Manual De Uso Del Atlas De Los Pirineos

Transcript

Manual de uso del Atlas de los Pirineos Para acceder directamente a las páginas de presentación de los mapas y de los gráficos, hacer clic sobre situado en la parte inferior derecha de la página inicial. Esto permite acceder a la página siguiente : Barra de botones y elección del nivel geográfico Elección de los datos a cartografiar Situación sobre el macizo y zoom 1 1. Elección de los datos a cartografiar El atlas propone 5 ámbitos de datos (dejando aparte las instrucciones de uso para el medio ambiente) : - demografía - población activa - agricultura - turismo - otros (vivienda) Se pueden construir dos tipos de representaciones cartográficas : un análisis por colores (llamado análisis coropleta) y un análisis por símbolos proporcionales. Estos dos modos de representación pueden estar superpuestos y pueden informar sobre diferentes ámbitos de datos. El análisis degradado de color : Åmbito elegido Elección del tema en el ámbito elegido Elección del ámbito Elección del indicador en el ámbito y el tema elegidos Distribución de la variable represendata Para seleccionar el ámbito deseado, hacer clic sobre el botón del modo de representación deseado. Una nueva ventana aparacerá presentando los 5 ámbitos para los que existen datos disponibles. Hacer clic sobre el ámbito elegido, después hacer clic sobre el botón . A continuación, elegir el tema y finalmente el indicador. La aplicación determina automáticamente las clases de valores. Para modificar éstas o conocer la distribución de la variable representada, hacer clic sobre . Aparece una nueva ventana : Entonces usted puede : - modificar el número de clases (de 3 a 5), - cambiar la paleta de colores para la representación por coropletas - elegir el método de determinación de las clases (manual, por cuantiles o según el método de las medias móviles). Si su elección es el método manual, puede especificar los umbrales deseados, ya sea : o modificando los valores de los umbrales o desplazando histograma. las barras verticales Una vez hecha su elección, hacer clic sobre el botón para validarla 2 en el El análisis por símbolos : Ámbito elegido Elección del ámbito Elección de tema en el ámbito elegido Elección del indicador en el ámbito y el tema elegidos Gestión de la leyenda Elección del color de los símbolos Gestión del tamano máximo de los símbolos representados en el mapa del modo de representación deseado. Aparece Para seleccionar el ámbito deseado, hacer clic sobre el botón una nueva ventana que presenta los cinco ámbitos para los que existen datos disponibles. Hacer clic sobre el ámbito elegido, después hacer clic sobre el botón . A continuación, elegir el tema y finalmente el indicador. Gestión de la apariencia de los símbolos : Se puede modificar el color de los símbolos haciendo clic sobre . E igualmente se puede conseguir que los símbolos estén vacíos de color. Para ésto, es suficiente con rozar el contorno del símbolo en la leyenda hasta que se convierta en rojo, y luego hacer clic. Para recuperar los símbolos llenos, es necesario repetir la acción. La aplicación indica en la leyenda los máximos y los mínimos de la variable representada según el tamaño de los y para variar el tamaño máximo del símbolos correspondientes. Se puede hacer clic sobre los botones símbolo. Para hacer lo mismo, puede igualmente modificarse el número que figura entre los dos botones. 3 2. El mapa Cambio del nivel geográfico de análisis Por defecto el análisis cartográfico es a nivel municipal. Si desea realizar un análisis a un nivel geográfico más agregado, es necesario utilizar las pestañas que figuran en la parte superior de la página deseado. El mapa se activa automáticamente. y hacer clic en el nivel Cajas informativas Al mover el puntero del ratón sobre el mapa, aparece una caja informativa que indica el nombre de la entidad geográfica señalada (municipio, comarca, provincia o región según el nivel geográfico del análisis deseado) junto con el valor de los indicadores representados para esta entidad geográfica. Municipio señalado con el puntero del ratón Superposición de fondos de mapa Por defecto, los contornos de las provincias figuran sobre el mapa al igual que el nombre de ciertas ciudades consideradas. Es posible adjuntar otros fondos de mapa o retirar los que existen por defecto si se considera útil. Para esto, es necesario utilizar los botones que figuran