La Promoción De Soria Irrita Al Pp Y Fortalece A Sánchez

Transcript

DOMINGO EL PMUNDO  DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016. AÑO XXVI. NÚMERO: 9752. EDICIÓN MADRID. PRECIO: 2,80 G Lo peor no es cometer un error, sino tratar de justificarlo (Santiago Ramón y Cajal)  La promoción de Soria irrita al PP y fortalece a Sánchez Dirigentes del partido lamentan el daño político que supone enviar al ex ministro al Banco Mundial Z El líder del PSOE se reafirma ante sus críticos en el rechazo a Rajoy: «Veis como no tiene remedio» Margrethe Vestager. NICK HANNES CRÓNICA La danesa que no teme a Apple ni a Obama MARISOL HERNÁNDEZ MADRID El PP sufrió ayer una nueva sacudida interna motivada por la decisión del Gobierno de promocionar al ex ministro de Industria José Manuel Soria a un puesto en el Banco Mundial. El partido acogió con absoluta incredulidad este movimiento y no alcanzó a comprender su «oportunidad», en medio de los esfuerzos para formar Gobierno y de los intentos de Albert Rivera por enterrar su acuerdo programático. Destacados dirigentes como Cristina Cifuentes o Juan Vicente Herrera se desmarcaron de la decisión, mientras otros, en privado, no ocultaron su irritación por un nuevo fallo de explicación y de gestión de los tiempos. En- Así es Margrethe Vestager, la comisaria de la ‘supermulta’ POR PABLO R. SUANZES ZEN Cómo ser tan feliz como lo fue en vacaciones POR JAUME SANTANDREU La penúltima pirueta de Pedro Sánchez LUCÍA MÉNDEZ PÁGINA 10 tre los populares se extendió la tesis de que la marcha de Soria a Washington podría ser fruto de un pacto vinculado a su dimisión. Mientras, Pedro Sánchez no dudó en utilizar el caso de Soria para justificar ante sus críticos en el PSOE la negativa a abstenerse para que gobierne Mariano Rajoy. «Veis como no tiene remedio», resumió en un mitin en Oroso (La Coruña). El dirigente socialista aprovechó el asunto para hacer un nuevo llamamiento a las «fuerzas del cambio» a ponerse de acuerdo. PÁGINA 6 / EDITORIAL EN PÁGINA 3 R. Arévalo y A. de la Torre. J. AYMÁ PAPEL «Todo eso del glamour del cine es una estafa» EL PAPA CANONIZA A LA ‘SANTA DE LOS POBRES’ El Papa Francisco canonizará hoy en el Vaticano a la Madre Teresa de Calcuta, fundadora de las Misioneras de la Caridad y Premio Nobel de la Paz. En la imagen, el Pontífice besa, ayer, a una religiosa. REUTERS PÁGINA 24 Entrevista a Raúl Arévalo y Antonio de la Torre, director y actor de ‘Tarde para la ira’ POR JAVIER CID COLECCIÓN ABDALÁ KURDI Padre de Aylan, ahogado hace un año «La fotografía de mi hijo muerto no ha servido para nada» FRANCISCO CARRIÓN EL CAIRO Abdalá Kurdi habla despacio, con el dolor aguijoneando cada una de las palabras que pronuncia. «Estoy muy triste», confiesa en una entrevista a EL MUNDO. Acaba de cumplirse un año del fogonazo de su hijo Aylan, ahogado en una playa turca, que conmocionó al planeta. 365 días que no han restañado las heridas. «Vivo sumido en una tristeza que no tiene fin. A diario recuerdo a mi familia y revivo el desastre», dice. SIGUE EN PÁGINA 19 / EDITORIAL EN PÁGINA 3 Medio siglo con los magos del humor Y De 1 a 6 años, Colegio Oficial Británico Bilingüe en inglés a partir de 2º de Primaria, Secundaria y Bachillerato 1 millón de m² de instalaciones Calidad educativa certificada por Aenor y Madrid Excelente. Transporte escolar. Z N Y 91 886 70 65 www.colegiomontfort.es MORTADELO Y FILEMÓN Hoy con EL MUNDO primera entrega por 1,95E 2 Prec os desde por persona en cab na nter or dob e en rég men de pens ón comp eta (sa vo nd cado) vá dos para dete m nadas sa das de os per odos pub cados. En os productos nd cados nc uyen vue os en c ase tur sta, tasas aéreas y tras ados. No nc uyen tasas de embarque (sa vo nd cado), cuota de serv c o (sa vo nd cado, consu ta e mpor e para cada nav era) y gastos de gest ón (12 €por reserva). Consu ta as promoc ones de cada compañía nav era y sus cond c ones específicas, pueden var ar en func ón de a sa da, categoría, barco, t nerar o o fecha de forma zac ón de a reserva. Descuentos ya ap cados. Consu ta camb os de t nerar os según fechas de sa da y sa das desde otras c udades. Has a 50% de ahorro en crucero ya ap cado. Otros descuentos ya ap cados en prec os pub cados. Rese va desde 60€ no reembo sab es, pago desde 60€ por persona a descontar de ant c po a efec uar 2 meses antes de a sa da. N ños grat s en c ucero: consu a edades y cond c ones de ap cac ón. Me or prec o garant zado: V a es E Corte Ing és e garant za e me or prec o d spon b e en e momento de efectuar tu reserva; no obstante, s ese día encuentras una oferta de prec o nfer or para as m smas fechas, cond c ones y característ cas, te o gua amos, s empre que ex sta d spon b dad en e momen o de efectuar nuestra reserva. Consu ta cond c ones. Pago en 3 meses s n ntereses. No ap cab e sobre mportes de asas de embarque n cuota de serv c o / prop nas. Intereses subvenc onados por V a es E Corte Ing és, S.A. F nanc ac ón su eta a aprobac ón de F nanc era E Corte Ing és E.F.C., S.A. Rec bo mín mo de 30€. Gastos de gest ón financ ados en func ón de mpor e de a venta: desde 3€hasta un máx mo de 12€. E emp os a 3 meses s n nte eses: Impor e: 300€, 101,67€/mes, T N 0%, TAE 10,44%, gas os de gest ón 5€, mporte ota de créd to/adeudado 305€. Importe: 3 000€, 1.004€/ mes, T N 0%, TAE 2,42%, gastos de gest ón 12€, mporte ota de créd o/adeudado 3.012€. Redondeo de dec ma es en a ú t ma cuota. Su eto a d spon b dad. Consu a cond c ones. P azas m adas. Consu ta cond c ones. C.I.C.MA 59, HERMOSILLA 112 – MADRID. EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Cruceros 1 Alarga el verano Mejor precio garantizado 2 Pago 3 meses sin intereses ? Reserva desde 60€ MEDITERRÁNEO Maravilloso Mediterráneo | Costa Cruceros Buque Costa Cost Diadema 8 días | 7 noches Barcelona Palma de Mallorca* Civitavecchia, Roma La Spezia, Florencia/Pisa Savona Marsella Barcelona. 429 De septiembre se a abril € 5% Tarjeta Regalo Viajes • Tasas de embarque incluidas *Posibilidad de embarque/desembarque. Islas Griegas y Adriático | Costa Cruceros I Buque Costa Cost neoRiviera neoRivier 8 días | 7 nochess Pireo (Atenas) Mikonos Santorini Argostoli (Cefalonia) Dubrovnik Venecia. Ven cia. 699€ De se septiembre a noviembre Vuelos desde Madrid y Barcelona y traslados V incl incluidos • Tasas de embarque incluidas MEDITERRÁNEO CRUCEROS FLUVIALES Via entre azules | Royal Caribbean Viaje Buque Vision of the Seas 8 días | 7 nochess Crucero por los Países Bajos Cr Politours River Cruises Venecia Ven cia (Italia) (It lia) Kotor (Montenegro) Corfú(Grecia) Corfú Atenas (El Pire Pireo,, Gr Grecia) cia) La Canea (Souda, Creta, Grecia) Argostoli (Grecia) Venecia, Italia. Buque M.S Switzerland II 4* 8 días | 7 nochess Amsterdam Rotterdam Middelburg Gante Gant Amberes Bruselas. Brus D septiembre De se a noviembre 749€ Tasas de embarque incluidas • Hasta un 25% de Ta descuento desc Precios especiales para familias. Pack vuela y navega: vuelos y Pre v traslados incluidos. trasl I 1.173 € Vuelos desde Madrid y Barcelona y traslados V incl incluidos • 6 Visitas incluidas • Tasas de puerto y aeropuerto aerop incluidas 11, 18 y 25 de septiembre ISLAS CANARIAS Y ATLÁNTICO Mediterran Occidental | Norwegian Cruise Line Mediterráneo Buque Norwegian Epic 8 días | 7 nochess Barcelona Nápoles Nàpol Civitavecchia, Roma Livorno, Florencia/Pisa Cannes Marsella Barcelona. Se Septiembre y octubre 749€ Cabina con Balcón Tasas a de embarque incluidas Mediteráneo Occidental Mediter c | Oceania Cruises Nav Naviera Premium El lujo en forma de Crucero Buque Riviera Rivier 11 días | 10 nochess Barcelona Valencia Val ncia Palma de Mallorca La Valleta (Malta) Palermo Nápoles Livorno, Florencia/Pisa Montecarlo Marsella Barcelona. 2.268 € Cabina balcón Tasas de embarque incluidas • Internet Gratis • Elige tu Ta regalo entre: bono regalo de 400 dólares por pasajero, paquete de bebidas o 4 excursiones gratis por pasajero 16 de octubre Islas Canarias | Pullmantur Cruceros Buque Horizon 8 días | 7 noches Gran Canaria Tenerife La Palma Marrakech (Agadir) Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria. De noviembre a marzo 299€ Todo Incluido en bebidas Tasas de embarque (200€ por persona) no incluidas. Posibilidad de vuelos desde 169€. Consulta salidas y condiciones. NAVIDAD Y FIN DE AÑO Fin de año en el Rhin | Crucemundo Buque MS Alemannia 3* 8 días | 7 nochess Düsseldorf Bonn Coblenza Coblen a Rudesheim Mannheim Estrasburg Maguncia Colonia. Estrasburgo 686 27 de diciembre € Tasas de puerto incluidas • 1 Bebida incluida en comidas Ta y cenas • 7% de descuento por venta anticipada* * Ya incluido en precio CARIBE Cuba | Celestyal Cruises 8 días | 7 noches La Habana Punta Frances (Cuba) Cienfuegos Montego Bay (Jamaica) Santiago de Cuba La Habana. Buque Celestyal elestyal Crystal C ystal 919 De nov noviembre a abril € Hasta un 15% de descuento • Tasas de embarque y propinas incluidas • Paquete de bebidas y excursiones a La Habana y Santiago incluidos It lia y Francia | Costa Cruceros Italia 8 días | 7 nochess Barcelona Marsella Savona Nápoles Nàpol Palermo Palma de Mallorca Barcelona. Buque Costa Mediterránea editerránea 855 € Cabina exterior Premium r mium Ta Tasas de embarque incluidas 27 diciembre d 3 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ELPMUNDO i OPINIÓN DIRECTOR: PEDRO G. CUARTANGO. GRUPO UNIDAD EDITORIAL DIRECTORES ADJUNTOS: Rafael Moyano (Información), Ignacio Gil (Suplementos). DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Sánchez. PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban. El nombramiento de Soria es un inaceptable error que el Gobierno debe rectificar SÓLO dos minutos después de que se conociese el resu tado final de la segunda votación de investidura, el Gobierno hacía pública la propuesta para que el ex ministro José Manuel Soria ocupe, en representación del Estado español, un alto cargo directivo en el Banco Mundial que lleva aparejada una retribución de 226.500 euros libres de impuestos. Los parlamentarios aún no habían abandonado el Hemiciclo y Rajoy se desmentía ya a sí mismo, convirtiendo en papel mojado tanto el acuerdo por la regeneración democrática firmado con Ciudadanos, como su propio discurso del martes, en el que mostró una firme voluntad de combatir la corrupción. Porque la elección de Soria, que dimitió cuando EL MUNDO reveló que fue administrador de una sociedad familiar en el paraíso fiscal de Jersey, es un inaceptable error del Gobierno tanto en la forma como en el fondo. En la forma, porque el Ejecutivo ha ocultado hasta el ú timo momento y deliberadamente un nombramiento injustificable, consciente de que su decisión va a generar un triple rechazo: el de la mayor parte de la ciudadanía, que con razón ve repudiable que se premie con un cargo de esta naturaleza a un representante carente de una mínima ejemplaridad; a los partidos de la Cámara, Un año tras la tragedia de Aylan CUANDO se cumple un año de la muerte del niño sirio Aylan Kurdi, cuya fotografía se convirtió en un símbolo del drama de los refugiados, nada se ha logrado para poner freno a esta tragedia diaria. Entonces se dijo que la imagen sacudió la conciencia europea. Los líderes de la UE prometieron implicarse más para atajar la mayor crisis humanitaria en el continente desde la II Guerra Mundial. Y, bajo este pretexto, se tomaron medidas, tanto a nivel comun tario como nacional, no exentas de polémica por bordear la legalidad. Pues bien, 365 días después de aquella imagen, lejos de haberse encontrado una solución, la s tuación es peor que al inicio de la crisis. «La fotografía de mi hijo no sirvió para nada», relata hoy en nuestras páginas el padre de Aylan, Abdalá Kurdi, «los niños siguen muriendo a diario». Las cifras son elocuentes. Desde entonces, el número de menores ahogados se ha mu tiplicado, llegando a producirse dos muertes diarias, hasta PRESIDENTE: ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO. VICEPRESIDENTE: Giampaolo Zambeletti. DIRECTOR GENERAL: Javier Cabrerizo. DIRECTOR GENERAL DE PUBLICACIONES: Aurelio Fernández. DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jesús Zaballa. DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Gonzalo Casas. Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González. EDITA: Unidad Editorial Información General, S.L.U. que, también con razón, pensarán que Rajoy no ha sido sincero durante los debates de investidura y que ha utilizado el grave problema que supone la corrupción en España como una estrategia táctica para ganar tiempo y conseguir apoyos parlamentarios. Finalmente, el Gobierno ha abierto una crisis interna en el PP, algunos de cuyos dirigentes, como Borja Sémper, Cristina Cifuentes, presidenta de la Comunidad de Madrid gracias al apoyo de Ciudadanos, Rosa Valdeón, vicepresidenta de la Junta de Castilla y León, y el presidente autonómico Juan Vicente Herrera consideran que actitudes como ésta deslegitiman a quienes sí están trabajando convencidos de la necesidad de una regeneración de la vida política. Además, la gestión del escandaloso nombramiento deja en evidencia al ministro de Economía, Luis de Guindos, que el pasado mes de junio desmintió la posibilidad de que su amigo y compañero de promoción estuviese entre los elegidos para ocupar un puesto de director ejecutivo del Banco Mundial. Su destino sería la docencia, dijo entonces. También nuestro periódico conocía desde hacía tiempo esta información y retrasó su publicación porque fuentes del Ministerio que dirige Guindos, cuya sobrina también trabaja en el Banco Mundial, la desmintieron categóricamente. Pero lo más grave es el fondo de la cuestión. Porque a los ciudadanos les queda la sensación de que el PP, pese a haber aprobado en esta legislatura un paquete de medidas encaminadas a luchar contra la corrupción, no ha entendido lo que se juega la democracia española si no ataja de raíz las prácticas abusivas y la falta de ejemplaridad en las conductas de los representantes públicos. No hay que olvidar que Soria, cuyo nombre apareció en los Papeles de Panamá como administrador de una empresa offshore radicada en Bahamas y luego como secretario en otra que operaba en Londres con el mismo nombre que la de Bahamas, afirmó que se trataba de un error y no supo explicar las contradicciones de su relato. Cuando EL MUNDO aportó los datos definitivos de Jersey, al ex ministro no le quedó más remedio que dimitir. Con estos antecedentes, Soria, cuya preparación técnica nadie pone en duda, no puede representar a España en un organismo mundial. Es inadmisible que un Gobierno que defendió que la ex ministra Magdalena Álvarez abandonara su puesto en el Banco Europeo de Inversiones cuando fue imputada, ahora defienda la candidatura de Soria, si bien éste no se encuentra inmerso en ninguna causa judicial. Como se ha lamentado muchas veces el Gobierno, España está infrarrepresentada en los foros internacionales, razón por la que debe cuidar mucho la imagen de quienes actúan en nombre del Estado, para evitar que se deteriore la imagen de nuestro país. Rajoy está a tiempo todavía de rectificar este error, en primer lugar porque es su deber. Pero también porque si aspira a formar el Gobierno que urgentemente necesita España, esta decisión le va a impedir ganarse la confianza de ningún grupo de la Cámara. Rajoy va a pagar un alto precio por esta decisión ya que le va a ser muy difícil reeditar el pacto de regeneración política con C’s y tratar de convencer al resto de partidos de que su voluntad reformista es sincera. rondar los 500 niños fallecidos. Y según la Comisión Española de Ayuda al Refugiado, casi 4.200 personas han perdido la vida sólo en el Mediterráneo, intentado huir de la guerra y del yihadismo que asolan sus países de origen. El pasado marzo, la UE alcanzó un acuerdo con Ankara para que Turquía se hiciese cargo de los refugiados que entraban por su frontera. Como consecuencia, se cerraron varios itinerarios que utilizaban las mafias que comercian con los refugiados. Pero esta medida de contención, destinada a disminuir el flujo de personas hacia Europa, no a solventar el problema, provocó que las bandas activasen de nuevo las rutas marítimas que se habían abandonado y que son mucho más peligrosas que las terrestres, como desgraciadamente indica la cantidad de naufragios en el Mediterráneo. Además, el pacto fue muy criticado por diferentes ONGs desde sus inicios. Amnistía Internacional, por ejemplo, documentó «devoluciones forzadas a gran escala» de sirios a su país, lo cual viola la legislación internacional, la europea y la turca. Más allá del fallido objetivo y de la polémica, el propio acuerdo está ahora cogido con pinzas dada la delicada s tuación política en Turquía. Los Veintiocho también se comprometieron a reubicar, en dos años, a 160.000 personas, hacinadas en su mayoría en campos griegos e talianos. Pero el proceso está casi paralizado, bien por la falta de medios, bien por el auge de los partidos xenófobos que en gran parte de Europa vinculan a los refugiados con el yihadismo, cuando la inmensa mayoría de los millones de migrantes han tenido que huir del terrorismo. Mientras los refugiados siguen llegando por miles, la comunidad internacional sigue sin encontrar una solución. La externalización del problema a Turquía, la única medida consensuada hasta ahora dentro de la UE, no ha servido para obstaculizar la acción de las mafias. Y cada país sigue tomando decisiones individuales que lo único que hacen es agigantar el drama: levantar alambradas, desplazar al ejército, someter a referéndum las cuotas asignadas de reubicación... El proyecto comunitario sufre una de sus peores crisis desde su creación. Es cierto que la dimensión del problema supera con creces la capacidad de actuación de cada Estado miembro por separado. Por ello, se antoja necesaria una respuesta unitaria que tenga en cuenta que mientras no se derrote al IS y se ponga fin a los conflictos en Siria e Irak será impos ble frenar esta tragedia humanitaria. El ex ministro no ha demostrado tener la ejemplaridad mínima para ocupar el cargo 4 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 OPINIÓN i EL LOBO FEROZ IDÍGORAS Y PACHI FERNANDO SÁNCHEZ DRAGÓ El retorno del doctor No ASISTO por primera vez en mi vida a la ejecución de un seppuku, incruento, por fortuna, para la víctima, sus colaboradores y los espectadores. Ya saben: esa ceremonia de autoinmolación a la que muchos españoles siguen llamando harakiri. También podrían llamarlo, acogiéndose a la jerga judicial que tan de moda se ha puesto con la vaina de la corrupción, la epidemia de muchachas desaparecidas y el menudeo de los maltratos, suicidio asistido. Tanto monta. Cambia el nombre, pero la sustancia de la minga, ay, Dominga, de la jota de Echenique, sigue siendo la misma, venga o no venga de Francia o de la mangancia. Quien no sepa a lo que aludo, eso se ahorra. Sea como fuere, el doctor No, vulgo Sánchez, sigue emperrado en poner fin a su meteórica carrera política. Lo suyo es una reedición mostrenca del viaje a ninguna parte, dicho sea sin desdoro de Fernando Fernán Gómez, o del que Xavier de Maistre emprendió alrededor de su cuarto. Un tío vivo dando vueltas y más vueltas en el tiovivo. ¿A qué con tanto empeño? Mejor haría en ir recogiendo sus cosas y metiéndolas, como Don Draper, en una caja de cartón. Cierto es que tres meses y veintiún días –los que nos separan del perigeo de la entronización del nuevo Sol Invicto el próximo 25 de diciembre si sus Señorías no lo impiden– pueden ser lenitivo de «Sánchez sigue emperrado en poner fin a su meteórica carrera política. Lo suyo es una reedición mostrenca del viaje a ninguna parte» corta duración para quien padece una enfermedad terminal, pero el doctor No, dada su apostura, tiene por delante otra meteórica carrera si se decide a acudir al casting de la próxima película de 007. Seguro que lo contratan para hacer de sí mismo. Claro que, si atendemos no tanto a la nobleza baturra de su tozudez –¡Chufla, chufla, que si Rajoy no se aparta, menos me apartaré yo!– cuanto a la fuerza hercúlea que cabe atribuir a su aspecto de vigilante de la playa, también podría emular a Victor Mature interpretando el papel de Sansón junto a la deslumbrante Hedy Lamarr. ¡Caiga sobre mí, diría, la bóveda del templo aunque aplaste a todos los miembros de mi partido! Éste, si el seppuku del doctor No llega a feliz término, pasará de la casi nada de hoy a la más absoluta miseria futura. Intervengan Dalila Díaz y los James Bond de las baronías antes de que su suerte quede sellada y el Rubicón de las terceras elecciones cruzado. De no hacerlo, el patatús navideño dejará chiquito a la hostia de Rita Barberá en las últimas autonómicas. ¡Viva el PSOE manque pierda! CARTAS AL DIRECTOR Los textos pueden enviarse por correo electrónico a [email protected] o por correo postal a laa s. Las Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excederán de 20 líneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolverán originales. cartas deben incluir el número del DNI y la dirección del remitente. EL MUNDO podrá dar contestación a las cartas dentro de la misma sección. El futuro Gobierno Sr. Director: Tras el fracaso de Mariano Rajoy en su investidura como presidente del Gobierno y las declaraciones de Pedro Sánchez en el Congreso de los Diputados de que buscará un acuerdo con las «fuerzas del cambio», no entiendo las dudas de analistas políticos, partidos y ciudadanos sobre cuál puede ser el camino que va a seguir. Porque sólo hay uno posible. El PSOE no va a pactar, en ningún caso, con el Partit Demòcrata Català ni con ERC y su pansecesionismo catalanista. En consecuencia, para lograr una mayoría de gobierno únicamente le queda llegar a un acuerdo con Podemos y Ciudadanos al mismo tiempo, fuerzas políticas defensoras ambas de la unidad de España. En el también infructuoso proceso de investidura celebrado en el mes de marzo, el candidato Pedro Sánchez excluyó expresamente a Podemos de su pacto con Ciudadanos por su estratégica exigencia de cargos ministeriales, y por miedo a que, si lo incorporaba a su Gobierno, en ulteriores convocatorias electorales su partido fuese absorbido por la formación de Pablo Iglesias. Pero dado que el pronosticado sorpasso no se produjo en las elecciones del 26 de junio y la evidente ambición de poder de la formación morada, ésta ya está «madura» para aceptar un papel menos relevante en el necesario nuevo Gobierno. De este modo, emparedado entre PSOE y C’s, Podemos no representará ya ningún peligro para futuras victorias electorales socialistas. Xabier Vila. Madrid. Por un puñado de votos Sr. Director: Alucinados están los países socios europeos del nulo apoyo de un partido que se supone clave y responsable para salvar la situación tan peligrosa en que se está situando España. Alucinados. Y todo «por un puñado de votos». Y es que no hay que cargar las tintas sobre el incapaz de nada Pedro Sánchez, porque el responsable es el partido, el PSOE. Y es que es difícil explicar a sus votantes el apoyo a un partido que calificaron como el «dóberman». Pero muchos de sus votantes no son tontos y no quieren que su partido se alíe con separatistas y populistas, que es su única salida. Mal los veo. O algo cambia o se les termina el arroz. A Pedro Sánchez y al PSOE. Francisco Navas. Correo electrónico. No acudiré de nuevo a votar Sr. Director: Tíldenme de irresponsable y de todo lo que ustedes quieran pero no seré yo quien acuda a dar mi voto el día 25 de diciembre ni cualquier otro día. Y me da la impresión de que esta quedada para no ir se está haciendo viral entre los ciudadanos. El bochornoso debate de investidura anima a simpatizar con el anarquismo. Pues ha llegado un momento en que las posturas absurdas que defienden los antisistema se me hacen más comprensibles que las que defienden los partidos llamados a presidir España. Por dos veces los ciudadanos hemos dejado claro a través de las urnas que el futuro Gobierno se ha de construir consensuadamente entre las distintas fuerzas parlamentarias. Esto lo entendería hasta Don Quijote en sus peores días. Pero, por lo visto, el ilustre caballero andaba menos espeso de entendederas en sus postrimeros momentos que sus señorías. Empecinados unos en demostrar su rencor, otros, en articular desde el atril la mejor réplica, y todos ellos apoyándose entre sí para defender el bloqueo. El 25 de diciembre, navidades jubilosas, lo único que puede salir de las urnas es la suma de la abstención, la irritación y el hartazgo. O sea, un resultado carambola que ni el mejor de los sibilinos sabrá cómo interpretar. Pero si es eso lo que quieren, lo tendrán. Jon García. Correo electrónico. Autocrítica Sr. Director: Sánchez se merece lo que tanto teme, que Podemos le de un repaso, más que un sorpasso, a su extraño PSOE, que piensa más en ser oposición que algún día ser gobierno. Y puestos así, Iglesias es más maestro en demagogia, lo que vaticina que el PSOE con Sánchez no será el de González, ni el de Almunia, ni el de Rubalcaba. Quizás llegue a ser el catastrófico de Zapatero. Un político de un partido con la tradición del socialista no puede estar rodeado de monaguillos que le rían las gracias. Tiene que estar acompañado por gente preparada y capaz de hacer autocrítica. Y lo que digo para el PSOE es aplicable al PP, un partido no más ni menos corrupto que el socialista. Sólo depende de las cotas de poder que se alcanzan. El pequeño legado de Zapatero está siendo dilapidado. Y lo sentirá España. Y el PP también debe pensar que cualquier tiempo pasado fue mejor. Pablo Naranjo. Majadahonda (Madrid). N. de la R. Parte del suplemento Mercados ha sido impreso antes de la publicación de la propuesta de José Manuel Soria para ocupar un alto cargo en el Banco Mundial, por lo que algunas informaciones no están actualizadas. 5 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i OPINIÓN SEQUEIROS CARTAS A K. ARCADI ESPADA Crisis de secesión, y su salida Mi liberada: Habrás visto que, al filo de su derrota parlamentaria, se han reiniciado las operaciones para forzar al Partido Popular a la sustitución de su líder Mariano Rajoy. Alguno, incluso, las inició antes de la votación, como su aliado Albert Rivera, que con prisa para irse a Galicia y al País Vasco y actuar allí como libérrima puerta de saloon, sugirió que el PP debía cambiar de candidato. Al tiempo se habían conocido unas declaraciones de Felipe González. Aseguraba que el candidato más votado es también el más vetado y que, por tanto, debería actuarse en consecuencia. Graciosilla paronomasia, pero puramente paranormal, a menos que el candidato sánchez no acepte el derecho de autodeterminación que los nacionalistas exigen para levantarle el veto. El ex presidente González sufre ataques de melancolía, recordando el notabilísimo sectario que fue; de ahí que un minuto después de sus ráfagas de lucidez convenga ponerse a cubierto, porque la réplica nunca tarda. El cuestionamiento de Rajoy solo puede explicarse por el superficial carácter deportivo de la política. Al final, importa el resultado y hoy el presidente es solo un perdedor. Él mismo conoce bien ese carácter y de ahí que se resistiera en la anterior hipolegislatura y también en esta a ir al Congreso sin una mayoría definitiva. Pero al mismo tiempo la sesión ha reforzado de modo notable su figura. No solo es que se haya confirmado la distancia sideral entre Rajoy y el resto de líderes políticos, una distancia basada en el conocimiento, la experiencia y el sentido común. Lo sustancial es hasta qué punto Rajoy ha puesto en evidencia la imposibilidad de que fragüe a su izquierda un gobierno y que, en consecuencia, el más listo de la clase haya pedido de inmediato el gobierno de los 180. Te recomiendo que veas el debate que Rajoy mantuvo con el diputado Tardà, de Esquerra Republicana. Decir debate es una exageración retórica, porque en verdad fue una lección democrática y una paliza parlamentaria. Pero sobre todo, y por encima de todo, una exhibición de las alianzas a que habría de llegar lo que queda de socialismo para poder construir una alternativa. Cuando acabó, Rajoy hizo como si dejara al desmembrado Tardà a los pies de sánchez castejón y le espetara: «Ahí lo tienes. A ver qué haces con él». No fue su única ofrenda. La del diputado Iglesias fue también vistosa. Pasado por Rajoy solo le quedó la posibilidad, ancestral, del lenguaje de gestos: levantar el puño como el que levanta bandera blanca. El diputado Iglesias: el eje de gobierno del jovencito Frankenstein; el veto hecho voto del ex presidente González. Rajoy ha cometido errores en la gestión de los años más difíciles de la democracia española. El principal, el de Cataluña, que es el de permitir que en una parte del Estado no se cumpla la ley. Ningún partido, ni siquiera C’s, ha hecho de este reproche la base de su oposición política. El reproche por antonomasia ha sido el de la corrupción. Tiene poco sentido. La corrupción es un problema absolutamente menor comparado con la rebelión del gobierno de Cataluña. Esa rebelión ha bloqueado España y Rajoy no ha sabido impedirlo. No solo eso. Como demuestran las sórdidas conspiraciones del ministro Fernández ha pretendido combatir a los desleales de modo subterráneo, a la manera –moral, no técnica– con que el felipismo combatió a ETA. El fracaso ronda el sainete. Y lo peor: disemina una sospecha de debilidad sobre el funcionamiento del Estado absolutamente desmoralizadora. No han de buscarse sofisticadas interpretaciones de este fracaso de Rajoy. El problema, simplemente, ha sido más grande que él. Su descargo es que no ha tenido a su lado a los socialistas. Más allá de la apariencia, la actitud del PSOE ha sido de una gran irresponsabilidad. Ha flirteado estúpidamente con la falsa solución de la reforma constitucional –ninguna que no suponga la autodeterminación satisfará a los nacionalistas– y permite que sea un gobierno en funciones, maltrecho y sin base parlamentaria el que vaya a hacer frente a las próximas patadas nacionalistas a la ley. La unidad ante la rebelión debió ser la misma que ante el terrorismo de ETA, pero el socialismo nunca lo ha entendido así. El socialismo proclama la necesidad de «una solución política para Cataluña». Pero solo lo hace para disponer de un arma más contra la derecha. Rajoy no puede formar gobierno a causa de Cataluña. Pero tampoco puede hacerlo sánchez, y a causa de lo mismo. La única manera de superar el bloqueo pasa por el acuerdo –y por un acuerdo a la larga, no meramente circunstancial– entre los dos partidos mayoritarios. Pero los dos no son igualmente responsables de su inexistencia: González sufre ataques de melancolía recordando el notabilísimo sectario que fue La corrupción es un problema menor comparado con la rebelión del gobierno catalán De esta crisis solo se sale articulando un gran partido español a la izquierda del PP uno lo reclama y el otro se niega. De esta crisis solo se sale de un modo, y es por la articulación de un nuevo gran partido español a la izquierda del PP. Este partido aún puede ser el PSOE: bastará que pedro sánchez castejón, su núcleo de dirigentes y su política sean derogados. Si la solución no la dan los militantes socialistas habrán de darla los que hasta ahora han sido sus votantes, empezando por los gallegos y vascos. Vista la inutilidad del actual partido para la práctica de ninguna política real deberán ceder, según carácter, sus votos al partido Podemos y tumultos asociados, y a C’s. Eso es lo que ya ha pasado en Cataluña, vanguardia siempre, y lo que debe pasar en España, si el PSOE dimite de sí mismo. Ni que decir tiene que semejante pulverización de la burocracia socialista aumentaría la posibilidad de que C’s, ya beneficiado por la corrompida política de los fernández y los moragas, se convertiera en un decisivo partido español, no solo capaz de lubricar la razón, sino de imponerla. Para ello sería interesante que, más allá de malabarismos, se dedicara a fijar con precisión quién es ahora el responsable de la catastrófica situación española, es decir, quién es el principal aliado objetivo de los que trabajan activa, y exitosamente, por la destrucción del Estado de derecho. Un heroico mainstream, que fue de Álvarez de Miranda a Fernández Ordóñez, permitió salir de la crisis del franquismo. De la crisis de la secesión no se saldrá de otra manera. Pero sigue ciega tu camino. A. 6 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ~ ESPANA i Mariano Rajoy se dirige a María Dolores de Cospedal, ayer, durante la celebración del Comité Ejecutivo del PP en la sede del partido de la calle Génova de Madrid. JAVI MARTÍNEZ El «lío» por Soria irrita al PP L Críticas internas a la decisión del Gobierno de enviarle al Banco Mundial L En el partido se ha entendido como una contrapartida a su dimisión L Rajoy trata de preservar el pacto con Ciudadanos MARISOL HERNÁNDEZ MADRID La promoción del ex ministro de Industria José Manuel Soria como alto cargo del Banco Mundial irritó ayer a una parte destacada del PP y permitió al secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, reafirmarse en su negativa a abstenerse para que gobierne Mariano Rajoy. El PP no entendió que una decisión así se tome en este momento, en el proceso de formación de Gobierno, con toda la oposición –incluido Ciudadanos– cuestionando la voluntad regeneradora de Rajoy y cuando el pacto suscrito con Albert Rivera está en el aire tras el fracaso de la investidura. Esta incomprensión derivó en un intenso malestar que se evidenció tanto en público como en privado. Pedro Sánchez aprovechó mientras tanto la decisión para justificar su no a Rajoy y, en un mitin en Oroso (La Coruña), aseguró que mientras «con una mano» el presidente responsabilizaba al PSOE de su «fracaso» el viernes en el Congreso, con la otra «nombraba a Soria candidato al Banco Mundial». «Veis como Rajoy no tiene remedio», defendió. Sánchez utilizó este asunto como argumento para apelar de nuevo a «las fuerzas del cambio». «¿Qué más razones necesitamos para ponernos de acuerdo y poner fin al fracaso de Rajoy?», dijo, después de que en Valencia el ex presidente Zapatero afirmara que «pactar no es traicionar». En el PP el respaldo que el Gobierno ha dado a Soria molestó sobre todo a quienes defienden a ultranza la continuidad del acuerdo con Ciudadanos, a pesar de las críticas de Rivera a Rajoy y de que se haya atrevido a pedir a los populares un candidato distinto. Esta displicencia provocó ayer en el Comité Ejecutivo del partido un cierre de filas en torno a Rajoy, que fue en parte eclipsado por el asunto de Soria. A su llegada a la reunión, la presidenta de la Comunidad de Madrid, Cristina Cifuentes, abría fuego negándose a apoyar la nominación del ex ministro y dejando las explicaciones en manos de «quienes lo hayan nombrado». Poco después, el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, adoptaba una posición similar y pedía a los periodistas que no le «apretaran» con sus preguntas porque, dijo, «sabe que mi opinión política (sobre Soria) es manifiestamente mejorable». Es conocido que Herrera mantuvo un duro enfrentamien- to con el ex ministro por su política sobre el carbón. No obstante, su número dos, la vicepresidenta de la Junta, Rosa Valdeón, calificó directamente de «vergüenza» el nombramiento del ex ministro. En privado, las opiniones no eran muy distintas. La sorpresa inicial mutó en indignación a medida que pasaron las horas. En el PP gallego y el vasco irritó especialmente, según fuentes del partido, porque en unas semanas se enfrentan a unas elecciones. Dirigentes populares aseguraron «no comprender nada» de lo que estaba sucediendo. Otro pusieron el acento en el hecho de que el asunto se conozca ahora, en la «oportunidad» del momento. Y también en que siempre se falle en la «explicación» de los temas. «El lío ya está montado», resumían. Curiosamente, después de que la noticia sobre Soria se conociera a través de un comunicado del Ministerio de Economía, enviado dos minutos después de que concluyera el viernes la investidura de Rajoy, fue a la secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, a quien le tocó explicar en rueda de prensa las razones de la actuación del Gobierno. Ningún otro miembro del Ejecutivo se ha pronunciado sobre ello. Cospedal justificó la idoneidad de la candidatura del ex ministro para ser uno de los 25 directores ejecutivos del Banco Mundial en su currículum. Sostuvo que ha sido la Comisión Técnica de Evaluación de las candidaturas a representantes en instituciones financieras internacionales la que ha hecho la propuesta de Soria, quien, dijo, «pertenece a 7 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i ESPAÑA «TENEMOS DERECHO A GOBERNAR» En defensa de su Gobierno. «Tenemos derecho a gobernar y lo seguiremos intentando», defendió Rajoy ante el Comité Ejecutivo Nacional del partido celebrado ayer tras haber sido derrotado en el Congreso con 170 votos a favor y 180 en contra. Respaldo unánime a Rajoy. «Sabemos que es muy difícil hablar con el señor Sánchez, pero vamos a intentarlo», afirmó la secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, tras dejar manifiesto el respaldo unánime a su candidato. Rechazo a una alternativa. «Se puede tener la tentación de repetir ceremonias como las de la legislatura pasada», dijo Cospedal en referencia a las palabras de Pedro Sánchez al asegurar que quiere hablar con las «fuerzas del cambio». Terceras elecciones. La dirigente ‘popular’ intuye que el líder socialista busca esos encuentros para que los ciudadanos «olviden» que «el PP ganó las elecciones», e interpreta que «Pedro Sánchez parece enmascarar que quiere que vayamos a terceras elecciones». una carrera funcionarial, es técnico comercial y economista del Estado». El ex ministro se vio obligado a dimitir después de que EL MUNDO informara de que tenía una empresa en el paraíso fiscal de Jersey. Pero la dirigente popular aseguró ayer que no ha existido «ninguna acusación de corrupción» contra él y que su elección carece de vinculación con la exigencia de «regeneración» planteada por Ciudadanos en su acuerdo. Entre los populares se extendió ayer la tesis de que el ex ministro Soria pudo pactar este destino con Mariano Rajoy en el momento en que se produjo su dimisión, en abril de este año. A ello atribuyen que el ex ministro haya pasado el verano en EEUU realizando un curso de economía en Harvard. Pero pese a los intentos de dar una justificación técnica a la decisión que ayer hizo Cospedal, fuentes del Gobierno confirmaron se trata de un nombramiento «político», que en este caso dependía del ministro de Economía, Luis de Guindos. Fuentes conocedoras del proceso aclararon que «él lo pide y el Ministerio elige al mejor cualificado en concurso interno». «Había muchos que se presentaron y en igualdad de condiciones había unos cuantos candidatos». Se trata «de una de las plazas más cotizadas entre los técnicos comerciales». El asunto de Soria pilló al PP tratando de recomponer su relación con C’s, después de que el viernes Albert Rivera enterrara el Congreso su pacto programático con Rajoy e instara a su partido a buscar otro candidato. Aprovechando la convocatoria previa del Comité Ejecutivo, los populares se afanaron en arropar a Rajoy y en proclamar que repetirá en caso de unas terceras elecciones. Lo cierto es que con el cuestionamiento de Rivera las críticas internas a Rajoy han menguado en el partido e incluso quienes tradicionalmente han reprochado algunas de sus decisiones respaldan ahora su actuación después del 26 de junio, ampliando sus apoyos parlamentarios. En este sentido se pronunció ayer Juan Vicente Herrera, que defendió la continuidad del acuerdo con Ciudadanos. Esta misma reflexión fue la conclusión que hizo Rajoy, partidario de «preservar» el pacto con Rivera –el PP no se siente ofendido por sus desplantes– y de seguir intentando una negociación con Sánchez. Los populares tratan ahora de reconducir su relación con C’s y no se descarta que al regresar de su viaje a China para participar en la reunión del G-20 Rajoy vuelva a citarse con Rivera. En todo caso, en la dirección del PP estiman que no se producirán movimientos para una posible nueva investidura hasta después de las elecciones gallegas y vascas. Fuentes populares relacionan el intento de Sánchez de conformar ahora una alternativa a Rajoy en que el voto socialista está subiendo en las encuestas a costa de Podemos. El presidente aseguró ayer ante el Comité Ejecutivo que en caso de nuevos comicios al PP no le iría mal y los demás lo tendrían más difícil. PSOE y Podemos piden juntos explicaciones Se unen para exigir que Guindos comparezca en el Congreso por el puesto de Soria en el Banco Mundial MADRID CIFUENTES SE DESENTIENDE La presidenta de la Comunidad de Madrid, Cristina Cifuentes, se desentendió ayer de forma explícita de la elección de José Manuel Soria para un alto cargo en el Banco Mundial. «Tendrán que explicarlo quienes le hayan nombrado», dijo a su llegada al comité del PP. HERRERA NO APOYA A SORIA El presidente de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, mostró una actitud similar a la de Cristina Cifuentes al ser preguntado por la elección de José Manuel Soria, pero en su caso dejando claro que en ningún caso apoya al ex ministro. «Mi opinión política sobre Soria es manifiestamente mejorable», fueron ayer sus palabras. El Grupo Parlamentario Socialista y el Grupo de Unidos Podemos formalizaron ayer de forma conjunta una petición de comparecencia urgente del ministro de Economía en funciones, Luis de Guindos, en el Congreso «para explicar la propuesta del Gobierno para el nombramiento, como director ejecutivo en el Banco Mundial, de José Manuel Soria, que tuvo que dimitir como ministro de Industria, Energía y Turismo tras hacer pública su implicación en sociedades radicadas en paraísos fiscales», afirman ambas formaciones. La solicitud, firmada por los portavoces parlamentarios de ambas fuerzas políticas, Antonio Hernando e Íñigo Errejón, fue presentada ayer por la mañana en el Congreso de los Diputados, informa Efe. La Comisión de Evaluación de candidaturas a las Instituciones Financieras Internacionales, organismo dependiente del Ministerio de Economía y Competitividad, anunció a última hora de la tarde del viernes que había propuesto al ex ministro para dicho cargo. José Manuel Soria, que presentó su renuncia al frente del Ministerio de Industria el pasado mes de abril, se vio obligado a dimitir después de que EL MUNDO publicara que tenía una empresa en el paraíso fiscal de Jersey, frente a lo que él había afirmado tras aparecer vinculado a varias empresas offshore reflejadas en los denominados papeles de Panamá. Inmediatamente después de conocer la propuesta del Ejecutivo para el nombramiento –cuyo anuncio se hizo tras la segunda votación de investidura–, el portavoz del Grupo Socialista en el Congreso calificó esta propuesta como una «vergüenza» y ya entonces anunció que pedirían la comparecencia del ministro de Economía en funciones para que ofreciera explicaciones en la Cámara Baja. Quizá la más explícita en manifestar su irritación por el caso de Soria fue la vicepresidenta de Castilla y León, Rosa Valdeón. «Quiero pensar que no es verdad», dijo primero en un mensaje, para añadir a continuación: «Y si lo es, lo más suave que se me ocurre es vergüenza ajena». EXPLICACIÓN VOLUNTARIA El vicesecretario general de Ciudadanos, José Manuel Villegas, también exigió al Gobierno en funciones que ofrezca explicaciones por su propuesta. Villegas se mostró ayer sorprendido por la designación de Soria y lo calificó como «algo inexplicable» porque, según recordó, «el señor Soria dejó el Gobierno por mentir respecto a sus empresas en paraísos fiscales», informa Europa Press. Pese a ello, Ciudadanos no se unió a la petición parlamentaria del PSOE y Podemos y por el momento confía en que «el ministro de Economía en funciones comparezca voluntariamente ante el Congreso de los Diputados para explicar por qué se ha tomado esta decisión». Si no lo hace, entonces sí que apoyarán la petición de comparecencia de Luis de Guindos firmada por PSOE y Unidos Podemos. «Esta forma de actuar del Ejecutivo de Rajoy tiene poco que ver con una nueva etapa de transparencia y regeneración democrática», sentenció Villegas. Soria optará a la silla que España comparte con México, Venezuela y otros cinco países centroamericanos en la institución (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua). México Playa del Carmen Oportunidades VALDEÓN SIENTE «VERGÜENZA» Íñigo Errejón también exigió rápidamente explicaciones y censuró este «premio» al ex ministro de Industria. «Soria: de ocultar cuentas en Panamá a alto cargo del Banco Mundial. Exigimos comparecencia de De Guindos en el Congreso», escribió el viernes por la noche la formación morada en Twitter bajo la etiqueta #PuertasGiratorias y tras un tuit en el que el partido recordaba que este puesto estaba remunerado en 2015 con un sueldo de 226.000 euros al año, libres de impuestos, casi 620 euros al día. 9 días | 7 noches BlueBay Grand Esmeralda 5* 11 y 16 de septiembre I Vuelos incluidos * Todo incluido 770 € 2 Pago 3 meses Precio por persona y estancia en habitación doble y régimen indicado Incluye vuelos en clase turista desde Madrid, tasas aéreas y traslados Gastos de gestión (12 € por reserva) y tasas de salida del país no incluidos Consulta condiciones y planes de financiación Plazas limitadas Es un producto de Wamos Tours C I C MA 59, HERMOSILLA, 112 MADRID 8 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ESPAÑA i Ciudadanos no rompe los puentes Rivera muestra su perplejidad por Soria pero dice que «lo intentará todo» para evitar elecciones JOSEAN IZARRA VITORIA Albert Rivera contuvo ayer el tremendo malestar de la dirección de su partido por la propuesta del Gobierno para situar como director ejecutivo del Banco Mundial a José Manuel Soria y ni siquiera el bochorno que le recibió en su primer acto de la precampaña vasca le calentó más allá de lo esperado. El presidente de Ciudadanos denunció la falta de «pudor» de Mariano Rajoy para utilizar la capacidad de un Gobierno en funciones para proce- der a este nombramiento y le instó a «dar explicaciones de lo inexplicable». C’s valora sumarse a la petición de comparecencia del ministro Luis De Guindos que ayer ya registraron en el Congreso tanto PSOE como Unidos Podemos, tal como adelantó el vicesecretario general José Manuel Villegas. «¿No hay ningún otro español que pague sus impuestos que nos represente en el Banco Mundial mejor que Soria?», preguntó Albert Rivera ante sus candidatos y dos centenares de seguidores en Vitoria. El líder de C’s utilizó la polémica suscitada por la decisión del Gobierno de proponer a Soria para un puesto ejecutivo en el Banco Mundial y de hacerlo público al finalizar la fallida sesión de investidura de Rajoy como otra «prueba» de la necesaria presencia de su formación en el actual escenario político español, pero midió una respuesta que se produjo tan sólo horas después de que su grupo parlamentario votara por segunda vez a favor de la candidatura de Mariano Rajoy como presidente del Gobierno. «O estamos marcándoles de cerca o los viejos partidos como PP y PSOE siguen haciendo lo mismo «O los marcamos de cerca o los viejos partidos siguen haciendo lo mismo» con descaro porque ninguno de los dos se va a regenerar por arte de magia», insistió Albert Rivera, que situó la designación del ex ministro de Industria y Energía como ejemplo de la continuidad del «cáncer» de la corrupción. En su primera intervención pública tras el fallido intento de investidura de Rajoy con los votos de C’s, Rivera reiteró públicamente su petición de perdón, a la que añadió su compromiso público de «dejarse la piel» para evitar unas terceras elecciones generales, aunque en esta ocasión –como ya adelantó desde la tribuna del Congreso el viernes– el líder de C’s parece querer elevar las garantías de que su respaldo no volverá a vincularse a un nuevo fracaso tras apoyar a Sánchez, primero, y a Rajoy, después, en un breve intervalo de tiempo. «¡Ya basta de bloquear este país!», clamó Rivera mientras la organización del acto se multiplicaba para repartir abanicos de cartón, una de las asistentes amagaba con un desmayo y las figuras de soldados napoleónicos y patriotas alaveses del monumento de la Independencia se ablandaban ante un sol de justicia. Rivera reclamó a cada uno de los dos grandes partidos un cambio de actitud, aunque su equipo espera el próximo movimiento de Pedro Sánchez que, al menos hasta media mañana de ayer, aún no se había puesto en contacto con la dirección de C’s. «Rajoy tiene la obligación de buscar más apoyos, de ceder y de preguntarse por qué no tiene más apoyos, y Sánchez la obligación de salir del ‘no es no’», defendió Albert Rivera, que se comprometió a continuar activo en los dos próximos meses sin aceptar que las campañas electorales en el País Vasco y en Galicia se utilicen como un paréntesis para buscar una solución que evite la repetición de las elecciones en diciembre. Enigmático, Rivera recalcó su voluntad de «intentarlo todo, todo», para no reclamar de nuevo a los españoles que acudan a las urnas. «Las terceras elecciones no son una opción», sentenció. Albert Rivera se hace un ‘selfie’, ayer tras su intervención en un acto de precampaña de C’s en Vitoria. ARABA PRESS/PAULINO ORIBE ¿Para qué sirve Rivera? FRANCISCO PASCUAL MADRID Mi compañera Lucía Méndez me llamaba la atención el viernes acerca del rostro «demudado y ojeroso» que presentaba el casi siempre sonriente Albert Rivera durante su intervención en el Congreso. Yo lo atribuí a que al líder de Ciudadanos le resultaba embarazoso votar a favor de la investidura de Mariano Rajoy a la vez que rompía el pacto de regeneración democrática que había firmado con él y le pedía que se marchara. Lo que probablemente no se esperaba Rivera es que, mientras le escuchaba, el presidente en funciones acariciaba el detonador de la bomba que iba a hacer estallar sólo dos minutos después de perder la votación: el enchufe de José Manuel Soria como alto cargo del Banco Mundial. Soria dimitió el pasado abril tras desvelar EL MUNDO que había tenido una empresa en la isla de Jersey. No está imputado, pero su caso constituye un ejemplo evidente de puerta giratoria (cobrará 226.000 euros al año libres de impuestos). Además, resulta reprochable que el Gobierno haya escogido para representar a España ante una institución financiera internacional a un ex ministro involucrado en un asunto de opacidad fiscal. Como parece obvio, Rajoy preparaba el salto de Soria al pesebre estadounidense mientras negociaba con Rivera el pacto de regeneración. De ahí que se puedan deducir dos conclusiones. Una, evidente: el presidente estaba engañando al líder de C’s al dar pábulo al espíritu ejemplarizante de su acuerdo. Y otra, más cuestionable: Rajoy tiene claro que va a ir a elecciones y no le importa protagonizar un escándalo que, probablemente, lo convierte en invotable para el resto de formaciones. bierno alternativo de un Pedro Sánchez dependiente del apoyo de Podemos. Rosa Díez expresó rematadamente mal duNo obstante, el tema más delicado es la utirante sus últimos días al frente de UPyD uno lidad de Albert Rivera. Contra la opinión gede los motivos de la práctica extinción de su neralizada, creo que el presidente naranja obformación: «Nosotros hicimos un partido patuvo un resultado muy bueno en las generales ra Dinamarca (paradigma de la ejemplaridad del 26 de junio al retener tres millones política), pero esto es España». La de los 3.400.000 que había logrado el ANÁLISIS sentencia, demasiado indulgente con 20 de diciembre. Tras firmar un efílos mayúsculos errores políticos de mero pacto de altísimo riesgo con el PSOE, Díez, esconde un interrogante: ¿para qué sirRivera sobrevivió a la campaña con otro triple ve un partido regenerador en un país que, a lo mortal de impredecibles consecuencias: immejor, no se quiere regenerar (o se considera poner un veto a Rajoy. Les insistió a sus votansuficientemente regenerado)? En otras palates en que le apoyaran para que obligara al PP bras, ¿para qué sirve Rivera? Rajoy ya ha ena renovarse y que ésa sería la palanca para filado el sendero de las elecciones decembritransformar España. Y un montón de electonas. El líder naranja tiene tres meses para exres de centro derecha le dieron su respaldo. plicar por qué todavía es útil para los Rivera no sólo ha fracasado en la tarea, siespañoles. Lo puede seguir siendo, pero no no que ha roto su palabra y, para colmo, ha sitiene fácil la reconstrucción del relato. Quizá do burlado por quien debía regenerar. Si poco su única vía de escape se encuentre en que, útil parece Ciudadanos para un Ejecutivo con tras el escándalo Soria, muchos dirigentes en el PP, menos puede serlo para facilitar un Goel PP se pregunten: ¿para qué sirve Rajoy? 