Transcript
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EMBAJADA DE ESPAÑA EN BULGARIA
Mario Vargas Llosa investido Doctor Honoris Causa por la Universidad San Clemente de Ojrid de Sofía SOFÍA, 17 de mayo de 2013
La Universidad San Clemente de Ojrid de Sofía, la más antigua y prestigiosa de Bulgaria, invistió el pasado 17 de mayo a Mario Vargas Llosa como Doctor Honoris Causa. Con ocasión de la visita del Nobel, se organizaron otros actos por parte de la propia Universidad y de la Embajada de España.
Inicio del Acto de Investidura
La ceremonia de Investidura se desarrolló en el Aula Magna que se quedó pequeña para acoger al numeroso público congregado. El emotivo acto comenzó con el canto del himno universitario Gaudeamos Igitur interpretado por el coro de la Universidad dando entrada a Mario Vargas Llosa acompañado por el Rector Magnífico Profesor Iván Ilchev y el Decano de la facultad de Letras Clásicas y Modernas, Profesor Tsvetan Teofanov. En su discurso previo a la imposición de la medalla y entrega del título, el Decano glosó la figura de Mario Vargas Llosa resaltando los numerosos premios recibidos, las universidades que
lo han investido Doctor Honoris Causa con anterioridad y su relevancia en el panorama literario actual. A continuación, el Rector leyó en búlgaro antiguo y en latín el texto del pergamino del título otorgado e impuso la banda azul con medalla a Mario Vargas Llosa mientras el coro interpretaba el cántico “Dostoyno est”. Una vez investido Doctor Honoris Causa, Mario Vargas Llosa habló sobre la importancia primordial de la lectura y de la literatura en todos los órdenes de la vida de los individuos y de las sociedades.
El Rector y el nuevo Doctor mostrando el título
Discurso tras la Investidura
Tras la sesión de investidura, el Embajador de España, D. José Luís Tapia, ofreció una recepción en dependencias de la universidad en la que los asistentes tuvieron ocasión de saludar y departir amistosamente con tan ilustre escritor quien, con exquisita amabilidad, se fotografió y firmó numerosos libros a todos los que se lo solicitaban.
La Jefe del Departamento de Estudios Iberoamericanos, Prof. Ludmila Ilieva, le entrega un icono con los santos Cirilo y Metodio
Con la Consejera de Educación, Asesora Técnica y un grupo de profesores de las Secciones Bilingües
Dirigido y organizado por la Profesora Liliana Tabakova del Departamento de Estudios Iberoamericanos y en colaboración con la Consejería de Educación de la Embajada de España, el jueves 16 tuvo lugar
durante todo el día el Simposio Internacional “Mario Vargas Llosa: cartografías del amor y del poder», en el que participaron estudiosos de su obra de diversas nacionalidades: españoles, búlgaros, italianos, polacos, peruanos y cubanos, con asistencia de profesores y alumnos de filología hispánica de distintas universidades.
Prof. Liliana Tabakova durante su ponencia.
El sábado 18, Mario Vargas Llosa acudió al Instituto Cervantes de Sofía donde firmó en el Libro de Honor y visitó la exposición de ex libris conmemorativa de su visita. Acudieron, además del Embajador de España, diversas autoridades locales como la alcaldesa de Sofía, Sra. Fandakova y el vicealcalde de cultura, Sr. Chobanov.
Con el Embajador de España, Alcaldesa de Sofía y Directora del Instituto Cervantes
Tras la visita al Instituto Cervantes y en la sede de la universidad, la Embajada de España organizó un Encuentro con Mario Vargas Llosa, presentado y moderado por el escritor J. J. Armas Marcelo, Director de la Cátedra Vargas Llosa, dirigido a todos los lectores del escritor hispano-peruano. Durante más de dos
horas Mario Vargas Llosa fue desgranando distintas facetas de su biografía personal y literaria, su concepción de la literatura, el papel que juegan los escritores en la sociedad y en la política y muchos otros aspectos más a través de los comentarios de Juan José Armas Marcelo primero y de las preguntas de los asistentes en la segunda mitad.
De izquierda a derecha y de arriba a abajo: Mario Vargas Llosa en conversación con J.J. Armas Marcelo; Directora del I.C. Rosa Moro, Patricia Llosa, Segunda Jefatura de la Embajada, Luis Cánovas del Castillo, el Embajador de España, José Luis Tapia y Consejera de Educación, Celia Arana; vistas generales del aula con público asistente.