Programa De Fiestas 2011 - Ayuntamiento De Ampuero

   EMBED

Share

Preview only show first 6 pages with water mark for full document please download

Transcript

MATERIALES DE CONSTRUCCION SANEAMIENTO - FERRETERIA RAMALES Tel. 942 64 61 68 Fax 942 64 64 08 CICERO Tel. 942 67 60 60 Fax 942 67 43 58 Redacción: Abel Verano López • Colaboradores: Santiago Brera, Irena Bajo, Igor Gil y Jesús Garper Publicidad: Nekane Cerecedo Somarriba • Maquetación e impresión: Imprenta Eurográficas - Laredo Saluda En apenas unos días Ampuero se vestirá de fiesta. Por esta razón, quiero dirigirme a vosotros para haceros llegar mi más sincero y caluroso saludo. Como todos sabéis son las primeras fiestas que voy a tener el placer de vivir como alcalde de este municipio, y lo hago con el deseo de que el programa que hemos elaborado sea del agrado de todos vosotros. Pese a las malas condiciones económicas del Ayuntamiento, hemos intentado confeccionar unas fiestas que nada tengan que envidiar a las de años anteriores, cuando las arcas municipales estaban más saneadas. Este año hemos querido satisfacer la demanda de hosteleros, peñas, asociaciones y demás colectivos del pueblo, con la celebración de un cuarto encierro. Considerábamos que había que hacer un esfuerzo, que seguramente redundará en beneficio de todos los que formamos parte de estas fiestas. De esta forma, también conseguimos potenciar aún más nuestros tradicionales encierros, que este año cumplen 70 años desde que comenzaran a celebrarse. Tampoco me quiero olvidar de la tradicional Verbena de la Rosa, de la Becerrada-Grand Prix de las Peñas, que se consolida tras el éxito del año pasado, de las dos novilladas, del espectáculo del rejoneo y del Concurso de Recortadores, así como del Encierro Infantil, que este año recordará al de épocas anteriores. Me gustaría aprovechar la ocasión para mostrar mi agradecimiento a todas las personas que en las últimas semanas han trabajado en la elaboración del programa de fiestas, con la concejala de Festejos a la cabeza. También quisiera reconocer el trabajo de los técnicos y operarios municipales, que con su labor posibilitan la realización de las numerosas actividades programadas y agradecer a los hosteleros, peñas, asociaciones, y comercios la colaboración que han prestado para que estas fiestas sean más que nunca las fiestas de Ampuero. Por último, me gustaría invitar a todos aquellos vecinos de otros municipios de la región a que nos visiten y participen en la celebración de estas fiestas de interés turístico regional, que algún día, espero, lo serán de interés nacional. Y a vosotros, ampuerenses, simplemente desearos unas buenas fiestas y pediros que contribuyáis a que sigamos siendo un referente a nivel regional. ¡Felices Fiestas! Patricio Martínez Cedrún Alcalde de Ampuero ENTREVISTA Santiago Brera, escritor y cronista de Ampuero “Los aficionados deben llenar los tendidos; ese es el modo de garantizar la fiesta” El ampuerense Santiago Brera, escritor y cronista oficial, presentó hace unas semanas su último libro ‘Ampuero: Raices Festivas’. Se trata de una obra a la que ha dedicado cinco años y en la que realiza un repaso pormenorizado a la tradición taurina del municipio. Brera asegura que el futuro de las fiestas está en manos de los vecinos y los visitantes. La clave está en que todos ellos participen en todos los festejos taurinos programados. Sólo así se garantizará la continuidad de los encierros. Lo que ve muy difícil es que declaren los Encierros de Ampuero Fiesta de Interés Turístico Nacional, porque las autoridades no son partidarias de este tipo de espectáculos. “Yo no recuerdo a un presidente de Cantabria presenciando en Ampuero un encierro”, apunta. Hace unas semanas presentaste un nuevo libro, ¿qué cuentas en él? El libro se titula “Ampuero: Raíces Festivas”, aborda en 220 páginas la tradición taurina de nuestro pueblo, desde las corridas con toretes monchinos que se celebraban en la plaza del Orcón, a finales del siglo XIX, hasta el año 1976 cuando se dinamitó la vieja plaza de la Nogalera. Hay mención año por año a numerosas becerradas, novilladas y festivales de toda índole. Creo que se recoge lo más relevante, pero por supuesto no está todo porque algunos espectáculos no dejaron huella escrita. Y desde el año 1941, como es lógico, se cuentan muchas cosas acerca de los encierros como cuajó en el alma ampuerense y entusiasmó a los forasteros. ¿Añades algo nuevo a lo ya escrito anteriormente? Sí claro. Hay muchos asuntos que se cuentan por primera vez y muchos otros no se conocían con tanto detalle. Por supuesto algunos aspectos de las fies- tas de Ampuero cuando alguien escribe acerca de ellas es inevitable repetir. De lo más interesante fueron unas fotos que me prestaron de una becerrada benéfica de 1915, y en ellas se podía contemplar el callejón que pocos años después quitaron. Y estas fotos estaban escritas por detrás y se podía leer lo que costaron los toretes, de donde los trajeron, los que torearon, las faenas, lo que se sacó en taquilla, el ambiente en la calle, etc. También tengo un recuerdo muy especial, como podrá comprenderse, de unos carteles de fiestas muy antiguos y muy poco conocidos que me regaló allá por marzo el párroco Adolfo Linares, creo que fue lo último que incorporé al libro antes de enviarlo a la imprenta. ¿Cuánto tiempo te ha llevado escribir este libro? Cuatro o cinco años. Creo que el libro está bien documentado y es entretenido. Pero claro, eso lo deben de juzgar los que lo lean. ¿Dónde se puede adquirir y a qué precio? En las librerías de Ampuero, en algunas de Santander y también se puede comprar en el teléfono 608 924 931. Su precio es 18 euros. ¿Cuántos libros llevas editados? Cinco o seis, posiblemente con este me jubile, no quiero seguir dando la tabarra. ¿Crees que con su labor se conserva la historia de un pueblo? Todos los libros que se escriben sobre Ampuero van enriqueciendo su patrimonio. Cada libro y cada autor cuenta sus cosas a su manera, todos suman y espero que lo agradezcan las generaciones venideras. A muchos futuros ampuerenses les importará todo ello un pimiento eso también es cierto. Este año se cumple el 70 aniversario de los encierros. ¿Han cambiado mucho desde entonces? Lo más destacado es que antes había mucho ambiente festivo previo al encierro. Los novillos eran más pequeños, parece que los jóvenes, incluyendo chicas se lo tomaban a guasa a pesar de su riesgo. Se disfrutaba corriendo delante como detrás de los toros, no había tantas presiones para hacerlo mejor o peor. Hoy en día es un espectáculo de mucha seriedad. Antes se anunciaba a la 1 y sonaba la primera bomba a las 1,45. En la actualidad también se vive mucho más el ambiente nocturno. ¿Crees que los vecinos ya han olvidado el trágico suceso del 2004? Nunca se olvidará aquel encierro, pero no hubo otro remedio que superarlo colectivamente. La Fiesta debe seguir su camino año tras año. ¿Es Ampuero un referente taurino a nivel nacional? Para los grandes aficionados a correr encierros, esos a los que les hierve la sangre por ir cada fin de semana a un pueblo y a otro, en ocasiones pegándose atracones de kilómetros con la intención de estar lo más cerca posible de las astas de los toros, para ellos si creo que Ampuero figura en su agenda. Lo que pasa es que hay muchos lugares donde se celebran encierros, eso sí, los forasteros suelen elogiar mucho el recorrido de Ampuero. ¿Crees que declararán los encierros Fiesta de Interés Turístico Nacional? Lo dudo. Las autoridades no son partidarias de este tipo de espectáculos. Yo no recuerdo a un presidente de Cantabria presenciando en Ampuero un encierro. ¿Crees que los antitaurinos acabarán algún día con la tradición de Ampuero? Los antitaurinos que se manifiestan en Ampuero caben en un autobús, es un error estar tan pendiente de lo que hagan o dejen de hacer. Los aficionados deben llenar los tendidos y ese es el modo de garantizar la Fiesta. Si se llena la plaza con rejones pues habrá rejones, si se llena con novilladas pues los empresarios programarán novilladas, y así si se trata de recortadores, vaquillas, etc. El que va a mandar va a ser el público. Lo que no hay que olvidar tampoco es que en Ampuero los encierros son la esencia. ¿Piensa que hay un relevo generacional respecto a la composición de las peñas, los corredores de encierros, etc? En los últimos años se aprecia un importante grupo de jóvenes ampuerenses que corren bien pegados a los toros, es buena señal. Teléfono 942 628 414 · Fax 942 628 426 Las Nieves, 1 - bajo · 39840 AMPUERO SOCIEDAD AG SEGUROS CASTILLO Y ARCE S.L. C/ Federico Somarriba 6 39840 Ampuero T/ 942 622 475 · [email protected] Agencia de Seguros Exclusiva: M0067B39362132 Comprometidos con tu vida, comprometidos con tu seguridad · www.mgs.es CAMPING RESTAURANTE LA BARGUILLA PERIGÜENA Barrio Vegacorredor · RAMALES · Tel. 942 646 586 pub AMPUERO ESPECIALISTAS EN PROCEDIMIENTOS JUDICIALES: • DERECHO LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL • DERECHO SUCESORIO (HERENCIAS) • ARRENDAMIENTOS Y PROPIEDAD HORIZONTAL • DERECHO CIVIL Y CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO C/ Del Comercio, 45 - 1º A Tel./Fax: 942 63 41 