Pachet Educațional Anti-discriminare Digitală

Transcript

Pachet educațional anti-discriminare digitală .eu tion ina d tp://dig it a ct ht ldi oje sc pr rim ic u Intro Users Digital Discrimination Links Material Share Tweet 1 Videos 2 3 Partnerii proiectului ICUD, care au organizat RDRHTMHKD OHKNS őH @T BQD@S @BDRS O@BGDS @MSH discriminare: Barcelona, CEPS Projectes Socials http://asceps.org Bruxelles, Pour la Solidarité http://www.pourlasolidarite.eu/ %XFXUHŗWL)XQGDřLD3$&7 www.fundatiapact.ro /RQGRQ&ROODJH$UWV http://www.collage-arts.org Roma, CIES ONLUS http://www.cies.it 7DUUDJRQD6%5ODE8QLYHUVLWDW5RYLUDL9LUJLOL http://sbrlab.com - http://urv.cat 4 /QNHDBSBNkM@Mů@SCD 3URJUDPXOSHQWUX'UHSWXULIXQGDPHQWDOHŭL &HWęŷHQLHDO8QLXQLL(XURSHQH KWWSHFHXURSDHXMXVWLFH Coordonat de: CEPS Projectes Socials Gigi Guizzo, Juan Pedregosa Coordonatori locali Pour la Solidarité – Céline Brandeleer, François Sana CIES ONLUS – Laura Bernardi Collage Arts – Manoj Ambasna, Preeti Dasgupta )XQGDŷLD3$&7t*HRUJLDQD&XQH Universitat Rovira i Virgili – David Dueñas i Cid "TRTRůHMDQD@ ,7',QQRYDWLRQ7UDQVIHUHQFHDQG'HYHORSPHQW ZZZHLWGFRP 7U½QVLW3URMHFWHV http://blog.transit.es 5 ,DMůHTMD 0XOĊXPLUL $FHVWSURLHFWDIRVWĺQDQŷDWSULQVXSRUWXO&RPLVLHL (XURSHQH$FHVWVLWHŭLDFHDVWęSXEOLFDŷLHFRPXQLFDUH  UHSUH]LQWęYL]LXQHDDXWRUXOXLLDU&RPLVLDQXSRDWHĺ IęFXWęUHVSRQVDELOęSHQWUXPRGXOËQFDUHLQIRUPDŷLD FRQŷLQXWęDLFLHVWHIRORVLWę CC Creative Commons licence 3HQWUXDLGHQWLĺFDPHWRGHOHSRWULYLWHGHLQFOXV ËQ SDFKHWXO HGXFDŷLRQDO DQWLGLVFULPLQDUH /X¿QG ËQ FRQVLGHUDUH IDSWXO Fę DFHVWH UHűHOH GHVRFLDOL]DUHFRQVWLWXLHRPHWRGęSXWHUQLFę GHËQYęűDUHQRQIRUPDOęūLUHFXQRVF¿QGIDSWXO Fę WLQHULL ËQ VSHFLDO VXQW H[SXūL FRQűLQXWXOXL RQOLQH FX LPSOLFDűLL UDVLVWH SURLHFWXO HVWH GLUHFűLRQDW FęWUH RIHULUHD GH VXSRUW SHQWUX PHPEUL YXOQHUDELOL DL FRPXQLWęűLL FDUH VXQW SUHGLVSXūL OD FRQWDFWXO FX DWLWXGLQL GLVFULPLQDWRULL H[ LPLJUDQűL DQXPLWH JUXSXUL HWQLFH ūL FXOWXUDOH WLQHUL DĻDűL ËQ SHULFRO GH H[FOX]LXQH VRFLDOę SęULQűLL ūL SURIHVRULL ORU HWF F¿WūLSHQWUXRULFLQHËūLGRUHūWHVęOXSWH FXDVWIHOGHFRPSRUWDPHQWH WUDQVIRUPęUL WUHF¿QG GH OD YL]LELO OD IRUPH ODWHQW PDQLIHVWDWH ËQ UHűHOHOH GH VRFLDOL]DUH DW¿W GH SRSXODUH DVWę]L 7LQHULL SULQFLSDOLL FRQVXPDWRUL DL DFHVWRU UHűHOH VXQW ËQ PRG SDUWLFXODUDIHFWDűLūLH[SXūLODPHVDMHUDVLVWHūL GLVFULPLQDWRULLFLUFXODWHSHDFHVWHUHűHOHVXE IRUPęGHLPDJLQLYLGHRFOLSXULFRPHQWDULLHWF &RQVXPDWRULL SRW ĺ XūRU GH LQGXV ËQ HURDUH SHQWUX Fę IRUPHOH PDVFDWH GH GLVFULPLQDUH VXQW SUH]HQWDWH ËQ IDOVH qGLVFXUVXUL FRUHFWH SROLWLFrGHJHQXOq1XVXQWUDVLVWGDUfr Despre proiectul european Internet: &UHDWLYHO\8QYHLOLQJ'LVFULPLQDWLRQ,&8' 3URLHFWXO,&8'}DUHFDVFRSFHQWUDODWUDJHUHD DWHQűLHL DVXSUD GLVFULPLQęULL ūL H[SORUDUHD XQRUIRUPHFUHDWLYHGHDRFRPEDWHËQPHGLXO RQOLQH FRQFHQWU¿QGXVH DVXSUD IRUPHORU DVFXQVH GH GLVFULPLQDUH GH DVHPHQHD 3URLHFWXO UęVSXQGH DūDGDU XQHL QHYRL XUJHQWHPDLDOHVűLQ¿QGFRQWGHIDSWXOFęQX DXH[LVWDWVXĺFLHQWHVWXGLLūLSURLHFWHGHVSUH DFHVWIHQRPHQODQLYHO8( ,PSOHPHQWDW GH}  SDUWHQHUL}  RUJDQL]DűLL FH OXFUHD]ęODQLYHOJUDVVURRWVūLRXQLYHUVLWDWH  GLQűęULPHPEUH8(%HOJLD,WDOLD5RP¿QLD 0DUHD %ULWDQLH ūL 6SDQLD SURLHFWXO D YL]DW FUHDUHD XQXL JKLG SUDFWLF GH LGHQWLĺFDUH ūL GHPDVFDUH D IRUPHORU DVFXQVH GH GLVFULPLQDUH SDFKHWXO HGXFDŷLRQDO DQWL GLVFULPLQDUH D DUęWD PRGDOLWęűLOH SULQ FDUH SRűL GHYHQL XQ FRQVXPDWRU DFWLY GH LQWHUQHW SURVXPHU  FDUH QX UęP¿QH SDVLY OD FRQűLQXWXO GLVFULPLQDWRULX FL GLPSRWULYę SURGXFHPDWHULDOHGHFRPEDWHUHDXQRUDVWIHO