9 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 SPECTRE x360 El portátil que se gira para ti Formato ultrafino, diseño elegante Batería de larga duración HP Lounge Con cuatro modos de uso y su delgado perfil atraerá todas las miradas Hasta 12,5 horas de duración.1 Con acceso ilimitado a música y contenidos exclusivos que no tendrás que buscar, estarán disponibles para ti.2 ¿Tienes 118€? Tienes este PC. HP Spectre x360 13 4101ns 1.499€ 1.399€ 117,33€/mes * 12 meses; TIN 0%; TAE: 1,19 %. Importe total adeudado: 1.408€ Promoción válida del 15/08 al 18/09 de 2016 © Copyright 2016 HP Development Company, L P No todas las características están disponibles en todas las ediciones o versiones de Windows Los sistemas pueden requerir la actualización o la compra por separado de hardware, controladores o software para sacar el máximo partido de la funcionalidad Windows Consulte http://www microsoft com 1 La duración de la batería variará dependiendo de numerosos factores, como el modelo del producto, la configuración, las aplicaciones cargadas, las funciones, el uso, la funcionalidad inalámbrica y los parámetros de gestión de energía La capacidad máxima de la batería disminuye de forma natural con el uso y el paso del tiempo Consulta http://www bapco com para más información 2 Acceso ilimitado a la lista de artistas de Universal Music durante 12 meses de manera gratuita Se requiere acceso a Internet * En Telefonía (libre y residencial), Informática y Accesorios de Informática. Excepciones: Apple, Almacenamiento Samsung y Toshiba y TAGUS. Financiación sin intereses hasta en, 12 meses. Gastos de Gestión financiados: 9€. Intereses subvencionados por El Corte Inglés, S.A. Financiación sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. Por compras superiores a 299€. Recibo mínimo 30€ . Del 15/08/2016 al 18/09/2016. Ejemplos de financiación de compras: Importe: 299€, aplazamiento a 10 meses sin, intereses, 30,80€/mes, TIN 0%, TAE 6,71%, gastos de gestión: 9€, importe total adeudado: 308€. Importe: 3.000€, aplazamiento a 12 meses sin intereses, 250,75€/mes, TIN, 0%, TAE 0,55%, gastos de gestión 9€, importe total adeudado: 3.009€. Redondeo de decimales en la última cuota. 10 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ESPAÑA i EFE «¡PRESIDENTE, PRESIDENTE!». Desde Galicia y en acto de precampaña, un sonriente Pedro Sánchez –en la imagen– incidió ayer en la idea que rescató el viernes en el Congreso: la de un Gobierno «del cambio». Según proclamó el líder del PSOE, que fue recibido al grito de «¡presidente, presidente!», trabajará «sin descanso, con humildad y generosidad» para entenderse con otros partidos (Podemos y C’s) y «poner fin al fracaso de Mariano Rajoy». Dos meses después de las elecciones, el líder del PSOE ha recuperado la idea del ‘Gobierno del cambio’ / Los críticos de su partido creen sin embargo que es un «teatrillo» para frenar el debate interno sobre la abstención La penúltima pirueta de Pedro Sánchez LUCÍA MÉNDEZ Cuando Mariano Rajoy abandonó el Congreso poco antes de las 10 de la noche del viernes dejando atrás el rechazo de la mayoría de la Cámara se cerró el tiempo del candidato del PP y se abrió otro. Un tiempo nuevo que no es de nadie. El Rey dejará vacan- te la sede de los aspirantes a la investidura al menos hasta el 25-S, fecha de las elecciones gallegas y vascas. Pero la investidura frustrada de Rajoy acabó con sorpresa. Cuando todo el mundo pensaba que Pedro Sánchez había dejado aparcada definitivamente su ensoñación de un Gobierno con los «partidos del cambio», el líder socialista aventó la pesadilla de sus críticos dentro del partido. Lo que Alfredo Pérez Rubalcaba calificó en enero pasado como el Gobierno Frankenstein. Visiblemente satisfecho por la derrota de Mariano Rajoy, Pedro Sánchez abandonó el Congreso con la tensión emocional de las últimas semanas reflejada en los ángulos de su cara. El tiempo de la presión para que el PSOE se abstuviera y facilitara así un Gobierno de Rajoy había terminado. Y el gran damnificado político de ese tiempo, opinaba la dirección socialista, no había sido Pedro Sánchez, sino Albert Rivera, a quien el PP sometió a escarnio en el pleno del Congreso. Por el contrario, seguía opinando la dirección socialista, Sánchez salía de ese tiempo y entraba en el siguiente ataviado con el relato que siempre le faltó. El de socialista resistente a las presiones de los poderes fácticos, los de dentro y los de fuera. «No se dan cuenta de que incumplir los mandatos de Felipe González significa matar al padre, lo que para un líder siempre es positivo», aseguran en Ferraz. ¿Conducirá a algún sitio concreto, es decir a un Gobierno alternativo al del PP, el camino iniciado por el líder socialista? La mayoría de los dirigentes del PSOE consultados, críticos y no críticos, señalan que no. Pero todos coinciden en que Sánchez va ganando tiempo para evitar la batalla orgánica contra él. Los barones opuestos al líder socialista se arrepienten de la decisión de aplazar el Congreso hasta que hubiera Gobierno en España. Primero España, después el PSOE, decían. Ahora se han dado cuenta de que ambas cosas vienen a ser lo mismo. Y así es cómo Pedro Sánchez ha Los barones críticos se arrepienten de haber aplazado el Congreso del partido «Se ha impuesto la ley del silencio y la primera que lo cumple es Susana Díaz» vuelto al mes de enero, aunque con menos escaños. «Mirándolo con perspectiva, resulta increíble, un caso a estudiar, que un líder que ha llevado al PSOE a su máxima debilidad electoral aparezca reforzado frente a la legión de críticos que callan, callan y callarán. Se ha impuesto la ley del silencio y la primera que la cumple a rajatabla es la que se suponía que era la alternativa: Susana Díaz», señala un diputado socialista. En las últimas semanas, dirigentes socialistas habían manifestado que después del día 2, una vez fracasado Rajoy, las voces internas pedirían a la dirección del PSOE un debate –en el Comité Federal– sobre lo que este partido debería hacer para evitar unas terceras elecciones. Así lo pidieron además algunos diputados como José María Barreda. Esa discusión es la que ha frenado Sánchez anunciando un diálogo con Podemos y C’s, los partidos con quienes intentó un Gobierno en marzo que naufragó en su sesión de investidura. «Pedro está matando dos pájaros de un tiro. Por una parte, pone fin al debate sobre la abstención, y a la vez, corta de raíz el otro que estaba latente: el de pedir la retirada de Rajoy a cambio de dejar gobernar a otro candidato del PP cuando fracasara la investidura. Mucha gente del PSOE estaba en eso, y eso es lo que Pedro ha querido evitar. Él está ya en terceras elecciones», asegura un dirigente. La tesis de que los socialistas podrían reconsiderar su posición si Rajoy renuncia fue expresada hace unos días públicamente por Felipe González. «Pedro ha abierto esa puerta a un diálogo que no conducirá a ningún sitio para utilizar los tiempos institucionales al servicio de ganar tiempo orgánico. Igual que en enero», señalan otras fuentes. Es decir, que protagonizará un «teatrillo», palabra incorporada al lenguaje de la política española que significa: reuniones, encuentros, fotos y paseos de enorme cobertura mediática pero inútiles a efectos de formar Gobierno. Los que sostienen esta tesis argumentan que ya quedó claro en marzo que Podemos y Ciudadanos son incompatibles para la tarea de gobernar España. Pero tanto la dirección como otros diputados socialistas consultados consideran que existe una posibilidad –casi ínfima, pero real– de que «las fuerzas del cambio» lleguen a entenderse para desalojar al PP del Gobierno. Posibilidad que tiene que ver con dos factores. El primero, la espina clavada que Sánchez lleva en el cuerpo de no haber podido llegar a La Moncloa en marzo. «Cree que podía haber sido presidente y que el PSOE se lo impidió en enero por el tema catalán», señala un diputado. El segundo factor es C’s. La dirección socialista piensa que el trato vejatorio del PP de Rajoy a Albert Rivera y el temor de Ciudadanos a unas terceras elecciones pueden conducir al líder del partido naranja a una abstención para facilitar un presidente alternativo al candidato del PP. Según los cálculos que circulaban por los pasillos del Congreso esta semana, Sánchez no necesitaría los votos de los independentistas. Sánchez podría lograr 157 votos a favor –PSOE, Podemos y CC–, frente a 156 noes –PP, ERC, Partido Demócrata Catalán y Bildu– con las abstenciones de PNV y Ciudadanos. La mayoría de los socialistas consultados opinan que todas estas cábalas que centrarán el tiempo de sede vacante hasta la disolución automática del Congreso el 30 de octubre únicamente son un espejismo con el que Pedro Sánchez sigue ganando tiempo para no ser descabalgado del liderazgo del PSOE. 11 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 EXPOSICIÓN BREGUET, UNA HISTORIA ESCRITA A TRAVÉS DE PERSONAJES ILUSTRES Del 15 al 29 de septiembre de 2016 en el Teatro Real 12 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ESPAÑA i INÉS ARRIMADAS Líder de Ciudadanos en Cataluña. Con 25 escaños en el Parlament es la principal antagonista de los independentistas en la Cámara catalana. En la entrevista habla de la cuestión de confianza que afrontará Carles Puigdemont, de la investidura fallida de Mariano Rajoy y de lo difícil que ve un acuerdo a tres con el PSOE y Podemos «El pacto de C’s con el PP ha caducado» DANIEL G. SASTRE BARCELONA Inés Arrimadas (Jerez de la Frontera, 1981), jefa de la oposición a Carles Puigdemont en Cataluña y una de las principales dirigentes de Ciudadanos, explica que tras la investidura fallida de Mariano Rajoy se abre una nueva etapa y pone al PP condiciones si quiere contar con su apoyo y buscar además el del PNV. Pregunta.– ¿Se encamina España hacia unas terceras elecciones? Respuesta.– No sé lo que va a pasar, nadie lo sabe. Espero que no, los ciudadanos lo encajarían muy mal, sería la demostración de que votar sirve para muy poco, y eso es peligroso. La situación es lamentable. Por nosotros no va a ser, pero quizás alguien tenga interés en que la gente se canse y vuelva la época de las mayorías absolutas. P.– ¿Quién tiene la culpa de la situación? R.– Como están las cosas, el PSOE tiene que decidir qué quiere hacer. En el PSOE hay muchas voces de reconocido peso que se preguntan qué está haciendo su partido. Los viejos partidos no han entendido que esto ha cambiado y que tienen que abandonar los bandos. P.– ¿Qué opina de la posibilidad de un pacto PSOE-C’s-Podemos? R.– Habría que ver qué quiere el PSOE, porque ha dicho una cosa y la contraria. Lo primero que tiene que hacer es entender que sus problemas internos no pueden seguir bloqueando España. Seguimos queriendo para España las reformas que hemos incluido en el pacto, y estoy convencida de que Podemos, IU y los nacionalistas no van a compartir muchas de ellas. P.– ¿Qué le ha parecido la actitud de Mariano Rajoy durante el debate de investidura? R.– Su falta de liderazgo la hemos visto muchas veces, por eso no es nuestro candidato y no podemos gobernar con él. Pero no estamos en una situación óptima, estamos buscando la solución menos mala. P.– ¿Hasta cuándo tiene validez el pacto con el PP? R.– Es un pacto de investidura, y ha sido fallida. Evidentemente, ese pacto, con la intención que se hizo, caducó ayer [por el viernes]. No vamos a participar en más investiduras fallidas. Quien quiera sacar adelante un Gobierno, podrá sentarse con nosotros. Lo valioso de nuestro pacto es el contenido. Pero el pacto con el PP ha caducado, aunque seguimos defendiendo las reformas que incluye. Desde luego, Ciudadanos siempre va a estar buscando el acuerdo, garantizando la estabilidad. P.– ¿Eso incluiría un acuerdo con el PNV tras las elecciones vascas? R.– Si algún partido espera que JORDI SOTERAS pasen las vascas y las gallegas para desbloquear la situación no merece gobernar España. Eso sería electoralismo irresponsable. P.– ¿Pero aceptarían que Rajoy fuera investido con los votos de C’s y del PNV? «Podemos no va a aceptar las reformas de nuestros pactos con el PP y el PSOE» «Nosotros no vamos a participar en más investiduras que sean fallidas» R.– No queremos que el Gobierno de España dependa de quien no confía en España, de quienes plantean la independencia de partes de España. Pero creemos que quien tiene que buscar apoyos es Rajoy. Nosotros no vamos a gobernar con el PNV, pero que Rajoy busque apoyos. Si los consigue a cambio de privilegios no lo vamos a aprobar. Nuestro marco son las medidas, las que hemos pactado con PP y con PSOE. P.– ¿Y si el PNV acepta esas medidas? R.– Si hay cosas absolutamente incompatibles con lo que hemos firmado con el PP, no podremos participar del acuerdo. Negociar sobre el contenido del acuerdo parece lo más inteligente, ahí sí podemos sentarnos. P.– ¿La colocación del ex ministro Soria en el Banco Mundial entorpece un pacto posterior con el PP? R.– Es la muestra clarísima de que los viejos partidos sin partidos nuevos que les exijan cosas van a hacer lo mismo. Hemos pedido explicaciones urgentes sobre la designación, porque no se puede premiar a gente que ha mentido con cargos tan importantes. Este no es un pacto en el que digamos que confiamos en Rajoy, sino en que si C’s es clave de estabilidad podemos exigir muchas cosas. Pero para eso necesitamos un Gobierno. P.– ¿El pacto con el PP es más difícil de vender en Cataluña que en otros sitios? R.– Yo creo que el pacto es bueno para los catalanes. Hablamos de que los autónomos paguen menos, y en Cataluña hay muchos. De que los padres y madres tengan más permiso de paternidad. Defendemos el corredor Mediterráneo, una reforma «No aprobaremos que Rajoy busque el apoyo del PNV a cambio de privilegios» «Con la CUP puede pasar cualquier cosa, Puigdemont sólo busca alargar la agonía» integral de la financiación autonómica... Muchas de las reivindicaciones que algunos usan para pedir la independencia están incluidas en ese acuerdo. Conseguir esas reivindicaciones es la mejor alternativa al rupturismo de Puigdemont y los suyos. P.– ¿Qué espera del nuevo curso político catalán? R.– En la cuestión de confianza puede pasar cualquier cosa, como en todo lo que depende de la CUP. Es una pena que el futuro político de Cataluña dependa de un partido asambleario, antisistema, antieuro... Si Puigdemont volviera a un marco de gestión de la Generalitat y de mejoras para Cataluña, podría tener más consensos. Pero él sólo busca mantener este debate, alargar la agonía. Prometen la independencia para junio de 2017. Llegaremos, Cataluña no será independiente y alguien tendrá que pedir perdón. P.– ¿Estamos a las puertas de un enfrentamiento institucional abierto? R.– El referéndum que proponen ahora es volver al 9-N, al año 2014, porque no pueden avanzar más. Se dan contra el muro de la realidad. Para solucionar lo que está pasando en Cataluña, además de una alternativa catalana necesitamos un Gobierno de España. La situación de bloqueo es contraproducente para encontrar soluciones aquí. EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 13 14 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ESPAÑA i Puigdemont se confía tras verse con la CUP El ‘president’ cree que puede obtener el apoyo de los antisistema en la cuestión de confianza DANIEL G. SASTRE BARCELONA Carles Puigdemont cree que podrá superar el desafío que afrontará el próximo 28 de septiembre. Su Govern podría caer en la cuestión de confianza que ha convocado para esa fecha si no consigue que la CUP sume sus votos esta vez –a diferencia de lo que ocurrió con los presupuestos de la Generalitat de 2016– a los de Junts pel Sí. Pero, tras reunirse el viernes con una delegación de los antisistema, el presidente catalán cree que puede convencerlos. Aunque tras el fiasco de los presupuestos de 2016 dijo que no negociaría con la CUP su apoyo en la cuestión de confianza, la composición del Parlament no ha dejado más remedio a Puigdemont que tantear a los antisistema en estas semanas previas. El resto de partidos de la Cámara rechazan ayudarle si antes no renuncia a la hoja de ruta del proceso independentista, y él de momento no está dispuesto a ello. Por eso, la reunión del viernes con la CUP, que se prolongó durante casi dos horas y de la que sólo se dio cuenta desde el Govern una vez finalizada, supuso un alivio para el president. El encuentro, dijo ayer Puigdemont, constituyó «un buen inicio para poder pensar que se puede superar» la cuestión de confianza. También insistió en que existe una «voluntad compartida» de convertir a Cataluña en un Estado independiente. Puigdemont se vio el viernes con las diputadas de la CUP en el Parlament Anna Gabriel y Mireia Boya y el miembro del secretariado nacional Dani Corpas. Tras el encuentro, y a diferencia de lo que ocurría antes del verano, estuvo conciliador con los antisistema. Según él, Junts pel Sí y la CUP «trabajan esforzadamente para mantener un clima de confianza» que permita que Cataluña «siga adelante», aunque son dos formaciones «mucho más distantes ideológica- El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ayer en un acto en Berga (Barcelona). EPRESS Albiol (PP) urge a que se forme Gobierno en España para frenar el independentismo mente de lo que son, por ejemplo, los dos grandes grupos españoles, el PP y el PSOE». De hecho, el presidente catalán aprovechó el encuentro para marcar distancias con lo que ha ocurrido esta semana en el Congreso de los Diputados. La reunión con la CUP «es una situación que con- trasta claramente con lo que está pasando en el Estado», dijo en alusión a la investidura fallida del candidato del PP, Mariano Rajoy. En cualquier caso, Puigdemont quiso justificar que haya emprendido las conversaciones con la CUP, y por eso añadió ayer: «La reunión fue sólo para hablar. Ya dije desde el primer día que la confianza no la pongo a negociación». El Govern pretende que los antisistema se comprometan no sólo con la cuestión de confianza, sino también con la aprobación de los presupuestos del año que viene. La CUP, por su parte, exige que la hoja de ruta del Govern incorpore un referéndum unilateral de independencia para hacerlo. Estos movimientos pusieron en alerta a Xavier García Albiol. El líder del PP catalán reivindicó la formación de un Gobierno en España alegando que es imprescindible para contrarrestar la presión del desafío independentista en Cataluña: «Necesitamos de manera urgente un Gobierno en plenitud de funciones y con plena capacidad». Albiol también advirtió de que, tras la cuestión de confianza a la que se someterá Puigdemont, el independentismo «posiblemente» va a aumentar su presión. CONSIGA EN EXCLUSIVA CON Promoción válida para todo el territorio peninsular y baleares. unidades Limitadas a 500. Bases depositadas en www.elmundo.es/promociones/venta_directa/u-neck/ MASAJEADOR DE CUELLO U-NECK LITE Y TONIFICADOR MUSCULAR U-TONIC AL MEJOR PRECIO MEJORA EL RIEGO SANGUINEO PRESION CONTRODA EN ZONAS CON INFMACIÓN CALMA DOLORES MUSCURES REJA CONTRACTURAS CERVICALES REDUCE LOS DOLORES FRECUENTES DE CABEZA ALIVIA S MOLESTIAS PRODUCIDAS POR ESTRÉS TÉCNICAS AVANZADAS DE ELECTROESTIMUCIÓN POR SÓLO 39,95€ PRECIO DE MERCADO 129€ POR SÓLO SUSCRÍBASE A Y LLÉVESELO GRATIS 91 205 37 14 + POR SÓLO 599,95€ AHORRO Un dades m tadas 29,95€ PRECIO DE MERCADO 99€ ,90€ DISTRIBU DO POR: -tonic Electro st mulat on Massage Dev ce GRATIS 1 BOTE DE CONDUC GEL “TRANSO TOR NIC GEL” DOMINGO 11 SIN CUPONES CARTILLA TONIFICA  MUSCUTURA MEDIANTE ELECTROESTIMUCIÓN REAFIRMA  PIEL FLÁCIDA REJA S ZONAS MÁS CONTRACTURADAS PREVIENE  ATROFIA MUSCUR INCREMENTA  CIRCUCIÓN SANGUÍNEA CAPTURA Y MIRA EL VIDEO EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 15 16 ESPAÑA EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i España no sucumbe a la extrema derecha Nuestro país es una excepción en la expansión del ultranacionalismo y la xenofobia en Europa UXÍA BARRIENTOS / JESÚS GONZÁLEZ MADRID En su editorial del pasado jueves, referido al fracaso en la formación de Gobierno en España, The New York Times destacaba que los españoles no habían otorgado su confianza a ningún grupo de extrema derecha. Y eso a pesar de que opciones no han faltado en las últimas convocatorias electorales. Es por ejemplo el caso de Falange Española (FE) de las JONS, la heredera de la histórica Falange Española de José Antonio Primo de Rivera, cuyo actual líder, Norberto Pico, define como una formación de ideología «transversal», con «elementos que tradicionalmente han sido asumidos por la derecha y otros por la izquierda». La mención de The New York Times venía a propósito de la expansión que este tipo de partidos sí está teniendo en buena parte de Europa. Es el caso de Amanecer Dorado en Grecia o del Frente Nacional en Francia, que han logrado ocupar un espacio político destacado. Según Javier Redondo, profesor de Ciencia Política y Sociología en la Universidad Carlos III de Madrid, «ganan fuerza porque han confluido las crisis económica y de identidad sobre la crisis de la política». Pero España es particular en este sentido. FE de las JONS, que comparte esta ideología –Pico, de escoger un referente, se decantaría por Le Pen «por su crítica a la UE»–, se ha quedado muy lejos de conseguir sillón en la Cámara Baja. Aunque aumentó sus sufragios en más de 2.000 entre los comicios del 20-D y los del 26-J (de 7.495 hasta 9.862) tras presentarse en 17 provincias (ocho más que en diciembre), su presencia es totalmente residual. La última aparición de este tipo de formaciones en el Congreso se remonta a las elecciones de 1979, en los estertores de la Transición, cuando Fuerza Nueva consiguió un escaño para su líder, Blas Piñar. ¿Por qué no encuentran hueco en España? El fracaso de FE de las JONS es, para el doctor en Ciencias Políticas Pablo Simón, diferente: «La subida respecto al 20-D ha tenido que ver más con el descontento electoral». Argumento con el que Redondo discrepa: «Son cantidades mínimas que no pueden ser objeto de análisis sin entender la dinámica interna y propia de la extrema derecha en España». En cambio, Pico piensa que FE de las JONS podría captar más votos si su partido tuviese una mayor presencia mediática. «Hoy hacer política es estar en los medios de comunicación y la nuestra es muy escasa. Lo hemos visto en el caso de Podemos», apostilla. «La crisis de Occidente ha generado partidos extremistas distintos según el miedo que se tenga», arguye Simón. Los de izquierdas, dice, surgen por el miedo «a la falta de recursos y a la pobreza», mientras que los de derechas nacen por temor a «la pérdida de identidad cultural y a la amenaza de los inmigrantes». «El populismo tiene rasgos de izquierdas en el sur de Europa, donde los partidos comunistas tuvieron una implantación muy fuerte des- pués de la II Guerra Mundial o representaron la oposición a las dictaduras», explica Redondo. En estos países la dicotomía se plantearía en términos de clase, mientras que en los del norte «el choque cultural ha provocado que el populismo tenga carácter identitario». Por ejemplo, Alternativa por Alemania (AfD) afirma en su programa que «el islam no es parte de Alemania». Rechazo que comparte con el «La crisis ha generado partidos extremistas distintos según el miedo que se tenga» «El populismo tiene rasgos de izquierda en el sur e identitarios en el norte de Europa» xenófobo Partido de la Libertad de Austria (FPÖ), segunda fuerza en las elecciones del pasado 22 de mayo. La tónica general de este tipo de partidos es «ofrecer soluciones fáciles a problemas complejos y apropiarse la idea de grandeza de la nación», resume Redondo. Pero advierte: «Las fuerzas de extrema derecha europeas tienen la solución para dentro, no para fuera», como ocurre en Polonia, donde los ultraconservadores de Ley y Justicia gobiernan desde el año pasado, o en Finlandia, con la formación ultraderechista Verdaderos Finlandeses. En Europa, la crisis de los refugiados y la irrupción del Estado Islámico detonaron la bomba de relojería. Simón lo tiene claro al referirse a los partidos extremistas: «Ellos perciben que la llegada de inmigrantes y del multiculturalismo erosiona las raíces de su país». Vuelven los fantasmas del siglo XX, y España es, hasta ahora, lo más parecido a un refugio frente a las ideas de la extrema derecha. Manifestación fascista convocada por el colectivo de ultraderecha Hogar Social Ramiro Ledesma, el pasado mes de mayo en Madrid. OLMO CALVO EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Un año juntos 17 18 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 MUNDO i «Me llamo Hudaifa. Tú me sacaste del mar» L Reencuentro en París entre un refugiado y el fotógrafo que retrató su rescate en el Mediterráneo, en un barco junto a cientos de migrantes encadenados SANTI PALACIOS cias, Rubén y Gerard, dos de los socorristas de Proactiva, comenzaron a ayudar a los pasajeros a subir a bordo de nuestra lancha. La inmensa mayoría procedía de Eritrea; todos estaban cansados y muchos mareados, pero no dejaban de esbozar un gesto de alivio al salir de aquel barco abarrotado y sentirse a salvo. Entre los primeros que embarcaron con nosotros había un chico que no parecía eritreo, ni somalí, y dibujó una sonrisa más grande que el resto cuando subió a la lancha. Se llamaba Hudaifa y es el chaval que aparece en la foto. Dos semanas después de aquella mañana acababa de llegar a París por otro encargo. Esta vez tenía que documentar cómo centenares de refugiados duermen en las calles del distrito 19 de la capital francesa a la espera de que alguien les ayude para comenzar sus trámites legales en el país, aunque, como casi siempre, no parecía que esa ayuda fuera a llegar pronto. Al menos no lo haría antes que la policía. La mayoría de personas que encontré en la Avenue de Flandre, cercana a la estación de metro de Stalingrad, eran de Etiopía, Eritrea y de barco de madera abarrotado y a bordo del cual, efectivamente, viajaban Un viejo barco de madera que pare1.000 personas repartidas entre la cía un cascarón a la deriva al que hucubierta superior y dos cubiertas inbieran cortado a cuchillo el casillaje feriores en las que, según Hudaifa, (la estructura de los camarotes), loiban encadenados para que no tratagraba mantenerse a flote a unos 200 ran de subir a la superior. metros de un buque de guerra italiaHudaifa, al igual que la mayoría no. Desde lejos se distinguía la siluede los que se encontraban allí, nos ta de centenares de personas en cucontó que tardó cuatro días en llegar bierta, soportando el sol abrasador desde Italia hasta Francia después que golpea la orilla sur del Meditede que los italianos le dieran una orrráneo al medio día, mientras dos den de expulsión y le dijeran que allí lanchas rápidas iban y venían transno tienen dinero para mantenerles. firiendo a pequeños grupos de pasaEligió Francia porque allí tiene un jeros hacia el buque militar. amigo, aunque eso no impide dorEra la mañana del 19 mir en la calle. Dijo estar de julio, nos encontrábacansado y que no quería mos en alta mar, a unas seguir viajando, así que 17 millas (27 kilómetros) pedirá asilo en Francia al norte de las costas liaunque todavía no lo habias y el Astral, el barco bía hecho porque no sacon el que la ONG espabía ni cómo ni dónde. ñola Proactiva Open He pasado los últimos Arms opera en la ruta mitres años trabajando casi gratoria del Mediterráneo exclusivamente en el final central, llevaba trabajande las rutas migratorias do desde primera hora de que conducen hacia Eula mañana. El equipo de ropa a través del Meditesocorristas había asistido rráneo y en varios de los desde el amanecer a vapaíses europeos a los que rios centenares de mise dirigen los migrantes. grantes que viajaban haHay dos constantes que cinados a bordo de precano paran de repetirse. rias pateras de plástico, la Que una vez consiguen inmensa mayoría sin challegar casi todos lo tienen Hudaifa, dos semanas después de su rescate, en París, donde duerme en la calle. SANTI PALACIOS lecos salvavidas y sin temuy complicado, porque ner ni idea de dónde estalas autoridades no se lo ban ni de adónde iban, porque así de Hicimos muchos viajes de ida y la región sudanesa de Darfur, todos ponen nada fácil, y que hay una gran precaria es la forma en la que Euro- vuelta. También lo hizo otra de las potenciales solicitantes de asilo. Ha- necesidad de información y de asispa les obliga a salir de África a través zodiacs de Proactiva, así como las cía poco tiempo que habían llegado tencia legal, ya que la mayoría no sade Libia y porque así de jodida es la dos lanchas de los militares italianos. a Europa tras cruzar el Mediterráneo be qué opciones tiene ni qué puede forma en la que de ello se aprove- Tardamos varias horas en transferir desde Libia y Egipto hasta llegar a hacer para comenzar una vida en eschan las mafias. a todos los pasajeros. Cada vez que Italia. Al caer el sol aproveché para te continente. Entre idas y venidas, repartir cha- regresábamos al barco de madera caminar y buscar alguna imagen, En julio del año pasado estaba tralecos, tranquilizar a los pasajeros de veíamos que la cubierta seguía reple- quería fotografiar el contraste entre bajando en la isla griega de Kos, a la las pateras y coordinar la asistencia ta de gente. Parecía que no hubiéra- gente durmiendo en la calle y coches que cada día llegaban cientos de recon otros barcos de rescate, el capi- mos sacado a nadie. Luego supimos de alta gama circulando a pocos cen- fugiados tras cruzar, a bordo de petán del Astral recibió por radio una que viajaban unas 1.000 personas tímetros de los colchones que había queñas pateras de plástico, los tres petición de ayuda por parte de los hacinadas en tres cubiertas. tirados en la acera central. kilómetros de mar con los que el militares italianos, así que nos acerA los pocos metros un chico se Egeo separa esta isla griega de las camos a la zona con una de las lanme acercó para decirme, con una costas turcas. En esa época, al llegar chas con las que esta ONG realiza sonrisa enorme y un inglés muy a tierra, la mayoría de refugiados se las tareas de rescate. El trabajo conprecario: «Tú me sacaste del mar». quedaba a dormir en un hotel abansistía en entregar chalecos salvavidas Era Hudaifa, el chico de la foto que donado, Captain Elias, a la espera de a los migrantes que iban a bordo del tanto sonreía dos semanas antes recibir el permiso de las autoridades barco de madera y luego transferircuando subió a bordo de nuestra griegas para subir al ferry que les llelos al buque militar. En cada uno de lancha. Nos dimos un abrazo y gra- varía hasta Atenas y así continuar su los viajes embarcábamos a unas 25cias al cámara marroquí con el que viaje hacia el norte de Europa a tra30 personas, y había que hacerlo a estaba trabajabando, quien me hizo vés de la ruta de Los Balcanes. buen ritmo porque esos barcos son la traducción árabe-francés, pude La mayoría procedían de Siria, Afinestables y en caso de volcar podría saber que Hudaifa tiene 23 años, es ganistán, Pakistán y Bangladesh, así haber muerto mucha gente. del sur de Libia y abandonó su país que me llamó la atención ver apareCuando nos aproximamos a la después de que «alguien» matara a cer a un grupo de subsaharianos, enpopa del barco, sobre el que ya se sus padres. Otro joven más que hu- tre los que había una decena de encontraban dos militares italianos ye de la guerra. hombres y varias mujeres. Era fácil tratando de organizar las transferenPagó 3.000 dólares por subir a ese ver que no querían ser fotografiados, A BORDO DEL ‘ASTRAL’ / PARÍS Tiene 23 años y huyó de Libia después de que mataran a sus padres en la guerra Pagó a las mafias 3.000 euros por el viaje y espera pedir asilo en Francia Hudaifa, al ser transferido de la embarcación a un barco militar. SANTI PALACIOS así que para no molestarles bajé la cámara. Pese a ello, uno de los hombres no dejaba de mirarme; me acerqué a saludarle cuando me dijo: «Yo te he visto en el monte Gurugú frente a Melilla», donde he trabajado en otras ocasiones. Era del Congo y me contó que tras años en Marruecos sin lograr saltar las vallas de Ceuta y Melilla, ni cruzar el Estrecho de Gibraltar en patera, había conseguido viajar en avión a Estambul para intentar llegar a Europa a través del Egeo. Lo acababa de conseguir pero yo no me ateví a contarle lo que le quedaba por delante. Así es el destino de estas rutas migratorias. El que hoy pasa la frontera mañana puede ser tu vecino. 19 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i MUNDO «La foto de Aylan no cambió nada» El padre del niño kurdo ahogado lamenta que la UE cierre las puertas a los refugiados VIENE DE PRIMERA PÁGINA En el naufragio, el tercer y trágico intento de alcanzar la isla griega de Kos, Abdalá perdió también a su esposa Rehana y a su hijo Galib. Su drama familiar, retratado en el cuerpo sin vida de su vástago de tres años, se convirtió en icono de la cruenta guerra civil siria. «La fotografía de Aylan –denuncia– no sirvió para nada. Cambió algo las cosas durante los dos primeros meses que sucedieron a su muerte pero después, nada. Los países europeos cerraron sus puertas en las narices de los refugiados que esperaban su auxilio». Abdalá, en cambio, sigue elaborando el duelo. Enterró a sus seres queridos en el enclave kurdo sirio de Kobane y reside ahora en Erbil, la capital del Kurdistán iraquí. «Llegué hace dos días para acompañarle durante esta semana y me impactó ver cómo está y cómo habla. Necesita ayuda urgente», esboza entre sollozos su hermana Tima, afincada en Canadá, el destino truncado de Aylan. «Habla de sus hijos como si aún estuvieran vivos. Si está viendo la televisión y se topa con unos dibujos animados, dice: ‘Eran los dibujos que le gustaban a Aylan’. Y luego rompe a llorar y se pregunta: ‘¿Por qué sigo vivo yo y no ellos?’». La noche del viernes el campo de refugiados sirios de Darashakran, a unos 35 kilómetros al noroeste de Erbil, celebró un sencillo acto en recuerdo del menor. Y su padre volvió a sentir el horror. Abdalá –reconoce su hermana– pasó la noche previa al homenaje sin dejarse vencer por el sueño. «Me contó que en la habitación había creído ver a sus dos hijos sentados junto a él en la cama. No sé como ayudarle», lamenta Tima, conmocionada también por el trajín de los últimos días. «Para el mundo ha transcurrido un año de todo aquello. Nosotros, sin embargo, lo seguimos sintiendo como si hubiera sucedido hace unos minutos. No podemos volver a ser los mismos». «Nos hacemos siempre la misma pregunta: ‘¿Por qué?’ Y nunca hallamos respuesta. La gente no se puede hacer una idea de cómo nos sentimos», admite la mujer, cansada de un lustro de distancias y pérdidas. «Los líderes del planeta deben parar este baño de sangre. Siria está siendo destruida». Un mensaje de socorro y rabia que secunda la voz rota de Abdalá. «La verdad es que no sé qué decirles ya a los dirigentes mundiales. Lo único que espero es que paren esta guerra y que se pueda alcanzar la paz. Yo no quiero encontrar refugio en un país ajeno. Quiero vivir en mi patria, regresar a casa con la familia que me queda», replica. Un año después de la tragedia, un sueño le mantiene en pie: «Quiero fundar una asociación de caridad que lleve el nombre de Aylan y ayude a todos los niños huérfanos que lo necesitan. Están indefensos y son inocentes. He vivido jornadas muy difíciles y no quiero que pasen por lo mismo». 20 MUNDO EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i días de rumores, Washington llegó a anunciar un cese temporal de hostilidades entre las partes en liza que Turquía se encargó de negar. El viernes Erdogan se jactó de haber limpiado de yihadistas y kurdos un área de 400 kilómetros cuadrados y volvió a denunciar que el YPG no se había replegado hacia el este del Éufrates, la exigencia de Ankara para no abrir fuego. «De momento, dicen que el YPG ha cruzado el río. Nosotros respondemos que no», apuntó el islamista. «Nadie puede esperar que permitamos un corredor del terror en nuestra frontera sur», añadió. El rifirrafe, alimentado por continuas declaraciones públicas, ha tensado las relaciones entre EEUU y Turquía. «Ankara es un aliado estratégico de EEUU. Cuenta con el segundo ejército de la OTAN y sus lazos de colaboración se remontan a la década de 1950», recuerda Gurses. Un pacto histórico alcanzado ahora por el plan trazado en los despachos estadounidenses para derrotar al IS. Tras su fallido programa para entrenar y armar a rebeldes sirios suníes, Washington halló en los milicianos kurdos su mejor baza. «Fueron surgiendo como el único grupo capaz de librar batalla y revertir algunas de sus gaUn niño mira una columna de humo alzándose en la localidad fronteriza de Jarabulus, durante los combates de fuerzas turcas contra el IS. BULENT KILIC / AFP nancias territoriales. La estrategia de denses. Y estallaron las primeras EEUU giraba en torescaramuzas que han abierto un no a grupos locales nuevo frente en cinco años de una que pudieran enguerra civil siria transfigurada en El Ejército turco envió ayer al noroeste de frentarse al IS pero un laberinto de rivalidades étnicas Siria 20 tanques, cinco blindados de en estos momentos transporte, camiones y maquinaria pesada, e ideológicas mezcladas con inteel YPG es el único mientras la artillería turca bombardeaba reses regionales. que parece capacitaDesde el inicio de la intervención posiciones cercanas del yihadista Estado do», arguye el anamilitar, Turquía no ha ocultado que, Islámico (IS), informó el diario ‘Hürriyet’. Los lista. junto al IS, su objetivo es detener blindados cruzaron la frontera siria desde el A juicio de Lister, los progresos de las Unidades de distrito de Elbeyli, en la provincia de Kilis, la hostilidad que se Defensa Popular (YPG), la milicia que se encuentra a poca distancia de la escenifica en el norkurda siria que dirige las FDS y a localidad siria de Al Rai, según esa fuente. te de Alepo es resullas que Ankara considera la rama Hasta ahora los carros de combate turcos tado «del diseño siria del Partido de los Trabajado- habían entrado en Siria por la localidad turca oportunista y cortores del Kurdistán (PKK), con el que de Karkamis, situada frente a Jarabulus, una placista de la campapelea desde el fin de la tregua en ciudad siria que fue arrebatada al IS a las ña estadounidense FRANCISCO CARRIÓN EL CAIRO bandera del Ejército Libre Sirio. julio de 2015. Los kurdos controlan pocas horas de iniciarse la ofensiva turca, con contra el IS». Y, por La repentina incursión del ejército En menos de 24 horas, la ofensiva un 18% del territorio sirio. Sus do- fuerzas aliadas locales, el pasado 24 de si fuera poco, su inturco en el norte de Siria ha colo- logró hacerse con el control de Ja- minios se extienden por unos 400 agosto. Turquía pretende conectar ambos vento –las Fuerzas cado a Estados Unidos ante una rabulus, una ciudad siria fronteri- kilómetros de la frontera sirio-tur- territorios para desalojar de la frontera turca Democráticas Sirias, dramática realidad: sus estrategas za con Turquía que había perma- ca, donde han establecido una re- a los yihadistas, según el diario ‘Sabah’. En el que arrebataron al se hallan detrás de los dos bandos necido en manos del IS desde me- gión autónoma que inquieta al Go- momento en el que los tanques cruzaban la IS la ciudad de Manque se disputan el territorio arreba- diados de 2013. Poco después, el bierno de Recep Tayyip Erdogan. frontera, tres cohetes Katyusha lanzados bij a principios de tado al autodenominado Estado Is- avance rebelde por la provincia de «A Turquía le alarma el escena- desde territorio sirio controlado por el IS agosto– amenaza lámico (IS, por sus siglas en in- Alepo se topó con las Fuerzas De- rio de una entidad kurda en su impactaron en el centro de la ciudad de Kilis. con resquebrajarse glés). Las fuerzas rebeldes sirias mocráticas Sirias (FDS), una frontera sur desde los primeros dípor las tensiones apoyadas por Turquía, aliado clave alianza integrada por kurdos y as del conflicto sirio. De hecho, el crecientes entre kurde Washington, y las milicias kur- árabes que cuenta con el apoyo de interés por tratar de convencer a del PKK en el norte de Irak, ha ex- dos y facciones árabes suníes codas, principal socio del Pentágono las fuerzas especiales estadouni- Asad de una solución política antes tendido los ataques a la vecina siria mo Liwa al Tahrir, que denuncia la en la lucha contra el IS, se enfrende que las protestas se tornaran y las refriegas han sido constantes. hegemonía de los kurdos y rechatan desde hace una semana en violentas; su apoyo a grupos ára- «Queremos dejar claro que consi- za el federalismo que han impuesbusca del mismo botín. bes suníes para derrocar al régi- deramos estos ataques, en zonas to allá donde han vencido. «EEUU estaba advertido. Su esmen; sus turbias relaciones con el donde el IS no está presente, inaCon cuatro millones de almas, trategia contra el IS crearía una seIS hasta hace un año y ahora la in- ceptables y una fuente de profunda los kurdos sirios –grandes benefigunda guerra en el norte de Siria cursión terrestre en Siria debe ser inquietud», replicó a principios de ciados de la guerra civil– se enfrenque duraría más que la contienda tratado en el contexto más amplio esta semana en su cuenta de Twi- tan al reto de mantener el aprecio contra Asad», señala el analista de la política kurda de Turquía», tter Brett McGurk, enviado espe- de Washington ahora, en mitad de Charles Lister. «Lo peor de todo es señala a EL MUNDO Mehmet Gur- cial de la Presidencia estadouni- la tormenta, y tras el ocaso del calique estamos viendo cómo las arses, politólogo de la Florida Atlan- dense en la coalición internacional fato. «Su mayor desafío es salvar el mas proporcionadas por el Departic University. contra la organización yihadista. rechazo turco a Rojava –Federación tamento de Estado estadounidense La escalada de Ankara, decidida El emisario instó a «todos los ac- Democrática del norte de Siria, su están siendo utilizadas por ambos a desempeñar «un papel más acti- tores armados a que tomen las me- recién nacida administración regiobandos para luchar entre sí». vo en Siria en los próximos seis didas oportunas para detener el nal–. Ankara tiene mucho peso y La semana pasada, Ankara lanmeses», se ha convertido en una conflicto y abrir canales de comuni- EEUU está teniendo muchas difizó una campaña militar en coordiguerra abierta. Su aviación, acos- cación». El IS, subrayó, «sigue sien- cultades para apaciguar a los turnación con rebeldes sirios bajo la tumbrada a bombardear el cuartel do la amenaza letal y común». Tras cos», concluye Gurses. EEUU contra sí mismo en el norte de Siria La guerra entre rebeldes pro Turquía y kurdos coloca a Washington en una encrucijada Ambos bandos están respaldados por el Pentágono en la lucha contra el IS Las armas enviadas son utilizadas por las milicias rivales para luchar ente sí ANKARA ABRE UN SEGUNDO FRENTE EN EL ÁREA DE KILIS 21 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Me gusta que estén protegidos Cuando algo nos gusta de verdad, lo que queremos es protegerlo. En CaixaBank, con tus seguros y un sistema de seguridad de Securitas Direct protegerás lo que más te importa y, además, podrás conseguir hasta 3 meses gratis1. 