59 E-mail: [email protected] 39840 AMPUERO Fallo del Concurso de Carteles de los Encierros 2011. El riojano José Ángel Ligero es el autor del cartel ‘Entre toros’ que anuncia los Encierros de Ampuero de 2011, por lo que recibirá los 500 euros del primer premio. Así lo acordó el jurado, compuesto por representantes de todos los grupos políticos que forman el pleno del Ayuntamiento. Casado y con dos hijos, Ligero trabaja en una linea de montaje y reconoce que el diseño es su pasión y su afición, aunque nada tiene que ver con su trabajo. “Después de mis 8 horas de trabajo, dedico mucho tiempo libre al diseño”, señala. Era su primera participación en el concurso de carteles de Ampuero, pero como aficionado que es al mundo taurino, ya conocía la importancia de estos encierros. “Este año tras encontrar las bases por Internet decidí presentarme, con la suerte de que mi cartel sea el que represente unos encierros de tal reconocimiento”, afirma. Este riojano, residente en Peralta (Navarra) comenzó en este mundo del cartelismo hace once años, simplemente como aficionado a la fotografía. “La fotografía me fue llevando poco a poco al diseño, y en estos once años he obtenido más de 120 premios, 16 este mismo año. Para mí, todos, y cada uno de los premios son importantes, aunque bien es cierto que algunos tienen más repercusión que otros”. A la hora de confeccionar el cartel ganador de Ampuero siempre tuvo claro que tenía que destacar los toros, por encima de todo, con unas formas impactantes, donde el negro, rojo y blanco tuvieran su protagonismo. Su intención ha sido la de apostar por unas formas algo abstractas para dar sensación de movimiento, velocidad, emoción, fuerza, tensión, y donde la manada es la protagonista. JURÍDICO - LABORAL FISCAL - CONTABLE SEGUROS GENERALES ASESORÍA AMPUERO Tel. 942 622 272 - Fax: 942 628 442 c/ José Antonio, 45 1º A - AMPUERO E-mail: [email protected] Tel. 942641120 - Fax 942619364 • OGARRIO DE RUESGA (Cantabria) E-mail: [email protected] OFICINA DE AMPUERO Delegado: José M.ª de la Peña Sainz C/ El Progreso Nº 3 (bajo) 39840 Tels.: 942622627 - 629773412 Fax: 942622929 El monumento al Encierro, mejestuoso anfitrión de Ampuero. Irene Bajo (Corresponsal de El Diario Montañés) Los visitantes que acuden al municipio de Ampuero son recibidos desde el pasado mes de julio por un anfitrión de excepción, la escultura realizada por el artista de Silió, Salvador García Ceballos, en conmemoración del setenta aniversario de los encierros en el municipio de Ampuero, que luce fastuosa en la principal rotonda de acceso al pueblo. Manifestación material del orgullo de los ampuerenses por una tradición de gran arraigo en el municipio, el monumento representa una escena típica del encierro, un corredor en su huida delante de un astado. El digno homenaje constituye el saldo de una cuenta pendiente que el pueblo tenía consigo mismo y sus apreciados encierros que tantas alegrías ha suscitado entre los que los corren y los que desde el vallado los contemplan y tan significativos y valiosos para los vecinos que los defienden a capa y espada. El grupo escultórico está realizado a tamaño natural en bronce, con un peso de aproximadamente 150 kilos la figura humana y una tonelada el novillo. Da la bienvenida a residentes y foráneos desde la rotonda de entrada al núcleo urbano de la villa que conecta la antigua carretera nacional N 629, que une a Ampuero con la localidad vecina de Limpias, con la calle que recientemente ha recuperado su nomenclatura originaria, del Progreso, anteriormente denominada Martín Ruiz Arenado. La ubicación del monumento no fue fijada al azar, sino que pasó por la aprobación en Pleno de la anterior corporación municipal que unánimemente eligió este espacio por ser considerado “el más representativo”, dado que constituye la principal entrada al municipio. Escena real del encierro Los ampuerenses y amantes de los reputados festejos de la villa que cada año congregan a un gran número de visitantes, encuentran en esta obra la máxima exaltación del orgullo y fervor que los encierros despiertan entre los mismos. Dos meses fue el tiempo que el escul- tor tardó en realizar el conjunto que representa una escena real de encierro a partir de unas fotografías cedidas por los concejales de la corporación al escultor, que posteriormente presentó varios bocetos de la obra, por lo que cabe la posibilidad de que algún asiduo a participar en el encierro vea en la imagen del corredor su reflejo. El encargo del Ayuntamiento a Ceballos llevó consigo un requisito irrevocable. El corredor debía llevar colgado del cuello y mirando hacia adelante el típico pañuelo con el escudo de Ampuero sobre el pecho. La iniciativa de dotar al municipio de este símbolo surge de la inexistencia de representación artística en la localidad que represente y ensalce uno de los acontecimientos y signos más emblemáticos de Ampuero, sus gentes y su carácter festivo y alegre. De esta manera y en pos de suplir esta carencia, el gobierno local realiza la petición de levantar el monumento al consejero de Cultura durante el anterior mandato, Francisco Javier López Marcano, que manifestó su empatía con el sentir del pueblo y la petición de la corporación municipal financiando la obra desde su área. El escultor Ceballos supervisó la colocación de la escultura, realizada mediante la técnica de la cera perdida, heredada de los fenicios. Una vez hecha la figura en barro, se realiza otro molde de cera y sobre éste, otro de escayola. A continuación se funde la cera para rellenarlo de bronce. ENTREVISTA “De Ampuero me gusta todo, así que sólo puedo decir cosas buenas” Blanca Azucena ha sido una de las sorpresas del nuevo gabinete de Ignacio Diego. Funcionaria, 39 años, casada, tiene dos hijas, vecina de la localidad de Ampuero. Estudió Ingeniería Técnica Agrícola en la Universidad de Palencia. De 1995 a 1998 trabaja en la Cooperativa Valles Unidos del Asón de Ramales. En 1998 aprobó una oposición en el Gobierno de Cantabria y pasó a trabajar en la Dirección General de Desarrollo Rural. Después trabajó en la Consejería de Ganadería como jefa de Negociado de Estadística. Su último destino laboral fue la Agencia de Extensión Agraria de Ramales. La nueva consejera es por lo tanto muy conocida en la Comarca del Asón. No ha estado vinculada a ningún partido político. ¿Ha cambiado mucho tu vida desde que Ignacio Diego apostara por ti para asumir un puesto de tanta responsabilidad? Sí, fundamentalmente en cuanto a los horarios. Mi jornada laboral es intensa y el presidente tiene una gran capacidad de trabajo y nos ha transmitido a todos los consejeros la necesidad de dar el 110 por ciento. ¿Cómo va siendo tu relación con el presidente del Gobierno y con los otros consejeros? Estupenda. Hacemos un buen equipo y además nos ayudamos ante cualquier problema que vaya surgiendo. ¿Cómo afrontas esta nueva etapa? Con mucha ilusión y con ganas de poder hacer cosas para el sector primario. ¿Seguirás residiendo en Ampuero? Sí. Mi marido es veterinario clínico y debido a las guardias debe seguir viviendo aquí. Todos los días me desplazo hasta Santander, pero no me pesa porque me encanta Ampuero. Además nuestra ilusión ha sido que nuestras hijas se críen en un entorno rural y familiar. ¿Cómo ocuparás el poco tiempo libre del que vas a disponer? Fundamentalmente, estaré con mi marido y con mis dos hijas, sin olvidar el resto de la familia. También visitaré a mis abuelos que ya son mayores y necesitan mucha compañía, y dedicaré varios espacios a mis amigos. Cuando encuentre un tiempo para mí sola, cosa que siempre es necesaria, disfrutaré de la lectura, una de mis aficiones. ¿Qué recuerdos tienes de las fiestas? ¿Cómo has ido viviéndolas a medida que te haces mayor? Cuando te haces mayor vas viviendo las fiestas de forma diferente, pero siempre en positivo. En especial, durante esos días, me encanta compartir tiempo y experiencias con amigos y familiares a los que hace tiempo que no veo. ¿Qué destacarías y qué cambiarías de las fiestas? Como dije antes, si de Ampuero me gusta todo, de las fiestas, también. ¿Y tu familia como vive estos días festivos? Cada uno de forma diferente. A mis hijas les encanta las atracciones. Mi padre es muy taurino, así que disfruta mucho con los encierros y las novilladas picadas. El resto de la familia valora el buen ambiente, el colorido que aportan las peñas y la alegría que se respira estos días. Blanca manifiesta el placer de haber respondido a estas preguntas y desea a todos sus paisanos que disfruten en estas fiestas que tan importantes son para todos nosotros. Los ampuerenses también nos felicitamos por su nombramiento como consejera y la deseamos mucha suerte en el desempeño de su cargo. Por último añade un prudente consejo. Quisiera hacer un llamamiento a los participantes en los encierros: estar delante de la cara de un novillo es algo muy serio y es preciso que quien vaya a correr esté en plenas facultades y sea consciente de que pone en riesgo su integridad física. Espero que todas las carreras sean limpias y que los corredores puedan lucirse. ENTREVISTA Félix López “El Regio” Ganadero y responsable de la gestión de los festejos taurinos de