GHFRPSRUWDPHQWH 5DVLVPXO ūL GLVFULPLQDUHD QX VXQW IHQRPHQH QRL ūL GHūL VXQW FRQGDPQDWH OD QLYHO SXEOLF VXQW DGHVHD WROHUDWH ËQ SULYDW ËQ PHGLXO RQOLQH $FHVWH IHQRPHQWH DX VXIHULW 6 GLJLWDOę ŭL SHQWUX DŭL DWLQJH RELHFWLYHOH SURLHFWXO D IRVW UHDOL]DW ËQ PDL PXOWH ID]H GH FHUFHWDUH LQFOX]¿QG JUXSXUL LQWHUGLVFLSOLQDUH ORFDOH GH OXFUX SURIHVRUL OXFUęWRUL VRFLDOL OXFUęWRUL GH WLQHUHW FRPPXQLW\ PDQDJHUL } ËQ SULPęID]ęŭLVHVLXQLGHLQVWUXLUHSLORWRIHULQG FRQWH[WXO SRWULYLW SHQWUX D WHVWD JKLGXO PHWRGRORJLF GH]YROWDW LQLŷLDO LQFOX]¿QG WRWRGDWę DFWLYLWęűL FUHDWLYH SHQWUX WLQHUL FX Y¿UVWHFXSULQVHËQWUHūLGHDQLËQWUHFDUH VDXUHJęVLWWLQHULDĻDűLËQULVFXOGHH[FOX]LXQH VRFLDOęūLPHPEULPDUJLQDOL]DűLDLFRPXQLWęűLL H[SXūLODULVFXOGHDĺGLVFULPLQDűLDW¿WRQOLQH F¿W ūL IDűę ËQ IDűę  3DUWLFLSDQűLL GLQ JUXSXULOH pilot au luat parte la un program de trainingXULXUPDWHGHVHVLXQLGLJLWDOHSULQFDUHŭLDX H[SULPDWOLEHUSęUHULOHūLUHDFűLLOH«QDFHVWPRG SURLHFWXO UHSUH]LQWę ËQ DFHODŭL WLPS YRFHD FHORU GLUHFW DIHFWDűL ūL LQWHJUHD]ę RSLQLLOH ORU ËQ LQVWUXPHQWHOH SUDFWLFH FRQVWLWXLWH SHQWUX DFűLXQL DQWLGLVFULPLQDUH SH FDUH OH SXWHŷL FRQVXOWDËQDFHVWSDFKHW  7 LQWUR 8 LQWUR &HSXWHžLJÅVLîn acest $FHVW SDFKHW FRQŷLQH UHVXUVH JUDWXLWH LGHQWLĺFDWH GH WRŷL SDUWHQHULL SURLHFWXOXL GDU ŭL PDWHULDOH DGDSWDWH QHYRLORU ORFDOH GXSę pachet ? &RQŭWLHQWL]DUHD ŭL SUHYHQLUHD GLVFULPLQęULL ËQ VSHFLDO ËQ FRQWH[WXO UHŷHOHORU GH VRFLDOL]DUH RQOLQH 'HPLWL]DUHD WHKQRORJLHL ŭL UHŷHOHORU FXP D UHLHŭLW GLQ FHUFHWDUHD GLVFULPLQęULL GLJLWDOHËQ5RP¿QLD5HVXUVHOHJUDWXLWHFHSRW ĺGHVFęUFDWHVXQWGHVWLQDWHWLQHULORUSęULQŷLORU Ce rol are acest pachet ? 6SHUęP FD DFHVW SDFKHW HGXFDŷLRQDO DQWL GLVFULPLQDUH Vę OH ĺH XWLO WXWXURU FHORU FDUH GRUHVF Vę DĻH PDL PXOWH GHVSUH FXP GH VRFLDOL]DUH ËQ U¿QGXO DGXOŷLORU SHQWUX D OH GHPRQVWUD Fę QX H[LVWę PDUL VHFUHWH VXQW GRDULQVWUXPHQWH(GXFDUHDWLQHULORUFXSULYLUH Cui îi este destinat acest pachet? IXQFŷLRQHD]ę GLVFULPLQDUHD RQOLQH FXP HVWH HD FRUHODWę FX FRQWH[WXO UHDO ŭL FXP SRDWH ĺ SUHYHQLWęVDXFRPEęWXWę$LFLSXWHPLQFOXGH SURSULHL XWLOL]ęUL D WHKQRORJLHL HIHFWXDUHD VFKLPEęULORU FRQWHVWDUHD ŭL OXSWD ËPSRWULYD GLVFULPLQęULLGLJLWDOH 2ELHFWLYXOHVWHDFHODGHDLVXVŷLQHSHWLQHUL ŭL DGXOŷL  SHQWUX D GHYHQL XWLOL]DWRUL GLJLWDOL DFWLYL ŭL UHVSRQVDELOL HYDOXDUHD ŭL DQDOL]D GH LGHL SHQWUX WLQHUL SęULQŷL ŭL RDPHQL FDUH OXFUHD]ę FX WLQHULL SHQWUX VSRULUHD VHQVLELOL]ęULL FX SULYLUH OD WHKQRORJLH VLJXUDQŷę GLVFULPLQDUH GLJLWDOę ŭL HPSDWLH instrumente online. s VHFŷLXQHD r0DWHULDOHr FH FXSULQGH R VHULH s GHĺQLŷLLDOHWLSXULORUGHXWLOL]DWRULRQOLQH s XQ JKLG GH XWLOL]DUH D SULQFLSDOHORU s GHĺQLŷLL DOH GLVFULPLQęULL ËQ JHQHUDO ŭL DOH GLVFULPLQęULL GLJLWDOH IRUPH OD YHGHUH ŭL DVFXQVH ŭL DGXOŷLORU FDUH OXFUHD]ę FX WLQHUL GXSę FXP XUPHD]ę FRSLL WLQHUL SęULQŷL HGXFDWRUL SURIHVRUL DFWLYLŭWL PHPEUL DL 21*XULORU FUHDWRUL GH SROLWLFLSXEOLFHXQLYHUVLWDULŭLPXOŷLDOŷLL ORUSHQWUXDLVXVŷLQHËQGH]YROWDUHDDELOLWęŷLORU HPRŷLRQDOHŭLFRJQLWLYHGDUŭLSHQWUXDGHYHQL PDLLQIRUPDŷLËQFUH]ęWRULŭLXWLOL]DWRULDFWLYLDL tehnologiei. DGXOŷLGHVSUHGLVFULPLQDUHDGLJLWDOę)XUQL]DUHD GH PDWHULDOH FX UROXO GH D GH]YROWD HPSDWLD ED]D FRQWHVWęULL GLVFULPLQęULL GH RULFH IHO &DSDFLWDUHDWLQHULORUŭLDFHORULPSOLFDŷLËQYLDŷD OD VLJXUDQŷD RQOLQH SHQWUX HL ËQŭLŭL ŭL SHQWUX FHLODOŷLFRQŭWLHQWL]DUHDULVFXULORUŭLLPSOLFDŷLLORU SUH]HQŷHL ORU RQOLQH 6HPQDODUHD ORFXULORU ËQ FDUHSRWFHUHDMXWRUVDXUDSRUWDGLVFULPLQDUHD GLJLWDOę'HVFKLGHUHDXQXLGLDORJËQWUHWLQHULŭL 9 FRQŷLQXWXOXQXLSRVWHU s r7HVWXOGHVLJXUDQŷęRQOLQHrŭLo&XPVęIDFL