .n .nacrii r pcr-
L 'n Ja adnliuih11 ucihn vigente descL íI por su irnpiIrl,lurl a I,i ptir.}I ;i r.ri rn ;irL :lri < 1 .1 .sl rrI1 1 Ii . grado de Ragl]ia,cir y n y Ciesticin A iihicn ,l da la Industria ( I RC ) que permite nuevas I)pórtLinidudescle j ELleprtluiúo entre Libjeli}-us locu.nómiLos y aIn1)icIYt i1c2 rr3Vnreei ondn in . nm j`LLiri'~'i r1 d de la industrio naeiunaJ. La apliuu,eidn dti nuevos ¡di tr' IJiri 1ilLIS ele rLy IJILlci .5r1 Llire.-1u J;7 lü In indutria_c . mol la Licencia A nihiental LJnita (LAL' F y Li 4't iu?u d° Opei .i in : tiSlL (COA) quo pclnlii s7 ,eneinr anualra2ntc el iuvcua .9rio del represenkrn un IYantie s3p dil ilivu ea el tiesa ir'Ik . de los a~17c ~1x~ sic i . L1iaciJSn ambiental . Nn este cirtcxm queda loTeL nsuJidarrelresto deelern nlctsrunjag udos que uriIrginaiuleIyle se p] I y eir'll para 11s g71Ir1 . una deaamhicntal cricientc crin la industria c ....mn cl FroJrr,i[nu -de 'Gestión (l i VG)_ ea llL.knde.-isehiiogadr' nváila~ rin1a,.yl lene que co-rrespondc a la vcrticntc de nducción dc s'brecurrpLi i. nio de lit 3LQrELL'rltlti'LdL.d a lbieL[al }r paro de la indus[ria . A partir .1.1 2(101 sc lscxlri l Lvr] zor :°n Ln ,; .9.I'SLci ..n ns rlmbi n de ópir.i,nncsecsn la industtiapala dttcnninar WToau Lal i.úu del PVG jx}r L :iidal el ilprel .1 y lil5 AC;Ii_ 1=idadcs sljc[aaa l :conneimicntc, asi cama L•n cJ ti' de rcc onocimionto . entro otros.
n[il j rá u J .is rLmllnidudcs p2irlicipunls ten= Jiu celo a 1 fl k rs, dt L Irllct3I pesenduluir íLIfi1iji en prflrrlcdin anual o hir~n kis por pci ona, emitida{ iupericrral eGn.sumclrs,er' .7ari del promedio .ou j mid . Cwi etko se ounpie ton el principal ialclixm del F' i'n8i . nrilii T;~~iriii:il ale .4nucul=.ira Kurd:L : c dad de Li dieta : de Ju
tlli -
En Inatcsi a & ea
ron
176 4Llrsuli u 1radl.ii -elui~1~Li~ tl uuri 1ii .9lsl-~tiuIL) LiI,de~-.iiIJLtiU,dL .I I]U y'eansn-nceic%n de illtramtilictlrá } osi LN'illn organización del +trahajn y 1 1 5 eventos rirnmoc•itsr3a les . Las esu.uiIu . tknikab la 1uxirltlc .l.iriu de orlas L:CrllIn :
m
bptiradal.
y1]
al
ii
ro-T1a -
rna . suman 11:11 :•aderllás se e- maro n 3D unidades jorausirativas y se 4L}níurma.r' M) 3'J óre#1L1i2 ci . raes staciiiles.
Se hin finnudu J w n rliuE dr tL}I .1bLiru~ iLiu enu In . Ilicrnos dc : Raja. fialii'nrnia . Baja Ci liffirnLil Sur. ',uuhuila, Colima_ l..iLerrero . lddalgn, .Ta1iI .I . 1d n . 'h.- van r . Nit`w ' L ..a.n, Puebla, So urtlidus}, 1 rxlulipus(dosj .1laxtinLal_ Y4IC ;;i
JL y ZaL'. Jefa-s-
Sc enordiuan sedar= coro la LJiirL.e>`i ;]n Cc-
I C .1, iudiltiria ximbicnl111l
nesul de PruQrrai n{i ReriGnules para la e i bu-
de estudias . txrutlrLlc4LÚu d•e infri.ieáiliicen I,} 1'..':0 '-i II e priori[arias definidos por laSFti1ñriNAi}, quo admás se ven reforzadas u-un la concurrencia de nii
iLkJL
en
A. 'más del Pr. danta Nacional de Auditoria Ambiental, que so está ccrn ilidundu tomu un iW3Lp 1I.1Ede]rltru]aLCOIu .d pu]ili I a ]LI.1L [i1.il]pu iii el cm nLJ11irniellic ~r. iiLIl[arln de la' Y, lao ernpi-e3a se someten o un a11áLi sis exhsL15ELvG LJ' sus instalaciones y crp niun,es rtspeilu de in mi-
ri iones de iniiy alta y alta inal .illalidad cn 1 :1 estadas .
evado d: cunrpliruicnea de la nÚLTnatividod am-
Iiii
¡leiil`.illji
rerurstrs del Vr{r -purnLi de L]upleu 're]apu-Li] apErzidul en 5 .17,
(in ti 1 rir.s bm i 1L i~
GlJ
J~CUt~ iu
SSi L`.rIí L~ el
c;i .rrelir 11i ~le q ~ienu.i5as 4letec:tlydiis, de los cm lci 54 corresponden a empresas paramtarales, d}esl,a lado i3 dt dvudus de audilcuiii urnbLeataii reali7a,dsue a nsra,l it:tnnes de P lF.7r . En eslos planes se eyt 11clricrxmeanipromisusporp,ar1o de Ia$ c rrlprr;}'IE pan reuJifur iu4 rsicvye~ paro la pr4ccci,5ri ambiental por .597 .7 inillnaeg p R, cp n la que la Invel i . rb aniiirrulaila desde eJ inicio fiel proirnima Jlnbd a 10 .1.74 .9 mill'rll d! pe3u$.
vi tIILL eu iii,r.3litr kifi '- ctt ila.r iri IR . huernacionalos de buenas prá,criros de oNraciúri e irI .krrierili ;IplisaI L4 arl14,ECIx1s en que nn se cuenta crin Nc rIu R O ticia1G4 McsiL'atia3, cm el objel) de defmtr Luz medidlos preti'enLívas y eonecriv2s nceesaria3 lici .i Krlrcgcr el raed ambiente, liara mejorar sus pr,riceina prrMineti4•us y puta incrementar su etleienciu ambiental. 1~i . .cil3i
1-Trp ve :,. i iti I u idu e] prvc :esu dr. h udii uri i . se zaquerta la real ikci(MLde irn plan de ace ian, para torre•ir I~i i deliriencui enauncrada in la audiIvriu y urea vez 4rumphidcti en su k ItiJidad .• de manera Ratistactrrri .a ,erra a Las cmili-esas cl C ililmida uumu hidiislrial Limpia_ que Idemile del iewnoeiliai ente . 11:w:12 1 si niitiea Ifl ñp.)I1 • dad de carnp£tir en IDR mercadas interna ianalrr, donde Uemunidu exige cutí vez c ' rna yes. insiRLenci . piad iir»g 11Jl+or.li de,g halo 1,r5 rri ;iy L tri ry i retas da pi-ateccirin ambiental_
C :uu fundalu,eotu ea lo dispuestu por el .Arli.ulri 311 Rin de la 1w icru ial del F.LJüilibri,> L4x~lüpi4au y iu Prol.ec i&m al Ani icnre, en 1'197 la Pr i. 'n . . i li£I ~ti~ ILieri1 . el .yi .;Ierrla del Cerli[4-lrda ci'ino Industria. Limpia, que se intrq gisi a cmpresus que huo c orLeluido satis -Fue-Ludaml`ikee su film de. rJ el pericí,lu del preseule informe, Rc otorgaron 203 Certificadas crema 1m-1nsIriu Limpia, desluuandu 39 a instaJauicmu. de li Cicx ~43i'. um4r lus vlvwi 'J u pJkrnlus de grLl pos industriales drr lu .s giros i iiiinir.u. pr+ruquimicu, rnincro, alimentas y bebidas, hnspillales}• ilsel Además, se rekeadnrua 3 U3 certificados a igual niimcrn de` estihI 4 ijmirflll q pe. al termino de iu vigencia del rnisi i.' dclrr}Rtrai«In que ir41riLuv eron u Luej urtlron Lar condiciones qUe D_iiiali Lu3rulo se l i t~lcyrrriI pu ir primer .' > ti ASI, a la Fcclla F-e kriri . eril,re do en lulaL 52d certlííLi Ldus a plaL1EN9 industriales y a .c Iian refrendarla- 126 e'.4sllifr4 ;ld rs.
Duraule eJ periodo que se informa . se ioii lrcrn'f11 auditorías iiL11. iiollalc3 y se L'.iiñe'.IU)L I IL 263, tlue L'Ller n practicadas a diversos giras induslri ;de` , ~I sl;e~tiudc~ La g r ale a4lvss il inslil laceres de Pwt?filros Mexicanos LP 1El, dcnItu del seulorviri slu-lal_mirallraa que en el !priv I 1 destap an Lulpurltiules eruprr_a11s de loa,: gitubluimi4`o, 1}Cüa34141in]ii u, maine :l,a, alimentos y l;ebidas, h4Rpiralcs y vasera .
ti
Dc esta fcidnia, Le¿-{d¿ l ;3 e:I•e I( ieju del prctigr,itrurl ca 1992 se han iniciado 1,491 auditnria anih ienLalcs, d. las cuxlcs 1,41)11 se hila eurbwl4liJcL }• PI se ern.iuentraa en proceso_ Cabe 9L alar que todas las candes empresas paraesInIslel I..:um .x YLS.JL . trmisi{m i' dcrul de L• Icctri idad [I FP.j, . . er 1IRueiii) Sersi ius .Au i]iures JASA) v, VNM participan en cl Prnsrailia T; n . i~i,~ 431 de ~ L!diturkl mbienlul.
Con el prop6sEto de asegurar que lw auditúrías ariililoliralcl sc desamarra coa 11 walic] J y Jus Lcihn se esi.indures aeuesk u.'(' r.l Si t&mat1 misnr i de Pcrit,ris Auditn a fecha incluye a 1 1)pu- KOFAX liad islas $I)1l4`ledil,ld{}s p DEMO MODE ada por un eran ilir glr. . . . idérril1:o_s dcpremigionaúiriitale:iloeltl;, iurwJ,zlsicumu pua orpaniim i empresariales_ .
Dc lit .udilurilis cundu idtl . se derivó la tirria de 2151 planes de e:iL!I L'Ún el fin de
63
lrsufia
lariáiq en mrrerriu rk ,r.r ifilar'im
ÉLIFnMeiftial
Con cl prop4sitcdc irnpul9ar1 li r- niveles de capucilau]un clt•L personal túeniirr_+ de la p~t u~t~ ~,rla . g i'uwu- de Lkrgiinisn vs pilki.isus y cuiprems privadas, sc operó cl Proe, rnnla de Capaciinciün en Mecha de ALLditcnia AmhlcriLaJ- crrientildo fl la formada y. u.ctunILIL-ión del persona] pnatb ionaT T t4:nieo ciicAr.gsd I ele I. rc.ulización y supervisión de aLiditorias ambicn11 L- , i uult, la hl rlifirsitin de l pr .N :eclirrlieutsrs de sindicaría ambiental_ Q'crr csrm ac€ .iames se contribuye a la preparación de recursos hunruwax 1luuns•uke cali~'lJc • 4. apu es de resLalv crl ,l prnh.51cina .s que e clifrtintn en t_ eam pn y que plantean la traccaidnd de aplicar hcrratnIenlas de nnálLsis que wntribuyun arninimL1r bus ciel k a prevenir e1 I135 uIdvKrsos bre L .I Jiohlaei ,li y su C11rri1nii. L.n el periodo Lli nese inturrrw, sede ruJJuroxn ir rn(il eiiii dL'. ¡iuLi i1Ll i ll s 11115it111rd } cj ic pcrrnitizrnn capa€ irsr a 337 profcsi nnalc prov nieni de I ;.5 I-'uumli,k L Vl1- i1rsraLni mVy públicos . E391 l meu de ortganisnwl y Empresas privadas, A.sIn1is115O . 1 1 frt i<'lwl en LC1-5 nu. rcria [callaron parte C11 curaos y seminarl09 1L1.1pkirlidus pur ira:Iilclciunes n ;i :iiJ7Ii1lr. ; r.nlre Ic.1s que lotean cl taller "PrxrnlLicLri InatimcionaL en el C impu d b1 ~oejs1 de Si1i115 •51ril .i iii i uliLIcoa"3! el XlI { :L-ngrr.so Nacional Ciencia y Ccincida. Curu3_'ro.mi.su Naeikauab aun e] Mediu ;l~1nbirir. Nicl LI1 t*li
2.C.2 Regulación directa y gestión t .mbicnLaI d ' 13 Industria Entre . cpticinErrc de 1499y . Íun ir, dr 2(1«) se expidieron 52 LL ,ii Lbs Ambientales Lniuits 1 LA.Uj eu Li tuuii uLeInVuli l1iIIad . la Cuidad de iNfaden y- sic[ccn dis[incaa cnLidadcs tixkcrzuit•as .
Sr. av'an7i cll la ealuolidneiLlal Lll 1L1. mcc .3rli-mus de u ordi kaelbn deas.rrolladeys para atinar la uper,irii2n del gru pu Je lrnbyr1 u en el que p ,drliciJ +senn Isi_4 di .tilit•su5 r:ag t1Mi tiiu~üii~?~ü clJu IlCS ciintcllidas en la I . IJ . E Lris manees hMn qucdnda de milnItie ta en la atencitn coclrLliuuLl, cremo de paIIit ...mí-i1ns nuevas otic!mplejals, eriteriis ~3c rcaulfl, irin cniJtrti$a3 incineradoras de rc iduos hiolLigicn-intcccirires trL1uidurls de residuos industriales. En cl . pl -iodci que se reporta sle avara rn a un din-Lo más 1Kalu de lo pr -i>slo {mol la expedioi .ún di:: f. 1LT a Pr~r.;rx, Li .l•1i:Llu ;al Me:. idíciarni.5uu1 de la propia empresa, dcleidn a los procesas e ro. urLl• pr r _ LTpueslui yreh smJcturaoiün internhl cxrilji i 1LA . Ei & casa d J IrL s r+Jmpl }us lieLr,7[Ju11111crI que i cscai de obtenerla E .A U, capera intt,rni 1L!iÓn requerida }in das de ellas. en pr, ible l-inuJi lr 4;+an eJ reLi ;etx•ianLienww calo que falta 1 Lee a11r,. En uuunlo n los duclcia que serán sometidos a reli,~el5fil nuieirt,, {e e peiu k Lae 1 . Ici pta• Jnic tE1 dc] OOLl ycuil)que
1c envió-#1 PE1Ex Gay
y i'eTsnqulirllca Básica, al . Lennl" del cual se pod`riu unir más :Tameme tics el pru '.:eeca . SccbuliRail. i ! planeas con la . r,l rixca',ara buscar u ' iuciune . léc-nions visibles a los ewludlos de licj?n r]uc S.. Icgl]icl cn. C".un T'I -;.ml F li:pl nu,iL)II Pi i id I L'.ii 'in 1 ra1}aja ere la c eitaeión de personal técnico de ti•arias d sus platal..1 . para que iniL~ra sus aspara prepciriiiYLiS de SalLeili .ld de L7 LI'LtF y poder tirnlsrel conveniorespeeLiti•acn km prÚxima~ meseta.
11J pruytto piloto en C.iud .itl JLIilre1.. c'Eiilluall . rIaln la pc..tielñri de la LAO se cncnentra upcrflndn . . i s Lle lc lin1999 . 1.11E>1a rnex! b}1a1i :p2d idrr ya ] le chao can IL.hLL pcrsLed ) y ha-
bin Mi mais en tráuiim . Se prepara la (=mide un aclucrrlrr er'iue oxl4$ l as p ul urid,iJ s ]LL~ }luLausliiar en la expedición a liL1 de daruL1 earáetcr de LcinlxoralidiId indefinida esq urmai_ 0l
;c coc1Lci1trfl Sri pi epáluL;i iLS url pruy i:.10 lu[o scn]cjantc en la Zona Mctrnpnl itana de GLILdLLlaljLLra i- ii la participa€ican de los gohierrL de 4u ;1o5 las ] LLaaiLripius que la conLirrnun, laJuno. Municipal de L]~ , lada% ridhdes ~bitnLules y de pmmc.cicm ccrlnuirnicn del La(10 de hl iSm.s . Se ebperai que acules de que LtT mine cl 2001) quede firmada cl aC11 {1o r4Spe . iLko puro. enlrur ea operación, la cual rcpr.cnLaría uri laJIi-e wii' i[.rlpcrtunLe ea mLLLtrial de re1L19CI1r}n anlbjent31 indno-rrial ...u . .I ~5aio-
En 1999 securu;IL a las dcltigacinnexrlcltrAr L 1J can buce arl Ja publ :raerd S rel irisil el 14 . 'lbdas lag dclc rr:ieiñe3I,eL•ilrierolic•apricilariúnpr,t t•iay participan en el rallcr de evaluacicSn e imite. L:aiiubi.Q ~1e es}+cLicrLCiLLS cvl pcraonal de las dolegaciones . Sc pIin ,in I ~lir ;~r LIS Wl.[erfls [mis de oqui u septiembre : uno de cvaluaci6n crin las t i idO3 de la fninlcra nurLe y utru más para cvaii]acicln c inie1T-a 7 lrji de exparienwuls lestuL.I~I cI sx- undu blugie de la dcscurtccrr ac i. iL
y Ins ltici,cíeil-xe pie la ildupuLUn de lntirrioLopiuar mas LLulpius, Lii tdrminos de opon-un idacle.R morados y mayow inrjesus, A Iraiti delC»LPL scfonalcccu las trabajas de pfletratiáu rnrl L.`Ilit sus formales en uni}•crsidadc . El IPN inicia las i,711cres diri{gidvs aL gupul- induyLriales IdralL, asf envio a 81-tl1n1 de influencia en aiSpeulus dust ralea. Con lu ación de las Central. Regionalns de Apoyo 3 la ilr L,r}i~ A nibien1iiiL (CHA), se irapule-mi la d ecnllsalimciñii de la qc ti,An ,un bi iulal . manda -nuevos espacios de participlaoi,ln criÉÉC 1 bieril+a y Jub induslriulta . Los LIRA se esiahlcc i al s]lr:erihi raeiiev i{lg +aui .ao- rcKn Jos eo Ltrnsrs cata[3LL' . nluni1 iplalc ednlal iuu .1Lislrii!I ti representantes dei scelor acad i iic . T. .nl Ctiltrius fLLadai]aeula]Ie para la crcacidn de-un nueva C;RA 141n* iL de Lu deiusidid ecrnii mica y empresarial de cada cr i an . FSIb ~ Lju irL L s ha venido aplicando n tirito cn loa [Yti{ cciYriv re iltiri lea iii iiitiiduxdurunletta fldminis[rscicrn Cn la ldad deMuulerl>~V, Puebla y E1élen rlo5-u, haciendo accesible ]a audimrín 2riibituln1 para tale 1il u ice empresas . lar que redundará cn procesan prnductÍ~'r1i rri Iialoi
L
i.un Li fianlidad de inducir, prdinm-er yd rrol lar inceaitii si7rns ira Iiulpius eu el L'wl pruduL;li4•u . se participa en distintos programas enprendidr,s par el l~cill i de 1'ruducc:ii '111 rrrig Limpia ({2MPL) . En particular, en el rnnitcT&uicci Asesor cn rlancle se{ 1i y~9iifuuvevals cautelas para difundir e inl lenlcnr~ r el 4 OiL. epiu de prexlut¡eic' i limpia en cl mis y cn cl . ro. . de Le o 1 elan iuuadu í o Iu ` `L'olilicala} de discminaei#,n dcl cclncepl{i ele pi udiis ;L:icu uhwp]1", que tiene ectnlO ribera honln .enci,. r In irik.rprelak:i.& de- esta cuncL tr, y propiciar una tiinplia¡lnrtieip ide lus lcm iny(Jucra.dos. J!ii el g nu del grupo, sic anal 1 ras ,re44ij r~
En el perielo kni referencia -se ¡Jaba joinlensnmeaie con la delegación t:cLcral de la SF.MkR1iA1• en el LSI il Lb Cle 1 lm -i alLC]ltts allí] cuino culi Ius rcprt~scur3n[ea de los trca ardcires de Rcrhiciiio, de I~cle ti.l r privado, suL :áltiLy nuaderaic;LC papa 1 : -m1itnir el litro de C,,esLi1 n A nlhitintal para cl T ew :ir,c~ll .u61,eoluble ea _Apio i ilienlez . El ccrrLw•r Lio de mordiiiacif.n y cnncerraeiiirL Li erilc el de septiembre de
En Leonomia ambiental ; C r kiS^~ el lirir' u fiscal (lees, códigos, miscelánea Fiscal) apli Ca ble en Me'dicu para identificar entre las d1511c icinriel a3I' seilrihidas cuniiá- pueden tener u lieueu erectas que r 1- rentan en la calidad
ainhiental del país . Se i mititican las arrlicnlüs o . uoceplus que pL'driun prawu .:uriL Likudes u,,deN e i 11,11.es :7nIbIL :rIL .i11nI± ;rltt: r I . i! ut{ den conLrihlLir al mejoramiento ambiental_ L''111Y15ri 11
esquilma di(r neia dicl monto de les seILlros de a ;;cerdo i I hiS tiara{•EerTSIil_-as del n]il lerJill u reSLdu11 .n I I a 15 11LYil~ti, i3iii i`.riilli2i, 111 idiid kr la cí"3luacirin del daño que ppu.dicxc oes_sicfnar un al:cidl?TYLe Lyn el Lrunspurle tic Gsl1s.
i~11fi
En furnia pair,EeIa 4e des~,rrullur] nLIeva :5 prupuesl :5s de pruJLI IL y upI VtwEr_111LL:1LIfi de ullni scr vicio3 gu .c prcta el INEs que utilizan insumus v eq uipu espetiaL y que no debía] de ser ,j 1uLlt's, T.,1 ;nII~~n irirl~y viro Inc 4'nu4'L :151 Ll prnrluetc,s }' aprovechamiento titincn una vigencia. anual, por k5 que cada rifle se tienen que IINpM. raIJfL.. ir 1t le pueden. Iu4LULL' 1111 ti' I}i
Se iH leg1,S Li u 1i . Iill k. cle my" ¡pl.> $1I$L'.L`.J51i151r rle recibir catin,ulos fiscales que una vez depurado srpresrnlarii SIJ. L . J y :i lu Cámara Nal5:iuual de Ti51lixAria IlelaTlnunlis-Irlwi .?iL lx,ac :lvT Cian-
tc . de que termine cl aran, pi:ira su oficial ización prrslerior. F.1 disiadu i iil ni slilu parral el ul.urpa1ltii .Id 1 rlcl ur:.orl .r :! a .r!aa ~illn EAlnllidn £.3IY1•1 termino de referencia pera otras incienlivos de L>quipl5 du pie4'eneitán, medición, y tuolrol tic , .,,nl.ILmioaciliil . Ea el ] rirallu que se J puri .i risas»n 11 . nlicin]dr_xdc amiic 1 c ro; otománse cl incentivo a 3u de ellas_
Nu. '.allicl11,1,:, 34 inie , l kIIL JI]Ll{) i('n la Seeietarls de Hacienda y Crédi ffacer las propueslus de Tti dili puudi,eules ILi T. .rv Federal da 1 :92)431_f11-1I . busca que las seivi tale kenpan un cubro wu l wmrt%p cues1i1 piel Irlrlu . I urniilllllj L ii L'• vas la política amhi ltal que se lxrf.ignc tyl lbs pro umns sccLrmnles . en la legisJ,1L :iun unLbienuil . Cuila prc~pLle3L~ conlleva. klU3 1.9. su] j u$dticac i& anlhicnLal ' jurldLCa para facilitar suaprnbaci ),aroI LplilI 1 de unenmdifldctirr{ ras que j'lstitica cl manto del diaecho.
y llesKi..lo ala dilfusicr] de ]res ink-ea1J'.ei} p I v'i .sel5res. pala Is industria, se rmli7a a travtis de la L?a rLLuipati]en en foros indLIb TELLleti lides 4:UJ]LU, el ( 'rJrigi t $I} 1?11 Y i 14} Pi
Taccslllce y In
?tiro i 01..1 RI71pi'c ii .n, la dkktrililici . ii de tripricaa . lsi coiu" In pu bli; seicv] de ur1io111lJuien rev istas. dei tuna . En las pr' xirr meses eslú. previsLu imprim7liry diíliELdir nliileriiil it :1A~:illrl dn enn cuas Lna~ntiACk4.
Lu lu que se refiere ii e9li11iu10l 1'4:alcs se 1Y-ti preparando una propuesta para diCerecidur, .uanru ill Llitiel 11r. aEl ;elillsi iil.. J .. la eninSI1Yinaciau, cl incentivo de lu drprecinu-i acelenidil, así curca) pilru tl~:ukar el txluipu tilrli: 1,uctik 4`25Iiir ] C$iLt ,A.ii ti1 irIL:ClIli n.
TI'1ilarut cI primer clu}'r lu pauplrrsl i
mc rrc de ti}Illl sc coll preseuUu-
1)El' {GI ,b ;11
F.nvi ron mental Faci l itp'1 en Washinllun para su ílmineiur]LiLulu,'1'ras un riU ilde3 C)JL 1 expIrtus .y eir•.11Liarlor.e del ;FFF, .3e ucnnlcndri al cquil1o- que desarY•filla la pn-TpT,riti], :n-minar :1 1 el estudio para una sola esp1 l , Lxm Jo que se g tr1ulízirí.i su furnil:iin rlieJilr] ti' Ii i pur-3I .11 ri1£1n:11u A.Rlr} L• Ville s[L }+IIj :L:rll . ArfkalmcnLe, la ' insa el iitiidio para su adarrtacidu y rc-culregJ al EE:1 cL1 techa ErrLiim~l.
Bajo el esquema dti inri miinentus financieros se erle rt9Ltran los seguros y das 1Lalll a, para el tranLpork de residuos peJi+glxrysus que r peI i3ñ mr2liii]Lle ITJijI f,pl ,y +alsl :Láa dlxinú rIii u de reL :ur c niliurul,es y medio ambiente, pala quepnescnten sus ~IdlI lIc1a eu i s1e In>Iltr . Me eta Inv'itadu a IIL r expel cn la tii reliiA Ll u ,4idd}s al nivel iii1e.rilauiuual para que impartan las ' onter'i acius maeistr alea.. bi
LaI dii.d! dtLiación 1}Dr laque ha ausr' .'r. ; Illu d rr11' :3+jid lli en Jui bloom afros afecta directamente el drlecns, do los rliti' L prdxEllctzdiny l~rdl ui ividhid en el c{irrlpxl, aunado a unatendelld adenmicnrcdcl,l irlNersiiLinpública directa dc ;Ii9lilliii u 1'ü eoustrucei4n - dc inFracs 1rnc ;LiTa bidmaSr eala ruit?Y ;1. Rc
.I
Se retuerzo !u cd11a11orirei I1 enn r.l I FL5iji u ii] Nacional da F, .eallistica, Ueugratia d Intorinâtid_a .Lju&i1 mediante la rcali,: `.i ,u ele Ikdler.e conJ1LIII111j ere wtikri l decuentas nacionales, v31nrCii4[1 ewllrllniL i L medio ambiente: en el periodo han r i~ I I Se ionos . En ellas se tbbirdaron ]as siguientes [e11I1s ; el sisLem i dele ctleritus ~t?f~I+i+i ii . 4,11 .xrucidln ambiental y la, kalLlri'r.a• :[I31 :1 de ]ns rCeluRi1R rlc~L I .gaalus deprokcci +I1 1 nnil'i*ule mslrLrmentci Éiscalcs l'~r1
de
Lu t-l lidu de E997, cl Gobierno. Federad irl 5lyd1menta cl PLY1pr,~ri ;~ dle ?l io:cu paro cl C,aLnpo (1'-%£), en donde la Seercra ria dr. A! T U u _ GiT]Ladcriu y besarrLlll Rural (i :4fl14RI. y CNiil ix del "1ur agrkula y ropa un pmgrama im f4lrr]t'rtlo n iculu :metido y mtijora cn tí Iil pr €, 112. y lu tnuaumii1 regia L
IF GmdFi}
I J
Ta'mesen IaL;iliTlde!umcmoriadelscnlirlariii de¿ispcctDRecrlrliirie ddilti~biudiuersidladLlL D I W ir el 16 de mayo de 2(FDf1, cn lit C Ul uivuisiLafb id 11 Libru, ter, cn-crdinaeiLln cm' ]a E ;acultnd de Ri I»liLiii de la Universidad Nacional Autdinnrna de Mcxiwo ( 11[1) S. lila el e5lutrr6 de investigaeicrll y L'.diWrial del [NF., con al I{ u :e dk dltll.lni, de 18 Fac!IIi d dr. Eeondt•m la .
l1
Ti FA ¿I , k il! il 10pru(1IfctLITC 4.1 C9r11Ek7 1$ Comisión laLinr7 1 .gua Yorlidrl par ►iciplmdG crrn I4) L1ri~ iaie .as Rdhabiiitutiirm y Muderni ciún y L)csarrnlln Pan::elariv en 11)5 !igtriros ile riego y co loa Prnglinlas d1 !J Pleno de la IníIaI IruuLLLrai 1•Iidroauricola y liso J? Ui rete del Agua y ]A F li# rgi;I Lledrica . ere ]a~ 1llkidildet- de riego para ol desarrolle. rur,il.