Ampuero Felix López ‘El Regio’ le ha cogido cariño al pueblo de Ampuero. Muestra de ello es el hecho de que, por segundo año consecutivo, ha presentado la mejor oferta para gestionar los festejos taurinos de los Encierros de Ampuero. Este ex matador de toros palentino ha hecho este año un esfuerzo para que estos populares festejos sean mejores a los de ediciones anteriores. Así, ha aceptado la propuesta del Ayuntamiento de incluir un encierro más, el cuarto, pese a que en el pliego de condiciones no aparecía este festejo. Además, incluirá un rejoneador más en la corrida del 15 de septiembre. ‘El Regio’ pretende satisfacer a los vecinos de Ampuero y está abierto a sugerencias y críticas, “ya que de los que se trata es de hacer unas fiestas mejores”. En la siguiente entrevista también recuerda el día en que se reinauguró la plaza de toros de La Nogalera, allá por el año 1978. Ese día Félix compartió cartel con ‘El Norteño’ y Curro Vázquez. Felix, ¿puedes explicar a los vecinos de Ampuero en qué va a consistir el proyecto taurino que nos traes este año? Este año el proyecto es distinto respecto al año pasado, ya que cuando llegamos en 2010 no conocíamos las costumbres que había. Por eso este año queremos mejorar lo de la pasada edición y para ello hemos hecho un programa excepcional. Mejoramos en cuanto a cantidad de festejos: damos los recortadores y aumentamos un encierro. Además, vamos a ofrecer dos toros más en los rejoneadores pasando de cuatro a seis. Dentro de este festejo hemos puesto a Sergio Domínguez, que ya ha toreado varias veces en Ampuero y en Santander. También contamos un año más con Noelia Mota, que el año pasado salió por la puerta grande, y es la mejor mujer en el arte del rejoneo. Por último tendremos a Jorge Do Santos, otro buen rejoneador procedente de Portugal. Por otro lado, quiere repetir los toros que trajimos el año pasado para el rejoneo, que fue de Peralta. Respecto a las novilladas hemos puesto a novilleros que estén cuajados y muy hechos y vamos a repetir con la ganadería de Valdefresno. Espero que la gente puede disfrutar de las fiestas con este cartel. Las sueltas de vaquillas se harán viernes y sábado por la noche, y los días de encierro por el mediodía. Este año hay un encierro más de los previstos inicialmente, ¿me imagino que haya tenido que hacer un esfuerzo? Es un esfuerzo grande porque lleva muchos gastos: seguridad social, médicos, veterinarios, publicidad... Pero teniendo en cuenta el problema del Ayuntamiento y que el pueblo pedía otro encierro para el domingo, pues me he volcado dentro de lo que he podido. Espero que el domingo sea otro día de atractivo. Tenían razón los que se habían quejado. En los últimos años ha descendido la participación en las sesiones de vaquillas, ¿cómo se puede cambiar esto? Es un poco complicado. Si echamos vacas algo más grande que las de la Becerrada de las peñas, pues la gente se tiraría al ruedo masivamente y se cansarían pronto. Por eso necesitan más cuerpo. Necesitamos unas vacas con resistencia, porque es un ruedo muy grande. La gente les da unas cuantas carreras. La solución es buscar una escalera e ir subiendo poco a poco para que la gente participe. ¿Cambiaría algo del encierro? Se podían mejorar cosas, sin quitar la esencia del encierro. Los encierros de ida y vuelta crean más problemas que los de ida. Sobre todo en la entrada de la plaza, cuando se juntan los que quieren entrar al ruedo con los que vienen corriendo delante de los novillos. Quizá se podía buscar una solución, quizá antipopular, pero se pueden adoptar una medidas de seguridad. Con tiempo se puede explicar poco a poco que la entrada de la plaza tiene que ser para los corredores y son los que necesitan la carrera limpia para por si tienen apuros salvarse de una posible cogida. Se corre un riesgo de que se produzca un tapón con el peligro que supone. Se lo he dejado caer al Ayuntamiento y se estudiará. Usted reinauguró la plaza de toros como matador en 1978, ¿qué recuerda de aquel día? Para mí fue un honor torear en la reinauguración de una fenomenal plaza. Recuerdo que compartí cartel con ‘El Norteño’ y Curro Vázquez. Y la corrida fue de Paco Galache. La corrida fue buena. Los toreos no eran muy grandes y correosos y resultó una corrida muy atractiva. ¿Ha cambiado mucho Ampuero desde aquello? Sí, mucho. Siempre que llegaban las fiesta de Ampuero me fijaba en las reseñas, la organización. Cuando me metí en el tema de empresa ya me fije más en ese aspecto. Siempre me llamó la atención en cuanto a lo que iban a dar anteriormente y los resultados. Recuerdo que hace muchos años existía la Hoja del Lunes y allí aparecían las reseñas y lo de Ampuero aparecía como resaltado, diciendo que los encierros habian tomado un matiz con más público y asistencia. ¿Qué opina de esas manifestaciones antitaurinas que proliferan tanto últimamente? Respeto a todos los que no les gusten los toros y no los quieran. Pero lo mismo que yo les respeto pido que ellos hagan los mismo, porque esto es un espectáculo que a una minoría no les puede gustar y a una mayoría sí. Dentro de lo que podemos argumentar es que es un espectáculo reglamentado y está regido por las comunidades y el Ministerio del Interior. Tiene unas normas que hay que respetarlas y lo hacemos todo. Entonces como no estamos vulnerando ningún artículo, ni estamos vulnerando nada, lo que pido es respeto, respeto y respeto. Un mensaje a los vecinos. Decirles que he cogido esto con mucho cariño y esto haciendo los máximos esfuerzos para subir el nivel de la fiestas lo máximo que se pueda y que si cometo algún error soy humano. Y si hay alguna cosa que no ha gustado que se cometa o que se diga para corregirlo y mejorarlo. Si hay un capítulo de observaciones que se diga, porque viene bien. La entrega es total y trato de hacerlo con el mayor respeto y la mayor profesionalidad que puedo hacerlo. “Estoy haciendo los máximos esfuerzos para subir el nivel de las fiestas de Ampuero” ☎ 616492639 - 659905805 Las peñas, el color de las fiestas El 8 de septiembre, Los Silenciosos, La Pinta, Los que faltaban, La Nogalera, el Chupinazo, La Mahón, Los Templarios, La Única y El Burladero. Estas son las diez peñas taurinas que se encargan cada año de dar color y ambiente a los Encierros de Ampuero. Muchos vecinos del municipio no conciben los encierros sin las peñas. Sin sus charangas y su ambiente festivo. ¿Se imaginan los encierros de Ampuero sin peñas? ¿Tendría el mismo color el chupinazo? ¿Qué sería de los momentos previos al encierro sin las peñas? ¿Estarían tan animadas las novilladas sin las peñas? ¿Y las vaquillas? ¿Y qué pasaría con el pobre de mí? Sin lugar a duda, las peñas taurinas son una parte importante de las fiestas de Ampuero. Tras varios años sin apenas comunicación, los diferentes representantes de estos colectivos se pusieron en contacto con el objeto de consensuar la postura de todas la peñas. Fue el pasado año cuando los diferentes presidentes comenzaron a celebrar una serie de reuniones y encuentros con el fin de poner en común sus inquietudes y preocupaciones. El objetivo era ir todos a una. Defender los mismos intereses. Organizarse y mostrar su intereses porque las fiestas no decaigan y sean un referente a nivel regional y, porque no, a nivel nacional. Fruto de estos encuentros surgió la idea de retomar la Becerrada de las Peñas, un evento que se había dejado de celebrar, pese al éxito que cosechó durante muchos años. Después de mucho trabajo y esfuerzo, se organizó un ‘Día de las Peñas’, coincidiendo con la Verbena de La Rosa, que se completó con la Becerrada-Grand Prix. Sin lugar a duda, el evento fue todo un éxito. Muestra de ello fue el hecho de que se llenaran tres cuartos de plaza. Fue el festejo que más gente congregó en todas las fiestas. Y el que fue de más agrado para los vecinos, también por eso de la novedad. Este año, las peñas siguen remando juntas. Su objetivo es consolidar este día. Este espectáculo. Los veteranos y los más jóvenes han unido su experiencia y sus ganas de trabajar para conseguir hacer unos festejos de más calidad. Por eso, el próximo 17 de septiembre, si el tiempo acompaña, como no, los vecinos de Ampuero y los que nos visitan podrán disfrutar de un nuevo espectáculo organizado por las peñas. Por vecinos de Ampuero que no tienen otra pretensión que hacer crecer sus fiestas. Encierro Infantil La participación de las peñas en estas fiestas va ser mayor si cabe este año. Puesto que han tenido la iniciativa de organizar y hacerse cargo de la celebración del Encierro Infantil, que se celebrará el martes, 13 de septiembre. Este año será un encierro como los de antaño, con carretones. Las arcas municipales no se pueden permitir unos encierros tan espectaculares como los de años atrás, debido al gran coste que suponen. Pero no por ello, el Encierro Infantil de este año será peor a los anteriores. Lo cierto es que será más original. Estará compuesto por carros con una cabeza de toro y dirigidos por integrantes de las peñas. Además, el Encierro estará amenizado por una charanga. Vamos que no faltará de nada. Y los más pequeños de Ampuero podrán disfrutar como otros años. Muchos son los factores que determinan el