FHOH PDL EXQH VHOĺHXUL"p DX VFRSXO GH D ËQFXUDMD WLQHULL OD LQWURVSHFŷLH GH]YROWDUHD GH DFWLYLWęŷL HGXFDŷLRQDOH FDUH DU SXWHD ĺ IRORVLWH FX QRLOH JUXSXUL IRUPDWH SHQWUX D GH]YROWD ŭL PHQŷLQH XQ GLDORJ GHVSUH DQWL GLVFULPLQDUHD RQOLQH 6XQW LGHL FH SRW ĺ IRORVLWH SHQWUX D FUHD ED]D XQXL EORJ VDX FRPSRUWDPHQWXOXLLQWURVSHFWLYŭLDFWLYF¿WŭL SHQWUXEXQDIRORVLUHDWHKQRORJLHL s r5HVXUVHOH HGXFDWRULORUr IXUQL]HD]ę R VHULH D OH GD WXWRULORU ËQFUHGHUHD GH D ËQFHSH FRQYHUVDŷLL GHVSUH XWLOL]DUHD UHVSRQVDELOę ŭL VLJXUę D UHŷHOHORU GH VRFLDOL]DUH RQOLQH FKLDU ŭL FX XQ QLYHO VFę]XW GH FXQRŭWLQŷH GLJLWDOH9HŷLJęVLLGHLFXSULYLUHODËQFXUDMDUHD s r5HVXUVHOH SęULQŷLORUWXWRUHOXLr DX UROXO GH GHUXODWËQFLQFLŷęUL s 8QSRVWHUFHSRDWHĺGHVFęUFDWGHVSUHFXP SRDWHĺSUHYHQLWęGLVFULPLQDUHD s /LQN FęWUH R DUKLYę RQOLQH FH FRQŷLQH s )LŭH GH WUDLQLQJ WUDLQLQJ RXWOLQH IRUPV  FH GHVFULX GHWDOLDW VHVLXQLOH SLORW GRDU ËQ HQJOH]ę s  PDWHULDOH DXGLRYL]XDOH GHVSUH DFHVWH VHVLXQL SLORW DQWLGLVFULPLQDUH FDUH VDX VXQWPDLXWLOHSHQWUXHGXFDWRULIRUPDWRULŭL SURIHVRULŭLVXQWGLVSRQLELOHËQOLPEDHQJOH]ę ËQDFHVWSDFKHWRQOLQH $FHVWHD RIHUę R LPDJLQH GH DQVDPEOX D FHHD FH VD UHDOL]DW GDU ŭL LQGLFLL SHQWUX DGXOŷL FX SULYLUH OD DERUGDUHD GLVFULPLQęULL GLJLWDOH 7RWRGDWę DFHVWHD VH ED]HD]ę SH ĺŭHOHGHWUDLQLQJWUDLQLQJRXWOLQHIRUPV FDUH ,&8' RUJDQL]DWH GH  21*XUL GLIHULWH Ce este discriminarea? 3ULQGLVFULPLQDUHVHËQűHOHJHRULFHGHRVHELUH H[FOXGHUH UHVWULFűLH VDX SUHIHULQűę SH ED]ę GH UDVę QDűLRQDOLWDWH HWQLH OLPEę UHOLJLH FDWHJRULH VRFLDOę FRQYLQJHUL VH[ RULHQWDUH VH[XDOę Y¿UVWę KDQGLFDS ERDOę FURQLFę QHFRQWDJLRDVę LQIHFWDUH +,9 DSDUWHQHQűę OD R FDWHJRULH GHIDYRUL]DWę SUHFXP ūL RULFH DOW FULWHULX FDUH DUH FD VFRS VDX HIHFW UHVWU¿QJHUHD ËQOęWXUDUHD UHFXQRDūWHULL IRORVLQűHL VDX H[HUFLWęULL ËQ FRQGLűLL GH HJDOLWDWH D GUHSWXULORU RPXOXL ūL D OLEHUWęűLORU IXQGDPHQWDOH VDX D GUHSWXULORU UHFXQRVFXWH GHOHJHËQGRPHQLXOSROLWLFHFRQRPLFVRFLDO ūL FXOWXUDO VDX ËQ RULFH DOWH GRPHQLL DOH YLHűLL SXEOLFH$UW GLQ2UGRQDQűDQUGLQ DXJXVWSULYLQGSUHYHQLUHDŭLVDQFWLRQDUHD WXWXURUIRUPHORUGHGLVFULPLQDUH  &RQFHSWXOGLVFULPLQęULLËQOHJLVODŷLDŭLSROLWLFD UE Fę q2ULFH GLVFULPLQDUH ED]DWę SH RULFH FULWHULX SUHFXP VH[ UDVę FXORDUH HWQLH VDX RULJLQH VRFLDOę WUęVęWXUL JHQHWLFH OLPEę $UWLFROXO   GLQ &DUWD 8QLXQLL (XURSHQH SULYLQG 'UHSWXULOH )XQGDPHQWDOH VWDWXHD]ę VHVLXQLORU GHUXODWH ËQ WLPSXO HWDSHL SLORW D SURLHFWXOXL ,&8'  FRQŷLQ HOHPHQWHOH LPSRUWDQWH GLQ VHVLXQLOH SLORW FX WLQHUL ŭL UHOLJLHVDXFUHGLQŷęRSLQLHSROLWLFęVDXGHDOWę QDWXUęDSDUWHQHQŷęODRPLQRULWDWHQDŷLRQDOę PDWHULDOHFRQH[HQXPLWęo)RRGIRUWKRXJKWp q6ęQHGHDGHJ¿QGLWr s /LQN FęWUH SURLHFWXO ,&8' GLQ FDUH SURYLQH DFHVWSDFKHW HGXFDWRULFDUHVDXGHVIęŭXUDWËQVWDWH8( ËQSHULRDGDFDSDUWHGLQSURLHFWXO HPSDWLHL ŭL RIHULUHD GH LGHL GHVSUH FXP Vę GHYLQę XWLOL]DWRUL UHVSRQVDELOL ŭL DFWLYL GH UHŷHOHGHVRFLDOL]DUHRQOLQH s 5H]XPDWHOH LQWUXLULORU UHDOL]DWH ËQ XUPD  11 LQWUR SURSULHWDWH QDŭWHUH GL]DELOLWDWH Y¿UVWę VDX RULHQWDUHVH[XDOęHVWHLQWHU]LVęr «Q DQXO  &RPLVLD (XURSHDQę D DGRSWDW GRXęGLUHFWLYH'LUHFWLYDGHSXQHUHËQDSOLFDUH D SULQFLSLXOXL HJDOLWęŷLL GH WUDWDPHQW ËQWUH SHUVRDQH IęUę GHRVHELUH GH UDVę VDX RULJLQH HWQLFę  'LUHFWLYD &RQVLOLXOXL &( GLQ  LXQLH  ūL 'LUHFWLYDFDGUX GH FUHDUH D XQXL FDGUX JHQHUDO ËQ IDYRDUHD HJDOLWęŷLL GH WUDWDPHQW ËQ FHHD FH SULYHŭWH ËQFDGUDUHD ËQ PXQFęŭLRFXSDUHDIRUŷHLGHPXQFę'LUHFWLYD &RQVLOLXOXL &(  «Q SOXV &RPLVLD (XURSHDQę D DGRSWDW ËQ  'LUHFWLYD &( D &RQVLOLXOXL GLQ  GHFHPEULH  GH DSOLFDUH D