65
ll, x inversiuILes se dest•iuarc..iJi priu . LplLlmcale para aecínnez de rdI311 i3it ci,un ~dora Iy.aeiilry que permiian un Luejir tlsa y rlpL cchanlicntn plc :rIL> Lk I ;1 ii l-i sInit:lira e~s i .sICILIC J 11 :1k iarnle igste elevar Iris ni 1 rlaetiCicnaia a I,rls ciialcs mun eslen en tia aburra de agua y de una mayar SLJperfieio nll I'iC n, Illaynrjirs.di,Lxiti}II ti' mejores nivele de iagresD en Iris fslm6Li campCSinAg . i' ;ir;s 11e4• ;jr al L :alau l . ' :I']WnÍL se inslrULUCnramrt mccani .rrros de concertación y t :111}r1lprI !L i . ealre luE wl'ieriiu federM 1 y edil= tal y Iris propias i itiario d,c las nliras.
f'rrrgrarrra de transferencia de ~tos de riego El Prnpparnadc f}csccntralixacir3n de Ica~ T}i trrta~ dt lidegu iaicitü a £'.dines de 19b9, e.oatiIlüArlld( d1Lrallrc la preleat . A I1111114r1 3c i i . T r]mole el perikda I s95-1999 ye transfr±F urce sulicrfL]iod~ 775, lfi l r.fiits~l{, 7 154:91-10 E)nh I t l t lc• turca, de 1 1I ln dulces de riega. : Id que rcprescni4 e4 23 u i iiIv de la .tilnrfi :i ~1 }. aUlulru lada del 95 par ciento. Para el aho 211119 so done proi r i iidu Tul]nirtar el prx:ew de I.nussJ'c1 .orlo.i31, .Ey)i- lii i1JC .s L . ,ailn rl1 las 1 6S, I L•lf) ha restanti- a 77,I]O[1 pmducrnre . de 2 rnliduIcka de ring, L) a~alerdo coa el Yrrr rt,ma hidráulierencia co 19 5-21)Il&, se prre ..ranii la transf la, sia iu.burg~+_ debida u iu ineurpuraci151r de I uovaA Ñu1xrileirn 11,2 rFC i y a la rev 91150 . del pad .rán de ILUario5 de Jr di54riM9, al
L .D.Q . irrigación
Arrllpl ciórl de distritos de riego
fn ;i1 t1C1 r ti r l IU ye 11 ;11bn ; ha ik f 1 '. r ida' i l I
.11.r[j,vr-
#icic42:943,W ha, RL,prrando lanictao-n 1 i 3 ; T
So Tealirari]n accionc3 crinstroctivas con cl pro pósilodeL,rapliur Lcl ialyd iLrtictura bjctn i[C}l~l de ricgp . En cl Jicrindrb 1995-1999 se iIL£L?Iparrl a La pmduticiñii una sup rnccic nuevas de 211 ;4110 Iia en el :irlr} X1)1111 . abrirán ;71 luz{{ :5,711(1 Jii. )mara sumid. en cJ 5cxcnl~ 24,1U9 hcctarro5 v de exl~l 17131~Irrj1 irIL :I1-!rI1rIll .ri Ixrlrxullu :r.i II I rf I .1 en los distriicls.
bea lá> Lino supertiele de 9.3{1 ha ; pira hiimur 4,22 h, nuev-us de rie. u,
C nn objeto do garanfirar lasa juridnd juridi L en las superfici.ea que se ocupan In iuIratSIrul..:11F . ru hillráulil~l, se bil prtl rsiiarlo snlvtintar In{ pagos por afceiaeio ez a fl-rrenos y biirres pLar obras cunsiruidas auiz r ~1 L}$L`.I1LiJ~A4 . En materia de renuncia de la fierra y patrimonio inrnabiliuriiu, se informan los siguientes avdrlces:
Rr,pewi
.I) .
. Gestión .
hidráuIic en áreas de
temporal
68
la ferro
S :S IIhr IÑ . i1 : `.RIRI:I~]f4
J r1j-. ' ú I
L.
III}.i•ItiI
Iinumi'
IW1{S
•_
'
5~ Cl1Ri1Cl :l Yr
; 1klt1tnihrr. 1!1432 Ju1i4. 2.iiUU
M :I.11n
ñlJhlt JA a Jnliu 2I1DI
fi ..Y91
25 .214
r.
IL .ji
Jt.
INi
sal
i
ILeral
Jic:uu
# 57
1 Mi
13 .713 ha
.133 ha 2
anuralew
(reerem : r+chrr.Ieilrorin r,en 1 x ira ar1 :K::1LCe5
1i1 I'iI,I
,
1111T2 rn :i~ I .
rct :fh : i~u Idc CnrE ~
bilzitini IE20 F
=
S
:1I•.,
1':'.,9'.M 12% 97
.1}Ir. t ~xLiLrxti: - A~u-mlos rslallleritkx
14
$
- R1"rursiun #
I-.
i
-L
%
IJ
r.lus 3aprtinir Jxl Fri .adiJ &n'ifuLil:nes.
3 . CONTRIBUCION AL BIENESTAR SOCIAL; COMBATE A LA POBREZA
Las Secretaria die Media Arnhicn[c, Reeurs ; ; ll1iu Lllel y p ess a .'tdesdde su esfera de eanlpctcncis ccilitriliaye dL riianein siJSL'LIiliti• ;I cm el titiro-Imite .i la pobrezu ven general, a eL3rrtrarr>-t2r almri0a L3ctnles ~nLi~l 3 ilue L:uW .prume1e•'n lu suale[uLtib3LLldo. d del desarrollo.
+ Apuyiir ]iñ L;reuti v] }• consolidación dr los nl, n isrll{]F, 43J1erNI‹u ; [J]11LJJL LpilJes, reldortilles, Iritrmunic[pales u cstacales con calmar . desi i iitl '}Ll i'1, ;ILI 11 , Iii1 s4 iP.iJ su ;I liloaumiu ticnic a dnlinistrativay financiera .
T7c;dc
sy hiixi llevado coba i npuisar 4' frrr[alcccr 1w 11ri1 iiiu i pCt'lic¡i$ de iii pre•visiún des icius de sumiI1iRLTo dk a 1LA lsntattil y SilrJe .1JiLLeulu u las poblaciones urbanas y males, pai .al‘. 1 p a 111 dale riieil u de u4L: t+ncs suhhei.tcrria]cs que c ntlaycn en un á,mhiui ¿ Limo es eJ ralo sir k- proyectas rcgicna3cs Inrcgrad,nL4, en wn•. dnndc se hl is . ;I }'uuer en pr di .sl iiw•II d.l PI rama . es tnx•olucrar a los tña] rns usuilrica en t,-5& cl del prr •ewiu_ es decir, desde In urlei> icrn de Cstfs bosta . su puesiái en {ipel-ai71 J1
n MCi .IraL' eglLaItitLi a y CIJ .IiI}iti' ;1[ueule los senil:Sus . de abastecimiento de asea fiable y de al a[Llarillado tic localidades urbanas Y rurales, ahitii ndc) Ikig r i lgu ek]slCnL . y ;in]pliiindu la uoberriara de los serv cit7 .
] a inu}clsiñi . l riiuulii de h. l_NA y l o s jibianos tt.tu.Cidn yr umiciilalc{llariniii~r(jL entre 1995 t;
i.k2. •X' e] pnip-A 11 ;11[r.Lll[`.IILnIIP ~n e[RjLLdeCie -
1998 se ccrostrLverao 4' rehu ililauln 2.,61 1 sixle'i i de ni rl LJI .I :Il. IL : y '&7 LL: lili nla fi emll rc i rruidos 14,914 S7L1it!Idoi rurales . Uds hubilLmlet que ' iL' obras perJJL11ieruu heu.fi i,ir as .i[:Ii{leli. a: 1'4"2,759 'Ir Irla Yrre.{ eci.Mrruras q 1cjoraí en el s 'ieio r,& 11,guo pütflsir[ , i. ble .154,L5C ia4 :+trpurailua i11 ; J-•i; iu :inrenrcy7,-:33 (larlo o (X. irriy r r.nlidnd en el ca IrlrrverzI.nR con saneamiento básico rural. y.
clL.ilin } al 31 de a¢ostc; de 2{11]Ii vc estima !u cariatnlcriLin y rebubbi.liklcií:;n de 203 i5r anal de a?i11 pool,,1 I , 136 cn C11 F2pFI j, cn'kiictidirl de 11 L r{}3 .1-5
Ii21 itsirltcs : brJn citi~n y rrhu.loiLilmeiün ti: 18 I.ern 1s de .iLrvi i lnlbLIu . pilr l hC111í1::i :, r 1 9r ?I7 l liil .`ia aorc~ -y l a erinatrueei#Jn de 516 :unitari rurales con !n que ae benrfici rr{lt2..9si) u3uirric ,
>L
1Ve,it;
Ir
La IsLIiml.n il Ji1S il{ I i{lrir:'y de arenei,Sn Rodal ¡xara e, iian l idar la r nrti tipa' i 6n eoni unitfi ri a . desIdead : la CLLpLL ]LLL ]U3L ;i llslliiri SS aS'ped.-›5. ]LLgir1W, pl i larlriento v medio nbicii ; pjeen. iiln de jornadas cnmunitarida de srne .ITni,eala arco as .;L_ reaLLar•i,5114 1 pi t1i :iz C u lirl3rl riel asila en 1 tucnt de abbsteciinicnto y ea Las 51 El i$ 11sS1 rrall-rl: CLI[ao curaos J e l. vI[.II ly den i r ñli y mant lirni lita i ennrLV' o de los sirteriia,i ; y nse riLrpanL L traitLLCidn y ol te•nc:iúo rle las i .ile l ifil7 iw~I; los hidráulicos.
iFi i ISli+re dr. 1999, e31ijcrzn coordinado de Ir tren órdenes de: eabieralü, per tiLier{m r.I-arlsi.ruir y pnla .le y 95 de rebabiJit.ir E si lero7{ de alcantarillado, asi cnnic la cvnstnloci n c instalLLÚLLrn de ,54 .7 aiwLI ó.5 rmiráJt -Fx1 :1Y 11151}15 huleno a :311,639 habitantes cnn pa'.ahlc incrtrnenradosam 0v11 Veo L1SLIuri ini:Ispur,SlILi +s il ^Ji,iIi I~ ;IIi14ir111~ILI y a I 1 Ñ hahit:J anet511riicnso básico . En el la,-pw Dii:nln1e
rd perii.JJ .) de 5e.plieuLl.1l,ú ;1
L1
L~J
Ikliadn nhrlld
~IL•.M=r LtiJ: A1. L'
1J {7J .U LL S'
cL~
I
f 7. :w .1-
58i
203
1 enrIw k7llcá 5ii1J39
A 5,1 I.o.21 01)
111 .036
xianL1ork. TurolN
95
-3C4
ADiski a i[iuierii iri :.'94
k3 11.571 I .F.s
A I, in 1NriIl :nln CnrI 11 u erán y rehub@ltaciúa
,4kai putabk t : . .,,[imrcihu Y ~thohIntacIi n
f'. iii>Fii a d.It1 ` i brc 7 l Enero a apossa'104
11 3_~kiSl rL I :1
71 .J 11 19,530
74
E rc grarr:a de legua Potable cli { :mrlunidadcn lbiraleu de CLLi,1p51s . iJ]itiJ 1LlLt eu eI'Tu de 1994 par el Gobierno Federal, a travM de In Comisión Lle] ¡si gua . pa !u i11eLLder Las re dinas en cl scl- iein d: agua pn[altilc 1 rsln_ iurales e indigeEi is del estado_ euyc•objecu es 1Is'ti'ar a 12 tnLi,tad a r.nkrtal:an g clti5ejarLC g :I l :3 rrled la nae il)IIAl. Liuunrl!e el periudu 109 4-1999, se terminaren 1,0 ] (.-lu-. ele. ;ilLIii puuibJ ;[L l~~U<1L nllrneru de localidades i .iralc; c ii .díp,enal : cl1 bencicii7 de 542- .C74 LZribiiint _ Cu-rn pule de Las !redimen 1 ii1i i;~Ll ;ls, e i rfurt,r)11 y eLl,IJa 1r .,n 2.3 putos pr ti]ndot . acconRtru3.l mn ais[tinlascúmpleto que iacLuyeu ubaua:deloma, lineas .d . onclwcdcin, Cu-LJIi.€Icg1]1ad'. res,hidrani. .iJlrri; dc'l7Liei1iryl ;il{, y ue eLaburzwn 1_9413 pruyeetL]9 ejecutivos . L.{]4 IL;711Lacic}3 1-]G1 LNilgl :alIll ve`. r'flej ;irl 111 Li lilgj{II :J dr 122.e 1diciores de 4' ida de la pnh]acif.n bcr tiriuda :1i.ii i l 1996 lal tii Plural tn EA 1.er'idos de a la .peral lc en cl Iricrldrl 1%1 1.411 els 1a eI L 1i(1 ; l e'del 62 .3% del 2.9 .1% cn nlcartr]]ri1lsdó, en 1 TV) dicha u i~JCriur~1S uk- i. izan el 69 .'' %%1 y e] 32-9% r tis'a 1n rlr. ; 311peli{'Jr1, o L ;i iutdic iltiuiurnil que en al frnhito rural m timan del y 2.8 .2% . resp p uli' imenle.
vmrwi en ziJJ'naS
EJ] e]
rrr1riuuur.s
\ d llle d 2.%. ...n:u mediante lii upenIL I&i_ enuseréaci'ln }' manrcnimiento de la in Fracstnie(4ITil LlIJ uptr.i La C. \'/L, tit+119L5t ILte en más 'de 2{l0 j i ' profundL , la ltiotabiliv:adnra Madili y el Sislrin i Culzaamula, en el !jiu 29.10. se pramparci neo a Ion i'i , ji i rn . e15c1 adule d L JSi! j1']etropalitanade In Ciudad de Mexico (7.':M CM) Un prumediu de 23 .5 nt s, raudal equivale= al pru[x~l L :iqu rl~lu diii ante e] periüdu ! 9 > -'2$)UU, de aEua en bloque potabilirada en' ) I'ol`Ine a las ml{,r. LD~IS DadanaJes e inl~rrvJC6nnalcf . cn hcn .-ticio bla, iuii $L1} rwr ]LIs seih millunes de i'n halliranrc, ee,aily,]vand.j a iriaa[yncr la ‹..0bCrllI-
ra i n 9 par eicnrrl ii el . T}ic1 pur uiea1.u ea l+~s ¢auniti ipic Lx t sd,c de M cxi .r~ . As itn isnio . e n'C:esiuiu• rehubilii i ; 15 pozos prol‘unduu, que lucen un Euttl de {?2'lo g 1 elv1billacios y s41{tiD.LicLnns otras 42 cstrurtura g de cs[c ti con un ,:idudiil il ,.;I.IJEIulaul ~~lp C, nL-:'s~lLlral[J~ d p.. ri rJ , 1 1)51 5-20 50 ; p]ra manta la capacidad de loo i ltmSls 91nep ' r o ea e] i]]e de 1r iL :] : ude▪ nl . $ii I,vi11iti1Juo 1j51115 Gü]il},L rnrnLariilu ;' de seguridad fisica de iA infraestn]ctllra del . i n]at ulzS,muLi Hl r`3 parir., :1 fui de L;' rlLC¡c?Llir i 1 d ¡In! r_uir luy TI„ 2p:11i que pcrsiateu en los municipio; . LYII151:7kult .. del E L: L11 1 Luediiinle lu trarlsfr a]Li a d,c ziudales del Sistema f,ut?anlala_ , euta ¡ración üunh1nivü3? .II klll de lineas di': €53ISr1uL~ei Ii en, el .01r;L1r.d L l L;I{, Pei-iu] .Irill Ramal r,Lte, que beneficia a I ns nlu n ieipi53s de , LL ip .w de i .lrtlpL,lu . 'l'1t1Lo punllrl_ C•1UJuiiLLlin Tse :~lli, Ti~11iI] :111, :tr,I ui1 . k' Eralepe.: . en el 12.sIndo de MI:izo.
Fu Lii t: Loca del Ex-Lugo de '1'excuuu_ se llevan A eii1x -i~rn4{ de p s[i Dei a.u, foieslfle :i&u7. d 1 e!v je y Ja . c1u de suelas . pm!' Ju rei LIperauiim de 200 ha de suelos saline-s1,dieos en cl sitio 21 -Inl-I, e rY :I Illl aun I ILIJLA{LII de 2,2.50 hil rer.iiprrildalu co el periodu 1995-2Ü0Q, en bcncticin de] eii omei crol ligicrl cic Ii rc..gillrl ; i1dei[Lás de apanar y L;uarer'r•ILr. cintic. Inpca aLtiti ciaLcx. para corltrib1]ir aI } L1e ki biodiy Ldu{i quereLiidere ▪ sl~ble .irnirlal~} In vida aeufiti a y la g aves nligrattixria y .3i1 q uiit que ser fLIu]LW ea Ju zuna_ a si co-nic] Crpcrar 4itcmos ric rsuanaieJ11 4y I,:Llud .1riu y lereíariu de aguas Te idnaleR con un .. 4[ir pltm1e411 1,0 ra` r'aanuiJ, aprx ehadas para mantener el nis-cl d <1f1eliltiiLfri de Ju lagos propureiclr].ir Lutandidad y cal idad de a8ua itere ., la pilril [LEO tn ner el medio, natural que Rus[cnta Iaa fi]nci nncg del Sislenw I'bdr'.IJL-gicu del Lrx-Lag, de T=creo .
lef-r
c~L'FFI ' L I
uin
i'
ial dr .4grtu Porabk,
CLrfrr[!pilallt!i sic Ir [ lt~iL:iiI d~. ;a d rI iieSi11LIilles, Pum cl sñn ?alllli criemi- n cn mareta arcii7nes en 2. 0 enlidudes rti rali'--as ! ptis, que ircluyen oIwa de upa 'loable, alcaruarillad,r' lüe aeliór clepIb1c, corno son r+clr,fll7ilitF. ¡L'I, ErrnélLeii. iri y eLLuipaiaLL JIlu • Inlerceucsic1n de lx x-.. obras de torna, para un 1rieil :n IL ñlA r .1 .t; :i ICi .ri 41JpS ..
!staRUiíkaguapotable en iw. eiiiíw de C'Uakrrifa y Duran r, Pura rescabfrccrel caudal originayl al sistema, se 1 % 2 21 el reF>i7. :ii7tiirnr ele Lii iofr .1e5trLJcILJr,I rxislrnlr_J~lperfooraci:+a3 . equipamiento -y rchabr1 it.aCi ñrl de di .1 l! i1 prprr. i i,, .surniuibi.n, úfsi,l]aciinJ I1 maeromCdidorf válvulas de adminiñil y empul;iLa d t~ir y de desfogue, así como la constri ción deeajas dt Lrrníceci4 n del s.istcma.
A/Merfeef itiertlrr de apuro p i ibf p uii - la ciudad de Tepic, .''atúriir
Ciudad del Carmen, Campeche
PariL . ELp]en1t11L1ArLituferIn k garantau- el abasto de 1i g1]a< pcit,-!ihIc a la. L:11 .1d... 1 11 ‹le Tepi{ . Ba lar el año 2Ul . . cn 1999 se con5o -ir r ct aenerluari 1 Sni' :
Ca}nnrrucci l1 de la líi . r3 de crlndl]c'Iói1 del u{~. dueto - Y-1ticbul-Ciudad del Csarinc!f', entre las 10 . 4 V ? ; equipi.c ii u u eleoircm u'1DL77
del pu.-fu 10 . secturización } rchaLri IiLBGi6n de la 1 .cJ 11rin1~i eja 'LIS Woas de iELfIrlelle7I5 del tanque •lanakiira w del tinque 34 t 4L en Ciudad del [;armen, adenia sc cnn~tniyc~ 1 Iútr ;ii de (;raid ur ii de Jin QJania clarificadora a Palimda.
Pro rama sic . saneamiento del estada de Mict otreán
;Al
En cl Nricdn 1')I)-0-1') 1' . realirarnn accinnc learlienles ae .- Liarladh l.---Jig i dr~apuarsrr -idua3es Silo IJ JI J~Lk EIIu a los uerp.cyrér plcarus de uinu en cl estado tin de lnit e ' gra l.) medirla' lu Cuenca Lcrnia Saritiapcf_ para ello se cnnclu+yccII•RI l :c },I ;»ulas 5JG tr511aliu e Lu en arricxru . ~i -up41 y iJruapaii (Santa Farl+ar J IIcni ci .ui14 a la cuenca 13alau i: n lo que ae cuenca can uira infraestructura iris hilada puru Irfilur i71J Jps, co bcitict[eia del ardes' pie 491 .763 1511,iILirllry, r.r1 1999 se inieii' lú construcciári de lag plantas de trataJ]rient .x ZiláutiL1rü • Ytrle ':Lrairü ; aidemaias ten T. .dt r(5 iedlrm :}, $e C Jr.3Ini .erüa 1 .85 km de colectares y sub er1cct.3rc; . c`ln tlilii I[a de. 1 1 r'. y Jibrpermii oto y en ]saril la se construyen co,telures ) slil+wole'lores mu.rpiriile del. sislemi de alcarrtari 1lada, inrcrcanciianes y ernc .cs . Paf a el año 2[J[ .YJ . ser tiene previsto concluir los colee- ",I,,-^r-tupes & ,Morelia y lu pJ :iclku de a Ptt7euaix) { I(5 L1is'l y unniirluar aimienLo para Lilñt»nra.
R 1if clán de fuenes arrfi rtfe'eimiem de agua pu ubk contaminadas en Coahuila I9!9. j iii1 restituir Las fueules de abasrccimi .wtncnnrare inad>is, se pci-feramn cinco pi>. pi-afluido y de ellos c cquipñ un r liara inlcruuuetLara>e a linea de.- conducción del sir+Il)sJ4 .'ií 5ar-rrfis~J .ra -`Xiarlarocru _\•5es ai•I que abastece a 291rrcalidadcs. DIJIliri4r
Programa de .s.aneumiento de te zorra metropolitana de Guadaluja ri En 199 . real i?abra are icwues crner8ernu dcha u ...e y limpieza de las acueducius `{2k pula - [ilaad±lajara" y del sistema antilla. " Ocrlil ri Altguitar -Li YirLEu asi rxxQn' larelifibililaucivn cié Lag planta. x1.al]il irarlL I L. 'Mi lsuva11i Núri i . 1" y - 'Lis Huerina. N m . 2'; también en Iarch ibÍLÍtaciúrl } Triibk iei,LSJL de pcuus_'.un lo uuii] .}r lesna ineíomrel servicio eld toda la pablaeiñn de la7óna f~rlenx xrlitur~a de Guadalajara_ Asirnisnio, el 5 de Noviembre de 19L)9 lai l edemrátirr y el esliido lirJJL7rUr1 un Con NtJiL' de CuLIburilr-JUU ti' .~.p 'upar( la Real iraticm de CJlum v Pmvcctns HidJ ulicirs de Sfrn' 1mieni0 yAbus ecimicnio, asi =el- pura Mtitlririllenitl rti[el Sisl .roii de}'p i de la f u r ii ix~pr}1lupia deCrimialajara,nicdlsine emeeonlunio fue posible c tmd i,ir oon el p rr jirna de ohms emcrpcntcs .
.
. .5
- r ara
el sanea e rr
ia~vi de .dc'apn cr
f ui4.ialr i r en 1997, iuilj III ¡ m i e l ' le c ;on el c, haerncs del estado & Guerrero, para eliminar las desc•arrpais de aguas residuailc u Ja, babiai de .A1-n01dcn, Pie de la Cuesta y Valle de la Sabana ; sanear I .r cuerpos de agua de las la@unas Nearca y Tres Palas_ La Federación, durar& el periodo 1997-1999_ iporu5 re ursos parra la con trriec iris de cai retnrel, sirlicnlccrnrce y rede alcantarillada sanitarisi n las , zonaf- de Lar 8t1bcunr y El Anfi(,ai u, ea 6iimzi ose ineorpura.mn 32 :&l( dcsearsas, cri 1+cric( ltiiti.> de toña In poblauiün_ En el 213UII se eoniiniiu can la como-acción c e enlcctonzs 7 cuba lecrñrc- : redes de
71
han un caudal ele 42,788 .3 litros por se uindo . Se rstinla que al téml ino del año 2001) se cuente el in 1,0119 plantas dr. Iratarnienlu, para atender 74301'1 .0 Ips.
rt sanitario y redes de ataijetis en Minas del Valle de la Sabana y la le la planta de tratamiento de aguas &enacinliettlu f ubicada en el Valle a, que c011tar.4 con una capacidad 275 lps. para alcar.izur 475 Ips.
Agua limpie Centro Mexicano de Capacitación en Agua y Saneamiento
lene ccxuu meta, ampliar la c+ilirrlura de desinfección y saneamiento del agua para contribuir al cuidado de la salud y la calidad de vida de la población, cubriendo cuando menos el 95 [KIT nieCh1 del agua que se suministra a la pobll ión . as,i corno proteger su calidad pura los usas a que sc destina y detener el prclx7eso acolar de su deterioro por efectos de la cnntarainacitin, iiplic.andn cl estricto cumplimiento de la Ley de Aguas Nacionales. Además, as responsable directa de la restauración y preservación de los medios acusticus de la infraestructura hidráulica naciiinal, a través del i:urnbate de lindezas aeü.tlicun y la identificación de sus causas.
Ante la necesidad de capacitar al personal de los olgauislllns operadoras del país y continuar con el el uaplimicnlo de los cO111prumi50S cnntraidos con el gobierno francos, en 1998 se inicio la construcción de la primera etapa del Centro Mexicano dr. Capacitación . In 1999 se terminaron hts lrabajnc de la primera etapa e inició la construcción de la segunda ; se espera iniciar operaciones al finalizar el uñó 2000.
Programa de saneamiento 1994-1999
Para el pcriudu de septiembre de 1999 a julio de 2000, se p(C5l 1LlLuxx1 Seis casos de ceder i . que reprcacntail el (1 (105 por ciento del universo. Fstu r, (Yndc al e fi,erzo cae ijuritr con la Senretiura de Salud.
A finales de 1994, el país cnntaha can 66 planta.{ dr Inflamiento ale aguas residuales, que lruta-
C C.nuar .pm lilhi_en+ :c [•p1Kl;iut:a Í r•~~ ; r1c s 'y Lecu1/ :1Ylan usi cx-µip.. Ae cl :r~c'.ín a 4tocidld ut1l.11,h de Clxintiu .,n t¡SI Cui1ikc real ityjil:b 'Un] (taus :tS i:lts .1.•a I' :1111'0s 11111r.Iatu1: ;1{pC
de d_s :u¿;w rI:11.XWsa.tlrw :zc de h~itu . tZitlullcz elbi ..-JS y b:4111dhb Ii
941411wJI: ..,cri 14t.Y!_d1.V_+li ‹ 1591 - 24111 .P
1991 350
1993
¿u
111714
I :1:10
2~i 4
19'13 67_1 t: ,yn1i iiG .s
1994 L•9 .4 I4,W+VE
R
7.4,11) n .J . a. d .
L57a 4a
3 .írl; .
3rl!
17,7? 17ti
t.eli•él rw+r ._p~?arv~ . . .ry,wa7x,s .w . . :.ry :1a:b .. r t ..at
79
LAS 7 1 .7
190q 77. 1
1997
llolY7
tG .ri14
Ip «tal
.54.3
ZnJ . :
?r,l
G9.5
'J1 .: i'}
191a
72':9.p
194lf
1991 Sri l
!A»'' 911 .1
2,!4.1
3752
^-57 .1
2+4 .1
41J
.15
:lii
'+19
. .1IiX
1,,;'.”•
1,q 9,
1 .3 3
t,• `1
395
i`4+
~n~
;in
1.5
i .cama y Santiago en hlialioacán y Jalisco . Durante el periodo de septiembre de 1999 a junio del 20 p f, sc atendieron 4,364 ha l i reas, mismas aloa presentaban infestación lar lirio ar+taticn, tule y plantas sumetrlas. San beneficiadas ron estas acciones 16 entidades federativas .
les del agua 999 con el propósito de n hacia cl conoaimientati :r, : ► limpia en SU enroma. tstablrcienndnse en pri r . .cra inst;tur:i a una proyeatus piloto en la Cuenca Laguncrn; acpuid ;trncntc de la instilación farmal, en el p7e n c año, de nueve espacias en las estadas de Coahuila, Chihuahua, Nuevo León . Tamaulip u y Yucatán,
3.A.2 . Atención a contingencias bidrometeorológicas Es intpallnntc mracinnar las acciones de marpara ulaadar la problernática presentada cn los tras últimos años . corno consex:ucncia de las lluvias extraordinarias ocurridas en dieer ;os estolas del país, que afectó sacramente a los estados de Raja C'alifurnia Sur, ( ;uerrcro, Chiapas,Calima .Umaullado, nitlalgo .Jalisca,.Mdxico . Michoacán, Vea-arrua, Tabasco y el Distrilo Federal . En cl Valle de México cabe deslaza la Jalma realizada cn cl mes de junio de 20110 para afrontar el desastre oca_sinnada par la ruptura y desbordamiento del río La Compañia que afectó a los municipiosdt Chuleo. Val le de Chalen-Solidaridad c Lxfapaluca.
Agua limpia ere casa lsl suhpragraiu i cc efectúa en co rdinaeión con las diversas instituciones yscrretarías del pais y astil dirigido a jornaalero a írulas; zonas frnntrrizas : turismo y (-etdruun frica . En },articular, el subl,r,>grgrrltt t5 realia.3clo en r niia cuajurita por la ( :,KA con cl Sanar Salud para abatir el af,irra. pri,nmvcr el e;urcamicnlo Fxisicc, cn los localidades ateixlirlaa ; impulsar la dcsinfreeión iitlfadnmit liitria dei a g ua ale consumo humano con plata coloidal ; funkartar rl rrrancjo adrti:u :adu de cxcrariia humanas y su disposición ,anitaria, ttsí 1,311110 cvoltlar el USO y fIamrIejtti adactimIu 1 e liq idnico del agua en :asas habituc:irlo . Este proa ar p a benefició a 265 .284.1 habitantes de 2114 localidades asentadas en 62 municipios.
Asi,ni .amo, las acciones que contempla el i'naliarla Agua limpia han hencticiado a 2'660926 habitantes daAanadea, Litlr,rn:n; Tijuana, Raja C,3litornLr ; Mntozinda y Tapaehula, eh lapas : Loe Cubre : Raja C'.riifamia Sur; Cucara !la j a del P3nuco, 'lb nala leo : tgonterrcy . Nuevo León . e Istmo de Tchuantepec,. Oaxaca : así corno los paises de Honduras y Niwrargua . 7bd;re ellas, afcrtadas severamente con contingencias b id ramal aoNlógicas.