éxito de unas fiestas. Pero es de reconocer el trabajo, participación y el esfuerzo de las peñas taurinas, que año tras año se involucran cada vez más con nuestras fiestas. a r a p s e n Imáge Peña los Silenciosos ➙ Encierro antiguo sin determinar el año ➙ ➙ Encierro de 1947 o d r e u c e R a el Encierro de 1956 ➙ Peña infantil los Incansables ➙ ➙ Las Cicutas, fue una peña infantil femenina Peña Hidrofobia ➙ RESTAURANTE SOMAHOZ Barrio Somahoz s/n Marrón - Ampuero 39849 CANTABRIA Tfno: 942 676 814 Tfno: 678 462 552 E-mail: [email protected] HELADERÍA GON FER TEL. 653 954 531 PLAZA MAYOR AMPUERO muebles SETIÉN ☎ 942 622 048 • AMPUERO Tel. 942 62 28 40 • Doctor López Garzón, 2 • AMPUERO LENCERIA CORSETERIA EVA RUIZ c/ Calvo Sotelo • Tel. 942 63 43 15 • AMPUERO AMPUERO Tel. 608.924.931 • Ampuero Fiestas Patronales de la Virgen Niña TRADICIONALES ENCIERROS FERIA TAURINA (Fiestas de Interés Turístico Regional) MIERCOLES 7 - 19:00 Concentración de Peñas en el Monumento al Encierro. - 20:00 Chupinazo en el Balcón del Ayuntamiento. - 20:30 Santa Eucaristía en honor a nuestra Patrona la Virgen Niña. - 21:15 Procesión de las Antorchas. - 23:00 – 4:00 VERBENA a cargo de la Orquesta BRONCE en la Plaza Mayor. JUEVES 8 - FESTIVIDAD DE LA VIRGEN NIÑA - 11:00 Pasacalles de Peñas y Charangas por el recorrido del encierro. - 12:00 PRIMER GRAN ENCIERRO con novillos de la Ganadería Valdefresno (Salamanca) y posterior suelta de vaquillas en la Plaza de Toros. - 18:00 Novillada con Picadores: 4 Novillos de la ganadería Valdefresno (Salamanca) para los dos novilleros, Félix de Castro (Valladolid) y Damián Castaño (Salamanca) - 20:30 – 22:00 Romería a cargo de la Orquesta SUPREMOS en la Plaza Mayor. - 23:30 – 3:00 Verbena a cargo de la Orquesta SUPREMOS en la Plaza Mayor. VIERNES 9 - 11:00 Pasacalles de Peñas y Charangas por el recorrido del encierro. - 12:00 SEGUNDO GRAN ENCIERRO con novillos de la ganadería de Hnos. Peralta (Sevilla) y posterior suelta de vaquillas en la Plaza de Toros. - 18:00 – 19:00 Concentración de Peñas y Charangas en la Plaza Mayor . - 19:00 – 20:00 Disco Móvil. - 20.30 – 22:00 Las Morenas (Mariachi Internacional Femenino de Jalisco, Guadalajara, Méjico) en la Plaza Mayor - 22:00 – 23:00 Disco Móvil. - 23:00 Suelta de vaquillas en la plaza de toros. - 23:30 Verbena a cargo de la Orquesta INFUSA en la Plaza Mayor. SABADO 10 - 11:00 Pasacalles de Peñas y Charangas por el recorrido del encierro. - 12:00 TERCER GRAN ENCIERRO con novillos de la ganadería de Juan Luis Fraile y María Cascón (Salamanca) y, a continuación, suelta de vaquillas en la plaza de toros de La Nogalera. - 13:30 Afro Sound System (Espectáculo de Calle). - 18:00 Novillada con Picadores: 4 novillos de la Ganadería Juan Luis Fraile y María Cascón (Salamanca) para los dos novilleros Daniel Morales (Cáceres) y Francisco Montiel (Murcia). - 20:30 – 22:30 Romería cargo de la Orquesta CASTING en la Plaza Mayor. - 23:00 Suelta de vaquillas en plaza de toros. - 23:30 – 4:00 Verbena a cargo de la Orquesta CASTING en la Plaza Mayor. Para terminar la Fiesta, la Orquesta realizará un extraordinario PASE ESPECIAL JUVENTUD. DOMINGO 11 - 11:00 Pasacalles de Peñas y Charangas por el recorrido del encierro - 12:00 CUARTO GRAN ENCIERRO con novillos de la ganadería La Glorieta y posterior suelta de vaquillas en la plaza de toros. - 13:30 Actuación en la Plaza Mayor de las Charangas de las Peñas en la Plaza Mayor de Ampuero. - 17:30 Concurso de Cortes. - 20:30 – 23:30 Romería a cargo de la Orquesta CUARZO en la plaza Mayor. - 22:00 “Pobre de mí”. MARTES 13 - 17:00 Concentración de todos los corredores para el PREGÓN INFANTIL y CHUPINAZO en la Plaza Mayor. - 18:00 GRAN ENCIERRO INFANTIL con asombrosos novillos. - 18:30 Suelta de espectaculares novillos en la Plaza de Toros de la Nogalera. - Gran Chocolatada. MIÉRCOLES 14 - Hinchables en la Plaza Mayor. - Cabezudos. - 22:00. Cine al aire libre en Pantalla Gigante, en la Plaza Mayor. Se proyectará la película Toy Story 3 (Con la colaboración de la Consejería de Educación, Cultura y Deporte - D.G. de Cultura). JUEVES 15 - FESTIVIDAD DE NTRA. SRA. LA BIEN APARECIDA (Fiesta de Interés Turístico Regional) - Por la mañana Santa Eucaristía en Honor de Ntra. Sra. La Bien Aparecida (Patrona de Cantabria). - 18.30 En la Plaza de Toros de La Nogalera, novillada de Rejones: 6 novillos de la ganadería de Hnos. Peralta (Sevilla), para los rejoneadores, Sergio Domínguez (La Rioja), Paulo Jorge (Portugal) y Noelia Mota (Cuenca). - 21.00 – 2.00 Verbena a cargo de la Orquesta Estilo, en la Plaza Mayor. VIERNES 16 - Cabezudos SABADO 17 - VERBENA DE LA ROSA - Durante toda la mañana en la Plaza Mayor y sus aledaños habitual Mercadillo. - 13:00 Pasacalle de todas peñas taurinas por la zona de bares de Ampuero. - 18:30 GRAN PRIX con la participación de las Peñas de Ampuero. - 22.30 – 4.00 Verbena a cargo de la Orquesta ESTRELLA DEL NORTE con espectáculo show de la trapecista italiana “Mina la Diva” MIERCOLES 21 - SAN MATEO - Romería Campestre en la Bien Aparecida. - 12:00 Santa Eucaristía y Procesión. - 17:30-21:00 Romería en la Bien Aparecida a cargo del Dúo ECLIPSE. - 20:30-2:00 Verbena en la Plaza Mayor de Ampuero a cargo del Trío Fórmula 3. NIÑA ES DE LA VIRGEN FIESTAS PATRONAL gional) Interés Turístico Re CIERROS (Fiesta de TRADICIONALES EN PROHIBIDO ERRO .- CORRER EL ENCI AÑOS MENORES DE 18 ERRO EN .- CORRER EL ENCI EMBRIAGUEZ FIESTAS PATRONAL ES DE LA VIRGEN NIÑA TRADICIONALES EN CIERROS (Fiesta de Interés Turístico Re gio nal) CHUPINAZO Para evitar ap titudes y comportamie ntos incívicos , se recuerda que. . ESTADO DE A LA TIDO CONTRARIO .- CORRER EN SEN CIERRO DIRECCIÓN DEL EN RMA LAS VALLAS DE FO EN ER EC AN RM PE .LOS E LA DEFENSA DE QUE SE DIFICULT CORREDORES LAS LA ATENCIÓN DE .- CITAR Y LLAMAR VALLAS RESES DESDE LAS NO ESTA PERMITID O TIRAR HUEVOS Y H ARINA Trabajamos para tod mejoramos contig os, o os, Trabajamos para tod o mejoramos contig ES BSERVACIOAyN an el derecho NOTAS Y O am unt iento se reserv Excmo. isión de Festejos y el , la Com gramados. revistas obligaran a ello Si circunstancias imp o suspender alguno o varios de los actos pro ir rim sup , car a modifi constar: nos Populares se hace camino los Espectáculos Tauri de ón aci ebr cel la alcanzar la valla por el En relación con Plaza el corredor ha de mismos. do a tomar parte en los 1º Que nadie está obliga sgo que rie , indudablemente un La participación supone cual lo por e, onen librement los participantes se imp secon las de a iliz sab se respon este Ayuntamiento no os. sufrir en tales festej cuencias que pudieran ros, se los Tradicionales Encier de 2º Que en el desarrollo prohibe: ón de las reses desde las - Citar y llamar la atenci vallas ENtrario a la dirección del - Correr en sentido con CIERRO culde tal forma que se difi ermanecer en las vallas - P s. redore te la defensa de los cor de el itinerario en estado en er nec ma per o er - Corr embriaguez. se erario de tal forma que - Permanecer en el itin ores. red cor os otr de a ens dificulte la carrera o def do mo ier ltratarlas o cualqu - Sujetar a las reses, ma er hac de les ma s de los ani de mermar las facultade . les ura uso de sus defensas nat graores son especialmente eri ant nes icio hib pro Las en la rar ent Al . Plaza de Toros ves en el interior de la ir el e el borde para permit más corto, dejando libr llamar o ar cit de n prohibició refugio de los demás. La en la ve gra e ent alm eci esp es la atención de las reses entrada de la plaza. degenee hacer que los Encierros idos 3º Asimismo, se prohib os, expresamente prohib ren en capeas y otros act en el Reglamento. áculos ros como en los espect 4º Tanto en los Encier samente uro rig n ará erv se obs taurinos programados los Reglamento de Espectácu las prescripciones del Julio, de 23 de , creto 68/1998 Taurinos, art. 4 del De s ica típ s ade rid ulia pec rtas por el que se regulan cie y ro pue tradicionales en Am de los festejos taurinos gio Re rno bie Go de Julio, del Decreto 65/2004, de 8 ula reg que nto me gla a el Re nal, por el que se aprueb rinos ria de espectáculos tau tab Can en ón aci ebr la cel con os nad cio tores serán san populares. Los contraven arreglo a derecho. reses y la los Encierros y suelta de 5º Los comienzos de medios los án avisados por vuelta a los corrales, ser acostumbrados. de Ampuero. Excmo. Ayuntamiento DULCES Estela AMPUERO KLASS MISTER AMPUERO MARMOLERÍA DISMAR Diseño en marmol y cantería Ismael LARRAGAN ETXABARRI Pol. Ind. Asón, Nave 10 Tel./Fax: 942.622.430 - Móvil: 676.321.009 Marrón - AMPUERO Feria Taur Ampuero 2 8 de Septiembre Festividad de la Virgen Niña 1er Encierro y Novillada (Novillos de la Ganadería Valdefresno, Salamanca) 9 de Septiembre - 2º Encierro 15 de Septiembre - Rejoneo (Novillos de la Ganadería Hnos. Peralta, Sevilla) rina 2011 Comisión Taurina de Ampuero 10 de Septiembre 3er Encierro y Novillada (Novillos de la Ganadería de Juan Luis Fraile y María Cascón, Salamanca) 11 de Septiembre 4º Encierro y Recortes (Novillos de la Ganadería La Glorieta, Salamanca) e r e u p m a s Lo NOMBRE: Rosa Mari Lagüera EDAD: 59 PROFESIÓN: Ama de casa 1. R: Si dicen que hay crisis me parece regular que este año PREGUNTASa:rece que este año tengamos cuatro encierros en lugar de tres como es habitual. Yo hubiera hecho el domingo el encierro infantil 1. ¿Qué le p biaría de las fiesta que atrae muchísima gente y de esta forma el domingo 2. ¿Qué cam s le gusta á m e u la gente vendrá al encierro pero se marchará pronto a casa y sin q lo s 3. ¿Qué e embargo el infantil por la tarde funciona muy bien. 2. R: De las fiestas no cambiaría nada. Las fiestas no se pueden tocar. 