SULQFLSLXOXL HJDOLWęŷLL GH WUDWDPHQWËQWUHIHPHLŭLEęUEDŷLSULYLQGDFFHVXO OD EXQXUL ŭL VHUYLFLL ŭL IXUQL]DUHD GH EXQXUL ŭL VHUYLFLL LDU ËQ LXOLH  R &RPXQLFDUH FDUH SUH]LQWę R DERUGDUH FXSULQ]ęWRDUH ËQ YHGHUHD DFFHOHUęULLDFűLXQLLËPSRWULYDGLVFULPLQęULLūLËQ VFRSXOSURPRYęULLHJDOLWęűLLGHūDQVHSUHFXP ūLR'HFL]LHD&RPLVLHLSULQFDUHVHFUHHD]ęXQ JUXS JXYHUQDPHQWDO GH H[SHUűL ËQ PDWHULH GH QHGLVFULPLQDUH &HOH WUHL GLUHFWLYH DX IRVW DGRSWDWH SHQWUX D DVLJXUD DSOLFDUHD DUWLFROXOXL  GLQ 7UDWDWXO &RPLVLHL (XURSHQH FDUH SHUPLWH OXDUHD GH PęVXUL SHQWUX D LQWHU]LFH ŭL D FRPEDWH GLVFULPLQDUHD SH FULWHULL OHJDWH GH VH[ UDVę VDX RULJLQH HWQLFę UHOLJLH VDX FRQYLQJHUL KDQGLFDS Y¿UVWę ŭL RULHQWDUH VH[XDOę $FHVWH GLUHFWLYH LQWHU]LF GLVFULPLQDUHD SH FULWHULL OHJDWHGHY¿UVWęRULHQWDUHVH[XDOęKDQGLFDS ŭL UHOLJLH VDX FRQYLQJHUL ËQ FHHD FH SULYHŭWH ËQFDGUDUHD ËQ PXQFę RFXSDUHD IRUŷHL GH PXQFę ŭL IRUPDUHD YRFDŷLRQDOę ËQ WLPS FH SURWHFŷLD ËPSRWULYD GLVFULPLQęULL SH FULWHULL OHJDWHGHUDVęVDXVH[HVWHH[WLQVęGLQFRORGH GRPHQLXO RFXSęULL IRUŷHL GH PXQFę SHQWUX D LQFOXGH SURWHFŷLD VRFLDOę ŭL DFFHVXO OD EXQXUL ŭLVHUYLFLL 12 GLVFULPLQÅULL Lupta UE ĸPSRWULYD &RPLVLD(XURSHDQęLDPęVXULSHQWUX s PDL EXQę LQIRUPDUH SULYLQG GLVFULPLQDUHD SULQ FRQūWLHQWL]DUHD SRSXODűLHL ËQ FHHD FH SULYHūWH GUHSWXULOH ūL REOLJDűLLOH RDPHQLORU SUHFXPūLEHQHĺFLLOHGLYHUVLWęűLL s VSULMLQLUHD DFWRULORU LQWHUPHGLDUL FXP VXQW 21*XULOH SDUWHQHULL VRFLDOL ūL RUJDQLVPHOH GH DVLJXUDUH D HJDOLWęűLL SHQWUX D VSRUL FDSDFLWDWHD DFHVWRUD GH D FRPEDWH GLVFULPLQDUHD s VSULMLQLUHD GH]YROWęULL GH SROLWLFL SULYLQG HJDOLWDWHD OD QLYHO QDűLRQDO ūL ËQFXUDMDUHD VFKLPEXOXLGHEXQHSUDFWLFLGLQWUHűęULOH8( s UHDOL]DUHD XQRU VFKLPEęUL UHDOH ËQ GRPHQLXO DQWLGLVFULPLQęULLSULQDFWLYLWęűLGHIRUPDUHËQ PDWHULHGHDQWLGLVFULPLQDUH s SURPRYDUHDXQXLPDQDJHPHQWDOGLYHUVLWęűLL RULHQWDWVSUHDIDFHULFDSDUWHDXQHLUHDFűLL VWUDWHJLFHIDűęGHGLYHUVLĺFDUHDVRFLHWęűLLD ED]HLGHFOLHQűLDVWUXFWXULLSLHűHLūLDIRUűHL GHPXQFę LQWUR /HJLVODžLDQDžLRQDOÅ 25'21$1«$ QU  GLQ  DXJXVW  UHSXEOLFDWÅ  SULYLQG SUHYHQLUHD ŗL VDQFWLRQDUHD WXWXURU IRUPHORU GH Resurse 'LUHFWLYD&RQVLOLXOXL&(GLQLXQLH  GH SXQHUH ĸQ DSOLFDUH D SULQFLSLXOXL HJDOLWÅžLL GH WUDWDPHQW ĸQWUH SHUVRDQH IÅUÅ GLVFULPLQDUH FX PRGLðFÅULOH ŖL FRPSOHWÅULOH XOWHULRDUH +27$5e5( QU  GLQ  QRLHPEULH  SULYLQG RUJDQL]DUHD ŗL IXQFžLRQDUHD &RQVLOLXOXL 1DžLRQDO SHQWUX &RPEDWHUHD 'LVFULPLQÅULLFXPRGLðFÅULOHŖLFRPSOHWÅULOH 25',18/ 3UHŗHGLQWHOXL &1&' QU  GLQ DSULOLHSULYLQGDSUREDUHDSURFHGXULL LQWHUQHGHVROXřLRQDUHDSHWLřLLORUŖLVHVL]ÅULORU SXEOLFDWÅĸQ02IDO5RPÁQLHL3DUWHD,QU GLQDXJXVW XOWHULRDUH QRLHPEULH  GH FUHDUH D XQXL FDGUX JHQHUDO ĸQ IDYRDUHD HJDOLWÅžLL GH WUDWDPHQW ĸQ FHHD FH SULYHŗWH ĸQFDGUDUHD ĸQ PXQFÅ ŗL RFXSDUHDIRUžHLGHPXQFÅ +27i5e5( QU  GLQ  DXJXVW  SULYLQG DSUREDUHD 3ODQXOXL QDžLRQDO GH DFžLXQH SHQWUX FRPEDWHUHD GLVFULPLQÅULL LQWHUQDŷLRQDOFXSULYLUHODGUHSWXULOHFLYLOHŭLSROLWLFH &RQYHQŷLD(XURSHDQęD'UHSWXULORU2PXOXL &DUWD6RFLDOę(XURSHDQę5HYL]XLWę 'HFODUDŷLD8QLYHUVDOęD'UHSWXULORU2PXOXL 3DFWXO LQWHUQDŷLRQDO FX SULYLUH OD GUHSWXULOH HFRQRPLFH VRFLDOH ŭL FXOWXUDOH 3DFWXO (XURSHDQ &RQVLOLX &RPLWHWXO (FRQRPLF ¨L 6RFLDO (XURSHDQ ŗL &RPLWHWXO 5HJLXQLORU  1HGLVFULPLQDUHD ŗL HJDOLWDWHD GH ŗDQVH XQ DQJDMDPHQWUHĸQQRLWGLQ &RPXQLFDUHD &RPLVLHL FÅWUH 3DUODPHQWXO IXUQL]DUHDGHEXQXULŗLVHUYLFLL 'LUHFWLYD &( D &RQVLOLXOXL GLQ  GHFHPEULH  GH DSOLFDUH D SULQFLSLXOXL HJDOLWÅžLL GH WUDWDPHQW ĸQWUH IHPHL ŗL EÅUEDžL SULYLQG DFFHVXO OD EXQXUL ŗL VHUYLFLL ŗL 'LUHFWLYD &RQVLOLXOXL &( GLQ  GHRVHELUHGHUDVÅVDXRULJLQHHWQLFÅ 13 GHVRFLDOL]DUHRQOLQH" 5HŷHOH GH VRFLDOL]DUH QX FUHHD]ę FRQŷLQXW GLVFULPLQDWRULX ËQVę SHUPLW FD RULFH FRQŷLQXW Vę ĺH GLVHPLQDW UDSLG GHSDUWH ŭL XQXL SXEOLF larg. VDX DX GLVWULEXLWR $FHVW OXFUX ËQVHDPQę Fę RULFH FRQŷLQXW SRDWH FęOęWRUL IRDUWH UHSHGH LQFOXVLY PHVDMHOH GLVFULPLQDWRULL OD YHGHUH VDX PHVDMHOH FX FRQRWDŷLL GLVFULPLQDWRULL UDSLG GHF¿W VH ËQW¿PSOę ËQWUXQ FRQWH[W QRQ RQOLQH 2 IRWRJUDĺH GLVWULEXLWę SH R UHŷHD GH VRFLDOL]DUH DVWę]L SRDWH ĺ Yę]XWę GH PLL GH SHUVRDQH ËQ F¿WHYD RUH GRDU SHQWUX Fę FHLODOŷLDXDSęVDWSHEXWRQXOq«PLSODFHr/LNH  SRDWH DYHD XUPęUL QHJDWLYH 0DWHULDOHOH GLVWULEXLWH SH UHŷHOHOH GH VRFLDOL]DUH RQOLQH DMXQJ OD XQ SXEOLF PXOW PDL ODUJ ŭL PXOW PDL 5HŷHOHOH RQOLQH GH VRFLDOL]DUH ËL DMXWę SH RDPHQL Vę FRPXQLFH GLQFROR GH EDULHUHOH ĺ]LFH 'HŭL DFHVWD HVWH XQ DVSHFW SR]LWLY &HVHĸQWÁPSOÅSHUHžHOHOH PXOWH GHVSUH FRPSRUWDPHQWXO RQOLQH SHQWUX D HYLWD Vę OH IDFHP UęX DOWRUD  QHLQWHQŷLRQDW Ce este discriminarea ,QWHUQHWXO ŭL ËQ VSHFLDO ZHE  ŭL UHŷHOHOH VRFLDOH DX GHVFKLV FDOHD XQRU QRL PHWRGH ŭL SUHFXP ŭL VęL SURWHMęP SH FHLODOŷL ŭL SH QRL ËQŭLQHGHDWDFXULOHRQOLQHGHOLEHUDWH PXOWHRULXQGLVSR]LWLYPRELOVDXXQFDOFXODWRU SHUVRQDODFDVęLDUPHVDMXODJUHVLYDMXQJHOD SHUVRDQD UHVSHFWLYę LQVWDQWDQHX ŭL ËQ VSDŷLXO VęX SULYDW RQOLQH 7UHEXLH Vę ËQYęŷęP PDL GHĺQLWę FD R IRUPę GH LQWLPLGDUH LQWUX]LYę ËQWUXF¿W SHUVRDQD DWDFDWę DUH GH FHOH PDL FXQRVFXWHSULQWUXQQRXFDQDO7RWXŭLH[LVWę DVSHFWHFDUHVXQWQRLGHH[HPSOXLQWLPLGDUHD KęUŷXLUHD FLEHUQHWLFę F\EHUEXOO\LQJ  D IRVW QRLORU PRGHOH GH HYROXŷLH DOH DFHVWRU PHVDMH HVWH ËQ FRQWLQXę VFKLPEDUH 'LVFULPLQDUHD GLJLWDOę QX HVWH R UHDOLWDWH QRXę UHSUH]LQWę R QRXęIRUPęGHH[SULPDUHDXQHLUHDOLWęŷLGHMD GLJLWDOę QX UHSUH]LQWę R QRXę UHDOLWDWH FL R QRXę PHWRGę GH H[SULPDUH ŭL WUDQVPLWHUH D FRQŷLQXWXOXLGLVFULPLQDWRULX0HVDMXOSHFDUHËO WUDQVPLWHHVWHGHMDFXQRVFXWËQVęSRWHQŷLDOXO «Q DFHVW VHQV GLVFULPLQDUHD GLJLWDOę HVWH UHSUH]HQWDUHD FRQŷLQXWXOXL ŭL DWLWXGLQLL GLVFULPLQDWRULL ËQ ŭL SULQ PHGLLOH GLJLWDOH $FHDVWę GHĺQLŷLH SUHVXSXQH Fę GLVFULPLQDUHD WLSDUHVRFLDOHGHLQWHUDFŷLXQHFDUHQHIRUŷHD]ę Vę UHQHJRFLHP PXOWH DVSHFWH DOH YLHŷLL QRDVWUH LQWHUDFŷLXQHD UHODŷLLOH FRPXQLFDUHD SULHWHQLLOHHWF GLJLWDOÅ" 14 15 'LVFULPLQDUH GLJLWDOÅ $žLDX]LWde discriminare onlineYL]LELOÅ" 'LVFULPLQDUHDYL]LELOęVHUHIHUęODGLVFULPLQDUHD H[SOLFLWę LQWHQŷLRQDWę FDUH GHSęŭHŭWH OLPLWHOH GLVFXUVXOXL VRFLDO DFFHSWDW (VWH IRUPDWę GLQ DFHOHWLSXULGHPHVDMHŭLVDXFRQŷLQXWXULXŭRU GH UHFXQRVFXW FD ĺLQG GLVFULPLQDWRULL SHQWUX Fę VXQW GLUHFŷLRQDWH FODU FęWUH XQ DQXPLW GHHURDUHr2RSV6ęSUHWLQGHPFęQXDLVFULV FHHDFHDLVFULV7HUXJęPVęËQFHUFLDOWQXPHr &D]XO XQXL SROLWLFLDQ H[WUHPLVW RODQGH] IHEUXDULH   FDUH D FUHDW XQ VLWH DQWLHVW HXURSHQL DY¿QG FRQŷLQXW GLVFULPLQDWRULX ŭL LQVWLJDWRU OD XUę e$YHŷL SUREOHPH FX RDPHQLL GLQ (XURSD &HQWUDOę ŭL GH (VW" 9DŷL SLHUGXW VOXMED GLQ FDX]D XQXL SRORQH] EXOJDU URP¿Q VDX DOW FHWęŷHDQ HVWHXURSHDQ" 9UHP Vę DĻęPr $žLDX]LWde discriminare onlineDVFXQVÅ" «QŷHOHJHP SULQ GLVFULPLQDUH DVFXQVę DFHO WLS GH FRQŷLQXW FH SUH]LQWę PHVDMH qLQYL]LELOHr ŭL QHJDWLYH OD DGUHVD DQXPLWRU RDPHQL VDX JUXSXUL$GHVHDDFHVWHPHVDMHVXQWDFFHSWDWH ŭL GLVWULEXLWH GH FęWUH XWLOL]DWRUL GHRDUHFH VH IRORVHVF GH VWHUHRWLSXUL rQRUPDOL]DWHr GDU FDUH GH RELFHL QX UHSUH]LQWę QXFOHXO PHVDMXOXL 6WHUHRWLSXULOH VXQW DGHVHD DG¿QF ËQUęGęFLQDWH ËQ FRPXQLWDWH 'H FHOH PDL PXOWH RUL SHUVRDQD GLVFULPLQDWę VDX JUXSXO QX OH YRU SHUFHSH VDX YRU FRQVLGHUD Fę QX OH SRW VFKLPED ŭL YRU