Control de malezas Durante el paliado de 1995 a agosta de . 1999 . se efectuó la atención de 19,71)7 hrx•túuias infestadas con malezas aau :iticas . Los embalses tlráa representativos son : La g o .le Chapalu, Jalisco, tr, 'r ramo las prc s Centenaria, Alfredo V. Santa] y La Soledad en Querct$ro : Lr3rlhci, Resuena, llUlrirC .. lag . Javier Rojo Gómez y Sita Antonio Regla en Hidalgo ; hl Niágara en Aguascelienlrs; Lag o deGuadalupe y7.umpungo en Mtr.iou ; ríos
Las autividades tlr rralladas iegttirieron ele la distribución de 2l'91 5-16i litros de agua enmt otellada: 14 .5'895,305 litms de agua en pipa : la distribución de $611,539 fruac•ut• de plata a-alnidul ; la cloracirin de 274 .421 htenlra ; el cncalamientu de 1111,988 filiaos da infección : asi
lf
corral r1 uso de 932332 kg de cal ; y ele 100 .639 kg de hipoelorita. Y se instalaron 103 plomas lurt:rbilizadaras móviles.
comisos estatales ele : A,guasealicrrtcs, Coahuila, Chihuahua, Durango, tiuainajuato, Nuevo T, .eón, Querétaro, San T ..uis Potosi . Sinaloa . Sonora y 7acatecas. Entre las acciones más ingtorlanles
En lees estados de Hidalgo, Puebla,Veratruz y Tabasco, la presencia de lluvias intensas, así cono la ruptura del burdo izquierdo del río La Compatlia, en el Estado de México, rrn~livó la reallización de acciones de participación social y cntardinaeión institucional, para atender can cariclcr ernergcare Lis contingencias hidrosanitarias prenladas . Adicionalmente, en cl nurse del estado de Veracruz y cn la ?una de Chalen, Estado de México, se implementan-al Sislemas deAlerta H idrvrnctrnmlciira .
que cc analizan están la perfuraciim, rcliahiililztció~tt, equipamienly y electrificación de pozos y
lineas de conducción e. interconexión . Asaríasmo, ce han implementado diversas acciones patri apoyara los Dimites de Riego : 005Delicias, 042 Buenaventura, y 0S9 El Carmen, del estado de
Chihuahua; 052 Estado de Durukru y 017 Re:. Riera Lagunera; 03S Rio Mayo del estado de Sonara ; 010 Culiacán Hum,eya San Lorca?», 063 Quasavc, 075 Rita Fuerte y 076 Valle del Carrizo del calado de Sinaloa.
3 .13. PROCRAMAS REGiONALES INTEGRADOS
Programa Ernergarle por Sequía 1998-2000
Con base en las r otlific :ationes a la Ley General del Equilibrio Ecnlñgicu y la Protección al Ambiente en diciembre de 1996, se incorpora la n>rndultdad del ordenamiento cenlágh :u marino, trabaja en el Ordden,unien-
Con I ;1 fmalydad de atender este grave problema,
debido a las escasas precipitaciones, en 1998 se auiorizaron recursos federales provenientes del Foremn, can lo que se atendió la problemática
de de3:hastn eje a t ua potable, en diversas Intarlidades de lean estadas de : Campeche . Coahuila, Chihuahua, Duranj;o, Guanajuato,, Jalisco. Michuocan, Nuevo León, Querétaro, San Luis Potosi, Sinale,,a, Sonora &Hernio illo) y 7acalec .as; cana destacar, que el ejercicio (ene/ la federal estatal) de los recursos se realizó a través de BAtaarar_ss . El problema continuó durtale 1999, par tu que se requirieron a:curaras provcnienle-s del Fn rn que fueron depositadas y ejerridaa
o Mar de C.ortós . Este
1 esquilmé dr lea pr 'Ogni. aarrollu sustentable que leaccianea institrcienalcs ht diversificación pmdm ctiva y la arliculación de procesos.
laxe P1v4arnas Rey iunales Integrado us como los Nomas, loa Proyectos Localiza Críticos y el granta Frontera XXT han significado la actuación en un territorio específico, ofrecen la npi rrtunidad de integr aracciones de gr ctb.% del medio ambiente y de los rccun us naiuralcs, obteniendo si 1>r,:r,¿iias en beneficio de las condiciones de vida de la población local. Ningún prugama aislado puede igualar en eficacia los resulvadco logrados ene iiimmie la sobreposición de actuseianes relacionadas con prognunas dis*intec pelo oomplen ►enmacios . El
a través de fideicomisos estatales, con lo que se llevaruu a cabo acciones para restituir el suministro de agua en localidades de : r>tgt>4lscaliente ,
Coahuila, Chihuahua, Durango, Nuevo León, Querétaro, San Luis Potosí, Sinaloa, Saneara, Tamaulipas y Zacatecas . Para al ano 2000 y debido a cure la situación persiste, a la fecha, se han autorizado recursos federales provenientes del FcalnEa para ser ejercidos a través de los fidei81
diseüo inasible-ir-mal de la Scw&J er, ha ofrecido una opretunidad única para fheihuir esta intlispensable ounfluencia de Arcas de gestión.
3 .B.1 . Programas de De3arrolln Regional Sustentable "amas) La Seaatnitr M promueve los Programas de Desarrollo Regional Sustenrahlc (PRODI:Ks) eu
Programa de Empleo Temporal F.n cl marca del Programa de Empleo Temporal (PL:f), durintc 1999, la 5t:biA J p canalizó recurses para apoyas aulividades en regiones y municipios de aleve:hin prioritaria per un total de C'9'892,900 de pesas, que generarron 2'1111;,152 jornales f $S jornales hacen un empleo). Cun eslos recursos ic atendió un total de 318 uniiiieipies de los elides 17K se encuentran un las 36 re0unes de atención inmediata; 120 en otras regia>'ri,X prioriia i ;ts, y 20 municipios en regiones importantes pa ra la SfMARN . i por sarâ caraetetialiadas iiinh icntalcs_ Asimismu, se transfirieron 27 ' 153,349 .40 de pesos al Funrdn de Desastres Abro ales (F o ano ), para apoyar acciones para la reconstrucción ele las; anotas dnfiadas pite tle_aaatres naturales en 1999. Para el auto 20011, del universo de 'rebajo de 802, rueieipios, se han liberado recursos per K6 1 00(1.480 .81.1 penas a 433 municipios : de los cuales 290 sic localizan en regiones de atención inmediata : 108 en natas regiones y municipios priorirari s y 35 en otras áreas prioritarias nn incluidos en el_ nexo 1 de las Reglas de Operación . C:un tos recursos actualmente liberados . se genetarin 2' 120,240 jornales, med iantc proyevtos que incorporan acciones de creación y rehahilitación de infraestructura productiva para el manejo sustentable del medie ambiente, los nieurs&J naturfalea la pese-: Por otro lado . de acuerdo a las reglas de operación, de lc 1 10 millones ele pesara con que cuenta el pmgnuna, se han destinado 22 millones de pecas al FI»T) . .
ieginneS ntarginaad;as del país con alto contenida de biodiversidady graves prol'letnas sociales . Se trata de un modelo de actuación territuriel que busca lograr el desarrollo suz:Irul.tbl4 de esas regiones sobre la base de la conservación ecológica y de un manejo adecuado de los recursos r tatasalea loadles, en un horizonte de mediano y luego plazos, bajo uu esquema deseentt'dliZ do, con una intensa participación suda] y una etactiva coordinación interinstilucional. Mediante les Nomen se fui impulsada un modelo de planeación integral que combine los objetivos del desarrollo monémico 4Ynt el mcjoremienlo del nivel de vida, la onnscivación de los melemos naturales y la calidad ambieni al. Durante este: año, en cultaburación con cl Proga-sn ►a Espacios Piibliuos ratticipatieos pura la Descentralización de la C1mtión Arnbieat al lances denominado Purtalccinticnto de los ~liamos 1 las Politices Piibl it s para ele) de Sio . alaN . .P .Programa. para el Desarrollo (PNUD). -es de discu ionyconseanso, lento y eealuau-ió i en rcgioQuitarias con unte inversie5aa de un millón cuatrocientos mil pe-sea. En eelalnersctón cela las seciretarias anulares de las Rasos de Colaboración Interirtalituarinalal sc avanzó ea el foitslccimicntu y tot ?1ic1ación de las Consejas de Desarrollo Regional, de los cuates existen a la feota 62 orinadas atnutituidele. Por otro lude, se elaboraron 39 Prngraamas de Inversión Conjunta paca igual numero de iegiones prioritaria .., dichos programas suman más de 18 rail millones de pesos, con ello se establecieron las procedimientos para la
Silvestre i UMA,I . Estas acciones se ctectuarun en los e>> lados de Tac itccas. Coahuila . Chiapas, Durango, Michoacán, Veracruz_ Guerrero, llidalgn : Jalisco . ;Mexieo, Puebla, Campeche y 'litrnaulipas.
iniegración de los programas de inversión regional y su scger i miento y eoiirxul de acuerdo al sistema ele información para Rccicirirs Prioritarias (S1ARP} y uperado por tus Suhcnmilra de Atención a Regiones Prioritarias (S .\RP) de Iils Cutnite,e dr. Planeación para cl Desarrollo de las entidades frcirmtivac participantes.
Es de destacar la rnoorporaciun de 6,305 hectáreas a las LI MA, la habilitación de obras de caplación y ollas de agua pura tm cnnjuillo de superficies que alcauzarun los 1,700 m' . la cnnsInrcciOn de; 6 55 presas dei g rt ión, la h,rbiliiación de 1111.436 m y 6.885 m lineales de zanjas de infiltración de agua y terrazas, res:Ixe ►ivarente; asimismo se habilitaron 102,347 zanjas ciegas.
eón rcc i r Zr ry los Pxnnr:nS se fl inciat un } realizanan :ay proyectee: de manejo y aprovcchani ieulu de la vida silvestre, con una inversión de 6'400 .000 pesas ; asimismo ; se establceicn n 31 vivcrns CVI7lünitar'trl5, con una inversión de más de 1 " 4{X).000 pesos y 52 proyectos de :artracuIrura mal . que recibieron una inversión de unís de ?' 4(10,100 pesos.
Para La difusión de los Pmi'i' tts se ittztnuncutaren las siguientes LIccione s:
En los rubros de la Restauración y Conservación de Suelos así corno de la Recuperación de la Frontera Silvicola, se financiaron y rratliTaron 4f; 1 proyectos, por más de l 4 rnillonac pesos: de igual manera. sc destinó pozo más de un millón de pesos para llevar a cabo 2,3 aeck iie, de Eva_ !ilación y 1.1onitiiceu_ltnhicnialde los Ptzobars.
a) En cl marco del Prngraina Nacional de Atención a Regiones Prioritarias, cu coordinación y crin ie tusos de PN[JL . se reali .ó exposición erótica (carteles y irlos) del avance de los trabajos en las regiones Pnot>:tra, b) En coordinación con Swesin ., se diseñó y editó el Mitro r del Programa Nacional de A lención a Regiones Prioritarias, se realizó la distribución del mismo raen diversea actores institucionales y sociales en el ámbito nae:irlnuJ.
'i'amhicn se realizaron 43 estudios dr. pn inversión pura infrae serructura ambiental y preducIiva, Con una invci :irin de nt9G de 1'7r10,Uü11 pesos . Finalmcnk, corno parte del l- hm hda._srro de Edut ;ieión } ~ilación para el lh:aurrullo Suslerlablc se irnLirtieron oras dr 2'200 .000 Pesos en 14S acciones dr capacitación ríctuadas en el periodo que se intnn ria.
c) Se realizó la traducción al ingles del folleto divulgativo Paronr-ns y se reealizóla actualización del mismo.
F.n coerdinae .ir'rn con la Direccitin CitinenA de Restauración y Cnn rvación de S orlas y cl instituto Nacional de F.culugia se canalizaron 32'858 .000 pesos del Programar de E.mpleo'Iemporal piara llctiar a cabo 58 . 1 proyectos, dr lees cuales el 86 por cielito conrespr:rudirmn a proyectos de reslaurución y conservación de suelos, cl sis por cíenlo a unidades ¡Iruícolas y el ocho por ciento res►trnte se canalizó a l ; i 3 Unidades de Manejo y Alomo•echamieii1o Sustentable de Vida
d) Screal i'i5elásalo, oilivico,publicación y presentación de Lea revista ''Pulso Region :A . l lacia el Desarrollo Sustentable, de las Regiones Marginadas" en sets dos primeros mlrncros. e) Se inició la serie de videos documentales sobre las e.tiperiencia; PrtúiLi u. Se parrkipá•en la organización y realización dr los siguientes earemos: 83
e t c+ I .atinolimericano sobre ConIn, identidad y Desarrollo odurdi nado natitulu Nacional de Anhupologia e y con la participación del 1nstimtr al Indigenista (INI) . le UNAN-1 y ría de. Desarrollo Social (SfiisUL), en n ovietnbr e.
Desarrollo Regional Sustenleble plasmado en pche documentos técnicos con una inversión de más de un millón de peses; los aspeeloc ligadas al ~Morro ambiental se estimaron en: Calakrnul . Comunidad Leedndona. Los Tu-ellas, Mtrtriurtlán, marqués de Comillas, Monarca, Mentaba . Srmidcsicrto, Sur del Distrito Federal y Sur de Sonora.
11 Fn cl Encuentra Intrsnaciíxral saben Tiesamallo Regional en Ileféxicn y b° Encuentro lnlernacicnal de Ciencias Regionales de la Cuenca del Pacífico organizado por la Asociación Mexicana de Ciencias para el 1)caamrllo Regional A .C . y la UNAM, en junio_ h)
3 .11.2 . Proyectos locales críticos
Furo Estatal de Educaciñin Ambiental, ccn>vu do por el 'pelamen Tecnológico de Mole, ter rey, campus Estado de México, en julio.
Mar de CarMe
i) lela_ Feria dr. Información Arnbienlal etc México, convocada por la Seei utneu . y el Progama efe las Nucionas Unidas, en agosto.
El estudio de Ordenamiento lloelí, ico Marino Mar de Cortés, se localiza en una región que cuenta con reses de 1 .600 km de longitud. 205 km de ancho promedio, mis de 3,000 km de costa que incluye a la franja costera de este estado . profundidades mayores a les tres mil medros y alberga más de 900 islas e islotes.
Durante el presente año, se documentó la propuesta mctodolu íca_ las experiencias, loaros v perspectiva de los PRODERS eta un libro que da cuenta de elle . Sc generaren rnetolnIOgIas para evaluar y conocer Cl impacto que Las acciones de la DGPR he tenido en las regiones prioritarias . Las herramientas deuntrulladas comprenden los siguientes lerdas: Deforestación, Delnenl tción de suelo, Impacto ecunómic.o en comunidades, Evaluación cuíditativa comunitaria, Prcxz5s de gestión y perticipaeión, Coordina :km incerinslitucianal y Programas ambientales_
Por su belleza paisnjística, produetk idad biológico y gran hiudiversidad, se coloca corno la región ton mayor producción prsgnera del país. así como ci principal destino místico de peca, velen y buceo deportivos y ccoturistieo. la imporlaeeia y complejidad de los factoree sociales . alnhicntelee r económicos de la reg ión, propiciaron una relación inlervubernanientai más coordinada, bajo una perspectiva de sustcntabilidad . Por ello, los gobiernos de tus estadas de Sonora, Sinaloa, Raja California y Raja California Sur lean trabajado en una estrategia integral para la rcgien, centrada ve la gestión de sus recursos naturales, que ine:ln}c al peo rara_
Pare el periodo que se informa se. tienen eleeurncntndos resultados de 23 comunidades donde se aplicó el currjuerto de los inelnrmentos mviudoiñ icor ideen f ecados en el párrafo anterior.
Asimismo, se realizaron estudios de Evaluación y Monitorco Ambiental del Programa. de 84
2000 . de una superficie reforestoble: total de I U mil ha y, f1 aplicación del periodo de la veda pesquera desde el arce 1947 y el reí raumiento de algunas medidas para disminuir del uso ele anca de peca prohibidas.
En una primera falaz r;e realizó una amaclerizsción y diaguóstico montada en un sistema de información geográfica . En lar a rgunda fase. finales ile 1999 se auntrató ; con un costa aproximada de 1 .5 rrrillrrii de pesas. a la Universidaid de Baja California quién elabora el Modela de Ordenamiento Ecológico cn el que se definen las politicas tci' torialrs . se arsighan los usva del terrltwri o v criterios crol ñgicirs de regulación de las acr.ividadea productivas cl curnt, el diseño de csccnarirrs prc+speati4us para la regirla,
Principales acciones durante el 2000 A finales del afta 1999 se firmó un acuerda de onntLrtaairSll eu turna ad proy tu P(itzcuaro para frenar el deterioro de la cuettca del lago de l'átxcuuru, entre cl Pondn Mexicana papi Ja Corrscrvaciüa de la Naturaleza (FAICN) y lu SEMAre :~ .P .La cjecuciólt de los trabajos corresponde al FMCN, apoyado en diversas ganizacione; ni) gubernamentales e institucioémicas, a través de la entrega de es por un manto total $5'(Fl2,933 .00. ncs se iniciaron dura ida el uño 2000 y que se concluyan cl arlo 2001 . A la n bíichuacaiu de la S .aawxaa la ha ando : a través de la rl'irec:ción Ejecutiva del Proyecto Ptitzeuaro, estahlcecr loa canarias técnicos de lrrs diversas subpruycctos, coordinar el desarrollo de estas aceionec en el mamo del esfuerza interinstitucinnal en la comas, , irdrtmis de participar en la evaluaciSu y ;seguimiento de las accione;, u:rrnjtrntamente con el FMiCN_ A esras fichasy'aaehan convenida I9subpruyeJtos can das instituciurira académicas (a través de cuain fucultades c institutos) y sis irrga llizaclunes nn guheruarnenlales con las qua se han coruprometido las siguiente' awciottes, en diversas ánrbiu,ls de trabajo en la cueta :a del f o de Pátzcuaro:
11n turma paralela aa saltona dos milloriaa de ltcans, para la alaban-ación del Programa de Desarrollo Stistentabi e del Mar de Cortés, para apoyar can talleres de planeación partieipuliva la c.)n!truccióri de e vemurios prospacrivns medianle consenso y cstahlee:er d . ctalivas de crecimiento para la región.
Pdtu'uaro
Los principal:. avances de la St i .lttwa , en la cuenca del lago de Paitzcuarn duianta el periodo t996-2000 son : a> la crnslitación del Comité Técnico de P'attzeuaro y el acuerda sobre las principales lineas de acción, cunj untameinte con cl ~ahicrzrs, cía Michoacán . para coordinar los esfuerzos de las instituciones y organizaciones sociales ea el restarla de esta cuenca, can cl patrucinio del Programa de las Naciones ' a nidas para cl Dasarrol lu ; 19 consulta ciudadana sobre el deteriora : e) campaña de Difusión pura promover la conciencia y participación dudadanasi dj diversas acciones para la restaurtcióu de esta cuenca a través del llamado Prayccra Pátacuara, con la activa partieipacuin de la sociedad civil, y de manera complementaria la entrega en uat al gobierno de Michoacán de una draga marina ; e) rct;oresracii:nn, a través del L'3rquakr . de 8 .156 ha, durante cl paliada 199u-
Restauración y conaervuclúu de suelos Esrudio diapóstica sobra la siruaciiru ele los anea los ; realización de obras mecánicas que ialpaca tan das mil hectáreas ; y eslablecimíeata de múdalos demostrativos ag .roforeslales en 21 ha aires. 115
Saneamiento ambiental . Paledi,, ?,eohitin+ló g , irr pirre lit inc:iiirsción .ie sitios tavorablcs para la 'ohicrrción de rellenos sunilaaius; padrón de grueredores de residuos pel igrnses y rnirl i tara, de desechos ; estudio del ¡tupido ambiental del dragadas ti pr ux t,t áe medida.; de mitigación y lisa eficiente del equipo de dragado (estudia pstrocinadu eruniuutiunente ela n cl gobierno tendel).
que se concreticen en In publieeeiún de el periódico uf t ;iel del astado.
en
()tras tareas para la restauración Protruión foreste] : 5e refmnctaron 4,250 ha .lente.) de lr. esfuer7.on interinstttucionales del PY.t?V }RE: . con énfasis en les espe~ k rr3l i va.. y se atendieron 70 ira entlis ~ . ti ¡reselles, también corno rt ~uI l :ftli i del utfneseó intcrinsnttteiunnl . que efee taran 585 hectáreas . Ademó,, Se hilaren, con la ptúlieipac iil ;r tic los ltreductares, .213 hectáreas plagadas por el descerttreadur de pitee.
Conservación de la vida sileesirc . Funnulaeiint de laprupuestadelPrograme Manejo yC runserverión Je ,~fn.. .Jr._t :urnu r.lr.~ ..>•_~~'' . el Eti 1t c:q un :; ins1 :alaeidn y opcraciir, de 2la rtóiiuks dorriéal ices de prudue•ciiln de buugisse, ikl l;óllerr íen)rec eme Ordenamiento pesquero : Estudio de eeii bita km de los publzlciunte dr. pee.cs en el lago de .r ~ I'.átet :reten 1 de cuatro zonuirr e, .n .I.. repr ducción, con 222 bayas. libo reine metros lineales : ~Irt,IL ::hi i, in .it3isei ración de cuatro nvñdulc para cl ropo! de erias de peces ; proincx• ila de seis ccor~eir~ticus-pilUttl-upcii :'uales a la pesquera. Udetil,'rS de enrunr con nn diente ., leo sobre las upe:iunes de emplee e ingreso para las peeea ales ; realizar un ter) de cunea l1 i ret i~~rl.rl y aciones de l:irpacilite:uin ~1fi1"aei ordenamiento pesquero .
Medidas pare recuperación de la pesen : Se cuntiitod eno la implementación de !a vede . C:url este se de ieruu re dinar divee ;a n uninrln. ,tdnt es para atender la ctinflrrtiv-u suse aparejada la vedo en la produje-me y lilteraton .1 190 mil ellas y se tegietrf~ la producción peequerii. siatifio5 un vulumttr ele i119,69n ki-
p7
los de ;Meraste espceies aje ticas.
Lago de Chupa/u y Cuenca del Rio Leerme
kestatiradón forestal : Diagnósli4e rlts..tnitario, combate de plu . y enfcrmcdadcs tbrestulea, edc:ntae del mneitoree de áreas en b moretea ; irretalaeiÓn y aperscieittde u :r~r Ioit~ para la detección de incendios fe+ieSlab3: din nris7cn de In industrio fiareSl{il en la menea y titrrrulueióU Je una prepuesta para su ordenamiento : 240 familias eoncicntizudas y uape :ir,l .ls s en el ntanejo del uso suetentahle de la leña:, así canto la autonenstrueeitnl de 210 estufas lorena
Está
so la elaboración Je tres lup as la dagrada.ciein de la uueneu propia del Lato de Chapala o escala 1 :51 mil, con In que sc pudrú contar con un diagnóstico actualizade pare el ilieeiio de un plan de manco integral eje los recursos naturales y el ordenamiento y dcsarrello de :ietiviilaeie . productivos sustentables. en prci
sobre
Ordenamiento Ecológico dt Terrirnrlal : (reaondeada, eunjunlutrleltrc crin cl gobierno estatal) .re culos pala la gcstión del ordena:uieu1v .
Se fomentó una mayor participación social c ititr rtritSn :t~ntunir ;rria hacia la co ciucin de eehyeieee,: por cl deteriore del suelo y aguo. h6
Pura fortalecer las rapacidades y habilidades da tr`u.nkus . pluduolures y servidores públicos inte-
comunidad de San M ígucl C9tintalapa, con rala. ción al estalas comunitario y para desarrollar
gladns a las mino crli rrdinatl l : Clrse prcaI % \ en las tl prcalendas e instituciones que conforman ci Conscjn da la emanan t crrn ;r-C9klptsl:ISria, caonlñrrlic, ► y política de la región . Desde 1999 sc rotuleciaran dallan manera sin preaelleutes, Juo equipas humanos, materiales y de radio comunica-
Fortalecimiento dcI pro ;ramita regional para la
pteVeucii+u- c:untrul y cambute de incendios
formales. ▪ Eslab]eier un materna de inspección y vigilancia con el fin de evitare] aplv~Cclaamier tu ilícito de recursos naturales.
ción para la detección, control y combate de la; i ncand ios .Coresinlra . Se lu a• lrrun inarrrsEt nes pUr 541 .4 mil pcsoa, para el aarablecimienln de tuatru vía-taus ac*rot'nrastalcs y cuatro de planIa1ó:iunCS de pila : 10 estunquea para piscicultura y una Unidad de Madeja péu ;1 la C+allsen,awillrl
1
Lu ttnieiiur s: está realizando con una inyerión lata! de 454 rail pemcts en el alto 2017U.
de la Vida Silvestre (i1MA) llar cl aprovechamiento tle venado tcluaaate y tepcscuintlc. P:rtticip ;ln las autoridades comunales y mu-
Comunidad Lacaradono
nicipales de Santa María y San Miguel
Chilll ;sl ;apa y contribuyen con recursos económicas complementarina y cstudioa de
Los compromisos adquiridos por la C . Secretaria con los representante .. de la C'llulunirlad L.acanduuua . y expresados en un Programa Operativo Anual para el pleSCl11G ;lúa surr.la ur.t natal de l 6'3O4 .4611 pe cx~, dr lag cuales, el monto para ¡Tuyos directos y capacitación es de 13'0-45,920
%Virrlrl \Vida Farnd Cur Natura 1V.'WF). SER13U A .C ., la C1niti•crsidad Autónoma Metrl: gol i lana - Iclapalapa y lacozoutecnia A .C. Con romana financieros de la "F . y ro) courdiutación con la Pr9c.uradurla Agraria se iniciaron Iris trabajas de concertación y an ilisiscon lag autnridaties aja,. 'aria; de los Clliru.atapaa, palta
peana . l .as fuenres de atuvo de eslaos recursos fueron PROI»Y ls, Peor s, aPrograma de Empleo lca Prolag,idaas y Macan
C5tablecar criterios da cansera :ación y apoyado[ideaba sustentable, dentro de los cstatutns co-
munitarios de Saac:a María y San Miguel Chimalapa . Se logró un primer aneldo ea la
Las compromiso;
en tacs comtmidades . 17
t
15
y a . rimsrriruie alu.hcns CO
los proyet:L' . El avance en cada uno de los cut :ros de ¡rwersión es diferente . en virtud de que los recursos Jispc+nible~, b elab :nac ión de lar., expedientes técnico : y ins requerimientos para su opa :ación son distintos . De acuerdo al inConne de la uncirla de Palenque, la inversión total en la que se tienen avances a la fecha son de 9'58 1,103 .10 pesos . Con este montu se han al.eridido los comprursüsus adqui'idos canal PC)A 2111111 negociado cure lira taanun nades.
C ' iin de la mitad del área de la Irtejul lrr real:al que alberca a la nir deforestado y gtee cl rema. fado de 27 mil a sitl e:in delirrest:utifm cs resultadr de predios forestales u p. sobreexplotaciúu de aros recursos tnrestales y de !us irapaelus ncasinnadnc por los incendios fues.
Propietarios de permisos de aprovechamiento forestal vigentes en zuna núcleo . A tus que se les compensará con una' puUu de 16 dólares por metro cúbito de 'nadara que se deje de aproyr;har, El apnti•n se dará durante la vi gencia del permiso de aprovecbui,iien foreztnl previamente concedidu . El pago se liará por anualidad vena,:ida previa autorización de la dire :eií n de la reserva que cuutironc que el interesado reilidi actividades de cunsertisu :i .Sri en materia de reel al,ru :i'Sri } manejo de cuencas . pre•enciñn y control dr. incendios . reflitestaeión y manejo de plagas,
Por lo anIerior, la Secretaria propone la madificueión del dar:retn de 1986 para ampliar la superficie de lu reaccva de 16,110 a 5ti,20U ltc . Lárca.s . Esta superticie incluye 99 t :ornunidadas y ej idos . 37 de ellos situados en la nueva zona mielen, 17 de catos encalan son permisos de 1LpTCrvrackamienu .I Ii'retal vi9,entcs. t. .a estrategia comprende dar apoya a los due-
1, InvcrsMn SIrMARN_LP
A los ejidos que cuentan ean una área en la ion.' núcleo recibirán el pasu de 16 Jól es de Ati:ueidn a las anualidades de sus permisos, y otra en la zona de amurtiguamientn, se les han; una modifitaciñn a sus permisos de forma que puedan sceuir apruvec :h,rtldn sustentahlcmente_
La 5'E :1A -v4m. reorienta de sus pro g ramas PRroN4Hr.. P3?IJIfERa, P :',LI_fCR y PE .Tuna inversión tuial de 13 .6 millnnes de pesos en tras evl'ateg,ias g enerales y divert is I ;ir servicios de conservación r re .!amación del laoaque,
Algunos de los avances más itu porianles son: acueducto LoaAli▪ Sonora,con .ttrut:sik5n tlelilt:ue soa " y el drenaje pluvial en Nogales, la rchnhi}itaeiful de los redes de agua potable y alcantarillado en Naco ; las obras para el sanearilirniu del riu 'Magdalena en Toturis, Sanes Ana y Ma9 ;iiecr Nf
:~
▪ Tamaulipas, se construyó el acueducto Río l3ratio-C anual Palie iiermose y en este arlo esta pro tmada la conclusión de su planta
lfil1; :t.I) bi.j a 1
Finv„~inndmoq rimo i c i
:_ttlt'A ;,dd ¡tiesa:; Nc{tr~Zf. c11.S PF.T
13,f.;frp2n :1,11'. ;,
•I, c~y,yatl
:1
7F-l . ;(;l1
t0,ióU..' $
3,919,1-o
~•F,@?.rlf►
.rtP
329:0.5 ro:
A7$~It :+
i7 . , u .
i
9
pntabili7arlor :l ; además, se ejecutaron obras dr i .ua potable y aloa niarilLIJo en Garnergo, T)iac Ordaz . Nueva Chufad Guerrero, Mlatamoroc, tiier•, Mi g uel Alemán, Nuevo T are i lo,
:5u1ra
-._
;ore',oru !.ly:•.ü:u1
Rcynosa, Río Bravo, Nuevo Progreso y Valle T-Teruwsu.
1,'•3~1
, ;f9r
3 .B.3. Frontera XX I
A lo lapo de l ;1 región fronteriza se I ngrf1 e.stalali cer u rehabilitar la infraestructura hidráulica necesaria para dar los servicios de agua con una eohellura ampliada de:
E1 Protgrttma tiue creada, en 1995 con cl objetivo de promover el desarrollo sustentable en la región t'ronteri7a da M ci,: t,, y los Estados L:nidós.
•
:agua 1 lo de los residentes
▪
.\it siguientes dos años (2001 y 2002) invertirán aproximadareente . $$U millones de dólares en dichas obras, in is la rebali ilitación y ampliación de la red de alcantarillado sanitario_ Con este impurlanle proyecte se incrementará la etiberrura de alcantarillado urbano de 5' por ciento a 9U por ciento. aproximadamente, y recibirá i :atamiento alrededor de 90 por ciento de las aguar residuales del municipio.