3. R: De las fiestas y de mi pueblo me gusta todo. Yo los toros los veo en el callejón, haciendo fotos que es mi hobby. Lo que menos me gusta es el comportamiento incívico de alguna gente. NOMBRE: Ismael Muñoz Ramajo EDAD: 31 PROFESIÓN: Operario de fundición 1. R: Que hayan incrementado el número de encierros me parece mejor, porque todo lo que suponga más días de fiesta me parece que es ir a mejor. 2. R: Tal vez extendería la jornada de la mañana y el medio día con la tradición de las rabas, el vermouth y el vino y la potenciaría más, en lugar de darle más peso a la noche. Pienso que los bares deberían abrir más temprano para alargar más los actos matutinos. 3. R: Lo que más me gusta es la animación que hay en el pueblo que en esos días recibe gente de todas partes y de todo tipo y lo que menos es que el que vive aquí no puede descansar como el que viene de fuera y duerme en su casa. NOMBRE: José Antonio Fernández Gómez EDAD: 67 PROFESIÓN: Jubilado 1. R: Me parece que hay excesiva crisis y no está el panorama para estos despilfarros. 2. R: Hombre a mi el tema de los toros no me va, entonces tal vez haría corrida de rejones. El encierro no lo quitaría pero los espectáculos taurinos de la plaza no me gustan. 3. R: Lo que menos me gusta es el ruido. Los bares ponen una megafonía tan fuerte que se entremezclan los sonidos y llega un punto que no sabes si estás oyendo la música de un bar, la de otro o la de la plaza. Lo que más me gusta es estar en mi casa tranquilo y alejado del ruido. NOMBRE: José González Garmendia EDAD: 61 PROFESIÓN: Ganadero 1. R: Me parece bien. Si hay oportunidad y no cuesta un duro creo que la gente, comercio y peñas estarán de acuerdo. 2. R: Creo que deberían volver las tradiciones como fueron en origen y no andar cambiando de fecha como se ha hecho en los últimos años que ha coincidido, por ejemplo, con El Milagruco de Ramales. Tampoco me gusta que haya tanto puesto por el centro que atasca mucho el pueblo, se debería ordenar más, aunque tiene que haberlos porque da vida al pueblo y a las fiestas. 3. R: A mi las fiestas me encantan, el ambiente en la calle, con las peñas y demás. Lo que me disgusta es que se está desvirtuando un poco todo, sobre todo en lo concerniente a las corridas de toros y a las peñas se les exige demasiado, a pesar de que son las que se gastan el dinero en música, toros y demás. Y aunque en el Ayuntamiento no hay ni un duro en años atrás si lo ha habido y no ha ayudado a las peñas que todavía se les debe dinero. NOMBRE: Sergio Bajo Modino EDAD: 32 PROFESIÓN: Ingeniero 1. R: Dado que el encierro es el símbolo de nuestra fiesta, me parece bien que hayan decidido incluir otro día más. Además atraerá más gente para venir al pueblo ese día. 2. R: Más que cambiar lo que trataría es de añadir algo nuevo que motivase a más gente a venir, sobre todo los días de menor afluencia, y que ayude a difundir nuestras fiestas. Por ejemplo, ofrecer tapas en las horas centrales del día, realizar algún sorteo, organizar algún evento, ... 3. R: Dado que estoy fuera por trabajo, lo que más me gusta aparte de los festejos es que llegadas esas fechas que es cuando puedo ir, puedo ver amigos que llevaba mucho tiempo sin ver y en ese ambiente festivo apetece más, si cabe, estar con los amigos. En cuanto a lo que menos me agrada, pocas cosas hay que me disgusten de nuestras fiestas, únicamente el estado en que quedan algunas zonas del pueblo. N A N I P O s ense NOMBRE: Endika Haro Ortega EDAD: 27 PROFESIÓN: Delineante ? s o ncierr e o r t a 1. R: Por un lado, me parece acertado como fóru c a y a oh ? mula para divulgar los encierros, para que los vio r e u p ? s m o n e m é as de A u q sitantes y gente que acude de otros pueblos vea cómo es el lo s? ¿Y encierro y lo conozcan y también para aquellos que, siendo a de las fiesta de aquí disfruten con el encierro. Pero por otra parte creo que el dinero del encierro podría ser usado para subsanar deficiencias que pueda haber en el pueblo, como es el arreglo de una calle, iluminación y otras cosas. 2. R: Potenciaría la zona de la presa o el polideportivo, ahora que está arreglado, acondicionándolos con área para acampada, utilitarios y otras necesidades que puedan surgir, aunque fuera necesario cobrar algo a los usuarios. También impulsar el uso de la plaza de toros tanto en fiestas como el resto del año, porque tenemos este edificio en desuso y se pueden dar conciertos o acoger otros eventos e invertir después esa recaudación en las fiestas. 3. R: Como miembro de una peña, lo mejor para mi es el encierro. Es una cosa que si estás en Ampuero y lo has vivido te llena. Personalmente lo de las corridas es lo que no me gusta y veo que en Ampuero hay mucha fiebre por el encierro pero poco por las corridas, de hecho han dejado de regalar entradas y se ha visto que el año pasado estaba la plaza vacía. Por otra parte, no han dejado entrar a las peñas gratis y muy pocas han pagado por entrar. Además nos piden que animemos pero si quieren que lo hagamos con la charanga, que la pagamos nosotros, o que den una subvención o que las peñas y los músicos entren gratis. NOMBRE: Jairo Flores Pardo EDAD: 19 PROFESIÓN: Estudiante 1. R: Pues para mi, personalmente, es mejor en todos los sentidos porque es un día más para correr el encierro, prolongar la fiesta un día más y un beneficio económico puesto que en fiestas trabajo de camarero. Por mi que se vayan animando y que sigan creciendo y haciendo más encierros. 2. R: Que vuelva a ser como antes y que le den la explotación de la plaza de toros a los del pueblo y no a gente y empresas de fuera. También creo que deberían traer vaquillas más pequeños para que la gente se anime a correr y para los chavales de menor edad. Son pequeños detalles que se pueden perfeccionar. 3. R: Lo mejor es que viene gente al pueblo y le dan un ambiente distinto al fin de semana. En este sentido debería extenderse a todos los fines de semana y no limitarse a fiestas, porque Ampuero hace no muchos años tenía un gran ambiente de fiestas todos los fines de semana y atraía mucha gente. Lo peor y lo que puede estropear la fiesta es la gente que bebe mucho y se pelea. NOMBRE: Rosa María García Samperio EDAD: 28 PROFESIÓN: Ingeniero Técnico Agrícola 1. R: Me parece mejor porque de lo contrario se quedaba en blanco un día de las fiestas y se truncaba el ambiente festivo, además todo lo que repercuta en potenciar ambiente que hay me parece bien y más tratándose de un acto taurino que atrae a bastante gente de fuera. 2. R: Lo que cambiaría sería que impulsaría la jornada de tarde, ya que hay un espacio entre el encierro y la corrida de la tarde donde falta actividad. Otra cuestión es el tema de la seguridad en el encierro que se debería poner doble vallado para mayor seguridad de los corredores. 3. R: Lo mejor son los encierros, el ambiente y encontrarte con gente que hace tiempo que no ves y lo peor yo creo que son las corridas que a mi la verdad no me gustan mucho y creo que cada vez da menos dinero. NOMBRE: Jesús Arteaga Revuelta EDAD: 70 PROFESIÓN: Jubilado de banca 1. R: Es un aliciente más y una forma de aprovechar la una fecha que de otra manera hubiese quedado muerta, con el añadido de que resulta interesante económicamente para el pueblo en cuanto a que la gente le resulta más accesible acudir al encierro un domingo que, por ejemplo un viernes y eso redundará en un aumento del consumo en la hostelería. 2. R: Intentaría volver a los orígenes hacer las fiestas como se han hecho siempre. Le daría más empaque a las novilladas, en lugar de hacerlas de tres novillos, hacerlas de seis provenientes de ganaderías importantes y regresar a la época glamurosa de principios de los ochenta, pero es una meta que no se puede conseguir de un año para otro. Al principio costará mucho, hay que acostumbrar a la gente a que pase por taquilla y mejorar la calidad de los festejos, mirar hacia adelante y no estancarnos porque hemos ido de más a menos. 