1 Promoción válida para contrataciones de seguros de Hogar y Auto de SegurCaixa Adeslas, y en la cuota de servicio de un sistema de seguridad contratado y financiado a través de CaixaBank, S A , hasta el 31 10 2016 Información sujeta a las condiciones generales, particulares y especiales de cada póliza, así como a las condiciones de suscripción Consulta las condiciones y los seguros en promoción en cualquier oficina de CaixaBank Seguros de automóviles y de hogar de SegurCaixa Adeslas, S.A. de Seguros y Reaseguros. CaixaBank, S.A., operador de banca-seguros exclusivo de VidaCaixa, S.A.U. y autorizado de SegurCaixa Adeslas, S.A., con NIF A08663619 y domicilio en la av. Diagonal, 621, 08028 Barcelona, e inscrito en el Registro de Mediadores de la DGSFP con el código C0611A08663619 Oferta de Securitas Direct, S A U para contrataciones de sistemas de seguridad a través de Compra Estrella, de PromoCaixa, S A , financiados a través de CaixaBank, S A , hasta el 31 10 2016 Requisito de permanencia de 3 años al contratar un sistema de seguridad para el hogar CaixaBank colabora exclusivamente en la financiación y el pago de dichos sistemas de seguridad Financiación sujeta a aprobación según las políticas de riesgo de la entidad Más información, en www CompraEstrella com NRI: 1565 2016/09681 22 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 MUNDO i El presidente de EEUU, Barack Obama, y el dirigente chino, Xi Jinping, beben té durante su reunión, ayer, en vísperas de la Cumbre del G-20 en la ciudad de Hangzhou. CAROLYN KASTER / AFP Acuerdo sobre el cambio climático para abrir el G-20 China y EEUU ratifican el Pacto de París en vísperas de una cumbre que se augura tensa ISMAEL ARANA HONG KONG En la jornada previa a la inaguración de la cumbre del G-20 que arranca hoy en Hangzhou, China y Estados Unidos comunicaron su decisión de ratificar el Acuerdo de París pactado hace un año para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, un paso trascendental con el que los dos mayores contaminadores mundiales esperan luchar contra el cambio climático y lograr que más países sigan su ejemplo. El anuncio se produjo mientras todavía aterrizaban varios de los líderes mundiales que se darán cita hoy y mañana en esta vistosa ciudad china, en un encuentro con el que la anfitriona espera consolidarse como potencia mundial de primer orden. Para ello, apuesta por centrar la agenda de la cita en la economía, un campo en el que el país asiático se siente con ventaja frente al resto pese a las dificultades que atraviesa, pero que puede ver ensombrecido por una serie de espinosos asuntos diplomáticos que Pekín prefiere mantener en un segundo plano. Como aperitivo a la reunión de los países que controlan el 80% de la economía mundial, el presidente chino, Xi Jinping, y el estadounidense, Barack Obama, mantuvieron un encuentro en el que trataron temas comprometidos como el de los derechos humanos, los conflictos marítimos o el ciberespionaje. Sin embargo, el tono del encuentro fue positivo, gracias sobre todo al asunto de la lucha contra el cambio climático, que se ha convertido en la piedra angular de su relación y en la que en los últimos tres años ya han alcanzado importantes consensos. Entre ambos suman el 38% de las emisiones de gases de efecto invernadero mundiales «La Historia juzgará el esfuerzo de hoy como crucial» aseguró Oba- ma al entregar junto a su homólogo chino los documentos que certifican su ratificación del tratado al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. A su juicio, que ambas naciones se sumen al acuerdo se puede considerar «el momento en el que finalmente decidimos salvar nuestro planeta», subrayando que «no hay escasez» de cínicos que siempre dudaron de que un pacto así pudiera ser alcanzado. Con la firma, Pekín se compromete a alcanzar su pico de emisiones en 2030 y en aumentar la proporción de sus fuentes de energías no contaminantes hasta un 20%, mientas que EEUU deberá reducir sus emisiones en un 28% en menos de 10 años. El Acuerdo de París es el primer pacto universal de lucha contra el cambio climático y no entrará en vigor hasta que no lo hayan ratificado al menos 55 países que sumen el 55% de las emisiones globales. Hasta ahora, tan solo 24 pequeñas naciones han decidido hacerlo, por lo que se espera que el anuncio de ayer suponga un aliciente para que otros añadan su nombre a la lista de firmantes. Más allá del Medio Ambiente, se espera que los líderes mundiales renueven sus promesas de utilizar políticas fiscales y de gasto para vigorizar la ralentizada economía mundial, aunque un nuevo impulso a favor del crecimiento es poco probable. El exceso de capacidad de la industria mundial del acero –un punto delicado para China, mayor productor de este metal–, las barreras a la inversión extranjera y el riesgo de devaluación de la moneda para proteger a las economías exportadoras también figurarán entre las discusiones. Pese a que Pekín no permite que el asunto de sus disputas territoriales con sus vecinos se aborde de ma- cuestiones marítimas, el hecho de que seas más grande que Filipinas, Vietnam u otros países no es una razón para que vayas por ahí sacando músculo», señaló Barack Obama a Reuters. «Hay que respetar el derecho internacional». Sin embargo, sus palabras son acogidas con frialdad por un Pekín que recela del giro que WaGreenpeace y decenas de grupos ecologistas shington ha emprenhan reclamado a la ‘premier’ br tánica, Theresa dido en sus políticas May, a que siga los ejemplos de Estados Unidos hacia la región de y China y ratifique cuanto antes el Acuerdo de Asia-Pacífico, una París, frente a la presión conjunta de los sensación exacerbaeuroescépticos y los escépticos del clima, da por el reciente unidos ahora en el frente del ‘Clex t’. «El ‘Brexit’ anuncio de que fue la respuesta británica a la burocracia EEUU ayudará a Seeuropea, el ‘Clexit’ puede ahora ser la respuesta úl a desplegar un sisal control global impulsado por la histeria del tema de defensa anticlima», puede leerse en el manifiesto firmado misiles que contraentre otros por el conservador Christopher rreste la amenaza de Monckton, ex asesor científico de Margaret Corea del Norte. Thatcher. Los impulsores del ‘Clexit’ dicen La cumbre, que contar ya con el apoyo de 60 supuestos líderes acaba el lunes, suen 13 países, entre ellos destacados nombres pondrá la última visivinculados a las energías fósiles. / C. F. ta de Obama a Asia, en donde está previsto que mantenga un nera pública, no hay duda de que se- encuentro informal con el presidenrá uno de los temas que sobrevuele te ruso, Vladimir Putin. Como conel encuentro. En julio, el Gobierno trapunto, supone el estreno en una de Xi rechazó la sentencia de la Cor- cita de este calibre del brasileño Mite de Arbitraje de La Haya que de- chel Temer –que se reunirá con Masestimaba los argumentos de sobe- riano Rajoy– o de la primera minisranía chinos en las aguas que se dis- tra británica, Theresa May, que debeputa con sus vecinos del sur, un rá tratar con los anfitriones la laudo que Estados Unidos insiste suspensión del proyecto conjunto de que debe ser cumplido. la central nuclear de Hinckley Point, «Si tú firmas un tratado que exige algo que ha tensado las relaciones un arbitraje internacional en torno a bilaterales en la última semana. GRUPOS ECOLOGISTAS, UNIDOS CONTRA EL ‘CLEXIT’ 23 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 SOCIEDAD i EM2 Hospitalizadas otras dos mujeres por posible fiebre hemorrágica L Una sanitaria que manipuló muestras infectadas y una mujer a cuyo marido picó una garrapata en Ávila ROCÍO R. GARCÍA-ABADILLO MADRID Dos nuevas personas fueron trasladadas en las últimas horas del viernes a unidades de aislamiento de los hospitales Gómez Ulla y Carlos III de Madrid, tras detectar que cumplían los criterios de un posible contagio de fiebre hemorrágica Crimea-Congo. «Son dos casos en investigación, no sospechosos ni confirmados aún», explicó Ángel Gil, catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos y portavoz del Comité Técnico de Expertos creado por la Consejería madrileña para apoyar la investigación de los casos. La mujer que está ingresada en la Unidad de Aislamiento del Hospital La Paz-Carlos III es una profesional del Laboratorio Clínico Central que presentaba síntomas compatibles con la patología. «Concretamente fiebre y, tras haber manipulado las muestras de fluidos infectados, la hemos puesto en investigación». El otro caso ha supuesto la apertura de una nueva línea de investigación epidemiológica, ya que no tiene nada que ver con las personas que estaban en vigilancia. Se trata de una mujer que ingresó en el Hospital Central de la Defensa Gómez Ulla, adonde fue derivada desde el Hospital Ramón y Cajal, también de la capital. «La mujer presentaba fiebre y además contaba con un antecedente importante: al marido le había picado hace unos días una garrapata mientras ambos paseaban por un pueblo de Ávila», comentó Ángel Gil, que añadió que el marido presentó algún síntoma tras la picadura, pero se encuentra asintomático en este momento. En ese sentido, el catedrático recalcó que el 90% de los casos no presentan síntomas. En los sitios donde la enfermedad es endémica, por ejemplo en los Balcanes o «en Turquía, que tiene una población numerosa, se registran muy pocos casos porque el 90% son asintomáticos», señaló Gil. Ambas pacientes fueron trasladadas en UVI móvil del Summa 112 guardando los protocolos y las medidas de aislamiento previstas en estos casos y, por ahora, ambas mujeres permanecen estables. Según el Ministerio de Sanidad, el Centro Nacional de Microbiología está analizando las muestras de estos dos posibles contagios de la enfermedad que ha causado la muerte de una persona y mantiene en la UCI a una de las enfermeras que la atendió. Ésta se encuentra «estable dentro de la gravedad», es- LA FIEBRE HEMORRÁGICA SE DESPLAZA A OCCIDENTE 50 grados Norte de latitud: límite de distribución geográfica de la FHCC TAMAÑO Entre 0,5 y 1 cm (adultas) Presencia de garrapatas Hyalomma y del virus de la fiebre hemorrágica Lugares con casos de infección a humanos CONTAGIO 1 Adulta ma adulta Garrapata Hyalomma infectada por el virus de la fiebre hemorrágica DE GARRAP GARRAPATAS A ANIMALES Y DE ANIM ANIMALES A GARRAPATAS Estos no suelen presentar síntomas. Las crías infectan a pequeños mamíferos o aves ENTRE GARRAPATAS DE ANIMALES A HUMANOS Sangre o tejidos durante o tras la matanza 3 Crías DE GARRAPATAS A HUMANOS 2 ENTRE HUMANOS Sangre, fluidos y secreciones. Una mala esterilización puede causar infecciones nosocomiales DESARROLLO DE LA ENFERMEDAD Días 1 2 3 INCUBACIÓN (máximo 9 días) Del 10 al 50 % de letalidad 4 5 APARECEN LOS SÍNTOMAS (aparecen súbitamente: fiebre, vómitos, mareo..., al cabo de 2 ó 4 días somnolencia, depresión, debilidad) 14 13 12 6 7 8 CASOS MÁS GRAVES (hemorragias, signos de hepatitis, deterioro renal, insuficiencia hepática o pulmonar) 11 10 9 POSIBLE RECUPERACIÓN o FALLECIMIENTO (la segunda semana es decisiva. El paciente puede ir mejorando o morir. Depende del organismo de cada individuo. No hay vacuna, pero el antivírico ribavirina parece eficaz) FUENTE: OMS, ECDC-EFSA 2016 y elaboración propia. El resultado de las dos pruebas para confirmar el diagnóstico podría conocerse hoy Sanidad ha ampliado la vigilancia a 282 personas; un hombre falleció en agosto Adulta No todas las picaduras de garrapata infectadas transmiten el virus. Sólo un porcentaje pequeño termina por desarrollar la enfermedad y la mayoría cursa con síntomas leves Huevos tá consciente y colabora con los profesionales que la atienden. En 24 horas podrían tenerse los resultados de las pruebas, es decir, este mismo domingo. Según explicó Ángel Gil, se hacen dos determinaciones para confirmar el diagnóstico. Si la primera prueba da positivo, se repite para confirmación. Esta segunda línea de investigación ha llevado a ampliar el número de personas en vigilancia, de las 190 iniciales a 282, como medida «estrictamente preventiva». A estos casos se sumarían los dos técnicos de laboratorio de Barcelona que también manipularon muestras infectadas. El portavoz del Comité Técnico de Expertos explicó también que la garrapata causante, Hyalomma, apareció en España en 2011 cuando se detectó en unos ciervos en Cáceres, pero este tipo no tiene nada que ver con las garrapatas que puede haber en el ámbito urbano, con las que hay un «riesgo mínimo de contagio, porque a los médicos no nos gusta decir nunca M.Vaquero / EL MUNDO eso de riesgo cero», aseguró, enviando un mensaje de tranquilidad para las personas que tienen perros y temen sacarlos a pasear. Los casos de la enfermera y el paciente, un hombre de 62 años que falleció el pasado 25 de agosto en Madrid tras sufrir la picadura de una garrapata mientras paseaba por el campo en Ávila, son los primeros que se detectan en toda Europa Occidental en los últimos años. La Consejería de Sanidad de Castilla y León ha precisado que los casos del fallecido y la mujer ahora en investigación no tienen relación entre sí, ya que la paciente ingresada en el Gómez Ulla estaba con su marido en la zona abulense de Solosancho, distinta de la del fallecido (el municipio de Villarejo). La Junta de Castilla y León ha puesto en marcha un equipo de Medio Natural, Producción Agropecuaria y Salud Pública que ya está trabajando. 24 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i EM2 SOCIEDAD Madre Teresa de Calcuta, la santa de los pobres El Papa Francisco canoniza hoy en Roma a la fundadora de las Misioneras de la Caridad SORAYA MELGUIZO MILÁN Muchos la consideraban santa desde hace tiempo. Pero la pequeña gran mujer albanesa que dedicó su vida a cuidar a los más pobres entre los pobres de la India, ahora lo será oficialmente. Este domingo el Papa Francisco proclamará Santa a la Madre Teresa de Calcuta. La elección de este día para celebrar la canonización de la religiosa no es casualidad. Mañana se cumplen 19 años desde el fallecimiento de la Madre Teresa en la India. La beatificación de la monja albanesa en 2003 por Juan Pablo II reunió en la plaza de San Pedro a más de 300.000 fieles. Y a su canonización las autoridades vaticanas calculan que asistirán cerca de 600.000 personas de todo el mundo. Un proceso de canonización que ha sido uno de los más rápidos que se recuerdan en el Vaticano. Se necesita que la Iglesia reconozca dos milagros auténticos para ser elevado a los altares: con el primero se es nombrado beato; con el segundo, santo. El proceso no puede empezar hasta pasados cinco años del fallecimiento, algo que no sucedió en el caso de la Madre Teresa ya que Juan Pablo II inició el procedimiento de beatificación en 1998, un año después de su muerte. En 2012, la Iglesia le reconoció un primer milagro, lo que permitió proceder a su beatificación un año más tarde y comenzar el proceso de canonización que concluye hoy. Se trataba de una mujer india, Mónica Besra, que padecía un tumor en los ovarios. La mujer acudió a un centro de las Misioneras de la Caridad, la orden fundada por la Madre Teresa. Éstas le colocaron sobre su estómago una pequeña medalla bendecida por la religiosa y rezaron por la curación de la mujer, pobre y madre de cinco hijos. Al despertar, Besra ya no tenía ningún dolor. El tumor había desparecido, reconocieron los médicos que la trataron. Aunque éstos defendieron que la «milagrosa curación» se debió a que el cáncer, que estaba en una fase de desarrollo precoz, fue tratado con fuerte medicación. Pero tanto para la Iglesia como para Besra, que a día de hoy sigue convencida que en su curación intercedió la religiosa albanesa, se trató de un milagro. En 2015, el Vaticano reconoció El legado de Agnes Gonxha Bojaxhiu JOSÉ MANUEL VIDAL ROMA Es más que una santa al uso. Conocida y querida en todo el mundo, y también criticada por algunos, la figura de esta monja enjuta y su sari se han convertido en un icono. Para el común de los mortales, la simple silueta de Agnes Gonxha Bojaxhiu, la Madre Teresa, es la encarnación de la caridad y de la compasión. Convertida ya en vida en una de las grandes estrellas mediáticas del siglo XX, su muerte el 5 de septiembre de 1997 la elevó a la categoría de símbolo global de la misericordia. ¿Cuál es el legado de la santa de los pobres? ¿Por qué ni siquiera ella, que enjugó las lágrimas de los moribundos abandonados, gozó de cariño y reconocimiento unánimes? ¿Ángel del cielo o del infierno? ¿Santa en vida al servicio de los más pobres o monja reaccionaria, amiga de princesas y dictadores? El periodista y escritor británico Christopher Hitchens, muerto en 2011, se ganó a pulso la fama de ser el gran, el mayor y el casi único detractor con nombre y apellidos de la Madre Teresa de Calcuta. Pero sus acusaciones contra la un segundo milagro a la Madre Teresa. En este caso, según la Iglesia, la religiosa habría intercedido en diciembre de 2008 en la sanación del ingeniero brasileño Marcilio Haddad Andrino, que padecía una grave infección bacteriana en el cerebro. Todo comenzó cuando tenía 35 años y empezó a sentir fuertes dolores de cabeza. «Los médicos no conseguían dar con el tratamiento adecuado», relató Andrino durante el último Encuentro para las Amistades de los Pueblos que organiza Comunión y Liberación en la ciudad italiana de Rimini. Desahuciado por los médicos, y con la mitad de su cuerpo paralizado, el joven ingeniero consiguió cumplir su sueño de pasar por el altar con Fernanda Nascimento Rocha. Tras dos años de sufrimiento, un sacerdote amigo de la pareja les animó a que rezaran pidiendo la intercesión de la Madre Teresa. Más tarde, unos exámenes médicos descubrieron que Marcilio tenía ocho abscesos cerebrales. Tenía que someterse a una operación. «Puse la reliquia de la Beata que nos había regalado el párroco antes de casarnos en la cabeza de mi marido. Y recé», cuenta emocionada su esposa. Cuando el médico entró en la sala operatoria se encontró a Marcilio despierto. «Ya no sentía dolor. No entendía lo que me estaba pasando», recuerda el ingeniero, que este domingo estará en la Plaza de San Pedro junto al Papa Francisco para presenciar la misa solemne. Las pruebas médicas demostraron que los abscesos se habían reducido en un 70% y que la hidrocefalia había desaparecido. Los médicos habían advertido a la pareja de que debido a los trata- mientos nunca podrían tener hijos. Hoy el matrimonio vive con sus dos pequeños en Río de Janeiro. «Cuando veo a mis hijos, veo a la Madre Teresa. Este milagro hizo a mi familia más fuerte y unida», asegura Marcilio. Agnes Gonxha Bojaxhiu –el nombre real de la madre Teresa– nació en 1910 en el seno de una familia católica en Skopje, hoy capital de la República de Macedonia. A los ocho años perdió a su padre y se trasladó a Irlanda para entrar en las Hermanas de Loreto. Con ellas llegó a Calcuta por primera vez. Y nunca más se marchó. En un viaje en tren sintió «una llamada para renunciar a todo y seguir a Jesús», contó. Y fue así como fundó en 1950 la congregación de las Misioneras de la Caridad, que cuenta con cerca de 4.500 religiosas en todo el mundo. Su labor humanitaria fue reconocida con el Premio Nobel de la Paz en 1979. Cuando en 1985 fue invitada a pronunciar un discurso ante la Asamblea de las Naciones Unidas, el enFotografía de una tonces secretario general, imagen de la Madre Teresa de Calcuta Javier Pérez en una misa de de Cuéllar, la oración en el 106 presentó coaniversario de su mo la personacimiento. EFE na más «importante» que había pasado por la ONU. A lo que la Madre Teresa, mostrando el rosario que siempre la acompañaba y con gran humildad, respondió: «Yo soy sólo una pobre monja que reza». «El mensaje de la Madre Teresa era éste: Calcuta está en todas partes. Es una santa para todo», ha dicho el padre Brian Kolodiejchuk, postulador de la causa. pronto santa de Calcuta hicieron fortuna y sites. Es la caridad del Buen Samaritano, que recoguen siendo un lugar común en todo análisis ge al que está tirado en el camino y lo atiende, sobre ella. sin preguntar quién lo dejó malherido. Es la cariAteo militante, su salto a la fama llegó en dad en concreto. Es la compasión en acto. 1994, cuando el Channel 4 británico difundió Dicho de otra forma, en la célebre disputa reun documental, filmado y escrito por él, titulatórica entre dar el pez o la caña al pobre, la Mado Hell’s Angel (Angel del Infierno), en el que dre Teresa optó siempre por el pez. Por la atenlanzaba un ataque frontal contra la obra y la vición directa a los pobres que eran considerados da de la Madre Teresa. «no personas». La inmensa lista de los invisiEn él, la acusa de oponerse a cualquier tipo bles, que se disputaban los despojos con cuerde contracepción en un país como La India, vos y ratas. Una multitud de miserables, solos que lucha por controlar una población que soy abandonados, incluso en la hora de su muerbrepasa los mil millones de habitantes. Le rete. La Madre Teresa y sus hermanas los cuidaprocha también que las Misioneras de la Cariban e impedían que muriesen como perros. dad, la orden fundada por la Madre Teresa en Para ayudar a los desheredados, pedía a los 1950, se base únicamente en la fe y en medios ricos. Y nunca lo ocultó. La Madre Teresa serudimentarios para ayudar a los más guía el viejo principio eclesiástico de pobres. «Predican sólo la resignación y ANÁLISIS «coger el dinero de los ricos sin pregunni siquiera ofrecen una transfusión santar su procedencia, para dárselo a los guínea, un antibiótico o un analgésico a sus enpobres». Al estilo Robin Hood, pero sin violenfermos», denunciaba el periodista. cia. Como hicieron otros muchos apóstoles de Además de opacidad financiera, el periodisla caridad de ayer y de hoy, como Vicente Ferrer ta británico acusaba a la Madre Teresa de hao el Padre Ángel. Con la diferencia de que los ber aceptado donaciones de fuentes dudosas, dos últimos aceptan el dinero de los ricos, pero como el ex dictador haitiano Bebé Doc Duvales ponen la cara roja a ellos y al sistema. lier, de mafiosos estadounidenses, así como del Con el paso del tiempo, la santa de Calcuta controvertido magnate Robert Maxwell. se ganó el corazón del mundo y de su propia La dificultad que muestra Hitchens y otros Iglesia. Incluso los teólogos de la liberación remuchos tras su estela para entender la figura de conocen hoy que es una testigo creíble del la Madre Teresa estriba en que ésta encarna a la Evangelio. De hecho, siguiendo la estela de la perfección una de las almas (pero sólo una) de la Madre Teresa, la Iglesia ha reconciliado en su caridad. La de la caridad pura y dura. Sin denunseno las dos almas de la caridad: la misericorcia profética. Sin señalar las causas ni los causandia y la denuncia. 25 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i SOCIEDAD EM2 Egipto bendice el calvario de construir iglesias cristianas Ratifica una norma que blinda la discriminación de la minoría copta FRANCISCO CARRIÓN EL CAIRO En vísperas de su llegada al poder, el presidente egipcio Abdelfatah al Sisi prometió a la minoría cristiana una ley que acabara con décadas de restricciones en la construcción y rehabilitación de sus lugares de culto. Lejos de cumplir su cometido, la histórica norma que ha sido aprobada esta semana por el Parlamento bendice los obstáculos contra los que ha batallado la comunidad cristiana más vibrante de Oriente Próximo en mitad de una alarmante oleada de ataques sectarios en el sur del país. «Esto no puede llamarse justicia. No es justo que no se necesite una ley para erigir mezquitas y sí para levantar iglesias. Lo que esperábamos es que fuera una norma para organizar la construcción de los lugares de culto de ambos credos, lejos de las intervenciones de la Policía y sus exigencias de edificar un templo sin cruces, campanas o cúpulas», relata a EL MUNDO Afraim Adli, un sacerdote de la Iglesia Ortodoxa Copta –la rama que profesa la mayoría de los cristianos egipcios– a cargo de una parroquia en la provincia de Minya, a unos 300 kilómetros al sur de El Cairo. Su enfado no es aislado a pesar de que la norma, ratificada por dos tercios del Hemiciclo, es fruto de las negociaciones del Gobierno con la cúpula de las tres principales iglesias del país más poblado del mundo árabe. El pasado jueves, tras días de tira y afloja, el Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Copta –formado por 105 obispos– aceptó las últimas enmiendas del Ejecutivo y respaldó un texto que previamente había tildado de «inaceptable» y «poco práctico». Las razones del cambio, sin embargo, no han convencido a los activistas coptos. «La legislación no soluciona el problema. En realidad, se trata de una norma para impedir la construcción de iglesias», señala Ishaq Ibrahim, investigador de la ONG Iniciativa Egipcia para los Derechos Personales. «Los términos del documento son muy vagos y algunos de ellos como la definición de los cristianos como grupo religioso es contrario al concepto de ciudadanía». La ley deja en manos del gobernador provincial la decisión de dar luz verde a la edificación de nuevos templos y establece varios condicionantes como «la preservación de la seguridad y el orden público» o el número de vecinos cristianos. «El texto vincula la construcción de una iglesia al censo de habitantes cristianos en esa zona», denuncia Ibrahim, consciente de que la cifra de fieles es objeto de controversia. La versión oficial estima que alrededor del 10 % de la población –unos nueve millones de egipcios– Una niña cristiana en una misa en Egipto. FRANCISCO CARRIÓN «No es justo que no se necesite una ley para erigir mezquitas y sí para las iglesias» La nueva norma coincide con una escalada de ataques sectarios en el sur sigue los dictados de la Iglesia Ortodoxa Copta, pero el censo lleva décadas cercenando la cifra por miedo a que su publicación registre el evidente declive de una comunidad que –hostigada por Gobierno e islamistas– ha abrazado el éxodo. El proceso de redacción, reducido a encuentros de funcionarios estatales con la jerarquía copta, y la ausencia de escrutinio público también han suscitado críticas. «La opinión de la Iglesia es muy importante pero también debió ser discutida por sus creyentes», indica el activista. La norma ha propagado un sentimiento de decepción entre los cristianos, que respaldaron mayoritariamente el golpe de Estado que hace tres años desalojó de la presidencia del país al islamista Mohamed Mursi y sufrieron estoicamente las consecuencias de colocarse en el blanco de la ira islamista. En diciembre de 2014, en una entrevista exclusiva, el Papa copto Teodoro II celebró la irrupción de Al Sisi y prometió un nuevo porvenir a su menguante parroquia. «Fueron muchas las trabas para edificar nuevas iglesias durante los últimos años. Ahora estamos discutiendo con el Gobierno una nueva legislación que elimine esos obstáculos», avanzó el heredero número 118 del legado de San Marcos, que fundó la institución a mediados del siglo I d.C. El varapalo a las esperanzas de los cristianos se produce, además, en plena escalada de ataques sectarios en el sur del país. En el último lustro se han registrado decenas de altercados en la provincia de Minya. A mediados de julio, el joven Fam Mari Jalaf falleció después que un grupo de musulmanes pertrechados con palos y armas blancas atacara a un cura local. «Escuchamos gritos y corrimos hacia la casa del párroco. Unos jóvenes estaban arrojando piedras», recuerda en declaraciones a este diario Mari Aziz, padre de la víctima. «Mi hijo tenía 24 años. Vi cómo le clavaban un cuchillo y no pude hacer nada. Intenté convencer a su asesino de que no le apuñalara. Le dije que éramos vecinos y que podíamos hallar una solución pacífica pero no me escuchó», lamenta. «Minya –explica Ibrahim– es una provincia muy caliente por la presencia de muchos militantes del grupo Al Gama al Islamiya [la ex organización terrorista que renunció a las armas en 1999 y abrazó la hoy clausurada vía política]». Una explosiva convivencia a la que las fuerzas de seguridad asisten impasibles. Condenados a sentirse ciudadanos de segunda, los fieles de una de las iglesias más antiguas de Oriente padecen desde hace décadas una retahíla de discriminaciones. «Los cristianos no están protegidos por este régimen», concluye el activista. 26 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i EM2 CIENCIA Un submarinista fotografía el ancla de una embarcación fondeada en aguas de la isla de Formentera, junto a varias plantas de posidonia oceánica. OCEANA El organismo más grande del mundo se muere La desaparición de la posidonia en Baleares amenaza el equilibrio del Mediterráneo RICARDO F. COLMENERO IBIZA El organismo vivo más grande del mundo es una planta de posidonia oceánica de ocho kilómetros de longitud. Lleva aquí desde hace 100.000 años, cuando Europa estaba habitada por neandertales. Vive a una media de 18 metros de profundidad, entre las islas de Ibiza y Formentera, y se muere. Si nadie lo remedia, eso sucederá en menos de diez años, según una previsión del biólogo marino Manu San Félix. Con ella morirá uno de los mayores pulmones de absorción de CO2 del mundo, y miles de especies del Mediterráneo occidental desaparecerán para siempre. En el año 2006, los tentáculos de este organismo se extendían por un área de 700 kilómetros cuadrados, en la que vivían hasta cien millones de ejemplares, convertidos en la guardería de un millar de especies que llevan siglos criando entre sus hojas a sus alevines, o poniendo sus huevos. Entre ellos las esponjas, las estrellas de mar, moluscos, centenares de peces, caballitos de mar, lubinas, morenas, doradas o pargos. Entre 2008 y 2012, según un estudio realizado por la consultoría ambiental Oceansnell y el centro Vellmarí, en algunas áreas había desaparecido hasta un 44% de su extensión y 300 millones de plantas. Hoy se desconoce cuánto sobrevive de aquel descubrimiento mundial realizado hace diez años por científicos del CSIC, en colaboración con la Universidad de les Illes Balears, y otras de Portugal, el Caribe y Estados Unidos, debido a la permanente mutilación a la que es sometida por uno de sus mayores enemigos: las embarcaciones de recreo. Lo que a 18 metros de profundidad es un bosque submarino capaz de generar su propio ecosistema, en su superficie es la autopista marítima más poblada del Mediterráneo. Miles de embarcaciones circulan a diario durante los meses de julio y agosto entre Ibiza y Formentera pa- ra acudir, entre otros destinos paradisíacos, a la playa de Illetes, en pleno Parque Natural de ses Salines, calificada por diversos organismos como la mejor playa de Europa y la séptima del mundo. Sus anclas, y las cadenas que las acompañan, trabajan como excavadoras sobre el lecho marino, deforestando, en el caso de las grandes embarcaciones de entre 40 y 100 metros, que portan anclas de 200 kilos y cadenas de cien metros, áreas del tamaño de canchas de baloncesto. Manu San Félix, con más de una década a sus espaldas en la lucha por la protección de esta planta, cifra en un centenar el número de embarcaciones de gran eslora que circulan a diario en los meses de julio y agosto sobre la pradera, lo que podría haber provocado la deforestación de hasta 720.000 metros cuadrados de posidonia oceánica, el equivalente a 72 campos de fútbol. Y eso sólo en el caso de Ibiza y Formentera. Las últimas mediciones, de hace diez años, cifraban en 50.000 kilómetros cuadrados la posidonia que sobrevivía en el Mediterráneo. El 5% se encuentra en Baleares. Un estudio publicado en Nature apuntaba que las praderas podían producir anualmente pesca, materia orgánica, protección de costas, y otros bienes por valor de 14.500 euros por hectárea. Y una investigación del Instituto Mediterráneo de Estudios Avanzados (IMEDEA) y de la Fundación BBVA apunta que las praderas submarinas del Mediterráneo absorben medio millón de toneladas de CO2 al año, y generan entre cuatro y 20 li- tros de oxígeno diarios por metro cuadrado. «A la posidonia se lo debemos todo, hasta el aire que respiramos», apunta San Félix. Aunque diversos estudios científicos confirman que se trata de uno de los ecosistemas más amenazados de la Tierra, el sector náutico de las islas responde que aunque «goza de especial protección, no está catalogada como vulnerable ni en peligro de extinción». No eluden parte de su responsabilidad, pero reconocen que existen otros factores más importantes, como los ver- dos su tasa de mortalidad se triplica. Mientras en todo el mundo se pierden al año entre el 1% y el 2% de la población de esta especie, en el Mediterráneo, inmerso en un proceso de tropicalización que eleva la temperatura del agua, la pérdida se eleva hasta el 5%. Posidonia oceánica es, además, caprichosa en su crecimiento, apenas dos centímetros al año, y su producción de semillas es escasísima por lo que la recuperación de cualquier ejemplar arrancado por el ancla de una embarcación llevaría UNA CRUZADA EN LA SUPERFICIE De 500 a 2.000 euros. En Baleares puede multarse a quienes dañen la pradera. Las sanciones van de 500 a 2.000 euros, pero ni Medio Ambiente ni la Guardia Civil disponen de medios suficientes para sancionar a todas las embarcaciones. Fondeos ecológicos. El biólogo marino Manu San Félix apuesta por implantar fondeos ecológicos en todo el litoral, y por regular el estacionamiento de los barcos como si fuera un aparcamiento en tierra. Voluntarios. Grupos de voluntarios de la isla de Ibiza realizan una campaña para alejar las embarcaciones de las praderas. A bordo de piraguas o tablas de surf visitan las zonas más concurridas de la isla e informan a los capitanes. tidos de aguas mal depuradas, los emisarios, o las desaladoras, para explicar su regresión. Salud Deudero, bióloga del Instituto Español de Oceanografía, también apunta al cambio climático y a la llegada de algas invasoras. Cuando la temperatura del agua alcanza los 28 gra- siglos. Cuando desaparezca, los primeros efectos serán que el agua perderá el color turquesa y la transparencia que atrae a millones de turistas; después, parte de las playas desaparecerán, ya que la pradera es la principal responsable de proteger la costa de la erosión. 27 Precios por persona y estancia en habitación/cabina doble en régimen de pensión completa con agua o vino incluidos en almuerzos y cenas (excepto indicado) válido para determinadas fechas de los meses/periodos publicados Precios válidos para mayores de 60 años Consulta orígenes itinerarios hoteles visitas condiciones y precios para fechas no publicadas Tasas de alojamiento en determinados destinos no incluidas Mejor precio garantizado te garantizamos el mejor precio disponible en determinados hoteles/destinos Destinos con avión incluyen vuelos tasas aéreas y traslados Gastos de gestión (8€nacional y 12€internacional) no incluidos Plazas limitadas Consulta condiciones en los folletos "Expertos en Viajeros +60 Años 1ªedición 2016-2017" y "Club de Vacaciones 1ªedición temporada 2016-2017" Pago en 3 meses sin intereses no aplicable sobre importes de tasas de embarque ni cuota de servicio / propinas ntereses subvencionados por Viajes El Corte nglés S A Financiación sujeta a aprobación de Financiera El Corte nglés E F C S A Recibo mínimo de 30€ Gastos de gestión financiados en función del importe de la venta desde 3€hasta un máximo de 12€ Ejemplos a 3 meses sin intereses mporte 300€ 101 67€/mes T N 0% TAE 10,44% gastos de gestión 5€ importe total del crédito/adeudado 305€ mporte 3 000€ 1 004€/mes T N 0% TAE 2,42% gastos de gestión 12€ importe total del crédito/adeudado 3 012€ Redondeo de decimales en la última cuota C C MA 59 HERMOS LLA - 112 - MADR D EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 2 Pago 3 meses sin intereses 1 Mejor precio garantizado ' + Pensión Agua y vino Completa incluidos COSTAS ISLAS BALEARES Gran Hotel Bali 4* 7 nochess Del 12 al 31 de octubre Nov Noviembre 342 € 302€ 229€ Atenció exclusiva: copa de bienvenida. Es un producto de Atención Club de Vacaciones Hotel Puerto Bahía & Spa 3* Octubre 7 noches Noviembre 369 € 325€ 303€ Atención exclusiva: 1 circuito de spa. Incluye: libre acceso a la piscina termal. Es un producto de Club de Vacaciones Hotel Barceló Punta Umbría Mar 4* 401€ Octubre desde 8 días | 7 noches 499€ K Fin de semana en Lourdes Hotel 3* 3 días | 2 noches Septiembre y octubre desde Incluye: vuelos desde Madrid, asistencia y traslados. Es un producto de Club de Vacaciones Del 1 al 31 de octubre 364€ Murcia | San Pedro del Pinatar Hotel Lodomar Spa & Talasoterapia 4* 265€ Incluye: tren AVE, en clase turista, Madrid Huesca Madrid, autobús Huesca / Lourdes / Huesca de la Cía. Alosa y régimen de Pensión Completa (bebidas no incluidas). 7 noches Del 1 de noviembre al 30 de diciembre 315€ 5 noches 289€ Atención exclusiva: detalle de bienvenida. Incluye: 5 circuitos Septiembre, octubre y noviembre l 23 de octubre ISLAS CANARIAS Salida desde Madrid Gran Canaria Playa del Inglés I Hotel Beverly Park 3* 8 días | 7 noches Septiembre y octubre Noviembre 490€ 520€ Septiembre, octubre y noviembre Incluye: autocar desde Madrid, visitas y guía acompañante, 2 almuerzos en: Parador de Trujillo 4* y Parador de Mérida 4*. Bebidas no incluidas. Es un producto de Club de Vacaciones. 8 días | 7 noches 490€ Incluye: vuelos desde Madrid, salida los sábados Buque MSC Armonia MSC Cruceros I 8 días | 7 noches La Habana Montego Bay (Jamaica) George Town (Islas Caiman) Cozumel La Habana De noviembre a febrero desde Milán Lado Di Como Villa Carlota Bellagio Como Lugano Lago Maggiore Lago Di Garda Villa Taranto Lago D’Orta 1.099€ Jordania legendaria Amman Madaba Mt. Nebo Petra Wadi Rum Hoteles 4* 999€ Vuelos desde Madrid y traslados incluidos Tasas portuarias (180€ por persona) y bebidas no incluidas I 7 días | 6 noches Septiembre y octubre desde 1.170€ Incluye: vuelos desde Madrid, 6 desayunos y 6 cenas y 5 visitas. Bebidas no incluidas Nueva York en Acción de Gracias Cuba, Jamaica, Islas Caimán y México I Tenerife | Puerto de la Cruz Gran Hotel Turquesa Playa 4* 599€ CRUCEROS Incluye: vuelos desde Madrid, salidas los sábados 7 días | 6 noches Incluye: vuelos ida y vuelta a Milán con salida desde Madrid, tasas, guía acompañante, panorámicas, excursiones y visitas. Es un producto de Club de Vacaciones ESCAPADAS Ruta de Paradores por Extremadura Hotel Bazzoni 3* (Tremezzo) Salida 29 de septiembre Parador de Jarandilla de la Vera 4* 5 días | 4 noches y Parador de Plasencia 4* Suplemento noches 24/12 y 25/12, 25€ persona y noche. I Lagos de Italia termales, 1 ducha jet y 2 envolturas de lodo o 2 masajes locales. Es un producto de Club de Vacaciones Punta Umbría | Huelva Del 13 al 30 de septiembre Hotel Cristóbal Colón 4* SALUD & BELLEZA Cádiz | El Puerto de Santa María Del 11 al 24 de septiembre I Mallorca | Playa de Palma Al Alicante | Benidorm Se Septiembre INTERNACIONAL Hotel Roger Smith Turista 23 de noviembre I 7 días | 5 noches 2.180€ Visitas incluidas Incluye: vuelos directos desde Madrid, tasas aéreas, traslados, guía acompañante, desayuno americano en el hotel, 2 almuerzos y 3 cenas con bebidas y propinas, excursión “Alto y Bajo Manhattan”, “Contrastes de Nueva York”y entrada al Empire State Building. Es un producto de Club de Vacaciones. 