Lucientes tuii!tm;ítitea-s y des manuales para PM l U. la cual se encuentra en proceso de irarisferencia de las autoridades lturtc:americanas al gobierno mexicano lineal_ El inventario de emisiones tarnbicn se encuentra en su fase fuel' . Ardes de que finalice el año 2000 Se publicará cl Programa de Calidad del Aire de Tijuana. para pueteriorrnrnle insnumentar las medidas esuiblcx izas . En la actualidad se presentó un bocladra- del Programa de Calidad ► lel hile a las autoridades locales v a loe organismos no gubemumenUoler ele la loma, i:011 d propúsitu de ser n_visado y de haber sugerencias, integrarlas al programa. En el roes de agoto sc realizó trua cunsulla pública para concluir pcs teriurmetila la versión final del ~ama. En febrero dei 2000 el C► napa de Trabajo de Calidad del Aire estableció de manera treta! y uliciel la A1i :mea Tijuana-Ra sarito-Son Diego, la cual se cncuenlra eunfnimada por 20 miembros de la sc icdad de ambos ludas de la irt)ntcra y su función es plantear petepu ila .s y sugerencias para mejorar la calidad del aire de la cuenca uunusferiea Tijuana-San Diego-Rusurilo. EA Comité Consultivo Conjunto Ciudad Juárez-El Paso-Doña Ana (C'C'() promnvió y legó que Pt!M.Ee distribuyera g asolina oxigenada ca Cd. Juárez durante la época invernal de 1999-2000 y lo mismo) hará cn la próxima temporada 2000-2001 .'lambirn el CCC concluyó su plan estratrrgico que incluye 26 aiuciunrs prioritarias para mclorar la calidad del asee en esta cuenca attnoafrzitra . Ik ellos nebro acciones o melar se cumplieren CO el año en curso_
Aire En febrero de 201L70 tus tres ni veles de gnh icono de Mexicali pasicnur en opcrarión el Pronta proa (nejo orar laCalidad delAire deirtexic:uli : ).2(()5, con objeto de abordar los pn :~lrleinaa de calidad del aire en Isla ciudad . En la actualidad se ittatruinentan las acciones establecidas y avenirte das en el mismo, por ejemplo . tluewae agrlc:nlas y disminución de parlicules . El :Tranque de la orenoción del pr! ilrarna fúc acompañado por la (lifusiAn de su contenido al público kx•al.
En febrero del arlo en curso se concluyo el .' Agua Prieta arfen irnren e el inventario Douglas . 1 de emisio desarrollando, ido Protección era] la len cales dcAetia Ambienta terminado a Prieta-L>c finales dei -201)0 . Se concluyo el l,rn'ratior tire.
En Tijuana entró en operación la Red de Monitores i A utomárico conformada por cuatro la• 92
F.1 análisis de lue datos del mui strco se atienen-
segunda fase piloto al municipio Pintaran Ellas Calles, Sonora, De las conclusiones obtenidas de esta cxprnencia y de la de ehínaáa, se rnaliurrân recomendaciones para la apliaación del Programa al reato de las localidades de la zona fmntcriza.
tren cn proacan. fin iiol:rburau-ión c n la Agencia de r'rí ei&i Ambiental de Estados. Unidos se realizó la public•uricin del ~-- - - ._ -- - ' Indicadores Arribientale Programa Frontera XX :tualiaaiiivn que algunos ncncionadri programa hic mento que Se menciona cl esfuerzo initiado en ISaa, aun 5ü Entuuyatiluii del Reporte de Indicadores Aunhienlales de la Región Ftnntrrica México-Estados Unidos .
Se concluyó cl procesa de ilislalaviún de tos Centros de Toxicologia de Chihuahua y Tamaulipas, ca iializando i nporlantn.s rccurxc>!s a la capacitación avanzada en toxicología v epidemiuio s amhicnral.
Recursos natura/taza R&duus sólidos y peligro os Se realizó el Simposium Internacional sobre el Río Ltravuf Río Grande en el iraca) Fati Quitrnan a la presa l .a Amistad, en Ciudad Juárez, Chihuahua, el 14 de junio, cuyo objetivo fue desata-villa mma mejor coniprensiCón de los cambios lridrulogicos y sus causas en el srtancnto referido. los impactos de esos cambios sobre la salud de los ecosistemas, y loes factores legales, iuslituciunalcs y sncioeaoatómicos que influyen en su condición, asi como idea :At ar las opnrrunidadrs dr colaboracitin y acciones conjuntar- orín la presencia de Iris secr-abrios de Medio Ambiente . Recursos Naturales y Pesca de laléxico y del Departamento del lnicriiir de los Estados Unidas . Los secretarios suwribiercón una declaración ennjurala sobre cl tenla.
En la ama trraitcriz t, se han c unformado las Rcde de Manejo de Rcstu Paliposos (Ri xruiaa) Saciara . Coahuila, Tamaulipas, Chihuahua y Baja C.aldintina Sc tiene programada confamar durante este año la n d de Nuevo león . Con ello quedarían esrablec•idus las nadasen unto; los estadc>s fronterizos de
Atención a emergencias Sc dasirrolhru-on los Plana : C'onjurrlux Locales de Contingencia de las ciudades hermanas de ambos Nogales . San Luis Rín C alorldu (Scmor a)-San Luis (Arizona), Del Rio-Acuita y de Juárez-El Paso . y se realizaron eii)co simulacros del sistema de notil-Kación previsto.
Lti Sr:~a .4Fta~4P realizo los estudios liarte lo dclimitacibri de1 área natural protegida AjosRavispa . para incluir la Cuenca Alta del Río San Pedro. oon objeto de (observarla baje una categoría de ANP, se tiene elaborada la poligonal y realiza las gestiones para su cct :iblec-imiento mediante decirlo presidencial.
Salad ambiental Se extendió la aplicación del Programa Agua Limpia en Casa en Municipios Fr»irtrrizcisa una 93
Aplicación de la (e "
Praniación del desarrollo s'r,ytenfable
La Papan ha pn.anuaZdo lit ptirli pudun Voluntaria ru pii. ianlaa de prevetrciun de la ronla animación )' de auditoría ambiental en cl sector industrial, especialmente en las industrias rmquiladoms en la franja fruuteri t norte del puis.
Se realiza ion dos talleres dedcearmllo sustentable parte la planeación municipal en las ciudades de Tijuana, Baja Csalifbmia y San Luis Rio C'ulorado.
Evaluación del programa frontera XXI
Adicionalmente, se impartieron diversos cursas y lalterrs Je repudiación csneeialr•rs .l:r en las materias de sal cnmp se diriáieann a licrsonal t funcionarias del sector, al ciencias de difentra flirt fiados ttel mero] del eta' araakx lados de la frontera, _que labora en empresas del sector privado y en los sectores acuda iuicu y social.
Para sepdcrnbrc del presente alto. se dará a aunacer al público el 'Reporte de Avatreel del grama Fronrera XX1" gane hace una evaluación de las metas alcanzadas por el Programa, e informa al ptiblico acerca de los iinpeetis c!r sr,s acciones_ loa arctnura en sus indicadores y las recomendaciones hacia la nueva fase de planeación binarianal para la frun#era . El reparte incluye la evaluación llevada a ego cía 1999 por el C'nnscjoConsultiva para el t)csurn llu Sustentable, región 1_
T.a TWITP4 participó en reunioneas sobre aplicación de la ley, entre las que destaca la XVII Reunión de la Comisión Bi aciotta] N7éxico batalla Metidas, celebrada en Washington . D . C .. era la que sur,;:ribió la Gula de intercambio de TnfOrnaación para la Aplicación de la Ley . Aaimismo. la Probara parrit"ip' en des tableas sobre apliiaeirun y cumplimientn de la legislación a:tthiental, en los que se abordaron remas de inpata andan : paises y se avanzó en la ~atracción de acuerdas para mejorar la calidad ;llubieulal de rus 7-oitac limítrofes.
.18.x . Programa para la Protección de las Selvas del Trópico Húmedo Mexicano El Programa para la Protección de las Selvas del Trópico Húmedo Mexicana se inscribe en el modelo de los Pruaulllas de Desarrollo Regiorail Susleatable . Su ►atsjcrívn principal es reducir y revertir la deforestación de las achata y propiciar el uptoveeta :nienlo , usientahlc de lace recursos nulur.Jles pum generar opormnidadw de empleo e ingreso mediante actividades pr dudivas sustentabl :s a las comunidades que habitan en las sella» y su periferia.
Infornracitín ambiental En septiembre del año ?AnaF dará a conocer cl etcx :unicntx~ "Avances de Indicadores Selrexiunadas del l'nv amar Froníer,t XXV . Cnn este segundo dcatumento se da por concluida la fase inicial en cl desarrollo de indicadores emblema. les paro la frontera .
El Proa rama comprende siete reeiurues priuritarias que abarcan 27 mrutieipius di strihtridos en 94
cinco outielades federativas . Las re=giones son: C ala l mol en Campeche ; le a Zona Maya de Quin. Lana Reo ; I .os C:lwnulapas y la Chiitantlu en asaetea : La Comunidad l..tu atatluna y Marqués de Comillas en Chiapas y 1, .os Tullas en Veracruz . En estas siete regioness encuentra el 54 por ciento de la superficie conservada de las selvas del tropico húmedo, ;yunque sélo representan el 15 per ciento de la superficie letal de estas regiones.
seis de los cuales 14 .154 millones de pesos 4urrespondc a los recursos P$tuoeas . 15 .1 mi. Nones del Pre .egrrmu Temporal de Empleo y 26.3 millones de pesos de otros programas como Prtomasa, Sueles, TireubBrVk, Arras Naturales Protegidas, Vida Silvestre. Del monto total se ha radikadu la mayoria de los elevesns conforme al calendario uutorirtado . A la fecha se están revisando los expedientes técnicos enviados por las delegaciones a las áreas centrales y . con ello, proceder u su cjccuci ►Sn.
El) diciembre de 1999 se tirnló mi ponvenio entre la SE .l .+amar y el Departamento para el Dosarrallo Internacional del tj obientu Británico (DFID), para llevara cabo el Prnyeeto de Purtatei irg ic to de las Capacidades de bino ¡toreo y Fvalteaeiést de las Regiones Priuritalias cuyos objetivos son:
Durante cl tiempo que comprende este Iirfurnre, la identificación e impulso a proyectos estratégicos en las regiones elel in pico húmedo; se han dado el ronlexto . del diseño de programes =unitarios . En Chiapas, se identificaron cuatro proyettus cstratégicax (4uhivu del frijol abono, desarrollo de la ganadería intensiva, el cultivo y prnduecién de chile orgánico y el aprovechamiento artesanal de la madera) . En Oaxaca, en la región de Chinantla, la SreslAt ek e ha impulsado el duo:oolio del cultivo y aprovechamiento de la pita .
a) 1"9rtalcccr las cap ;rcidardes de la SFtiARxar en sus ;creas ceuteulcc y sus slelegat.iuncs . para llevar a cabo el muaritorco y la evaluación de las acciones ejecutadas en las re g iones prioritarias. b) Documentar y evaluar las experiencias y los. resultados de los Programas de Desarrollo Regional Sustentable; otor,4ndole la miss alta peinridad a las siete rc .k iie; del trópicn ,hümedo.
referencia, se han elabomua la Cunser ración y el ;cis Narurelca, cada prode tus estudios técnicos o y evaluación de los llu regional sustentable, en el que se aborden los aspcetns e :otó icor, eennó nieeus y productivos de la región y algunas cnnsidcrrsciunes para el ordenamiento y manejo los recursos nalurrles.
La SEit. awAP coordina cl pmyccue y paria su crac:iún contrató a con ultureS naciarrslc3 qne cuentan con cl ;puyo de consulrnre.internacionales regionales . LOS rentas que comprende el Proyecto son : ,r) gestión regional : b) munitomo ambiental : c) programas comunitarios y ti) programas ambientales y de mi:~ sc► s naturales en las regiones . Sr espera contar con los resulta ins el próximo mes.
it)e euulquicr manera . la Si•:Maa'aP ha continuado trubajandn en la identificación e impulso de estus proyectos . Para dar apoyo al pro .granla y eonsulidur las acciones desarrollades en prayectns comunitariofi, en el retes de abril se llevé a rabo un primer Taller de Rindiversidad y Comercia SuSrenlable, al cual asistieron pece rrnis de 90 productores de tus
Pura rstc sien, el presupuesto total asignado al Pr gnirrtu ascendió a SS .6 millones de pe95
regiones que ink t~ el lxópiecn húmedo : Chiapas . Campeche, Quintana Roo : Veracruz, Oaxa4:1, así coma de las Huastecas porusina y V eracru7ana. El taller se dirigió a ofrecer a las productores las herramientas teórico-prácticas en ul rrizacihn empresarial, aspectos del proceso de oornercu liutciiun y los elementos para lar penetración en diversos mercados . así col p a conocimientos sobre nueras raceologiac y diseño de productos, gcre lec permitan el deaarrullu y cuusulidación de sus proyectos. Al final del cvcntn se identifican necesidades especiosas de los proyectos de pita, palma camedur, fabricación de c urtl.l+ostas, productos artesanales . aprnvoc1 amiente de vida silvestre, y de manera destacada, de ccoturismo. Ea cuanto a las acciones de capacitación y educación ambiental, para el periodo que se informa se han rcali7adn 90 cursos en las siete re-
giones, a las cuales se han destinado más de $1 '400,000 pesas y se ha capacitado a cerca de 1,900 personas. !gin lo que concierne a la ejecución de. prnyoctos comunitarias para la construcción de infraestructura ceoproductiva y cl aprovechamiento sustentable de losrecursUS naturales, asta prevista la realiza ón de 175 proyectos, de los cuales 136 corresponden a suelos, 24 al aprovechamiento de vida silvestre y uno de acuacultarra rural . Se incluyen también 14 estudios de preinversión. Piar regiones, cl desglose es el siguiente : 33 proyectos en Calukrmd . Campeche ; 13 en Mar-
ques de Comillas ; 11 en la Comunidad Laca :dona, Chiapas ; 62 en la Chi raantla; 9 en los Chimalapus, Oaxaca ; 17 en la Zona Maya de Quintana Roo y .30 en los 'rumias, Veraeruaa El monto total de los rrctrrxx~ asignad«. es de 9 .168 millones de pesos .
4. ESTRATEGIAS DE GESTION
Las sociedades. múdenlas fundara su de?arrt)11I en las diversarrmudaliduties de pfiriicipudión sacirrJ,cn los procesos poi [ticos yadministrativas. T, .R f rirklr i+áo ale, uoa ulluru que pr'Mr1U J lu ccnscrva,ciñm tlcl antil ir ;ll , debe eedsidcrur aexioncs que involucren a la pnhlaeiñm en la defensa de su enLomoen Lodo el territorio nacianal, prrr ello, la Jin ceidn anibi$Iyl .] es huy era olía un valor social estratégico que inspira la aetTla4iñl de lñ Sirte l
4 .A .GESTtO
8.ÚCI EDAD
T, .a r,lutiC. i.Wión de ie1 suc.:it,tlad en lo k'wa de decisiones . la tiloeuelirn y cvaluaei¢rl 4e ]a poIili ls ambientales es una condición necesaria para dotar ala . mi•111 .3 ele Iegilisnaid y gaenir cartdLciancs propicias para su apllcatiñn. DeRdc su 4r . LCj la . S r 1994. ]u S~v,hrat _tia ha ido ucurnulande una gran pericrMCia cn l a roa. sitia a Lar denles demudas dar la suciedad per rcnricntar Gl de3artn11< n CLulaat] con una nueva visión de &aplegando r-n ► vcidtrs ix~iiliua: y prugrurn ls de protección) sl medio ambiente Q91ti privi]eehau eL CuidLIdU I 1 sl.Jud,1i biudi',•crsidud y tras eí: temas.
4-245„1 .
Participación social
t:umplimiemtea de los mandatos de La Cumbre de la Tierra, la Ág.eada 21 ' el utierdo de Cuupcruc•lón Ambiental &América riel Ipri , partir de 1995, Surru,aari .,L.a• lcm á la decisiein de inlLlial3 r tac Caua iO en L i c:rec•ie-ote tendencia de dctcricFr dQ 10s TeekleSDI nraluru es y el ambiente . La misión es dcaarreillar y pi tia ver li 5?4PJiiui'. iúo mi] instancias de loa tres nivclm de atibíetn y. tarral'iétn e7Jn la purtitipaciflm de las pipas sociaJca y ciudadano(, p rti gralu,a5 Fyu
- ~c t :icanes eral tniuedas ee Jr r n cJ corto plaza la contención de tales t iidene iaa, cl fpmeralii ry uoa `,n. irlli(; i(,n sirslcnlable y la aeucsauia contdburicm de loa natUralel al 'bienestar sriul y r.L 1.7ombate a la rmbreza_
r7-r113 disiell de 1995 . S .rr'br y I}'L r l} acordaron tfaTtalcúcr2lasadedad zis+i1 nr}:aninda, nXil el fin de que FautL ipura rn el proceso de la tbmiulaeidn de las liti-r ltiültiliC el-1 irriuleria, de daa ILcr suventa.bia` Este objetivo se lograrla a xr fundaren hiles: aras ae& II IX ion de1cmc mtx•ini r itc, Capacitación e inibrr'Iacia'}n.
Elprcx} l.: ' `Espa~taosPúblicos. Participatrkuu v Diñ,celltrali7míórl de la GeStióu Ambiental" furnia parte de un conjuntar de iniciativa g5Le Sir aa.rtwh p ba firmado de mamen' ron] anta con e] Programa de la.{ Naciones Unidas parar e] surruhu, u fin de atender las prioridades racionaen rnarerip de grslii:rn ambiental, a Ira>,• s riel fo9alecirnimto del procesó de de$iXtiliu]izaICitiu .3• desc.oni enirarci°o_ Este proyecto da cnnÉinu iclsti a los pr slOl ' Furliliiec:i:ticas Pühiic Ry mieuie de LuSaci dCivil : Po] rksai> ,I loSpxlenible "; "Red del}r rrollo istcnibLe' y''Fcrtaleeirnlento dpl tioei d d i' il en los Programas di Desarrollo Regional .5usteTltahlc r'. que han fln nc d G-tirgunizu .cirmcs de lu -s dedad civil qC C) en 1H estados del pais parado a .rnllar rl> itxiolo i ; p~.Irl-iCiputi .litw pura 4UiI IrUu i)TL ele inairnmeataa que las ayuden a incidir en la fornsulatiñn ¿te política pSrblicu , Palale]anienEe 1t Srktil . 11Lwr,l, d través de su Programa de Desarrollo Regional 51Lireatbble (r RDI'Ck$), inició imb•ujrls pirra impulsar un Irindclcr de t1 Ira aLLto- Susll o.tub1e ao almunias regiones del [1 caed ]s entre d EFae i»:it .y 3r.n de 1997 se-autmde:r hu 1o el terTit río nazis. w :m demgionos en doridí de lame con LTJbIJI en cl itcnÉT1}le,
Los c:unácjus Cua itLIi'ío para Cl Dard]'I S1LLtenl1Ihle., ijr1~I i iri+11 y Ltu regionales, han j trabajado inrcnsari-.irte en cl ale .lisió de P rrliii. taló publicas en rnareria de medio ambiente, jl',cnerai & ob.se ic- tj iones, y rer ;LiraeuLa'Jiones en oarsseusn con los wetores Icpresciundos: . rluatlrsrnic:u, su'L iJ . nu r?ulxrnarnenral, empresa▪ Rabiemos estatales y eo0 r as lcx:iilea. lu 1 . de 1999. y en lo que w'a del 211!!(1, ](1 eansc}2ros Jla rri i r ri Liti ame rde en las ;xnnu]ras sobre d Programa Marineral de Aecilin ▪lisn~kir a, el proy'e€Lu de Reulamcllto de Evaluacir}u de irrspaelo Nralbi tal,elpru edu deLeyiicneral de Vida Silvestre, el Reglarn crian de Árvar} lila L1.1raiLes Prulepidas y la es-trate lia dG pnrricipa irrai pública en el K1n:m14u suslenlalo1e de la Uti unizziGirán de Escadns .&nikt'icancl fi
- Entre atraes actividad : rtaliaadas prtr ln5 rlesLrt` apay;? en 1999 a 23 4 .4 U r9 LII1.tJI . Lu LIG 1u4 Luisa a,i]L enes de lucru en la re11j{noion de evear.Qs de capacitacirin a tr 'cx de rallcres, cursos semi inariom, eme Euros . En el primer semestre de ? U Se km rs'ali ld uin~xa t Lllele3 415[1 41gnni7 obn jales.
arnhicntalcs más significativos, y ha permitid' determinar 1i19 estrategias y aurionts que deben n RIJ :ti ti. I'Lien[C1 KC'LILr'.titl pur ; atrrLlerlA prev'entiv'a y cn'ccti a.
Ll
htodianle ia -denunr.ia popular lus persranu hacen iI41 ii)n4L:]]]Lie]LtL de II', a i1ürict 1.
arnbicnralcs los hechcxs . acres 1 aTtl ido-Tics que páudueen rr pueden prI)dur.ir deegLlilibrío ec;, lri ;ieu, d .a5u nl orllbieitirc n Ins rccl]rsns natlirxlm : ci que tnntr^avíenervIa norinatividad ambiental, cr,Ji el propósito de quo se realieen las 3oneslieutiicrnes que procedan ti• se udJ.apiLn Las. inediJas ;endi':rii 4 . ' J r r bis nfe r. c i nnl s demmciad.m y er g leo posible, restable T los ecosistemas daiiados . Los dennnciantr'i loar mostrado mayur iri s ene] LLirnirotu, en Ja nelu i . iiirJ de In aulori .ad y cn cl res'IlraJdcl nbtcnjda.
lrii materia de demanda de capaeituirln, se tar iali 7aron apnyoa túndam-nt ]imcntc .a las aieauiz.]oiones sueldes del aauierfors,sli L . insl[auas y ore Ji L• iuibEle3 ü»e C¡Viiidican la rlefoGg. Acre y nicdi n anibicnk para cl bitincsrar soda]. Durante el segundo meraesin , de']93' .It'ndiú a alas de vende ur r.iti)Ci0 l ies .3vJL'i le y ?en, l s ~Jlp, rliaadrls, destacan algunas afiliadas al S :anL uoAgIuriu }'tx[nan nLL CAY)ccmw sun: Unida N.Aeiunal de Orpuizneione$ Cni]tpesiii, [ Tn rxc aX, , Ccinitdcr i iOn Nacional C:alnpcsina {C NC..), cutre otras, además de las .inenladas ccm la actividad for stul c mo la LrniLin N'il iunlil de Orguitifal:L ..> eS e[L F Oresierifl Comunal (L:ricmz :i, R,arl lrx•,.sE_ r~c~res~c;rsircl y ]a UNF x-or-C1 C. '210 el primer serñaslr dril • iiii 1000, :,e incrcalentá la atención dr g rbanizacio Lndirnrl,o pr L} LIr~7 Lj ;~g pLrr 41LJE la loso) JCIk'11 fLS ,}rI L` E en la Icpis IaeiOn . sobre bicdiversid id, la rea IaiLiJ~ d lus pruye~ . Cs bioleenol gioos . el finaneíamienr.n, la consulta srihrc c1 uso y aprovcchamicn4L7 de la 1}i~di~l~lsidad, asi nwmo rL marco rcpul itrio raape -1u id i e u de ]us rrr.ursos gtnéCIous.
Llajo este esgtie~ LTrrporlanle iri[urrnar que 1Iwnicle esle periudcl IL'L:ibier<, u 4, 2 dentro, cias aaivcl Iaacirtnal . Con han. cnel rcr,Uuso atacoLado al que se refieren, las dcounoius recibirlas ae c.hisí .I.:un- c.qi a sieue : 1 :979 (42 . 4 pur.c :eil') se retíereo a afeetneluiles ~ rest L , .657 { 1 .1,1 por ciento) a eJrltamirr,acifill del aire, 5l {1(1 .9 pcrciento) i contarni.nacián del surtid, 479 {1 O :11 por ciento) se rctierena presuntas afeeraciones a 1 Fniiisn, 2Si {54 por cierM a coo .b raainacitiel 1.4Á' del aa por cicnsci! denuncian afecta L;íIn,C>. l,a rlc,ra, 192 14, 1 pi Ir icni l ri1L.'II E motivada-9 por aberaeicinc9 a reo mas ' pequero. I43 (3,1 pi) CI rIIL}) r prminrlra . .y.toiacinnes l uso y apr ccharnienlo de 3a Zona E ;fdcral Mlrili .Inu Terrestre, 138 1:3,4 por Cieulo:I pur infr r i u L en ii 1eri , ri q irripcrn ambien il y 99 [2 .] por ciento) están rclacirliaa a con int'rac dones a los usos del suelo y los r riterk'9 ambientales esLub]eeIdQs en . LLá pro fanos d (i1deaaLfieJtla eoolb@iwil..
Por Su pone, Li derltnldia polar L Siitl1+Je un importante indicador, tan[n para la scc icriabi como para las auloridades de los problemas
Del toral dedenuncias recibidas sc atendieron 3,436 (73 .7 pur c.:irlllo) .. la,s J ti restalles (26 .3 191
pur ciento) aún 9c ncrtcntrsn cn prncmn de $1 Jt iljlt, Cabe señalar que ¿,J inicio de esta admiI1isrra lórl seorcrldilmenuI (1 J 71) pul- 1:1=1W de las denuncias racibidaá, la que indica 1111 i1t reueulo die Iaefr ienci l en la Atención de esta iTnportotit in .tnirne rn cirr p,Jrlicivackclú ciudanhicnte.
cid carnbie5 .esSrtii hidráulico.
.lil
qU ~e ir5lpuls en Klso:1. Q
1I 1~I el mes de acuslu. de este años, sc lían instalado 25 C.ortileius (1~ C4ien4,1 en el pais, seis Comisiones de Cuenca y 33 Cornil-1s Tccrtlcn£ de Agua Subi errufleu Li{YI . 1 . ID que raigniiii a que cn rolo la repúb]iea existen estuos 1 anism . .1.dcn1l, , caria itrio de los .z.oose»s di ftinciuoamicntu cuenta con un grupo & scquimicnrn y e I]LIucióaquc permite la instrumentación de tars deeision s y . 1Ier(luS, ú Iu rewpilaciún, integración y procwalnicI1ro (1e ;,ia r uS 4 ibforniaej úvLJa r i retrcmlucent r nuevas &cisianes.
ltp
Cons ej os de cuenca I I ~¿#tg 4.1e muG-,nto urea de ins . ltirincipaks dtrnixacián del sector ilidráu3iza, sc c 114cci s is ej ty ríe Cuenca en ln,s prinrt c sitiad de 4 cipales cuencas lti dlogI .ncdel pi . Esius .rgani9rnn9 CoTLRtit yen i ns suicia4 de coordinación, sxTnrrr#dcibn, diálogo y acuerdo entre tr4l act sin}+alrxralJu~ con el manejo I acua d atade una n~ n ctle~ arhidr+ l i . ii suuseenen1crnrdLtc rraprnt }le dr ecrlncsccr y i ynilr Rotule la pm2raroaei‹5n hidráulica, incluyendo el di ; ;aliuu de problemas y la búsqueda de scLlueioncs,aRlcomo ladefrly lLli511 ek- aljetivea .I 1 s, puliliuurry prxr uru pul a JI,gestionde!agu La entrar isdecre eiñn dtcni19 r ai1{7 icol .ellaces se ha b;rsu,du en urna iplcusu ]ulxsr de ir drrr.ci15n y promoción con urlarios gobiernos etalfll .s y mrmik•ipuJes, dependencias federales y ~iwiei le !4u ~ailb rrl t rd~les. pilr .i iarie tes los Cnnscjrn de Cuenta FI prt c k. Cresri5n de Consejos de Cuenca Cn d país sao ectiucs s mediados de 1997, a pauiir de unu evaluacil5n global de los resu Leido ubLitsridum honda Jn fecha y de 111 tt rmulacióln dte Io~s plallt¿am icntü3pata ÍUñSdarueJrtar su organización y Jiutcíonani lento . Hl proceso doi r dón . desa ulk de Jul ('uoseic.,sde eneaca rc ha ido cnllgr,lieiarldcs . ,radn1a1 y pn)g sitiI. mente, pira cani rrrtsrs' COMO ülncr de Iris pilares
Ilesce.mmiizacithir Dentro del iln17u150 el rruevo íe(lerilLma, sr continúa. trabajando en de sentirlos : la deseanIndización u les gbit nis de los estad. de ocho p11)y, I bi) Operativos una sets recuraxas fumneieTns, yen . Ya L`Qi r-la„idil pata .0 ellll clc; 'urrli i 111ras Ls1i.lrlles de Agua 5. ( :LAS1.
i5rx r4 r í5a6e.st . enrrrfr:zrrroy:La 1999 sesuscrihicron l lea artt3:a9 de ejccuci n y 1 ii5 tdenicr14 p.ar i I }pr;1grilmiL . hidr ri1iuul,•I .y [us rrJeiciona.da can agua potable > alcantarillados y SXrfreatiti lrl , canuli:cúndure pm- un munía Lita] de 1 1 253 . i rnillana 4c Insos, los pules j rou ejercido); diTISraTnentc ix'Jr 1ci pmditc .torcc : 1,0biermus de l-as esLa,duy u orr, loismcs uperrsdóres.
Para el presente riña se trFmsferrrán recursos del orden de ) .674.7 ni Ll nes de pasos . habiéndose formalizado a la fecha 114 anexos de ejecución y 134 1t virus, incluyendo agua 11nr21111 1 L1L 1111c rillaLlu • 5ztrle;u]úlIu1ch eu t;is urt#L1a9.
1(12
Pr o rmnua
1999
1000 (Millulte2 de peces)
Inicial Programado
TOTAL Hiidrurici
1,1;3 .6 Ct8 .8
1.674.7
S9 .s
10@2
188 .9 191. .4
1`1 .11 18?_5
Nt] 1►ielruagrientii
714 .8
1,1 .39 .9
Agua potable y Saneamiento era macas rrunie5
Uso elidan
:rricn
flan ¡,lana cl
:rícela
Rcbabilitaei Desarrollo p
taitas de sir . u
534_K
93 .1
3tr3, t
4r .8
Agua limpio
8 .f
9.0
CCxrirul d m,ctrriiK ncuáticns ezi cuarpas de agua
4 .4
Agua pctabL, alu`3.uiarilradl, y 398 .5
saneamiento en z mas daban as
Constitución de las CEA : Se continúa con las aeciunes,de promoción y concertación de los aspectos orla nia:xionales . administrativos y de las legislaciones eatatnles con tos gobiernos de las estados, ubtrni6radasc loa siguientes resultados,
66301
operación de 172 pozos profundas de los viste• mas de agua potable a cargo de CNA hacia las organismos operadoras del Distrito rodara] (K4 pozas) ; Estado de México (70 l ozas ) c Hidalgo (18 pu).