3. R: Hay cosas que se podrían pulir aunque sea un poco complicado, como es el tema de las verbenas particulares que organiza cada bar. Para eso ya tenemos un espectáculo que es el oficial, el de la plaza y es que parece que tienen una disputa por ver quién pone los buffles más altos, para que al final estén los bares vacíos porque está todo el mundo en la calle, con lo que no creo que para ellos resulte tampoco económicamente favorable. Lo que más me gusta es el ambiente que ha habido siempre, que se nota mucho el día 8 porque aunque sea laborable tradicionalmente viene mucha gente vinculada y o vinculada con el pueblo. Resulta un día muy agradable porque te tropiezas con gente conocida de años y es una satisfacción. La Asociación de Hostelería Ampuerense (AHA) se une, esta vez, para celebrar nuestras Fiestas Patronales e invitar a vecinos y visitantes a que disfruten de los festejos con alegría, respeto y el buen hacer de la Asociación de Hostelería de Ampuero. pub AMPUERO AHORA TAMBIÉN ABIERTO SÁBADOS Y DOMINGOS POR LA MAÑANA La AHA os desea Felices Fiestas Cómo prepararse físicamente para correr los Encierros de Ampuero Antes de prepararse para correr un Encierro, conviene analizar el recorrido y, sobre todo, el tramo dónde vamos a correr (en subida, cuesta abajo, llano, con curvas…etc). El recorrido del Encierro de Ampuero tiene varias peculiaridades que lo diferencian de cualquier otro. Consta de unos 700m y los Novillos -Toros salen de la Plaza de “La Nogalera” llegando a la mitad del recorrido. Aquí, los pastores les dejan coger un poco de aire o, en caso de rezagarse alguno de los Toros se le espera para emprender de nuevo el camino hacia la Plaza de Toros. Esto hará que los Astados tomen mayor velocidad en determinados tramos del recorrido Esta será, sin duda, una de sus mayores particularidades. Que significa que el Corredor se enfrenta, en un mismo encierro a dos carreras diferentes delante de los Toros. Analizando los diferentes puntos del recorrido tenemos: Primer tramo: Comprende, en primera carrera, desde la antigua guardería hasta la Farmacia. Los Toros salen con toda su fuerza de “La Nogalera”. Muy rápidos y los Mozos esperan su llegada. Una curva amplia donde pueden salir sueltos y/o abiertos. La carrera será muy rápida, permaneciendo pocos metros en la cara del astado Este tramo se convierte en el último, cuando la Manada va de vuelta. Más cansados, lentos, estirados y con ligera bajada que acaba en un tramo llano. Será la segunda carrera desde la curva de la Farmacia o la antigua guardería (dependiendo de la forma física del corredor) hasta la Plaza de Toros, con carreras más lentas y largas. Otro punto a tener en cuenta aquí es el cambio del asfalto a la arena de la Plaza, su resistencia, inevitablemente hará que resulte mucho más duro mantener nuestra velocidad. Segundo tramo: Este tramo comprende desde la curva de la Farmacia hasta el cruce de Marrón. En primera carrera, los Mozos inician la subida al puente para bajarlo rápidamente, siendo éste un punto muy peligroso dónde los toros todavía conservan su fuerza. En segunda carrera, los toros ralentizan su marcha lo que permitirá a los Mozos mantener más tiempo su carrera. Pero el peligro vuelve en la curva de la Farmacia, amplia y cerrada, con posibilidad de caer algún toro y rezagarse. Tercer tramo: Este tramo lo subdividiría en dos tramos más. Del cruce de Marrón hasta el “Café Pereda” y desde aquí hasta la zona del antiguo “Boulevard”. Es un tramo totalmente llano y recto. Tanto en primera como en la segunda carrera la velocidad de la manada suele ser media, permitiendo a los mozos aguantar varios metros en la cara del astado. Este es el tramo más concurrido. Tan importante será no perder de vista al toro, como tener referencia de los compañeros para evitar caídas. En el caso de no conocer bien el recorrido, puede ocurrir que en primera carrera lleguemos al final y nos encontremos el cerramiento de cara y la manada por detrás, habrá que retirarse al vallado a tiempo y no apurar demasiado… Desde este análisis, podemos establecer a grandes rasgos, la preparación específica a nivel físico, que podemos necesitar para cada tramo del Encierro de Ampuero. El plan de entrenamiento que aquí se contempla sería para personas sanas y sin ningún tipo de lesión. Así como con una preparación física previa. Se dividirían 4 microciclos (4 semanas) de puesta a punto. Semana 1: DIA 1. Durante 10’ realizamos la técnica de diferentes caídas de Judo + 10 salidas de 10m. desde el suelo en posición sentado, 10 en posición tumbado boca abajo y 10 boca arriba + 4x150m en progresión y 4’de recuperación entre series DIA 2. Ejercicios de musculación del tren inferior con ejercicios de estabilización +4 ejercicios de pliometría + 2 ejercicios de multisaltos. DIA 3. Corredores del primero y segundo tramo 3(3x50m.) en terreno de subida y bajada con 4’ de recuperación entre series y 2’ entre repeticiones. Corredores del tercer tramo 3(4x80m) en terreno llano con recuperación de 4’ entre series y 2’ entre repeticiones. DIA 4. Ejercicios de musculación del tren superior con ejercicios de estabilización +4 ejercicios de pliometría + 2 ejercicios de multisaltos. DIA 5 Recuperación activa con 15’ de carrera suave + estiramientos Semana 2 DIA 1 Durante 10’ realizamos la técnica de diferentes caídas de Judo + 10 salidas de 10m. desde el suelo en posición sentado, 10 en posición tumbado boca abajo y 10 boca arriba + 5x150m en progresión y 3’30’’de recuperación entre series DIA 2 Ejercicios de musculación del tren inferior con ejercicios de estabilización +4 ejercicios de polimetría + 2 ejercicios de multisaltos. DIA 3 Corredores del primero y segundo tramo 4(3x50m.) en terreno de subida y bajada con 4’ de recuperación entre series y 2’ entre repeticiones. Corredores del tercer tramo 4(4x80m) en terreno llano con recuperación de 4’ entre series y 2’ entre repeticiones. DIA 4 Ejercicios de musculación del tren superior con ejercicios de estabilización +4 ejercicios de polimetría + 2 ejercicios de multisaltos. DIA 5 Recuperación activa con 15’ de carrera suave + estiramientos Semana 3 DIA1 Durante 10’ realizamos la técnica de diferentes caídas de yudo + 10 salidas de 10m. desde el suelo en posición sentado, 10 en posición tumbado boca abajo y 10 boca arriba + 6x150m en progresión y 3’de recuperación entre series DIA 2 Ejercicios de musculación del tren inferior con ejercicios de estabilización +4 ejercicios de polimetría + 2 ejercicios de multisaltos. DIA 3 Corredores del primero y segundo tramo 4(4x50m.) en terreno de subida y bajada con 4’ de recuperación entre series y 2’ entre repeticiones. Corredores del tercer tramo 4(5x80m) en terreno llano con recuperación de 4’ entre series y 2’ entre repeticiones. Semana 4 DIA 1 15’ suaves 3x100m en progresión y 3’de recuperación entre series DIA 2 Corredores del primero y segundo tramo 2(2x50m.) en terreno de subida y bajada con 5’’ de recuperación entre series y 3’ entre repeticiones. Corredores del tercer tramo 2(3x80m) en terreno llano con recuperación de 4’ entre series y 2’ entre repeticiones. DIA 3 Carrera suave durante 15’ Antes de cada entrenamiento haremos unos 7 minutos de calentamiento con ejercicios de movilidad articular y carrera suave. Después de cada entrenamiento bajar pulsaciones suavemente y realizar estiramientos durante 10’-15’. Correr un Encierro conlleva emoción y mucha adrenalina, la suerte será otro factor importante, pero sin duda una buena preparación física nos dará mayor seguridad en nosotros mismos. Lo ideal será no dejar para última hora nuestra preparación. Una vida sana, activa y realizar ejercicio físico durante todo el año hará que esta preparación específica tenga el efecto deseado. Mucha suerte Corredores y Felices Fiestas a todos. Igor Gil Fernández Centro Deportivo Victoria Fitness www.victoriafitness.es Miembro de la Peña “El Burladero” y excorredor de encierros ENTREVISTA ¿Cuánto tiempo llevas corriendo los encierros? J.I.: Llevo corriendo encierros desde los 14 años. En total ya son cuatro décadas y lo he hecho si fallar un año. J.A.O.: Pues el año pasado fueron mis primeros encierros, ya que por la edad no se puede correr antes. La voz del ¿Estás preparado para correr los encierros de este año? J.I.: Creo que no estoy preparado como otros años pero este año un par de encierros si correré. J.A.O.: Si, este año me veo en buena forma, además habiendo hecho la pretemporada de fútbol se coge buena forma física ¿Qué se siente momentos antes de correr el encierro? J.I.: Se siente un cosquilleo en el estómago. Los nervios que se meten dentro. Ni con el paso de los paños se pierde esa sensación. J.A.O.: Se siente algo muy difícil de explicar, pero que te engancha, creo que todos los corredores lo saben pero resulta casi imposible explicarlo... ¿Alguna superstición? ¿Algo que lleves siempre contigo durante el encierro? J.I.: Pues si. Tengo conmigo una especie de amuleto. Es una moneda que siempre llevo pero no significa nada. J.A.O.: La verdad es que no tengo ninguna superstición pero me gusta desearle suerte y cuidado a mis amigos... Siempre llevo la camiseta del equipo en el que juego con mis amigos. ¿Cuál es el mejor lugar para correr el encierro? J.I.: Desde la ferretería de Isaías hasta La Pinta, ida y vuelta. Creo que es el mejor lugar independientemente de las condiciones físicas de cada uno. Cuando vienen corredores de Pamplona también eligen ese tramo. Un año corrí desde la entrada de la bolera pero no me gustó. Y después el difunto Dani y yo decidimos cambiar de tramo y ahí sigo. Es el sitio que más me gusta. J.A.O.: Creo que el mejor lugar es desde la zona de la farmacia hasta la curva de El Pereda, ya que hay una recta muy buena donde poder realizar grandes carreras. ¿Por qué se caracterizan los encierros de Ampuero? J.I.: Pienso que no hay ninguna diferencia respecto al resto de encierros de otros lugares, salvo que son de ida y vuelta. J.A.O.: Creo que lo que más los caracteriza