DFFHSWD VWHUHRWLSLLOH 6WHUHRWLSXULOH VXQW FRQVLGHUDWH FD ĺLQG SDUWH GLQ oDŭD VWDX OXFUXULOHp )DF SDUWH GLQWUXQ OLPEDM VDX FRQWH[W QRUPDO $FHVWH WLSXUL GH FROHFWLY $FHVW WLS GH FRQŷLQXW JHQHUHD]ę FX XŭXULQŷę UHDFŷLL GLQ SDUWHD FHORU DIHFWDŷL ËQWUXF¿W PHVDMHOH VXQW GLUHFWH XŭRU GH LGHQWLĺFDW ŭL QHJDWLYH 'LQ QHIHULFLUH GH FHOH PDLPXOWHRULVXQWJUHXGHSUHYHQLWGHRDUHFH FUHDWRULL FRQŷLQXWXOXL GLVFULPLQDWRULX FUHG FX WęULH ËQ PHVDMXO SH FDUH YRU VęO WUDQVPLWę 7RWXŭL SRW ĺ FRPEęWXWH SULQ DFŷLXQL SR]LWLYH VDX FKLDU PLMORDFH MXULGLFH ËQWUXF¿W H[LVWę FRQŷLQXWVXQWËQJHQHUDOWUDWDWHFXXPRUHJ IRORVLWHËQSXEOLFLWDWH VDXDSDUËQIRUPXOęULGH WLSXOq1XVXQWUDVLVWGDUfrFDUHPDVFKHD]ę GLVFULPLQDUHD VXE DOW PHVDM 'HWHFWDUHD ORU ([HPSOHGHGLVFULPLQDUHRQOLQHYL]LELOę ,QFLGHQWXO SHWUHFXW ËQ WLPSXO 2OLPSLDGHL GH LDUQęGHOD6RFKL5XVLDF¿QGWHUPHQXO rJD\rDIRVWEDQDWGLQFDPSDQLD&RFD&ROD «PSDUWH R &RFD&ROD FX 'DFę XQ XWLOL]DWRU ËQFHUFD Vę VFULH DFHVW FXY¿QW ËQ VHUYLFLXO RQOLQH DO FDPSDQLHL SULPHD XUPęWRUXO PHVDM SRW VXVŷLQH Fę PHVDMXO QX HVWH ËQ UHDOLWDWH GLVFULPLQDWRULX VDX Fę VWHUHRWLSXO HVWH IRORVLW GRDUSHQWUXGLYHUWLVPHQWŭLQXHVWHRIHQVLYËQ UHDOLWDWH7UHEXLHVęUHĻHFWęPVęĺPFRQŭWLHQŷL SUHVXSXQHRDWLWXGLQHHPSDWLFęŭLFRQŭWLHQWę SHQWUX D HYLWD GLVHPLQDUHD FRQŷLQXWXOXL 'H PXOWH RUL HVWH GLĺFLOę FRQWHVWDUHD IRUPHORU DVFXQVH GH GLVFULPLQDUH ËQWUXF¿W RDPHQLL R OHJLVODŷLH ËPSRWULYD GLVFXUVXOXL GH XUę KDWH VSHHFK  LQIUDFűLXQL PRWLYDWH GH XUę KDWH FULPH  LQWLPLGęULLKęUŷXLULL FLEHUQHWLFH F\EHUEXOO\LQJ  16 17 'LVFULPLQDUH GLJLWDOÅ FRQWLQXDUH ŭL HPSDWLFL FX QRL ËQŭLQH ŭL FX FHLODOŷL DW¿W RQOLQH F¿W ŭL RIĻLQH Vę SURPRYęP DWLWXGLQLOH SR]LWLYHËQU¿QGXOFRPXQLWęŷLLoUHDOHpŭLGLJLWDOH SHQWUX D HYLWD GLVFULPLQDUHD DVFXQVę ŭL OD vedere. ([HPSOHGHGLVFULPLQDUHRQOLQHDVFXQVę %DQF FDUH FLUFXOę SH UHŷHDXD GH VRFLDOL]DUH )DFHERRN DY¿QG FRQŷLQXW VH[LVW r6RŷLD ËO URDJę SH VRŷXO VęX FDUH VWę OD FDOFXODWRU Vę R ODVH ŭL SH HD Vę VH MRDFH SXŷLQ 6RŷXO ËL UęVSXQGH 'UDJę DL SXŷLQ UHVSHFW HX ËŷL FHU PRSXODWXQFLF¿QGVSHOLSHMRV"r ([HPSOXGHFRPHQWDULXUDVLVWr1XWHFRPSRUŷL FD R SHUVRDQę GH FXORDUH ŭWLL"r DUWLFRO SH %X]]IHHGFRPFRQŷLQ¿QGDVWIHOGHFD]XUL 'RULžLVÅðžLXQXWLOL]DWRUGH 8WLOL]DWRUL 'HĺQLŷLH 8Q XWLOL]DWRU FX FRPSRUWDPHQW SDVLY YD SULYL FRQŷLQXWXO RQOLQH ŭL YD GLVWULEXL PDWHULDOXO SURGXV GH DOŷLL IęUę D VH J¿QGL Comportament online SDVLY 'HĺQLŷLH 8WLOL]DWRU FDUH VH LPSOLFę DFWLY ŭL FUHHD]ę FRQŷLQXW ËQ PRG FRQŭWLHQW ŭL ËŭL SURPRYHD]ę VDX GLVHPLQHD]ę RSLQLLOH SULQ SUHD PXOW ËQDLQWH  1HLQWHQŷLRQDW XWLOL]DWRUXO SRDWH GLVHPLQD FRQŷLQXW GLVFULPLQDWRULX HJ GLVWULEXLUHD GH PHVDMH SULPLWH GH OD DOŷLL SH Comportament online DFWLY $PDYXWFXWRŷLLODXQPRPHQWGDWRH[SHULHQŷę GH FRPSRUWDPHQW RQOLQH DFWLY SDVLY VDX UHDFWLY GDU LPSDFWXO ŭL FKLDU SHULFROHOH PHVDMH GLUHFWH DOHJH ËQ PRG GHOLEHUDW LPDJLQLOHŭLGLVWULEXLHLQIRUPDŷLLRQOLQHGXSęR FHUFHWDUHŭLDQDOL]ęSUHDODELOę&XWRŷLLSXWHP internetDFWLYSDVLYsau UHDFWLY" FRPSRUWDPHQWXOXLQRVWUXVXQWGLIHULWHGHODXQ FD]ODDOWXO0DLMRVRVHULHGHGHĺQLŷLLFDUHQH SRW DMXWD Vę ËQŷHOHJHP PDL ELQH LPSDFWXO SH 7HVWDžLYÅVLQJXULDžLSXWHD detecta discriminarea DVFXQVÅ" )LHFDUHVWDWVDXUHJLXQHDUHSURSULXOVWHUHRWLS GH oRDPHQL UęLp ċWLŷL FLQH VXQW DFHŭWLD ËQ FRPXQLWDWHD GYV" ċWLŷL EDQFXUL GHVSUH HL" FDUHËODYHP SURSULXOFRQWGH)DFHERRN7ZLWWHU:KDWVDSS HWF$FHVWDHVWHFRQVLGHUDWXQFRPSRUWDPHQW SDVLYGDFęËOGLVWULEXLHIęUęDVHJ¿QGLËQDLQWH OD FRQŷLQXWXO DFHORU PHVDMH ŭL OD XUPęULOH SH FDUHOHSRDWHDYHD8WLOL]DWRUXOVHFRPSRUWęFD $ŷL Yę]XW FRPHQWDULL RQOLQH GHVSUH HL" &XP