28 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 MADRID i 57 días para operarse L Casi dos meses es el tiempo medio que debe esperar un paciente para ser intervenido, según datos de la Consejería de Sanidad L Traumatología, la especialidad con más enfermos en lista de espera I. LUQUE / R. BÉCARES MADRID El plan de choque del Gobierno regional para disminuir la lista de espera quirúrgica en los hospitales madrileños no ha tenido todavía ni mucho menos los efectos deseados, según se desprende de los datos facilitados por el portal de Salud de la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid. A julio de 2016, el último dato oficial facilitado, el total de pacientes que esperan para operarse era de 75.494. EL MUNDO ha realizado un estudio en base a la media de días de espera de cada uno de los 29 hospitales públicos, que en total realizan operaciones de 15 especialidades, y cuyo resultado arroja la cifra de que cada madrileño que se quiera operar debe esperar una media de 56,96 días. Con respecto a cuando se puso en marcha el plan de choque, en enero, se ha aumento la lista de espera en 13 días. MEDIA DE DÍAS DE ESPERA EN HOSPITALES PARA OPERACIONES QUIRÚGICAS DEMORA MEDIA EN LOS PRINCIPALES HOSPITALES Promedio total De acuerdo a los datos ofrecidos por la Consejería, las especialidades que acumulan más pacientes para ser operados son Traumatología (18.347 personas), Oftalmología (16.850), Cirugía General y del Aparato Digestivo (14.787), Urología (6.038) y Otorrinolaringología (4.398). Entre estas cinco especialidades acumulan a 60.420 pacientes, el 80% de las personas que están en la actualidad en la lista de espera. Entretanto, las especialidades que suman más días de espera son Odontoestomatología (161,77 días), Traumatología (66,1), Angiología y Cirugía Vascular (62,82), Cirugía Plástica y Reparadora (57,59) y Neurocirugía (54,26). Mientras, las que acumulan menos espera para el paciente son Cirugía Torácica (24,74 días), Dermatología (26,27), Cirugía Cardiaca (34,4), Ginecología (40,08) y Otorrinolaringología (43,54). Por otro lado, los hospitales con más lista de espera quirúrgi- Angiología y Cirugía Vascular 109 Ramón y Cajal 80 78 12 de Octubre Gregorio Marañón 74 51 Clínico San Carlos La Paz Cirugía General y del Aparato Digestivo Meses de demora para entrar a quirófano 6 5 4 3 2 1 Ginecología En la actualidad, 75.494 madrileños están pendientes de ser operados La demora es 13 días mayor que cuando Cifuentes activó el plan de choque Traumatología Otorrinolaringología Oftalmología ESPECIALIDADES CON MÁS PACIENTES Más del 66% de los pacientes en lista de espera para entrar en quirófano se concentran en tres especialidades Traumatología 18.347 Resto 25.510 Total HOSPITALES CON MAYOR TIEMPO DE ESPERA (Media de días) Príncipe de Asturias 110 109 Ramón y Cajal 102 Getafe Cirugía General y del Aparato Digestivo 14.787 Odontoestomatología Traumatología Angiología y Cirugía Vascular FUENTE: Comunidad de Madrid. ca son el Príncipe de Asturias (109,52 días), el Ramón y Cajal (109,2), el Hospital Universitario de Getafe (102,33), el Hospital Universitario Fundación Alcorcón (87,12) y el Hospital Universitario Infanta Sofía (86,99). A vista de los resultados, el plan de choque, que consta de 30 medidas, no termina de arrancar, lo que ha provocado las críticas de los grupos políticos de la oposición en la Asamblea, que consideran que la estrategia de actuación no está adecuadamente diseñada. Al entrar en el Gobierno regional, Cristina Cifuentes evitó los El sindicato Amyts considera que la cifra está cerca de «no ser razonable» ESPECIALIDADES CON MAYOR TIEMPO DE ESPERA (Media de días) 75.494 Oftalmología 16.850 Los hospitales con más retraso son el Príncipe de Asturias y el Ramón y Cajal Cirugía Pediátrica General Urología 162 66 63 A. Hernández y A. Sánchez / EL MUNDO trucos de gobiernos anteriores y usó para calcular la lista de espera el mismo sistema que se usa a nivel nacional y que consiste en que el tiempo de espera se compute desde que el cirujano fije la operación y no desde que el anestesista realizaba la primera prueba, como se hacía hasta entonces. Para reducir la lista de espera el Gobierno regional aprobó un monto de 80 millones de euros con el fin de incorporar el mayor número de profesionales mediante los llamados pactos de gestión y estableciendo incentivos entre los sanitarios. Una cifra importante, más espera media no urgente no excediera los 30 días, algo que está lejos de conseguirse. Mónica García, portavoz de Sanidad de Podemos en la Asamblea y profesional sanitario, cuestiona el plan de choque de la Comunidad, ya que se siguen haciendo «trampas», al ser una «lista de espera poco estructural», ya que por ahora el gasto se ha limitado a la sanidad privada y a pagar las peonadas. «Nosotros lo que queremos es que se contraten recursos», señala la portavoz de Podemos, que precisa que se están estableciendo pacientes diana, con lo que se está dando prioridad a pacientes con cirugías sencillas para reducir la lista más rápido. Según asegura la portavoz de la formación morada, «una cosa son los datos oficiales y otros los datos reales que vemos los profesionales», ya que, según indica, la espera media en un hospital grande de un tercio, va destinada a hospitales privados y concertados a los que se derivan ciertas operaciones. La Administración, además de abrir los quirófanos por las tardes y fines de semana, ha incorporado un nuevo modelo para establecer prioridades en función de la gravedad de las patologías. Según la Comunidad, la clasificación dependería de si el retraso de esa intervención supone un riesgo vital o afecta a la calidad de vida del paciente. Además, se marcarían objetivos específicos en los tiempos máximos de espera. El objetivo es que la lista de para Anestesia «puede ir de dos a seis meses», además de que las listas de espera no quirúrgicas, como la lista de espera diagnóstica, «que no computa», es «tremenda». «Para reconstruir una mama tras una operación por cáncer igual el paciente tiene que esperar dos años», señala. Desde el sindicato Amyts creen que la Comunidad pensaba que el ritmo de la lista de espera «se podría poner al día en un corto plazo de tiempo», algo que no está ocurriendo. Para Julián Ezquerra, secretario general de Amyts, la lista de espera que supere «los dos meses», algo que está cerca de ocurrir, «no es razonable». Por eso cree que la cifra «sigue siendo elevada». Aun así, Ezquerra matiza que a la hora de establecer diferenciaciones, si se analiza la lista de espera por especialidades, «hay diferencias que tienen que ver con el tipo de hospital o el número de pacientes que se atiende allí». 29 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i MADRID El Real Madrid debe 20 millones Carmena cumple el mandato de la UE de reclamar al club la devolución de unas ayudas ilegales MARTA BELVER MADRID El Ayuntamiento de Madrid entregó este viernes al Real Madrid la notificación por la que le exige la devolución de al menos 20 millones de euros por una permuta frustrada de terrenos en la Ciudad Deportiva de Valdebebas. El Gobierno de Manuela Carmena da cumplimiento así a la decisión de la Comisión Europea sobre las ayudas estatales ilegales concedidas en 2011 al club de fútbol a través de un convenio firmado con el Consistorio de la capital. El decreto, de inmediata ejecución, está firmado por el concejal de Economía y Hacienda, Carlos Sánchez Mato, y especifica las modalidades de reembolso que se ofrecen. La entidad deportiva tiene ahora un plazo de dos meses para hacer efectivo el ingreso de esa cantidad. La ayuda ilegal fue cuantificada por Bruselas en 18,4 millones. A dicha cifra deben sumarse los intereses generados desde el momento de la decisión de la Comisión Europea y que, de acuerdo a los cálculos de los reglamentos de la UE, ascienden ya a 1.882.791 euros. Así, el monto total que debe devolver el Real Madrid a las arcas municipales supera los 20 millones. Tal y como recuerdan en el Área de Gobierno de Economía y Hacienda, las autoridades europeas Desalojada una discoteca de Tetuán por sobreaforo E. M. MADRID Florentino Pérez, presidente del Real Madrid, junto a la alcaldesa de la capital, Manuela Carmena. SERGIO ENRÍQUEZ-NISTAL iniciaron en 2011 un proceso de investigación sobre la entrega de ayudas a diversos clubes de fútbol que ha concluido este año. En el caso de la entidad presidida por Florentino Pérez, la irregularidad se produjo por la firma de un convenio de cesión de parcelas del Ayuntamiento de la capital en la nueva Ciudad Deportiva de Valdebebas, que no llegó a producirse. «El acuerdo para compensar esta situación se basó en una nueva tasación de los terrenos, que les adjudicó un valor de 22,7 millones de euros, frente a los 595.000 euros en que se habían valorado en 1998. La investigación de la Comisión Europea puso de manifiesto que el Real Madrid tenía derecho a una indemnización de 4,3 millones de euros, por lo que obtuvo una ventaja de 18,4 millones de euros», apuntan en el Palacio de Cibeles. La Policía Municipal de Madrid desalojó en la madrugada del sábado la discoteca La Nuit, en el distrito de Tetuán, por exceso de aforo. En el momento de la intervención había 519 personas en el local, cuando la capacidad máxima permitida es de 300, según informó ayer el Ayuntamiento de la capital. Lo primero que los agentes pudieron observar fue que en el exterior del local se encontraba gran cantidad de público agolpado esperando para acceder al establecimiento. A su vez, muchas personas salían empapadas en sudor y congestionadas, manifestando encontrarse mareadas porque dentro no funcionaba el aire acondicionado y había multitud de gente. Ya en el interior, los policías comprobaron el riesgo que suponía para los asistentes esta aglomeración, donde la movilidad era prácticamente nula por los cientos de personas que se agolpaban unas contra otras, informa Europa Press. Debido al exceso de aforo y el consiguiente riesgo existente, se procedió al desalojo ordenado y sin incidentes. 30 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 MADRID i Exceso de cabras montesas en Guadarrama E. M. MADRID Fachada del Teatro Pavón, rebautizado como Teatro Kamikaze, en la madrileña calle de Embajadores. E. M. El Teatro Kamikaze echa a rodar El antiguo Pavón estrena una nueva vida cultural con la representación de la comedia ‘Idiota’ JOSÉ LUIS ROMO MADRID El Teatro Pavón ya ha pasado a ser El Pavón, Teatro Kamikaze. En algunas salas aún huele a nuevo. Por ejemplo, en el antiguo ambigú, que sus nuevos responsables han habilitado para poder ofrecer representaciones, también en el gallinero se ha creado una nueva sala. Ninguna de ellas existió durante el tiempo que la Compañía Nacional de Teatro Clásico ocupó este edificio centenario como su sede. Son los principales cambios que ya han ejecutado el director Miguel del Arco, el actor Israel Elejalde y los productores Aitor Tejada y Jordi Buxó, sus nuevos gestores. Con un crédito sobre sus hombros y ninguna ayuda pública, los cuatro gastan un optimismo casi suicida, de ahí el nombre de su compañía, Kamikaze. «Si nos hubiéramos parado a pensar detenidamente esto, ni de coña lo hubiéramos hecho», dice Del Arco. Saben que el riesgo es enorme pero están decididos a aprovechar el edificio al máximo. De hecho, tienen la intención incluso de hacer conciertos en las dos magníficas azoteas del edificio, aunque de momento habrá que esperar. Hace apenas unos días que han colgado la nueva señalítica y sus primeros espectadores ya han visto algunas de las funciones previas de Idiota, una comedia negrísima de Jordi Casanovas, interpretada Patio de butacas de la antigua sede de la Compañía Nacional de Teatro Clásico. El espacio también funcionará como librería escénica y habrá talleres por Gonzalo de Castro y Elisabeth Gelabert. «Ellos son unos titanes, tiene algo de épico abrir un teatro en este barrio y con esta situación. Yo llevo el chaleco salvavidas, pero ellos no», dice el que fuera protagonista de Siete Vidas. Elejalde, que ha ejercido de director, se muestra muy satisfecho con las primeras reacciones. Las primeras críticas hacen hincapié en el humor vitriólico de la pieza. El jueves 8 de septiembre tendrá lugar su estreno oficial y, desde ese primer instante El Pavón, Teatro Kamikaze demostrará que no va a ser un teatro más. «Nosotros hemos eliminado las invitaciones», cuenta Tejada, «los que vengan tendrán que poner tres euros, aunque yo invite a mi madre. Con el dinero que vayamos consiguiendo, a final de temporada becaremos a dos dramaturgos jóvenes, Lucía Carballal y Antonio Rojano». Otra novedad es que, a su manera, el Pavón también funcionará como librería escénica. El sello editorial Antígona, especializado en dramaturgos españoles contemporáneos, ya ha instalado allí una pe- queña sucursal. Además, en esta casa teatral también apuestan por los talleres de formación. El primero se titula Hacia la belleza y lo imparte Carlota Ferrer, premio Ojo Crítico, y directora de montajes como Los nadadores nocturnos. Está destinado a bailarines y actores profesionales, aunque también hay plazas para oyentes y su fecha de inscripción termina este viernes. «La danza va a ser importante para nosotros, queremos que tenga un espacio y por eso el primer taller que se imparte es de baile», comenta Del Arco. Pero, al final, lo que los fans de la compañía esperan son sus funciones. Más allá de Idiota, su obra inaugural, el viernes 9 repondrán La función por hacer, una versión libérrima de Pirandello que ha sido aplaudida a ambos lados del Atlántico y a la que deben gran parte de su fama. «Queremos hacer un teatro de repertorio e irán llegando otras de nuestras funciones como Juicio a una zorra, nuestro Hamlet o Misántropo», explican. Además, adelantan a EL MUNDO que el 15 de septiembre llegará el estreno en Madrid de Perra vida, una pirueta cervantina de José Padilla, que se llevó el premio Almagro Off en la última edición del Festival de Teatro Clásico de Almagro. Sin duda, prometedores primeros pasos para un teatro que antes de su estreno ya ha generado gran expectación. La cabra montesa, que desapareció de la madrileña Sierra de Guadarrama hace un siglo por la presión de los pastores y cazadores, ahora cuenta con superpoblación en la zona de la Cuerda Larga del Parque Nacional. La Consejería de Medio Ambiente de la Comunidad de Madrid explica que a finales de los años 80 se inició un proceso de reintroducción de la especie gracias a ejemplares traídos de la Sierra de Gredos y la especie se adaptó muy rápidamente. A partir de ese momento hubo un rápido aumento demográfico de estos animales llegando a tener tasas de crecimiento de hasta el 21% anual, informa Europa Press. Ahora, este fenómeno se está ralentizando y las cabras montesas empiezan a notar la escasez de recursos. El problema reside en que hay zonas de la Sierra de Guadarrama con 42 animales de esta especie por kilómetro cuadrado, mientras que la densidad aconsejable es de máximo 16 ejemplares. Esta sobredensidad está ocasionando una gran presión sobre especies vegetales muy valiosas. Las especies silvestres, tanto de fauna como de flora, tienen sus propios ambientes en los que habitan y suelen ser las propias características del medio las que restringen su desarrollo desproporcionado. Aspectos como la temperatura, iluminación, tranquilidad a la hora de criar y sobre todo disponibilidad de alimentos son las que condicionan el número de dichas poblaciones, tal y co- Una cabra montesa. M. ESTEBARANZ mo apuntan en la Consejería de Medio Ambiente. En Madrid, el problema aparece cuando son especies invasoras, como la cabra montesa, las que ocupan el medio natural. Éstas no tienen unas limitaciones establecidas por la naturaleza y suelen tener una demografía expansiva a costa de especies silvestres. EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 31 32 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 C A R T E L E R A Escuadrón suic... Heidi. CINES Cazafantasmas. Cerca de tu ca... 12:20 10 16:15 CINESA ACTEÓN Calle Montera, 31. Tlfno: 915 222 281  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com Cerca de tu ca... 20:25 Criminal. 00 10 +8 12:30 +10 16:45 + 18:45 + 19:15 + 21 40 + Café Society. 16:30 18:30 20:30 22:30 Cuerpo de élit... 12 10 10 16:00 Criminal. 16:30 18:30 20:30 22:30 Cuerpo de élit... 00 40 8 Cuerpo de élit... 16:30 18:30 20:30 22:30 El caso Fische... Kubo y las dos... 16:30 18:30 18:10 20:25 8 22:30 18:10 La estación de... 16:30 18:30 20:30 22:30 Escuadrón suic... 12 00 10 17:00 Lejos del mar. 16:30 18:30 20:30 22:30 Escuadrón suic... 22 05 Los visitantes... 16:30 18:30 20:30 22:30 Heidi. 12 05 10 15:50 Mascotas. 16:30 18:30 No respires. 16:30 18:30 12:20 20 10 12 10 10 15:45 Ben Hur. 17:50 Mascotas. 12 00 10 12:30 +21 16:10 Ben Hur.. 22:00 8 00:30 8 Mascotas.. 19 00 Cuerpo de élit... 16:00 6 18 00 12 10 10 16:00 No respires.. 20 40 Los visitantes... 17:50 19 20 00 18 22 00 8 22:10 20 00:15 8 Nunca apagues... Mascotas. 17:50 17 50 19 20 00 20:00 8 22:10 8 Peter y el dra... No respires. 18:10 18 10 19 20 10 20:10 8 22:30 Secuestro. No respires.. 22:30 8 00:30 8 12 15 10 16:00 20 00 16:00 10 17 50 18 19 50 19 20:00 18 22:00 Siete vidas, e... 00:00 8 Star Trek: Más... 12 00 10 15:35 Peter y el dra... 16:00 10 Zipi y Zape y... 12:30 10 16:15 Siete vidas, e... 16:00 20 00 22:15 S(6) V y S(8) S y D(10) De L a J(18) V S y D(19) De L a J y D(20) ARTISTIC METROPOL Cigarreras, 6. Tlfno: 915 272 792. Ahora sí, ante... 16:00 + Berberian Soun... 16:30 +1 El olivo. 20:00 +4 21:45 + 18 00 4 18 15 1 20:00 20 22:00 21 El silencio de... 22:00 + La historia in... La memoria del... 18 15 21 16:30 6 Los productore... 22:00 + Mi vida a los... 16:15 + 16 15 3 18 00 5 18:15 +2 18:15 7 Mi vida a los... 20:00 6 The Duke of Bu... 16:10 + 21:45 +1 V O S (+) L(1) M(2) X(3) J(4) V(5) S(6) D(7) M V S y D(20) X y S(21) CALLAO HD 4K Plaza Callao, 3. Tlfno: 915 225 801  Venta de Entradas: 902 221 622 y callaocitylights com Ben Hur. 16:30 Jason Bourne. 15:45 18 05 19:00 22:00 22:30 Peter y el dra... 20:30 CINE CAPITOL Calle Gran Vía, 41. Tlfno: 915 222 229  Venta de Entradas: 902 333 231 y www entra das com Al cierre de esta edición este cine no había facili tado su programación CINESA LA GAVIA 3D C.C. La Gavia. Calle Adolfo Bioy Casares, 2.  Venta de Entradas: 902 333 231 y www entradas com Ben Hur. 16:00 Ben Hur.. 20:35 8 22 15 16 00 8 18 00 Café Society. Criminal. Cuerpo de élit... 15:45 Cuerpo de élit... 19:50 8 21 50 Escuadrón suic... 16:45 Escuadrón suic... 22:05 8 00 40 8 20 55 22:45 00:50 8 18 05 22:40 00:50 8 15 45 8 17 50 12:00 7 16:20 Los visitantes... 15:45 Los visitantes... 22:45 8 01 00 8 17:50 8 19:50 21 50 8 00:00 8 16 45 8 19:35 Kubo y las dos... 18:00 8 20:35 22 15 8 23:15 8 00:45 8 19:35 8 22:05 18 15 20:25 8 22:45 Mascotas. 12:30 7 16 15 No respires. 15:50 No respires.. 20:30 8 22:30 22:30 8 00:30 8 Nunca apagues... 15:55 19 10 21 05 Peter y el dra... 12:30 7 17 40 19 45 Siete vidas, e... 12:00 7 17 00 18 50 20:45 16 10 22:00 15 50 8 18:35 Star Trek: Más... 20:15 18:35 8 20:30 22:50 01:00 8 00:25 8 CINESA LAS ROSAS 3D C.C. Las Rosas. Avenida Gua dalajara, 2. Tlfno: 913 135 422  Venta de Entradas: 902 333 231 y www entradas com 16:05 Ben Hur.. 00:40 8 Café Society. 18 00 17 00 Criminal. Cuerpo de élit... 15:55 18 05 20:35 22:15 23:15 8 19 15 18 05 16:00 No respires. 16:00 16 15 Cuerpo de élit... 20 15 8 22:15 Kubo y las dos... 18 00 12:30 7 16:00 00:35 8 18:30 18:15 No respires. 16:30 No respires.. 20:30 8 22:20 Nunca apagues... 16 10 Nunca apagues... 20 15 8 22:40 22:00 00:15 8 18:15 8 20 15 22:15 8 00:15 8 22:15 8 00 15 8 20:10 16:30 8 18:30 22:30 18:10 8 20 15 22:40 8 00:40 8 21:00 4 12 00 7 12:30 7 15:45 Star Trek: Más... 16 45 17:45 J(4) D(7) V y S(8) De L a X V S y D(20) CINESA PROYECCIONES 3D Calle Fuencarral, 136. Tlfno: 902 333 231  Venta de Entradas: 902 333 231 y www entradas com Ben Hur. 16 00 Ben Hur.. 20 45 5 22:15 20 22:20 5 23:15 6 23:25 5 17:00 5 Ben Hur.. 00 50 6 00:55 5 Café Society. 16 00 18:40 Criminal. 18:05 18:00 20 19:40 5 20:40 22:40 00:40 8 20:00 22:20 00:40 8 20:10 22:40 00:45 Jason Bourne. 8 Mascotas. 16 15 No respires. 16 00 20:00 00:50 8 22:30 00:30 8 18:15 18:05 20:30 Nunca apagues... 20:40 21 01 00 8 16 00 18:00 20:10 22:30 22 V(5) S(6) V y S(8) De L a J S y D(20) De L a X S y D(21) De L a X V S y D(22) 22:25 00:55 8 Mascotas. 18:00 21 18:30 20 20 15 21 12 00 10 16:05 21 16:35 20 18:50 20:40 21 22 40 21 00:45 8 21:00 4 16:05 18:10 18:45 20:20 22:15 18 00:20 8 Siete vidas, e... 16:40 Star Trek: Más... 17:10 18:30 20:25 19:40 22:10 00:35 8 3D(*) J(4) V y S(8) De L a J(18) V S y D(19) De L a J y D(20) De L a X V S y D(21) V.O. Subtitulada 22:30 22 21:30 21:50 16:40 19:15 22:00 Café Society. 11:15 13:15 17:45 19:45 21:45 Criminal. 11:30 13:30 15:30 17:45 20:00 Criminal.. 22:15 Cuerpo de élit... 11:10 13:10 15:20 17:30 19:45 Cuerpo de élit... 22:00 Ben Hur. Ben Hur. 20:00 7 20:30 8 22 15 7 22:30 5 23:00 6 20:30 19 Cuerpo de élit... 20:00 7 20:30 8 22 00 7 22:30 5 23:00 6 20:30 4 V(5) S(6) D(7) V y S(8) Café Society. 16:20 + 18:20 + 20 15 + 22:15 + El olivo. 20:00 El Principito. 20:15 2 Julieta. 22:00 Kubo y las dos... 18:10 20:10 Mascotas. 16:00 16:10 + VALDEMORO RESTÓN CINEMA 3D C.C. El Reston. Avda Mar Medi tarráneo, 3. Tlfno: 918 084 856  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com Ben Hur. 12:00 7 15 50 10 18 00 Ben Hur.. 00:00 10 Cazafantasmas. 12:00 7 16 00 10 Cuerpo de élit... 18:00 + 22:25 12:00 7 16 00 10 18 00 20:00 22:00 18 00 22:20 00:20 8 22:00 00:00 8 Peter y el dra... 20:20 20:20 20 22:30 Secuestro. 18:10 20:20 22:30 Siete vidas, e... Regreso a casa. 16:00 18:10 20:20 22:30 15:20 17:30 Sunset Song. Los visitantes... 20:00 22:30 Mascotas. 11:30 13:45 15:45 18:00 20:15 No respires. 11:30 13:45 16:00 18:00 20:30 PEQUEÑO CINE ESTUDIO (V.O.) Calle Magallanes, 1. Tlfno: 914 472 920. No respires.. 22:30 20:15 22:15 15:15 19:30 18:30 20:30 La academia de... Viaje. 17:00 21 22:15 18 Ben Hur. 22:15 7 Buscando a Dor... 12:00 10 Café Society. 12:00 10 20 00 Cuerpo de élit... Buscando a Dor... 11:30 Al final del t... 22:10 Los visitantes... Mascotas. 18:20 11:30 Ben Hur. 16:10 19:00 22:00 Mascotas. Café Society. 16:10 18:30 22:40 No respires. Ben Hur. 17:00 Mascotas. 17:50 16:10 16:00 20:20 22:30 Nunca apagues... 20:00 22:00 Peter y el dra... 22:00 El caso Fische... 16:00 18:15 20:30 22:30 El elegido. 16:00 18:20 20:15 22:15 Escuadrón suic... 18:30 20:30 Jason Bourne. 17:50 18 00 12:00 10 17:30 22:30 22:20 V O S (+) S y D(10) 20:05 22:20 Julieta. 16:00 La puerta abie... 16:00 18:00 20:00 22:00 YELMO CINES ISLAZUL 3D C.C. Islaazul. Avda. Calde rillas, 1. Tlfno: 917 589 600  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com Lejos del mar. 16:05 18:15 20:35 22:40 Secuestro. 16:10 20:10 El caso Fische... 20:00 6 22:15 5 Star Trek: Más... 16:00 20:20 Regreso a casa. 19 00 7 20:00 5 22:15 6 22:15 16:30 Ben Hur. 16:50 8 18:45 18:45 Ben Hur.. 20:00 19 21:15 * 22:30 22:30 8 23:45 8 Buscando a Dor... 12:05 7 RENOIR PLAZA ESPAÑA (V.O.) Calle Martin de los Heros, 12. Tlfno: 91 542 2702  Venta de Entradas: 902 221 622 y www pillalas com 20:15 00:20 8 Café Society. 16:00 18:00 20:00 22:00 22:25 El profesor de... 16:00 18:00 20:00 22:00 La espera. 16:20 18:20 20:20 22:20 La estación de... 16:00 18:10 20:20 16:15 18:15 20:15 16:50 Café Society. 8 20:00 SALA BABEL C/Real 39 Torrelodones. 28250 Madrid. Tlfno: 918 409 065  Venta de Entradas: 1 V(5) S(6) D(7) TORREJON DE ARDOZ S y D(10) De M a J y L(20) X V S y D(21) 00:30 8 CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D Calle Santa Engracia, 132. Tlfno: 914 411 461  Venta de Entradas: 914 411 461 y www reservaentra Cuerpo de élit... 14:00 Cuerpo de élit... 18:05 8 20:10 Cuerpo de élit... 00:20 8 Pastel de pera... das com Al cierre de esta edición este cine no había facili tado su programación El Principito. 12:00 6 Cazafantasmas. Escuadrón suic... 16:45 CINESA MANOTERAS 3D Avenida Manoteras, 4. Tlfno: 902 100 842  Venta de Entradas: 902 333 231 y www entradas com DREAMS PALACIO DE HIELO Calle Silvano, 77. Tlfno: 914 061 785  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com Heidi. 12:35 7 15:35 RENOIR RETIRO (V.O.) Calle Narvaez, 42. Tlfno: 91 542 2702  Venta de Entradas: 902 221 622 y www pillalas com Cuerpo de élit... 12:30 7 16 00 Ice Age: El gr... 14:50 Al final del t... 22:00 Cuerpo de élit... 00:00 6 22:00 Escuadrón suic... Ahora me ves 2. 01:00 8 Ben Hur. 11 45 10 16:15 Kubo y las dos... 00:55 8 18 05 Siete vidas, e... 16:00 18 00 Star Trek: Más... 22:15 00:50 8 V y S(8) 20:15 Al final del t... Ben Hur.. 21 45 Ben Hur. 12:15 *20 12 15 +10 16 00 * 16:00 + 18:00 Café Society. 12 00 10 16:15 Ben Hur.. 18:35 + 20:35 Café Society.. 00:25 8 Ben Hur.. 00:00 +8 00 50 8 Buscando a Dor... 21 10 + 22:15 23:15 8 17 45 Café Society. 12:00 10 12:30 +10 15 40 + 16:05 Café Society.. 17:45 + 18 15 Café Society.. 20:25 8 22 05 + 22:35 Café Society.. 00:45 8 16:05 8 18 15 8 19:55 + 20:25 22:35 8 00:20 +8 Cazafantasmas. 17:40 19:00 20 10 20 18:15 20:15 22:20 00:30 8 12:10 7 17:40 Criminal. 17:45 20:05 14:00 8 16:00 22:20 Jason Bourne. 12:30 10 16:00 Criminal. 15 50 18:00 Criminal.. 22 15 8 00:35 8 Cuerpo de élit... 16:30 Cuerpo de élit... 20:30 8 22:30 22:30 8 00:35 8 El elegido. 16:30 19:00 15:50 19 19:45 16:30 19 18:30 20:00 Los visitantes... 15:30 16:10 15:30 19 17:45 Los visitantes... 20:00 8 22:15 21:45 22 15 Mascotas. 12:30 7 13:00 7 15:30 Mascotas.. 17:30 18:30 8 20:30 21:30 00:00 8 22:15 8 00:15 8 Money Monster. 22:30 CINEBOX PARQUE CORREDOR C.C.Parque Corredor. Carretera Torrejón Aljavir, km 2. Tlfno: 916 568 487  Venta de Entradas: 902 162 216 y www entradas com 22:15 Ben Hur. 16:00 * 18 00 Café Society. 20:35 22:20 18 10 20:20 00:30 6 20 10 22:30 18 00 20:00 22:00 19:30 22:25 00:50 6 00:30 6 12:15 7 17 00 Criminal. 00:50 6 21:30 21 23:30 8 Café Society. 18:15 20:20 22 El profesor de... 16:00 18:00 20:00 12:00 7 16 00 18 10 00:25 8 La espera. 16:00 18:10 20:20 22:30 Los visitantes... 12:30 7 16 00 20 00 22:15 La estación de... 16:00 18:10 20:20 22:30 Mascotas. 12:00 7 16 15 18 15 20:20 VERDI HD (V.O.) Calle Bravo Murillo, 28. Tlfno: 914 473 930. No respires. 12:15 7 16 00 18:30 20:30 22:30 No respires.. 00:50 6 21:00 Café Society. 17:00 Nunca apagues... 20 15 22:05 00:00 6 19:15 21:30 23:10 4 Cerca de tu ca... 17:15 19:10 21:30 22:00 00:30 6 El elegido. 16:00 17:45 8 20:00 22:15 8 00:30 8 19:45 8 22 15 18:30 00:40 8 16:00 8 18:05 20:10 8 22:15 19:15 12:00 7 14:05 * 20 La leyenda de... Cerca de tu ca... 22:10 20:15 21:00 TORRELODONES 22:45 15:55 20:10 18 00 19 15 22:35 20:15 00:45 8 Peter y el dra... 18 00 22:45 20:05 Nunca apagues... 22:15 22:00 22:45 18:20 21 18:50 20 22:30 20:10 12:00 10 20 45 Si Dios quiere. 20:30 18 00 Star Trek: Más... 20:05 22:30 18 00 18 00 18 45 20:00 20 00 + 22:00 18 15 12:00 10 Lejos del mar. 18:20 18:10 18:30 16:30 20:30 Kubo y las dos... 18:10 18:15 19:30 16:30 Cuerpo de élit... Diez años y di... 20:00 TRES CANTOS PRINCESA (V.O.) Calle Princesa, 5. Tlfno: 915 414 100  Venta de Entradas: 902 221 622 y www pillalas com Cuerpo de élit... 00:00 8 12:00 7 16 00 10 18 00 D(7) V y S(8) S y D(10) VERDI KIDS Calle Bravo Murillo, 28. Tlfno: 914 473 930. Cerca de tu ca... 12:00 7 16 00 10 18 00 22:15 8 D(7) V y S(8) De L a J(18) M y (20) De X a D y L(21) VICTORIA Calle Francisco Silvela, 48. Tlfno: 917 251 266  Venta de Entradas: 902 221 622 y callaocitylights com 22:00 ODEÓN MULTICINES C.C. Ciudad de Tres Cantos. Avda. de los Labradores 9 y 11. Tlfno: 918 038 828  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 17:00 20 Experimenter. 20 15 22:00 De L a X V S y D(20) Carl Gustav Ju... 20:00 Nunca apagues... 18:15 17:00 22:30 No respires. 18:15 Star Trek: Más... 00:00 8 00:10 8 Mascotas. 16:00 19:30 22:00 22:00 GOLEM (V.O.) Calle Martín de los Heros, 14. Tlfno: 915 593 836  Venta de Entradas: www golem es 16:10 17:15 22:00 12:00 7 16 00 10 16:10 18:15 20 00 20:00 Kubo y las dos... Los caballeros... 16:15 18 00 Escuadrón suic... Lolo, el hijo... 15:15 22:15 6 S(6) V y D(20) Elvis y Nixon. 13:15 22:15 20 Kubo y las dos... 11:30 20 11:00 00:05 8 VILLAVICIOSA DE ODON 22:15 Siete vidas, e... 21:45 20:00 4 V O S (+) M(2) 21:30 Peter y el dra... 19 15 CINE DE VERANO EL CASTILLO Camino de Boadilla, s/n. Tlfno: 916 160 620. Kubo y las dos... 14:00 Nunca apagues... 17 15 8 J(4) V y S(8) V S y D(19) De L a X V S y D(20) De L a X(21) Jason Bourne. 11:30 2 13:10 00:10 8 21:00 4 (4) V S y D(19) VAGUADA C.C. Madrid 2. La Vaguada. Calle Santiago de Compostela, s/n. Tlfno: 917 300 492  Venta de Entradas: 902 520 652 y www entradas com 11:05 22:10 Jim Henson: Un... das com Los visitantes... 20 10 El viaje de Un... 21:30 14:00 18 10 16:05 19 Bregando histo... 21:45 20 22:10 8 11:15 16:10 VILLA DEL PRADO 21:50 19:05 22:45 VILLA DEL PRADO Villa del Prado, s/n. Tlfno: 918 622 298  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 19:30 4 16:15 20:15 21:55 CINETECA (V.O.) Plaza de Legazpi, 8. Tlfno: 915 170 903  Venta de Entradas: 915 170 903 y www entradas com 18:45 22:30 21 Los visitantes... 20 45 20 Star Trek: Más... 19:30 Ben Hur.. Cuerpo de élit... Secuestro. 19:05 Siete vidas, e... 21 00:15 8 22:30 8 16:15 Nunca apagues... 12 00 10 16:10 21 16:35 20 18:15 21 18 40 20 22:05 20:35 20:00 21 20 40 4 21:55 21 16:30 12 00 10 16:00 21 16:30 20 20:10 21 20 40 20 20:20 21 20:45 20 22:30 21 19:45 18:35 16:20 Ben Hur. Café Society.. Peter y el dra... Siete vidas, e... das com Café Society. One More Time... Lejos del mar. Café Society. 23:30 8 No respires. 20:10 19 20:10 19 22:15 8 La estación de... CONDE DUQUE GOYA Calle Goya, 67. Tlfno: 915 783 152  Venta de Entradas: 915 783 152 y www reservaentra 00:45 8 22:40 22:15 M(2) L X J V S y D(20) 18:30 15 50 21:15 20 05 16:25 22:15 Kubo y las dos... Siete vidas, e... 20:35 20 18:00 Los visitantes... 20:15 16:50 18:00 22:30 20 00:24 8 18:05 Secuestro. Escuadrón suic... 19:45 00:00 8 16 00 Peter y el dra... 18 05 19 40 15:55 4 16 05 21 00:20 8 20:10 CONDE DUQUE VERDI ALBERTO AGUILERA Calle Alberto Aguilera, 4. Tlfno: 914 477 184  Venta de Entradas: 914 477 184 y www reservaentra El elegido. Ben Hur. 18:30 8 20:30 22:20 8 00:25 8 16:10 8 18:10 Siete vidas, e... Cuerpo de élit... One More Time... 22:30 18:30 21 El Bosco, el j... 20:00 One More Time... Peter y el dra... 22:15 20:30 De X a D(20) L X J V S y D(21) De M a D(22) Cerca de tu ca... 22:00 18:05 17:30 16:15 20 18:00 18:00 8 22:15 16:00 16:15 20 Nunca apagues... 20:15 J(4) V y S(8) De L a J y D(20) Mascotas.. Jason Bourne. Siete vidas, e... 12 15 7 Mascotas. 19:55 20 Mascotas. 18:30 4 19:15 20 21:50 20 00:30 8 Los visitantes... 20:30 18 00 22:00 8 00 00 8 15:45 16:15 8 18:15 Escuadrón suic... 18 15 16:05 16:00 Nerve. 21:40 + 00 15 +22 22:25 20:10 Mascotas. Cuerpo de élit... 16:00 Mascotas. 16:30 20 20 10 15:55 Los visitantes... 16 00 Los visitantes... 00:35 8 La puerta abie... 22:10 8 00:45 8 Criminal. 00:55 22:05 Café Society. 20:20 Escuadrón suic... Kubo y las dos... Café Society. 22:50 19:35 18 00 8 19:35 8 20 10 Star Trek: Más... D(7) V y S(8) Ben Hur. 20 10 8 22:10 Escuadrón suic... 18:25 15 45 8 20:25 Ben Hur.. 20:45 17:05 16:15 00:00 8 16:30 20:20 20 18:40 Kubo y las dos... 8 00:30 8 21:50 20 23:05 4 16:35 Heidi. 22:35 4 23:50 8 PAZ Calle Fuencarral, 125. Tlfno: 914 464 566  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 00:50 8 17 15 Cuerpo de élit... No respires.. La espera. 18 00 4 18:20 20 22:50 Escuadrón suic... Los caballeros... 00:40 8 CINESA PRÍNCIPE PÍO 3D Paseo de la Florida, s/n. Tlfno: 915 401 490  Venta de Entradas: 902 333 231 y www cinesa es 00:40 8 Cuerpo de élit... Lejos del mar. 16:10 22:30 22:20 22:25 16:30 22:00 22:35 4 00:35 8 00:50 8 No respires. 20:30 20 22:00 20:35 16 45 18:30 00:40 8 Los visitantes... 20:30 17 00 16:30 Cazafantasmas. 22:35 Mascotas. 18:30 19:30 Café Society. 20:25 L(1) V(5) S(6) 19:30 11:30 10 YELMO CINES IDEAL 3D (V.O.) Calle Doctor Cortezo, 6. Tlfno: 914 362 518  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 22:20 19:30 5 PALAFOX Calle Luchana, 15. Tlfno: 915 938 727  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 22:30 (4) S y D(10) 20:20 PALACIO DE LA PRENSA Plaza del Callao, 4. Tlfno: 915 219 900  Venta de Entradas: 902 221 622 y callaocitylights com X V S y D(20) 17:00 8 19:35 18:25 Navidad. 17:00 00:10 8 18 10 Jason Bourne. 18 40 8 16:30 21 40 20:30 * 22 00 22:40 8 00 40 8 El profesor de... Star Trek: Más... 18:15 Lejos del mar. Café Society. Si Dios quiere. 19:45 22:25 20:15 16:10 16:00 Kubo y las dos... Ben Hur. 00:45 8 17 50 20:20 Criminal. 19:30 6 das com Al cierre de esta edición este cine no había facili tado su programación 17 00 19:30 Cazafantasmas. 18:15 18 15 Regreso a casa. 15:55 Café Society. 22:35 18:00 19:00 1 CINESA MÉNDEZ ÁLVARO 3D C.C. Méndez Álvaro. Calle Acanto, 2. Tlfno: 902 333 231  Venta de Entradas: 902 333 231 y www entra Ben Hur. 00:30 8 Gloria. V O S (+) 3D(*) V y S(8) S y D(10) 8 00:30 8 19:00 Ben Hur.. El año del tig... 16:00 8 18:00 20:00 8 22:00 17:00 17:00 + 18 10 18:05 Siete vidas, e... Ben Hur. V y S(8) S y D(10) V S y D(19) De L a X V S y D(20) De L a J S y D(21) Pastel de pera... 23:00 Ahora me ves 2. 22:15 21 23:00 22:50 17:40 8 00:25 8 00:30 8 20:15 20:15 4 16:10 La estación de... Ben Hur. 22:25 20:10 12:30 10 La espera. YELMO CINES PLENILUNIO 3D Glorieta Eisenhower, s/n. Tlfno: 917 589 600  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com Escuadrón suic... 16:00 8 18:40 20:40 8 22:40 Nunca apagues... Star Trek: Más... 21:00 18:00 8 22:40 Star Trek: Más... 23:20 3D(*) J(4) S(6) D(7) V y S(8) V S y D(19) De L a J y D(20) L y M(21) De L a X V S y D(22) X V S y D(23) 18:30 8 20:30 22:30 8 00:30 8 16:00 19 18:00 IBERIA (CASA AMÉRICA) Plaza de Cibeles, 2. Tlfno: 915 954 800  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 20:40 No respires. 00:00 18 00 22:40 8 00 55 8 Nerve. 22:20 22:00 18:00 8 15:45 8 18:05 + 20:25 20:10 18:00 19 20 00 00 55 8 20:25 8 22:45 + 01:00 8 22:15 19 00:30 8 18 00 15:45 8 20:10 8 22:40 20 10 20 22:25 Zipi y Zape y... 15:45 16:30 19 18:30 00:15 8 Los visitantes... 10 16:00 Siete vidas, e... Lejos del mar.. 18 00 20:30 8 22:30 Nunca apagues... 18:15 Lejos del mar. Nunca apagues... 16:30 No respires.. 12:30 10 16:15 22:30 00:30 8 No respires. 22:45 18 00 15:30 18:30 Siete vidas, e... 12 10 10 15:35 22 15 Zipi y Zape y... 12:30 10 16:30 Secuestro. 12 15 +21 16:10 + 19:50 Kubo y las dos... 20:30 Mascotas. 19:30 8 La leyenda de... Escuadrón suic... 12:40 7 17:10 17:00 8 19:30 Kubo y las dos... Los visitantes... Star Trek: Más... 18:00 Jason Bourne. 20:00 8 22:00 22:30 8 00:45 8 20:15 8 22:30 22:40 8 00:25 8 ARTESIETE ALCALÁ FULL HD C.C. Alcala Norte. Calle Alcalá, 414. Tlfno: 913 678 768  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 17 50 19 20 00 12:10 7 14:00 12:00 10 16:00 22:30 20:30 Siete vidas, e... Peter y el dra... 22:30 10 18:05 8 Nunca apagues... 20:30 19:50 8 Secuestro. 20:15 22:25 16:00 8 18:05 00:30 8 20:30 Peter y el dra... 18:05 20:10 20:15 22:05 8 00:40 8 22:30 00:40 8 15:30 19 15:30 8 17 40 16:00 Los visitantes... 21:30 + 15:30 11:45 10 16:00 22:00 19:30 Peter y el dra... 18:00 21:30 21:00 4 La espera. 22:30 8 00:35 8 Intolerancia. 19:40 12:00 10 16:00 12:00 10 16:00 22:30 22:30 8 00:30 8 One More Time... Kubo y las dos... Los visitantes... 20:20 No respires.. Nunca apagues... 18:20 8 16:15 8 18:20 El elegido. Secuestro. 22:30 22:00 Lejos del mar. MADRID Nunca apagues... 20:05 12:15 10 Jason Bourne. 16:00 19:00 4 19:30 Mascotas.. 21:30 23 Nerve. 15:10 No respires. 14:35 14:35 19 14:35 8 16:30 No respires.. 18:30 18:30 8 20:30 17:00 4 16:30 8 20:30 8 22:30 16:00 18:00 20:00 Kubo y las dos... 11:30 10 11:30 10 Peter y el dra... 12:00 7 16 00 18 10 Siete vidas, e... 12:15 7 16 10 18 00 Star Trek: Más... 20:10 22:30 3D(*) S(6) D(7) 33 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i CARTELERA SAN SEBASTIAN DE LOS REYES YELMO PLAZA NORTE 2 3D C.C. Plaza Norte 2. Par que Comercial Megapark. Ctra. de Burgos N 1, salida 19. Tlfno: 902 463 269  Venta de Entradas: 902 463 269 y www entradas com Ben Hur. 16:00 * 17 00 Ben Hur.. 23:15 8 00:30 8 Café Society. 16:20 + 18:20 Cazafantasmas. 19:30 20:45 + 22:00 20:25 17 00 22 00 20 23:10 4 23:50 8 Criminal. 18:30 20 50 18 22:20 19 23:10 18 00:40 8 Cuerpo de élit... 16:05 18 10 El elegido. 16:40 +21 16 40 19 19 10 El elegido.. 21:40 8 00 15 22:25 19:10 8 21:40 19:20 Heidi. 00:35 8 8 Escuadrón suic... 21:50 00:20 8 17 05 22 22:35 20 00:00 8 16:00 Kubo y las dos... 20:15 8 16 00 +23 16 00 19 18:05 18:05 8 La leyenda de... 23:15 24 00:45 8 Lejos del mar. 20:20 20 22:30 4 Los visitantes... 16:00 + 18 15 20:30 Mascotas. 16:00 19 55 25 17 55 22:45 22:00 8 Nerve. 00:45 8 No respires. 16:00 + 16 00 4 16:30 +26 16:30 25 18:30 25 No respires.. 20:35 Nunca apagues... 22:30 00:25 8 19:25 21 15 23:00 One More Time... Peter y el dra... 16:30 7 17:00 37 22:45 + 00:30 8 V O S (+) 3D(*) M(2) J(4) V(5) D(7) V y S(8) S y D(10) De L a J(18) V S y D(19) De L a J S y D(20) De X a D y L(21) L X J V S y D(22) X S y D(26) De L a X V S y D(27) De L a J y D(28) De M a D y L(30) De M a J y L(31) X V S y D(32) L S y D(33) X V y S(34) De M a J L S y D(35) X y V(36) X y S(37) LOS DE PINTO C.C. Plaza Éboli. Avda. Pablo Picasso esq. Camino San Antón s/n. Tlfno: 916 928 292. Ben Hur. 16 45 7 17:30 20 18:00 5 19:00 21 19 15 22 Ben Hur.. 20 00 20 20:35 5 21:30 21 21:45 22 22:30 20 Ben Hur.. 23 00 5 Cuerpo de élit... Heidi. Jason Bourne. Kubo y las dos... 22 45 Zipi y Zape y... PINTO 22:40 20:20 Star Trek: Más... 00:50 8 19:30 22 21:00 23 21:30 22 23 00 24 18 00 25 19:00 5 20:00 4 20:15 25 21 15 5 Kubo y las dos... Mascotas. 17:00 20 18:45 5 16 00 16:00 18 10 20:20 Secuestro. 16:00 Star Trek: Más... 16:50 17 55 19:20 Zipi y Zape y... 21:50 00:25 8 17 05 27 V O S (+) 3D(*) J(4) V y S(8) De L a J(18) V S y D(19) De L a X y D(20) De X a S y L(22) De L a J y D(24) De L a X V S y D(25) M J y D(27) CINE TEATRO GUSTAVO PÉREZ PUIG Calle Fuente, 4. Tlfno: 918 612 528. Ben Hur. 22:30 19 Kubo y las dos... 20:00 19 V S y D(19) RIVAS-VACIAMADRID YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D C.C. H20 Ocio. Parque Empresarial Rivas Futura. Ctra. de Valencia A 3, salida 17. Tlfno: 917 528 102  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com Al final del t... 00:35 8 Ben Hur. 16:30 19 00 Ben Hur.. 00:00 8 20 00 * 21:30 18 45 20:45 22:15 18:20 20 40 18 22:20 23:10 18 00:40 8 Cuerpo de élit... 16:05 18 10 22:20 Escuadrón suic... 16:40 Heidi. 16:25 20 15 19 10 Kubo y las dos... 16:00 18 05 Los visitantes... Los visitantes... Mascotas. No respires. Peter y el dra... 12:20 10 16:30 Ben Hur. 22:15 6 Ahora me ves 2.. 22:00 Kubo y las dos... 22:15 20 Al final del t... S(6) V y D(20) Ataque a los t... Café Society. 16:55 +29 18 00 5 18 15 20 19:00 +2 20:15 5 Café Society.. 20:30 22:30 17:30 19:15 22:45 28 23:15 8 00 00 8 Cazafantasmas. 21:30 22 Cerca de tu ca... 16:30 26 Criminal. 17:30 Criminal.. 22:45 3 00 00 8 19 00 Cuerpo de élit... 16:00 Cuerpo de élit... 20:15 31 20:30 19 22:30 18 22:45 19 00:30 8 Escuadrón suic... 16:30 26 19 00 31 19 15 32 22:00 10 Heidi. 17 45 3 00:00 8 18 00 31 18:15 19 20:00 3 00:30 8 17 00 26 Jason Bourne. 16:00 Kubo y las dos... 19:15 La leyenda de... 16:30 33 10 17 00 32 17:30 3 18:00 31 18:15 19 20 00 3 20 15 31 20:30 19 21:30 16:30 +29 17:30 20 00 30 20:15 3 21:30 +2 22:30 30 22 45 3 00 00 8 Mascotas. 16:00 10 17 00 32 18 00 30 18:15 3 19:15 22 50 Cazafantasmas. 12:00 10 16:00 18:10 22 20:20 22:40 22 Escuadrón suic... El profesor de... 19:35 +21 19:35 22 Criminal. 12:15 10 15:40 15:40 8 18:00 18:00 8 Expediente War... El verano de M... 19 15 +2 19:15 20 21:05 +21 21:05 22 Criminal.. 20:20 Julieta. 22:50 17:30 15 55 El elegido. 12:00 10 15:50 15:50 19 15:50 8 18:20 Kubo y las dos... 20 00 +2 20:00 23 22:00 + 22:00 23 El elegido.. 18:20 8 21:00 21:00 8 23:40 8 La leyenda de... 15 55 10 Election: La n... Regreso a casa. 22 50 + 22:50 20 Escuadrón suic... 20:30 4 21:20 + 21:20 V O S (+) M(2) J(4) S y D(10) L X J V S y D(20) L X J V y S(22) De X a D y L(23) +21 16:45 16:45 19 19:20 20:00 +2 20:00 8 22:00 17:00 Cuerpo de élit... 12 15 10 16:20 Cuerpo de élit... 20:30 Heidi. 22 00 8 20 10 +2 16:20 8 18:25 19:45 Heidi. 12:20 10 Ice Age: El gr... 16:00 16 00 La leyenda de... 15 50 Los visitantes... 12 00 Los visitantes... 22:25 Mascotas. 12:30 10 15:55 Mascotas.. 22:20 16:00 16:00 8 No respires. 15 55 No respires.. 20:25 8 21:40 Nunca apagues... 10 18:15 18 15 20 00 23 55 8 19:15 16:05 18:05 22:35 22:35 + 01:00 8 20:20 LEGANES Ahora me ves 2. 00:15 8 18:10 Ben Hur.. 19:35 20:45 Ben Hur.. * 20:45 18:10 19 18 10 8 8 22:20 * 16:05 16 00 18:10 16:00 8 18:00 20:25 Cuerpo de élit... 16 05 16:05 8 18:05 Cuerpo de élit... 20 15 8 22:30 Escuadrón suic... 19:30 22:30 18:05 8 20 15 22:00 8 00:30 8 00:20 8 16:00 16 00 7 16:00 20:25 16:00 8 20:10 Mascotas.. 22:25 00:45 8 18:05 8 22:45 8 01:00 8 16:00 8 17:00 19:00 8 20:10 8 22:30 No respires.. 20:15 20:15 22:20 22:20 20:30 00:30 8 17:45 19:55 01:00 19:15 No respires.. 20:20 8 22:20 22:20 8 00:20 8 16:30 37 19:30 Nunca apagues... 16 15 18:15 Siete vidas, e... 16:00 18 00 19:00 21:15 Star Trek: Más... 17:00 32 18 00 31 19:30 20:15 22:00 20:15 18:15 22:10 Nunca apagues... 12:00 22:30 00:45 8 18:30 20:30 22:30 22:45 16:00 18:15 20 40 Nunca apagues... 00:40 8 Peter y el dra... 12:30 7 16:00 18:10 20:20 7 Siete vidas, e... 12:30 7 16:00 Star Trek: Más... 16:00 18:20 8 22:00 YELMO CINES TRES AGUAS 3D C.C. Tres Aguas. Ave nida de San Martín de Valdeiglesias, 24. Tlfno: 914 880 850  Venta de Entradas: 902 221 622 y www cinentra Ahora me ves 2. 23:55 8 Al final del t... 00:20 8 Ben Hur. 13:30 7 16:15 Ben Hur.. 22:15 23:45 18:45 19 45 * 21:15 18:15 20 15 8 Cazafantasmas. 13:35 10 16:35 19 21:05 18 22 05 20 23:15 18 Cazafantasmas.. 00:25 8 18:20 V O S (+) 3D(*) M(2) J(4) V y S(8) S y D(10) De L a J(18) V S y D(19) De L a X V S y D(22) Criminal. Cuerpo de élit... 16:15 16:15 19 16:15 8 18:20 CINESA LORANCA 3D C.C. Loranca. Avda. de Pablo Iglesias, 17. Tlfno: 916 045 912  Venta de Entradas: 902 333 231 y www ticketmas Cuerpo de élit... 20:30 20:30 Heidi. 15:05 ter es Ice Age: El gr... 13:05 7 Ben Hur. 12:30 7 16:30 Ben Hur.. 00:40 * 19:00 21:45 00:15 6 20:15 19:15 21:40 00:20 6 Lejos del mar. 12:10 7 16:05 18:15 20:20 22:25 Los visitantes... 18:45 21:15 Los visitantes... 00:15 6 12:35 7 14:50 12:00 7 14:00 Mascotas.. 20:05 Mi amigo el gi... 12:30 7 12:15 7 16:00 18:05 12:30 7 16:30 19:00 21:30 23:45 6 No respires. 13:00 7 15:00 12:15 7 16:00 18:05 20:10 22:25 No respires.. 22:45 Mascotas.. 00:30 6 12:05 7 16:00 00:00 6 Nunca apagues... 12:05 7 16:10 Nunca apagues... 00:40 6 Peter y el dra... 12:30 7 16:25 Siete vidas, e... 12:10 16:00 One More Time... Peter y el dra... 20:00 22:00 18:20 20:30 22:40 19:20 18:20 8 ARTE 00:35 8 JAVIER LÓPEZ & FER FRANCÉS. Guecho 12 B 91.593.21.84. Guillermo Pérez Villalta. El orden de lo imaginario. 00:45 8 17:00 18 55 20:50 Exposiciones 21:10 23:05 00:50 8 21:00 4 12:40 7 15:15 19 17:30 19 19 45 19 17:10 Siete vidas, e... 12:05 10 14:05 Siete vidas, e... 22:05 21:00 18 23 00 23:10 18 16:20 20:10 18 10 22:00 Zipi y Zape y... 15:00 19:15 8 3D(*) J(4) D(7) V y S(8) S y D(10) De L a J(18) V S y D(19) De L a X V S y D(20) X V S y D(21) 12:00 7 16:00 10 18:00 20:05 22:15 KINÉPOLIS DIVERSIA Centro de Ocio Diversia. Ave nida de Bruselas, 21. Tlfno: 916 611 537  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 17:45 20:05 22:15 Ben Hur. 17:00 19:00 * 22:20 Ben Hur.. 22:30 00:30 19:45 16:30 10 17:20 18 17:25 5 17:30 +20 17:40 10 Café Society.. 19:30 18 19:35 5 19:50 10 21 55 9 22:00 10 22:15 Cazafantasmas. 16:30 22:15 Cuerpo de élit... 15:50 7 18:00 18 18:15 19 20:30 7 20:40 8 Cuerpo de élit... 21:15 18 22:30 18 22:45 19:55 ESPACIO FUNDACIÓN TELEFÓNICA. C/ Fuencarral 3 Madrid Exposiciones Instagramer Gallery Madrid, His toria de las Telecomunicaciones, Efemérides: Ignacio de Cárdenas, un arquitecto pionero. Terror en el labo ratorio: de Frankenstein al Dr. Moreau. Joaquín Torres García: un moderno en la Arcadia y Tras los pasos de Inge Morath. Miradas sobre el Danubio. Visitas guiadas: Lunes miércoles y viernes a las 12 00 horas espacio.fundaciontelefonica.com 91.580.87.00. Martes domingo 10 00 a 20 00 horas Entrada Libre. FUNDACION MAPFRE. Pº Recoletos 23 "Hiroshi Sugi moto" L: 14 20 horas. M S: 10 20 horas. Domingos/ festivos: 11 19 horas. www fundacionmapfre org C/ Bárbara de Braganza, 13. Próxima Exposición (20 Septiembre): "Bruce Davidson" 21:30 + 21:45 * 8 Café Society. Escuadrón suic... TEATRO REAL. Plaza de Oriente s/n Información 902.244.848. www.teatro real.com A LA VENTA Otello: 15 al 30 de septiembre y 2, 3 de octubre. Norma: 20 al 31 de octubre y 1, 2, 4 de no viembre. Ópera en Cine. Los Domingos de Cámara. Concierto Paulo Szot: 22 de octubre. El Real Junior: Una historia de la Danza: 19, 20, 26 y 27 de noviem bre. El Real Junior: ¡Todos a la Gayarre! 19:05 20:00 18:00 +4 20:05 +4 22:15 + Clásica 18 05 18:00 12:00 7 16:00 10 19:15 MÚSICA 16:05 21:45 8 00:15 8 21:00 MARQUINA. "BAJO TERAPIA" y "GILIPOLLAS SIN FRON TERAS". Teatro familiar "LA SIRENITA" www teatrosgru pomarquina es HELGA DE ALVEAR. C/ Dr Fourquet 12 91.468.05.06. Santiago Sierra. 25 Veteranos. 2205 Crímenes de Es tado. (M S 11 14/ 16 30 20 30) Inauguración 22 sep tiembre 16:45 19 16:45 8 19 15 18:00 TEATROS 21:40 21:45 12:00 7 16:00 10 18:00 22:15 23 19:20 16:45 Nunca apagues... 22:15 1 22:00 17:05 Star Trek: Más... 20:35 17 00 22 19:45 18 21 55 Star Trek: Más... 19:15 Escuadrón suic... 22:30 ELVIRA GONZÁLEZ. Hermanos Álvarez Quintero 1 91.319.59.00. 00:15 6 12:00 7 16:00 10 19:00 17:30 22 16:30 19 16:30 8 18:30 22:15 No respires. Peter y el dra... 22:35 21:30 LA RAMBLA 3D Avenida Príncipes de España, 23 25. Tlfno: 916 740 560  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com Ben Hur. 22:35 00:45 8 Secuestro. Secuestro. 7 00:30 6 18:00 17 00 22 Election: La n... 22:30 00:30 8 20:00 00:20 8 8 Nerve. Nunca apagues... No respires.. 22:00 21:05 21 Mascotas. No respires. 22:15 23:50 8 Mascotas. Los visitantes... Nerve. El profesor de... 20:00 22:30 Galerías 18:30 8 20:40 8 12:30 7 17:00 Kubo y las dos... 17:20 22 20 15 21:55 18 00:10 8 14:15 * 16:30 12:45 10 Cuerpo de élit... Jason Bourne. El elegido. 20:35 18 22 50 19 23:00 18 La leyenda de... Criminal. 00:30 6 17:15 Kubo y las dos... 16:30 12:30 7 19:40 8 Jason Bourne. Cazafantasmas. Heidi. 17:20 Escuadrón suic... Kubo y las dos... Escuadrón suic... 18 00 TEATRO MARAVILLAS. Glta de Bilbao 91 446 84 00 05 SI LA COSA FUNCIONA, de Woody Allen. 20:30 15:10 23:45 8 17 40 22 Cuerpo de élit... PRÍNCIPE GRAN VÍA. "TOC TOC 8 Temporada" Teatro familiar "EL GATO CON BOTAS" y ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS" www teatrosgrupomarquina es 22:30 13:40 7 16:10 Mascotas. 22:15 00:30 8 Café Society. 12:30 10 19:20 23 20:10 1 22:40 1 Criminal. MARAVILLAS. Glta de Bilbao 91 446 84 00 05 SI LA COSA FUNCIONA, de Woody Allen. Buscando a Dor... La clase de es... Secuestro. 12:00 7 16:00 No respires.. 20:10 21:10 Kubo y las dos... Peter y el dra... No respires. 18 45 21:30 Escuadrón suic... 16:20 18:05 19:30 Zipi y Zape y... 18 00 23 00:40 8 18:30 4 18:35 Star Trek: Más... 18 00 1 19:30 Café Society. 19:30 8 22:00 17:30 22:20 No respires. 20:20 22:30 12:15 10 16:00 18:20 8 20:20 Nerve. 18:10 16:30 das com 22:20 21:00 4 12:30 10 15:50 00:30 8 23:20 8 Buscando a Dor... Cazafantasmas. 19 15 8 22:00 12:30 10 15:35 16:20 8 18:20 22:30 5 22 45 20 00:30 8 18 10 8 20:20 Star Trek: Más... Cuerpo de élit... 16:00 10 17 00 32 17 45 3 18:00 31 18:15 19 20:40 18 22:20 Siete vidas, e... 19:00 20 20 10 Peter y el dra... Ben Hur.. 19 40 *20 19:40 19 20:40 *21 3D(*) D(7) V y S(8) V S y D(19) 18:20 8 8 19:30 00:45 8 20 15 8 22:40 17:00 8 19:30 21:00 8 22:45 16:00 8 18:20 8 22:00 Al final del t... 20:15 Secuestro. 20:35 22 12:00 10 16:00 18:05 Nunca apagues... Secuestro. 12:30 7 16:00 3D(*) S(6) D(7) 00:35 8 Nunca apagues... Peter y el dra... 22:45 8 00:50 8 No respires. 12 10 7 22:30 8 00:45 8 19 00:55 8 22:30 8 00:45 8 19:30 8 22:00 12 00 7 16:00 22:00 00:45 8 18:00 8 00:30 8 22:40 Expediente War... Mascotas. 20:30 23:25 8 00 55 *8 Café Society. Cazafantasmas. Mascotas.. Cuerpo de élit... CINESA IMAX PARQUE SUR 3D C.C. Parque Sur. Ctra de Toledo, km 9. Tlfno: 914 815 982  Venta de Entradas: 902 333 231 y www entradas com 12 00 *7 17:00 * Mascotas. 18:00 8 19:00 20:00 8 21:00 Café Society. V O S (+) 3D(*) M(2) V y S(8) S y D(10) De L a J(18) V S y D(19) Los visitantes... 20:30 17:50 8 20:25 21:40 8 23:45 8 Ben Hur. 00:45 8 Secuestro. 8 00:00 8 12 15 17:00 8 18:00 20:00 00:10 8 Secuestro. 19:30 12:00 10 12:30 *20 16:00 Mascotas.. 16:00 18 16:05 19 18:15 19:00 18 22:00 12:20 10 17:00 22:05 22:45 One More Time... 19:00 15:55 19 17:50 22:00 8 00:30 8 15:50 8 18:05 20:25 8 22:45 Nunca apagues... 22:25 8 00:40 8 17:50 Los visitantes... 22 Nunca apagues... 18:10 10 00:45 8 20:30 Mascotas.. Peter y el dra... 12:30 7 16:00 22:05 18:10 3D(*) 18:05 17:00 22:00 22:10 20:30 Expediente War... Los visitantes... 19:15 20:00 18:35 18:00 22:00 22:00 Ahora me ves 2. 22:40 8 01 00 8 00:55 8 16:30 18:25 8 00:45 8 22:40 Star Trek: Más... Mascotas. 22:15 8 18 00 17:00 22 18 00 Nerve. Jason Bourne. 22:30 8 00:30 8 21:30 Siete vidas, e... 19:30 22:15 12 05 10 17:10 Los visitantes... 20:25 8 19:30 8 21 50 20:30 8 22:30 Kubo y las dos... Peter y el dra... 22:15 Nerve. 16:30 19 19:30 16:00 10 17 45 3 18 00 5 18:15 35 20:15 36 20 20:40 Expediente War... 20 20:30 35 22:30 + 22:30 30 22:45 3 00:15 8 20 15 Jason Bourne. Pastel de pera... No respires.. 