En Sonora se puhlicir cl clecrei clec crea la C£A; cn Colima, Ciuanajual*, e Hidalgo las iniciativas de refurtt>a u lenes fueran aprobadas por sus aungrasos locales en Aguiiscaalierttes, Chiapas, T)urarui , Oaxaca. Quei&taro, San Luis Putusi. Tlaxcala y lee rla . las rrfurmas al marro jurldiC' serio presentados a ennsideraeión de sus conpesos ; cn Baja eal .ifutnita~ 'fan aulipas y Zacatecas se reeli g en algunas adecuaciones al mamo jirridion par las autoridades cstata1 ; cn las otras entidades las prolxtesttrs se encuentran al diferentes etapas de promoción, 4rlsilisia y adecuación.
D scvnccntracrón • Se euroliuua con la consolidación de las gerencias reginnalrs, aa fin de propiciar su autnnunda léwúca y económica. • En el contexto de la Ley de Aguas Nacionales, se consolida el Registro Público de Derechos del Agua (REPDA} cauto instrumento de control para propiciar laconespan,Sabilidad de los usuarios en la pst ación del . recurso aguar. otorgando a las gerenriaa regionales la cotupetenaiu de operar y rnoderriizar el Programa de Regularización Administrativa y Fiscal de Ins usuarios.
Además . aun las acciones del nuevo federalismo, durante la presente administración. el esfuerzo de oonrdinacián con los gobiernos estatales. y la CNA permitió rlcsanaceulrar la 1n3
Instituciones de enseñanza superior flnstituto de lreenicria de la UNAM, Colegio de 1%1gtaduadas de Chapingo), empresas consultoras y constructoras ligadas al sector irwiccla . De uteos ptlises asistieron técnruos de España, Francia, República Dominicana, Brasil, Chile . Argentina_ Inda : Colombia, Esta+tus Cluid+i ele Nortiarrltrica c Italia.
Tecnología y formación de eupacidades • Se trabajó en cl desarrollo pedagógico dal Centro Me ic:anu de Capacitación ea Agua y Saneara icnta (Calaras) . Para tal ct'catn sc alaboro el material pedagl;gcu para el ~ama de furlnación de ilistnuCtoree y se inició el reclutamiento de candidatos a instructor . También se elaboraron ocho rrwnutllrs : Formación por ObjetivOS, Herí 1, Taller de bombeo, ic saueamieulu, Redes ;tico de necesidades nástico pcdagcrgic d ap1 meadas a la capad rticipó en la definieron de las raractertstucas de los materiales y equipos educativas raqueridns iaara la instalación y tiincionamicntn del centro.
• Se realizó un estudio sobre parámetros de consumo de agua rn la industria . el cual comprende a las siguientes ramas : petrolera, sidar urgicia, textil . celulosa y papal . Asimismo se llevó a cabo un estudio sobre indicadarca industriales en cl uso del agua, que comprende a las industrias azucarera, yuimii a básica, minero-mctalórgica, y de alimentas y habidas, consideradas en el Programa llichi-áulico 1995 .2001) cieno ptincipalca oonsurictoras. Batos cstudins facilitarán la evaluación de los castos deprodiiocivn en términos del recurso mira, así cano la validación de políticas de protección al ambiente . la proyección de necesidades futuras de las industrias y la instrumentación de políticas tarifarias.
• CunZ:;resu Intemac :ional de Transferencia de Sistemas de Riego : Sc llevó al cabo cl Cut eso lntcrnac:iuniit de Transferencia de Siaic,rra de Riego en la ciudad de Manaría. en el estado de Sinalloa, del 2 al 9 de abril del 2000, donde sc prcacntaron cuatro ponencias magistrales sobre las esperiarlclas de la tesas. f reacia de los distritos de riego en Mertico. Amrrieil Latina . Eurupa y Asia-Afriaa; en las mesas de trabajo se expusieron 114 ponencias en tres temas : 1) Prureso dr. Ir-ansiarenab y gestión . 2) Operación y cansara-ación, 3) Dcsarrnllo y transterencia de tecnología.
Como parte de su labor el TMTA presta servicios tecnológicas a instituciones, organismos yrttiprestcâ priradasdel sector hidráulica, para resolver problemas cspeciticos relai;ionadus con el uso, aprv eeliarnientn y preservación del recurso. Durante el periodo de 1995-200U el 1MTA ha desarrollado más eje 400 estudias y proyectas principalmente para la Comisión Nacional del Agua.
• El evento cantó eon una asistencia de mil diez tramieos nacionales y eatrarrjervs ; lu: primert procedentes de la Comisión Nacional del Agua (oficinas centrales, gerencias regionales y estatales y jefas de distritus), tlirectiaos de los distritos de riego . Asociación Nacional de usuarias de Riego (ANUR), Sacian, Fideicomiso de Riesgo Compartido (Foca :!, 1nstituio Mexicano de Teciwilogia del Agua (TMTA), gnhicrno del estado de Sinaloa,
4.A.3 . Educación ambiental y capacitación Damita el pasante sa.sarrtu, se ha consolidado la función institucional en su conjunto, particularmente por la mayor presencia del desarrollo sustentable y de la educación ambiental (EA). 104
en la agenda presidencial y cn la de lo sabinates, así coarto par el aftmcirtniento y multiplicación de resultados, en la gc tión atnbiettlal del desarrolla . Ello se expresa en una creciente. currasponsabilidad y participación ciudadana en la gestifln arrtbienlul y im mejor ejcncicin del derecho a una información veraz y oportuna, que cnntril,uye a establecer procesas instiniekmales para la anhieifrn p u ílit t de conflictos ambientales y para la conecriación s pci.tl . en particular con las organimciones de pequci1 prnductures y educadores ambientales y lag instituciones educativas,
Con las delegaciones federales, las áreas centrales y los órganos desconocntrados, se ha dado atención a prioridades Wmálicus y regionales de educación y capacitación, asa canto a la de ;centraliaaccifin de fuacivnrs y competencias en materia de gestión ambiental. Se ha cntttribuidu a la difusión y conocimientu de la nueva legislaeiirn y uormutividad ambiental y sobre los recursos naturales y se cuenta con un programa de rumunicación educativa y un sistema de información, a truvcs de medios impresua y electrónicos, que difunda resultados y fomenta la gerteracLón de valores . conocimientos y prácticas snciales más acordes con los principius de la sustentahilidad . Destaca la cunsolidación de la revista internacional : "Tópicos en educación ambiental', publicada aun el Programa Linitersilario de Medio Ambiente (PUMA) y- el Inatitato da Ecología de la UNA
Mediante la educación, la comunicación y la L-upacitacíón, se ha fortalecida el desarrollo regional, a partir de la acción institucional en los Pmgrarnaa de Desalaron() Regional Sustentable y las proyectos locales criticas . generiindose una rnct,dlingla de evaluación del impacto de las acciones decapaeitaeiótt, qua apuna información Significativa para mejorar esta procesos.
Se cuenta can procedimiartteak para otorgar recnnccitrtientus institucionales a Iris sectores y grupos de la sociedad que realizan obras destacados en fila« del amhienre y se ha dado un signiticarivu impulso a la cooperación internacional en materia de EA y capacitación para el desarrollo sustentable.
Se ha roen p, ada> la dimensión ambiental en los diversos nivela; educativos estxila iodos . para cnntn-huir a frenar tos procesas de deteriocv y a inducir pantancs de consuma más g uatetltablca, y se han generado estrattgias pedagógicas para grupos socialca en eondicioncs extremas, asi corno para la pi ducción de bicnc, y cervicius ambientales responsables, apoyando los trabajos en un forlalecirniento de la organización y profesionalización de los educadores ambientales .
Dorare el periodo que compmenda Cal< inl `Urme, los centrándose en cirio) al
Se han increntei iado las capacidades del parata:a t del sector y de los gobiernos estatnle y rltutticipales, cn la integración de políticas sociales, económicas y ecológicas qua se traducen en la generación de allernulivas pmductit;as susteulubles tendientes a cciinbalir la pobreza, a elevar la dotación de servicios básicos y a asegurar el apropiado manejo de las áreas naturales protegidas ; de la flora y finilla silvestrea y 1% rnriules peligrescos, mere canas ternas .
~ . J'(%rsssrc.cévv ..t«
Ci . am ars
arrimen
ión
ambiental en las instituciones nacionales de educación En materia de educación básica el trabajo se concentró en tres contratas : la incorporación de la dimensión ambiental y la ser tcntahilidtid ea libras de texto gratuito : la actualización del l ü5
magisterio y in pruduc;ciúu de materiales díd . tiecrs impresos y audiovisuales_ Así, se han realizado las siguientes aetividadee;
Can la Soereraría de Educación Pública (S EP), sce concluyó la producción del libro de 6° de educación primaria de Ciencias Naturales y tic presento la gula d4 estudio y cl libro de lecturas "la educación ambiental en In escuela secundaria ". para maeatrus de 3`' que imparten F.A . También can la SFP, el INE, la P>,oreco y el C eran a se participó en el Proyecto " Un die en Ius víveres de Coyoecdn " . Para c1 ciclo escalar 1999-2000, se. atendieron 6,012 alumnos : 12% de preescolar. 37% de primaria y 51% de secundaria, de nueve delegaciones politicas. Asimismo, se participó en la 4A Ferie Ambiente] organizada por la Subsecretaria de Servicios I duralivos para el DF de la SEP, oclchrade en el Centre Nacional de las Artes . donde se desameliaron actividades de EA dirigidas a 'tinos de preescolar, primaria y secundaria.
En cl marco del Prrrraiuna CLUUti se p irlicipó con la Universidad Tecnológica de León, C'nianajuato, en cl desarrollo del V Curso-taller de capacitación. Participa on 11 instituciones de educación nted io superior de la entidad, asi como re-pm-sentamos del Museo de histeria Natura' de la Ciudad de México y de la delegación tbdcral de la SEMAr AP en Aguascalicnres. En in que se refiere a le educación media superaer v superior se parU41 en diversos eventos: . Participación cn Eventos de Educación Media Superior y Superior, •
Con la Dirección Gonce-el de Di vuisaeeSei de la Ciencia liNavee. uar-UNAM, sr cxmcluyetvu los lebajoe para la edición de una carpeta gula que articula los temas de Las distintas ezles de! mesen con los eenlenid"s de la cducaciLin básica
]er Diplomado en Turismo .alternativn, en Zacatecas.
.
Reunión pura le Confirmación de un Plan de Aaxióti pare el Ilcsan'oilo Sustentable en las Instituciones de Educación Superior, con la Ameres.
•
2da . Reunión Nacional de Tecnologías Limpias, ea el estado de Coahuila.
▪ Primer Foro Estatal de EA, en e] Estado de Méx icu.
Con L i:I r Programa de Naciones Unidas para e] Desarrollo (PNUD), Programa de las Naciones Unidas para el Medie Ambiente (PNUMA) t la Sevre4aria del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Fed-eral (GDFI, así cuino le delegación de Cuajímatpn, el Centro Ecológico en Defensa del Busque del Desierto de los Leones y Misión Reseale . se realizó la "Sepiada Cumbre Infantil sobre Medio Ambiente " . Participaron 250 nitros de escuelas pübLic :is y pi ivadas de diez deleettciunes políticas del DF . Por su parle, tus estadns de Morelos y Qucrctam l lea cabe su Primera Cumbre Infantil sobre Medio Ambiente .
•
Furu de Consulta Académica para la CcroservacióndelSistema Lagunar Nic bul ,QuiaetanaRno.
.
Furo ; 1 'es en EA, en el vetad&
▪ L)iplua la Educación Sup e r-- . . e --e --- .-- del Desarmllo Sustentable, en el estado de Nuevo León. ▪
•
e~
106
Diplomada: La Educación Superior Frente a Ir :: Retos del L)csarrullo Sustenrehie en Jai ism, pani profesores del sistema de cdurción media. El Seminario : Educación para el Personal Detente del Nivel Medio Superior, en el estado de Baja California.
▪ 2' Diplomado en Desarrollo Regional Susten-
Se puso en marcha la sección de biblioteca digital co el sitio Web que incnrpara diferentes !atrios y basca de datos producidos por cl Cer .enrkr; a lo luna de la gestión . Digital in4 ndo e 28 títulos, cuatro memorias y dos directorios, cunsultadus por 15,000 visi{ttnies mensuales. Asimisr'nu, ta incorporaron 500 nue. ns t{tulos a las basca dc• datos disponibles e r Internet
table cn cl suresrc de México. ▪ Especialidad en Educación Ambiental, en Aguuscalir ntcs_
• Diplomado : Procesos Educativos para Atlultas, Aguacal icntes. • Seminario : Tópicos Selectos en Derecho A mbiental, Aguascalientcs
Con cl ltca, se contintian elaborando guiones sobre ambiente, recursos nalurulcs y desarrolla sustentable, para producir cápsulas de tek isión, que sc transmiten vía satélite, por cl sistema Etrus%r a 21,1100 planteles educativus de la SEP y con el gubierno del DF y cl lnrrrrt& r se cuncluyó la producción del mapa y la guía "Rutas temáticas pana la educación ambiental co el DF'', valioso auxiliar para las escuelas de la entidad. que permitirá aprovechar los equipamientos de EA existentes en la ciudad.
▪ Seminario : Tiipicus Selectos de EA, Aguascalientcs. • Maestría en Población y Desarrolln Sustentable: Aguascalientes.
Regional
• Diplomado en Educación Superior y Desarrollo Sustentable.
2. Orientación de los hábitos de ~sumo de la sociedad mediante la capacitación de promotores ambientales y estrategias de difersió' de patrones sustentables de conducta
Con el fideicomiso ambiental del Valle de Méxicn están por concluirse cinco ti llctns sobre medio ambiente y dcwn)I]o sustentable : "Liso y apruveeburniento sustentable del agua en el hogar", "Para erav erdct rr la ciudad", "Ahorro de energía eléctrica y gas eu el hogar". `' 13a.Sura y cuidado del ambiente" y "¿Cómo cuidar cl unhierve y la eexmnmia domcctica?" dirigidos a la población cn general de la Zona 4lctropnlitana de la Ciudad de Mtxicn (T.,W.Ng . Asimiarno, se trabaja cn la producción de tres guías intituladas "Practicas de educación ambiental para la caseñanca secundaria ", que abordan los temas de basura, agua y aire.
Se inició cl proyccrn cte arelora4ión y capaciración virtual a través de lnternet, a tia de propnrcitrnar edueadón a distancia . Se concluyó cl diseno conceptual de la operación del sistcros y cc iniciará una pruebo piloto . Además, se actualirsuun la sección de FA para niños . así como la de macetros de educación básica . Se iniciará la sección dirigida :r maestros de educación media superior.
107
°IZAS Ct~1¿El_Ac1co.~S
Titulo tractta inftsmntivn Cundes pura cl l)ia Mundial del Medio Atnhi=c
Números
Contrapurta
12
Tlraje 1,10Qt .u
I l,ixlrl Red me tisana rle ecl'uer . I% contra la dcscItifICacióe y la degradación de Ic>v reI'tnW;, naturales, A .C .
Polvos de otras suelas EI'prttihlerna de L dt: ttificación
2.000
1,OI)I1
Cartel 1'jr*:d Premio al Mi rifo liu :tLígicu 21X11
Mcn o la del Foro Nacior.al de Educación Ambiental
eniv;raidnd Autixrunna de Aguatit:alieriLts, gabicruo dt:l estad, de Aguascalientes
600
'. . . Y l3 tierra vive . lomea y nprrrnk a cuidarla'. Paquete liid icti lo
RDs-PNUD
,030
MCrriuuria tle la Primera Cumbre lrtfaatif sobre Medio AIrl :ientc 1999
lfrtrr , P'`LMA, PNUD, CI)I`1 1,1100 M lm Rerx:ate . Cii1uu Ecológico co Defensa del D -irrUn de lit, LCVUCs
Dir
etxlrio de programas académicos aaeivcnhs tie rcluc tciirrt 3upx!l iot' ett medio' aruh iLtc, CeC1 rSO3 naitüntCS y Mc t
A 'Irzs
1 .000
Dir.ctccio de oTl;Frtiit tttn~ vinculado . con el rniell`in ambiente y cl Manee d: reeurtuie nanualr
R.%'
1 .000
ljNAht
1,irXi cru
Tópicos co educación ambiental Revista internacional
3
1 .000
I iyrticlt xnttct: el Premia al M1t rito Ecológico 2001 Colección Básico del Medio Ambiente (Biodivcrsiclnd y I)iver.;irteatii I)
2
(Oinclernnt de cultura ambiental (Cambio climático y Ordcrit; ie:nio lógico)
2
S, :RLiIJÍt'
i'
1,ihll) e :¢
3,000 c.u
Fin e] ámbiu . de ]a educación anthicotal no 1brLnnl se (lavaran aealci I a5 srguie-dez uccianes: + 1 S11Gls 151 r+ pilca La t•~al ici4a de la EA, en Jalisco_ Participaron 'Ñfa cduwador s ambientttles de d iwersus regiones del c9tadrs de lcks st rriresg rl7cman5er i_al, edliL:.ii1 .no, cicntifico y saciaL . asi en-mil de [-aya r#t . 1 ii ídm Iin. C'üllmu }• ALuascaJientL. * Encueliirri ir lsiti• pl arnus de EA en los que partir-ipári j cn iI l isenas, i iu el L é uvL, al Gü Lle rec;vTLoL. r y mcrtivar experiencias r prr9Críai . idenrl[lxd y baldones y raejürur la g condiciones de tir illa de Las coseall da,dr . '1rrc•er1•'ntu€n r Nacion7al de CeutrosdeE Se renlJYÚ en t{x}r Linacibn crin el Jobierlt{i del estado deAg Li i iJienl's y el del Distrito redima . ParOicipamu-41; rCJ+Ie$eoiliales de 1,5 enúdadli de la República_ ▪ Talle rc int'?niile}dletlibuju asee Lados a la obra de teatro - Donde hubo fr i e u maizal quedun'', qrimo parle deL programa de prcvcisei& de Incendios tñresttl en JuJis .u . Pardicipamn 3$ nidos de cruce ar are a inste libas qjtr Inrsñt i iL unk1 expusieilio irincr3Ilbc . Asistic• mu [L'cs DA] {•3 LLailore% cle tc,mcln[dodes ru .ralc9 y urbanas del e}lado. •
1allei,vs de E:A pasa grupos de lya de 11 municipio$ de la Cuenca . del Lago de Chapola . a fin de dar sclyl i I]lieiiIo . a los exime ; dcnillaAIIG Lid furlaieciaiicnra de le @.e ríúrr .imbieatul municipal Tic lsx veiUdo Elacicndi Ea &legiión federal de Jalisca a páirdr de 1999. 109
• Se pus[.) en marcha cl Prn ,sarna EL.'ulli"gL. Infantil . y Ser Lirios, en ]aa comunidades indiprmaa de Cadereyr. ., ToL'rn ;' ; Amcalac ; EzequieL lnntc9 y JaIpali de] estado de Quere. We . El programa se dirige a La pnhiatir5u en general y a aluinncs de t . cián bisica.
3. CapaeilacMn pa, el dr.,sra odie sustentable, cm : én dll Éh fas arcas 11 at& 1 pr•vf r{idas, d e tu ismoy la vida sifmctp ▪ S rCali7 + 1317 e1lutliu Emrii definir tstrateeiaa de c cit ciein a fin d i T pul ir pruyecl H euuUiri .Uicus en Arcas Naruralca Piotegidu, con Seerelarle de Turismo (S criaa) y Fondo Nacional de Apoyo n Emprxsus Sociales (F(Ir:ru!s) y Sirsor, que roen los ati'i7llee5 14-1gi iIc de fuma conjunta desde 199N_ ETS c9rc marre, sc r ji¿ ron lambil nueve eucueoirtIs d,e ifterc-amhin de cxperien.ias para del . íIRCinuidi7d aL fürtuLecimicnr de proyectos ruristicos coro enroque de sa rellElbilaItl a U115in de la eapdcitacián w ae parti iprr en E Perill Nacii .nal de Pro los Praclucti vris ;cs iale.. or rni atla linr S~nrirq .• Además . se dise routinuida.d al estudia desliisedo $Yahi ir el impacro de la capaci taci .5ri en C1yiapas._ Oaxaca. . puascu]ienleS . 'Veracruz, MieboDeáir y 7ui mana Roo,
e
▪ Se !>~LL1i u wn oehn encuentros pobre 40lLGrVaci .ón }• Llpr -leciiamieuc' de la vida silvestre tira Chihia lt,tii ;I AguascalLerltes i ~alirr ('hiagcs . Za£rrlt ara, Quintana Kiai 'i linuauJipa9. F E] u-abajo en mIlteeLi de tapui ación a gis Asas de l : ~1e prtFraai,orC r~ra cionccrt.aci irj aun las t Y#F, Fi9i como cr nculadas cn el Hect[ r4 acin deL plalrimu xara ]ti fur ek' in d per uoal : Th1AI•I. ` IN', 11PN, PNILTMÁ ; ~ieí cama con eb.'G dedicadas e la fáTrnai iÓII de promotores .ara bieataLes : SLnlans, . _C . (+ racruz); i icti~ du , S .C . (Oaxaca) ; CT rri .¿., A .C. (Morelos, Puebla, EsLHdo- de México y Oaxaca): €aLnpcs icÓ Ciil}u,l.r.c (Tlaxcala), crió•. r}rrQ9 .
C0[ ..-\1 4[e .ii :[GEN 11%-r .Rr;l,ror}vP.r.
Organismo 'fallerde. 1rabajc.sobre Canperaci al In[erirrsti=brial conclCui iii!x: la rnxeriaifc8
Lugar
Fl.mdación 4,niversi:uriii
Lima l a ená
1bvR'ilmIrirrna
Secretaria de Estada de El-nación (iiinlr,I
Sarro Domingo,
báalea Ii rrrrirrn~i5 I dIL r xcLbreexiw:iCYrti~f edu, úuas• bramadoras
',1 k i5Ltrii;de £dutaciónn
Cartagena, CckorIDbsa
Nacional.
ac4r de
PB
en
Rr¡sirhlica 1 krneini 8lin
d.clsector no forma. en oroieriu dr. r+4 Ldn+
n Intern ;pcicinal de
Mcdii, AnlbiLaiC
1nLercarnl1irDal,e ex.periejieim cu comunicarlo y e dL>woe:ián ambiental
InRrindel de Estudias Ambie~ de Andorra y Minislxiiu de fILrixmll }• ~ :ulLCra 1
Ondee, An dona
San José, Costa }Hm
111 [son yew ib rdlarneriwrcl di h:du,tmtir Aiiraictirrl
M irsi%loriü do] Medio
Ditxrx,k arliwidaaJLI de ¡IpiGiprcirm 1n gc1ILci Li4n ambiental y dc5al.rdlo aumentable
_ LUiá arlo e Ambiente
Camus, 'e-ncauclu
Aoibicn'x yde los lkedran% Nal.uralee &an ie-%É, Cuna
y Energia,
acr3isiári Int-rluni+'*r itx,ia drr.4
Uuivcraidad de Colla M g n Cenlrcr
Haciha-1.3I
de FQtiLC Gi4IL-
hi*inisherio dr Edlp civi Emi icnei:a5 de educ .a4ilsl umbient l ri Mllieo
4 :4lrrli~iúu Naeínnal de
Experiencias dr educación aubi iral 171 M 'd w
Minixhe .ricLcIr!'Lrntiixriltty
I,uxdurxicIn arnirieiiLal an h1tziea n el I§ii`el 11 sric i
Secretaria de Erdd ds Educa ido y Cultura 1.11
Mc>i& AmbkiiW (Copiara,) de cdri le
Con,,ta-ea4 L,ihnSxA*nericanla
Malee . DF
Ellegla de Casca Rici
R.pllb l i4 ,L []geoirtit81~9 Amhiml.al
bíblico, DF, Micioneárl y Oaxaca
LfltiAmk, Unürp de: Eatudias
Á !rsrios y _ RLb 9-1.LLIex; 4lniwer,i1. aLl t :arf llea de Chile yor{
jLiGziLxa, DF
FortrJL
liase en el acuerdo con el Ü. ntrel parad Estudia de llumedn 9000 : rl prugrairia .d Liserues. el Premia al kldrita Ecalr gicn y e] proemio de dictzitnen de ImI propLieskns do ~erpasitncián de lá SEmmeu.,.rt y se bu. trabajado tanto en la revisión del SJPC~.r1C ~ u co u aduprvi ao arad Ja Si 44matixacicFn de proyectos.
Seoteigaron fi' becas 11 95% de ]n programadu j en ternas tales corroa : áreas naturales prulegidas, acute~el[i~~ e, peerriaaulrura, educaci 11 ambienta], 3enialacibr, ambiental_ planearsibn, i rotules
[I
41Par11011i71 remefI,
rr%.LJI urii r.i (in
ecaoJ6bita . £brmuclures amb.ientules, x'miiaicaei .u d, ria $qg y e inr.Irr! fa arnbienUUl, #piá.ligis de r•i~ e impacto ambiental . Asimismo . co
11]
PARi CIPÁC .in FMI c :i}tiii nr;Es Ir;TFkl 14171 :{ 4iJt; .kLFir
instartia prninrrtrra
Cotulsláü iiruja' Je ?r-ajr) ele EA áu la 0,3n' isi(iriAnrtricislal
Me iop iii ;aj
Dirección General do Educación . Arabi-cutil. GDF
r.
C oatrsión el< Ciudhid cI I
la EA
Subseerruir:n de Ser .icios hiJuuiiti%-os parad IJI i rl~ b til_I'
lunra de' 3o c k k Yivrr
ira Ambiental
CIC_ri .t-SE ►Lure,s
[ :crn
u ibu y
< .IC7Arla.
ji I rl~!
G}ouu}icació Arubia rsl dc, uu~rica del lti Ie Comités iptemu y extorne del [i nrr{ti i'aciamal de Ir,kc~tigaciLtir, y C. F icaciiin .AInbicnral iC,E.r.rlc )
FNI . .1! .ihinA . .IIi ; .4
Owscjo Dircc{Lvo del lustitura Mete-nao de Eduw7eiáa para el Desarre1k. Raral, A.C.. [JriLii
FiaurJ Jxauela
~rlnlr~ I c ixal Kauicxral de la Arnbieu il para AnrZ.ric-a Lariua v cl Caribe
1'_NCM .A
Jimio [}iresta4a daI En . utc Pedernal de {. : IadILlLlrr I'el Seel. rAgrltipreu :uiu . A .{. . (IW . -Itural) ~'8n}isi deEducación. yCom n_icación{CECI
Unión I isradin pnni In I'Zaturulm
Crarli Flan aIG?4~rirm
tirfwmn ...rtirA 11T°_S
rcrl flr•s :uzxdlti Su%tC,ILrhle
€'wuileEd lucidl r!.•LFLI)! ac ua tt, 1aJ;CiI jL IL1U dC Sir 11rd : cl Citiv il ; lte l dr. IkxarrolIcF uxreutable
;} faR\.xP.rPNI FY
JR
Jurado caliiFresdkr dol Premio NacEóasl Banobras con-beiü5{ :i
n ltikns [{e
nlem para
J9 .tvuua.rs
el
REMAN •+lP
E csarrollo SulreürablcCrrweiu T itLYrircl
clr
.SFMAFLN.P (PWoIEliü)
la F~K~izL~ "Pui i lix~iurcal'
ra.:rcra' í2T45 cuica = Prc,uiu al Mérito EcoL i d'
Se ehnbunurutt 32 rri.iir ns que cletirrerr l m hascs pro t1estinpe.ili una tiu3ci6n productiva_
El Consejo de Normalización w CertifienciIIn de Cumpeleou.ia Luburii3 (Cur. iu) del Pr y-oc:w d Muderlli 4 i q do 1? F.d71.caeic' i Tccn ¡ea y la Capacitaciri•n (Pvirrv{ :} . constituyó las Comitcs de Normalización de- los Sbi:.ture-s Furestui, dccapLil .i t A.grópuari?, Peses y in r l eu ra, Maei eje de .Su c1 o y el Grupo Transversal de CuJtivu, Criaran, Aprinmhatuienlo A .ropeeoari0-, . $roindkistri .til, Pesquero y (Forestal, con la partidpacio-r, del r`.rz,nrsrsu_
El( :ia :%.u iu gt corno rnlu.c uIrelaSeur>scit.. y Ja pura irblrlamentat el Pro sabade yl~ir rice cnapciyc rltdrn, nSrnit`i Solsial das de lascrrniunidadcs rurales . in~nasy iirb{inus,-un'énfasis 'n lis que tienen urr ali;rgr de i inación . r si } so cnntrti á a farmer 2.4 ;11 pasantes int~das en le Iesb,ám ambiental, 112
.
CiLmplimicnLo de la Legialncibri Ambicnlul_ Cun elpropúsilu de imp'Jls por dique se don n Wuuvsu tus crnmites in5crilas ca o] Rusium Federal de Trámites 1iasprtcarú i;~e que aplica la Secretoria de Medio Pulibi ole Recursna Wani{d}as y Pela y sus &pinos, aiinistne.iv«c d es ino Juráis ,• ae emairle :en íilvcrsrss rnedidat de mejcum regulaosria
2 1 : U2.2000
Acuerde vttlC Ailabt ee lo Licensia Auibicnial l:nica y In C. hdn üC C7prr eión Anual
11:14199'
Rule' nnas n loa arden fue 15, la I 1 Alas N cioeula
ló,
47 . 72 y 138 de Reglamento ele
115
1Q i2:19J7
rsr uuiurlea de trabaja, con grupo de facilitadores ae 1-vicios prionitnrLt1 . lit LiI1C estándares de calidad en la lavanda.. ara uc siavlun.IS fiel h(Y~ñ de las unidades 'responsables acnualcs con base en la opinión de los u iiarl0s, .tcsrrulndU'curnv bala ``C•nsuCfiti5~ realizadas . a un . mayor numero de persulurs in olucradas, con el objeta de darscguituicntn a la incorporaeión•de la vüz del usuaria . .