YDŷLVLPŷLGDFęEDQFXULOHDUĺËQGUHSWDWHFęWUH GYV"&UHGHŷLFęSXWHŷLRSULFLUFXODUHDDFHVWRU XQDGHSWDOGLVFXUVXULORUGDUQXHVWHFRQŭWLHQW Fę DWLWXGLQHD VD PXOWLSOLFę HIHFWXO PHVDMHORU )LHFDUH GLQWUH QRL D IRVW OD XQ PRPHQW GDW XWLOL]DWRUSDVLYDSęV¿QGq«PLSODFHr/LNH VDX UHŷLQHP Fę FHO PDL ELQH HVWH Vę ĺL XWLOL]DWRU RQOLQHDFWLYSHQWUXDQXFDX]DSUHMXGLFLLDOWRUD VDXFKLDUŷLH UHGLVWULEXLQG FHYD SH 7ZLWWHU IęUę SUHD PXOWę FHUFHWDUHVDXDWHQŷLH$FHVWOXFUXHVWHSRVLELO Vę ĺ DYXW VDX QX XQ LPSDFW QHJDWLY DVXSUD DOWRUD VDX FKLDU DVXSUD QRDVWUę 7UHEXLH VD FRQŷLQXWXOXL RQOLQH ŭL SXWHP ËQYęŷD GHVSUH IRUPHOHDVFXQVHGHGLVFULPLQDUHŭLDWLWXGLQLOH SR]LWLYHGHFRPEDWHUHDGLVFULPLQęULL ĺ XWLOL]DWRUL DFWLYL GH LQWHUQHW 1H SXWHP FUHD SURSULLOH PHVDMH ŭL QH SXWHP IDFH J¿QGXULOH DX]LWH 3XWHP DOHJH Vę GLVWULEXLP FRQŷLQXW GLVFULPLQDWRULX VDX QRQGLVFULPLQDWRULX GDU WUHEXLH Vę QH LPSOLFęP ËQ FRQŭWLHQWL]DUHD 19 EDQFXUL RQOLQH" $YHŷL ËQFUHGHUH Fę SXWHŷL SUHYHQL FRQWHVWD VDX FRPEDWH GLVFULPLQDUHD RQOLQH"$YHŷLQHYRLHGHPDLPXOWHLGHLGHVSUH FXP Vę IDFHŷL DVWD" 8LWDŷLYę SH PDWHULDOHOH GLQDFHVWSDFKHWŭLLQVSLUDŷLYę 18 Comportament online UHDFWLY Introducere în lumea online a tinerilor 8WLOL]DWRUL DFHDVWę RSRUWXQLWDWH UHSUH]HQWDWę GH PHGLXO GLJLWDO SHQWUX D VXVŷLQH GH]YROWDUHD WLQHULORU SHQWUXDËLËQŷHOHJHPDLELQHGDUŭLSHQWUXDL «Q]LXDGHD]LWLQHULLFUHVFËQWUXQPHGLXSXWHUQLF GLJLWDOL]DW DFHŭWLD ĺLQG SDUWH LQWHJUDQWę GLQ HO 3HQWUX HL PHGLXO GLJLWDO UHSUH]LQWę PHGLXO SURSULDLGHQWLWDWHFXLPDJLQHDGHVLQHGDUŭL FXLPDJLQHDGHJUXSËQWUXQPRGPDLPXOWVDX PDLSXŷLQFRQŭWLHQW 'HĺQLŷLH &RPSRUWDPHQW UHDFWLY OD FRQŷLQXWXO RQOLQHSRDWHËQVHPQDËQFHSHUHDXQHLFDPSDQLL ËPSRWULYDXQXLVLWHFXFRQŷLQXWGLVFULPLQDWRULX rQDWXUDOrËQSURSRUŷLHODIHOGHPDUHFXPHGLXO rUHDOr VDX rRIĻLQHr $ DX]L GHFODUDŷLL SUHFXP r'DFę QX HŭWL SH )DFHERRN QX H[LŭWLr VDX JKLGDËQSURFHVXOGHPDWXUL]DUH$GXOŷLLWUHEXLH VęËQŷHOHDJęDFHDVWęrPXFKLHrŭLVęĺHGLVSXŭL VęVHLPSOLFHDFWLYVęSXQęËQWUHEęULWLQHULORU VDX XQ FRPHQWDULX SH )DFHERRN OD XQ EDQF FX VWHUHRWLSXUL LPSOLFLWH $ DFŷLRQD ËPSRWULYD D FHHD FH FRQVLGHUęP QRL FD ĺLQG LQFRUHFW r1H JęVLP SH )DFHERRNr D GHYHQLW FHYD X]XDO 0HGLXO RQOLQH ŭL UHŷHOHOH GH VRFLDOL]DUH ËQ VSHFLDO YLQ ËQ FRPSOHWDUHD VRFLDOL]ęULL IDŷę ËQ IDŷę ŭL IDF SDUWH GLQ YLDŷD FRWLGLDQę SHQWUX XQ W¿QęU DGROHVFHQW 3URYRFęULOH DFHVWHL &HHDFHHVWHLPSRUWDQWGHËQŷHOHVHVWHIDSWXO Fę PHGLXO RQOLQH ŭL UHŷHOHOH GH VRFLDOL]DUH UHSUH]LQWę ËQ DFHODŭL WLPS R UHDOLWDWH ŭL XQ LQVWUXPHQW FDUH SRW DG¿QFL DŭDQXPLWXO &X WRDWH DFHVWHD GLYHUVH FHUFHWęUL DUDWę IDSWXO Fę WLQHULL PHUJ SH rPXFKLHr DWXQFL SRDWH ĺ R DWLWXGLQH DFWLYę UHDFWLYę SUHFXP ŭL UHĻH[LYę 3ULQ DFHVW FRPSRUWDPHQW SXWHP FRQWHVWD VDX FKLDU RSUL GLVFULPLQDUHD OD YHGHUH ŭL SXWHP DWUDJH DWHQŷLD FX SULYLUH OD GLVFULPLQDUHD DVFXQVę )LHFDUH GLQWUH QRL UHDOLWęŷL VXQW QXPHURDVH ŭL YDULDWH WRFPDL SHQWUX Fę HVWH YRUED GH XQ PHGLX FDUH VH VFKLPEę FRQVWDQW FX YLWH]ę PDUH ĻH[LELO ŭL YRODWLO ËQ DFHODŭL WLPS $FHVWH VFKLPEęUL QX VLJXUDQŷD RQOLQH GH H[HPSOX D GHVFRSHULW IDSWXO Fę  GLQWUH WLQHULL FKHVWLRQDŷL QX GLVFXWę GHVSUH DFHVW DVSHFW FX SęULQŷLL RUL SURIHVRULL  FRQVLGHUDX Fę SęULQŷLL QX DU rFRQĻLFWËQWUHJHQHUDŷLLr'HDVHPHQHDËOSRW FRQIUXQWDËQWUXQPRGFRQŭWLHQWŭLUHVSRQVDELO SHQWUXDLIDFHSHDGROHVFHQŷLXWLOL]DWRULDFWLYL VLQH HWF ĺLQG ËQVę FRQŭWLHQŷL GH LPSOLFDŷLL ŭL GH SRVLELOLWęŷLOH GH FRQĺGHQŷLDOLWDWH SH FDUH RQOLQHXO ŭL ËQ VSHFLDO UHŷHOHOH GH VRFLDOL]DUH OH RIHUę 8Q VWXGLX GLQ SHULRDGD  UHDOL]DW ËQ 68$ DY¿QG FD RELHFW GH VWXGLX F¿QG YLQH YRUED GHVSUH YLDŷD ORU RQOLQH