18 00 00:30 Los visitantes... No respires. 31 12:30 7 16:00 La historia in... 12 10 3 12:30 7 16:30 20:40 8 16:00 19:30 19:00 00:25 8 Ice Age: El gr... Cuerpo de élit... 10 8 16:45 Siete vidas, e... Ben Hur. 19:15 Heidi. 12:30 10 15:50 16:00 Peter y el dra... 01:00 8 16:15 19 19:15 18:35 8 22:40 8 01:00 8 15:50 8 18:35 22:00 8 00:40 8 Cuerpo de élit... 16:30 19 20:20 8 22:40 El elegido.. Mascotas. 22:50 16:00 19 18:10 20:20 8 22:40 16:15 17:35 +21 17:35 22 La leyenda de... 32 8 16:00 El elegido. 19 00 17 15 20:45 16:00 8 20:15 Cuerpo de élit... La estación de... Kubo y las dos... 10 Cazafantasmas. Cuerpo de élit... 22:25 +2 22:00 16:00 Los visitantes... 00:40 8 23:15 19 00 50 8 El caso Fische... 22 Jason Bourne. 20:00 30 20 15 3 21:30 34 Nerve. 22:15 00:30 +21 22:30 3 22:45 32 Mascotas.. 20:35 Café Society.. Heidi. Los visitantes... 12:00 *7 12:30 7 15:50 * 18 00 Ben Hur.. 16:00 LA DEHESA CUADERNILLOS 3D C.C. de Ocio Cua dernillos. Crtra N II, km 34. Tlfno: 918 831 716  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 12:30 7 16 00 10 Criminal. 19 15 Kubo y las dos... Los visitantes... 21:30 20 00 30 20 15 3 22:30 30 22:45 + Ahora me ves 2. Cerca de tu ca... Nerve. 19 00 +24 21:30 * 21:45 +25 3D(*) V y S(8) De L a J(18) V S y D(19) X V S y D(21) CINESA XANADÚ 3D C.C. Xanadú. Carretera Nacio nal IV. Salida Parque Coimbra, km 23,5. Tlfno: 902 333 232  Venta de Entradas: 902 333 231 y www ticketea com 12:30 10 18:00 00:20 8 22:35 Jason Bourne. Kubo y las dos... 21:55 12:10 +21 18:10 22:25 Cuerpo de élit... 17:55 23:15 10 00:30 8 Jason Bourne. 16:30 16:00 Star Trek: Más... Café Society. Escuadrón suic... 00:30 8 18 45 * Siete vidas, e... Buscando a Dor... 00:15 8 20:00 28 20:30 8 22 00 22:40 20:10 Ben Hur.. 22:25 Ben Hur.. 00:15 *23 20:25 18 05 15 55 10 17:40 +2 17:40 20 19:25 +2 19:25 20 00:30 8 Ben Hur.. 18 10 8 00:40 8 21 10 +2 21:10 20 22:50 + 20:20 00:55 20:25 18 22:25 Café Society.. 22:30 Ben Hur. Criminal. 17:30 19 19 40 8 Café Society. 21 50 8 00:20 8 22:45 22 00:15 8 17:30 22:40 8 01:00 8 Criminal.. 27 22:20 16:00 16 45 Al final del t... 20:15 Criminal.. 16:30 18 45 5 19:00 21 21:30 5 22:15 18 10 Criminal. Criminal. KINÉPOLIS MADRID Ciudad de la Imagen. Edgar Ne ville, s/n. Ctra. de Madrid a Boadilla del Monte. Tlfno: 915 127 000  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 20:35 16:00 12:00 10 12:10 +21 12:30 *20 16:00 * 17:00 Cazafantasmas. POZUELO 16:00 * 18 00 Café Society. 18:00 21:45 18 3D(*) J(4) V y S(8) De L a J(18) V S y D(19) De L a X V S y D(20) De L a X(21) Ben Hur. Ben Hur.. 20 00 23:45 8 22:30 18 00:45 8 Ben Hur. Ben Hur.. 21:15 Ahora me ves 2. 20:30 22:45 CINES ZOCO MAJADAHONDA C/ Mar Egeo s/n. Tlfno: 918 119 627. Malas madres. 20:20 22:40 20:25 Ben Hur. 22:00 4 22:45 18:30 01:00 8 19:35 22 20:35 22 22:00 +2 22:10 22 22:35 V O S (+) 3D(*) V(5) S(6) D(7) V y S(8) De L a V(9) S y D(10) De L a (18) V S y D(19) De L a J y D(21) De M a J S y D(22) 20:45 Café Society. Ataque a los t... 20:00 18:15 00:55 8 19:30 4 20:15 17:20 18:45 Al final del t... 22:40 19:20 18 40 19:15 8 22:00 8 00:45 8 Antes de ti. 12 15 18:25 16:30 8 19:15 15:40 10 17 55 16:00 V O S (+) M(2) De M a J y L(20) X V S y D(21) L X J V S y D(22) De L a X V S y D(23) L y J(24) Ahora me ves 2. 20:25 8 00:15 8 CINESA LA MORALEJA 3D C.C. La Moraleja. Avenida de Europa, 13 15. Tlfno: 902 333 231  Venta de Entradas: 902 333 231 y www ticketea com 22:15 22:30 18 00:20 8 19 15 28 20:20 5 20:30 20 ter es 22:15 18:20 8 20:25 8 19:50 Secuestro. CINESA NASSICA 3D Centro de Ocio Nassica. Avda. Río Guadalquivir, s/n. Área Empresarial de Andalucía. Tlfno: 902 100 842  Venta de Entradas: 902 333 231 y www ticketmas 19 10 16:15 19 18:20 Peter y el dra... 20:15 + CINE DE VERANO EL MOLINO Ctra. Pantano de San Juan, 4. Tlfno: 918 645 136. 00:55 8 Peter y el dra... 18:25 8 20:25 22:25 8 00:25 8 Nunca apagues... 16:15 Nunca apagues... 22:30 22:55 19:40 10 19 50 9 Kubo y las dos... Escuadrón suic... Siete vidas, e... 20:00 17:45 Ben Hur. 16:05 21:15 20:55 00:45 8 17:45 5 18:00 21 21 55 21 22:00 8 00:25 8 18:55 San Pedro y la... 20:10 18 16:10 22:15 21 23 21:05 19:25 16:55 Mascotas. 15:45 16:20 21:15 + Cuerpo de élit... 19:05 19:40 18 La estación de... 12:15 10 15:50 Zipi y Zape y... 22 17:30 20:25 Star Trek: Más... 20 18:15 Los visitantes... Siete vidas, e... 17 00 18:15 Los visitantes... 22:35 18 00:50 8 16 45 Jason Bourne. 19:45 20 +2 La leyenda de... 21:00 4 4 Al final del t... 00:40 8 16:05 20 17 40 4 18 15 20 20:25 19 5 Cazafantasmas. 16 45 20 17:00 7 17:15 27 18:30 24 18 45 7 22:10 8 00:10 8 26 CINE SÉPTIMO OFICIO BURGOCENTRO Calle Comu nidad de Madrid, 41. Tlfno: 916 360 921  Venta de Entradas: 1 16:30 20 17:00 27 20 10 8 22:10 Ahora me ves 2. 21:45 20 Star Trek: Más... 22 45 20 Café Society.. Secuestro. Secuestro. 01:00 8 Al final del t... 00:10 8 18 00 4 20 10 18 20 40 00:25 8 23:05 Siete vidas, e... 21:55 19 23 15 18 00:20 8 One More Time... 22 00 17:05 Peter y el dra... 18:00 19 20:10 Nunca apagues... 17:00 *20 17:00 21 19:30 Café Society. No respires.. 12 00 +21 18:00 20:30 Ben Hur. 16:30 00 15 *20 00:40 8 18:30 ter es Al cierre de esta edición este cine no había facilitado su programación 16:45 Café Society. 16:30 22:25 No respires. Ben Hur.. 19 50 16:25 19 18:25 YELMO CINES PLANETOCIO VILLALBA 3D Carretera Avenida Juan Carlos I, 46. Tlfno: 918 406 595  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com No respires.. CINESA HERÓN CITY LAS ROZAS 3D Centro de Ocio Herón City. Avda. Juan Ramón Jiménez, 3. Parque Em presarial Las Rozas. Ctra. NVI. Tlfno: 902 333 231  Venta de Entradas: 902 333 231 y www ticketmas 21:45 21 23:40 8 00:45 8 17 55 No respires. 12:10 10 16:00 20:25 18 22:35 19 16:00 15:30 10 16 00 10 17 15 5 17:30 22 18:00 Mascotas.. Mascotas. 16:05 18 17:20 19 18:20 18 19:40 19 20:35 18 Malas madres. Mascotas. das com Al cierre de esta edición este cine no había facili tado su programación LAS ROZAS Kubo y las dos... La leyenda de... Lejos del mar. 17:05 CINESA EQUINOCCIO 3D C.C. Equinocio. Calle La Fresa, s/n. Polígono El Carralero. Tlfno: 902 333 231  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entradas com 00:25 8 21:40 Jason Bourne. Los visitantes... 3D(*) D(7) V y S(8) V S y D(19) X V S y D(20) De M a J y L(21) Los visitantes... Si Dios quiere. 22:45 17:30 20 Criminal. ESTRELLA Calle Rincón de las Heras, 3. Tlfno: 918 509 380  Venta de Entradas: 902 221 622 y www entra 18:10 6 19:45 21 22:15 + 22:15 24 J(4) V(5) D(7) X y S(20) J y V(21) L M y D(22) De X a S(23) X V y S(24) De L a X S y D(25) De J a S y X(26) L y M(27) De M a J y L(28) 20 10 21 20:30 8 22:45 21 23:05 8 15:50 7 15 55 6 16 45 Kubo y las dos... 18:00 + 18:00 23 20:15 22 22:30 +2 22:30 22 20:45 7 21:15 28 22:30 5 22 45 20 Jason Bourne. Kubo y las dos... Heidi. Star Trek: Más... 20:30 V O S (+) J(4) D(7) S y D(10) Cazafantasmas. Sexo, maracas... Café Society. Cazafantasmas. 22:30 12:00 7 16:00 10 17:45 Café Society. MAJADAHONDA SAN MARTIN DE VALDEIGLESIAS Siete vidas, e... 22:00 17 15 7 18:15 5 18:45 20 19:00 22 19 15 4 PELAYOS DE LA PRESA 19 50 20:25 20 05 5 20:45 20 21:00 22 21:15 4 22 00 5 21:45 Siete vidas, e... 19:00 21 12:15 7 Ben Hur. 26 21:00 8 18:10 16:45 Zipi y Zape y... No respires.. 22 19:00 12:20 7 16:05 Star Trek: Más... No respires. 5 17:30 Siete vidas, e... 7 22 55 22:40 8 00:15 8 00:10 8 PALACIO REAL DE MADRID. "De Caravaggio a Bernini. Obras Maestras del Seicento Italiano en las Coleccio nes Reales" 7 de Junio 16 de Octubre. Lunes a Domingo de 10 00 a 20 00 (último acceso a las 19 00) Venta de entradas: www.patrimonionacional.es y 9 02.044.454 (La entrada incluye visita al Palacio Real y Exposición). 34 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ANUNCIOS BREVES VENTA INMOBILIARIA 101 PISOS Y APARTAMENTOS 1 GERCO.ES Ciudad Lineal Magní fico ático en urbanización cerrada con jardín piscina gimnasio sauna 262 metros construidos 6 dormito rios 5 baños salón 54 metros 3 pla zas de garaje junto centro comer cial Arturo Soria Plaza y clínica Ntra Sra de América 1 300 000 E 915756355 Ref 20160295 2 Arturo Soria / Hortaleza Chamartín / Prosperidad Hasta 150.000 € 150.000 / 240.000 € • ANUNCIOS GERCO.ES Chamartín Aparta EN ESTA SECCIÓN. "DEBOD". 915423392. . 150.000 / 240.000 € GERCO.ES Hortaleza Exter or te rraza 63 metros 2 dormitorios 2 baños trastero reformado para en trar a vivir a/a 225 000 E 915751570 Ref 200090492 240.000 / 360.000 € GERCO.ES Hortaleza Exterior 4ª planta 93 metros reformado 3 dor mitorios 2 baños salón y cocina in dependientes tendedero suelos parquet ventanas climalit puerta blindada garaje trastero urb pri vada piscina zonas comunes as censor conserje 298 000 E 915751570 Ref 20160209 mento 8ª planta 64 metros terraza baño cocina independiente servi cios centrales puerta blindada as censor portero 240 000 E 915751570 Ref 20160143 240.000 / 360.000 € GERCO.ES Chamartín Aparta mento 50 metros exterior edificio lujo garaje calefacción central a/a vigilancia 24h piscina climatizada sauna gimnasio lavandería y plan chado rodeado de jardines 265 000 E 915751570 Ref 20110323 Más de 360.000 € GERCO.ES Tetuán junto Cuatro Más de 360.000 € Torres Pº Castellana exterior 7ª planta reformado amplio salón co medor 3 dormitorios 2 baños co cina independiente terraza suelos tarima ventanas climalit garaje portero 410 000 E 915751570 Ref 20160149 GERCO.ES Ciudad Lineal Junto GERCO.ES Chamartín Excelente metro Arturo Soria todo exterior urbanización privada piscina gim nasio garaje trastero 3 dormito rios 2 baños Para entrar 400 000 E 915751570 Ref 20130337 GERCO.ES Ciudad Lineal Urbani zación privada exterior muy lumi noso 130 metros reformado 9ª planta 4 dormitorios uno de ellos en suite 2 baños uno de ellos con bañera hidromasaje cocina equi pada electrodomésticos encimera de granito office suelos de madera a/a armarios empotrados plaza ga raje acceso directo inmejorables vistas conserje piscina jardines gimnasio sauna bien comunicado autobuses y metro 490 000 E 915751570 Ref 20150501 GERCO.ES Hortaleza 3 dormito rios 2 baños salón comedor cocina independiente con tendedero te rraza jardín comunitario piscina in vierno y verano gimnasio pádel 560 000 E 915751570 Ref 20160255 GERCO.ES Ciudad Lineal Magní fico 193 metros urbanización lujo 5 dormitorios 7 armarios empotra dos 2 baños aseo dormitorio prin cipal en suite cocina amueblada con office cuarto plancha jardines piscinas vigilancia 24h para entrar garaje acceso directo zona muy tranquila con fácil acceso carrete ras colegios cercanos 699 000 E 915756355 Ref 20120312 GERCO.ES Ciudad Lineal 212 me tros todo exterior magnífica urba nización 3 dormitorios 3 baños vi gilancia 24h piscina pádel parque infantil todo exterior 2 plazas ga raje 745 000 E 915756355 Ref 20100654 GERCO.ES Ciudad Lineal 4 dormi torios más servicio 3 baños com pletos más servicio gran salón co medor cocina office amplias terra zas piscinas tenis garaje trastero vigilancia 24h 800 000 E 915756355 Ref 20140360 GERCO.ES Ciudad Lineal 214 me tros 4 dormitorios 2 de ellos en suite cocina equipada grandes ventanales terraza 4 plazas garaje 2 trasteros 40 metros jardín pis cina 890 000 E 915756355 Ref 20150626 GERCO.ES Ciudad Lineal Arturo Soria 202 metros totalmente refor mado 4 dormitorios 2 baños ten dedero muy luminoso garaje pis cina conserje jardín comunitario 4000 metros 920 000 E 915756355 Ref 20160218 GERCO.ES Ciudad Lineal Ático dúplex exclusivo magníficas vistas urbanización lujo 374 metros 4 dormitorios 4 baños 2 salones 2 cocinas climatizado por conducto magníficas calidades y acabados puerta de servicio montacargas garaje 2 plazas piscinas gimnasio zona deportiva parque infantil vi gilancia 24h conserje 1 140 000 E 915756355 Ref 20150141 ubicación junto a Principe de Ver gara y El Viso Auditorio Nacional ático dúplex 2 dormitorios 2 baños terraza 26 metros salón con chime nea suelos de madera a/a ascen sor trastero garaje de acceso di recto todos los servicios comer cios metro autobuses 450 000 E 915756355 Ref 20110548 GERCO.ES Chamartín Lujo apar tamento 93 metros salón con ven tanales cocina equipada vigilancia 24h piscina en azotea garaje 550 000 E 915751570 Ref 20160106 GERCO.ES Tetuán Ventilla Alme nara junto Pza Castilla Intercam biador 214 metros estupendo piso totalmente exterior 5 dormitorios 2 baños 3 terrazas amplio salón muy luminoso todas las habitacio nes exteriores En finca de 8 pisos una vivienda por planta lo cual per mite mucha privacidad e indepen dencia Planta alta con impresio nantes vistas sobre Madrid En la ac tualidad está habilitado como ofi cina pero puede ser vivienda igual mente ventanas climalit cambiadas en toda la vivienda a/a calefacción central puerta de servicio 2 ascen sores modernos (cambiados recien temente) conserje 660 000 E 915756355 Ref 20160335 GERCO.ES Chamartín Ático dú plex lujo terraza 80 metros 6 dor mitorios 4 baños uno en suite con jacuzzi y ducha de obra 2 salones 60 metros 2 alturas otro 40 me tros garaje para 6 coches servicios centrales piscina vigilancia 24h estupendas vistas 1 100 000 E 915756355 Ref 20130465 3 Salamanca / Retiro 240.000 / 360.000 € GERCO.ES Salamanca Exterior 2 dormitorios 2 baños salón come dor independiente cocina indepen diente amueblada y equipada te rraza ascensor Para entrar 279 000 E 915751570 Ref 20130159 GERCO.ES Salamanca 90 metros 3 dormitorios 1 baño buen estado despacho profesional finca rehabi litada 298 700 E 915751570 Ref 20130236 GERCO.ES Retiro Dúplex a estre nar buena zona planta baja dormi torio principal con baño incorpo rado armarios empotrados 2 balco nes salón cocina completamente equipada incluidos electrodomésti cos planta alta con 2 dormitorios muy luminosos armarios baño y te rraza en pleno centro de Madrid ventanas de aluminio blanco tarima de madera en toda la casa buenas calidades excelente comunicación autobús en la puerta zona de co mercio y ocio 330 000 E 915751570 Ref 20160294 GERCO.ES Salamanca Exterior muy luminoso 65 metros excelente situación 332 000 E 915751570 Ref 20070330 i Más de 360.000 € Más de 360.000 € GERCO.ES Retiro 104 metros GERCO.ES Centro Loft dúplex todo exterior 4 dormitorios 2 ba ños cocina y baños recién reforma dos instalación eléctrica nueva ventanas osilobatientes PVC y doble acristalamiento a/a en toda la casa junto O'Donnell con todas las co modidades y comercios cerca zona tranquila y bien comunicada 370 000 E 915751570 Ref 20160062 GERCO.ES Salamanca Exterior 104 metros reformado 3 dormito rios 2 baños 1 de ellos en suite co cina americana equipada terraza climalit oscilobatiente servicios centrales 380 000 E 915751570 Ref 20160236 GERCO.ES Parque Roma Marqués de Lozoya Señorial exterior 120 metros 3 dormitorios 3 baños co cina con office puerta de servicio jardines garaje trastero 432 000 E 915751570 Ref 20090040 GERCO.ES Salamanca Mejor zona junto Plaza Conde Casal magnífico exterior totalmente reformado te rraza 4 dormitorios grandes 2 ba ños plaza de garaje 460 000 E 915751570 Ref 20130336 GERCO.ES Salamanca junto Prín cipe de Vergara exterior 112 metros 3 dormitorios 2 baños calefacción central 475 000 E 915751570 Ref 20160159 GERCO.ES Salamanca 170 metros 8ª planta 4 dormitorios 3 baños cocina equipada muy luminoso te rraza vistas 650 000 E 915756355 Ref 20160109 GERCO.ES Retiro Estrenar muy buena ubicación 5ª planta exterior 3 balcones al Retiro 140 metros amplia cocina de diseño servicios centrales amueblado 660 000 E 915756355 Ref 20140549 GERCO.ES Salamanca Mejor zona 3 dormitorios 2 baños muy luminoso cocina con electrodomés ticos tendedero terraza a gran pa tio de manzana bien comunicado metro y autobús junto zona comer cios lujo 1 265 000 E 915756355 Ref 20160274 GERCO.ES Salamanca Lujo exclu sivo espectacular dúplex total mente reformado terraza ajardi nada piscina particular aparta mento en la misma finca con acceso a la terraza finca lujo servicios centrales vigilancia 24h 4 plazas garaje trastero 2 500 000 E 915756355 Ref 20140293 5 Centro / Arganzuela Hasta 150.000 € GERCO.ES Centro Embajadores Tirso de Molina mejor zona para re formar 47 metros 3 dormitorios salón de paso cocina indepen diente muchas posibilidades ideal inversores 147 000 E 915751570 Ref 20160334 GERCO.ES Centro Dúplex para entrar amueblado ascensor 150 000 E 915751570 Ref 20100623 150.000 / 240.000 € GERCO.ES Centro Abuhardillado muy luminoso 2 dorm torios velux edificio rehabilitado 180 000 E 915751570 Ref 20090714 240.000 / 360.000 € GERCO.ES Centro 88 metros 2 dormitorios a/a conserje ascen sor buena finca comunidad mí nima 290 000 E 915751570 Ref 20150283 GERCO.ES Centro 105 metros loft dúplex totalmente reformado cali dades amueblado 1 dormitorio 1 baño salón comedor cocina inte grada al salón mejor ver 295 000 E 915751570 Ref 20160323 GERCO.ES Centro Exterior buhardilla dúplex 62 metros 2 dor mitorios 2 salones cocina con elec trodomésticos techos altos Oca sión 298 000 E 915751570 Ref 20160101 GERCO.ES Centro Mejor zona 75 metros 3 dormitor os cocina amue blada conserje ascensor zonas ajardinadas junto Universidad bien comunicado metro y autobús 335 000 E 915751570 Ref 20160232 GERCO.ES Centro Exterior 79 me tros 2 dormitorios muy luminoso techos altos despacho en alt llo vo lante a/a cocina equipada puerta blindada 345 000 E 915751570 Ref 20160222 amueblado 2 dormitorios 1 de ellos muy amplio con vestidor salón di seño luminoso techos altos vigas originales 450 000 E 915751570 Ref 20160180 GERCO.ES Centro Reformado completamente precioso exterior 235 metros cocina totalmente equi pada ascensor 3 balcones a/a trastero 525 000 E 915751570 Ref 20120627 GERCO.ES Centro Reformado lujo estrenar 125 metros 3 dormi torios 1 de ellos en suite 2 baños muy luminoso vistas excelentes calidades gran salón con vigas vis tas originales cocina de concepto abierto climatización ascensor 545 000 E 915751570 Ref 20160060 GERCO.ES Centro 165 metros ideal inversores magnífica situa ción preciosas vistas 633 450 E 915756355 Ref 20060637 GERCO.ES Arganzuela Lujo urba nización privada 121 metros 3 dor mitorios 1 de ellos en suite con ves tidor y terraza 2 baños vistas a jar dines cuarto lavadora y secadora vigilancia 24h alarma 2 piscinas gimnasio trastero garaje 2 ascen sores 728 000 E 915756355 Ref 20160163 GERCO.ES Centro Exclusivo ático dúplex vistas al Palacio Real 2 plantas la primera salón con te rraza de 20 metros comedor y co cina equipada 2 dormitorios 2 ba ños la segunda planta otro salón comedor con cocina 2 dormitorios 2 baños tranquilo luminoso bien comunicado agua y calefacción central edificio lujo portero posi bilidad garaje en alquiler pasada ITE 1 199 000 E 915756355 Ref 20160297 GERCO.ES Centro Finca repre sentativa 4ª planta exterior 250 metros 5 balcones 1 250 000 E 915756355 Ref 20160166 6 Orense / Tetuán Bº del Pilar / Fuencarral Hasta 150.000 € GERCO.ES Tetuán Valdeacede ras Apartamento exterior 59 me tros amueblado cocina electrodo mésticos muy luminoso ascensor garaje trastero 132 000 E 915751570 Ref 20150617 GERCO.ES Tetuán Nueva cons trucción 1 dormitorio exterior bue nas calidades garaje trastero as censor a/a 138 000 E 915751570 Ref 20110451 150.000 / 240.000 € GERCO.ES Tetuán Exterior 88 metros 3 dormitorios cocina equi pada a/a calefacción central 2 te rrazas Para entrar 195 000 E 915751570 Ref 20160264 GERCO.ES Tetuán Ático dúplex 2 dormitorios 2 baños a/a para en trar finca seminueva garaje 2 mi nutos Bravo Murillo 199 000 E Ga raje opcional 18 000 euros 915751570 Ref 20110221 240.000 / 360.000 € GERCO.ES Fuencarral Para refor mar 115 metros exterior 3 dormito rios 2 baños 2 terrazas servicios centrales conserje junto Vaguada y metro 299 000 E 915751570 Ref 20160230 Más de 360.000 € GERCO.ES Tetuán 262 metros ex terior 10ª planta 5 dormitorios 4 baños garaje acceso directo cale facción central conserje 24h tras tero terraza tendedero 1 100 000 E 915756355 Ref 20140150 8 Moncloa / Argüelles Más de 360.000 € GERCO.ES Moncloa 2 dormito rios servicios centrales ascensor garaje acceso directo trastero por tal lujo 375 000 E 915751570 Ref 20120489 GERCO.ES Moncloa 140 metros 4 dormitorios salón 40 metros servi cios centrales urbanización pri vada piscina zonas infantiles 418 150 E 915751570 Ref 20130339 GERCO.ES Moncloa Gran piso 5ª planta terraza jardín 5 dormito rios gran salón con chimenea buen edificio con portero calefacción central 216 metros plaza aparca miento 480 000 E 915751570 Ref 20160267 GERCO.ES Moncloa Lujo junto Plaza España exterior 148 metros 4 dormitorios 3 baños zona de servi cio servicios centrales conserje actualmente dividido en 1 piso y 1 estudio 700 000 E 915756355 Ref 20160231 GERCO.ES Moncloa 200 metros 240.000 / 360.000 € Más de 360.000 € GERCO.ES Moratalaz 112 metros GERCO.ES Pozuelo de Alarcón In exterior reformado 3 dormitorios 2 baños muy luminoso conserje servicios centrales ascensor tras tero garaje 330 000 E 915751570 Ref 20160103 13 Vallecas / Pte. Vallecas Hasta 150.000 € dependiente 3 plantas 372 metros 545 metros parcela con jardín pri vado piscina zona solada cenador primeras calidades 7 dormitorios 4 de ellos con baño en suite vestidor armarios empotrados 6 baños gran salón con chimenea amplia terraza en porche en primera planta suelos de madera cristales semiblindados terraza en 2ª planta bodega con cli matizador de temperatura para vi nos depósito propio gasoil gran garaje en la mejor zona de Pozuelo Colonia Las Minas cerca de cole gios hospitales centro comercial de fácil acceso en coche a las prin cipales vías de comunicación 1 100 000 E 915766448 Ref 20160305 GERCO.ES Salamanca Local 979 metros 3 plantas 2 entradas 7 me tros fachada sal da emergencia ca lefacción a/a oficinas 900 000 E 915756355 Ref 20160344 GERCO.ES Hortaleza Local muy comercial junto Carrefour 423 me tros gran fachada garajes opciona les 1 750 000 E 915756355 Ref 20080541 GERCO.ES San Sebastián de los Reyes Local 150 metros ideal alma cén o pequeño comercio anterior mente bar 157 500 E 915751570 Ref 20160290 exterior 7 dormitorios 3 baños 1 de ellos en suite puerta y zona de ser vicio ascensor garaje acceso di recto jardín privado 750 000 E 915756355 Ref 20150514 GERCO.ES Vallecas 3 dormito GERCO.ES Moncloa Lujo 245 me tros 4 dormitorios 4 baños despa cho gran salón 50 metros con chi menea 2 terrazas servicios centra les 2 plazas garaje acceso directo videovigilancia 24h vistas 1 150 000 E 915756355 Ref 20150351 150.000 / 240.000 € N-I Ctra. de Burgos PARCELAS GERCO.ES Puente de Vallecas La Moraleja / Alcobendas S S de los Reyes Ctra Colmenar (Tres Cantos) GERCO.ES N I Gascones Solar 9 Ciudad Lineal / Ventas Hasta 150.000 € GERCO.ES Ciudad Lineal Exterior 54 metros junto a parque 2 dormi torios muy luminoso a/a Oportuni dad 135 000 E 915751570 Ref 20160104 150.000 / 240.000 € GERCO.ES Ciudad Lineal C/ Alcala semi esquina amplio 52 metros re formado recientemente cristalera en fachada a/a metro Quintana 185 000 E 915751570 Ref 20160175 GERCO.ES Ciudad Lineal Ventas Reformado exterior luminoso 2 dormitorios con armarios empotra dos cocina de diseño totalmente amueblada con electrodomésticos calefacción central a/a portero fí sico parking zona tranquila y ajar dinada muy bien comunicado (junto metro y paradas de autobuses) 210 000 E 915751570 Ref 20160288 GERCO.ES Ciudad Lineal C/ Al rios 50 metros patio 15 metros ga raje como almacén taller etc Para entrar 115 000 E 915751570 Ref 20110450 Ático dúplex maravillosas vistas 174 metros útiles 3 dormitorios 2 ba ños terraza excelentes calidades bien comunicado zona comercial terraza de ático 31 metros 235 000 E 915751570 Ref 20150585 Hasta 150.000 € GERCO.ES N II Sigüenza Aparta 103 N-II Ctra. de Barcelona Coslada / Torrejón Alcalá de Henares mento buenísima zona patio parti cular mucha luz cerca Alameda 95 000 E 915751570 Ref 20120534 102 CHALETS 1 Arturo Soria / Hortaleza Hasta 150.000 € • ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN. "DEBOD". 915423392. . 240.000 / 360.000 € Más de 360.000 € tros todo exterior 4 dormitorios 2 baños armarios empotrados gran terraza acristalada servicios cen trales ascensor posibilidad de ga raje doble con lavadero zona agra dable y tranquila pero con oferta comercial junto Parque Calero me tro Quintana 279 000 E 915751570 Ref 20160270 GERCO.ES Ciudad Lineal 83 me tros 2 dormitorios 2 baños plaza garaje acceso directo urbanización privada piscina gimnasio sauna vigilancia 24h 355 000 E 915751570 Ref 20150250 Más de 360.000 € GERCO.ES Ciudad Lineal San Juan Bautista Urbanización pri vada exterior 110 metros 3 dormi torios 2 baños garaje piscina jar dín 630 000 E 915756355 Ref 20160287 GERCO.ES Ciudad Lineal Lujo ex terior 180 metros 5 dormitorios 3 baños terraza vigilante conserje montacargas agua y calefacción central garaje piscina jardines 670 000 E 915756355 Ref 20160208 GERCO.ES Ciudad Lineal Tríplex ático 6 dormitorios 5 baños muy luminoso vistas chimenea terraza garaje conserje videoportero 980 000 E 915756355 Ref 20160071 GERCO.ES Ciudad Lineal Urbani zación privada ático dúplex 200 metros 4 dormitorios 3 baños te rraza 50 metros piscina zona in fantil garaje 990 000 E 915756355 Ref 20160112 10 Moratalaz GERCO.ES Hortaleza 300 metros 3 plantas garaje 4 coches des pensa lavadero jardín 120 metros 700 000 E 915756355 Ref 20060582 7 Puerta de Hierro Mirasierra Más de 360.000 € GERCO.ES Fuencarral Pareado 6 dormitorios 4 baños ascensor ex celente conservación piscina buena ubicación 625 000 E 915766448 Ref 20110325 12 Barajas Más de 360.000 € GERCO.ES Barajas Adosado zona nueva 276 metros jardín 103 me tros 3 plantas 3 dormitorios 3 ba ños buhardilla 40 metros garaje muy bien comunicado 498 050 E 915751570 Ref 20160261 GERCO.ES Barajas Estupendo chalet 600 metros distribuido en 3 plantas 9 dormitorios con baño completo cada uno cocina indepen diente sótano diáfano jardín que bordea la casa con zona de parking ideal para uso de hostal 850 000 E 915766448 Ref 20160326 15 N-VI Ctra. de La Coruña Aravaca / Pozuelo Majadahonda / Las Rozas Boadilla del Monte 150.000 / 240.000 € GERCO.ES Moratalaz Marroquina 92 metros exterior terraza incor porada 3 dormitorios 2 baños ar marios empotrados reformado con calidades lujo a/a calefacción cen tral posibilidad alquiler garaje muy bien comunicado metro junto carril bici y todos los servicios 230 000 E 915751570 Ref 20160332 Más de 360.000 € GERCO.ES N I Precioso indepen diente urb Fuente del Fresno muy bien ubicado en la N I tranquilo y con preciosas vistas 6 dormitorios 2 baños salón comedor en dos altu ras con chimenea cocina indepen diente buhardilla diáfana sótano diáfano y ampliable garaje para 3 coches y jardín piscina y zona de árboles frutales 725 000 E 915756355 Ref 20160271 17 calá exterior 89 metros amue blado 4 dormitorios terraza 10 me tros calefacción central ascensor 234 000 E 915751570 Ref 20160171 GERCO.ES Ciudad Lineal 102 me 16 150.000 / 240.000 € GERCO.ES N VI 150 metros amueblado parcela 500 metros 4 dormitorios 2 baños completos 1 aseo cocina completa 2 plantas semisótano vigilancia en la urbani zación 24h 165 000 E 915751570 Ref 20160238 OFICINAS GERCO.ES Chamartín Local 330 metros en rentabilidad del 6% suelo tarima maciza instalación eléctrica red informática comuni caciones iluminación y ventilación natural mediante lucernarios aire acondicionado entrada de servicio para carruajes uso actual oficinas terciario con licencia municipal 440 000 E 915751570 Ref 20090608 GERCO.ES Tetuán 142 metros 2 salas aseo garaje patio privado 2 entradas peatonal y paso vehículos con vado posibilidad vivienda loft para entrar Ocasión 125 000 E 915751570 Ref 20160085 GERCO.ES Tetuán Ventilla Alme nara junto Pza Castilla Intercam biador 214 metros estupendo piso totalmente exterior 5 dormitorios 2 baños 3 terrazas amplio salón muy luminoso todas las habitacio nes exteriores En finca de 8 pisos una vivienda por planta lo cual per mite mucha privacidad e indepen dencia Planta alta con impresio nantes vistas sobre Madr d En la ac tualidad está habilitado como ofi cina pero puede ser vivienda igual mente ventanas climalit cambiadas en toda la vivienda a/a calefacción central puerta de servicio 2 ascen sores modernos (camb ados recien temente) conserje 660 000 E 915756355 Ref 20160336 105 LOCALES Y NAVES GERCO.ES Tetuán Local 142 me tros 2 salas aseo garaje patio pri vado 2 entradas peatonal y paso vehículos con vado posibilidad vi vienda loft para entrar Ocasión 125 000 E 915751570 Ref 20160084 GERCO.ES N I Edificio industrial y oficinas 2994 metros 3 plantas d á fanas sobre rasante+ semisótano garaje 15 plazas+ 18 plazas aparca miento en superficie con marquesi nas escalera emergencia cámaras y garita seguridad parcela vallada 2 200 000 E 915751570 Ref 20160269 GERCO.ES Chamartín Quiosco prensa en López de Hoyos mucho tránsito clientela fija quiosco mo derno licencia recién renovada in gresos demostrables Oportunidad 120 000 E 915751570 Ref 20160249 GERCO.ES Arganzuela Local planta calle insonorizado y con li cencia para academia ideal inver sionistas 170 000 E 915751570 Ref 20110280 GERCO.ES Tetuán Local 178 me tros más 200 metros de patio carga y descarga 365 000 E 915751570 Ref 20070378 GERCO.ES Retiro Mejor zona lo cal 123 metros todo en planta calle junto Retiro cerca de Museos muy bien comunicado 300 000 E 915751570 Ref 20160233 GERCO.ES N I Nave 1 403 metros muelle carga y descarga de camio nes oficina 4 baños completos 1 240 000 E 915756355 Ref 20160256 106 venta parcela 1000 metros en casco urbano posibilidad de cons truir de 6 a 8 adosados 165 000 E 915751570 Ref 20160331 ALQUILER INMOBILIARIA 204 OFICINAS GERCO.ES Chamberí 226 metros instalada exterior a jardines lujo señorial totalmente equipada ga raje 2 700 E/mes 915751570 Ref 20140035 GERCO.ES Tetuán junto Juzgados Plaza Castilla exterior 80 metros 2 plantas techos 3 metros a/a garaje doble muy bien comunicado 750 E/mes 915751570 Ref 20160069 206 LOCALES Y NAVES GERCO.ES Chamberí Local planta calle 75 metros sótano escapa rate 3 accesos 1 600 E/mes 915751570 Ref 20150162 GERCO.ES Hortaleza Local 424 metros en 2 plantas plazas garaje opcional ideal consultoes oficinas gimnasio etc Parques y jardines al rededor 7 000 E 915751570 Ref 20100611 GERCO.ES Salamanca Estupendo local con licencia de bar inmejora ble ubicación en zona de bares y restaurantes junto parque público 119 metros distribuidos en 2 plan tas sótano donde se ubica la co cina 2 baños despensa/almacén y sala planta calle con la barra y el salón la cocina y la barra están co municados por un pequeño ascen sor para subir platos cocinados po sibilidad de añadir una tercera planta en la parte de arriba no tiene salida de humos permiso de plancha y cafetera 3 000 E/mes 915751570 Ref 20160277 208 VERANEOS • ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN. "DEBOD". 915423392. 900 878 050 anuncios breves 35 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i ANUNCIOS BREVES • ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN. "DEBOD". 915423392. MAGISTER. Oposiciones secunda ria maestros Líder en aprobados Cursos presenciales distancia To das Comunidades Autónomas 912982697 www magister es • TRAVESTISSS CONTACTOS 901 MASAJES • ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN. "DEBOD". 915423392. • ORIENTALES TETUÁN. 657927167. 902 LÍNEAS ERÓTICAS • ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN. "DEBOD". 915423392. WWW.PRINCESAX.COM 617771956. DÉJATE SEDUCIR ACCESO MINUSVALIDOS 24H. CHALET EXCLUSIVO www enigmaescorts es • ESCÚCHAME 803514261. HABLAMOS. 803420690. 903 RELAX • ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN. "DEBOD". 915423392. • TRAVESTIS ATOCHA. Bárbara 20 648740917 NECESITO señoritas Ingresos fi jos 644149787 Francés 30 915986780 JOVENCITAS CARIÑOSAS. 915554413. • TRAVESTIS • WWW.BARAJASES- • TRAVESTIS • ORIENTALES COLOMBIANA. Valentina Domici VENTAS. 688163007. Francés natural 644149623 DONDE TUS FANTASÍAS SE HACEN REALIDAD cés profundo 915332435 24H. HOTELES DOMICILIOS 911 522 185 www cleopatraescorts es lios 70 Golfa total 644149623 PAMELA. Cuerpazo Griego Gar ganta profunda 30 915334265 CUATRO CAMINOS. Amiguitas excitantes 604114061 Implicación total ALCOBENDAS. Rumana jovencita 916591189 • LEGANÉS 916591188 • JAPONESAS WWW.18CHICAS.COM 692533333. • GRANRELAX.COM CHALET. ESPAÑOLAS, RUSITAS. 686871725. CUATRO CAMINOS. María Fran • CHICO'S SUPERVICIOSOS. 620868504. ORIENTALES. 665110395. CORTS.COM WWW.REINASX.ES 603287277. CAROLINA. Cubana pechugona EVA. Obediente Griego Profundo • BERNABÉU INAUGURACIÓN. WWW.TRANSDELUXE.ES 663480145. WWW.DIVINAX.ES 619386990. • POZUELO JAPONESAS. 605099688. DESPLAZAMIENTOS. 677295854. • ORIENTALES VALLECAS. 603252202. ALCOBENDAS. Rusa cachonda • SEÑORA MADURA. 914454649. mana 916591188 611286442 • DESPLAZAMIENTOS CHICAS LUJO. FIESTERAS. PAREJAS, LOCALES LIBE RALES, STREPTEASE. 70 TAXI INCLUIDO. VISAS. 913666960. 634622214. • CHICAS GRAN VÍA. 674711464. • ESTRECHO MUJERCITAS MARAVILLO SAS. SOMOSTUSDIOSASPE CAMINOSAS.XXX 915720124. GETAFE. Guap simas 914240449 ALCOBENDAS. Madurita ninfó NECESITO señoritas para chalet • RUSA ESPECTACULAR. 648195875. Amcbia sete extto por ut nuncioa Si lo estas leyendo, es que funciona. ANUNCIO POR PALABRAS 900 878 050 anuncios breves 36 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 DEPORTES i Una imagen aérea de la pista central, durante el partido entre Nadal y Kuznetsov, ayer en Nueva York. ROBERT DEUTSCH / REUTERS Nadal, como un tiro  Recuperado físicamente, busca hoy ante el francés Lucas Pouille los cuartos de final de Flushing Meadows JAVIER MARTÍNEZ En el penúltimo punto del partido, con el servicio en su mano, Nadal rescata la bola en la línea de fondo con una larga y asombrosa derecha entre sus piernas. Kuznetsov retrocede desde la cinta y aún llega a tiempo para dilatar el intercambio, pero se encuentra con un smash al que ya sólo puede responder con un golpe que no atravesará la red. Nadal convoca a la grada de la Arthur Ashe a una celebración apasionada y entusiasta. La jugada lo merece. Saca pecho y agita los brazos, con un gesto de explosión autoreivindicativa. Estalla el público que colma el recinto en la sesión nocturna. Adora su gusto por el combate. Participa plenamente de la puesta en escena. A continuación, culminará el triunfo, 6-1, 6-4 y 6-2, para situarse por primera vez esta temporada en la segunda semana de un Grand Slam. Está en octavos del Abierto de Estados Unidos, torneo que ganó en 2010 y 2013. Le espera hoy (sobre las 21.30 h., Eurosport) Lucas Pouille, francés, 22 años, cuartofina- lista en Wimbledon y semifinalista en Roma. Uno de los jugadores a los que no conviene perder de vista. También un adversario que parece todavía sin la consistencia ni madurez suficiente para detenerle. Aún lejos un hipotético enfrentamiento en semifinales contra Djokovic, lo cierto es que la trayectoria de Nadal en el torneo sugiere perspectivas optimistas. Pese a que no se ha medido con adversarios de peso, pues a Kuznetsov (47º) le precedieron Andreas Seppi (87º) y Denis Istomin (107º), mantiene la proyección competitiva apuntada con su cuarto puesto en los Juegos Olímpicos. Coric estableció un paréntesis en los octavos de Cincinnati, lógico a tenor de los problemas físicos y la fatiga del español. Nadal se confiesa hoy a salvo de los dolores derivados de la lesión en la muñeca izquierda que le mantuvo fuera de las pistas desde Roland Garros hasta Río. Celebra la posibilidad de competir en plenitud. Sorprendido por Fernando Verdasco en la primera ronda del Abierto de Australia, víctima del Nadal golpea entre las piernas, en el intercambio más vibrante de la noche. EFE mencionado contratiempo en Roland Garros, donde había ganado convincentemente sus dos primeros partidos y apuntaba lejos después de una notable temporada en los torneos previos de arcilla, y ausente también en Wimbledon, el hoy número cuatro del mundo alza la voz en Nueva York, como corresponde a un ganador de 14 títulos del Grand Slam. «Estoy muy contento por cómo he jugado, especialmente en el primer set, fue de mucho nivel», comentó. «Estoy mejorando mucho con mi derecha. Todo el mundo sabe que es un golpe muy importante para mí». La progresión con el drive es tal que ha regresado a su posición natural a la hora de ejecutar el servicio en el lado de las ventajas. Con el fin de proteger ese golpe, en los últimos torneos tendía a escorarse hacia fuera. Lógico, pues, mirar lejos. Por el otro ala del cuadro camina un Djokovic que sólo ha disputado seis juegos en los dos últimos partidos. Cedió un set ante Janowicz en primera ronda, ni siquiera saltó a la 37 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i DEPORTES pista ante Vesely, que se bajó por lesión, y se vio favorecido por el abandono de Youzhny, al que ganaba 4-2. El número uno del mundo apareció en Nueva York en el momento más bajo del curso. Liquidadas con la derrota ante Querrey en tercera ronda de Wimbledon sus opciones de ganar los cuatro grandes en la misma temporada, eliminado por Del Potro en su debut en los Juegos Olímpicos y condicionado también por problemas en su muñeca, Nole se presentaba con paso vacilante, impropio de quien ha dominado el juego con insólita autoridad a lo largo de los tres últimos años. Defensor del título y también bicampeón del torneo, se medirá en octavos con el joven británico Kyle ASÍ ESTÁ EL TORNEO OCTAVOS N. Djokovic (SRB, 1) K. Edmund (GBR) J. Tsonga (FRA, 9) J. Sock (EEUU, 26) CUARTOS SEMI. R. Nadal (ESP, 4) L. Pouille (FRA, 24) G. Monfils (FRA, 10) M. Baghdatis (CYP) D. Thiem (AUT, 8) J. del Potro (ARG) Kyrgios/Marchenko Evans/Wawrinka FINAL CUARTOS SEMI. Nishikori/Mahut Karlovic/Donaldson G. Dimitrov (BUL, 22) A. Murray (GBR, 2) FUENTE: usopen.org EL MUNDO Edmund, debutante en esta instancia de un major después de terminar con John Isner. Dos tenistas sin apenas recorrido en los torneos del Grand Slam, en el camino de dos de los principales favoritos al triunfo final. Pouille, 25º, brillante, creativo, perdió con Nadal el pasado año en Montecarlo (6-2 y 6-1), en su único cruce hasta la fecha. En un hipotético enfrentamiento de cuartos, Nadal se las vería con el vencedor del partido entre Monfils y Baghdatis, dos hombres que jamás le han derrotado en un torneo de esta categoría. Con la derrota de Ferrer ante Del Potro, 7-6 (3), 6-2 y 6-3, Nadal se ha quedado como el único español superviviente en el cuadro masculino. Pablo Carreño perdió contra Dominic Thiem (1-6, 6-4, 64 y 7-5), no sin presentar una digna oposición. Entre las féminas, Carla Suárez, que ayer cumplió 28 años, sigue arrojando buenas noticias. Venció a Elena Vesnina (6-4 y 6-3) y se medirá con Halep sin haber cedido un set, a la busca de sus segundos cuartos de final en Nueva York, que alcanzó en 2013. Siempre está ahí, y vienen más  Quintana no logra alejar a Froome en el mítico Aubisque, mientras el valiente Orica presiona con Yates y Chaves tras una atrevida escapada ALBERTO LAMBEA Queda perdonada la traición del viernes, olvidado el bochorno de un pelotón de paseo, indultada una estrategia que ahora incluso tiene justificación. Era esto lo que estaban guardándose. La etapa reina con final en el mítico puerto galo del Aubisque, y hasta otras tres cimas de primera categoría, fue de locos, con mil frentes abiertos y olor a pólvora en cada pequeño grupo de ciclistas que se distanciaba del siguiente. La Vuelta, no obstante, se ha convertido en un duelo a dos entre televisiones de pago, Sky contra Movistar, pero aprovechen, Chris Froome y Nairo Quintana no cobran –todavía– a los que enciendan la suya para ver el espectáculo que están ofreciendo en la ronda española. Ayer, el maillot rojo volvió a intentar sin éxito aumentar la diferencia con el británico con hasta tres arrancadas en la soleada subida al Col d’Aubisque, de categoría especial. Pero Froome, como una lapa, se limitó a agarrar su rueda como tantas otras veces lo ha hecho el colombiano. Entre ellos gravita la ronda, sus equipos acaparan toda la atención y eso lo aprovecha de tapadillo otro, el Orica-Bikeexchange, que sitúa a Esteban Chaves y a Simon Yates tercero y cuarto en la clasificación general , gracias a una jugada maestra tras la etapa en suelo francés. La victoria fue para el holandés del Lotto NL-Jumbo Robert Gesink, que se coló en una numerosa fuga formada al inicio y superó en la meta a Kenny Elissonde (FDJ) y Egor Silin (Katusha). «No es una sorpresa que me haya pasado esto», comentaba el gran perjudicado del día, Alejandro Valverde, que tras perder en la meta casi 11 minutos se hunde en la general de la tercera a la 19ª posición. El murciano cae por su propio peso después de correr el Giro, el Tour, los Juegos Olímpicos… y ahora la Vuelta. «Ha sido durísimo, no tenía buenas sensaciones y no he podido seguir el ritmo», dijo a su llegada el corredor, de 36 años, que buscará sin presión la victoria de etapa que ha intentado desde el primer día. Tampoco son mejores las noticias para Alberto Contador, que pese a intentarlo en el último tramo de la subida se quedó atrás y cedió otros LA VUELTA 2016 14ª etapa Urdax-Aubisque, 196.1 km. ETAPA 1. Robert Gesink (HOL/LOT) 2. Kenny Elissonde (FRA/FDJ) 3. Egor Silin (RUS/KAT) 5h.43:24 a 00:07 a 00 09 5. Simon Yates (GBR/ORI) 9. Esteban Chavez (COL/ORI) 12 Nairo Quintana (COL/MOV) 13. Chris Froome (GBR/SKY) 15. Samuel Sánchez (ESP/BMC) 19. Alberto Contador (ESP/TIN) 22. Sergio Pardilla (ESP/RGA) a 00 39 a 01:14 a 01:47 a 01:47 a 01:50 a 02:07 a 02 34 GENERAL 1. Nairo Quintana (COL/MOV) 2. Chris Froome (BRI/SKY) 3. Esteban Chaves (COL/ORI) 4. 5. 6. 7. 13. 19. 58h.41:40 a 00:54 a 02:01 Simon Yates (GBR/ORI) a 02:24 Leopold Konig (RPC/SKY) a 02:28 Alberto Contador (ESP/TIN) a 03:28 Samuel Sánchez (ESP/BMC) a 03:59 Sergio Pardilla (ESP/RGA) a 06:42 Alejandro Valverde (ESP/MOV) a 10:14 ETAPA DE HOY Sabiñánigo-Aramón Formigal, 118 5 km. 20 segundos: «Me cuesta seguir los cambios de Quintana y Froome», reconoció el del Tinkoff, sexto y cada vez más lejos del podio. La partida de ajedrez se jugó sobre la carretera desde el primer kilómetro, en un precioso cruce de planificaciones. El Movistar situó a tres hombres en una temprana escapada de 40 corredores, entre los que ya estaba Gesink, que obligó a Sky a desgastarse desde el inicio. Pero fue, sin duda, el día más grande del Orica, el primer equipo australiano de primer nivel en la historia del ciclismo, de apenas cinco años de edad. Con el patrocinio de la empresa minera que da nombre al conjunto, el equipo es propiedad de Gerry Ryan, un inversor dedicado a la fabricación de caravanas y a la organización de espectáculos. El veterano aussie Simon Gerrans le dio sus primeras alegrías: se llegó a vestir de amarillo en el Tour de 2013 y se adjudicó la Lieja-Bastoña-Lieja sólo un año después. Aunque todavía esté en sus filas, el Orica se entrega ahora a la juventud de su líder, Esteban Chaves y a los gemelos más prometedores del ciclismo, Adam –cuarto en el pasado Tour y ahora ausente– y Simon Nairo Quintana busca a Froome, en la cima del Aubisque, ayer. JAVIER LIZÓN / EFE Yates, que ayudado por una brillante estrategia de equipo se escapó del pelotón en el puerto de Marie-Blanque. Peleará por el podio en Madrid junto a Chaves para regocijo de su director, Neil Stephens, un australiano afincado en Guipúzcoa desde 1989. «Son dos jóvenes [Yates y Chaves] que amenazan. Se les ha dado libertad porque no estaban involucrados en la general, pero de aquí en adelante no podemos darles ni un segundo», explicó Quintana, que no se desespera ante el incansable Froome. «Mis ataques fueron fuertes y serios, pero no tan efectivos», confesó el colombiano. El líder avisó de la etapa de hoy en Formigal, que con tres cimas –de tercera, segunda y primera categoría– dará una pista sobre las fuerzas que quedan entre los favoritos a poco más de una semana del desenlace. 38 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 DEPORTES i kahisa Fujinami. Campeón outdoor en 2004, todavía recuerda cómo miró de reojo a «ese tal Bou» en 2007, cuando llegó al equipo. Llegaron a mantener algún rifirrafe en plena competición; hoy son uña y carne de un mismo cuerpo inabordable. En casa de Bou siempre hubo motos –su padre practicaba trial y endu- D.N.I. Nace en Piera (Barcelona), el 17 de octubre de 1986  Hijo de un gran aficionado, con 14 años es campeón mundial de biketrial en su categoría  En 2001 salta al trial. Debuta en el Mundial en 2003 (13º), con una Beta. En 2006 ya fue quinto  Desde su debut con una Montesa, en 2007, encadena 10 títulos mundiales ‘outdoor’ y 10 ‘indoor’. Toni Bou, durante la prueba de ayer en San Pietro Mussolino, donde se proclamó campeón del mundo por vigésima vez. REPSOL El vigésimo cielo de Bou  TRIAL. Invicto en ‘indoor’ desde 2007, sumó ayer también el décimo título al aire libre / Impecable técnicamente, gracias a sus inicios con bici, se entrena en Andorra para eludir la Ley de Montes Adam Raga, triunfadores todos y ninguno tanto como Toni Bou. El catalán lo tenía todo a su favor para prolongar la tiranía que empezó en 2007. Llegaba a San Pietro Mussolino, última cita del Mundial, con 31 de ventaja sobre Raga. Y le bastaba con terminar en séptimo lugar, posición que nunca ha ocupado esta temporada ni en las últimas 10 –durante una década no bajó del JOSÉ MANUEL ALONSO SAN PIETRO ENVIADO ESPECIAL Con dos años manejaba una moto eléctrica. Con cuatro, una de gasolina. Con 29 conquista su vigésimo título mundial de trial (10 indoor+10 outdoor). Es Toni Bou, un piloto que ha hecho olvidar al resto lo que es ganar. Es el último de un linaje de pilotos españoles como Jordi Tarrés, Marc Colomer, Albert Cabestany o cuarto puesto–. Ayer, ni séptimo, ni sexto... Ganó, claro. Ha triunfado en 10 de las 13 carreras, en dos fue segundo y una vez tercero. Sin embargo, afirma: «No he tenido una carrera fácil este año, por las condiciones físicas en las que he competido. Cuando parecía que tenía superada la lesión de hombro, volví a recaer». Ni así dio opción a Raga. El piloto de Gas Gas, doble campeón outdoor (2005 y 2006), hubiera sido el líder del trial de no haber coincidido con Bou y su equipo. Ahora espera cada año, sin éxito, un desliz de Bou, que forma, junto a Laia Sanz, dueña de 13 mundiales, la pareja de oro del trial español, una cantera inagotable y revitalizada con Jaime Busto, vasco de 18 años, tercero de a bordo del Montesa-Repsol Honda. Quien aporta veteranía a esa tripulación es Ta- A merced de la lluvia  Márquez se fue al suelo y saldrá quinto en el GP de Gran Bretaña / ‘Pole’ para Crutchlow SILVERSTONE El inglés Cal Crutchlow (Honda) se hizo con la pole en Silverstone tras una igualada sesión de clasificación del Gran Premio de Gran Bretaña, desarrollada en mojado, donde el líder del Mundial, Marc Márquez (Repsol Honda), se fue al suelo y saldrá quinto, mientras que Jorge Lorenzo (Yamaha) lo hará noveno. La lluvia hizo acto de presencia para imponer su ley en la categoría reina, donde hasta ayer la semana había ido en seco. Con ello, todos los pilotos y equipos se vieron obligados a realizar una serie de modificaciones para adaptar sus motos, con un mapa de la gestión electrónica del motor más suave, al igual que las suspensiones. Con viento y precipitación incesante y en aumento, Crutchlow, ganador del último gran premio, celebrado en Brno, fue el que más arriesgó para lograr la tercera pole de su carrera, la primera desde 2013, con Marc Márquez, ayer, tras caerse de la moto en Silverstone. MOVISTAR un tiempo de 2:19.265. Lorenzo, con ganas de acallar las críticas recibidas por sus últimos problemas en mojado, comenzó fuerte en la Q2, pero pronto se vio apeado de la primera posición por un Crutchlow lanzado. El campeón en el trazado inglés en 2010, 2012 y 2013 tendrá ro, su hermana mayor bike trial...