en la barra de botones situada en la parte superior de la pantalla. : hace aparecer (y desaparecer) los límites (contornos) de las comarcas en color gris de trazo grueso (no aparece en la barra de botones cuando la representación es municipal) : hace aparecer (y desaparecer) la red hidrográfica : hace aparecer (y desaparecer) la red de carreteras : hace aparecer (y desaparecer) los nombres de las ciudades consideradas : sólo puede usarse en el caso de los análisis a nivel municipal. Si hace clic sobre el valor « provincia » (o en su caso sobre « comarca »), el análisis es municipal pero el fondo del mapa activo se transforma en el de provincias (y en su caso comarcas). Las cajas informativas en este caso no indican más que el nombre de las provincias (o en su caso las comarcas) al posar el puntero del ratón sobre ellas. La parte de la provincia que está dentro del macizo (o en su caso la comarca) que es señalada con el puntero aparece resaltada. Zoom sobre el mapa Por defecto, la totalidad del macizo aparecerá en la ventana del mapa. Es posible hacer zoom a diversos niveles sobre partes del macizo. Para esto, existen varias opciones utilizando los botones de la barra de botones o utilizando el cuadro situado en la parte inferior derecha de la página. 4 Utilización de la barra de botones : hacer clic en el botón permite dibujar un rectángulo del tamaño que se quiera sobre el mapa en la zona deseada. El resultado del zoom es automático para la zona seleccionada. Utilización del cuadro situado en la parte inferior derecha de la página : se puede utilizar la barra de desplazamiento situada a la derecha para variar el nivel del zoom ; e igualmente hacer clic sobre la pestaña « provincia » en ese cuadro y después hacer clic sobre la provincia deseada. Supresión del zoom Para suprimir el zoom y volver a la pantalla inicial de la totalidad del macizo, se puede utilizar la barra de desplazamiento del cuadro o también hacer clic sobre el botón página. que figura en la barra de botones en la parte superior de la Desplazamiento del zoom Cuando se está utilizando el zoom, un rectángulo de situación (en la parte inferior derecha de la página) le indica en qué parte del macizo está situado al hacer el zoom. Para desplazar el zoom es suficiente con desplazar el rectángulo. Se puede utilizar igualmente el botón que está en la barra de botones en la parte superior de la página. Herramientas de selección Es posible hacer varios tipos de selección : circular, rectangular, o por medio de la búsqueda de valores o de una cadena de caracteres. Cada tipo de selección se realiza usando los botones que figuran en la barra de botones situada en la parte superior de la página : selección circular : selección rectangular : selección por medio de la búsqueda de valores o de una cadena de caracteres. Al hacer clic sobre el botón aparece una nueva ventana : Si busca un municipio (o comarca, provincia, región según el fondo del mapa activo como se ha dicho en « cambio del nivel geográfico de análisis »), es suficiente con escribir el nombre o una parte del nombre y la aplicación le propone a continuación todos los nombres de los municipios cuyo nombre incorpora la cadena de caracteres que se hayan escrito. No hay más que seleccionar el municipio deseado. A continuación se puede hacer clic sobre el botón para hacer zoom en el mapa sobre este municipio. 5 Si desea buscar un valor preciso para uno de los dos indicadores representados (gama de colores y por símbolos), haga clic sobre « por valor ». La ventana cambia de aspecto y debe elegir el indicador sobre cuyo valor desea hacer una selección. Hacer clic sobre el indicador. La aplicación le indica entonces los valores mínimos y máximos disponibles. Queda por indicar el intervalo de valores que desea seleccionar escribiendo el nuevo mínimo y el nuevo máximo sustituyuendo a los que aparecen indicados. Los extremos se desplazan a lo largo del eje rojo en función de los nuevos valores seleccionados. Entonces dispone de varias posibilidades : - establecer la selección realizada como la selección actual, de manera que las selecciones hechas anteriormente desaparecen - añadir las unidades seleccionadas a las unidades seleccionadas anteriormente - limitar la búsqueda por valores a las unidades previamente seleccionadas. para Es suficiente con pulsar enter o el botón validar la elección. Para ver sobre el mapa las unidades seleccionadas