t GH OD FH LQIRUPDŷLL GLVWULEXLH SXEOLF FXP LQWHUDFŷLRQHD]ę F¿W HVWH DGHYęUDW ŭL F¿W HVWH LQYHQWDW GLQ FHHD FH SRVWHD]ę GHVSUH SRDWHĺXQXWLOL]DWRUUHDFWLYËQFRQWH[WXORQOLQH GH]LFX]LËQVęFXWRŷLLWUHEXLHVęËQYęŷęPVę GHWHFWęP IRUPHOH DVFXQVH GH GLVFULPLQDUH ŭL VęJęVLPPHWRGHSR]LWLYHŭLQHDJUHVLYHSHQWUX VXQW ËQWRWGHDXQD SHUFHSXWH FRQŭWLHQW F¿W DFFHSWDWHFDDWDUHPHGLXORQOLQHĺLQGËQVęXQ VSDŷLXRELŭQXLWSHQWUXWLQHUL aproba zonele lor de navigare a internetului GDFęDUŭWLLDUFRQVLGHUDXFęSęULQŷLLQX DUDSUREDVXELHFWHOHSHFDUHDFHŭWLDOHGLVFXWę 'XSę FXP DUDWę ŭL FHUFHWęWRDUHD 'DQDK %R\G ËQ VWXGLXO It’s complicated. The social KHUDR NE MDSVNQJDC SDDMR $ BNLOKHB@S  5HDűHKD RNBH@KD@KDSHMDQHKNQBNMDBS@űHDGXOŷLLSRWIRORVL RIHQVDWRULL VDX GLVFULPLQDWRULL FDUH ËQŷHOHJ LPSOLFDŷLLOHVRFLDOL]ęULLYLUWXDOHHWF ŭLUHVSRQVDELOWUDW¿QGDFHVWPHGLXFDSHXQ DOW rVSDŷLX GH FODVęr XQXO YLUWXDO GH DFHDVWę GDWę VęĺHGHVFKLŭLŭLVęDVFXOWH&XDW¿WPDLPXOW ËQFHHDFHSULYHŭWHLPSRUWDQŷDDFHVWXLPHGLX SHQWUX HGXFDŷLH ŭL ËQYęŷDUH 'DQDK %R\G VXEOLQLD]ę LPSRUWDQŷD SUH]HQŷHL ËQ UHŷHOHOH GH VRFLDOL]DUHDSURIHVRULORUËQWUXQPRGGHVFKLV DFRQWHVWDŭLOXSWDËPSRWULYDGLVFULPLQęULL 'XSę FXP DUDWę XQ VWXGLX GLQ  PHGLXO GLJLWDOŭLUHŷHOHGHVRFLDOL]DUHËQVSHFLDOVXQWXQ VSDŷLXËQFDUHDGROHVFHQŷLLSRWĺrFRPSHWLWLYLr %R\G   &X DOWH FXYLQWH HVWH VSDŷLXO ËQ FDUH DFHŭWLD YRU Vę ĺH Yę]XŷL ŭL YDOLGDŷL ËQWUR IRUPęVDXDOWDGHFęWUHFHLODOŷLWLQHUL(VWHGH DVHPHQHDVSDŷLXOËQFDUHH[SHULPHQWHD]ęFX SRW E¿Uĺ ŭL VH SRW PDQLIHVWD FD rĻDQHXUL GLJLWDOLr SHUVRDQH OHQHūH FDUH SLHUG WLPSXO FDUH ËQŷHOHJ OLPLWęULOH ŭL SURYRFęULOH RQOLQH XOXL FDUH ŭWLX FXP Vę UHDFŷLRQH]H ËQ FD]XUL 21 SHFKDW  ŭLDGHYHQLXWLOL]DWRULDFWLYLŭLLPSOLFDŷL s 3URIHVRULLŭLHOHYLLOXFUHD]ęËPSUHXQęSHQWUX DËQŷHOHJHQRLOHUHDOLWęŷLFUHDWHGHWHKQRORJLH 'HFHHVWHLPSRUWDQWęHGXFDŷLDQRQIRUPDOęËQ FRPEDWHUHDGLVFULPLQęULLGLJLWDOH" PXQLWDUDFWLYH s 3RWULYLWę SHQWUX GH]YROWDUHD XQXL VSLULW FR- 0HWRGHGHDERUGDUHDWLQHULORUSULQHGXFDžLHQRQIRUPDOÅĸQOXSWD DQWLGLVFULPLQDUH 2GDWęFXDSDULűLDQRLORUWHKQRORJLLŭLDPHWRGHORU DOWHUQDWLYH GH HGXFDŷLH LQVWUXPHQWHOH QRQIRUPDOHDXËQFHSXWVęMRDFHXQUROWRWPDL LPSRUWDQWSHQWUXDFUHDSURJUDPHHGXFDŷLRQDOHHĺFLHQWHŭLDWUDFWLYHSHQWUXWLQHUL«QDFHVW SDFKHW HGXFDŷLRQDO DQWLGLVFULPLQDUH GLJLWDOę YHŷLJęVLQXPHURDVHDFWLYLWęŷLSURSXVHSHQWUXD LQWHJUDLQVWUXPHQWHRQOLQHŭLRIĻLQHËQOXFUXOFX WLQHULLDVWIHOËQF¿WVęGHYLQęXWLOL]DWRULDFWLYLDL RQOLQHXOXLŭLVęËQŷHOHDJęFHHVWHGLVFULPLQDUHDGLJLWDOęŭLFXPSRDWHĺFRPEęWXWę s 3ULQMRFXULGHUROĺOPHVWXGLLGHFD]FUHDUHDXQRUPDWHULDOHSURSULLËPSUHXQęHWFWLQHULLDXSRVLELOLWDWHDGHDGHVFRSHULQRLOXFUXUL s 0HWRGHOH GH HGXFDŷLH QRQIRUPDOę VXQW HĺFLHQWHËQDrVSDUJHJKHDŷDrŭLDIDFHWLQHULLVę ËŭLH[SULPHSęUHULOHVęVHËQŷHOHDJęPDLELQH VęHPSDWL]H]HFXVLWXDŷLLGLĺFLOHHWF GHVSUHVLQHŭLPHGLXOVRFLDOËQFDUHWUęLHVF 'HFHHVWHLPSRUWDQWęHGXFDŷLDQRQIRUPDOęËQ JHQHUDO" SULQHPSDWLHFRQŭWLHQWL]DUHLPSOLFDUHHWF s )OH[LELOLWDWHËQRUJDQL]DUHŭLLPSOHPHQWDUH s ,QFOXGHPHWRGHHĺFLHQWHGHDERUGDUHDXQRU VXELHFWHSUREOHPDWLFHJUXSXULGHIDYRUL]DWH HWF s 3HUVRQDOL]DWę QHYRLORU GH ËQYęŷDUH SXQFWXDOę DY¿QG RELHFWLYH FRQFUHWH SH WHUPHQ VFXUW s «Q OXFUXO FX WLQHULL PDWHULDOHOH GLJLWDOH VXQW VęHPSDWL]H]HFXDFHVWHD WLQHULORUSULQLQWHUPHGLXOrMRFXOXLrSHQWUXDL IDFHVęFRQŭWLHQWL]H]HDQXPLWHSUREOHPHŭL s (GXFDŷLD QRQIRUPDOę SUHVXSXQH DERUGDUHD &DUH VXQW FHOH PDL SRWULYLWH PHWRGH GH DERUGDUHDWLQHULORU" s 3UH]LQWęQXPHURDVHRSRUWXQLWęŷLGHËQYęŷDUH 22 UHFRPDQGDWHSHQWUXFęVXQWRUHVXUVęFDUH rYRUEHŭWHSHOLPEDORUrŭLFRQVWLWXLHRUHDOLWDWHFRWLGLDQęSHQWUXHLĺOPXOHŷHGLVWULEXLWH SULQUHŷHOHOHGHVRFLDOL]DUH)DFHERRN