–. Con 14 años ya era profesional y debutó en el Mundial en 2003, al final de la era de Dougie Lampkin (siete mundiales outdoor consecutivos 1997-2001). Un reinado pulverizado. ¿Por qué siempre gana Bou? Tiene su cuartel general en Andorra, donde puede practicar todos los requiebros sin las limitaciones de la Ley de Montes española. En su entrenamiento, además, se incluyen largas horas en bicicleta, sobre la que consiguió sus primeros triunfos y la técnica que le ha hecho vencedor. Sus rivales pueden resultar más técnicos, pero él es todo fuerza, capaz de hacer a su moto volar. Su compañera esta temporada es una Montesa Cota 4RT. Y es que este deporte siempre ha tenido acento español, también en la maquinaria. Martin Lampkin, el padre de Doug, ganó el primer Mundial a bordo de una Bultaco, Tarrés se hizo grande a los mandos de una Gas Gas y, antes, Colomer, brilló a cielo descubierto y en interiores con una Montesa. Una hija de aquella marca nacida en la Barcelona de los 40, hoy en manos de Honda, ha vuelto a llevar a lo más alto a Toni Bou, sin límites. que apelar a la remontada desde la tercer la línea, lejos de su compañero Valentino Rossi, quien logró el segundo mejor tiempo. Márquez no pudo aprovechar los problemas de uno de sus rivales al irse al suelo en la curva uno, la misma donde cayó en carrera el año pasado. Se prrecipitó al asfalto cuando estaba en la primera línea. Maverick Viñales (Suzuki) logró el tercer puesto con el tiempo cumplido. El veterano Dani Pedrosa (Repsol Honda) mejoró su crono también in extremis para ponerse cuarto en la parrilla por delante de su compañero Márquez. 39 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i DEPORTES GENIALIDAD TÁCTICA JORGE BUSTOS El lopeteguismo va a llegar El lopeteguismo es un movimiento que todavía no ha nacido pero que quizá deberíamos ayudar a parir. Antes hemos de reconocernos como uno más entre los millones de españoles en bañador que el pasado julio chasqueó la lengua con desaprobación cuando salió su nombre del cónclave sucesorio del Marqués. ¿Lopetegui? ¿Pero qué ha hecho Lopetegui salvo trabajarse a Villar?, exclamamos todos apresuradamente. Como si hacerse amigo de Villar fuera tan sencillo o tan irrelevante. Y sin embargo don Julen, a la paciencia de acumular trienios en la Federación, añade ya dos méritos extraordinarios por opuestos: hospedar a Casillas en el Oporto y desalojar a Casillas de la Selección. Ustedes saben que el debate sobre Casillas, esa Casillomaquia que duró lo que una legislatura estándar (2012-2016), no fue sino el preludio del bloqueo institucional que tiene congelado el Parlamento pero ardiendo Twitter. Discutiendo sobre Casillas entrenamos los músculos linguales que necesitábamos para poder pedalear ahora en las tertulias sobre el no de Sánchez y el aguante de Rajoy. La controversia casillil acabó formando un coágulo en la portería de la El Rayo y el Getafe siguen sin arrancar nación que don Vicente no se atrevió a sajar, pese a haber optado ya por De Gea. Pero en cuanto Lopetegui accedió al cargo apartó a Casillas como quien saca las tropas de Irak. El armisticio dio fruto, los litigantes confesaron su agotamiento y de momento parece que al fin ha estallado la paz, reforzada por la buena impresión que dejó el juego del equipo contra Bélgica. El lopeteguismo, por tanto, va a llegar, lo que en España no significa en absoluto que vaya a durar, sino que engendrará su contrario, el antilopeteguismo, y en esa nueva guerra entretendremos el rato hasta el Mundial de Rusia. Lopetegui, además, ha ido a pescar donde hay peces, devolviendo su condición de caladero histórico de la Selección al Real Madrid, campeón de Europa y súbito jardín de canteranos. Ya habrá tiempo para quejarse del virus FIFA: de momento esta lista homenajea a  A. C. M. Don Julen añade dos méritos: hospedar a Casillas en el Oporto y desalojarlo de España Zidane. A quien por cierto afea el As que haya depreciado a James, como si el chico no se bastara solo. Cuando lo pone porque costó mucho y hay que complacer a Florentino; cuando no, es que lo está abaratando. Por argumentos así vamos a votar en Navidad. Lopetegui, en el entrenamiento de España, el pasado miércoles. S. LECOCQ / EFE No marchan nada bien las cosas para el Rayo Vallecano y el Getafe en su escapatoria de la Segunda División. El equipo vallecano durmió anoche en la última posición de la tabla de la categoría tras una sonrojante derrota por 3-0 ante otro aspirante a subir como es el Almería. Hasta la fecha sólo ha sumado un punto y ha encajado cinco goles en tres partidos. No van mejor las cosas en el otro club madrileño, ya que los azulones acumulan tres empates en tres jornadas y no encuentran la manera de despertar de la siesta, como evidenció la igualada de este sábado frente a un recién ascendido, el invicto Reus (1-1). Por su parte, el Elche venció contra el Tenerife (3-1). La jornada de ayer también deparó la victoria del líder, el Valladolid, contra un rival directo como el Girona (2-1) y la del Mirandés ante el Cádiz (3-2). El resto de los encuentros se disputan hoy, con especial atención al duelo entre candidatos al ascenso entre el Nàstic y el Levante (18.00 horas). Además, el Mallorca y el Oviedo se miden en Palma (20.00 horas), mientras el Numancia recibe al Alcorcón (16.00 horas) y el Zaragoza y el Huesca protagonizan el derbi aragonés (20.30 horas). Learning arnin to make ake a difference Nuevos cursos de inglés para adultos con la calidad y la garantía King’s College > INGLÉS GENERAL EN 3 O 6 MESES > PREPARACIÓN DE EXÁMENES CAMBRIDGE > CLASES INDIVIDUALES > OTROS IDIOMAS √ 30 años de experiencia √ Metodología práctica y dinámica √ Profesores titulados √ Grupos reducidos √ Amplios horarios Ven a conocernos a nuestras nuevas aulas en Nuevos Ministerios Edificio Serantes Pza. Pablo Ruiz Picasso, s/n 28020 Madrid - Spain Nuevos Ministerios Centro Acreditado por el Instituto Cervantes 5,14,27,40,126,147, 149,150 91 431 00 11 • [email protected] kingstraining.com 40 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 DEPORTES i La autoridad, los vaivenes  FÓRMULA 1. Nueva ‘pole’ de Lewis Hamilton, mientras McLaren encuentra relevo a Button CARLOS GUISASOLA Tarde o temprano, Lewis Hamilton asaltará el trono de los sábados. Michael Schumacher creyó dejarlo blindado en Magny Cours, hace 10 años, con esa última pole de su cuenta, hasta sumar 68. Aquel verano Hamilton era sólo un chaval de 21 años que aguardaba su salto a la Fórmula 1. El sueño se haría realidad en diciembre tras el pulgar arriba de Ron Dennis. En Monza, Lewis, ayer, consumó la pole 56 de una nómina a la que no se le adivina el final. Medio segundo sobre su compañero Nico Rosberg, vencedor en Spa sin la sombra de su compañero. Los dos Mercedes volverán a mirarse a los ojos en la parrilla con sólo nueve puntos de distancia entre ambos. Y mientras, en su ex escudería, McLaren-Honda, siguen los movimientos. Ayer se anunció que Stoffel Vandoorne sustituirá en 2017 a Jenson Button como piloto titular, mientras quien fuera campeón en 2009 desarrollará un cargo impreciso, entre el desarrollo de los monoplazas y las tareas de embajador. Hoy la calma está en Mercedes, donde Lewis Hamilton reina como en su día lo hizo Schumacher con Ferrari. Tal vez la única diferencia es que él tiene una amenaza en casa que suele llevarle al límite. Lanzado a por su tercer título color plata tras el subidón moral de la genial remontada en Bélgica. Su bólido venía destrozando el crono durante todo el fin de semana y volvió a hacerlo en el día clave, poniendo un muro de medio segundo frente a su compañero. Un registro sideral para su monoplaza, cuyo corazón estrenado en Bélgica late a mil por hora. La primera porción del pastel de Monza en el estómago del tricampeón, incluido el batacazo moral a Rosberg. Segunda exhibición en menos de una semana. Y cuando Lewis se asoma al balcón de la parrilla en Italia, en esa lanzadera de asfalto que es Monza, no suele fallar. Tres de las cuatro poles desembocaron en triunfo. Así ocurrió los dos últimos años, camino del tricampeonato, y así se produjo también en su estreno, en 2012, cuando estaba a punto de anunciar su marcha de McLaren a Mercedes. Sólo un accidente en 2009 impide el pleno en sus arrancadas de pole en Italia. La sexta del año parece sinónimo de quinta victoria en seis carreras. La cosa parece ser cuestión de los Mercedes aunque, por si acaso, Sebastian Vettel aguarda su oportunidad. Nada mejor que un buen atracón en casa para mantener intacta la fe de los tifosi en su figura, pese a los últimos resultados, muy discretos. Pese a la falta de pegada de los Ferrari en el verano, donde sólo han logrado un podio, el que alcanzó Raikkonen –tercero– en Austria. De Vettel no hay noticias desde su segundo puesto en Bakú. Y de eso ya hace casi tres meses. Por su parte, Fernando Alonso volvió a echar en falta un golpe de potencia de su motor, mucho más en una pista de altos vuelos como Mon- G. P. DE ITALIA Monza / 14ª de 21 pruebas CLASIFICACIÓN 1. Hamilton (GBR) 2. Rosberg (GBR) 5. Botas (FIN) 1:21.135 1:21.613 1:21.972 1:22.065 1:22.388 6. Ricciardo (AUS) 1:22.389 7. Verstappen (HOL) 1:22.411 1:22.814 1:23.273 1:23.496 3. Vettel (ALE) 4. Raikkonen (FIN) 8. Pérez (MÉX) 12. Fernando Alonso (ESP) 15. Carlos Sainz (ESP) za. Esos anhelados caballos que estuvieron a punto de dejarle abandonado en la Q3 y que finalmente lo dejaron en la trigésimo tercera posición, aunque la sanción de Grosjean le permitirá salir duodécimo. «Fue un regalo divino, porque no esperá- bamos pasar el primer corte», aseguraba resignado al final de la clasificación, en Movistar F1. Tampoco se codeó con los mejores Carlos Sainz, décimo sexto, anclado en la Q2 por tercera carrera consecutiva. De nuevo le tocará remar. Fue un día de cambios en McLaren-Honda. Uno más. La confirmación de que Button cederá su volante y su asiento a un joven de 24 años fue el último hasta la fecha. «Creo firmemente que en 2017 veremos los resultados al esfuerzo que hemos puesto en el último par de años», confesó el bicampeón asturiano, quien tuvo buenas palabras para su todavía vecino de escudería. «Jenson ha sido un compañero brillante durante todo este tiempo. El hecho de que siga trabajando con nosotros en su nuevo rol es una noticia fantástica», aplaudió. Aunque queda bastante hasta entonces. DANIEL DAL ZENNARO / EFE VETTEL CORRE EN CASA. «Es la carrera en la que sentimos más apoyo. Nos da un extra de motivación», dijo ayer el piloto de Ferrari, Sebastian Vettel, en vísperas del Gran Premio de Italia. El alemán, que saldrá en segunda fila de la parrilla, por detrás de Hamilton y Rosberg, lleva tres meses sin asomarse por el podio. En la imagen, saluda a los seguidores en el circuito de Monza, una vez concluidos los entrenamientos oficiales. FÚTBOL FÚTBOL FÚTBOL ODEGAARD, EN LA LISTA PARA LA CHAMPIONS SE CONFIRMA EL POSITIVO DE JOSÉ ANGULO JAVI MARTÍNEZ VUELVE A ILUSIONARSE MADRID.– El entrenador del Real Madrid, Zinedine Zidane, ha incluido al joven noruego Martin Odegaard en la lista de los jugadores que disputarán la Liga de Campeones. Una señal de confianza del galo hacia una de las promesas con más proyección del Castilla de Santiago Solari, aunque, precisamente, no contó demasiado en la etapa de Zidane en la cantera. / EM GRANADA.– La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) confirmó ayer el positivo por consumo de «sustancias prohibidas» del ecuatoriano José Tin Angulo, delantero fichado por el Granada este verano. El jugador, que el club español ha dado inmediatamente de baja, habría tomado cocaína, según detectó el control realizado el pasado 20 de julio. / EFE MADRID.– Javi Martínez, central internacional español del Bayern Múnich, destacó ayer su «ilusión por volver a la selección después de un calvario de dos años». Entre lesiones y decisiones del seleccionador, ha estado apartado desde el Mundial de 2014. «Vuelvo con muchísimas ganas e ilusión. Vuelvo a estar bien, sin problemas en la rodilla y olvidadas tres operaciones», explicó el defensa. / EFE Javi Martínez, ayer, en conferencia de prensa. JUANJO MARTÍN / EFE 41 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Minimax Precios mínimos. Máximo servicio. Península y Baleares desde Canarias y Europa desde USA desde 29 39 199 Brasil, República Dominicana, Cuba y Colombia desde Resto de América desde 259 299 Imagínalo. Vuela. Precios finales por trayecto comprando ida y vuelta en aireuropa.com. Para comprar hasta el 11 de septiembre de 2016. Para volar del 12 de septiembre de 2016 al 15 de junio de 2017. Salidas desde Madrid. Consulta condiciones y precios desde otros aeropuertos de salida. 42 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ciones EDICIÓN COLECCIONISTA LAS MEJORES HISTORIETAS DE LOS DOS AGENTES DE LA T.I.A, LOS PERSONAJES MÁS POPULARES DEL CÓMIC ESPAÑOL EN UNA EDICIÓN EXCLUSIVA Rapto tremendo (2004) LIIBRO 2 Mortadelo de la Mancha (2005) ¡…Y van 50 tacos! (2007) , 95 SEGUNDO LIBRO Promoción váliida en todo el territorio nacional. Bases d 9 • Las mejores aventuras seleccionadass VA. por Ibáñez en una edición EXCLUSIV • Libros de 144 páginas. • Encuadernación en tapa dura. • Todos los títulos imprescindibles. PRÓXIMA ENTREGA Ver spot Domingo 18 En Alemania (1982) 3 El Bacilón (1983) El cacao espacial (1984) DA DOMINGO UNA NUEVA ENTREGA SUSCRÍBASE Y LLÉVESELOS GRATIS 91 205 37 14 Atención al cliente e información 91 PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE NUESTRA WEB 050 16 29 www.elmundo.es/promociones C U L T U R A EL MUNDO DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 MOSTRA DE VENECIA Paolo Sorrentino recrea de manera magistral (de momento) en ‘The Young Pope’(una teleserie de 10 horas de las que se han visto dos) el misterio profano de la sagrada cotidianidad del Vaticano. Fuera de polémicas, el director afirma haber hecho una aproximación honesta y curiosa a «una anomalía fascinante» POR LUIS MARTÍNEZ LA INTIMIDAD PROFANADA DEL PAPA JAZZ EL LIBRO ‘SWING FRENTE AL NAZI’ DESCUBRE LA HISTORIA DE REPRESIÓN Y DESACATO DE LA MÚSICA NEGRA 44 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 C U L T U R A «¿Quién eres?», le pregunta el confesor al mismísimo Papa. «Una contradicción, como el propio Dios, que es uno y trino». La conversación aparece en The young Pope (El joven Papa) mediado el que es el primer capítulo de una serie de 10 horas de la que ayer la Mostra de Venecia proyectó dos. Y, en efecto, es ahí donde habita el prodigio presentado por Paolo Sorrentino: en la perezosa paradoja de la carne iluminada, en el contrasentido de cine que no es ni siquiera cine (o no en el sentido encíclico). Sin duda, de lo mejor y más sorprendente de la Mostra hasta el momento. Perfecto, hipnótico, santo y profano disparate. No en balde, se trata del último trabajo del autor de ese canto al veneno eterno de lo efímero que es La gran belleza. La película (llamémoslo así para abreviar) se abre con la escena de un sueño. Un bebe gatea entre una nube de cuerpos de querubines dormidos. Todos ellos forman una gran pirámide en la plaza de San Marcos en la misma Venecia. Lo horizontal es vertical, la vigilia se confunde con el sueño. Todo exuberante, todo perfumado por el olor de la santidad, que coincide con el aroma de la muerte. Es sólo el puente de acceso a lo que promete ser una meditada profanación de todas y cada una de las LA CINTA RETOMA ‘IL DIVO’, DONDE EL PODER ERA EXAMINADO DESDE EL GRAN GUIÑOL DE LA POLÍTICA «CÓMO REACCIONE EL VATICANO ES UN PROBLEMA SUYO, YO HE INTENTADO SER HONESTO», DICE EL DIRECTOR DE LO MEJOR Y MÁS SORPRENDENTE DE LA MOSTRA. HIPNÓTICO, SANTO Y PROFANO DISPARATE normas cada vez menos inmutables que configuran el lenguaje televisivo. Pero no sólo eso. Lo visto apunta a una reflexión desengañada de los mecanismos perfectamente humanos que animan las más altas motivaciones, los más sagrados principios. Si se quiere, la película retoma el artificio de Il divo, donde los azares del poder eran examinados desde el gran guiñol de la política italiana secular. Y en el centro, los ojos siempre vidriosos de Giulio Andreotti, el hombre que mantenía que no hay nada más peligroso que la malicia de las buenas personas (es un arma en manos inexpertas). Ahora, el escenario cambia, pero la rara combinación de santidad y cattiveria, que dicen aquí, se mantiene. El Vaticano recibe al nuevo pontífice. Es americano, responde al nombre de Lenny y aún no ha cumplido 50 años. Además, fuma. Nadie sabe nada de él. Los azares del Espíritu Santo o lo otro (según credos) son, en efecto, inescrutables. Todos esperan su primera homilía. Mientras, él, se hace de rogar, calcula sus pasos, estudia a los adversarios y así hasta dar con el peor enemigo de todos. Quién sabe si él mismo. Jude Law exprime lo mejor de sí mismo en la construcción de un personaje que se hace fuerte en sus silencios, en sus bromas sin gracia («Mi pecado es que no creo en Dios», le suelta a un atónito cura) y, sobre todo, en su ácida exhibición de cinismo. Por el reparto, además, no conviene perder el paso de un Silvio Orlando memorable en la piel del cardenal italiano encargado de las finanzas (con todo lo que eso significa). Ni a él ni a una Diane Keaton, monja y secretaria del Papa, quizá demasiado cándida para todo esto. A ellos y, claro está, a Javier Cámara, que también pasea con inteligencia por la pantalla sus modales de incienso carpetovetónico. La cámara de Sorrentino, siempre al límite y tan capaz de lo mejor como de lo contrario, se mantiene en ese extraño lugar entre la realidad y el deseo, entre la virtud y el vicio, entre el cielo y la misma tierra, entre lo trágico y lo demente. Puta y santa a la vez. La estrategia consiste en construir un drama tan realista que parezca soñado; un thriller laberíntico y elaborado con la virtud de la transparencia; una comedia divina, por fin. Insiste Sorrentino en que lejos de él la tentación de la irreverencia. «Me he acercado al argumento con honestidad y curiosidad. La idea es indagar en las contradicciones y dificultades en un universo tan fascinante y anómalo como el del clero. Al fin y cabo, el Papa no es otro que un cura algo especial», dice. Añade que el Pontífice por él imaginado nada tiene que ver con el actual. «El mío es muy conservador. Y sinceramente no creo que la Iglesia se esté volviendo más liberal. Nada hace pensar que el sucesor de Francesco no cambie completamente la orientación». No en balde, el personaje interpretado por Jude Law elige el nombre de Pio XIII, sucesor del Pío XII que hizo a Mussolini hijo de la Providencia. –¿Y qué reacción espera del Vaticano? –Es un problema suyo. No mío. Si tienen la paciencia de verlo hasta el final verán que es un trabajo honesto. Y ahí lo deja. Sea como sea, la carga de la prueba no descansa ahí, en la polémica en crudo. Todo es más ela- borado. Por barroco. La irreverencia es de otro tipo. No estrictamente política, ni siquiera religiosa. Lo irreverente forma parte del nudo más íntimo del mejor trabajo del italiano porque suya es la capacidad de convertir en pecado, tal vez mortal, cada gesto; suyo el empeño de sacralizar cada acto cotidiano, desde el mismo gesto de fumar. En efecto, el Papa de Sorrentino fuma. «Lo tomé de Ratzinger. Era conocido que él lo hacía», puntualiza el director. Toda la película se debate contra la idea de dejar en el simple desarrollo de la trama Jude Law y Javier Cámara en una escena de ‘The Young Pope’, de Paolo Sorrentino. EL MUNDO el mecanismo narrativo. «Creo que este es el problema de la mayor parte de las series. Y por eso se olvidan pronto, pese a la cantidad de tiempo que nos acompañan», afirma para, acto seguido, insistir en que para él se trata de una película de 10 horas. Habrá que ver el resto para ratificar o no si es capaz de mantenerse entera a la altura de estas dos primeras entregas irrefutables. Tras los dos episodios, The young Pope acaba con el discurso ansiado por todos. En él, el Papa se niega a sí mismo y reclama la atención de los fieles al mismo Dios, que se olviden del prójimo y hasta del líder de su Iglesia para volverse al Altísimo. La figura de Pío XIII aparece a oscuras desde el balcón más visible del planeta. Sin duda, apenas el arranque de una magnética, santa y profana contradicción. Amén. 45 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 C U L T U R A MÚSICA HISTORIA EL JAZZ DE LOS PARTISANOS Llega la traducción de ‘Swing frente al nazi’, el libro de Mike Zwerin sobre la historia de represión y desacato de la música negra PABLO SANZ MADRID La rebeldía y la contestación han sido valores tradicionalmente vinculados al jazz, así como ese sentimiento de libertad que habita en su aliento creativo. Es por ello que, desde su nacimiento a finales del siglo XIX en las plantaciones sureñas de EE.UU., haya sido una música perseguida por actitudes totalitarias y gobiernos dictatoriales. Su evolución en España, por ejemplo, experimentó un frenazo en seco con la llegada del franquismo, así como en las décadas de los años 30 y 40 fue un género combatido estratégicamente por el nazismo imperante en prácticamente toda Europa. La relación entre el jazz y el ideario hitleriano fue magistralmente retratada por el músico y escritor Mike Zwerin en su libro Swing frente al nazi. El jazz como metáfora de libertad, ahora editado en castellano. El libro es el resultado de dos años de intenso trabajo de documentación e investigación, incluyendo numerosas entrevistas y testimonios a protagonistas supervivientes, a través de cuyo relato se confirma la resistencia de esta música frente al nazismo, y su supervivencia en ciudades como Berlín, París, Varsovia y otras capitales europeas. El libro, editado por Es Pop, editorial especializada en realzar el valor y vitalidad de la cultura popular, consta de cerca de 300 páginas ilustradas y llegó a nuestras estanterías el pasado mes de mayo. El volumen ha sido acogido por la prensa especializada como una de las obras cumbre de la literatura jazzística y de ensayo, así como valorado positivamente por expertos de gusto intachable como el también músico y crítico Leonard Feather: «Una obra absorbente. Zwerin se cuenta entre los dos o tres escritores de jazz más agudos y accesibles. Una lectura indispensable». Las razones para tanto adjetivo son el riguroso y exhaustivo trabajo realizado por Mike Zwerin (Nueva York, 1930-Paris, 2010), antiguo cola- borador de cabeceras como Village Voice, Downbeat o Rolling Stone y trombonista de renombre presente en aventuras igualmente elevadas junto a artilleros jazzísticos como Archie Shepp, Eric Dolphy o Miles Davis, de cuyo grupo formó parte durante la era de Birth of the cool. El jazz era una música de moda en la Europa de principios del siglo XX, pero el ascenso al poder de Hitler y su posterior ocupación continental hizo que el género, considerado altamente subversivo y expresión musical de ra- zas inferiores (negros, gitanos y judíos), fuera atacado y perseguido férreamente por el aparato propagandístico del Tercer Reich. Así, para Josef Goebbels, el jazz era «música americana negro-judía de la selva. Música de monos». El ministro de Instrucción Pública y Propaganda del Reich no dudó en prohibir la emisión de esta música en todas las radios alemanas y emisoras de aquellos países que iban ocupando, ampliando la restricción a otros estilos como el fox-trot, el tango u otros de similar «degeneración». Las consecuencias para los aficionados al jazz fueron trágicas. Literalmente: muchos de ellos fueron recluidos en campos de concentración. Aun así, el jazz no sólo sobrevivió, sino que se convirtió en banda sonora de la resistencia, incluso en los campos de concentración. Muchos jóvenes alemanes desafiaron a las SS y la Gestapo, como también se refleja en la película Rebeldes del swing del realizador Thomas Carter. O como se concluye de todos los testimonios recogidos por Zwerin en Swing frente al nazi, obra que, por cierto, estuvo a punto de ser llevada también a la gran pantalla por Stanley Kubrick. Testimonios como los del único miembro superviviente de los Ghetto Swingers, una orquesta judía de jazz que «tocó» en Auschwitz, Buchenwald y Theresienstadt (este último, tenía fama de ser uno de los campos de concentración más «permisivos» y donde muchos músicos se salvaron de las cámaras de gas); el de varios pilotos de la Luftwaffe que escuchaban a Glenn Miller mientras bombardeaban Londres o el de Los hermanos Django y Joseph Reinhardt con Duke Ellington, en los años de la resistencia. ES POP varios oficiales de las SS aficionados al jazz; y, cómo no, la de Django Reinhardt, el guitarrista gitano que se negó a huir de la Francia ocupada por los nazis. El resultado es una crónica fascinante con un punto de vista único sobre el papel adoptado por el jazz en uno de los más dramáticos y trágicos de nuestra historia reciente; el relato de una música partisana y de resistencia frente al delirio nazi que, a pesar de su acoso y persecución, acabó siendo un latido musical por la libertad de los pueblos. Como así ha sido desde su creación encadenada hace ya más de 100 años en las plantaciones sureñas de los Estados Unidos. Algo parecido ha sido en todos los regímenes totalitarios, desde la Rusia stalinista hasta la Sudáfrica del Apartheid, donde el jazz era la única música en la que blancos y negros podían batir palmas en un mismo sitio y a la vez, sin que irrumpiese la policía y se produjesen detenciones. Jazz libre y de resistencia. 46 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 C U L T U R A MÚSICA GALICIA UN ‘FESTI’ EN CASA DE LUZ CASAL P. DEL CORRAL ARCHE MADRID La escritora, directora y actriz Ana Diosdado, autora de ‘Olvida los tambores’, en 2007. BEGOÑA RIVAS TEATRO ESTRENO Y HOMENAJE TODO LO QUE DEBEMOS A LA SEÑORA ANA DIOSDADO El Centro Dramático Nacional estrena su obra póstuma y dedica unas jornadas a subrayar su audacia como escritora y directora teatral JOSÉ LUIS ROMO MADRID Por primera vez, en casi 40 años de historia el Centro Dramático Nacional abrirá su temporada con una obra escrita (y dirigida) por una mujer. Se trata de El cielo que me tienes prometido, de Ana Diosdado, que debutará el próximo miércoles 7 en el Teatro María Guerrero de Madrid. Así la actriz, dramaturga y directora vuelve a romper barreras incluso después de su muerte. Diosdado había presentado en este drama que propone un encuentro entre Santa Teresa de Jesús y la Princesa de Éboli pocos meses antes de morir. Ernesto Caballero, director del CDN explica que «éste es un homenaje merecidísimo a alguien que ha sido una voz fundamental de la dramaturgia contemporánea. Junto a Adolfo Marsillach, ella representa esa renovación del teatro, ese dar cuenta de la transformación que vivía la sociedad española en los 70 y 80. Para mí, ellos son quienes abren el camino a un teatro más comprometido con la realidad, hecho a pie de calle, en el aquí y el ahora». Curiosamente, el drama históricomístico que pone punto y final a la brillante trayectoria de Diosdado está muy alejado de las obras que la encumbraron en la Transición. De aguda inteligencia y fuerte determinación, Diosdado supo tomar el pulso de una sociedad desconcertada con la libertad y la modernidad. Y lo hizo tratando de tú a tú a los hombres en un campo, el de la dramaturgia, vetado entonces a las mujeres. «Cuando estrenó Olvida los tambores, Buero Vallejo le dijo: ‘Bienvenida, compañera’. Aquello le llegó al alma, lo recordaba siempre», rememora el actor Luis Merlo, hijo del que fuera su marido durante casi 20 años, Carlos Larrañaga, y con el que participó en tres montajes, Los 80 son nuestros, 321, 322 y La última aventura. «Cuando ella dirigía se olvidaba de que había escrito el texto. De repente, decía: ‘Esto lo vamos a quitar, aquí no ha estado muy fino el autor’. Pero cuando dirigían sus textos los demás, no dejaba tocar ni una coma. Decía: ‘De ninguna manera me cortas’. Era muy divertida». Al igual que en sus series televisivas (Anillos de oro, Segunda enseñanza), éxitos como El okapi y Los 80 son nuestros reflejan el conflicto generacional de su tiempo y poseen una potente fuerza testimonial. Ese rasgo documental quizás sea también el problema a la hora de valorar su legado, algo que el CDN y la SGAE se han propuesto hacer con mesas redondas y conferencias en torno a su figura. «Es verdad que en sus obras hay un lenguaje que ya no se usa. Porque ella tenía la pretensión de hablar como se hablaba en la calle y eso ahora nos es ajeno. Quizás esas hojas tapan el bosque. Como las mareas, el tiempo saca a flote los valores y no tenemos suficiente distancia para juzgarla. Yo creo que tiene muchos textos que hablan de su época pero que trascienden el momento», explica Caballero. «Ana fue transgresora hasta el último momento, lo cuestionaba todo, le daba vueltas a las cosas, rechazaba lo establecido», recuerda el director Víctor Conde, quien la dirigió en su última función como actriz: Fisterra, una comedia que no pudo estrenar. «Como actriz era muy creativa, de hecho, el final de la obra lo sugirió ella». Conde, buen amigo de Diosdado, dirigió Olvida los Tambores en los 90. «Su teatro es un retrato casi físico de los 70 y 80, pero, si lo relees, va más allá de su tiempo. No se quedaba en la superficialidad». Por su parte, Merlo recuerda que ella fue la primera en tocar temas hoy comunes como el de la mujer árabe (La última aventura). «En esto también fue pionera. Si lee Usted también podrá disfrutar de ella compruebas que ya hablaba de lo nocivo de la sociedad de consumo». ¿Hubiera tenido su teatro otro peso de haber sido escrito por un hombre? Responde Carolina África, que como Diosdado es autora, directora y actriz: «Es triste decirlo... pero probablemente sí. Por supuesto su labor «ACTRIZ SÍ Y MUJER DE LARRAÑAGA TAMBIÉN... PERO SU FACETA DE ESCRITORA NO PARECÍA PROPIA DE UNA MUJER» ha sido reconocida, pero, para muchos, su faceta de dramaturga y directora pasa desapercibida porque no era lo propio en una mujer. Actriz sí y mujer de Larrañaga también...» Como Carolina África, muchas dramaturgas actuales estrenan gracias a las barreras que Diosdado rompió. «Es importante tener modelos en los que inspirarse. Casi nadie es capaz de nombrar a tres dramaturgas anteriores a Ana Diosdado». Es la unión perfecta entre lo cóncavo y convexo, entre las grandes instalaciones y el ambiente rural, entre abuelos, padres e hijos. El Festival de la Luz anuncia su quinta edición y reafirma su propuesta ecléctica. Ocurrirá durante tres días en Boimorto (A Coruña), la aldea de Luz Casal. «Afianzamos nuestra apuesta por un festival de música sin etiquetas. Ofrecemos a la gente variedad y el espíritu popular de raíz», comenta la cantante metida a promotora. Durante los días 9, 10 y 11 se subirán al escenario más de 40 artistas: desde Hombres G, José Mercé o Vanesa Martín hasta Elefantes, Miguel Costa o Triángulo de Amor Bizarro. «Queremos ser un festival que trate con cariño la historia de la música pop española», apunta Paco Pérez Bryan, responsable de programación. «Para hacerlo no se puede ser excluyente. Por eso tienes que poner cosas que puedan gustar a todo el mundo y que están todavía vivas, que hayan formado parte de la historia y que sean muy legendarias». De la misma forma, considera, les prestarán atención a grupos que «van a escribir página gloriosa de la música española en el futuro». «Es alucinante ver a Rosendo tocar Maneras de vivir delante de un hombre de sesenta años que le está dando el biberón a su nieto», continúa. En el Festival de la Luz se permite la entrada de menores y se reservan espacios para éstos, con escenarios y actuaciones. Los diferentes puestos artesanales, zonas de camping separadas para familias y jóvenes y los cuatro escenarios hacen que cada espectador encuentre su lugar. «Hemos notado que la gente ha adoptado el festival como una cosa suya y que viene actúe quien actúe, porque se sienten cómodos, como en casa», explica Pérez Bryan. La clave, en parte, es el lugar, un paraje muy peculiar: «No es normal que una artista como Luz Casal invite a la gente a su casa». Hablamos de 50.000 metros cuadrados de paisaje rural de campos de maíz y pastos, en un festival que durante tres días acoge a más de 25.000 personas. «La barrera de nuestro festival no es una valla metálica para que la gente no salte. Nuestra barrera es el maíz que se ha plantado el mes de marzo, que crece dos metros y que ahora delimita el perímetro». 47 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 C U L T U R A CLARA SÁNCHEZ ESCRITORA, AUTORA DE ‘CUANDO LLEGA LA LUZ’ «¿CUÁNTO MAL CABE EN UNA CARA AMABLE?» LUIS ALEMANY MADRID La vida de Clara Sánchez cambió con Lo que esconde tu nombre, una intriga en torno a unos viejos nazis escondidos en Denia y protegidos por su camada de pretorianos. Seis años después, la escritora retoma sus personajes en el mismo paisaje en Cuando llega la luz (Destino). Pregunta.– ¿Ya sabe con qué tecla dio Lo que esconde tu nombre? Respuesta.– Aquel libro gustó a muchísima gente. Aquí y en Italia y eso me emocionó mucho. En Italia vendió un millón de ejemplares y todavía está en la clasificación de lo más vendido. Lleva 103 semanas y nosecuántas ediciones. He aprendido italiano, claro, ¡qué remedio! Creo que lo que se escribe, si se hace verdaderamente desde dentro, si no es impostado, puede llegar a mucha gente. Cuando escribo soy muy emocional. No son novelas sentimentales, pero todo lo que cuento sale de lo más profundo de mí. Y siempre hay alguien que reconoce eso, que se identifica, que encuentra algo además de la pura peripecia. P.– Son libros raros. Eso de un thriller en el que el chico tiene 80 años... R.– Todos mis libros son difíciles de clasificar. Son novelas de intriga de lo cotidiano, historias que obligan a las personas a ser héroes o a rechazar la heroicidad. Les ocurre algo fuera de lo normal, algo que trunca su día a día, como a mí me ha pasado en mi vida. Y ante eso tienen que reaccionar y expresar cómo realmente son. P.– Esta historia de los nazis refugiados en Denia estaba en el aire… R.– Esperándome a mí. ¡Y tardé mucho! Era algo visible-invisibilizado. Llegué a Denia embarazada de mi hija. Y conocí a un nazi que estaba refugiado. Vivía en una casita cerca del mar, estaba embarazada y supe que los bungalows de al lado tenían un dueño que había sido un nazi. Vivía allí, yo me lo encontraba por la calle, tenía nombre y apellidos: Gerhard Bremer. 20 años después vi un recorte: dos tipos celebraban una fiesta de cumpleaños en la colonia noruega de la Costa del Sol. Era una pareja de nazis que vivía Clara Sánchez,autora de ‘Lo que esconde tu nombre’ y ‘Cuando llega la luz’. IÑAKI ANDRÉS «LOS NEONAZIS ENCUENTRAN EN LA IDEOLOGÍA UNA MANERA DE DESATAR SU FRUSTRACIÓN» muy oculta. Aquellas fotos, aquellos dos viejos que parecía que no habían hecho nada malo en sus vidas... ¿Cuánto mal puede haber detrás de una cara amable? Sentí que tenía que escribir esa novela. P.– Tuvieron éxito en su propósito de mimetizarse y sobrevivir. R.– Aquí hemos tenido impunidad. En el franquismo y con los gobiernos democráticos que no hicieron mucho. Se les dejó languidecer no entendimos que eran peligrosos. P.– Y los neonazis, ¿qué encuentran en ellos? R.– El sustento para una ideología irracional que les permita enfangarse en lo más bajo de sus resentimientos. Encuentran refugio. Seguramente sea gente con una autoestima baja, que necesita asideros y encuentran cómo desatar la frustra- ción que tienen. Se sienten importantes, respaldados. Es así de básico. P.– En un momento insinúa una relación entre la autoridad masculina fuerte y el camino hacia la violencia desquiciada. R.– Le ocurre a Frida. ¿Qué es lo que busca ella, también Martín, entre los nazis? Busca depender, una gran autoridad... Autoridad masculina, sí. Ese componente masoquista, vine de una necesidad de dependencia que arrastra desde la infancia. Pero luego hay un momento en el que esa psicología se quiebra y aparecen las quiebras. GREDOS presenta Las fantásticas aventuras de dioses y héroes. Una apasionante colección para conocer la mitología ásica de la m d l ti i dit i l G d La grandeza de Zeus, la astucia de Ulises la fuerza de Hércules… Todos los mitos en sugerentes versiones noveladas. 1er libro Todos sucumbían al canto de las sirenas. Sin embargo Ulises, astuto como ninguno, logró escapar de su fatal seducción... , por solo 1 95€ Ya en tu quiosco y en www.bibliotecamitologia.com | 902 44 34 24 48 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 OBITUARIOS Soldado, oficial y ministro de Defensa de Israel, este político nacido BENJAMIN BEN-ELIEZER en Irak fue el primer dirigente oriental del partido laborista israelí. En los últimos años, intentó la carrera hacia la Presidencia, pero su grave estado de salud y varias acusaciones de corrupción le hicieron desistir del intento Líder de los laboristas israelíes SAL EMERGUI Un astuto animal político que combinó su experiencia militar, posiciones centristas y campechanía natural para ser diputado en nueve legislaturas de la Knésset y ministro en siete gobiernos de Israel. Así puede definirse a Benjamin Fuad Ben-Eliezer, que ha muerto a los 80 años en el Hospital Ijilov de Tel Aviv. El que fuera soldado y oficial en varias guerras, líder del partido laborista, viceprimer ministro, jefe de la oposición y ministro de Defensa hubiera preferido borrar los últimos dos años. En junio del 2014, aplazó un trasplante de riñón debido a la carrera a la Presidencia de Israel de la que al final tuvo que retirarse en los últimos metros ante las sospechas de blanqueo de dinero y soborno. Desde entonces, luchó contra dos enemigos letales: acusaciones de corrupción y el deterioro de su salud. Conocido como Fuad –su nombre de nacimiento en la ciudad iraquí de Basora– llegó solo a Israel. Tenía 14 años. Tras ser acogido en un kibutz, GA SU el iraquí se alistó en la División Golani. En la guerra del 67, fue el oficial de la unidad de élite Shaked, siendo herido por fuego jordano. Años después, contribuyó a la creación del ejército de Singapur y a la alianza con las milicias cristianas en el Líbano. Tras tres décadas de uniforme, inició una carrera política que nadie pronosticaba que llegaría tan lejos en poder (fue el primer líder de origen oriental del partido laborista) y tiempo (32 años). Tras los Acuerdos de Oslo (1993), el jefe del Gobierno, Isaac Rabin, le envió a Túnez para reunirse con Yasir Arafat, convirtiéndose así en el primer ministro israelí que se vio cara a cara con el entonces enemigo número 1 del país. «Sólo admiré a Isaac Rabin y a Ariel Sharon», confesó. Bajo la batuta de éste último, dirigió la operación Muro Defensivo en 2002 para frenar la Segunda Intifada. Un juez de la Audiencia Nacional de Madrid tramitó una querella contra él y otros siete dirigentes y oficiales israelíes por la muerte de 14 civiles palestinos en el ataque aéreo contra el jefe del brazo armado de Hamas, Salah Shehadeh. «Es una decisión ridícula. Ese día, nadie sabía que había civiles en la casa adyacente. Shehadeh era un terrorista con las manos llenas de sangre de centenares de israelíes asesinados en cafeterías y autobu- REUTERS Benjamin Ben-Eliezer, político israe lí, nació en Basora (Irak) el 12 de fe brero de 1936 y murió en Tel Aviv (Is rael) el 28 de agosto de 2016. CONSIGA EN EXCLUSIVA CON A RV SE RE ses», respondió a este periodista durante una entrevista. Apoyaba la creación de un Estado palestino y al mismo tiempo la mano dura contra Hamas y la yihad islámica. La historia del conflicto israelopalestino hubiera cambiado si en 1995 sus advertencias hubieran sido tenidas en cuenta. Tras ser increpado violentamente por extremistas contrarios a la negociación con Arafat, Ben-Eliezer advirtió de que el ambiente de incitación a la violencia era muy peligroso. Rabin fue asesinado por Yigal Amir. «Valoré siempre su contribución y su personalidad especial. En numerosas conversaciones que tuvimos, Fuad expresó su preocupación y compromiso por el futuro del Estado que tanto amaba», declaró Benjamin Netanyahu tras su muerte. Solía contar entre risas la siguiente anécdota. En 1972, fue enviado a Tailandia tras la toma de la embajada israelí por un grupo armado. Cuando Golda Meir llamó al teléfono rojo, contestó: «Aquí Fuad». Alarmada, la jefa de Gobierno gritó: «¡Madre mía, los árabes han tomado el control de la línea!». FREIDORA DIETÉTICA CECOFRY 4L HA Con sólo una cucharada de aceite los alimentos quedarán crujientes, perfectos y con menos contenido en grasas Promoción válida para todo el territorio Peninsular y Baleares. Unidades Limitadas a 500. Bases depositadas en www.elmundo.es/promociones/venta_directa/freidora_cecofry CÓMO RESERVAR SU “CECOFRY COMPACT COMBI 4L” RESERVAS AUTOMÁTICAS : Llame al número 807 464 298 (Coste de la llamada: 1,21 euros por minuto desde red fija y de 1,58 euros por minuto desde red móvil, impuestos incluidos. Operado por SMARTPHONE C/Fortuny, 51 28010 Madrid [email protected]) horario de lunes a domingo de 00:00 a 24:00 y siga las instrucciones que se indican. Un sistema automático le pedirá que introduzca los siguientes datos: El código de la promoción según lo siguiente: Código de la promoción 158 - para reservar CECOFRY COMPACT COMBI 4L Código de la promoción 159 - para reservar CECOFRY COMPACT PLUS 5L - Nombre y apellidos - Dirección completa de entrega - DNI - Teléfono móvil - Comentario de la entrega (entrega por la mañana, por la tarde, etc.) Al finalizar, se facilitará un código de reserva de 6 dígitos. Para recordarlo, anótelo en la cartilla. RESERVAS OPERADORA: Llame al número 807 464 836 (Coste de la llamada: 1,21 euros por minuto desde red fija y de 1,58 euros por minuto desde red móvil, impuestos incluidos Operado por SMARTPHONE C/Fortuny, 51 28010 Madrid RESERVAS POR TELÉFONO 807 464 298 Coste de la llamada: 1 21 euros por minuto desde red fija y de 1 58 euros por minuto desde red móvil impuestos ncluidos Operado por SMARTPHONE C/Fortuny 51 28010 Madr d promociones@smartphone es Horario 24 horas / 7 días a la semana [email protected]) horario de domingo a viernes de 9:00 a 19:00 y mediante una operadora podrá gestionar la reserva. 1/PARTICIPACIÓN EN LA PROMOCIÓN: NO SERÁN NECESARIOS CUPONES. Deberá de presentar la cartilla original para participar en la promoción. El periodo de reservas será del 28 de agosto al 9 de septiembre de 2016, ambos inclusive. Con posibilidad de ampliar. 2/ENTREGA: Una vez la mercancía esté disponible, la empresa comenzará el reparto. En el momento de la entrega, deberá presentar la cartilla original y abonar la cantidad total en efectivo correspondiente al producto seleccionado según lo siguiente: CECOFRY COMPACT COMBI 4L por 39,95 € (IVA incluido) CECOFRY COMPACT PLUS 5L por 49,95€ (IVA incluido) Las entregas comenzarán a partir del 12 de septiembre de 2016. Promoción válida para todo el territorio peninsular y balear. Unidades limitadas. Gastos de envío GRATIS a Península y Baleares. Bases depositadas en: www.elmundo.es/promociones/venta_directa/freidora_cecofry TELÉFONODEATENCIÓNALCLIENTE 902 091 369 El horario de atención a la promoción será de lunes a viernes de 9:00 a 19:00. TELÉFONO DE RESERVAS MANUALES POR OPERADORA 807 464 836 Coste de la llamada: 1 21 euros por minuto desde red fija y de 1 58 euros por minuto desde red móvil impuestos ncluidos Operado por SMARTPHONE C/Fortuny 51 28010 Madr d promociones@smartphone es Horario de domingo a viernes de 9:00 a 19:00 39,95 € FREIDORA 2 EN 1 CÓDIGO DE RESERVA 158 PRECIO DE MERCADO 69 9 € Función freír Función hornear GRATIS CÓDIGO RESERVA ACCESORIOS INCLUIDOS Soporte cabezal FREIDORA DIETÉTICA (UTILIZA SÓLO UNA CUCHARADA DE AC CEITE). CUBETA DE 4 LITROS DE CAPACIDAD, CERÁMICA Y ANTIADHEERENTE. TEMPORIZADOR AJUSTABLE HASTA 60 MIN. BAJO CONSUMO ENERGÉTICO. · TEMPERATURA AJUSTABLE HASTA 250 ºC. · LIMPIEZA SENCILLA (CUBETA APTA PARA LAVAVAJILLAS). · POTENCIA 1000 W/220-240 V. · FUNCIÓN HORNEADO SIN GRASAS POR CONVECCIÓN. SI DESEA MAYOR CAPACIDAD, ADQUIERA... Freidora dietética sin aceite con función horno de 5 litros CECOFRY COMPACT PLUS 5L CÓD.RESERVA 159 POR SÓLO 49,95 € ENVÍO A DOMICILIO Asa de transporte INCLUYE MANUAL Y RECETARIO POR SÓLO ¡CAPTURE EL CÓDIGO Y MIRE EL VÍDEO! 