,~ctuulic~rci[m de k's Manuales de Procedimientos, y éle las (Bitas del Usuario de taaldnio a la klc.jnra Regulaluña de. la STM4RtiAP, de diere' tomos . carteles y trIptizna de información al usuario en las áreas de atención ale los principales servicios de acuerdo a la mejora regul:Ituria, de senadores públicos sobre el ' .'nuevo Reglamento de Ley de Pesca, asi como en los tietwpus y requisitos de los trámites de las Diieccionea Generales de Zurcat .al y de Forestal y la el anuladas responsables sustantivas cetilniles se encuentran .n procesa de revisión de. leas materiales de información al tisullarin,,dc Ins trámites inseritüa era el RFTE, va »chic dichos instrumentas de dítúción deben ajustarse. a lo establecido en e! Acuerdo de Me nra R el latnria de la Sta'; 1r. var j en cuanto a tiempos de respue- ta y requisitos que deben presentarse 11a1•a acc d .r a tus serv icios . Una vez concluido este autilisia ..e elaborarán los-materiales de difiiaión actunlizados: , . ' Dunarac el primer semestre del 29011, la Di rección General de Prryramaei fin . f'ncsupueslu y Evahaadión a travCs de la Dirección de Contabilidad, Ira dea .srrolladn y aplicado sistemas de ccrntii l y , dc registros analilicuas correspondientes a lus ingreso ;. Fiscales, asimismo reali„i actividades para gestionar :pie la SHCP autorice la iel:upera.:irin de parte de loa ingresos detdinadn% y de Ins productos elue genera la ,S tarusa. En cumplimienlu a la: establecido por la Secretaria de Ccnirulurlis y Desarmllo Administratiro (5! .•LY1u.a:á, hala implementar acciones que penitilarl mejorar la atención n lu a partir de 1997 . Los resultados ohteriidós a la fecha han permitido a las áreas responsables de los mismos, avanzar cn la radueción de tiempos de respuesta, sirnplificuuión de procedimientos, generación de procedimientos adecuados, mejore de laateneián y satisfacción del usuario.
Sistema integral de presupuesto y contabilidad (SíPRr ) La Secretaria de Medie Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, preocupada por relacionar el ejercicio del gasto con el legan de los resultados de las políticas públicas y de sus progi unas, ha adoptado hernimierttas automatizadas y técnicas administrativas que ayudan a coriuccr y controlar el giste desde una perspectiva estratégica. llna de estas herramientas es el Sistema Integral de Presupuesto y Contabilidad (Sume:), el cual es un sistema automatizado que permite llevara cabo el control del ciercicio del pasto desde su programas : ntable, a través de dicte anee información clara : de respuesta cortas, ofr :oto poderoso que permii gni . ir1g9fiicativa les psueeu ción, aumenta los niveles de productividad y apoya a la toma de decisinncs en materia presupuestal para coadyuvar a alcanzar los
arria n las labores de la 3seraanes (lev adas arakrl C C5rC sistema, ~aran
L'1t Jrr üi
ru/ ree planeación,
prngratni c i5ri, prestlpur lo y evairuación
fr YE)
El S1rr.krrF con sistema acljelivco tnwsye iiL del Cine •d~rúlla de plan ación . pruIrarruiclixo, presupLIe iCLón, egil«el p roRi iidtiú0preA i SUil y e4's]IIaCi , El objeiivo del proyecto ea tbrtalcecr y mejorar cl rkme de pl a ir rt fui realizan los unidadc9 responsables de La Sbctetarla, Kr medio de uná oreaniaaci'm lógica y--coherente de 1ai ti3nci .ne3 y riti•idiad del setlüa, definición de estrategias, metas anuales c indicad¢res d r iedic i~xn para cada proy-cLo y de-tea-minar el cnsri5 de cada no de ell spum ~r el pmsupuesto anual de la SF.Itif&FLNAR_
C94ra9 en red ec,i7 pot L vos esperializad,rl . gilc controlan el tl1JI' de pi Iick !II das ser4- Ldares Windolus NT para el ronrra] de usuaricrn en red y proporcionar la infraestructura min irna requerida y del equipo de telecomunicaciones y de respaldo 4n cli ► compactos para almacenar inforr,]ici 5u ; asimismo ._ 9e onnti situaron 65 co.JILpu19dJL s personales en i ct a efecto de agro ,-'e bOr luz recursus eamparridr , Operarte] sial roa a Urlvés de la red d e lnp itp in$1j tu. ibnal pira fai:ilitur y r lridar el muto•ejc dt< iI[urn:L uiún entre las áreas_ Se inytalura .n ]O iLfi
Cursos de uapiluiti clúa a] pernea] de la Dirección General de ifragrfrmmióm, Presupuesto y .1E31llukatic]+n en la operación del SiPS1Fa! er, 1c sul:tmóduloz: de catálogos, afe racioneh, radicada, reportero, peneraclñn de compromisos y devengados, Gucntaa por liquidar eerti cad~s, oficias dt rccrificacián, avis4s de reiItir gl , envio y roecpeiñn de intormne i rn tiea]r del módulo eenrablé y al rr .,airi3l operativo en el munejo de Jati-raniientas informáticas annno las biisicns de ~ura\Vu l F~u J y ci~5n 14 e] prcpúsitu de aprovechar Lar ILerrami .oran LeIvulÚgiuis, y poder así elevar Ja productividad tiy la L:Wltura iiiíírm1ilica de las áreas_
~n sv Fase de planeacL o, se diseñaron las siguicntes irls.trumenEgs r elodo]ogicus;
Acitua ji i& de Iablu?}nurrnalivos_£FlCaloges generala y e peciJkuas awrde Ton la operación de la Srxt~xv .ti~ y los ilnenmieutna emitidos por La S trelaria de H.acicnda y C-ráditn Público en eJ a13o 2U( . así corno =ansia dolos itnriviarívíd1d emitida en el Manual de b:nemas 2000 pir.i sis difusión a travls. riel acceso i la fntr
Sc participa en el Si lieniiiirp du la 1 fi jei . }p ar instrumentar las Basca de -nlabnracii n
En =) de 2[i[X} se cntrcpi a la C srdi naciéi .n G'CrezuJ
Ii MLLJIx_ LI mtanrli
iriLerinsLLLLw.io1]ul del Programa Na,cinnal de la Aleu . ;iuu a 1+xciuuel Yri.un.larrins.
pccut J. LapL1Uikvnklde se 15a ¡x ti-
llr , el LIi l iirn 1%w-n1 2 J'"IM'P}, que a nivel nacional i Iir-crl ucra a 41-I . mil esenel, entre prirnzirias v secundarias.
uip J JL e] djlerÜO y puesta nrk rrjurehu de la
InerrscinleiI,~
tisis• soi:iuecuniirrnir>j y de LánFrn'' pm, uta I7nr 1 F1L M, `.'AJI
[1n11ri4ibri 1 ..>S 1 1 ~lXijus de relulari acicm de las ocJrIliLCik~11~3 .guI ;rii . nleskiJiles LJ iostitLI LUOc i cr,mn PFMF.k . SEr.r.&ri, $rrrl h, iNAII . EF,
Fn aRt~~t 1 de 2O se eu1re.AIS el L}iiJ nistiL PTn Tamsricn :n •13rcria de DLíLIhióJr y CnpE&uiLueicm Orara la Mujer Rural I Q95-2OC[1 , ele la
F'Lifrys1111J~CFFy fIIIFyse rr jaenlaeo l leI iáil de L~ arma de las base: de colaburaeián.
12.
4.C_i ES ARtOLLÚ DE LA. LEGISLACIÓN Y CUMPLIMIENTO DE LA NOR1 IÁTIVIDA!)
4_C .t. Adecuación del "narco legislativo: leyes y reglamenl En materia de regulación ambiental, la ya i acobicotal pura ak-an.£ar tia creo intituló 9ullenla• blo, enea entrada, cn cciLsnlidar c i rltcgrar la rrormatMdad,' así como en ~zar su curnpi]-. miealu .Enelleserlti,do k dunmleelprk rrlese ;eni) F la Secr irla de Medica Ambiente, Recursos NatiiralcayF c;3 ee dio aIntimes. defortalexreLmarro juricliw que sraienla Ltnlas sus ~rt~liYicl~rdra~,
El desa ir ,l lk de
la legi sl,t,,`iñtI y o utiiplimit-n. , de la nrrmatis•idad, cn uno de Ins IuincipaJen retos del país que tu-miste ea asumir plenu,nueale ]a1s respccsaabilidades >' 11)3 costos ale tul apr vecliamicnta duraderas de nuesrfrs r,xursas naturales, de forma quo se loge una mejor LJlidrr4J de Yidu para todos los uae i'iuas,
Tan € tc sentido, se ha fortalecida la aplicación de estudios de eYaluución. de impacto ambiental y rn'jo utlu Lar nucna freid :d para el manejo de reslrluot poli nRnR-
Lu Srxt~xv,~l, bajo esta perspectiva, lea perI-ecr.ieinadr, cl mareo jurldien que regula la _sic tidrr del medio amhicntc y los oreos naturales, en la que respetas a lux le}-ea y ree:llamranlas en la arl;t ria, y desar]t,llc nlIa4.110elitaS oficiales m %ieanas • otras de ind,ale indicariva. E] furlaJeuimientu de ]tres Irubujus legisluti+tes orienlaaclo . a 1$ protip4i¢I7 de n telt.m ambiente y recursos naturales, responde a la necesidad d~ tramitar huuia el iiesurrotlu srisrenut .ble en un alitihienrc de certidumbre juridica_ claridad institt,Liunal y ca:IMb ;Ie d i11ic1E de lcK del itp3 amt~icrrtalcs que nia nos afectan.
Duran-e el pcriLxJu que se informa, se brinda asesoría a la-s autcridardls lócalir .3, a fin de apoyar la actual ixacici-n y adc acirin d,cl marcú jurídico ambiental de difeneaies entidades del laaj este anqucntia, fueron r cvls ces les proyectos de leyes ambientales de las estados de Iúhnuhuu, Durau.e o, Oruiuiajual, idtl quc se inf-arma se ctlnsolidá la operscion de 22 aumitr mutilrl de xipilancia en iras a 1LLrr les yrU4egiid s prirl rit rin`á, ave S$hl11 convenido en un mecanismo
Como Tale de leas acciuneS $InJsl,=11d1daR para c01} ,lirljr la inspección .d ]as recilrs +s natura. les 1 a puertos_ u.eruputr31, 'y Frc itir-raS cn t arln sk ercart111 4cis nuevas ivspcctorius- in lu que surruIEL uo 101111 de 61, lil i las los principales pumas de ingresa al territorio uauiaa ;ieI; 17 puertos. 21 aerepuerws ocer acianalcs 4' 25 [mitos fronterima . En caos sitios, se llevaron .1 cabo 3,477 verifitaL.o Ll auwr'i2 ioi1 s rrrovimienlos LnL.osItoidedi2o1 dI vida Rilvestre para c:Lk]L LaIar Su L g l pr0Iodcncia, s i come. 11],893 revi3iorlasde equipaje at.iristas e n Hinsito internacional : de estas m es se deriur3 !a retencitin y rcuha:lu de 3,351 espeermLncs, agr
131
~dy~
el ¡Lirismo, la ga gaderia_ la industria r 1,9 2r11r.iiai n de materiales pues, lee Gato f -mna, fic elabü ó un ¡llamen que cnnrielie las I Islusicrnes del rime de x•erifkeiórn. asi cu i J] reculneadacicmes de orden genera] y 24 de carkaor J 1i l-ar. a tia de que las 1lil ridaides esLaiale en uso de 3u$ 117bUC'iunes, determinen la{ auciunes ecndvcci c pira corregir las dcskiacinact L1eIeiiildars_
y sub-productos de acá ilauex Ee da cumpl idos i n[e: rnationulea Jt ]os 1
li .aaluria .
AsiiniRm .i1,
se
inspel•Cicmes u fin de verificar las OrLdiui+anrsJitosanitariasdep .RducIos 3r subriarndvctrx : fr i,v3ulies q ueprcrendlau ser i rri rud uuijos al palia., detectáli lua .r 719 es ns de plagas, de las cuales 275 ( .i8 .2 poi• cien.lo) •r•rsu lLaiC u de ri11p{}r[aliela L-Uarrnienai-i Ir' que si niíi ii que de haberse in[Ixs eidu ul trrriiüria daclar' al, h .ltidarr ~entallo un aJtel líe-1w pana nuestros bnsL141L4_
- si áirnismn, me I Icv t< i ti cubo los npcra ivo veri&aciá . t de los I) rnlltrles de Ordenarnicnto, Rec)l-Sgi er . Je la Cusla de J al icen -del C.crrredur 1'ijuaua-Rnstilarl U, en tl estado- de Raje CsiifQrniu. La claboraeil.5r1 del dir.tameil FcLrr[ier.) las re umendatiicrncs del•ii-',id de la ueritlraci~5n de wel ;l uno de esas pro,ranl{ . de rridenurnienlo cc1)I1 gicLc ec eriILrenlrra en ca pa terminal, prunlu serán cn[r: arlo, i las auluaidadcs locales a fin de que cucnocn con elemenkus pura erirrclEir lag deStirlraLit e .
L ;uuclu3 errar, 9 1 1 pmI 4uILiralcts udIn trati~ns po la dictar las sane-iorr q u e en su i tscr prucodicrcil lui irlfraerr,rce ele ] ;i i ornuilixidad nacional e i lile1nuciunaiJ apiirahlc. De c5ta fp rI E„q, al paartir del i n ici n c este p7urarna en 1996, 1115 revisíunea de equipaje. a. p ji`rus en trr;nsim traltisfrUrilerizu xe multiplicaran psi 1 Q, - Iu. inspeceicinc veriícur Iar condicianes tit, diarias de embarques de pruLhlclus y sut prxsductc53 I -ore .wles he EL11LItiplicarcm por cinc(' meces, mientras que iadcteccii .11 de plu is ersrr tales pasó de 25Í1 en 1943 ; a 7]9 en el' plcriodn que .w reporto.
f ~7f t1~~'ipr~ e
&III
Ve0i1 Jrij? d(imptciowrtbien ,' Durante cl pcrind , dt e !li infurme se practicarrrn en el •,irnbito nacional un lrdal rae 9114 visilais dG insp.ciñn y verifÍcadón a €liti•cra q prn3ccecos ;nic debeu ; ;uELlar Loa' aurori7aci&1 de irnp#Iwlu . amrmbicrnal . . trel'éS .4e e LLL LlLxianes sc idenriIie,irglrl 1 .66 pruvcte5 fuelaCIA: JIor11ui y 184 sin aluscrrixaeien ; p.nl' lo que se instauraran 516 pruuedimientos administrali1os y se I-ragról la corlehibió n de 484, lo cual cfrrir' 55 tu la clausura de 47 pru+•celos que inflingicrc'n lu normativida1 y iio c ;urnplieran con las =L j li4iuufintcs cstaLrlecida3 p~- ..r [orillad en la I - e g ChideiUir priaduclo de la evalliackSL de importo arllicnktl L1 iá;Lla uuzaa_ En pcncral, ie observa un incrcmento ea el nivel de cumplinaiehtQele Iu5 dispusiaiones lcpa y cs eii mxikeria de i[npac[n anlbiea1ai] pez partí dti particlelai~s }• dependencias federales qu .e realizan obras
i~~ par tira
óVicr? - -
B n 110 luda de 5..erifieaCiáll al Ordenamiento ecolc5gie(1, eunw resultado. del scgorld }per,Lliva- devcritieACi i0 del Pro g rama de {lineas inienlo Ec:La•1.ci1?im del Estado rae t' Oiimu realizado r.n wrililirlaeiúa Gu3L las autoridades esi. alides , se identi Fieñ el uraJc7 de 4SmurIQ 1 . la ex isieni e entre el an nlln de lag •culi vi,c ades productivas eu atl eSindl) y Jcresiablecidn cn díeh l Prcdi3ama. espccialmervrt en que se refiere a la agridilirinn,
132
y, o proti'ewtos en cl pai .s, y so rogistr.+ i una maya p ti el par icsr, liar parre de las organizauiuneái no t'_ u beruatuentd les v la su led rol eu su cnnjuntn como denunciantes de irregularidades en la apLicaci&n de Ja narnruLtkidad ambieulri1, De esta fürlrL.a, 30 El lugr idu un importante irticremcntp rn cl cumplimiento de Ja nor-mrKiwidad en ella materia, ya que la prtipL7r run de osos en los que se de-1101.5 incnmplimicntc d- la non-natividad se ha retluwit . de 97,2 por uienc de ld.s visilal de insl7e^, ián y kC riticaoi ñi, izali7adas cn 19'43 al 35 .6 pm ciento de laS ctaetuadas cn cl periodo qne Le n. Lalre las asuntos que se LLLeIu3iemn en inste .IiKüu tres ciso3 de liCeotaciÓn a sistemas arrorits]os par cl cncal lamia to de cmbdrt -R.:iones y idividiidex de ~rrti iL y nccreae-irán, que oca innaron dar) coralinas del estado de Quintana R superfit•ie ziuum1IludLL de 19'2. nIrlrut En la misma 7ena, se ropcrt,5 cl combustiblcpm-cniente de Lmaemb: lodos ]Lato- c osos en LILIe se ]rr delo.:l dv qne este tijtin dc . prnycotns ii ti irigon la noitriatikidad y comdicinnanrcacstahlccidasen laautnri'aciñin on makria de impuulo ambiculLll Lx .wrrapundicnle se hm impuesto las sanciones p evistr79-pero . 5cbre todo, se- han crrnccrra4l acciones U_ndicnit g a restaurar Jos dada,& mision ido& qL ambiente y1 s toco reas I1 Lirii 3]L~,. periodo, (1
fn .spcwióir y verificación de la Zuna Federal Marítimo Torre trre En materia de Zona Federal irfaririirii Terrestre 1:2r-u r Lór,anr), en los dir€isietc esLLL kIs msterus d,e 1 I& LI 2Jiwa Mexit-ilui. se r1dirtdrun 1 .072 icciancs .di inspcecirnn y vigiEaucia . s$i mp 61 oporativns espccialen,35 .L por cierro mis qu,c leas realitudus ea el periudo anterior. De estay
accinncs se derivó la iristtiuacifin de 367 praccdimi .rLtoa administrativos, además de que sr eioiIieruil 492 ae lis iortic omm1-1 result-adcr del seguimiento a procedimientos instnu .ra dc :LtnLperiodos anlerio es y en el que sereptUia, El númer de lieei{iFii clc insp c ión titCcnaadas cn rato periodo supera en 161 par Cicuto ]. rcFr[irdca en 19915. Durante cl periodo. del presente ]afane sv iILSlulurcm ' LDL r Subcomités . de iuLpetri ri 3°i i]eu~iL4 de ]t, [(]I Lux el y \1Itlegl eJL BaJ .a Cali€ornia ; I .a Par. y Loreto en Baja California sur ; ami corres cn Buen del Río v V'eruerL en el est,1du (le r51ciz. Por nrro lo[ln, ,sc miarrnri o une, particijua,_ iñrn activo cn el Pro•erama de Regularización de i e$ de PAiduel ;iLñ Cain colli . rl i Nayarit, a Lravds de acciones de i nyrcpuJ :uizaciiin del usoy upruveL:ILa {le la ; arEkt¿rr que ra ;'lii ii este 'ti.) de iones liroducti u..
A fondón r eairang.enrlrt .s oír los rícífir&0,s rru~rL gf .~ fulunte reel ~a que se Lr3farma, ser ajta-8 onitiringencisL prti le c echar s naruralo; lo largo de toda cl pa[s . Es sutihfueturio infarmur que por se güridoaño pncutiv n la Ponen alcudia lu totalidad de J p s e4 entes que le fueron repri d ...n : a ira%.í ds de 11 dalegrciLbucs mulales, lo. cuul conmuta ucm cl lti .4 por ciento de c réditos ateudiclus en 1995 . La i uusolidjici del Sistcm2 ' T+lAwiOn81 pira Ii . relNiLl.U a Continecii . ias n ln3 Recursos Naturales durante este mire #r 1 sido fundamental para lar Cút5rdiuacis3u y las al Ian~Li Ji Lada vez más ctiicienrc y pr}rlUl de I$'Fipü de .I4$lllusEn cl mareo-do dicho Sistema, cl Cnmité F ..sratal J L~tnica cntiiiccr respectivo atendiñ cada uno de los evtnios repurlLaduas .
T al b..4.:11. dlta de tacun el "Taller T&nien 5u-rfdi de! SpeC4L JI y 1ri ,iJLwcia ea hiut,eriu de Impacto rknihLCrrtal . Znna Federal M i•itiiiii., T'errvsLre, OrdenanLieni» tIrulógicoy Atcnci6n a C :d.Il[in gcncias cn 1 ns R eeoe u . ., u" T v los cursas `' lucvc. I cglamcntn &t Je Pesca " e "loLspeluiün y Vigilancia y de Arelis 1karlLi k- Palie-gi{]as", il l ` Curso pata Vi ail.nte , Particip tivos'.
El i wncm de elncr. enviar L:arilodas por I'ea-ómcntms naturales se refiere tundan nral!ti1e15[e vIrafhi31iL10 de J7Liln J.l-ertJD rnuiluaa y mortandad . de iicccg_ Calle Basta dad de 154 *optaras de la erip :ele c. r r , '.rr4Erxx . L7mnuwL{lu oral £uI i i c t aso las cc-Mas de icLI. cundós de C i Yucatán.
relacionado a lu I LLpucitu.oi n dle persa t3 dina eli jM{tirJacior~es encinas, ci5]]K señaLiirque J5profeFlonuJ.e5 y t&uicLos ora t`] érca derecursos natural iaatticipararicn aetiv-idadcs de opJii1;!Gic5o y aG1uillizir ;'iIn eo ur tsas y seminarios imparsidis pur otras institireinnes II !wiurlail y exirun}eras,
Los f aun eocs an.ltropo rdeus que re KeniaLumia fueren originados piar dix• era aa causas, catre las quo destacan las descargas de deseellu•s orginiaus ea el medio auuâtrco_ Finalmente, Ins cteetr triar si !ifmilvo en ió rcir"rsus tundes_ se presentaron en eJ 4] par ciento de los cnRns en nocc, en el 24 porcicntir . oit manpff 5 wuriaus y miel 1 ] pordcrin en aves uundnentalcs.
4 .C .4 . Inspección y vigilancia de In industria
I'eetr del eaq ie ui de cxmlin.Irviúo y colahcara€.ibu gIic slt ha cctarrlec.idlo edite la T :rr r 3 y diversos centros de invcstigacisan, se lograron ruanada importantez en la ticyn€brnna iám de la Red Nfi iurali de L !lxrraloriusdel l V du SLL~' rYC_ FSI1 este ILtt ii se signó Uri iciñ la Universidad Autn.oma r fiad Chihuahua, con lo cual se fL~niLl ui+á Lii esiiu~L ira necesaria puro Jn aterraran de las contingencias en los _recursos naturales que su prescrtón. en la regitrn Centro kir e de] país . £L
1: .a insp cci . .n . vigilancia del cntrapIin)ieJLIi de la nornieiisidad ambiental por parte de lag trenles de d antamin~mri~J; de iurisJkcitin fcdrral es-
ad acliti•iaJ ;id fLiadaimentuleae] sr insile liuda oI d rrrrlldx ~esr nt khle, mediante la Jtir?woneiiÓ y control de laetmtaminaci n y, pdir consiguiente, piara el mejvnImienw de k indices de calidad arnl-iiciit L Pare Cwrip] ir ion eta fil uoi#nla P.oram, desde su creación co 1992, áspera los siguientes programas:
;tr`.IJL I Lltj
134
Programa dr. Insp.ecciórr y vigilando o lafaerirIrs. fljos de i ruho #rracióri 1)iirame d periuclo. rlc esto inru,luJe .3~.- efectuaron S .2á4 visir,IS de irisr e i yn, de FrrTina tul que lltilnulle IaI1ccsente LLdrrlJri i$u iikTl reelli...Ofl 1 más de 62 mil vixiias de inspixciúu clahlceim3itntus industriales y de- ser .deins, cm un prr rrlcdin de más. de 1 U,6UL etc Lmspeuc•idn p.-5r año. Ladismiol.iwiUn del nÉmer, de tii11[a rcaliau.di en d1 úlriinri dio eup i pean. al prarnedlita ;.1111,E-dl de insT ceiunes amito mere-ioundo, st rLcbe o que .a plutir del enes de ju1iu. de 1998 se rc~Tlir la visitas de inspcceián de eaiicricr exhaustivo,. los cuales par tener orla mayor pro~7tndidad requieren mi í5 [ieni pu para sur A Duda de ]as eixita de insEleeti&n reali-adurante e] i11~ir7r af1o, en 1,68-3 casos, 20 .4 par ciento 1.1 11 [mal, se de1cc•Utt tal CLUmplirniaolo lle la ianrrcati'idaid ar. h icn[aI : en u1r.as 6 : d .1f) s..isitas, 77.9 ptr eicn[n, 26IQ detn%[.1Ixsrr infracciones 1eti-e, mientras que 110 s[ahleeimienlus se hi4t r n acrxdooresa elaii~rrrms parciales 4empoialm y 63 t roe iMr<)Ii clausurar l+~lal I m¡rnral. Dc cala Turbia, mientras que en. I99 . sedo eta que e] 3-01 por ciento de ]a3 vi sitas deri.~iilx r la ela.usurit iotul o parcial de i][s1 .1l11Picmcs_ el pl}ra_utjc se reduje A 1 .7 pos L.ienIQ " d grcriodu que se informa, m ;entra$ luc la prap.rciirrt cL visity que deumantoral t: wmpliruicl1tO de lu a_srniatividad ac hu muten ida rclatinrmeale tal71c desde 1997, F.s[rr resulta reles-ainlt 11 se eemyideni qua desde 1991 st luir if1 IaTcn .1iz clon de visitas de inspe~.r.i .5n de zar cter enl4ñtiictivn que se curut;leri'aiti por su mi.T±'ter pixrfundidud y rieue en la veritlna lúa del cumplirnitnl.o ile IA nuranarividid pur p ~r1r~ de los eytubleuiititii ntr ;A ndustriales y de . 'ieio, per le que 3e hahria mpi rudo lita irlcrcnlcn[a del uünnern de visitas en 1i que. se de te4lalrr iri'egalari-dades : it7 ernharECr e Lo no oeurri#i . En elle yellr.i& 2e puede LLpreei. que la mayor predi mdidad r las visitas. de ie .s{¡scccitn derivad . .en d inGrtmenlo das
de cumplirdientn de la ]IULde los ni~e1 .icicrn de sanmalivid , no sdlo pQr la :alslic pioncs, sino 1 Irtiabii_tn d,ehicla u. las medidas dictadas en dichas vi3iL y a la puriiuiJ itin más cornproundlida del Sac[ix industrial, llcrivixlu ele la aornisi[in de iitifraecicii ii u LIS uvrrr'a s1Tlhle~[iales detectas erg el peri n que $C reparta , st i]1!pitSicrDt1 rHnciont.5 millnncs .drpesuS. rA r un ni.un1L ulrxioT u loas Por su parte, en la Tina •leurupelil a del VII le. de N1 xiro realizaron 957 visitas d- irisL,c[ i[ia dar in L1 rnisanQ pn7IOdn_ De ellas, eo el 16 .2 ltiar ciento de los as (1 . iJ J( J se enennú#a que el a G1ltiLeciiraic>Mtü ulnn .plla con la no[r[1r1LLyidaLi alll1TíeTltal_m enliosque GI83 .5 pud d.eur, (799 visitas) uuroetió infrawiunes memar4 y sala el 0.3 Kit. ciento (3 esualtileeimil alocas) se hija., aerecdor a ciuusurd Iernporal 'prirdad u kiwi . Este hltirnu indicador nirasta crtirl cl 13 par tiientu regi tracto en 1992, In cual es indicativa dal avante ¡tillado cn cuanta al uiamplir7iento de lo. a.Mm$tividad arnbieulal r p rL_ de lfl induslrl de jurisdiuci+an íedcral asentada eo ! Zona metropoliluna del Valle de i?1.e.xic ;4) . Es i nipartanie sei3alar que este u Yrr'c e3 aún mayor que el logrado en el iiinblco nacional.
En in que se refiere a la iT[thiytria p,7r estatal, se r rnii ar n 5f9vlaltusde inspección aestublej&n untas de este 4ipa de emprei i , 4J .rr5cl,ndise tr tul cumplimiento -Ti el 15,3 pus ciento de lus . csr_os (144 visiliL) . irregularidades lev.el en el ?L . 11 por viento (421 risita.}) y I . en el 0 . 7 por cielitC fue ri.tGCari4a rlt ii i'r eud tlduSura mal de las instulacioins . l)e las .b9 ii p' inItia1 cfcctu:ixlals elfllrcsas poraesL i1il €s, d X56 .1 par aienlucesrrl es 376 vihila, . e realizare i eai 1p5u .d el pites de PE ,ui?►. De ellas, en el 24.4 ixir elentO de los . i uus (92 1risit279) 9d constTarn q1k las inslíl1m.:iu .lios ampliar' con 1.a n r.I 74 S .cntc . mientras ^ i,P f' T}Dfln.. P F' idad vi
135
Ni- ciGnto c2$8 tusos} soo delvulrirtro irrcRulal9diides leven y laicamente en ualro cates. que repl , entan el 1-1 Nr ciento del tr,ral, se eaccmtramn irr guLaridadcs ara ' j ue a eritarnn la filausurrn toral - [enrpurarl tira las instala ,Jiun,cs_ Fra. ! , que loca a la3 unidades medie-1G, en el periodo que .Se informa se Ilc vu un u cubo 1,212 vr-.S. l de inspcr i'"L y t erifecac•ián, a ira 4és di ]as cu li:1 se eo,aurrtramn 2R8 i 22 .5 per. eienlü, de total enilIplinv lluto de 1r{ Untos aplicables, e.n ulrus'99 .3 c$sos .77.1 parcierne, Ge presrmarón irNe .,tilaridades Ievcs, y fue necesarin sarridimur a 1m tblerirnientn crin clausura total de SIrs i lislalucion . le que sigiitica que lo en el 0 .1 per ehvdu de las +risita a Me tipo de cs1a7I .Jiaximientos 4e deLeu:L n infi.aet fi j
Programa Evaluación de lo í c de inorp1iinienffi de la , are~ivf W A xb~e rri (km) Con ]a ti ilailidlid de calificar el grada dc eu riel i-
m ;eosa de-la nI.51rrr,rritiil.lad ambiental pur parle de las fuentes &e eantam inaci¢q de oumpcterr la federal . nsi tome de oprirni ar la apliea,„ irg o Ud programa de verifi>`'e,ri indU fria l y de cantar can Ídfurrnuci6n rnIs c . bjeli}a acera, LI S Lus aVrrnccx cn 0] rujurplim carita de la rwrmativida . c(4 1 )I la tirar T4 dese-u-allá e irplernentó a nivel de programa pilote L[rs Indices de Cumplimiento de la Jtarmritividad Mrrlbien!®I, y thrmalmente a partir de 1998 se han realizado miCdc I 1 rui .l evaluacinr vara u rli picar a8,?i3 Lentes de contaminación de redima . En cl periúdu(pese repula rueruo aplicado a 1,939 Etienles de uoluminseiñn, tau}'r)s rr.;ultadns se } ditúndidn peri d 'runentc, a rn de qac cn ]q.5 er.nprems que han sido aulititadas se puedan tomar d isi,raoes que inereilreraen cl nivel de u-urnplimicnto [le la• lepinl jÓrr ambiental .