hacer clic sobre . Para recuadrar sobre el conjunto del macizo , haga clic sobre . Informaciones sobre la selección Una vez hecha la selección, se abre una nueva ventana en la parte inferior de la página. En ella aparecen, para todas las unidades seleccionadas, los valores para los dos indicadores representados en el mapa. : permite exportar los datos a Excel. Podrá recuperar así el valor del conjunto de las variables que informan sobre el tema representado. En la parte baja de la hoja excel, figura la pestaña de cada variable. NB : si el mapa hace un análisis coropleta y un análisis simbólico a la vez y estos dos análisis son sobre temas diferentes, recuperará en la excel únicamente los datos del tema del análisis coropleta. : permite guardar la selección que podrá ser recordada posteriormente en la misma sesión. 6 : permite ver la selección sobre el mapa. Las entidades seleccionadas tienen un denso contorno rojo. : permite hacer zoom sobre la selección. : permite eliminar la selección del conjunto de unidades seleccionadas. :herramienta de selección temporal. Si hace varias selecciones diferentes por medio de las herramientas , y ) y en cada selección hace clic sobre en la ventana de datos citadas más arriba ( memorizando la selección y dándole un nombre, puede a continuación combinar diferentes selecciones haciendo uniones, intersecciones, sustracciones o inversiones. 3. Carga de datos externos La aplicación permite igualmente cargar datos de los que disponga el usuario. Estos datos deben estar detallados siguiendo el nivel geográfico en que nos encontremos (municipio, comarca, provincia o región). Para esto, es que figura en la barra de botones en la parte superior de la página. necesario hacer clic sober el botón Aparecerá entonces una ventana como ésta : Haga clic sobre « abrir un modelo de fichero de importación ». Aparece entonces una hoja excel, en la que están listados los identificadores geográficos a los que pueden añadirse los datos. Una vez que los datos se han añadido en la columna C, seleccione el rango de celdas (B6:C1772 por ejemplo para los datos a nivel municipal) y cópielos en la ventana de arriba. Haga clic sobre el botón (leer los datos). Cerrando la ventana (botón OK), pueden representarse sobre el mapa los datos propios. Estos datos no serán importados. 4. Los datos sobre el medio ambiente Si hace clic sobre la pestaña Medio ambiente en la parte superior de la página, tendrá acceso a los datos sobre medio ambiente (procedentes del Corine Land Cover). Sólo podrá ver una parte del macizo, ya que no puede aparecer entero. El mapa que figura en la parte inferior derecha de la página le permite ubicarse. Si desea ver otra parte del macizo, no hay más que desplazar el rectángulo en el cuadro donde está el mapa. 7 Los indicadores propuestos (en la parte superior derecha de la página) son seis. Es suficiente con hacer clic sobre uno cualquiera de ellos para obtener el mapa de ese indicador. Se pueden superponer capas con mapas relativos a medio ambiente, como las zonas naturales de interés ecológico faunístico y florístico (Znieff). Se puede hacer la siguiente selección : - Znieff1 : espacios de superficie reducida, homogéneos desde un punto de vista ecológico y que contienen al menos una especie y/o hábitat raro o amenazado - Znieff2 : grandes conjuntos naturales que ofrecen potencialidades biológicas importantes. Para esto hay que hacer clic sobre « zonas » en la barra de botones situada en la parte superior de la página : 5. Los gráficos Para acceder al espacio de los gráficos, es preciso hacer clic sobre la pestaña ’’ gráficos ’’ situada en la parte inferior de la pantalla, teniendo activa la página ‘’mapa’’. Elección de gráficos Elección del ámbito Elección del tema en el ámbito elegido Elección del gráfico en el ámbito y tema elegidos Elegir el ámbito en la primera lista desplegable, después el tema en la segunda y por fin seleccionar el gráfico entre la lista de gráficos propuestos para un determinado ámbito y tema. 6. Imprimir (mapas y gráficos) Para imprimir un mapa o un gráfico, hacer clic sobre . Un mensaje informa de que puede escribirse un breve comentario editable : 8 Para continuar, haga clic de nuevo sobre . Aparece una nueva ventana, que le informa sobre varias posibilidades : - Imprimir en papel - Crear un fichero en PDF o JPEG - la posibilidad de insertar el mapa o el gráfico en un entorno informático. 9