49 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ¡YA ESTÁ DISPONIBLE EN TU PUNTO DE VENTA LA COLECCIÓN DE PAPELERÍA OFICIAL DE EL HORMIGUERO! este año haz que la vuelta a clase sea más divertida MOCHILAS con los de productos d el hormiguer ro empezarás s así ¡no s empieces más las clases asíí! ARCH HIVADORES CARPETAS ESTUCHES CUADERNOS P PORTALÁPICES Y ADEMÁS, DE LAS TAZAS UERO EL HORMIG LAS! A ¡COLECCIÓN TODOS LOS PRODUCTOS A PRECIOS INCREÍBLES Distr buido por www.logintegral.com Tu vuelta al y ¡hasta u ecc e az tiendas especializadas de productos de papelería. , e su e 50 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 COMUNICACIÓN LOREM IPSUM LUIS MARTÍNEZ Individuo olímpico El presentador de ‘El hormiguero’, Pablo Motos, en el plató del programa, junto con las hormigas Trancas (dcha.) y Barrancas. ATRESMEDIA TELEVISIÓN LAS NOVEDADES DE ‘EL HORMIGUERO’ «VÉRTIGO» POR EL FUTURO El programa de Pablo Motos afronta su undécima temporada con el reto de superar el récord de audiencia del curso anterior DAVID SANZ EZQUERRO MADRID Asegura Pablo Motos que este verano ha sido el primero en los últimos 15 años en el que ha descansado. Según cuenta, antes no dejaba de trabajar ni en vacaciones, pero esta vez sí ha «desconectado». El relax llegó después de cerrar el décimo curso de El hormiguero con el mejor dato de audiencia de su historia, pero el cambio de chip no está motivado por el bálsamo del éxito. «Personalmente me he propuesto disfrutar más y sufrir menos», comentó en un encuentro con la prensa celebrado un día después de cumplir los 51 años. «El paso del tiempo da miedo y te tienes que hacer valiente porque la última parte de la vida es la más dura sin duda», afirmó. Motos ha recibido golpes recientes, de esos que aportan lecciones. «Este pasado año murió mi padre, el padre y la madre de mi mujer, y una amiga nuestra con 44 años. Entonces se te va toda la tontería y ves la verdad, y la verdad es que lo único que importa en la vida es la salud y que si no es un problema de salud, no es un problema», relató el presentador. Pero ni la reflexión existencial ni el descanso veraniego consiguen anular la tensión previa al inicio de un nuevo curso. «Estoy emocionado y asustado como cada principio de temporada. Siempre tengo mucho vértigo cuando va a empezar y no sé si a la gente le va a seguir gustando o ya no. Pero sobre todo estoy muy ilusionado, con muchísimas ganas de agradar», confesó. Con este estado de ánimo el próximo martes arranca una temporada más de El hormiguero, la undécima ya, sin horizonte de caducidad y despejados los nubarrones que sobrevinieron hace unos años. «En la temporada ocho tuve una bajada casi definitiva a los infiernos y estuve a punto de dejarlo porque me parecía que ya estaba bien; psicológicamente para mí era como el final, pero ahora estamos bien, estamos felices, sabemos que estamos viviendo un sueño y mientras el sueño dure nosotros seguiremos», explicó Motos, quien, no obstante, reconoció que es consciente de que algún día llegará el final del programa. «Pienso a menudo qué será de mí y qué haré cuando acabe El hormiguero, pero mi preocupación es básicamente toda la gente que trabaja aquí. Hay 110 personas o más y a veces siento el peso, me preocupa qué será de ellos», señaló Motos antes de volver a insuflar la ilusión por la nueva temporada: «Tenemos tres semanas ya preparadas y creo que son alucinantes». Para empezar, el primer día el programa contará como invitada con una de las actrices que Pablo Motos lleva buscando desde hace años, Penélope Cruz. «Cuando vamos a por alguien lo seguimos y tenemos mucha paciencia», advirtió el presentador, quien sigue con el empeño de convencer a Cristiano Ronaldo, aunque su mayor sueño sería poder traer a Usain Bolt, «un tío que es Superman». Mireia Belmonte será la invitada del próximo miércoles y, en el capítulo de salidas al extranjero, El hormiguero prepara un viaje a Florencia para hacer el programa con el actor estadounidense Tom Hanks. El robot José Miguel. ANTENA 3. Entre las novedades destaca la incorporación al amplio grupo de colaboradores de Emilio Aragón, quien pilotará una sección mensual en la que con la ayuda de los espectadores versionará éxitos de la música. Junto a él, se suman este año a la familia de El hormiguero Ernesto Sevilla, que hará una sección de humor con los estrenos de cine, y Patricia Montero, que afrontará retos de supervivencia en situaciones límite. Pero la incorporación más llamativa no es de carne y hueso, ni tampoco de trapo e hilos como los de las hormigas Trancas y Barrancas, sino de cables y circuitos. El androide José Miguel debutará como ayudante de Marron en la sección de ciencia. El robot pondrá un toque futurista y a la vez canalla, porque en su cabeza estará Jaime Pastor, uno de los guionistas «más salvajes» del programa, en palabras de Motos. «Va a venir a putearnos», resumió el presentador. El año pasado El hormiguero fue líder de su franja con una media de 2.887.000 espectadores. La temporada tuvo un corte muy político con sonadas entrevistas a líderes de todos los partidos, pero para este curso Pablo Motos espera poder cambiar de tercio al sentirse «absolutamente decepcionado» con todos los dirigentes, sin excepción, por «el lío en el que nos están metiendo». No obstante, añadió que si hay terceras elecciones el programa tendrá que atender de nuevo ese flanco. «Ojalá que no sea necesario», remató. Era Lipovetsky el que hablaba tiempo atrás de que a la posmodernidad (¿se acuerdan?) la define el «proceso constante de personalización y seducción». Según el filósofo obviamente francés estamos tan entregados en cuerpo y alma a ser nosotros mismos que hemos hecho del cuidado de cada detalle que supuestamente nos define nuestra única ocupación. Cuando el hombre publicó La era del vacío: ensayos sobre el individualismo contemporáneo aún no vivíamos en Facebook ni habíamos cambiado el espejo de mano por la cámara del móvil. De la recurrente manía persecutoria del selfie, para qué insistir. De lo que venía a advertirnos el buen hombre era de que en realidad lo que parece un proceso emancipatorio es, lo han adivinado, lo contrario. En efecto, hace tiempo que cambiamos la dualidad amo-esclavo por el mecanismo perverso de la seducción. Vivimos, admitámoslo, entregados al ejercicio pasivo de dejarnos enamorar. Sea por el actor de moda, por el teléfono más táctil o por el tertuliano con más seguidores en Twitter. Todo obedece a la misma lógica publicitaria de convencer al «hiperindividuo» en el que nos hemos convertido. Siento la turra. Yo, en realidad, quería hablar de las Olimpiadas. De las pasadas porque, qué cosas, me han recordado al simple individuo que una vez fui. ¿Se acuerdan cuando se sentaban a ver la televisión? Sí, me refiero al ejercicio de llegar a casa y, sin más, recibir de forma plácida y alienante la primera basura que el programador de marras (siempre un incompetente) tuviera a bien. Pero eso hace tiempo que cambió. Aunque algunos sigamos pecando, ya no está bien confesarlo. Nunca lo estuvo, pero ahora, ya sí, es incompatible con una conversación social de cierta altura. Ahora, el supervitaminado sujeto al que aspiramos necesita de la serie más exclusiva o del contenido más netflixizado para ser, por fin, él mismo. Y, reconózcanlo, es agotador. Durante buena parte del mes de agosto, sin embargo, fuimos capaces de ver partidos de hockey que, inexplicablemente, se anunciaban sobre hierba. No conocíamos las reglas, ni siquiera nos interesaban, pero aprendimos a sentir la trágica crueldad de los penalti-córner. Vimos vóley-playa, taekwondo, piragüismo y hasta tiro al plato. Los más osados lloraron con el bádmiton, el único deporte imposible de practicar porque siempre hay demasiado viento. En definitiva, nos sentimos temporalmente dichosos sin gastar antes horas en elegir correctamente la serie, el programa o el debate que mejor va con nuestro peinado. Simplemente vimos la tele, así en general y a cualquier hora del día. Ahora, que, ya hiperindividuo de nuevo, me he dejado a medias Stranger Things siento que echo de menos el simple individuo que fui en verano. Y waterpolo, por cierto. 51 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 D.O.P. CARIÑENA Creamos sensaciones En Cariñena hemos conseguido sacar los mejores sabores de las piedras. Porque si crees en lo que haces, si lo quieres de verdad, podrás crear sensaciones inolvidables. Nosotros lo hemos hecho. MOVIMIENTO VINO D.O. CAMPAÑA COFINANCIADA: CONSEJO REGULADOR DENOMINACIÓN DE ORIGEN PROTEGIDA CARIÑENA Cno. de la Platera, nº7 I 50400 CARIÑENA (Zaragoza) T. (+34) 976 793 031 www.elvinodelaspiedras.es FEADER Europa invierte en las zonas rurales 52 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 PASATIEMPOS i AUTODEFINIDO Las definiciones marcadas en azul en este autodefinido indican que hacen referencia a palabras relacionadas con la ciudad de la imagen. Tela fuerte Fingimiento Oxígeno Compañero Disuelto de Epi Sean útiles Niue Entendido Actinio o buenos docto Su Algodón de capital Islamismo Despojar Macizo de usurpar Afectuosa apasionada Aprome Afirmación relleno Del hidalgo Sollozar lloriquear Naciona ista Níger Hombre mal Del Cáucaso vestido Copete Contrario "Señor" o "Don" árabe Halo aureola Escenario gestiona País Vientos Misericordia Relativo a Volvió en sí Resbalar Miel de dátil la curia aterrizar Latinoamérica Irlanda europeo cajera De áspero júb lo Flancos Lo hacen Monumento los gatos Habita en de ... la Tierra Antiguamente Nombre Arroyada señor De una etnia crecida Fútil Grito de Compañía Medio necio ánimo En Material del Alteraba el tejado lienzo Citaba Que no oye Pulmones mencionaba fem corazón SUDOKU 8 9 2 1 7 9 4 1 5 6 6 6 3 4 8 4 7 1 2 3 6 9 5 PasatiemposWeb.com 6 1 2 3 1 9 8 5 3 2 7 6 4 8 SOLUCIONES M R E J T O R I A t ba C omp ñ a c ec a 3 6 9 7 7 4 4 5 5 9 8 1 2 8 Mo ume t ú io l na de 7 6 3 8 4 2 5 Vo v ó n s 4 1 2 9 7 6 3 Me ra l i C U R I A L la u a ea i oa E cu ra C U P B I R E A D A U D el e a o En Ms rc r i M C N U H A D A C R E S E S C B P O E R O L O S A B E L A E T L E R O I A S em ue o oye n mo G to e De na t i áa e omb e de L v nt d s I a da M e de át P ís Be o ab as 1 9 4 5 9 8 7 2 8 3 5 4 6 1 op te e t do omb e m l 5 3 6 1 2 7 s r ar 9 De p j r el i a go N ue ng m e to SUDOKU e a f e te O B B D A L G A C A U C A S A H N A T I T U G A L I R E L A S P E M T E R I C O S A I R A B O R D A O co zón u mon s A t r ba I N T E R E S E N o b en s ea út es D su to M don co ú il s ñ r A t g a e te l T e ra H b ta n o ga os o h cen De á p ro p s r i za a a L t oa é ca e to a Mu e que ioí r rí Ha o a eo a D n r be Se or o on a io D l áu a o c i io e Epi e e o A go ón de d co L P A I S L A M A S I A N O I B Ñ R R O R I R O A I R E S A D M A R R I M O R I C O L A I N U T I L A L O N A R G A N O S l nzo M t ra d l l n os c j ra u op o E ná t ca Ro eg an um a e r ar R s a ar V en os v or De oco v r g ne o b l no Ng r M c zo e s mi mo ca i al u f ma i n o i ue r N c on i t Ap o e ap s o a a Las def ni iones ma cadas en a u en es e autode in do ndi an que hacen efe encia a pa abr s elac onadas con a ciudad de a imagen AUTODEFINIDO HORIZONTALES: 1. A. Aromáticas. 2. Sale. Alisado. 3. Epitomar. Tic. 4. Gemir. Macana. 5. Ut. Regenerar. 6. Relajados. Mr. 7. Acabada. Aria. 8. Nenas. Sanear. VERTICALES: 1. Aseguran. 2. Apetece. 3. Alim. Lan. 4. Retiraba. 5. O. Orejas. 6. Mam. Gad. 7. Alamedas. 8. Tirano. A. 9. Is. Cesan. 10. Catar. Re. 11. Adinamia. 12. Socarrar. CRUCIGRAMA BLANCO © 2016 www.pasatiemposweb.com 8 me c o ab VERTICALES: 1. Afirman la certeza de algo o quedan seguros de que están en lo cierto. 2. Desea, ambiciona. 3. Árbol filipino cuyas sus hojas se hallan cubiertas de un polvo que cura la hinchazón de las piernas. Media lancha. 4. Abandonaba un trabajo o una empresa. 5. En los sillones, los dos salientes del respaldo. 6. Tribu maya quiché de México y Guatemala. Consejero del rey David. 7. Lugar en el que la especie dominante es el álamo. 8. Sentimiento o hábito que domina a una persona. 9. Dominio de internet de Islandia. Dejan de hacer lo que se está haciendo. 10. Probar, gustar algo para examinar su sabor o sazón. Nota musical. 11. Ausencia de movimiento debido a una enfermedad física o psicológica. 12. Quemar la parte superficial de una cosa o las puntas de algo filamentoso. 4 4 HORIZONTALES: 1. Que tienen aroma u olor agradable. 2. Pasa a explicar. Arreglado ligeramente el cabello. 3. Reducir a epítome una obra extensa. Contorsión. 4. Lamentarse, quejarse. Arma ofensiva de diferentes formas que usaban los indios americanos. 5. Universidad de Tolima. Someter las materias desechadas a determinados tratamientos para su reutilización. 6. Debilitados, calmados. Movimiento Republicano. 7. Destruida completamente una cosa. Sufijo que se refiere a la persona a quien se cede algo. 8. Chicas. Dar condiciones de salubridad a un terreno, a un edificio o preservarlos de la humedad y vías de agua. 2 7 8 2 9 7 7 3 4 2 6 3 6 1 2 5 3 1 Completa el tablero situado a la derecha (subdividido en nueve cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y nueve columnas) rellenando las celdas vacías con números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada columna, ni en cada fila, ni en cada cuadrado. 6 12 1 2 1 11 5 10 2 9 8 8 8 7 2 6 5 5 9 4 7 3 © 2016 www.pasatiemposweb.com Completa el tablero sabiendo que este crucigrama contiene 8 cuadros negros. 4 CRUCIGRAMA BLANCO 2 © 2016 www.pasatiemposweb.com árabe 6 En náutica pesar Llenas de 5 Mega annum Río Pieza para Levantados 1 vorágine Mujer que Belio Encubra Torbellino valor Tirorí tirorí tablas Mejora alivio De poco 53 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i PASATIEMPOS SORTEOS CRUCIGRAMA LOTERÍA PRIMITIVA SUELDAZO DEL FIN DE SEMANA Combinación ganadora del sábado: 4-14-30-31-34-44 (C20, R 5) Aciertos Acertantes 6+R 6 5+C 5 4 3 0 1 4 230 80.901 1 259.122 1 5 6 7 8 HORIZONTALES.- 1. Interjección. Se le considera a San Rafael. 2. Asegurada del daño que puede sob evenir. Afirmación. 3. Condado en el estado de Utah. Pieza de cuero que se pone en la boca a los perros para que no muerdan. 4. Universo Expandido. Se clasificaron y agruparon. 5. Reducir en cantidad, calidad o intensidad. Ab eviatura de versión original. 6. Sustancia cuyas moléculas están fo madas por un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno. Estarás en descubierto. 7. En inglés, Liga de los Estados Árabes. Película sobre un barco que se hunde. 8. Camina como un pato. En el antiguo cómputo eclesiástico, el día 7 de marzo, mayo, julio y octubre, y el 5 de los demás meses. VERTICALES.- 1. Guiso de ca ne con patatas y verduras. Cada una de las partes que sustentan a ambos lados el avión. 2. Apellido de un presidente de los Estados Unidos. 3. Instrumento usado en el laboratorio. Cualquiera de las deidades mitológicas. 4. Deseo intenso de conseguir una cosa. 5. Cor edor o sitio destinado para andar. Se toma a las cinco. 6. Medio eal. Tenía la facilidad o tiempo para poder ealizar una cosa. 7. Película mítica. 8. Gustaban de algo ext emadamente. 9. Disciplinante, flagelado. 10. Dominio de internet de Argentina. Río europeo. 11. Mujer que es de Eslovaquia. 12. Símbolo químico del Litio. Fo ma átona del pronombre de p imera persona plural que realiza la función de complemento directo e indi ecto. 9 10 11 12 12 3 SUPER ONCE Combinación ganadora del sábado: 4 06-19-21-22-24-27-35-43-46-48-4955-58-63-64-69-71-76-77-78 5 6 jueves,1: 17-19-21-31-35-48 (C 4, R 7) Jóker: 6763781 EUROJACKPOT BONOLOTO CUPONAZO 7 8 Combinación ganadora del vie nes: 15-28-30-42-50 (soles: 01, 08) 36.151 SERIE: 001 14-29-41-43-44-48 (C46, R 4) Euros BOTE 93. 63,48 2 2 8, 8 40,47 4 00 0 50 SOLUCIONES: HORIZONTALES: 1. Ria. Arcángel. 2. A. Saneada. Sí. 3. Grand. Bozal. 4. Ue. Separaron. 5. Aminorar. Vo. 6. Agua. Deberás. 7. Las. Titanic. 8. Anadea. Nonas. VERTICALES: I..Ragú. Ala. 2. I. Reagan. 3. Asa. Musa. 4. Ansia. D. 5. Andén. Té. 6. Re. Podía. 7. Cabaret. 8. Adoraban. 9. Nazareno. 10. G. Ar. Rin. 11. Eslovaca. 12. Li. Nos. S. Combinación ganadora del sábado: Acertantes 0 2 42 3 645 69 246 464 913 4 2 Jóker: 7043521 Categoría 6 5+C 5 4 3 Reintegro 3 1 95553 SERIE: 028 Euros BOTE 1.685.479,72 63.205,49 2.381 66 8,00 1,00 2 PASATIEMPOSWEB.COM HORÓSCOPO Números adicionales: 14.870 SERIE: 104 26.094 SERIE: 053 41.285 SERIE: 026 ARIES 79.937 SERIE: 086 Lunes, 29: 1-2-14-20-29-32 (C 21, R 2) 89.671 SERIE: 104 Martes, 30: 7-10-11-15-36-42 (C 30, R 4) CÁNCER (21 marzo - 20 abril) LIBRA (22 junio - 22 julio) Darás un paso hacia atrás en algo relacionado con el hogar, quizás decidas no seguir con un cambio de domicilio o con una vivencia nueva. 50.912 SERIE:067 Sorteos de la semana PASATIEMPOSWEB.COM TAURO Te encontrarás bien al lado de las personas de tu alrededor y en tu nuevo entorno, por lo que tu estado de ánimo mejorará. LEO (21 abril - 20 mayo) (23 diciembre - 21 enero) En tu entorno más próximo no te van a juzgar ni te van a criticar por cómo te comportas, sino todo lo contrario, te aceptarán tal y como eres. ESCORPIO (23 julio - 22 agosto) A pesar de todos los asuntos que tienes entre manos, debes dejarlos aparcados para disfrutar de unas vacaciones muy bien merecidas. CAPRICORNIO (22 septiembre - 22 octubre) La comunicación con tus seres queridos estará especialmente favorecida y, por ello, debes aprovechar para decir aquello que no te atreves. ACUARIO (23 octubre - 21 noviembre) Debes acudir al médico por esa dolencia que parece leve pero que si no la tratas puede convertirse en una enfermedad importante. Te vendrá muy bien visualizar lo que quieres exactamente en tu vida afectiva, pero para eso debes ser honesto contigo mismo. (22 enero - 21 febrero) Es muy probable que en el día de hoy te enfades con alguien por ciertos cambios que no quieres llevar a cabo en el hogar. M ércoles, 31: 2-4-5-10-18-43 (C 24, R 9) Sorteos de la semana Jueves, 1: Jueves: Miércoles: 12-16-31-41-44-49 (C 13, R 0) 25.702 71.884 Vie nes, 2: Martes: Lunes: 10-11-15-29-35-41 (C 27, R 7) 70.701 74.450 GÉMINIS VIRGO SAGITARIO (21 mayo - 21 junio) (23 agosto - 21 septiembre) (22 noviembre - 22 diciembre) Aunque en estos momentos tu condición económica sea buena, debes ponerte límites porque puedes llegar a perder el control de tus gastos. No dejes que un malentendido sin importancia transcienda más y, por ello, debes hablar con claridad con la persona afectada. Es hora de descansar y olvidar todo lo que implique tener responsabilidades por unas horas y dedicarte a lo que más te gusta. SORTEO DEL DÍA DE SEPTIEMBRE DE 2016 SÁBADO Diez series de 100.000 billetes cada una 1 2 3 4 06400..........600 06410..........600 06420..........600 06430..........600 06440..........600 06450........50.000 06460..........600 06470..........600 06480..........600 06490..........600 06401..........600 06411..........600 06421..........600 06431..........600 06441..........600 06451..........600 06461..........600 06471..........600 06481..........600 06491..........600 06402..........840 06412..........600 06422..........600 06432..........600 06442..........600 06452..........600 06462..........600 06472..........600 06482..........600 06492..........600 06403..........720 06413..........720 06423..........720 06433..........720 06443.........1.440 06453..........720 06463..........720 06473..........720 06483..........720 06493..........720 12800..........600 12810..........600 12820.........1.200 12830..........600 12840..........600 12850..........600 12860..........600 12870..........600 12880..........600 12890..........600 12801..........600 12811..........600 12821..........600 12831..........600 12841..........600 12851..........600 12861..........600 12871..........600 12881..........600 12891..........600 12802..........840 12812..........600 12822..........600 12832..........600 12842..........600 12852..........600 12862..........600 12872..........600 12882..........600 12892..........600 84400..........600 84410..........600 84420..........600 84430..........600 84440..........600 84450..........600 84460..........600 84470..........600 84480..........600 84490..........600 84401..........600 84411..........600 84421..........600 84431..........600 84441..........600 84451..........600 84461..........600 84471..........600 84481..........600 84491..........600 Números Euros/Billete Números Terminaciones 050..........600 820..........600 Terminaciones Estos premios caducan a los tres meses, contados a partir del día siguiente al de la celebración del sorteo 5 6 7 8 9 06404..........720 06414..........720 06424..........720 06434..........720 06444..........720 06454..........720 06464..........720 06474.........1.200 06484..........720 06494..........720 06405..........600 06415..........600 06425..........600 06435..........600 06445..........600 06455..........600 06465..........600 06475..........600 06485..........600 06495..........600 06406..........600 06416..........600 06426..........840 06436..........600 06446..........600 06456..........600 06466..........600 06476..........840 06486..........600 06496..........600 06407..........600 06417..........600 06427..........600 06437..........600 06447..........600 06457..........840 06467..........600 06477..........600 06487..........600 06497..........600 06408..........600 06418..........600 06428..........600 06438..........840 06448..........600 06458..........600 06468..........600 06478..........600 06488..........600 06498..........600 06409..........720 06419..........720 06429..........720 06439..........720 06449..........720 06459..........720 06469..........720 06479..........720 06489..........720 06499..........720 12803..........720 12813..........720 12823..........720 12833..........720 12843.........1.440 12853..........720 12863..........720 12873........18.020 12883..........720 12893..........720 12804..........720 12814..........720 12824..........720 12834..........720 12844..........720 12854..........720 12864..........720 12874..... 1.000.240 12884..........720 12894..........720 12805..........600 12815..........600 12825..........600 12835..........600 12845..........600 12855..........600 12865..........600 12875........17.900 12885..........600 12895..........600 12806..........600 12816..........600 12826..........840 12836..........600 12846..........600 12856..........600 12866..........600 12876..........840 12886..........600 12896..........600 12807..........600 12817..........600 12827..........600 12837..........600 12847..........600 12857..........840 12867..........600 12877..........600 12887..........600 12897..........600 12808..........600 12818..........600 12828..........600 12838..........840 12848..........600 12858..........600 12868..........600 12878..........600 12888.........1.800 12898..........600 12809..........720 12819..........720 12829..........720 12839..........720 12849..........720 12859..........720 12869..........720 12879..........720 12889..........720 12899..........720 84402..........840 84412..........600 84422..........600 84432..........600 84442..........600 84452..........600 84462..........600 84472..........600 84482..........600 84492..........600 84403..........720 84413..........720 84423..........720 84433..........720 84443.........1.440 84453..........720 84463..........720 84473..........720 84483..........720 84493..........720 84404..........720 84414..........720 84424..........720 84434..........720 84444..........720 84454..........720 84464..........720 84474.........1.200 84484..........720 84494..........720 84405..........600 84415..........600 84425..........600 84435..........600 84445..........600 84455..........600 84465..........600 84475..........600 84485..........600 84495..........600 84406..........600 84416..........600 84426..........840 84436..........600 84446..........600 84456..........600 84466..........600 84476..........840 84486..........600 84496..........600 84407..........600 84417..........600 84427..........600 84437..........600 84447..........600 84457..........840 84467..........600 84477..........600 84487.........9.680 84497..........600 84408..........600 84418..........600 84428..........600 84438..........840 84448..........600 84458..........600 84468..........600 84478..........600 84488.......250.000 84498..........600 84409..........720 84419..........720 84429..........720 84439..........720 84449..........720 84459..........720 84469..........720 84479..........720 84489.........9.800 84499..........720 Terminaciones Terminaciones Terminaciones Terminaciones Terminaciones Euros/Billete Números 5401........ 3.000 671..........600 771..........600 (22 febrero - 20 marzo) Quizás seas demasiado estricto en el terreno profesional, por lo que no permitirás ni el más mínimo error en los objetivos a cumplir. Lista acumulada de las cantidades que han correspondido a los números premiados, clasificados por su cifra final SORTEO 0 16 PISCIS Euros/Billete Números 0982........ 3.000 1272........ 3.000 4592........ 3.000 092..........600 632..........600 02..........240 Euros/Billete Números 43..........840 3..........120 Euros/Billete Números Terminaciones 874........ 1.200 74..........600 4..........120 Euros/Billete Números 1555........ 3.000 995..........600 Euros/Billete Números 26..........240 76..........240 Euros/Billete Números 57..........240 Euros/Billete Números Euros/Billete Terminaciones Terminaciones 538..........840 888........ 1.200 38..........240 559..........720 9..........120 ESTE SORTEO ADJUDICA 4.155.100 DÉCIMOS PREMIADOS POR UN IMPORTE TOTAL DE 84.000.000 DE EUROS 54 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i EL TIEMPO SOLEADO NUBES ALTAS ALTA TS V RIABLE VARIABLE NUBOSO CHUBASCOS LLUVIA TORMEN TOR ENTA NIEBLA NIEVE VIENTO MAR HOY SANTANDER LA CORUÑA 16/25 14/30 >40ºC 19/25 15/31 ZAMORA 13/34 21/36 16/33 16/31 MADRID 16/31 19/35 21/37 CÁCERES 20/31 22/32 BADAJOZ PALMA DE MALLORCA 20/34 ALICANTE CÓRDOBA 20/41 5º/10º HUELVA 22/38 MURCIA JAÉN 21/32 21/35 GRANADA CEUTA 22/28 21/29 ÍNDICE RAYOS UVA ALTO MODERADO ARGANDA DEL REY 17/36 VILLAREJO DE SALVANÉS 18/37 ARANJUEZ LAS PALMAS 22/30 18/37 22/28 MELILLA 22/30 PREVISIÓN ES ESPAÑA P ÑA LUNES 5 SEPTIEMBRE 21/35 21/35 ALMERÍA MÁLAGA 22/32 CÁDIZ FUENLABRADA STA. CRUZ DE TENERIFE 17/38 23/32 17/36 18/35 PARLA SEVILLA 22/41 0º/5º <0º NAVALCARNERO 19/32 23/37 MADRID 21/35 SAN MARTÍN DE VALDEIGLESIAS 18/36 10º/15º ALGETE 17/36 TORREJÓN DE ARDOZ 20/34 BRUNETE ALBACETE 20/36 21/39 20/31 VALDEMORILLO 19/31 20/38 20/31 TRES CANTOS CASTELLÓN VALENCIA C. REAL COLMENAR VIEJO COLLADO VILLALBA 17/34 22/37 5º/20º 15º/20º 15/25 14/34 18/35 TOLEDO 22/30 22/32 TERUEL CUENCA 20º/25º CERCEDILLA BARCELONA TARRAGONA GUADALAJARA ÁVILA 19/34 20/36 22/35 13/32 GERONA LÉRIDA ZARAGOZA SORIA SALAMANCA 25º/30º RASCAFRÍA HUESCA VALLADOLID 17/34 30º/35º 18/30 14/30 16/34 13/32 PAMPLONA BURGOS 14/31 ORENSE BUITRAGO DE LOZOYA VITORIA LEÓN 35º/40º S. SEBASTIÁN 18/25 OVIEDO 16/26 LUGO PREVISIÓN MADRID PREVISI MIÉRCOLES 7 SEPTIEMBRE MARTES 6 SEPTIEMBRE EUROPA HOY LUNES 5 SEPTIEMBRE MARTES 6 SEPTIEMBRE MUNDO HOY B BAJO MIÉRCOLES 7 SEP- AGUA EMBALSADA PARÍS ROMA LONDRES 22ºC 17ºC 29ºC 19ºC 21ºC 15ºC B. AIRES MOSCÚ N. YORK 13ºC 7ºC 19ºC 11ºC 23ºC 20ºC Comunidad de Madrid 1000 B 1000 843 hm3 79,53 % A 1020 www.elmundo.es Líder de información en español Consulte la programación completa de 127 canales en www.elmundo.es/television Promoción válida en todo el territorio nacional hasta agotar existencias. TELÉFONO ATENCIÓN AL CLIENTE 910501629 de lunes a viernes de 9:00 a 20 00h. Bases disponibles en www.marca.com/promociones SUDOKU DOMINGO 11 DVD EPISODIO 1 LA SAGA DE LOS SAIYANS CADA ENTREGA 2 DVDS POR SÓLO , 95 2€ SUSCRÍBETE Y LLÉVATELO VER SPOT GRATIS 91 205 37 14 Film ©1989 Toei Animation Co , Ltd ©Bird Studio/Shueisha, Toei Animation 55 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 i TELEVISIÓN PELÍCULA DEL DÍA ‘Ángel de venganza’. Antena 3 estrena en su espacio El peliculón el largometraje estadounidense Lila and Eve, traducido en 21.30 / Cuatro Iker Jiménez analiza el poder de los Pokémon Cuarto milenio salta al prime time con tres especiales dedicados a analizar la actualidad bajo el prisma del misterio. Estos nuevos pro- La 1 09.35 Seguridad vital. 10.05 Comando al sol. 12.00 Viaje al centro de la tele. 13.55 Flash moda. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario. 15.50 El tiempo. 16.00 Vuelta ciclista a España: Etapa 15: SabiñánigoSallent de Gállego. 17.40 Cine: «Un verano en las montañas». 19.10 Cine: «El culpable». Alemania. 2011. 20.40 Viaje al centro de la tele. 21.00 Telediario. 21.50 El tiempo. 22.05 Cine: «Star Trek». EEUU. 2009. 125 min. Director: J.J. Abrams. 00.00 Cine: «Alex Rider: Operación Stormbreaker». 01.25 Cine: «Más de mil cámaras velan por tu seguridad». España. 2003. Cuatro 09.00 Veterinario al rescate. 10.40 Callejeros Viajeros. 12.40 Fogones lejanos. 14.00 Noticias Cuatro. 14.45 El Tiempo. 14.55 Noticias Cuatro Deportes. 15.25 Deportes Cuatro. 15.45 Cine: «Rocky Balboa». EEUU. 2006. 100 min. Director: Sylvester Stallone. 17.50 Cine: «Asalto final». Canadá. 2014. 135 min. Director: Allan Ungar. 20.00 Noticias Cuatro. 21.00 Deportes Cuatro. 21.20 El Tiempo. 21.30 Cuarto Milenio Zoom. Iker Jiménez, acompañado por especialistas, analizará Pokémon GO, el fenómeno social del año, desde una perspectiva inédita: su posible relación con los Servicios de Inteligencia. 22.30 Cuarto Milenio. 03.15 Puro Cuatro. España como Ángel de venganza. Este thriller dirigido el pasado año por Charles Stone III cuenta con un elenco de actores encabezado por Jennifer Lopez, Viola Davis, Shea Whigham y Chris Chalk. Las gramas, que llevan por título Cuarto milenio: zoom, se estrenan con el fenómeno de Pokémon GO: ¿se trata de un simple juego?, ¿qué tiene que ver con el flautista de Hammelin?, ¿cómo afecta a la criminalidad?... La 2 08.00 Los conciertos de La 2. 08.45 Bubbles. 09.15 Buenas Noticias TV. 09.30 Shalom. 09.45 Medina en TVE. 10.00 Últimas preguntas. 10.25 El día del Señor: «Canonización de la Madre Teresa de Calcuta». 12.30 Virtuosos. 13.30 Vías romanas en Europa. 14.00 El bosque protector. 14.40 Documental. 15.35 Saber y ganar. 16.20 Grandes documentales. 17.15 Documenta2. 18.55 Mi familia en la mochila. Family Run. 19.30 Cachitos de hierro y cromo. 20.30 Documental. «El Bosco. El Jardín de los sueños». 22.00 Cine: «Vacas». España. 1992. 95 min. 23.35 Cine: «Nuremberg». 02.30 TVE es música. La Sexta 08.50 ¿Qué me pasa doctor? 10.00 Frontón. 11.00 Zapeando. 12.20 Top trending tele. 14.00 La Sexta Noticias. 15.00 La Sexta Deportes. 15.30 La Sexta Meteo. 15.45 Cine: «Regreso a la tierra de los dinosaurios (100 Million BC)». EEUU. 2008. 105 min. Director: Griff Furst. 17.30 Navy: Investigación Criminal. Intérpretes: Mark Harmon, Michael Weatherly, Pauley Perrette, David McCallum y Cote de Pablo. 20.00 La Sexta Noticias. 20.45 La Sexta Meteo. 21.00 La Sexta Deportes. 21.30 El Objetivo. Presentado por Ana Pastor. En la mesa del programa se sentarán portavoces de PP, PSOE, Podemos y Ciudadanos para analizar la situación política. 22.50 El club de la comedia. 02.30 Juega con el 8. protagonistas Lila y Eve, dos madres destrozadas por el asesinato de sus respectivos hijos, unen fuerzas para vengarse de los traficantes de droga responsables de la muerte del hijo de una de 21.30 / La Sexta ‘El objetivo’ de Ana Pastor está de vuelta Iker Jiménez y Pikachu. 13TV 08.25 Teletienda. 10.00 Canonización de la Madre Teresa de Calcuta. 13.00 Cine: «Corazones indomables». 15.00 Cine: «Anastasia». EEUU. 1956. 120 min. Director: Anatole Litvak. 17.00 Cine: «Siete novias para siete hermanos». EEUU. 1954. 100 min. Director: Stanley Donen. 18.45 Cine: «Camino del Rocío». España. 1966. 95 min. Director: Rafael Gil. 20.30 Cine: «Caballos salvajes». Italia. 1973. 90 min. Directores: John Sturges y Duilio Coletti. 22.15 Cine: «Los compañeros del diablo». Francia. 1970. 90 min. Directores: Terence Young y Sergio Corbucci. 00.00 Cine: «América violenta». EEUU. 1973. 90 min. Director: Michael Winner. 01.45 Teletienda. La periodista Ana Pastor. Telemadrid 09.15 Cámbiame. 11.30 Levántate All Stars. 15.00 Informativos Telecinco. 15.35 Deportes. 15.45 El Tiempo. 16.00 Cine: «Soul Surfer». EEUU. 2011. 101 min. Director: Sean McNamara. Intérpretes: Anna Sophia Robb, Helen Hunt y Dennis Quaid. 18.00 Cine: «10 razones para odiarte». EEUU. 1999. 101 min. Director: Gil Junger. 19.30 ¡Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos Telecinco. 21.35 Deportes. 21.45 El Tiempo. 22.00 Cine: «El protector». EEUU. 2013. 96 min. Director: Gary Fleder. Intérpretes: Jason Statham, James Franco, Winona Ryder, Kate Bosworth y Frank Grillo. 00.00 Mundial de Motociclismo 2016: GP Gran Bretaña. 02.40 Premier casino. Discover y MAX 08.50 Chef Rubio. 10.25 Supervivencia en pareja: «Inundación en la selva amazónica» y «Mensaje en una botella». 12.05 Dúo de supervivientes. 13.55 Aventura en pelotas XL. 15.50 Lugares míticos de América: «Monte Rushmore» y «El Washington de Lincoln». 17.45 Curiosidades de la Tierra: «La tumba secreta de Gengis Kan». 18.40 Control de aduanas. 21.00 Monstruos de río: «Terror en el paraíso». 22.00 Monstruos marinos. Documental sobre las criaturas que habitan en el mar, generalmente en aguas profundas. 22.55 La leyenda del Megalodón. 00.50 Megalodón: la nueva evidencia. 01.45 Monstruos de río: «Piraña» y «Killer Catfish». objetivo de Ana Pastor. En la mesa del programa se sentarán portavoces de PP, PSOE, Podemos y Ciudadanos. Tendrán que explicar esos políticos cómo es posible que no haya Ejecutivo y si habrá que votar en Navidad. Telecinco Antena 3 07.10 Pelopicopata. 11.30 Ahora caigo. 14.00 Los Simpson. 15.00 Antena 3 Noticias. 15.45 Antena 3 Deportes. 15.55 La previsión del tiempo. 16.00 Cine: «Amor al primer flechazo». 17.45 Cine: «Atrapada en el paraíso». EEUU. 2014. 19.20 Cine: «La decisión del corazón». Alemania. 2009. 21.00 Antena 3 Noticias. 21.45 Antena 3 Deportes. 21.55 La previsión del tiempo. 22.10 Cine: «Lila and Eve (Ángel de venganza)». EEUU. 2015. 89 min. Director: Charles Stone III. Intérpretes: Jennifer Lopez, Viola Davis, Aml Ameen, Shea Whigham, Andre Royo y Chris Chalk. 00.00 Cine: «Tan fuerte, tan cerca». EEUU. 2011. 124 min. Director: Stephen Daldry. 02.00 Cine: «Salvando las apariencias». EEUU. 2007. Tras una semana marcada por el debate de investidura de Mariano Rajoy y con un Gobierno que lleva ocho meses en funciones, vuelve El ellas. A medida que la violencia crece, Lila empieza a descubrir la inquietante realidad sobre la verdadera identidad de Eve, que está interpretada por la cantante y actriz Jennifer Lopez. ANTENA 3, 22.10 h GP de Italia de F1® 14:00 h. Dial 57 Elige todo movistarplus.es/formula1 Para no perderse 20.30 / La 2 Los secretos del jardín del Bosco TVE estrena El Bosco. El Jardín de los sueños, un documental que analiza en 90 minutos El Jardín de las delicias, obra maestra del Bosco. El largometraje trata de resolver todas las incógnitas que esconde esa pieza, y coincide con la exposición del pintor en el Museo del Prado. 22.00 / Discovery MAX Monstruos en las profundidades Monstruos marinos es un documental que se pregunta si podrían existir grandes bestias como el Kraken, temido por los vikingos, o el Leviatán bíblico. El objetivo del programa es encontrar pruebas de la existencia de enormes criaturas marinas y tratar de averiguar cuál sería más temible. Simposio Internacional: Intervienen: La historia evolutiva de la cara humana T. G. Bromage. New York University. / L. Fitton. University of York. S. Freidline. Max Planck Institute. / R. Godinho. University of York. P. Gunz. Max Planck Institute. / K. Harvati. Tübingen University. J. J. Hublin. Max Planck Institute. / W. H. Kimbel. Arizona State University. P. O´Higgins. University of York. / M. Proa. University of York. Y. Rak. Tel Aviv University. / C. B. Stringer. Natural History Museum of London. V. Toro. University of York. / B. Wood. George Washington University. Coordinadores: Rodrigo S. Lacruz New York University Juan Luis Arsuaga Universidad Complutense Información e inscripciones: fundacionareces.es Madrid, 13 de septiembre de 2016 Asistencia gratuita hasta completar aforo. Interpretación simultánea. Salón de Actos Fundación Ramón Areces. 09.35 h Calle Vitruvio, 5. 28006 Madrid. 91 515 89 80 Impulsando el conocimiento 08.05 Concilio Vaticano II. 10.00 Animalia. 10.30 Historias con duende. 10.40 Instinto animal. 11.15 Madrid desde el aire. 11.45 Zona Motor. 12.40 Ruta 179. 13.20 El punto sobre la historia. 14.00 Telenoticias. 15.00 Hora Deportiva. 15.15 El tiempo. 15.30 No te duermas. 15.45 Cine: «La novena puerta». Francia. 1999. 18.00 Toros desde el Álamo. 20.55 Telenoticias. 21.25 Hora Deportiva. 21.40 El tiempo. 21.45 Cine: «Frontera». EEUU. 2014. 98 min. Director: Michael Berry. 23.35 Cine: «Incompatibles». Francia. 2012. 91 min. Director: David Charhon. 01.20 Historias con duende. 01.25 Agente especial. TEN 07.20 Genios del tatuaje. 08.45 Efecto Carbonaro. 09.30 TEN News. 09.35 Como en mi casa, en ningún sitio. Cuatro anfitriones orgullosos compiten entre sí para demostrar que su casa es la mejor. 15.40 Las Kardashian. Reality que sigue la vida de las 3 hermanas Kardashian y su familia. 19.00 TEN News. 19.05 Millonario busca esposa. 22.40 Quién fuera rico. 00.40 TEN News. 00.45 Te vendo tu mansión: Los Ángeles. Tres de los agentes inmobiliarios más prestigiosos de Los Ángeles y su batalla en la compra-venta de grandes mansiones en esta ciudad americana. 03.45 Mujeres ricas de Beverly Hills. MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid. Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44. EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a viernes: 1,70 E. Sábados con Yo Dona: 2,30 E. Domingos con Papel: 3 E. © Unidad Editorial Información General, Madrid 2016. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo EL PMUNDO .es ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada Precio: 2,80 E con Papel Con coches: 2,95E más Con Mortadelo y Filemón: 1,95 E más Teléfono de atención al cliente: 902 99 99 46. sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos. Imprime: Fabripress, calle Zeus, 12, Polígono Industrial Meco R-2. 28880 Meco. Dep. Legal: M-36233-1989 En el otoño de su juventud, ‘las Campos’ se desvelan como el último fenómeno de la ‘televerité’. CONOTSRA El verano de 2016 ya no se entiende sin su ‘reality’, donde la matriarca presume de amor D desaforado con Bigote Arrocet y Terelu brega con los ‘kilazos’ de más en el mercadillo. Pura poesía EN De ‘Interviú’ a belleza baturra de ‘Falcon Crest’ JAVIER CID Si estaremos justitos de genios en esta España pringosa y menopáusica, que ha tenido que arrimársenos Terelu para avivar las brasas del verano. Pues ni todos los pirómanos de Tramontana, que son legión, acapararon tanta homilía en plazas, verbenas y peluquerías. Terelu con su escote que no cesa. Bodegón de Terelu con churro. Terelu en anuncio de Nutrivigor y encaje antiguo. Terelu y su madre, doña Teresa Campos, a la gresca por un plato de coquinas. Terelu Playtex Cruzado Mágico. Terelu mix, pura bachata. Opio del pueblo. Santa Terelu. Desde que se nos fue al garete el bipartidismo, Terelu, de natural volcánica y ceñida, es el termómetro de este país afiebrado donde el harén de diputados de prestado caza pokemons bajo palio de los leones del Congreso. Para evitarnos la necrosis nacional, se sacó Vasile del bombín una deidad nueva; Teresa Lourdes Borrego Campos, la Perséfone dórica de nuestros días. Y de sus líos con la báscula, pues su vida es un trajín de quesos grasos y rumbosos guateques, hizo Telecinco el agosto con su reality show más dadaísta. Intrigas palaciegas, bacanal rococó de candelabros y amores otoñales, bebistrajos de Cola Cao en el chalete de Las Rozas. Y Twitter se tiñó de animal print. A Terelu, con su estampa de Churriguera, nadie le hizo sombra este verano. Ni el medallismo olímpico entre favelas y caipirinhas; ni los retortijones de Andrea Levy a cuenta de un cólico nefrítico; ni el reggaeton de Gianluca Vacchi, de profesión sus millones, en su yate de infinita eslora. Como un tifón de carne desmedida, Terelu aplastó a trending topics al mismísimo Rajoy el Obcecado, al que COCHES DE COLECCIÓN ENTREGA 21 DE VENTA POR SÓLO 2,95€ CUPÓN VÁLIDO HASTA EL 25 DE SEPTIEMBRE MORTADELO Y FILEMÓN ENTREGA 1 DE VENTA POR SÓLO 1,95€ CUPÓN VÁLIDO HASTA EL 25 DE SEPTIEMBRE siempre se le rasgan las investiduras. Pero a pesar de esta renaissance fulminante, Terelu ya es un clásico de la televerité. La desvirgamos hace ya algunas décadas al faldón de su madre, la Bernarda Alba de los mass media. Desde aquella protohistoria de hermidas y peñafieles, madre e hija son memoria vívida de España. Del balcón malagueño en Semana Santa, siempre devotísimas, a los rastrillos benéficos con Marilí Coll; del faranduleo de Telecinco al retablo de vanidades del ¡Hola!; de Finisterre al Cabo de Gata. Exageradérrimas, taconeantes, fabulosas. Ahora y aquí, sellado con la tinta brava de este periódico, admito mi pasión por la matriarca, a la que sigo con arrobamiento desde los albores del mundo. Yo que siempre tuve un nosequé rústico, como agropecuario, soy incondicional de su celebridad de andar por casa, de su periodismo de lentejuela que hoy entrevista a Cospedal y mañana va de cóctel con Belén Esteban. A mi colega de página Beatriz Miranda, en cambio, le cautiva el finismo de Ana Rosa Quintana. Serrano style, lo llaman. Cosas de remilgadas. @javierrcid Cuando los hombres son un jarrón (del) chino BEATRIZ MIRANDA El éxito de las Campos, que coincide con el centenario de Teresa de Jesús (¡qué pensaría la santa!), es el placer culpable de aquellos que dicen haber desintonizado Telecinco pero que se quedan prendados frente a un cojín adamascado de Campos Crest y no ante la almohada de madera de la religiosa de Ávila. Alucino. Es encender la tele y ves naves ardiendo más allá de Orión. Amigas médicos, abogadas, o simplemente señoras fetén, léase, gente que tengo idealizada intelectualmen- BRODERPRESS MATRIARCADO ‘CAMPOSDASHIAN’ Las tres Borrego Campos, en una foto de archivo de los años 80, cuando la ‘reina madre’ trabajaba con Hermida y sus hijas comenzaban a meter la cabeza en televisión. Entonces no eran rubias, estaban más delgadas las niñas y menos la matriarca... ¡Qué tiempo tan feliz! te, te hablan de pronto de Terelu con más interés que del último bombazo editorial. ¡Si es que son más benévolas fiscalizando su vida que la mía! España, querido Javier Cid, es borrega de las Borrego. No se trata de un hecho aislado. Jesus Christ. Yo, que crecí leyendo Mujercitas… Ahora me hipnotizan estas mujeronas a riesgo de que me cueste el divorcio tras una pelea por el mando a distancia. Licenciada, idiomas, másteres y otros talentos (ejem, en plural)… y termino escribiendo de estas presentadoras ¿periolistas? Sí, soy más de Ana Rosa Quintana, aunque el perioprotagonismo que se estila ahora no me va. Entrevisté para LOC a Pipi Estrada esta semana. Su e-mail incluye la palabra pichón. Me contó de las Campos cosas tan ordinarias que convirtió en extraordinarias. Entre ellas, que Terelu tenía cuatro asistentas. Como los Aznar, que creían que Moncloa era Downton Abbey y hacían salir al servicio doméstico a la puerta para recibirles. Concluí que los sofás de la mansión Campos lucen tan lujosos y cómodos porque son en realidad la cama con dosel y pasamanería de sus parejas, a tenor del número de veces, cuenta Pipi, que fue expulsado del lecho marital. O mejor dicho, marítimo, porque nunca se casó con Terelu. Vivieron un tsunami sexual. También se recreó en episodios de celos dignos de Amarte así, frijolito. Los hombres chez Camposdashian son un jarrón (del) chino. Pipi estuvo con Terelu en el apogeo de su carrera, cuando yo estudiaba la mía en la Complutense y ella triunfaba en Telemadrid. Presentaba Con T de tarde, que en la facultad llamábamos Con T de tanga dada la indumentaria ceñí (no cañí) de Terelook. Versace entonces hacía estragos. Ninguna queríamos ser como ella, sino como Julia Otero, una especie distinta de rubia. Terelux, sus sobrenombres son interminables, se sentaba en una mesa camilla con algunos miembros del «ejército de pelotas», así los llama Pipi, que hoy salen en ¡Qué tiempo tan senil! (otra ocurrencia del despechado periodista deportivo). Su madre les invitaba a Zalacaín. Todo lo pagaba. Y lo sigue haciendo, pues da trabajo a hijos de sus amigos en su programa: dibildos, rociítos, joaquines prats… Le preguntaba yo a Carmen Rigalt si a María Teresa (de Calcuta, para muchos) no le harán un Encarna Sánchez cuando ya no esté. Así no sea. @beatrizmiranda Nº 1.088 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016. ´ N I C A C R O CUANDO EL ESPÍRITU DE MIGUEL ÁNGEL BLANCO “SUSURRABA” AL OÍDO DEL FISCAL LA GUARDIANA DEL CONGRESO P. 4 LA PAZ DE COLOMBIA SE COCINA EN EL CIELO P. 10 LA GALLEGA QUE PONE OJOS AL UNIVERSO P. 12 P. 6 LA SÚPER COMISARIA DEL MORDISCO DE 13.000 MILLONES DE EUROS A APPLE Y no sólo ha dado un bocado a la marca de la manzana. Su lista de enemigos es larga: Google, Starbucks, Fiat, McDonald’s, Amazon, Telefónica, Vladimir Putin, Gazprom… NICK HANNES 2. C R O ´ N I C A MARGRETHE A ES HIJA DE UN PASTOR LUTERANO, INSPIRA UNA SERIE DE TELEVISIÓN DE CULTO, RECIBE A SUS INVITADOS CON LA ESCULTURA DE UNA MANO HACIENDO UNA PEINETA… EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 POR PABLO R. S U A N Z E S BRUSELAS l entrar en su despacho los ojos del visitante se desvían inconsciente e invariablemente hacia la mesita baja. Allí, junto a un libro de imágenes de Garry Winogrand, el célebre fotógrafo callejero norteamericano del siglo pasado, Margrethe Vestager tiene una pequeña estatuilla. Una mano blanca, con la palma hacia la persona que se sienta frente a ella, con el dedo corazón erguido, apuntando hacia la todopoderosa comisaria de Competencia de la Unión Europea. Hacia la mujer más fuerte e influyente de Bruselas y la comisaria más respetada, admirada y temida por periodistas, legisladores, empresas y lobistas. El martes, a las 12 en punto del mediodía, la comisaria europea de Competencia, que sustituyó a finales de 2014 al español Joaquín Almunia, entró en la sala de prensa de la Comisión y anunció la multa más alta de la historia de la UE. Una factura de 13.000 millones de euros, más intereses, a Apple por los impuestos no pagados en Irlanda entre 2003 y 2014. Un mordisco que ha enfurecido a la compañía de la manzana y a su consejero delegado, que califica de «basura política» la decisión y amenaza con un efecto devastador para la inversión y el trabajo en Europa. La lista de enemigos de la danesa crece por