Pr grami de Lairiluratarios Regionales (rrriR po1Ambiiirint A fin de euo ir can la i,iLCniesuuctura iae patuiea analiaar las muestran recabadas en las visirsu de inspección werilicacicrn a las empresas y tener evidencias riel grado . en que Clurlpit la nrrnia[iti'irl a~i_ en 1997 Re inicié un aranjeici su pr }Jama de iq Ia1utiián v eg iipirmientcf de I~botaturias rc inuliles de con[rol [rbieola]_ En -el periradu que iie int ,ntui se Iogri, la consolidación del Ptúlaurna de L .alxrrtituriüs Rcpien1es de. e:untrnl Ambierlal, quea=tal me,rle .uen[a. can cinco ]abur m nn en operación, uhicaa.lus cu las ciudades de .lcxicali, 1 ja Calitiorrrii, Cinih,d JLi c . . Chihuahua, Ntixico, Distrito Federal, Guanajunttrr, Griranajuartu y Vil]ahc5rnie T{rbflecr, . L~ns resultados de la op.i ciuo de la red .1nn #i1Samente natiSti3Cturiu va que h permitidn s~rc~ s +an renu]radn$ [r~rlilLti las 1abíws. de inspección y veaiticac iris ;t las Cuenres frias de ccmtaminaci n i. mediaiitc la apliuarcicm de [ácn i ~ ayunxada eóllhu la absorción ar.ilc ij.rJL y. !uenn~o2ru de gases, a ve t. las dales se cuenta con la Capacidad de realinrr análisi .e sufisticadaK, cié pemi-ten d,crc,rrmioarlupeligrncid L d de los TeSidi,OI b[ilidas geneiadus piar dLd LL taenies, do-ame el último afln se canta N.u rnüa dC treti rñil eini li LE.
Preg.renota de Ver oció t de Vi r u olR , ru wi e,R Pf nru Crin la tin ]idud de-que iris ve]lisaltrá arrtnnyo res cumplan roa [as normas establecidas en n7 lenar de cmisil:rie l pie ruido y sosas de üornlhusi.i r ;artes *salir al liie ido durante el peri ndrr dq ee Le Jnfarnic, se !]e~•+a ti taba la ~'¢tirirucicrr~ de 197 familias de nsrrkrreti que re¡ar s elan el total X14 laS que se ~In u importan por parle de las 39ellipressiaarma,drIrns
136
del país . En cl case de las 32 familias de vchiuuIus v motores queso imp(.muunan, iii pr.Ouurndurí i wcrifie,.S que cr.atar con el ecititicadn de cumplimiento emitido por In. antorkiud competente del país de erigen . Es saiisf cloriu informar que en tndne 1ns. casos se constaté ' el tnL 1 cunmplimicncn de la ixwmatividad aplicable.
.4terrer'rxrr emer
prei s amb rnaier
E uran e el periodo de este Tnfarme : fucrnn atendidas las emergencias anihicntalcs de fas que se reni bi4 reparte en el rimbi.lu -oauiunaL_ ]as Guilles lwerun ucasionadas por slI .I3 .n.Citl1LíI iC g pcl ignpsas. . 5s iinpoI'nrc rnencinnai que 247 de L tris emergencias se p resenst n:1 fn instuleoienes si slernus de dis Tribu c.iún de Pelrbleos Mexicanos (Fio-]LX) a ]l Lar u d L rrlri}ri Inaciona1 F que repmsenum í:'1 pnr ciento del total de eventos de csta natural. Del totaLde errorrgmcius ambientriles rcpc+riadas, el 92 .6 par s:ierito Se rlebiú a 1.lerrarne5 y EsgD .s; prrrn rrirhicn sc 17resenlal n 15 incendios ; 13 explsxsir]n= p: dos eventos de otra tipo.
Programa de Afe -iór: de' coredr:gc xcies,4mb Zoma Metrr_+ ir arlr Ciudad de Mé.véca F.n cl filtiinn atln se pm. .ias ambientales ; durante las cuales se llevaron a cabe 122 visilLas de inspeuuióm . En 121 cuhos se tle1.cI i que Las erapr sas e.1ab ic c1f11ldo currtplimiontn c las medidas epln.pr metidas y 51c' en un caso se presentaron dudas ra c nahlcs, parla. b empresa fue sujetas un pros de m+isitrn prufuodn, mediunle el que se icrnrlu}•i+ que efociivanneflt.e prese .nró irregli1$-ridades, par ]a que sc prnccdin a dictar las sanciones lxurespuudientue,5 . De esta forma. en Ja actual ad. se km a1.e Iido 21 cenl,iogei.as, durante las cuales se rcalizaro-n 5,6 ,54 visitas de inspcccidn, dtbcc ándase incumplimiento m 1 N7 i wus, que rcpresenian el 3 .3 por ciento del 1aIail de visitas_ En este lapso se ehscnra una tendencia tiiYuiabLe, yu que mientras en el Li viema de 1994-1995 se pres luarnn déla contin encias y se c]LIStulii w LlmpJirrd nia en 51 trosas, en cL irv icrnn de 1 -2{l~iil se presenté' ona oantincencia y s61o sc detectó incumplimiento en un iii .o En este sealido :se. debe roan:lo-ver que nc sic ha 1 q~ de reducil- el número de tipo de eventos a nivel iuc puedan cnnsidcrmse Ialksfuitorius, sin embraga, los resultados de Las esté-ilegias seguidas basta el mu)menLu quo s debe pene-merar eh las aciones emprendidas .
Aicndicndo u su ubicueian, el 15 .3 por cholo de Leas r:a bs Se ~i-4M dwra]EIe eI trauSpute de las stistanciA .s, 13 .5 por . ieliro en sities de almacenamiento en la industria y c1 1 .2 pnr ciento en cirros sitios tales mino tiraderos a cielo abierto r ulcbnturilLas, ente vtras.
Como consecuencia 1e L.1 ]i[ ación de ]7sera rlencias rcprrrradas, íc dictaron 7'72 necioncs 11riunL t.dm x rniriirriirjr IIIY iISI IIi 1L!r; y a restaurar los daños cxasiunadas . Estas medidas, qic han sido bj to. de un rigl rosa gmni Ini ntj, eonaisten en 19? restauraciano ambientales (le vide, 255 'Midas de seguridad, 5 :1 irwesli@aciones de accidente, 2 L3 evaluaciones de I.Ia5u ;II ambiente .. 22 es1udius de riel, 30 pro ramas de prevenciéin de accidentes y nchn suni]rmes rXL n iu]EL ]S_
D. Las emerá Bias reporludas en ele periodo sohaneooeluido ;i5, en rarito que Izs 373 restantes se enastan aurnplicndn cnn alguno de Iris requerirnienLo de seguimiento antes meneiunad es, baje L, estñw vignao i de la pxx;tlrldudu ..
137
▪ ,~111ieati n de las Indicai de C uinplimicnrn de la NarmatividldAmbieuiul (LCNA).
r si F durante 1 prasente adlltii:nisri v k n se han atendido 1,#da l ci i r ncias arnbientulcs pro d maneje drs susifroui is quirrlicus paliprrasus -y se diwLurua y suprnrisare.n 3,278 acriolles dLL1 .3cll3 para !1e$rlurai . los dalos rcaRionadcxs.
▪
i4tarlórt
iu1e
r .iL11Llti~ Jtielignasos
tia1-
J
Lieull
de
v me-los contaminados.
Contaminación atmc ficrir-!i y muestreo de uses y pardeuias.
Animismo, durante cl periodo qué ne inthrnia s.e continuü ForLuLeui a~i~+ !o infruestruiluni paro la operals:ióo del Ce.illu de Oritnl1 . iód pan la terli[in de F.Incrcncias A111I'Iiclltalcs ( oxii , el dial presta senricic' de cri€nra l n y meso-ha. erpecia]izada pura lu ulenui .ún de emmgCELcLiIS í~l[1 iG'15IALef e i .ada3 con e] nwinE. jp de suslancins qufrnicas . Duranrc el periodo que Re inloer a este cmtru atendió 335 ernerg ndas y surnioisIn iorurnwiño a 76 usuññu, A&1iciOnal.I feble, se el l}t}raI'Q11 s' te uI t ni a {im cl manejo de rllcr~ciici~s a rnhirr5t lc iocasionada ii' r €I mando d beneeno, etilcno . metunol, LoJ uLSiLo-niirillk . L b meuuiunar etehe iói en 'Sri?? hasta la, leclla atendido 11-:9' cmcrg -Licias arnbierrl r&spucatu ü 21.I2. cuasu]Rns +.abrl _- . . .~ ._ . :.. t[x ai11.
C
} U.nELuli .itial.], JELUes1i ) r•
'flznicus n1nd:licaz; de L IbsxraL+aris~, L1LLi{.i5111]ri .rILL, nueve rntti 'anales y [ccn icoz del área do Ve-si hcaciÚLl Industrial recibieron
r mcitdcii?rI Cal i[L i]KUG Li U S eyLernLLs 1:unto Ja lo g CulaimilJ i pura i farlnr,lcsdel E.stadodcTema y Harley Davidson,' de los EstacLa Unidos de r rnerL, i.
1i STR4i M I1_h''I'US I]L: NE . . ClL N V CO Ti ÚL
LE FrcrgmuEspecial dei}proti'e lla!nleútÓ SIRLLnlzlllle de las Playas, la Zona Federal Maritiiuo T rT ITe - los Terrenn :1 fa,nados al Mar, parte de reconocer la problerruiiica exislenke . ri L S zunas :u4ieraS ; el atckiadcr .rceimicnto pclbli .icma1,unamareada ausencia de valuroda de IuS euaSisle.. , y 1LIh fuelle rc7i3go adlni!1istrativ'o ; estos aspectos se mEIIIL ieslan en el =i milnllo desorLlenrd ., de lñ{ ctntrnlpcblaeionalcs vdelasactividarles productivas quegerbrtdmenie ii otaii ci el d rftrcr de 1+.1s recurac5 rlaCura les ':,usleros ; baSla 9eJ4111ar Peino qeInplC5 -que T kicq eii ita con una cxtensi ;m superior a Ion 11,0110 kilometras de lilarnl, de Lu5 cuán- Lu 538 km esiabsln tk1L il,ldln ii de] universo lela' de u ipaciode.S, s~c. 11-1 el 2 .711o1 ciento ur pli~i!1 clibalmcnrc en ' n todas lss disposiciones normrari .ran conducentes.
de
Iror i,cad'oi industrial
iIrLparE a rnuieriu de verífic ICiUrl ii~lll! 1 .ri Ll 1 i .ril1 12 clt!s ; con Ios que se c lacitó a 245 , proknictnalcs y . técnicos que Iabi)rrlo Imo[o ea las delegaci-ane es1Jl1 . Le ; L L lilll eiy c}íLP i n . L [d;ailes de ele Clrg tic dcscnncantradn.
principales temas que cubrió cl programa de capac .iLacicen fuercen:
Splic;ntiun de in3peIxioneS r}IIbier,rales k1E~7esti'i a en la i rldunlria y los scn icins .
Pan u1€ader esta prc~1,L~IiI r c-1 . esl hlceicron nueve cstracegias clprradv'as que son : el
1 -3
la toma de decisiones asi cona, la continua producción de publicaciones a mojonar la cantidad y tallidad de la información que se ofrece a los usuarios.
ordenamiento territorial del patrimonio inmobiliario costero del Gobierno Federal; e] litaanciarnient~a ; l;r dcscenatraliznción y cl fnrtalecimicnto regional ; la aetualróución del merco jurídico : la corresponsahilidad y concertación ; la cap ln Mariposa hilonarca, Michoacán-,Y1 aico tirlw~I 1 .luz.Li LInIIL7,
5L]spsváidopor fuLtn de n. o:1E1w En II1s1Lanuz; E&cL ) Aclm lifailu y «n inawrneriLauic n En in 5rm mema ¡te
En lüsfUlnCfl[acii5 Concluido
l`sIi inalrunienLaciúm . Iá h ~iicrn a carga
de la Dirección de la Rcacrva En ins-irLirnrl1 IUj + i . La 1;C31ivn u uirk de la Direcci& de la Rcaci Y a GDrr•raoda Concluido récni{:arneflLC
inriaz
-ist ras Liidenur lt'i G11L1pIC, Quinte . Ioa Fia]Iia dc- la ll ar, B .C .S .
143
era rrbjcro de apuy ir la uestiiin c impulsar la uprr ci,bn s acial del arde-II. [ueotu ecoLótt o. se al.' nzú en la difusión y capaeiiaeitSn h;i1<.ii ]us gnk>•icrnos de los estados y municipios, I1c vaodo a cubo callcr€•i de plancac iriltpartid pzltiti.ra en los Uales rnoti} ne amarrarla y se pll pctireiuuao las bases hIcúl j } meto da1cgicaz que nciit rxan la tolva de dccik.In , Se =limo tulleres para lías pruplrum.:is de ordenamiento ewlólii;u de la c ta Maya, Quintana H . Laguna de Cuyutln . Colines, Casta dtTai11a1ilipas, Es1ala1 rlc Agua-sealiejrless,'Tlaxcala y Tamaulipas_
una luJli.Cc lira m especifica, que asegilre una can er i(In y a piuti•ecbamienta rcpu.ladl} de las dreaS protellidi en sus difr oles modalidades en La regiones de la Maripn Nfonarc :a y Selva i andG1rIL a si Lomo paro la ilrtegrat;ión dril Proprai la de OIde IIaJaitntu Er :+all:rgito parí la Zuna Costera de la Reserva de la l insfein <3e Sian Y,1r'an.
Los prcrrzirans de JSrdenalnienti ecológico 'Cu1 La planeación del desarrollo urbano y rural, se 11>in veriidu imp. ulsande a Gn de cr.ni rolar los efectos Ailinsiew, 'amo internos como e iernus . que olieran a propician la degradacicr, del derulro de sislernus dr roa r jcrarquin al inducir el SrIi.;mv+ , Universidad JberoumeriCr]13a de Puebla, CainN.is Universidad de xuodi.lliajiinn en Puerto N:allana, Academia Mexic$tla de rugen ieriu, Centro loteramerIraI1o de Listudlins de Seguridad Social y a la A .5,13 1;iaeiili Mexicana de laacnJeds Portuaria.
Se busca crxrdinar Ion plallcs y 11rr1sr .n ; k dcsalrrllin Iirblllio di las Ki i' ipaJes ciudades del piiis con los programas rlc- de 1,472 Frtnlraiia la v'ideolraiia digital georreferenciada en 'cuatro wtadcl. 11) estudias de mareoirraJ_ifl, L 1mi:1 ne de litoral, detr rninsdón de sulinidtid, esiudioS antro genicos cn inimedales ros Lotio ello en losestOd0s du l?aja Cali¡,rn RajaCal ia Sur, Sri-nora, Sinaloa, Nayarit . falisca, Colima, Tubusl:+.],i1mpLle• Yucatilü• Qainlw Roo. 0w:ata, ehiapas, Tamaulipas y Veracruz. r_
de 1ag 1ciepaciones en las playas, .j la Zona FedcraJ +9arItima 'rerrestrL: y LC. s ton= ]nadcis al mar, Co 121 prescnle adminiIraICTUF se ha realihil LlC] u LELteEL '? pru>>Su uri Iiali10 1 de ccu.sn en 05iricrt y en eall€%}, partiendo de cruzar km registruu edislent's en lus {irl:iri4•css de uficina .3 weritaIe3 y i-leSnas dclc acir~itiaie3, paralelamente Fic bar' iniplcnlentado sistemas pura la upcruaíón curtegr islen recursos para lu acciones de flnanai,amicnto, sin embargo . no se ha presentado cl proseato ul subcomité de toniticaciñn numidpal para su e vuluacii?n técnica,
Financiamiento
l n la pie nlc adn]lniarrartvn se diseñó el nueva Anean No . 1 al Convenio de Colaboraciñn Administrativa are Materia Fiscal Federal arma Momento que Nrmik financiar los rribajos tina y rcntcmpla la descentralización del ',de las cosos fiscales con la obligaciffir sonar el Mi% de estos al ordenamiento de na Federal ltlarftinro Terrestre, aetualrncaIlez•a a cubo una intensa campaña de promución para csltiblecer los eranités financioros en las 119 municipios costero .; ~lua ya cuenten con el Anexo No . 1 de Jus 151 municípios cunsidcrados por la Secretaria de Hacienda y Crédilo Público; se estima contar para el año 2000 aun una recaudación por cnnceplo de uso y guec de 100 millones de pean{ ; y ae trabaja ron la Secretariu de Hacienda v Caldito Público para establecer lía; rtrecanismos de evaluación y sciuinticntrr ele estos rcctrrs .o,
Se está llevando a cubo un programa de apoyo a la >7ireición Ciencia] de Vida Silvestre del Instituto Nacional d : Looingia par los acuerdos de deatitw concspnni pn)teecirrtt de la aneas de anidacir marinas. El pruwama casrterupln apoyo para la inie ru j ón de las sol los cstenhus de delimitación, los reali?adn en la cuna de X ' cacel,
Regularización de ocupantes
Con la ineirrpuración de crirerías umbientalca y urbanos se ball iograxdu emitir más de 4200 resoluciones administrativas corre títulos de eance:iunes . rcgUer•i1riiecloa, prón•ogas, permisos, cesión de derechas, modificación a las bases, destinos y dasincorporacione ; k que permite ir reRul ;rrimndo las ocupaciones en las playas . la Zona Federal hlaritimo Terrestre y Itrc tertrnos ganadte al mar . Para acabar con el rezago administrativo de mis de 35,000 expedientes acumuladas en 30 años, sc llevan u caber Lis siguientes acciones : moderui ación del arelri vu central, crin el cual se atalayo el Premio Nac.iorial de Archivo 199$ ; intensificación del procesa efe revisión técnica (urbana, ambiental
Descentralización
Sepromuaió la firma del Anexa I del Cua •enio de Colabacicir,n Administrativa en Materia Fiscal Federal ene tus municipios costeros de loa ata lados de C :hiapaa y Taba_ co y promueve la inmolación de los eu:iruités tinancicro6,
147
Aeireu[i::acúíti del mamo legislatiao
y norumtic•idad técnica, se irnparricrnn de forma auúr d inada con otras unidades adnt inistrativas, 26 cursos de capadiaaitnt en materia de mamo it bijtario de la Zrmr a .vr y sobre introducción a la Zona Federal Marítimo'Iarrrstt,?, en donde participaron los scraidures públicos de los municipios rn,terci que interviuva' en la administración.
Se elaboró el anteproyecto pina madi fatal- cl regkanantn para cl uso y aprovechamiento del mar territorial, vial navegables, playas, MIEL federal maritirno terrestre. y terrenos ganados al mar acorde a las condiciones uautales del país y u la forma de administración para el desarrollo sustentable que prevalece : se Iraha ,¡a cn la prepuesta de modificación fiscal a los criterios que permiten craablra ;cr el monto de los derechos federales que deban cubrirse por el 'van, ~echamiento o cxplutución de las playas_ la Zona Federal Marítimo Teirestrc y los terrr(IW ganadas al mar así como ins prorurms que permiten el pagó puntual de dichos derechos.
Simplificación administrativa En materia de simplificación, en el periodo que se informa, amos en vigor el Acuerdo de Mejora Reg*ubatoria en donde se ealablccc con previsión lientpo ; de gestión para cada trámite, aun el propósito de reducir y mejorar los tiempos de atención al público a truvra del análisis de procesos y su respectiva reiimg,cnicna.
CorrePponsubilidad y participación En materia de carresputis ;thil idad y participitaión eón ctadcxs . municipio ; y so cied hoy sc cuenta e~n 15 acuerdas de 12 launaitalR cstatalea Y 14E+$uhe)r de concertación, de ordcnarniente ciinr y vigilancia, lu que represe instituciurutl para fomentar ludas y lineas de acción +ic :l Programa Lspectal de Apro''ecbsrniento Sustentable de las Playas la Zona Fc 1cral Marilimo Terrestre y los Terrenos Ganados al Mar.
ADMINISTRAC1ON DE USOS DEL AGUA a antes de la presente adm .iniatración, el arrío Federal Cairrc :c:ritró SUS acciones en materia de agua, larincipalmerda en la cnnatruc,aiiru y operación de graniles oteros hidráulicas, como sistemas da riego, abaslraimierttn de agua potable, obras de pruteeeirin contra inuud .u:iones, cte . Las usuarias, cn el caisu de tener autorización para usar las aguas . contaban solamente; con do unwntoa de tipo precario; provisionales o de 1ipu estadistico y la gran maya :Tia utilizaban e3 agua sin ningún do Icummnto . tirada 1917 hasta 1992 solamente se ntorgarun 2 mil titulas de concesión ole agarasnaciunale.s y 2,ti(Xl penar? de de-a~urza de aguas residarales.
Capacitación, infi► rmación y difw•idn
u
La capacitación, la inf rnación y la dttusr'5n es una de los puntas nana importantes en el clac-arrollo de cualquier programa pur ella, en el arao 2004 se consolida la capacitación piara lees Jefc de Unidad de la Zuna Federal Marítima Ter rastra, Ikvándose a cabo cinco reuniones nacinnalcs para ratas servida= pribliatn; en materia d. legisla ión
Con la expedir iia de la Ley Je Agtzt .s Nacionales y su Reglamenta, esta último emitido en 1991, sr otorgó la facultad al titular de la Curuisión 14l
'iiwi& al del A g ua y a gaicn &tc delegara 5115 tiLri l~ln , iariiulurjurLiseariet icwicsal usuarios . Además se cl a el Registrr) 1}wbli4u de l recklrxs de ~' uu, n fin de brindar :seguridad jurídica a len usuariO3 elL 3us Li1uJr~ts de t I)nL Sión.
usuario irregulares, se hri ndrr csotf' perxaoaL rlt tdGnt durunle e.1 ¡Homo ele rellularia:aci-ñn › apoyada en caireles, Iripliwus y b{xb rices in tu ;Alims_ Sr actTLX) el servicio al usuario a tia '..,é .5.. de la arllLrl iaci .ll del númtr i de ventanillas tijas con pcrronal alranuctl c-,,v cal' do en =anda de akndcm a los usu$rins } así ee•r>;1o el equipLrmienlu de 4 r11;au .ILiIa mi iJes que llevaran cE servicio de rcgularizacirrn. de aj+It 4eUhurni.en . al dtvnifiilio del LISUraiQ . Adicionalmen ; ira p ti ~l 1m.actividi4esdecm.Irnl rrdministrstivn y fiscal aj e los usuarias, se continuaron reali.modo Irabajos pura cl Desarrollo y A .a1i wiáu de 1cs R ISLehi i$ vira el. 1?eLL'tr4 ir Cúiirrol de los Usuarios de Aguas Nacio7aleYk mismu que se crnLCJuirú a fi13w del presente ejolyicjo,
En dicicrnbic de 1994 co sl oun.lubII con e g ladi51ie x r~nl]~11~1GS sobre el universo de 1IA.vnrios de aguas ISaeinri d . En nulo d.e 19901 e rz4limó que el universo cl de :1i}fl mil Ir3uarios . .A Itire s1 panvrarrna, duranrc la presente administración s` rcorirokaarxL €uor aa . los rumies fruntiticuron eon k s resultados 1 .11,1e he Inerici{)IÍ,an en losa prdrladcsis siguientes:
4 .F_-I . Registro Pública de Dereeh los
Pm' ] que se refieren al proceso d . dcseon' entracicii del Rc iiri PIblim de Dereelios- de A Lm (E J IPDA) . se han instala& I ri e frcina_s regiOruiles de operación del RE .PDA, que munan ya culi 1ns ' iiis-us humillas ner.estirios y debidamente calraeitadrls, a.f cuino mn 11.1 1 IrcourSf$ Maletja l.eh jirn rcraradecuadamente.
de Agu i cnf ü. -Oki r~l]i e 1,-' prescnie iedministrati Fln rvn Ices L5ti_let7re, i Itgrai7 la regularimoicm adniaislrativa del universo de Io$ijario. de arguus nacirlnales y $ LIS bil rrs públicos inherente-cnn
lo que ac otr r8 .b 3e. unidad j uridiea en eJ derecho al use del agua a alrcdcdrr de 4G2 3ni1 Llsurrios, II» por cLeILL}del u iversnactual,aIra &la inseripvirirl en el kegislrcr Pñblico de Derechas clt gLia fltil iL] 1, de sustltulns de ennr :esi{4q ,./o permiso . De :strra, 153,900 co.n-expanden fl! eecly-C rt;uariu, 75,100 san usuarios de -¿Len federal . 10,500 al scctnr IIL.JUstrii~l_ comercial y dG ScLC Itfris, y 1' 2 .511ü u Jacal idadcs_
4,E,l . l coi udRciñn de derei'h0l federales Durante los primeros cinc' axil{7s de In ~me adrniltislu-ciLin, he lo g re una rccaudaci,in promedio del arden de 4 !ni] millones de pe-gis anuales, w pilrrl e] rtóu- nUü s estima que se rlluarifar- la meta de 5,200 miLL e de pesos, -que 6ignifica quo I1r ticaloenle se han duplicad L Ei.i meres
Poni ¡unir Lo antcriDr, además de In pubiliulciñii de trcg tia relc~s presidenciales quo otorga. ron facilidades adr11¡o i$4raliiveis y fiscales a 1oI
149
EvIlLuciou _adeepra Jhvµmieldu AnUñl Realinelo rucl-IlajL•
(oidnd hiillnnes de p ri Millw= Ju yciul
+ 4 :ifm~ ezrilr árns al 31 LI1
'L L . . I .Llu .- bMLC
1944
I IlUf1 11147 s .;iIA'
3
1405 s
Jrit
LLI
IoJ .5
1999 20» ~+ .fr a.3 ñ I
Iry.
9 .5
Lu del :'M .
4.E ASUNTOS INTERNACIONALES
4,F,I, Participación en foros y acuerdos multilaterales a~rrr~ff Sostenible Comr'. itn de ik Iw ,.4'eei u»ii L',Ifd s (COS)
La agenda aimbleuta] inl2ln cirsnat de M&ticci se I cineti rrarr.run lada en lag=los recursus nccbsarios en mata ri i de osiperitLi ri eienl .ll[rnyita fcrrmlcco-léi,Tíca - eCunil mic1 lue aer hi a:upaii idael irsritucii .nal para la pl7Jle~ i n, rcgulaciñu y sdrninisLtJc1cn rnbi cona! y poi ntro. en pr u) .•er L ;L ~1 4i ml;a verLit : implicando c r~erro. losapoyos le. enic.•us y ecaná7f,1it-üs PJ714 1 dmsiIJ1Ull{I de nuevas actividades ecn 1 Ir1icas y mor-zados que surgen patrones slJStenialhlns depai J dueeiiñln, crin base SIL recursos naturales-
En cl maree del Fr c. i'r.arna 61 Truhán-1 sallrc LrJ~iir ;[~llxes ~1q I'Mnrtcillrl SrL.c.entahlc 1995-2000 de Coi usit nde fkserrolln MustenibledehtOÍ 1 S7 ; clti s xicmbrc se i ririinel iJif i-rñe • cripthf. d J t ibi'Jo auigsnLI<' ret1iir lo climc cl llw'I?.(~a y el 1NE para la elabaraci-bu de los LTL{tiG]d4r4 3 tiIISi nt 1 I id 6d dCN.lell£Q. Este 1uÍb j i. i {c publica cal c1 titulo "ludi,c•udori -lit L1esarrulli,slJ9raduble e L M iL, }" en jiii io de 2000. Asi115isnia, como se bu . . iid<' hacicndt5 d de ]99S . tármEIi¿n duiantc cl mes de septiembre se entrega el Informe de M xiPO. a dicha c"misiFn, en . i cual st rc[lcsrramn 1as a4ui c s na .:iu les .ji la instrumentación de las eapilalos de la .senda 21 rel'erieotes tl jUt ¿~ñ5ii$ c1.e agricultura (incluyendo bustilell.ordcnacián ln- . tegratia de ]us reL:ursus c1e Ta [Lona, comercio, i1]ti•'ersiu .nes L"7{~Citllii ..11ti1 ccnhic T1iea-.: k' venirsux rn nci ros- Para ta elabor,Jcíún de informe sc contó tina JAI pi r.ii ira€ión de las dtpentl~sills !e la administración pública resp rsal ., les. de 1cxa ternas.
ubjttivn{, la lxinicipacian SigLJieodu esl . {ja~ I xico n ia.R principales rotos y xurdns multilaterales , ltdUrnJes y bilalera]es ILL :tiX
que pueden €.ontribuir al 1r?i]LS j 11' llieia una sc}cicdad mundL J auib ieutuhi cr c siJS[tntablt, ha sido bienvenida pus l.9 enm'iLaidac§ i nteniacional y se ha ainpllada y # innalccidn progresivamente, laque haptrmLtido presentar pxx3i . iLiñ s 15ac~~rLal s mLiy cube i 1LS .
13OF
Durante ci octavo pcriado de scainnes de la CDS, que ae llevó a eaix» crt abril y maya de 2000, sc trató corno) tema principal la agricallura. incluida la silvicultura ; aun:olemas cantplementarius se abordaran la planificación y la ordenacinn inlegruda de lees recursos de lierrus. así como los rccurcos frantieros . comercio e inversiotrea y crecimiento eennómito. Con el objeto de expresar una posición de país sobre ralos temas, la SFJi .aJ ;a1' trabajó cunjuntamrntc con la STTCP Suaor rl
urbano . Se cnmprutuetió a coordinar trabajos para establever un ntccartiaruo de coordinación y siiierl ia entre tos acuerdas nurllilatcraica ambientales. asi como la fannacirrn y edue ación ambiental. • Colaboró ca el proyecto de reconstrucción de los paises centroamericanas afectados por el htrracáu Mitth.
Programa Ambiental del Caribe Programa de para el Medio •
▪
•
•
México participó en el proceso de recstructuración y tnrtalteimicnto del Puir,, ere bus diversua boros. Se apnyaron las acciones regionales a través del Confin Inter e ionul encargado de darle seguí:miento a las decisiuacs de las Reuniones de Ministros y de presentar y promover los intereses de la región en las diversas instancias del sisstema internacional.
Se participa en lu Novena Reunida Irtteigerbemamentnl sobre el i'lau de Acción para ci Prngtárua Ambiental del Caribe y en la Sexta Reunión de las Partes del Cnotvenio para la Prntcceiórt y el Desarrollo del Medio Marino en la Región del Gran Caribe llevadas a cabo en Kingston . Jamaica del 14 al 1S de febrero del aboca curso.