es la ida y vuelta y tienes “doble” oportunidad de realizar o intentar la carrera que quieres. ¿En qué se diferencian de los de Pamplona? ¿Con cuál de los dos te quedas? J.I.: Simplemente en que uno es de ida y el otro de vuelta. Por los demás son iguales. Lógicamente el de Pamplona acoge muchos más corredores. Yo me “Los mejores corredores de Ampuero están en la peña El Burladero” Juan Iturralde y José Ángel Oceja tienen algo e Los dos son corredores y no cambiarían estos e Pamplona. Lo único que les separa es la edad. J rano de Ampuero. José Ángel, con 19 años, es u juventud frente a frente. Dos corredores con ca riencia frente a la fortaleza y el potencial físico José Ángel espera acumular la experiencia de J esa sensación de correr un encierro. quedo con el de Ampuero sin ninguna duda. J.A.O.: La diferencia creo que mucho la marca la gente, en Ampuero puedes hacer buenas carreras debido a que no hay tanto “barullo”, claramente me quedo con los de mi pueblo Ampuero. ¿Crees que hay mucha afición en Ampuero a correr los encierros? J.I.: Tan sólo hay que fijarse en la Peña El Burladero para ver que hay afición. Ahí están los mejores corredores: el hijo de Leandro Secunza, Roberto; Wiss el de La Cueva, Borja Arteaga, el hermano de Chema el de l corredor aumentar la fiesta que es lo que se tenía que haber hecho hace tiempo. J.A.O.: Creo que lo primero que cambiaría sería la edad para poder correr el encierro, bajarla a 16, como en otros muchos pueblos de España, así también habría más afición. ¿Se necesita algún tipo de preparación para correr los encierros? J.I.: Si. Yo hace unos años me iba a la playa un mes antes. Ahora ya no. Pesco por aquí, cojo los perros y ando, corro algo con ellos. Antes era distinto. Ahora la gente está mejor físicamente. Se preparan mucho más. J.A.O.: Si se necesita preparación pero tampoco hace falta ser un atleta. ¿Te gusta participar en la suelta de vaquillas o eso lo dejas para los más atrevidos? J.I.: No me han gustado nunca. Verlo sí, pero nada más. No es un espectáculo para gente que corre encierros. Pocos corredores de encierros participan en la suelta de vaquillas. Lo que si se ha notado es un bajón en cuanto a la participación. Creo que ha cambiado la mentalidad. Antes estaba el ruedo lleno y ahora ves a cuatro personas. J.A.O.: El año pasado no pude participar en ninguna, pero este año a lo mejor me dejo ver por el ruedo... “Bajaría la edad para correr los encierros hasta los 16 años” en común: su amor a los encierros de Ampuero. encierros por ningún otro, ni siquiera por los de Juan tiene ya 54 años, es el corredor más veteuno de los más jóvenes del pueblo. Veteranía y aracterísticas diferentes. La picardía y la expeo. Juan espera que José Ángel coja el testigo y Juan. Los dos coinciden: es muy difícil explicar Las Peñas. Estos son los corredores que van a tirar de esta fiesta en el futuro. J.A.O.: Hay afición, pero creo que podría haber más de la que hay, aunque no está nada mal. ¿Qué cambiarías de los encierros para mejorarlos? J.I.: De los encierros no cambiaría nada. Lo que habría que haber cambiado antes es el equipo de gobierno. Este año el pueblo ha dicho que quiere cuatro encierros y el actual gobierno municipal ha respondido a esa demanda. De lo que se trata es de ¿Has participado en otros encierros este año? J.I.: No. Antes si participaba en los encierros de Falces, en Navarra, pero ahora ya no. J.A.O.: Sí, he participado en el encierro de vaquillas de Revilla De Camargo, en el encierro de Tudela y en San Adrián con muy buenas experiencias y con ganas de repetirlas el año que viene. EL OTRO ORIGEN CÁNTABRO DE MIGUEL DELIBES: HOZ DE MARRÓN (AMPUERO) Y LIMPIAS “Las cosas podían haber sucedido de cualquier otra manera y, sin embargo, sucedieron así “…De esta forma inicia Miguel Delibes su tercera novela “El Camino”, obra que encumbró, a nuestro admirado y gran escritor, en la literatura universal contemporánea. Por eso, al igual que su gran amigo y biógrafo, Ramón García Domínguez, lo ha hecho en la biografía “Miguel Delibes de cerca”, libro que acabamos de leer con emoción contenida, también hemos querido iniciar así este recuerdo al gran maestro de la lengua castellana. Y sucedió que, Miguel Delibes Setién, tercero de los ocho hijos, cinco varones y tres mujeres, del matrimonio formado por Adolfo Delibes Cortés y María del Milagro Setién Echánove nació el 17 de octubre de 1920, en Valladolid; un domingo para más señas. Mucho se ha escrito de su origen paterno. El abuelo francés, Fréderic Pierre Delibes Roux, llega a España en 1860, fecha en la que emigra de su Toulouse natal a nuestro país para trabajar en la construcción del ferrocarril del Alar del Rey hasta Santander y cuatro años más tarde se casa en Molledo, con Saturnina Cortés Villegas. Tuvieron tres hijos: Luís, Enriqueta y Adolfo, padre de Miguel. Según la biografía de Ramón García Domínguez, el origen materno de Miguel, también es cántabro, concretamente de Hoz de Marrón (Ampuero) y de Limpias. Nos dice el biógrafo que, su entrañable amigo le transmitió que nunca tuvo especial interés en investigar su árbol genealógico pero a su hermano José Ramón Delibes, fallecido en 2004, si le interesó y mucho. Éste llevó a cabo una meticulosa investigación sobre la ascendencia familiar, tanto en la rama paterna como en la materna. Siguiendo la lectura “Miguel Delibes de cerca” entresacamos: “Adolfo Delibes Cortés se casa, a sus cuarenta y dos años, con María del Milagro Setién Echánove, burgalesa de veintinueve. Son los padres del novelista Miguel Delibes. Pero la madre del escritor, aun cuando nace en Burgos en 1888, tiene sus orígenes paternos en Marrón (su abuelo Francisco Ramón) y Limpias (su propio padre Miguel), municipios ambos del partido judicial de Laredo”. Al decir Marrón, se refiere el biógrafo a Hoz de Marrón, Junta Vecinal del municipio de Ampuero. Por curiosidad, hemos investigado en la magnífica obra “Solares Montañeses”, tomo VIII, del Presbítero Mateo Escagedo Salmón, año 1934 y coincide perfectamente con lo que José Ramón Delibes investigó de su árbol genealógico en Hoz de Marrón. También hemos constatado con las investigaciones del historiador ampuerense, fallecido, Alfonso Setién, coincidiendo también sus estudios con el origen del apellido Setién o Septién. “Miguel María de Septién y González (de Haro) – al parecer era así el apellido completo – nació en la Villa de Limpias, el día 8 de mayo de 1852. Se traslada con su familia a Valladolid, donde cursa estudios de Derecho y, una vez terminada la carrera, ejerce su profesión de abogado en Burgos, donde se casa en primeras nupcias con Concepción Echánove Arcocha, y en segundas con Rosa, hermana de la anterior. Con ésta no tuvo descendencia, pero la primera esposa, Concepción – abuela de nuestro biografiado -, le dio seis hijos, de los que sólo dos llegaron al estado adulto: José Ramón y María del Milagro, madre de Miguel Delibes”. Que Ampuero y Limpias sean dos eslabones más, en la “cadena alargada” de Miguel Delibes, el escritor que, con autenticidad, asentado en cuatro pilares básicos: la infancia, la naturaleza, el prójimo y la muerte, fue construyendo una obra preciosa rayando la perfección. ¡Qué noticia más curiosa para los ampuerenses! El universal escritor con raíces en Ampuero. Miguel Delibes, ¡sigue vivo entre nosotros! Sus libros siguen viviendo y lo harán mientras nosotros los leamos… Amaya Fernández ENTREVISTA Concejal de Festejos y Cultura de Ampuero “Hemos intentado conseguir un mayor número de eventos de calidad, siendo austeros” ¿Cómo está llevando la responsabilidad de ser la concejal de festejos de Ampuero? Asumir la Concejalía de Festejos de un Ayuntamiento como el de Ampuero conlleva mucha responsabilidad. Los encierros son una de las fiestas más importantes de Cantabria, por lo que no se puede fallar en su organización. Para mí personalmente y para todo el equipo de gobierno municipal, es un autentico orgullo poder participar en los preparativos de las fiesta de nuestro pueblo, aunque esta responsabilidad sin duda es muy grande. ¿Ha sido muy difícil adaptarse al funcionamiento de un ayuntamiento? Yo creo que aún nos estamos adaptando ya que es un proceso bastante complejo. A veces los complejos procedimientos administrativos ralentizan las decisiones, pero entiendo que es imprescindible su aplicación, y quiero hacer una mención especial a todos los funcionarios municipales que nos están ayudando mucho, y son los pilares básicos para que nuestro municipio funcione correctamente. Hace poco más de un mes que tomamos posesión de nuestros puestos y nos encontramos que lo primero que teníamos que hacer de forma inmediata era cerrar el contenido del Verano Cultural y la programación de las fiestas de septiembre, además de ir adaptándonos al funcionamiento propio del Ayuntamiento. Pero tras este mes puedo decir que la colaboración ha sido total por parte de la plantilla de funcionarios y gracias a ellos y a todos nuestros vecinos, muchos de ellos están colaborando de forma desinteresada, y a nuestras ganas de trabajar por Ampuero, podemos decir con orgullo que contamos con un calendario de actividades lúdicas y culturales estimulante y bonito, y