▪ Participamos en la Conferencia de Plenipolearciarios para adoptar el protocolo relativo a la Contaminación Prntkelentes de Fuentes y Actividades Terrestres en la región del Caín Caribe llevarla a cubo del 27 de septiembre al 2 ele divorsitlati. ▪ Sc hura realt~:tdn tres reuniones de apoyo al Punta Focal Mcxicanu ante el CrEF mediante el Cnmitc de Coordinación Nacional de Proyectue GF,F, con participación en las rcuniun . del Consejo del GEF en noviembre de 1949 y mayo 20011.
yema de una flota demostrativa de a,ntnhuses ittiptri :ados con celdas de hidrógeno y su sistema de eurninistm para cl U .P., a travós de lee Sr m vt y el Gobierne del Distrito Federe]. La propuesta ha sido enviada ;r la sede del PNUE), sin cmbargu no se presentará al GEF hasta su reunión de noviembre de 2000, 'para pudor integrar posibles aprendizajes generados en cl contesto de un proyecto semejante para el rntrnic.ipin de Sáu Paule, Brasil. .
Protocolo de ,ifnrrtreel
•
Se han desarrollado y gestionada 46 proyectos por un monto de 26 rnillnncs de dólares, los cuales han elutunado 3 327 toneladas de CFC's . Este aparo se ha otursenlo en forma nidal de donaciones +aütio irtternacinnal : Multilateral de
.
Se i astrumenlr tiesta relativa a la ls los sectores usuarios de tes sustancias Aaoradoztls de la tapa de U -tono (SAO's) : refrigeración, espumas de puliuretano, solventes, habites, ucrosule~c y bromuro de etilo.
Durante cl primer semestre de 2000, se ha entablado urt programa de trabaje en materia de energía t nov'ablc con la Secretaría de Energía y el Instilan) de lnvestigucitrnee Eléctricas . que incluye : un pruyectn de utilización de biomasa para generación eketr'ICa . 154
Durante la Trigtsima Reunión del Comité Ejecutivo del Fortdu \4nltilaierrl (29-31 de marzo de 2000, Montreal, Canadá :) Sta aprobó el tinattcianiicnlo parcial de (loe proyectas para mantener ]a politica laminación acelerada de nos. gidn cl uso del bromuro de lálopo oficie] de plaguicidas de ta ( .1-misión lnterseeretarial para el Cnnrroi del Procc o y Uso de Fertilizantes Pistguicidas y Sustancias Táait s (Cn:oer,.in r} y su venta requiere unir recomendación escrita por tul técnico registrada . Se apoyó la continuación y seguimiento de los prnyccrus de denxtstr.ución dr alternativas al brumuro de metilo en suelos de cultivo de alto valor cnntercial y en espacios pone la protección de granos almaeemrdos y procuradoras de alimentas tir: .ar,ra9, quien colaboi en la preparación del informe sobar "Perspectiva Ambiental" de la UC'l)F. . En abril del 2000 . la'f]tular ( Ramo . hizo una presentac ido en la OCIE sol cl tema "Eficiencia de Recursos' . Asinii n se participó cn la reuuiún del 13urd del Con, de Política Ambiental y en reuniones del gni de expertas que rr,,hajii eu la elaboración de estrategia arnbicntul antes citada .
Asia
Pacífico
Unión Europea
legociación de do g prr:lyeclas: n de dos Arcas Naturales 'Desarrullu Suatenible dt la la y Marqu .s de Cutni]las". .lG en la Unión Enropca que ua ..tas presentadas se reunirá nasaa cx:uerrrc o novieittbrc del 2UUO.
Sc prepararan insumos para la Reunión Cumbre América Latina y el Caribe Unión Europea, ya que sulu asistieron el Pnnsidcnic, la Secretaria de Rclae.innes Em riares y titncionnrius de eso dependencia
(A PFC)
l!n el marco del Subcomité Couperaciim Técnica y F.etlueijaica del Mecanismo de Cnoperaaiiiu
157
Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA)
En la Séptima Reunión Ministerial de la CCA se resolaió furnenlat cl irse del docuntcnto "Guíe para el Mejoramiento del Desempeño y cl Cumplimiento Ambientales : Diez elementos de los Sistemas Uftciente.dc Ad mini,tración Ambiental de la Comisión para la Cooperación Ambiental".
Se participó, en junio de 20011, en la VII Sesión Ordinaria del Conseja. Enne las resoluciones adoptadas más importantes se decidió fomentar cl uso de la Guía pura el mejoramiento del desempeño y cumplimiento ambientales, elaborada pa< la CCA, entre la industria y las dependencias gubernamentales: se : ira celebración del Simposio de América del Norte sobre Efectos Ambientales del TL .C : la re alie,ación del Taller Trinaeional sobre Caít de Sombra celebrado en marzo del presente arlo ; corno ejemplo del potencial del comercio sustentable en el mateo del TIC ; y el fomenta del intercambio de información y experiencia mediante una red de tspeeinlistac forenses en materia de vida silvestre, para la aplicación efectiva de la legislación ambiental en la región .
Comité trilateral »rico/ Estados Unidos/ Canadá para la conservación y manejo de la vida silvestre y sus
ecosistemas Se participó Cu la Quinta Reunión del Comité Trilateral para la Conservación y el Manejo de la Vida Silvestre y sus eosisternas llevada a cabo 158
Banco Mundial
en la isla del pudre, Fl! .a del 14 al 17 de febrero del año en cursa, en donde apnynnru hi unntinuación de loo prograntas trilatentles, se dio sn conocer la aettralirt ►.iun del Plan de Maneje de Aves Actt,4liteus de Norteamérica y la iniciativa de leo sohte villa silvestre . Las meses de trabajo Melote. Aplicaciíin de lu Ley, Mesa 1?jeetitiva, Información sobre la Riodiversidad, Aves Migratorias y IIumedalcs, liso Sustentable, Espeeies ComparIidas, Vida Silvestre sin Frnntcr S y Muriposa Monarca.
Se dio euulinuidad a les siguientes proyectas: 1'rugama de Manejó Ambiental y L)escentralieaciirn : Desarrollo de la Aeuacullura en Sldxicel Programa de Modernización del Manejo del Agua; Prnyeclo Sectorial del Manejo del Agua : Pmyectn Secwrial de Riego y Drenaje; Preverlo Forestal ; y Programa Ambiental de la Fmntcra Norte.
Barco Interamericano de Desarrolla . (BID)
4.F.2 . Cooperación internacional
Se dio continuidad al proyecto "Saneamiento en Zonas Rurales" . Se concluyeren las validacienes de lu realizado cn el proyecto.
Programa de lao s Naciones lJnldus para el Desarrollo (PNUD) •
Se continua colaborando estrechamente con este organismo internacional en todos los pr0Yccrr1, suscritos en .anua anteriores . A través del Prnyeeto de Asistencia `técnica de Apoyo a la Ejecución de Proyectos Prioritario . de la SEmeRN}A?, se realizaron itttpurtantes acciones pera la cnnser4acinia de la Selva Lseariduna y cl apoye de diferentes áreas n tevaica denominados "La Lucha contra la Coontanminación del Aire en el Falle de México" y "Maneje Tnregrai de Residuús Peligrosos en la Ciudad de Mc ;ii.o " que sc .. y de manera drsam lan can apoyo de 1 ;t GT7 cnnjmrnta con la Comisión ambiental Metropolitana.
.
FirtaliPil exitosamente el Programa de Cepacitación en Materia Hidráulica que or.8ani7ó la Comisión ,lacinnal de! Agua ‘, CNA) con apoya de la GTL y c1ue consistió en el desarrollo dr. 14 seminarios desde 1997 al 200U.
•
'
Canadá Se realizó elTaller "Cambio Climático Mieuicu-C;madi", cl 17 y 18 de febrero del aria en
.
cursa, con el fin de fortalecen la cMiperación conjunta mediante el inlerc smnhin de inflamación sobre !as iniciativas . actividades e i nstituaiones de cada pala relacionadas con el toruca, Respecto al intercambio de tecnología c información sobre incendios forestales en ?atóxico, se teali7t la tasa ferermcia de un sistema de detección y pronósticos de incendios fareslule$ a la Subseerelar'ia de Recursos Naturales, que arlu .ilmentc se encuentra en etapa de adaptación a las e ndicicrnea nacionales. ▪
. realizó un taller de trabaja pasa la En 1999 se identificación de prtnridadcs en lu Cuenca Directa del Lago de Chapada, alcanzando los objetivos previstos en cuanto a identificación de interesados directas . captación de sus puntos de vista e integración de éstos a la
problemática detectada, dando cumplimiento a los ohjelkiis establecidas en la Carta de !atención firmada al respecto. .
Durante el periodo se han re il fiado contactos aticiales entre las Cancillerías de ambos paises para celebrar la XIV Reunión de la Connisifin Ministerial Mcxitao-('atarlo.
Costa Rica ▪ Se fumó el I I de enero del 2000 un acuerdo de cooperación del área internacional entre St.mnAn.va y el Mtn isterio de Medio A mhiente y linead:, de la República de Costa Rica.
E.spañu
•
FI Instituto Mexicano de la 'I'ecuologia dei Agua (lMTA)t con apoyo de la Agencia F, .spafíola de C'uvperación Internacional (AHC .'11 desarrollaron diversos seminarios de capacitación en el Centro Nacional ele Tecnologías de Regadíos_
• Se continuaron la„ proyectos que se llevan a cabo con la AMI . cctnctaturnente cl Progra . i "Rsttq-M xico " y el Proyecto integral de Desuraullo Snstcnible de la Reserva de la Biosfera "El Vl .Gaino'0 . enmarcado en cl Prvgratua Araucana. El Programa BaisaaMIxien, es una basar de datos relaciona] orientada al sector intiuslrial que, una vez consolidado, permitirá fortalecer el cumplirnitiLU> de la normatiridaail vigente, el mejorn Metal-1 de lees sistetna .a de guión ambiental la rnúdemiTción tecnológica y los meta-mismas de información y vinculación con el sector industrial . Asimismo, eon :rituyc una recopilación de información multidisc :iplinaria c intcrrelueio ada que permite prevenir la
Actualmente, se cuenta cut.' los formatos para la impresión de folletos promocionales y una propuesta para el desarrollo de un CD demastrativo, asimismo se espera la versión Tunal del prntnurur, las llaves lógicas asi como el informe técnica fluaL. el cual será presentado gente el Combé Técnico del Fondo M.ixlo de Conpereción TU-mica y Cienolica ti xien-Espacia
cnnl :sminacióngenerada por :idividadc industriacura, integra información de tipo legal, tecnológico y enrnercial . de inlere para urca inn variedad de prufesinnales e instituciunes, tanta ptihlicas como privadas.
s
Entre las nociones emprendidas en este periodo se ~ea la incorporación de información complementaria en diversas bases de datos que contnrnisn el banco de información cima sute legislación ambiental, lievaciamicnt0 industrial y meneado ambiental mexicano . Dicha información se incluyó en la versión más reciente del programa, misma que fue recibida y revisada ci pasado mea de novi.emhrc.
Estados Unidos La XVII Reunión de lu Comisión llinacional México - Estadas Unidos se celebré en Washington U. C . el día I R de mayo del 2004. En el Grupu de Medio Ambiente y Recursos ales se firmaron:
Cuino producto del análisis de ción se han iniciado acciones pa proceso de consulta, Los rese evaluación del producto (CD) y 1c proyecto fueras) presentados du Reunión del Comité Técnico del i
Memorándum) de Entendimiento entre la cretaria de Medio Ambiente, Recursos iturales y Pesca de los Estados Unidos -sxkanes y cl L)epanamento del Interior de los Estados Unidos de América para trabajar cnujuntamenre en los asuntos rclacii ►ruidos con la protección y conscrvaciira del medio ambiente.
De acuerda a lo estipulado en cl cenvcnio de colaboración del programa Ras,%-México las nctividadcc debieran concluirse en diciembre de 1999, sin cmhnrgo después de varias reuniones celchradae ente el equipo BRISA-Mcxier ► , se ncgneiu una prórroga para finiquitar el proyecto en julio de 2000 . Asimismo . se definieron acci'1n : rara desarrollar alRunus instrumentos de promoción del producto . En este sentido. tat)tbirn se rcali.aron reuniones con la Agencia Española de Coopcrae:iim Internacional (AFCIi y SF.k,:l .sa para continuar el procese de cesión de derechos de las I icenuias de usa y explotación del Prugranea B)use-México.
•
Declaración Conjunta entre la Sccret uia de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca de los Estulta . Unidos Mexicanas. y el Departamento del Interior de los Estados (leidos de .Antcrica para Ampliar la Cooperación en cl Delta del R u .r Colorado.
▪ Acuerdo entre la Secretaria de Medio Ambiente. Recursos Naturales y Pesca de Iris l a tados l'nidoe Mie :de-antes y cl Servicio de Parques Nacionales del Departamento del Internar de los Estados Unidos de América Sobre Cnraperación para el Manejo y Pmtocción de Parques Narinnales y otras áreas nateirulcs protegidas.
Por otra parte, se estudian y definen las condicincies óptimas pura gara1)tiiar la cfectividad del proceso de transferencia del producto a une Asociación Civil, quien será la encargada de a4 atizar periódicamente lar información cnnlenida en cl CD y promover su comertiali nación.
•
161
Declaración Conjunta de Pulitica de SFatuo, :ae-I .PA sobre la Remediación y
Rehabiliiaciótt de Propird;aelec Contaminadas cn la Zona Fronteriza de M1Scxicc~-E A .
asciende a 5,907,8R9 libras esterlinas, en tanto que para loa daca ultimo, será de 623,E libras.
Francia
Japón
Se continuó aun la oonstrua ciOn del Centro de Caparitaciárt en Agua y Saneamiento, eta el La g o de '1exc cn.
▪
Se llevaron a cabo diversos scminariu5 de capacitación en el Centro Nacional de Investigación y Capacitación Ambienlal (CErrc.A).
Se eje utó un proyecta de ordenamiento ecológico territorial que concluyó en el segunda seanaatrc de 1999 . Por otra parte, se integrarnn, en di segundo temes re de 1999, los términos de el inventareferencia de un proy' eCt ? para real rio de las sitias coataminadoa para la industria m inem-metalúrgica en el catada ck Hidalgo, que se derrap ara de mayoa (1 brc de 2000 con la uy uda de expertos del Ser vicio Geológico d: Francia.
•
▪
Se continuó con las acciones prvgrarnada5 C011 relación al Programa de Monitoreu de la Calidad del Agua en lonas C ustcras de Tampico. Se continúa ano las acciones programadas en cl 'mayo :» de Rescate y Conservación del Agua en la Cuenca dcl Río Copalita . Oaxaca.
• Rajo la modalidad de Cooperación Sur-Sur, se llevaron a cabo diversos proyectos con parca cculroamcricanus tanto en materia fr pesca como de agua.
Gran Bret&I a Con el apoyo del Dcpartuntccnr Internacional (DFLD ) de la GT diciembre de 1999 se cuneta; "Manejo de la Resana de la Biosfera en la Sierra de Manunilács, Chiapas". Asimismo, en cl sita 2000 se conffinió la colaboración en Las proyectos "L)esarrollo rural de loa busques de niebla en Chiapas " . " Manejo forestal en Quintana Roo y "Conservación de la reserva ecológica en C'bitnalapas, Oaxaca ' (concluyeran en julio). Se destaca, que la assesnria quepalpardonó el L)FIT) cn el 2000, para cl proyecto "Agencias Ejccuti,,'as", contribuyó de manera sustantiva para la creación, en junio de este arlo, de la actual Comisión Nacional de Arcas Naturales Protegidas . Por otra parte, se diu inicivai proyecto 'Fortaleci nientn institucional Panr vas" . el cual tendrá uta duraciósl de tras afro. El apoya a loa auatrn primeros proyectos
roporciuna apoyo para el proyectó "Diseño de pc~líl icas públicas y estrategias para la fornLulaeión del maneo general de ordenztrientn territorial" en Panamá del 25 al 28 de . juliio del ano 2000, de maleado a la wilicitud de la Autoridad Nacional del Ambiente (ANA?-f) de este país. Asimismo, a tra v és de la PRol-ena se finta') un acuerdo con dicha Autoridad Nacional . Par cl que se establece un Frugrama de Cooperación en materia de Protracihn Ambienlal entre ambos paises . La firma de este acuerdo constituye un paso más en la rsonsrlidación de nuestras relaciones con los países hermanas de América Latiera y confirma la vocación del nuestro para proteger Slls reelITSOS naturales y mejorar el ambiente en hcnefreio de loa mexicanos y de todas loa habitantes del planeta 162
Países Cenia merfcwws y Caribe
nivel bilateral ; busca promover la cupt ci(ucí n de técnicas nacionales y el intercambio de experiencias con el exterior, ya sea a nivel documental y de expertos, corno mecanismos para allegarse de los eonncintientoo tecnológieos y científicos que se registran en el exterior cn el ámbito de la pesca y de la acuacultura para su instrumentación y aplicuciún a las prioridadespropias del desarrollo pesquero racional.
'De septiembre de 1999 a la fecha, la Secretaria ejecutó 21 pmyee os de cooperación bilateral de las cuales 1Q corresponden a gestión ambiental, seis en materia de pesca y cinco en materia de uotur.
Venezuela En este contexto y de conformidad con lees objetivos schalados en el Programa de Acciones Internacionales en Materia Pesquera del Programa de Pesca y Acuacullurd 1995-2000, México ha continuado su participación en divo:sus foros pesqueros internacionales entre tos que cabe destacar la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CUT), donde se han acordadu medidas para el manejo de la pesquería, tales corno el establecimiento de cuotas globaalcs de captura de atún aleta amarilla, límites a la capacidad de la flote, aso como disposiciones para proteger las poblaciones de atún pa' uslu a lruvrs de la regula clon del uso de Dispositivos Agregadures de Peces (PAD's), método de pesca que esró afectando seriamente la sustentabilidad del atún. Se ha continuado con el trabaje en el n arco del Acuerdo Sobre el Programa Internacional para la Conservación de los Delfines (Artev), lu cual ha pcrm iodo una adecuada protección de los delfines en la pesquería del anin, aso come alcanzar prácticamente el ceru estadistieo en la captura incidental de esta especie_
De 1999a le fecha, el Ct ce se ha participado en la organizaelón y asesoria del Tercer Congreso lbervamericuno de Educación Ambiental, que se llevará a Cabe en Crlubre del 2(XX).
4,F.3 . Asuntos Pesqueros El gobierne de Mtxieo lleg a u cabo una politica pesquero internacional, que husea el aproveecbantienw de lob recursos pesqueros bajo criterios de sustcntahilidad y de responsabilidad, cl respete de los derechos de Cnhelania de les estados rihcreñe s sobre los recursos pesqueros localizados ca la Zona T ccnn+.írniae Exchrsivfl; la prre,noeirere y diversificación de la entrada de los productos pesqueros mexicanos en los mercados internacionales . la concertación de acciones de colaboración eieiltíftcu-lécnicn que complementen les esfuerzos nacionales del desarrollo pesquero y cn .general, propiciar que la pesca contribuya a la generación de alimentes, irtsus, empleos y de divisa ..
Asimismo, se ha participado en el &up de Trabajo encargado de revisar los estatutos de la Convención de la. C:IAT, a efecto de contar con un maree legal pura el manejo de la fe quer'ia del atún . a 1meéa de una organización multilateral acorde con los principios del nuevo derecho del mar y la realidad actual de la pesquería.
Asimismo, respunde a la necesidad de fortalecer la presencia de nuestro pais en foros y organismos pesqueros internacionales para fijar los intereses de su polhica pesquera internacional. eepec:ialmentc cn materia ambiental y de desarrolle sustentable, dentro de las acciones de et~opcrac ióu pesquera cicatifrco-tccnica a
En cuanto al problema del ere cual ha incididu en eel desarroll 163
atunera mexicana, se alcanzó el levantamiento del mismo el 12 de abril pasado, no obatantc, está por rc OIvarsc el que exista pleno rucunaaeimiento sobra Ja aacslcctlabilid . d de la : técnicas de captara utilizadas por la tinta atunera mexicana (lancea sobre delfines) y que pernúl ;a que la definición "dulphin sida .". incluya al atún que ae c,apturó en astlciaeia y n con dcltinczt y qua nn regiatm mortalidad de esta : mamiferu marino durante el lance de pesca.
regional, para cootribuir et conservación de las totcugs r de i.oatar can un niecanit multilateral para evitar lea aplicaciana de medidas unilaterales que afectan el comercio del ouriarón. Con el objeto de dar cumplimiento a los aulaestablecidas en el mareo del Comité de Peca de la FAO, partiruíunmente los relativos a los planes de acción sobra la pesquarla del tibunrtt, la capta ia incidental de aves marinas en la pasta con palangre y el manejo de la capaci dad de pesca, se realizan las acciones alicatadas para iaeor~+ut-arl'>s cn los prnpranlas nacionales. Corno parte de catas acciones se encuentra la apagan izacitin de la Consulto Tetada:a Internacional sobre laMedivión de la Capacidad Pesquera, que se realiró en diciembre de 1999 en la Cal . Ele México . En lo -W respecta a la iniciativa desarrollada en FAO para formular un plan de accirin sobre la pasea ilegal, no re g ulada y no reportada. se trabaja aclualnacaata en la preparaaisota de la posición de México~ para la consulta iraterrullcmarncntal que se realizará en octubre.
Ame la siniación por la que está atravesando la industria atunera nacional y el usu caria vez mes generzaJi atto de practicas de pesca no sustenr .t}ala :, el gobierno de México ha canvncado formalmente al gobierno de los Estados Unidos a iniciar. lo nazis pronta pe sihlc, :unsul!r)dtlras, Iama .ica, Nicaragua, Panamá y Perú, cn donde se intercambiaron experiencias para . d wllsr pesquero de cada uno de los paises, purlicuEarnienteen iu-eastitea mLo : e,-aluaciimy rrr ILeju d rei-tir.sbs pe$14 Ierust calllib.t de espeL:ieS de inipo ame valnrcarilcrcial y al imcnticio mino Lilsipia, trucha, camarón y rama ; proc•eat imii.enLu y n iejerarniento dt piclduci' y sanidad In la =TIELTriI1 ülturB . ente Otfll3.
talecen for
En relación con la suscripción de un acuerdo de libre coturrio eulr .. l4téxii i y tu Unión Esuraprs, puede €onsidcrar c q ni sc alcan parnn buenos resulladus en r .1 set:11z de la placa . ya L17Le desgrar'irúú pi>wdiii ius Je inipurianuiar para nuestro pai , en los chales se Llenen 3entajas crarrrparati4•as. También ~c desgravaron uutus i rigirit1ri'. de la L.uiúu uruvir que p no se prc uccri €ri Mcxiccr, can ID cual se galera cornpleme o iairielLi d en ambos mercadas. ~ xrc° dl l 'cal ppi el nido 2003, cJ 71% dr. las productos que imparta de la unión Fur,~pca; ILLieutr it que la LTT d esgr l varli el $ "•á de 1ur} produzcas que 1ricxi , e porra a esa re¢i Fin_
En el marca de Iris Progi
ma de Cooperaci&
i iexus-Golfo y r-ltxus-Pmificcr, . igentes desde 1976 y ' I931,: ebSp•ecti varue lile, culi Ts~laiL1 S Unidas. €nntinuarnn loa trsllcíns conjuntas de iavest'Lpati gn punt la pralieixidr>, con scr rit ii i y rclxalrl iiin clc t,mti] l maria s y de nunilíern$ marinos : desarrollo y mejoramiento die artes . ec Li ip s de p e s , en las emb :i ri. ioaeS arrasrrcras ; re€nclo ia4 para cl procesamiento de alimentos y el la tanrtara y raprnvicehamientn de- rccursas pclásiens mav.ores y costcrl}.g; i:-marón y libunirt, tnlre virus.
Por~alro Jbdu, co eJ mes de junio del presente t SuÑe i•i.hii6 u II 2.L:ul:rdi.t El Salvador, Jluodu.i- y Gualamia y en marzo 3e inicidrun 4
negociaciones entre exico y Brasil para identificar aquellos prt)duelcrs que puedan modificar su actual traen JlreferL-iieial.
Cm. Cuba, se instrumenLamx~ er,Ire olras, acciones rt1acialia. E$s cien la i :tvesligacicirl v [urdidas de ~ufstrvatióT1 de ltrrtw LLL marinas; n-aJ uaci6 n de re:u rsas de •seai11a fi asen el Golfo d T• .~ci ú y a}iruweclialuieól.o p u uJLiti'o iJe mpecics dulce-acvfcnEas par consumo IyL Sl1r' .
Por lo que sú n .fierc a la ->..alrerae.iári Hato al en materiai de pesca r IcmliruJiura- se LJeuurtm u o E importantes c iu s orientadas a ti u'erizir prngranias e instrumentar pi ylcros cienr feo . tecnológicos encaminados a la captación iuterrambiu de ca rientius pavo ri i pL mee a ] s fin r o il luz países en el de .arru. liu pcsgtriin, a pur>moyer el i1L1 n~rrLLbi ulaa1ial para divcrsiticar las merca.tns tntd el rialc ; de destilo y de urigen de Jas exportacionl impartacicsncs de productor, de la pus , a f ec1lt'
Asimismo, se llevaron acabo trabajos para eti-alunr eLd,esuvri,1Ju deLaeuerdodepesca vigente desde 1976 rón Cuba . Se CU]LCerlaran los LL lones de c unte lci 'u rit1LlifLLr-l uicu eu rualtria de pesca 3r aeuacultura para el pei y od . 200 1 3se aonLLz1rori Josravances bilaterales-en materia de c1 l p tiLIxi ctal1r1ñ1ifiij. ~}I1i iaL, 165
Tarólai 7l se impulsaron acercamientos oncamil fn¡tale e r lli-S 1 ]2CiOoe pesyllerus oxar~ ia[esy onámicas conemula, e del Sor,. G]lir a . lslimdia, Es-pLula, Polonia, Sin 1lu1 Baria y se p?Ofne,viú la parlicipauilia 15e t cnicds rata ir;:u1{IS en melones de capaciV,cióls r iiv de $Ilr$á j se 7tinarios ofrecÉdos por Arg ti7ra, [ .hile, Japc .n e Israel. Ccan la 1IAO, se sjlxularmE proyectos relaoinieinkdr_I NelulcIrr j rieirro na n9 bi1I1 la 17ánderili puna La canse-marión arinus a nivel regí la pret ., a ialunl e lo de la produccicln y Ds pescldures ;ulesunal la €alrlarff7EiâL11tlra para . ci.l y Sinaloa. Fo-tl l pericdü sepliembrede 1999 yagosto del 20W, sc llcv{i acabo os' isltercalnMo de n.Derrris y de e :VeriencLas, y se prum49i' la c apacitació n
de riur,zns huinmos Qe1 1ua siguE- ni s pulsas: Bel Coi Costa Rica, (iha, Rl v lsvT, EsLilc s Linides . Guatemala, Hniti, Honduras, 117dii ,Jamaica, Japrl, Nii;alragua, NürueLTJ, Panamá., Per Polonia y U r>g11 y.
e,
Los temas que desI . c n san_ mire virus, el cultivo de especies ; maneje de pequeñel$ embatses ;. rnuntcnimientcr y reparaci#,n de mclercl de pC~~ICfSagc111l~arCiIa ; in~rleslru lllr1 pesquera ; bureo seguro ., pesca ancarKa1 }' adrr111 1 i--41-aciilt y ti igiluuuill pesquera; usi cama la ilrvcstilaci$n 3O1 GCrIugaS lusrinas, bt7llena9 y poOlacioi do delfines, t115uf¢ne$, p.equeiloli ptliigi ces (urdirla y anehoveta).
Asimismo, destaca la crlehraciñri de la R au LIc1i1 d la {'IirLúw Bilaoa iom1 entre &ller ica y Esfisdos Unidos, en donde se reiisa p 1< prirwypall ternas >_1e 11 a g enda pesquera de Iris des Vals
U7 R k}r T- L14:10 S
El L1t1L DF. MEDID AML LE3tIT, PKMSN9 NATURALES
PISCA
1 en C. Jutm O .rabls tRin SECr Er- Al .t
Tir_ luan Carlees
ll4ldrLleg~~l~itia
&11sz-c:mr.'. r,n
Fnriqua Pravtneló
I.
PI .ANE .ac N
P1:EEIIDENl- E DEL
IJI1 .rI7í
N 4~ 1rINli3 .'t
JJISTJnYT>
ccIr,nnr& FJr. .IJ SLIRSEC ..ul :
Ltielralle CO.Mrrie'i ItL'i L?L RCi:i..r ifr; iATiiFt .iLES
Lic.. Caries. iimtlc3l# Gsrn SDUSE.CRET R1'7
Miau_ Antonio Azuela die la ('ut'n PR.ncuR .-ux)r1Fa'i. Lai
4E•
Para-FEr :IC. ..'
hL . AII.CR]FJti7F.
rn7 PEIE:A
Dr_ r(ntunia Diar dc Leén Ir .- I LJ1I LI ]w~ firr}v2,r . r1F. I .A PESL'.
1 .k . r ;wit•a 1s ul.ir Ruiz L :]i i. 1 l íxvfln
F I T..L
Rinhertu Cabral
Guillermo Guerrera VIlldubus Ñ G1 NEFLA.L DE L-.'1 OmusL}y N. Arli'. tiPr, Ami .;
Liu. r4 .in Guillermo I-Lauru.ju E. ruE l _iE.. NEFJLL Lli .CQ¢.lr rlkir' .c I'±' 1 S':: ' 1 XL
DIaF{
L
lir. AP%úrn .1dania Rndritutz
Din= rm Gr:NELLL L1I L LhisLret"E111-íFx1L'.AICC} TI
r ..:N1rA
rIF ..I .
DE
kiwi.
EioL Javier di 1d Magra Elvira IK. C .a,TP.aG TIF.. rk Cr}.411sa r. N .acJürril
L1IMEC L
DE
AR2,e.3
N .i
1. AI .F3. PFLLIL'L'GUJAS S
''-'LrVrmf últ. Ln br~rrs 1+ ;~-¢d~XI p.a Lerrninti de impLUI)Lf rrI el rn-_s Ar, S ?li .r .illrr de 2í'IIE fill '1'n L!. i t Ck .;l'Kxl s DE 141 It . Canal del !y'4Ll12 14, r,i1 Fitii. . hit-aclur, rA97:' rF.l, IL CutLLrlu mlx : C .P . «63 S{fl1Lll . LEY: 11.1 u'.i ;:iáo i in 1r rz ~,U{IU ejáa¡ilues_ I i Niliclw3us Inri r2s r+7uIPHAiLxl2l]Jela7JsteaX4114ikurrutdaFlunertirti1 .1, 4 1 euid1c7 rle r-Ai¡„i¢n xlutu ruinIr. 1 lir :~ .j•ir5-I CMr.rrz1 Lj2 CamLarirscir} .n .