que creemos que va ser del agrado del público en general. Eso sí, si cometemos algún error, que seguro que lo haremos, esperamos la comprensión de todos, y prometemos que lo solucionaremos para próximas ediciones. ¿Cómo ha sido la organización de estas fiestas, con la crisis? La partida presupuestaria para las fiestas de Ampuero ya estaba prevista por la corporación anterior. Lo que hemos intentado conseguir es un mayor número y calidad de los eventos a realizar, siendo lo más austeros posible, en aras de contribuir a no agravar más aún la crisis que padecemos, pero sin dejar de conseguir unos objetivos de calidad que nuestros vecinos merecen. Nuestras fiestas son una de nuestras señas de identidad que proyectan nuestra imagen fuera del municipio, por lo tanto debemos cuidarlas y mejorarlas en la medida de lo posible. Austeridad sí, pero objetivos también. Yo creo que el resultado en su conjunto es muy satisfactorio, y de él nos sentimos muy orgullosos. Parece que todos los sectores del pueblo se han involucrado. Sí, tenemos que partir de la base de que el mundo del toro es esencial en el desarrollo de nuestra cultura y de nuestras fiestas. Hemos contribuido a crear un primer grupo de trabajo formado por gente que siempre ha estado presente en este entorno. Aficionados, especialistas, críticos y ganaderos, asesorarán desinteresadamente a este Ayuntamiento en todas las cuestiones relacionadas con los encierros, ganado a adquirir, corridas y espectáculos, etc… Esta labor ha sido esencial a la hora de intentar darle mayor calidad y esplendor a unas fiestas que son el orgullo y la seña de identidad de nuestro pueblo. En segundo lugar, hemos creado otro grupo formado por distintos sectores socioeconómicos del municipio, en el que se encuentran representados los hosteleros, comerciantes, diversas asociaciones y las peñas, que pretende dar un impulso definitivo a todas las actividades socioculturales, lúdicas y económicas que se desarrollen en nuestro pueblo, a la vez de implicar a todos los vecinos en unos actos que sin duda benefician su calidad de vida. Este grupo intentará cerrar con la suficiente antelación un calendario de eventos y unos contenidos que sean del agrado de una amplia mayoría de los ampuerenses, implicando a todos los vecinos. ¿El cuarto encierro es la guinda al pastel? Sí, efectivamente. En el pliego de clausulas que rige la contratación de la plaza de toros no estaba previsto un encierro el domingo. Pero las peticiones que nos llegaban desde una multitud de vecinos y aficionados era que el domingo Ampuero no podía quedarse sin encierro, por lo que nuestro principal objetivo junto a la comisión taurina era conseguir que este año nuestras encerronas contasen con un día más. Ahora podemos confirmar a todos nuestros vecinos que se ha conseguido que este año sean definitivamente cuatro los encierros que se realicen este año 2011 con coste mínimo perfectamente asumible con los propios recursos del Ayuntamiento. Por lo tanto podremos disfrutar de otro festejo más sin que las arcas municipales sufran por ello en unos momentos tan difíciles desde el punto de vista económico, y además todos nuestros comerciantes puedan aprovechar el tirón económico que supone un día más de nuestra fiesta por excelencia. ¿Qué espera de estas fiestas? Pues en primer lugar que todo salga bien y que el resultado final sea del agrado de todos nuestros vecinos y visitantes. Acabamos de llegar a nuestros cargos. Somos un equipo joven, pero cargado de ilusión y de ganas de trabajar. No nos hemos encontrado con un panorama económico óptimo, pero así todo creo que vamos a conseguir unos resultados que nos llenan de esperanza. Con el tiempo intentaremos cambiar y mejorar cosas, y sobre todo dar a todos los ampuerenses unos mejores servicios. Pero os pedimos comprensión y ayuda para mejorar si algo no sale como todos esperáis. Y por último espero que todas las fiestas se celebren con respeto, ganas de disfrutar y mucha implicación de todos, y que no tengamos que lamentar ningún accidente. ¿Qué destacaría de ellas? Pues yo, como he estado trabajando con tanta ilusión, lo destacaría todo. Desde el Chupinazo a la Procesión de la Antorchas, que a mi entender es el momento más emotivo de todos, cuando se honra a Nuestra Patrona la Virgen Niña. Luego, por supuesto los encierros, que son el eje de nuestras fiestas, el resto de festejos taurinos (novilladas, recortadores, rejones, etc..). Todos los actos son importantes. Un mensaje para los vecinos. Por último quería resaltar un agradecimiento especial a todos los vecinos de Ampuero, y en especial a las Peñas. Todos sabéis mi relación con ellas. Este esfuerzo es por y para vosotros. Sois el alma y el contenido de nuestras fiestas. Espero que podamos todos sentirnos muy orgullosos del trabajo realizado y de sus resultados. Pero os lanzo un reto. Debemos empezar ya a trabajar conjuntamente para que las fiestas del año 2.012 superen ampliamente las de este verano. El Ayuntamiento desea colaborar con todos aquellos que tengan algo que aportar, y desde esta Concejalía estoy dispuesta a recibiros a todos y a emplear vuestras sugerencias de mejora. Nuestro pueblo es de todos y con ayuda de todos debemos conseguir sentirnos más orgullosos si cabe de él. Sed felices, disfrutar mucho, y ¡nos vemos en Ampuero!. Nace en Ampuero una asociación de comerciantes A falta de registrarse oficialmente bajo el nombre de Asocam, ya está integrada por 36 establecimientos Los comerciantes de Ampuero han decidido crear su propia asociación con el objetivo de hacer frente a la crisis económica que están padeciendo. Un total de 36 establecimientos, entre comercios y autónomos, se han constituido como colectivo bajo el nombre de Asocam (Asociación de Comerciantes de Ampuero). Aunque todavía no están registrados oficialmente, ya han conformado su propia directiva, que está presidida por ‘Lolina’ (presidenta), María ‘La Paloma’ (vicepresidenta), Amaya ‘Cosmo’ (secretaria), Jesús Leandro ‘Pastelería Martínez’ (tesorero) y como vocales están José Ramón ‘Covirán’, Emilio ‘Peluqueria Emilio’, ‘Pitín’ (Estanco Barriocanal) y Luis Ángel (Frutería XXXX). Asocam nace con el propósito de promover el comercio de Ampuero. “Queremos que no se cierren más negocios y pretendemos devolver la vida a nuestro pueblo”, asegura la presidenta, que invita al resto de comercios no asociados a que se unan a este colectivo. Entre las iniciativas que tiene previsto este colectivo se encuentra un sorteo de un cuévano, que se realizará en Navidad. Aquellas personas que hagan sus compras en los comercios de Ampuero recibirán de regalo papeletas para dicho sorteo. “Estamos muy unidos y contentos porque el Ayuntamiento está colaborando con nosotros y se ha comprometido a concedernos alguna ayuda de cara al año que viene”, apuntaron desde la asociación. Librería Mari C/ Melchor Torío, 12. 39840 Ampuero. Tfno. 942.628.436 II Concurso de Adornos de Balcones y Miradores FIESTAS PATRONALES DE AMPUERO BASES DEL CONCURSO: 1.- La Asociación AS.VI.LI. organiza la segunda edición de este concurso con el objeto de recuperar la tradicional costumbre del embellecimiento de las calles, fachadas y balcones en el casco urbano del pueblo de Ampuero durante las fiestas patronales. 2.- Podrán participar en el concurso los balcones y miradores del casco urbano de Ampuero y se valorarán los motivos festivos relacionados con las tradiciones del municipio de Ampuero. 3.- Los interesados podrán apuntarse hasta el 7 de septiembre, en el teléfono 942 660 343, en horario de 9:00 a 14:00 h., de lunes a viernes debiendo aportar la dirección del balcón o mirador, el nom- bre y apellidos y un teléfono de contacto. 4.- Deberán de estar terminados para su visita por el jurado a partir de las 20:00 h. del 7 de septiembre hora de comienzo de las fiestas y estar adornado hasta el día 15 de septiembre día de La Bien Aparecida. 5.- El fallo del jurado será inapelable, pudiendo declarar desierto el premio. 6.- Premio: Una comida, valorada en 120 euros, en el Rincón de Chili. 7.- El jurado estará compuesto por los miembros de la asociación convocante del concurso, AS.VI.LI. Para inscribirse llamar al teléfono 942 660 343 hasta el 7 de septiembre. Con el Santander ahorrar hasta EN COMISIONES DE SERVICIO2 al año está en su mano. Millones de clientes ya lo hacen. ¿A qué espera para ahorrar? 1. Estimación realizada por Banco Santander partiendo del “Estudio sobre Comisiones Bancarias” del Banco de España sobre las tarifas medias de operaciones y servicios más habituales de las principales entidades a 31/12/2010 (www.bde.es/clientebanca/ comisiones/tarifas.htm).Importe de las comisiones de servicio que un cliente tendría que abonar a Banco Santander en un año por los siguientes productos: comisión de mantenimiento de cuenta corriente; comisión de administración de cuenta corriente (120 apuntes/año); comisión por emisión de tarjeta de débito estándar; comisión por transferencias nacionales (24 transferencias/año); comisión por ingreso de cheque (6 cheques/año). 2. Comisiones no financieras. Beneficio de carácter no contractual. Consulte las condiciones en oficinas Santander o en www.bancosantander.es