momentos y da miedo. Apple, Google, Starbucks, Fiat, McDonald's, Amazon, los fabricantes de camiones, Telefónica, el secretario del Tesoro de EEUU, Vladimir Putin o los directivos de Gazprom, y valga la redundancia. Las firmas más grandes y ricas del mundo, por fin en el centro de la diana de Bruselas por años de abuso de posición dominante, evasión fiscal o cartelización para fijar precios. Cientos, miles de abogados, firmas de relaciones públicas y lobbies preocupados y puestos a la defensiva que piden su cabeza. El despacho de Vestager, en lo alto del edificio Berlaymont, en el corazón del barrio europeo, es un pequeño museo. Ella misma ha elegido y traído las figuras, los cuadros, y su distribución. Tiene su escritorio frente a la ventana, de cara a la luz, algo que llama poderosamente la atención. A diferencia del resto de sus colegas del Colegio de Comisarios, Vestager acude a la zona de espera a recoger a las visitas, sean políticos, diplomáticos, lobistas o periodistas. Recibe sin escoltas ni séquito y se enfrenta a las entrevistas con una paz turbadora, sin necesidad de asistentes o taquígrafos. Ofrece y sirve bebida o dulces, cocinados por ella misma con sus hijos, y durante media hora, 45 minutos o una hora hace creer a sus interlocutores que son la única persona en el mundo para ella. Vestager (Glostrup, Dinamarca, 1968) es casi una leyenda, en buena parte por sus indiscutibles méritos y su carisma, y en parte por el personaje que ha logrado construir tras cientos de horas de entrenamiento y una cuidadísima estrategia de comunicación. Hija de pastores luteranos, estudió Ciencias Políticas y Economía en la Universidad de Copenhague y entró a trabajar en el Ministerio de Finanzas. Antes de cumplir los 30, y embarazada de su segunda hija, fue nombrada ministra de Educación y de Asuntos Religiosos, la persona más joven de la historia en formar parte de un Gobierno del país. HERENCIA DEL TATARABUELO Antes de cumplir los 40 era la líder parlamentaria del Partido Liberal Social de Dinamarca, que fue clave para la formación de un Ejecutivo poco después. Su tatarabuelo por parte materna ayudó a fundar el partido (en realidad, pese a su ideario socialdemócrata o centrista, tiene por nombre Radikal Venstra, Izquierda Radical) en 1905. Y aunque sus padres no hablaban demasiado de política en la mesa, el interés por el servicio público despertó en ella siendo adolescente. La suya es una formación pequeña (menos del 5% de los votos), bisagra, clave en los últimos años. Flexible e integrado en Bruselas en el seno de Alde, el grupo liberal que da cabida a fuerzas tan dispares como Ciudadanos, el PNV o CiU. Astuta, persuasiva y con un perfecto dominio de las negociaciones y el tempo político, fue nombrada ministra de Economía en el Gobierno de Helle Thorning-Schmidt, a la que logró eclipsar en medio de la Gran Recesión. Por si todo eso no fuera suficiente, se convirtió en la inspiración para Birgitte Nyborg, la primera ministra de ficción de la exitosa serie Borgen. Sidse Babett Knudssen, la actriz consagrada que dio vida a su alter ego, pasó mucho tiempo junto a ella, observando sus movimientos, las negociaciones y aprendiendo cómo es el día a día de una funcionaria pública para poder interpretar fielmente a una jefa de Gobierno. Precisamente a ese momento, hace un lustro, se remonta la esta- EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 económico, ni ante el propio Obama, a quienes ha recibido en Bruselas o visitado en Washington o con quienes departirá este mismo mes en zona hostil. La ira de EEUU por lo que considera una persecución en toda regla a sus empresas ante la incapacidad de la industria europea de competir en igualdad de condiciones no ha provocado ni un pestañeo. La legión de letrados de Apple, encabezados por Tim Cook, no ha evitado el mayor importe a pagar de la historia, doce veces mayor que el récord precedente. El puesto no ha consumido a Vestager ni parece haberla desgastado. Todos los ojos de Bruselas están puestos sobre ella, pero en los casi dos años que lleva en el puesto no se le recuerdan meteduras de pata, exabruptos ni el exceso de protagonismo de muchos de sus colegas. Ni a nivel europeo ni en Dinamarca. Exuda confianza y cercanía, y eso gusta a los votantes y a unos ciudadanos irritados con unas instituciones que perciben como distantes y ajenas a sus problemas. Su perfecto inglés hace las delicias de los medios y de los organizadores de foros internacionales. Sus formas, las de su equipo. Media docena de personas consultadas están felices con su trato y sus métodos, y la han seguido desde Copenhague o estarían dispuestos a hacerlo al próximo destino si ella se lo pidiera. CRÍTICAS A LA CARA La comisaria europea Margrethe Vesteger, en una fiesta en la isla danesa de Bornholm. NILS MEILVANG tua de la peineta, un regalo envenenado de los sindicatos daneses, furiosos ante los recortes al Estado del Bienestar aprobados por Vestager. Ante el aumento del paro, la líder de centro izquierda tomó la decisión de recortar la duración de los subsidios de desempleo. No se arrepiente, pero no ha olvidado sus decisiones, los ajustes y su impacto, ni la rabia de los trabajadores. Guarda el dedo como desafío, para dejar claro que nada ni nadie, sindicatos o las multinacionales más ricas del planeta, pueden intimidarla. También, al modo de César, para que algo le recuerde cada día que es mortal, que sus decisiones tienen impacto real en la vida de millones de personas, y que tiene que responder ante los ciudadanos, sin excusas. Vestager es la guardiana de la Competencia, una cartera clave, polémica y también llena de minas. De Joaquín Almunia heredó decenas de casos gigantescos que el español no fue capaz de cerrar. En el 3. C R O ´ N I C A equipo de la comisaria nadie critica abiertamente a su predecesor, pero dejan caer que el ex líder socialista se apuntó muchos tantos abriendo casos golosos pero fue mucho menos diligente a la hora de conducir las investigaciones, dejando una ingente carga de trabajo a un equipo con unos medios y efectivos totalmente insuficientes. Margrethe es la persona perfecta para el puesto y para dar un mordisco multimillonario sin despeinarse ni perder el sentido del humor. Extremadamente inteligente y organizada, en vez de buscar la gloria de golpe, despieza cada dosier y opta, como en el caso de Google, por pequeñas fisuras. Por ejemplo, acusando al buscador de abuso de posición dominante, pero no en toda su actividad, sino en lo que pueda probar sin dudas: su servicio de comparación de compras o los contratos abusivos a los que quieren incorporar Android. La ex ministra danesa no se achanta ante Jack Lew, el ministro Nunca pierde los nervios y es incisiva e irónica. Esta misma semana, dos días después de la multimillonaria multa a Apple, volvió a comparecer en la sala de prensa para anunciar la luz verde a una fusión de dos gigantes de las telecomunicaciones, por fin «una buena noticia», según la portavoz que la acompañaba. Ella, lejos de esquivar las polémicas, respondió a las críticas de Tim Cook de cara: «Es que lo del martes no fueron buenas noticias», recalcó con una sonrisa. Ese día quiso dejar claro que no se iba a esconder ni a achantar por la brutal campaña de Apple en Europa. Los que la conocen lo saben. En Dinamarca, durante la gestión de la crisis, fue durísimamente criticada por responder durante una entrevista, hablando de los recortes, algo parecido a «así son las cosas». La frase, realista, fue tildada de frívola e insensible por sus rivales y utilizada en los medios contra ella. En lugar de disculparse, matizar o relativizar, aprovechó el primer discurso público para volver a utilizarla. Nueve veces en pocos minutos. Nadie volvió a usarla contra ella. Se considera feminista, pero aunque 12 de los 19 miembros de su equipo son mujeres, no está a favor de las cuotas obligatorias. Vestager ha logrado convencer. Su primera experiencia en Bruselas llegó al dirigir las reuniones del Ecofin, de los ministros europeos de Finanzas, cuando siendo ministra aún Dinamarca asumió la presidencia de turno de la Unión Europea en 2012. Su gestión, eficaz, causó una impresión tan profunda en Jean-Claude Juncker que el presidente de la Comisión Europea la pidió como comisaria. Y la colocó en una cartera extremadamente complicada, puesto que ella debe analizar un buen número de acuerdos fiscales firmados por el que ahora es su jefe cuando era primer ministro de Luxemburgo. Su labor es analizarlos, destriparlos y proponer sanciones o correcciones, y no está titubeando. De las historias que circulan engrandeciendo su perfil, una de las favoritas de los daneses es la que ocurrió en 2014. Cuando fue elegida, Vestager tejió un elefante para su sucesor en el ministerio y se lo dejó en el despacho con una nota: «He tejido un amigo para ti. Los elefantes son animales sociales. Viven en grupos y, he de decir, en sociedades matriarcales. No son rencorosos, pero recuerdan bien». Su primer año en la capital comunitaria fue complicado. Por la carga de trabajo, la novedad y porque su familia (tres hijas y su marido) se quedó en casa hasta finalizar el curso. El pasado curso ya se pudieron reagrupar, salvo la mayor, que está estudiando medicina, y ella aprovecha lo que puede para estar con ellos. Sale a correr cuando tiene un hueco. Y a pesar de que desde su gabinete aseguran a Crónica que no tiene trucos o vías de escape para gestionar la ingente presión que sufre, apuntan hacia las agujas de tejer y la cocina. «No hace yoga, ni boxeo ni nada parecido. Es una persona muy tranquila, serena, y eso lo transmite. No es una pantalla, es real, ella es así. El día de su cumpleaños trae dulces para todos», prometen en su oficina. Vestager no da una importancia especial al tremendo golpe a Apple del martes. Ese día llegó a la oficina a las 8.30, prácticamente como siempre. La mañana estuvo dedicada íntegramente al expediente y la sanción por ayuda ilegal, que en realidad a quien obliga y compromete es al Gobierno irlandés, que debe recuperar ese dinero no ingresado a pesar de que no quiera. Poco antes del anuncio previsto, la prensa irlandesa se hizo con los detalles, lo que forzó a acelerar los preparativos. Elegante, relajada y sólida, como en todas sus comparecencias, Vestager respondió en la sala durante más de media hora. Y pasó el resto de la tarde con entrevistas, hasta el borde de las 23.00. Algo no muy habitual y que disgusta a la ex ministra, que quiere que su equipo llegue a casa para conciliar. Ella misma, siempre que lo consigue, deja su despacho a las 18.00 para cenar en casa con la familia y ver alguna serie o películas, preferiblemente de acción. Las últimas semanas han sido muy complicadas en su departamento. La resolución del caso era inminente y lo sabían en California, en Dublín y en la propia Bruselas. Vestager tuvo que apurar sus cortas vacaciones y dejar a medias El lector del tren de las 06.27, el superventas de Jean-Paul Didierlaurent del que estaba disfrutando. En francés, lengua que no utiliza en sus intervenciones públicas, pero que cada vez comprende mejor. Pasando tiempo cerca de la comisaria y escuchando a sus colabora- dores cuesta creer que no haya nada impostado. Su normalidad y afabilidad. Los paseos en bicicleta a la oficina. Las fotos en su cuenta de Instagram, que actualiza regularmente con imágenes de flores, de lo que teje y de las reuniones a las que acude. Que sea ella la que escriba en su perfil de Twitter. Vestager es normal, pero no tan normal. Lo suficiente para haber compartido casa nada más llegar a Bruselas en vez de ir a un hotel o estar sola o para obligar a su gabinete a tutearla y llamarla por el nombre de pila. Sabe qué tipo de carácter funciona mejor, y ha dejado atrás la arrogancia que en sus primeros años le costó muy cara. Es ambiciosa, pero como tiene muy claras sus metas y el mejor camino para lograrlas, es capaz de controlar y de controlarse. Haciendo lo necesario para destacar, pero sin avasallar. Por eso sus encuentros, discretos, con empresarios y directivos de las principales firmas suelen ir bien. Vestager genera recelos, pero no odios. No busca la gloria, o al menos no lo parece. De su despacho no salen apenas filtraciones. Por eso, en el caso de Apple, y a diferencia de lo que hace habitualmente, esperó hasta el último minuto, no repartió las carpetas hasta 24 horas antes de la rueda de prensa y logró dejar fuera la cifra definitiva, los 13.000 millones más intereses, que no se supo hasta 15 minutos antes de la publicación oficial, todo un récord en Bruselas, la ciudad del millón de oídos. IGUALES ANTE LA LEY Sin embargo, no todo son flores. En el edificio Berlaymont hay críticas a la lentitud con la que lleva los casos, a la falta de resoluciones y a lo que consideran un enfoque más moral o ético que político. La filosofía de la casa, en buena medida, es centrarse en las normas y los números, sin dar lecciones. Vestager aprovecha sus intervenciones públicas, pero sobre todo las privadas, para dar lecciones y apelar a la igualdad ante la ley. Entre sus colaboradores gusta, y mucho, porque sienten que trabajan y pelean por una causa. «Es un sentido de justicia, ella lo tiene desarrollado. Proteger a los ciudadanos de los abusos», explica una de sus colaboradoras más cercanas. Un toque moralista que, sin embargo, no empaña su acidez. Todos recuerdan en la prensa danesa la respuesta que dio al portavoz de la oposición cuando éste la acusó de que su plan contra la crisis era demasiado pequeño. «Algunos dicen que es más bien pequeño. Pero soy muy cauta a la hora de hacer caso a los juicios de los hombres sobre el tamaño. Quizás sea una perspectiva de mujer, pero estoy más interesada en el efecto que en el tamaño», replicó con mordacidad. Apple ha caído, Google está en la recta final y las próximas en la lista son Amazon y McDonald's. Las grandes multinacionales tienen millones y a los mejores asesores fiscales y legales, los mejores lobistas y contactos. Y después de mucho tiempo, vuelven a tener miedo. Vestager tiene hambre, llegan ´ más mordiscos. @Suanzes O 4. C R O ´ N I C A EL DEPILADO DE SÁNCHEZ Y EL AFEITADO DE RAJOY Vuelta al cole. Regreso al curro. Otra investidura fallida. No hay que buscarle la metáfora a este arranque de curso: seguimos donde estábamos. ¿O no? La tropa política se pasó el verano sin cogerse vacaciones, evitando ponerse morenos para vendernos la moto de que estaban en Madrid buscando un Gobierno posible. Como si quisieran hacerse perdonar que llevan ¡desde el 21 de diciembre! sin ser capaces de alcanzar un mínimo acuerdo. Uno de la cuadrilla, que es del PP y un optimista incorregible, creyó que la abstención del PSOE, estaba arreglada bajo cuerda. —¿No has visto las fotos de Pedro Sánchez depilado? El líder socialista apareció, en efecto, con el torso sin pelo alguno en Ibiza donde pasó unos días con la familia. «Como los kamikazes, se ha depilado antes de inmolarse» concluía el pepero. PASEO DOMINICAL IÑAKI GIL Porque todos los que han argumentado —de Mariano Rajoy al Ibex pasando por el Financial Times— que la bancada socialista debía abstenerse para que el en funciones volviera a ser presidente tout court pretendían eso, que Sánchez se inmolara. Es decir que después de depilado, el Comité Federal lo desorejara, lo descuartizara y lo desollara. Y él, claro, no estaba por la labor. No pensaron que el hombre no tiene donde caerse muerto tras el que hubiera sido un efímero paso por el lado soleado de la política. Se vio claramente esta semana, en el Congreso de los diputados, cuando subió a la tribuna para justificar su no. Estuvo duro, cerrándose cualquier puerta a dar marcha atrás. «Con que diga que no, es suficiente; no intente argumentarlo. Ya entendí todas las partes del no», le replicó Rajoy. Lo que no captó el líder de la derecha es que Sánchez le daba calabazas a él pero, sobre todo, a los barones díscolos, a Susana Díaz y a Felipe González, que buscaban que hiciera de mamporrero para luego despedirlo. Su duro discurso quería sonar a música de combate para los oídos de su militancia. Y aspiraba a demostrar al hemiciclo quién es el jefe de la oposición, como el gallito se pelea en el patio para que todo el colegio sepa quién manda. ¿Te EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 enteras, Pablo? Sólo le faltaba sacarse de la chistera el conejo de las fuerzas del cambio en su intervención del viernes. Ahora vendrán unas reuniones con Iglesias y Albert Rivera, un poquito de humo por aquí, unas fotos por allí y así vamos tirando... Repartiendo las culpas de la nueva convocatoria de elecciones. La realidad es que, como viene defendiendo EL MUNDO desde diciembre, España necesita un acuerdo entre los dos partidos más votados. Para, con apoyo de Ciudadanos, afrontar las reformas de calado que necesita el sistema. Y enfrentar el desafío del independentismo catalán, que se dispone a vivir su habitual acceso febril de septiembre. Los representantes en la Cámara de ERC y de lo que fue Convergència lo dejaron claro: el precio de su voto se llama referéndum. La verdad verdadera es que el pacto entre el PP y el PSOE no se ha intentado en serio porque Rajoy y Sánchez se detestan sin piedad. El líder socialista ha construido de hecho su fondo de comercio sobre la inquina a Rajoy. En una de sus réplicas de la sesión del miércoles se preguntó retóricamente desde la tribuna si en las filas del PP había una Angela Merkel y recordó cómo ésta llegó al poder denunciando una corruptela de su líder y mentor Helmut Kohl. Soraya Sáenz de Santamaría y Dolores de Cospedal, sentadas junto a Rajoy, ni pestañearon. El desdén del presidente en funciones hacia Sánchez ha quedado estos días también de manifiesto. Fueron continuas las apelaciones al partido socialista, a los acuerdos a los que ambos partidos llegaron antaño y a todos los líderes socialistas pasados como quien invoca el santoral: Felipe, Zapatero y hasta Rubalcaba. Se diría que la nostalgia teñía su verbo veterano y socarrón. ¡Estos chicos! con la de cosas que hemos hecho juntos sus padres y yo... pareció decirse. Cuando vuelva a desinflarse el suflé del acuerdo entre las fuerzas del cambio, cuando pasen las elecciones vascas y gallegas, cuando se acerque el deadline presupuestario de Bruselas, cuando hayan estallado las tormentas sobre Cataluña que prevé la meteorología nacionalista para las próximas semanas... Habrá que hacer un último intento de pactar un Gobierno. Veremos si entonces las barbas de Rajoy no son puestas a remojo por los muñidores de un acuerdo in extremis que evite elecciones y otros dos meses de bochorno. Sí, ya sé que el líder del PP gobierna el partido con mano de hierro. Pero alguna cabeza tendrá que rodar alguna vez. A mí se me ocurren dos nombres. @Inaki_Gil ULISES CULEBRO POLÍTICA... Admiro a los matemáticos porque cuando no saben como resolver un problema con las herramientas que tienen, en vez de resignarse inventan nuevas JOSÉ herramientas que permitan solucionarlos. ANTONIO MARINA Así surgió el álgebra, el cálculo infinitesimal, diferencial o matricial, los números transfinitos, etc. En cambio, en política, seguimos utilizando marcos conceptuales momificados, que no permiten resolver los enormes problemas que tenemos planteados: la crisis de la representación política, la necesidad de una reforma constitucional, el aumento de las diferencias económicas, el IDEAS diseño de Europa, las oleadas de inmigrantes y refugiados, el integrismo islamista, el terrorismo, el transhumanismo, la violencia. Estamos en la misma situación que un físico que pretendiera resolver los problemas de la relatividad utilizando la geometría euclidiana. No es posible hacerlo... Esperamos que los pactos nos den la solución, pero pensamos en pactos como en la ducha: conviene mezclar agua caliente y agua fría, para llegar a una situación confortable. Así no se revuelven los problemas políticos. Los Papeles para un pacto educativo intentan un pacto por elevación, no por dilución. Pueden leerlos en: www.joseantoniomarina.net/noticias/descarga-papeles-parapacto-educativo/ EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 5. C R O ´ N I C A las informaciones en el Hemiciclo. El pasado miércoles, durante el agrio intercambio entre Mariano Rajoy y Pedro Sánchez, algunos medios inmortalizaron a Santamaría con un gesto algo duro. ¿Acaso reflejaba el hartazgo generalizado de los españoles ante el bloqueo político? Ni mucho menos. «No es lo habitual en mí. Seguramente me cogerían en un despiste», dice a Crónica. «Yo siempre trato de transmitir neutralidad. A veces no puedes evitar reírte con un discurso —Rajoy, por ejemplo, tiene mucha gracia— pero me parece que hay que mantener siempre la compostura. El Congreso desde abajo impone mucho. No se ve de la misma forma desde la tribuna». ¿Percibió una especial animadversión entre el líder socialista y el presidente del Gobierno en funciones? «La verdad es que no. Son todos personas educadas. La ideología no es impedimento para mantener una relación cordial». LA DISCRECIÓN LA GUARDIANA DEL CONGRESO Paloma, al fondo, observa a Marino Rajoy de camino al estrado, el martes en el debate de investidura. BERNARDO DÍAZ Paloma, portera mayor del Hemiciclo, lleva 33 años en el Parlamento y ha saltado a la fama esta semana. Hasta los diputados le piden su profecía. “Si hay unas terceras elecciones, voy a retirarme con un récord mundial”, dice POR EMILIA LANDALUCE P aloma Santamaría es menuda como un pajarito pero tiene la seguridad y el carácter de las personas que saben lo que hay que hacer en cada momento. Es lo que tiene conocer las normas de un sitio al dedillo. Santamaría es una figura conocida entre los habituales en la Carrera de San Jerónimo y camina por los pasillos con su medio taconcito y el uniforme de ujier saludando a todos con los que se cruza. «¿Paloma? Es un clásico. Como los leones de la puerta», dice uno de los fotógrafos que habitualmente cubren Paloma no es, pese a las instantáneas que la han hecho célebre, un sargento. Otra cosa es el carácter. Ella sólo quiere que las cosas funcionen de acuerdo a las normas del Congreso. No en vano, hace 33 años que maneja la perfecta maquinaria de nuestras Cortes con guante de seda, puño de hierro y discreción de esfinge. La guardiana del Congreso —así la ha bautizado este suplemento aunque su título oficial sea el de portera adjunta y con dos galones en la manga— conoce todos los entresijos de la casa [como a ella misma le gusta llamar al Hemiciclo]: desde si la luz de la sala Mariana Pineda es adecuada para una foto al mediodía hasta el último trámite que debe pasar una comisión. «La verdad es que incluso los diputados me preguntan qué es lo que va a pasar [si habrá o no Gobierno]». ¿Y qué les responde? «No tengo ni idea. Yo tengo mi propia ideología y opinión pero forma parte de mi ámbito privado». Ella, dice, oye pero no escucha. «Los ujieres estamos presentes en las comisiones, mientras se debate... Tenemos un trato muy cercano con los políticos. A veces subo en el ascensor con cuatro o cinco diputados. Ellos hablan de lo que está pasando pero trato de distanciarme. Escuchar sería una indiscreción por mi parte. Es mejor no hacerlo». Y añade muy seria: «La discreción del cuerpo es total». Tiene razón: es imposible arrancarle alguna confidencia. Santamaría llegó al Congreso mediante oposición. Hasta entonces había sido auxiliar de enfermería pero tras separarse, decidió buscarse una posición más segura. «Claro, tenía dos hijas pequeñas». Enseguida comenzó a destacar por su buen desempeño y diligencia. En estos 33 años ha tratado con todos los presidentes de la Democracia salvo Suárez y Calvo Sotelo. «Llegué cuando Gregorio PecesBarba era presidente [1982-1986] de la Cámara. Aunque no estuve el 23-F, he vivido momentos impresio- nantes como la coronación de Felipe VI». ¿Ha tratado en otras ocasiones al monarca? Paloma ríe. «¡Cómo lo voy a tratar si no ha tenido la oportunidad de presidir la inauguración de la legislatura!». España vive una situación atípica, endiablada, que parece abocar al país a unas nuevas elecciones. «A mí me da igual porque voy a seguir trabajando de la misma forma. Tengo planeado jubilarme el año que viene porque aquí te dejan trabajar hasta los 70 y a mí me encanta lo que hago. Si se celebran unas terceras elecciones [incluso unas cuartas], voy a retirarme con un récord mundial». El trabajo de los 90 ujieres que están a su cargo no es fácil. Saben cuándo entran pero no cuándo salen y a veces, un turno de mañana puede prolongarse hasta la madrugada. El desempeño requiere organización y buena memoria. Después de las elecciones generales, los nuevos diputados acuden a acreditarse. Los ujieres suelen utilizar un cuaderno con fotos en el que están ordenados por partidos, por número de escaños y alfabéticamente. «Cuando ellos se presentan, les digo que soy Paloma y que estoy a su disposición para lo que necesiten. Al principio todos están muy perdidos porque no saben dónde están las cosas y cómo funcionan pero enseguida se orientan. Tenemos un trato muy cercano porque pasamos mucho tiempo juntos y al final te acaban contando sus cosas». ¿Les llega usted a regañar? A Paloma no se le mueve un pelo. «Por supuesto que no. Sólo en una ocasión le dije a un diputado que tenía que operarse de la rodilla. Que no podía seguir así». Aquello fue una excepción. «El trato suele ser calidísimo pero aunque ellos me tuteen, yo siempre les hablo de usted y les trato de don [lo que sea]». NUEVA POLÍTICA Santamaría sea quizás una de las personas que mejor conocen algunos de los resortes de nuestra democracia. Sin embargo, dice que el desembarco de la nueva política apenas ha cambiado las cosas. Según ella, ni siquiera la duración de las sesiones se ha visto afectada por la quiebra del bipartidismo. «Como CIU ha perdido el grupo parlamentario...». El único cambio perceptible es que ahora las cosas son imprevisibles. «Antes, gobernaba uno u otro. Ahora ya no se sabe lo que va a pasar». ¿Y la irrupción de los diputados de los nuevos partidos? El congreso, explica, es como un colegio. «Los diputados cambian cada cuatro años pero nosotros, los ujieres, seguimos aquí». Como los profesores. «Igual, pero es que cuando llegan los nuevos hay que enseñarles muchas cosas y, sobre todo, cómo funciona esta casa. Nosotros nos hacemos a ellos y ellos, a nosotros. Nada ha cambiado». El encuentro con la guardiana del congreso es breve. «A mí no me gusta el protagonismo». Claro. Paloma es menuda pero menuda es Paloma. @emilialandaluce ´ O 6. CUANDO EL ESPÍRITU DE MIGUEL ÁNGEL BLANCO “SUSURRABA” AL OÍDO DEL FISCAL Sentía su presencia apoyándolo en el juicio. Sus asesinos aprovecharon el proceso para procrear. Su perro seguía esperándolo. ‘El hijo de todos’ es el libro definitivo sobre “la vida y asesinato del mártir que venció a ETA”. Avanzamos un extracto POR MIGUEL ÁNGEL MELLADO E l juicio de Miguel Ángel Blanco se celebró 9 años después de su asesinato. Sus restos aún permanecían en Ermua. Al año siguiente serían trasladados al cementerio de Faramontaos (Orense), próximo al lugar de procedencia de sus padres. El cuerpo de Miguel Ángel no estuvo presente en la Audiencia Nacional en Madrid. Sí estuvo allí su espíritu. Y de qué manera… En los dos lustros transcurridos entre la muerte de Blanco, el 13 de julio de 1997, y el inicio del juicio, el 19 de junio de 2006, se sucedieron numerosos acontecimientos en relación con el terrorismo. ETA siguió EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 C R O ´ N I C A matando, más de 50 personas en ese lapso de 10 años, con una breve interrupción de poco más de un año, entre 1998 y 1999, tras firmar un pacto (el de Lizarra, Estella en castellano) con el PNV y declarar una tregua. El PP y el PSOE formaron un bloque político en el País Vasco que rozó el poder. El presidente Aznar, en su segundo mandato, se empleó a fondo contra el aparato político etarra, así como lo hizo ETA matando. En 2004 llegó al poder el socialista José Luis Rodríguez Zapatero, quien aprovechando el debilitamiento del movimiento etarra, debido el acoso interior e internacional fraguado años antes, inició un proceso de negociaciones dirigido al final definitivo de ETA. (...) Miguel Ángel Carballo Cuervo tenía entonces 42 años. Fiscal vocacional —también es juez por oposición—, es de los que creen de verdad en la finalidad reparadora de la justicia y en el castigo ejemplar de los delincuentes sometidos al brazo imparcial de la ley, inmisericorde con los culpables. O, al menos, así debía ser. Tener enfrente a uno de los 10 mayores asesinos en la historia sanguinaria de ETA vino como anillo al dedo al fiscal Carballo. ¿No quería poder mirar a los ojos, armado con su toga y sus puñetas elaboradas en Almagro (Ciudad Real), a los más malos entre los peores? Pues ahí estaba Francisco Javier García Gaztelu, Txapote, con más de 50 cadáveres sobre sus espaldas, unos por acción directa, poniendo en práctica su maestría en el tiro en la nuca, y otros como jefe de los comandos legales de ETA, dando las órdenes para el asesinato. Con lo que no contaba el fiscal vocacional era con un aliado inesperado. «Me da un poco de miedo hablar de esto, no vaya a pensar alguien que soy un chiflado. [Tras unos segundos de silencio, prosigue]. Nada más comenzar el juicio fue como si tuviera junto a mí a Miguel Ángel Blanco. Cuando intervenía era como si él me hablara y me animara. “Oye, que yo ya no estoy aquí, aunque sea el protagonista del juicio. Porque me mataron ésos, pero aquí estás tú para defenderme”, sentía que me decía. “Muy bien. Sí, sigue así. Bien dicho”. Sé que es una tontería todo esto que le cuento, pero ahora que han pasado más de 10 años no me importa confesarlo públicamente. Cuando comenzó el juicio, sentirlo cerca de mí me supuso una motivación extra para cumplir con mi trabajo... Nunca me había sucedido conocer a la víctima asesinada en un juicio actuando yo como fiscal. Y yo conocía a Miguel Ángel Blanco. Sí, ya lo creo. No personalmente, pero sí viví con intensidad los últimos días de su vida, porque recuerdo perfectamente qué estaba haciendo cuando fue secuestrado y posteriormente asesinado. Pasaba unos días de vacaciones en la Sierra de Segura con unos amigos. Mi esposa estaba embarazada. Todos seguimos hora a hora el secuestro, las manifestaciones en la calle. Cuando apareció muerto… Fue terrible. Sentimos como un agujero dentro. No podía imaginarme que nueve años después yo estaría de fiscal en la Audiencia Nacional y que el caso caería en mis manos. ¿Por qué nos dolió tanto la muerte de Miguel Ángel Blanco?, me he preguntado muchas veces. Pues nos dolió tanto porque sentimos como si nos hubieran asesinado a un hermano pequeño, a un hijo, a un amigo de toda la vida. Por eso digo que conocía a Miguel Ángel antes de preparar el juicio y de comenzar a defenderlo en la sala». El fiscal Carballo cuenta de un tirón su experiencia irrepetible. La extraña sensación de tener junto a él, en la sala, al asesinado. Sus ojos claros se tiñen de recuerdos. Ha intervenido en más de 30 juicios contra etarras de todas las categorías, pero no ha vuelto a sentir de nuevo el aliento del espíritu de la víctima. «Con Miguel Ángel me pasó lo que cuento. Era como si de vez en cuando me susurrara en la oreja, “adelante, muy bien, tranquilo, sigue, vamos”. Notaba su compañía y me daba tranquilidad y seguridad. Supongo que sería mi mente la que, de manera inconsciente, creó una presencia ficticia que me hizo sentir que alguien, él, estaba a mi lado. Eso es todo. Sólo me atreví a comentárselo a mi mujer. Y ahora, lo hago en voz alta 10 años después. Conste que yo no creo ni en los espíritus, ni en los ovnis, ni en los fantasmas del Palacio de Linares, ni en la güija ni en nada de esto». Poseído y poseedor, los dos Miguel Ángel coincidieron en la Audiencia Nacional en Madrid. «Cuando veía la actitud de los dos etarras, su desprecio hacia la sala, con los padres, los familiares y los amigos de la víctima allí presentes, me provocaron hasta el punto que fui todo lo duro que podía contra ellos. Mirando a los ojos a los asesinos. En mi exposición final me apasioné más, quizás, de lo que debiera». EL ALEGATO DEL FISCAL Se refiere Carballo a su alegato final, tras los dos días de juicio en los que, mientras la madre de Miguel Ángel Blanco narraba ante el tribunal la vida ordenada de su hijo, tan metódico, tan limpio, tan servicial, tan cumplidor con sus deberes, tan buen ciudadano, tan apasionado con la vida, tan bueno con ella y con todos…, sus asesinos, Txapote y Amaia, conversaban entre ellos, sonreían, reían, se miraban intensamente a los ojos, se rozaban con la pierna, se decían un no sé qué. Y vuelta a empezar. Como si estuvieran de charleta en la herriko taberna, poteando con los amiguetes. Así, distraídamente, conversaban como si estuvieran en su casa, o en la de Ibon Muñoa en Eibar, hablando sobre próximos objetivos mientras ponían «el hierro en aceite», como llamaban los terroristas a la acción de limpiar y engrasar las pistolas para tenerlas a punto. Durante el juicio, Francisco Javier García Gaztelu e Irantzu Gallastegui Sodupe sólo prestaron atención a la declaración de algunos de sus ayudantes de menor entidad en el comando Donosti: el hospedero de Eibar y falsificador de matrículas, Ibon Muñoa, ex concejal de HB en la localidad entre 1991 y 1995, o a aquel otro al que enseñaron a recabar datos para próximos objetivos. La pareja escuchaba entonces, aunque todos estos testigos decían lo mismo: nada, arguyendo que las declaraciones inculpatorias en el momento de ser detenidos fueron obtenidas por la Guardia Civil «mediante tortura». Muy ligera debió de ser la tortura porque los forenses, en sus informes, no apreciaron violencia alguna contra los detenidos. No como se vio en la autopsia de Miguel Ángel. MANIATADO Y REMATADO El fiscal, jaleado, pues, por el espíritu del muerto, reprochó la falta de valentía de los etarras al negarse a declarar. Repasó cómo la víctima había sido secuestrada y retenida, las alevosas condiciones del asesinato, en un lugar despoblado, con las manos atadas por delante con un cable, disparado por la espalda, rematado y finalmente abandonado. Así habló el fiscal Carballo en sus conclusiones finales: «Más terrorismo no pudo ser. Todos fuimos hermanos, primos, amigos de Miguel Ángel. Más que nunca ese terror se irradió a toda la población y sufrieron como propio el asesinato. Pocas veces un asesino ha tenido tantos motivos para arrepentirse y no llevar a cabo su despreciable propósito criminal. Pero no se echaron atrás pese al clamor desesperado de toda la sociedad, cuyos gritos debieron de oírse desde cualquier bajera del País Vasco [como en la que lo tenían secuestrado]. Tal vez de esta historia sólo pueda salvarse la unión de todos los vascos y españoles, con un clamor social que ha venido a denominarse el espíritu de Ermua, con esa rebelión cívica frente al acorralamiento social en que han vivido las víctimas, todos aquellos que no participaban en el nacionalismo violento». El fiscal, trasunto de aquel Miguel Ángel Blanco que como concejal del PP defendía en los plenos de Ermua la libertad de pensamiento, el respeto a la ley y la cárcel para los malhechores, se ratificó en su petición de pena de 20 años de cárcel por secuestro terrorista, más 30 años por asesinato, más cinco años de alejamiento de Ermua tras el cumplimiento de la condena, y una indemnización de 500.000 euros para los padres del muerto. «Yo era el único que podía darles una torta, dialécticamente hablando, en público. Me sentía en la obligación de hacerlo, quizás de una forma poco ortodoxa», recuerda el fiscal con 10 años más de experiencia, absorbido ahora por otro tipo de terrorismo como es la amenaza yihadista en España. La sala se llenó de aplausos, de vítores a favor del fiscal Miguel Ángel y de vivas para el otro Miguel Ángel, el muerto, cuyo espíritu algún descanso obtendría tras escuchar el encendido ataque de su tocayo contra sus asesinos. Descanso, sí; reposo eterno, difícilmente. Porque cuando a uno lo matan a los 29 años, con toda la vida por delante, con un cosmos por descubrir y que empieza a ver claro mientras se lo pasa bien, cuando tiene una atractiva novia con la que, por ley natural de vida, acabará teniendo hijos… Cuando a uno lo matan con tantas cartas aún por jugar, si llegara a observar desde fuera, con perspectiva, desde la otra vida, todo lo que no le dejaron hacer, es natural que se soliviante y levante por la injusticia que perpetraron contra él, otra víctima más del terrorismo. (...) PATERNIDAD DE TERRORISTAS Peor aún si Miguel Ángel se enteró de que cuando Irantzu y Francisco Javier hablaban tan animadamente dentro de la jaula, quizás, quizás, sopesaban la conveniencia de una decisión a punto de tomar, o ya cumplida. Pareja de hecho desde 2006, según documento del Gobierno vasco, querían aumentar la fami- EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 7. C R O ´ N I C A Boby y Mar, la hermana de Miguel Ángel. Como sonó un movimiento de llaves en la puerta, la hermana, entre la gracieta y esa esperanza que nunca se pierde, soltó un: —¡Boby, que es Miguel Ángel! El perrillo atravesó el pasillo como una exhalación y llegó a la puerta en un instante. Tampoco tuvo que correr mucho dadas las medidas exiguas de la vivienda, de unos 90 metros cuadrados. Pero, no, no era Miguel Ángel. Allí se quedó jadeando un largo rato. Establecida la sintonía entre Miguel Ángel y Boby, con todas las horas pasadas juntos en la casa, así como en el parque de al lado que en otro tiempo fue un camposanto, no sería de extrañar que el espíritu de Miguel Ángel unciera al fiscal como si se tratara de su perro guardián: «Corre, a por ellos, vamos, tú eres el único que puede defenderme ahora». Cuando se celebró el juicio, el perro ya había muerto de viejo y, seguramente también, un poco de tristeza. LOS PADRES Y SUS SECUELAS Foto inédita de Miguel Ángel Blanco. El concejal del PP tenía 29 años cuando lo mató ETA. ÁLBUM FAMILIAR / ‘EL HIJO DE TODOS’ (LA ESFERA) lia y tener un segundo hijo. La niña nacería 9 meses después de celebrado el juicio. El 27 de marzo de 2007, en el hospital Gregorio Marañón, próximo al Retiro de Madrid, vino a este mundo una pequeña, cuyo nombre omitimos, ¡qué culpa tiene ella de lo que hayan matado sus padres!, apellidada García Gallestegui. Sólo así se explicaría la indiferencia del dueto asesino durante el juicio, debido a los efluvios insolentes que provoca la felicidad propia frente a la desdicha contraria, aunque estés entre rejas. Esto, claro, siendo benignos con los asesinos y concediéndoles en su beneficio que en su cabeza, en las antípodas del dolor ajeno, había un resquicio para la bondad como es procrear. Si fue éste el tema principal de conversación de los juzgados en la Audiencia Nacional durante el 19 y 20 de junio de 2006, si fue ésta la razón de las sonrisas intercambiadas de complicidad cuando la madre de Miguel Ángel declaraba su dolor, o el forense explicaba las conclusiones de la autopsia, nunca lo sabremos. Ni falta que hace. Dolor sobre dolor desemboca en la locura. ¡Para qué hurgar más en la herida! Los dos hijos de Txapote y Amaia nacieron en Madrid. El primero, en 2002; la segunda, en 2007, ésta engendrada en la prisión de Soto del Real, en los vis a vis a que todo preso tiene derecho, sea ladrón de gallinas, fortunas o vidas. (...) BOBY NO LE OLVIDÓ Boby era un coker negro y juguetón que pasó 15 años con Miguel Ángel Blanco. Con él dormía y sólo por él se dejaba bañar el animal. El día de la desaparición del concejal, el pobre chucho se metió en la habitación del amo y allí estuvo, debajo de la cama, hasta varios días después del entierro. Ante la incomprensible ausencia de su protector, pasó a hacerle compañía a Chelo, su madre. Pasados unos tres años del asesinato, un día estaban en la cocina La personificación de la tristeza en el juicio se llamó Miguel Blanco, el albañil, el hombre callado, fuerte y feliz hasta el 10 de julio de 1997. ¿De qué iba a quejarse en la vida hasta aquel momento? Tenía su casa, una mujer hacendosa y sensible, dos hijos con estudios, una furgoneta, un coche, algunos amigos con los que jugar a las cartas, a sus hermanas cerca, incluso en el mismo bloque. Todo esto, y ningún enemigo conocido. ¿Puede pedirse algo más en la vida habiendo sido un maqueto en los 60? (...) Estaba decidido que el padre de la víctima declarara en el juicio. Pero no pudo, se quedó literalmente sin voz y pasó palabra. El albañil estaba tan desfondado que se quedó sin aire por dentro y no pudo articular ni una sola palabra. Su mandíbula permaneció sellada como por el cemento, él que tanta argamasa había hecho en su vida. Por no poder, ni podía llorar. Consuelo cobró un protagonismo que, en principio, no iba con su carácter. Pero alguien tenía que dar la cara. Así, fue ella quien declaró en el juicio y atendió a la prensa. (...) Quizás la madre albergó en su fuero interno que, a las malas, a su hijo podía pasarle lo que a Ortega Lara: 532 días de cautiverio pero, al final, volvería a casa vivo. Sucedió una hora antes de que llegaran las 4 de la tarde del sábado de final del plazo. Cuando unos familiares se disponían a salir de la casa de los Blanco Garrido, la madre pescó de entre las palabras de despedida algo así como «sí, a las 4, cuando se cumpla el plazo». Consuelo insistió en saber qué querían decir. Insistió hasta que le contaron la verdad: ETA había marcado las 4 de la tarde de aquel día, sábado 12 de julio, para la aproximación de los presos etarras a las cárceles vascas; en caso contrario… Si no, a esa hora estaba programada la ejecución. Porque eso fue el secuestro de Miguel Ángel: una ejecución en diferido 48 horas después del secuestro. Con un deadline inamovible. «Cómo voy a ponerme a comer si están matando a mi hijo», contestó la mujer desde ese instante, cuando le insistían que tomara algo. (...) Ha recordado, con esas coartadas que busca el desconsuelo, la frase de Miguel Ángel al ver en la tele a Ortega Lara saliendo del campo de concentración, aquel Auschwitz unipersonal. «Prefiero que me maten a permanecer en un zulo 532 días, amá». Visto así, Txapote le evitó ese sufrimiento y la idea descabellada podría haber sido utilizada en su defensa. (...) El juicio quedó visto para sentencia el 21 de junio y Consuelo y Miguel volvieron a su casa de Vitoria, comprada con unos ahorros y con el dinero obtenido con la venta del piso de la calle Iparragirre a un sobrino. Desarrollaron enfermedades muy comunes, según un informe de la Fundación Buesa, entre los familiares de asesinados por ETA: ella, un cáncer, con extirpación, y él, un infarto. Quedaron K.O., aunque no son tan mayores: Miguel nació el 8 de febrero de 1939 y Consuelo, el 17 de abril de 1943. EL CÓMPLICE QUE CONFESÓ Pero bien está lo que bien acaba. «Fallamos: Que debemos condenar y condenamos a los procesados Francisco Javier García Gaztelu (alias Jon y Txapote) y a Irantzu Gallastegui Sodupe (alias Amaia y Nora) (…) por un delito de secuestro terrorista, a la pena para cada uno de los acusados de veinte años de prisión e inhabilitación absoluta por el mismo tiempo; por un delito de asesinato terrorista, a la pena de treinta años de prisión e inhabilitación absoluta por el mismo tiempo, para cada uno de ellos». (...) El juicio fue rápido y concluyó en sólo dos días, en 48 horas. El sumario por el asesinato de Miguel Ángel Blanco pasó por diversos avatares. Había quedado concluido el 26 de enero de 1998 sin autor o autores conocidos por la muerte del concejal. Fue reabierto dos años después tras la detención del casero fiel de Eibar, Ibon Muñoa, el que alojó a la pareja los días previos al secuestro, no sin antes limpiar el piso y llenar el frigorífico para que Txapote, Amaia y Oker, el tercer asesino, se sintieran como en su casa. Ibon, detenido en octubre de 2000, se fue de la lengua y lo contó todo. Un año después, el 5 de julio de 2001, Txapote era apresado en Anglet (Francia). En los hechos probados, la sentencia explica cómo Miguel Ángel fue trasladado en el portamaletas de un vehículo desde donde estuvo secuestrado hasta un descampado, con las manos atadas por delante con un cable y cómo recibió dos disparos en la cabeza, procedentes de una Beretta calibre 22 Long Rifle, «encontrándose la víctima en posición de absoluta indefensión». @MAMelladoF ´ O ‘El hijo de todos’, de Miguel Ángel Me llado, editado por La Esfera de los Li bros, a la venta este martes. 8. C R O ´ N I C A EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 LA ENAMORADA DE ESPAÑA QUE PUEDE PARAR EL BREXIT «Todo lo que hemos tenido hasta ahora ha sido una fraudulenta tergiversación de los hechos. La gente acudió engañada a votar». Le preguntamos por las resistencias que existen en Westminster a reabrir las heridas del Brexit. La gran mayoría de los parlamentarios (480 de los 650, según las últimas estimaciones) eran partidarios de la permanencia. Muchos de ellos consideran sin embargo que una votación para enmendar el resultado del referéndum les enfrentaría directamente con sus electores. «Dada la explosiva situación política que se ha creado, el voto sobre la invocación del artículo 50 debería ser anónimo», propone. «Que los diputados voten con su conciencia y asuman su responsabilidad». «Todo Estado miembro podrá decidir, de conformidad con sus normas constitucionales, retirarse de la Unión»… Como telón de fondo, el encabezamiento del ubicuo artículo 50 del Tratado de Lisboa, del que todo el mundo parece tener su versión. «Irónicamente, el artículo fue redactado por abogados británicos y sin demasiado esmero, pues la esperanza era que ningún país tuviera que invocarlo», asegura Miller. «En el Reino Unido no tenemos además un texto constitucional propiamente dicho, con lo cual la interpretación del artículo es aún más ambigua y todo lo que se haga sentaría un precedente. En el fondo, nuestra acción legal va más allá del Brexit y plantea una cuestión constitucional de largo alcance». Su hijo lloró con la noticia del triunfo de la ruptura con la UE. “Mamá, ¿puedes hacer algo?”, le dijo. Y Gina Miller, gestora de inversiones con ancestros hispanos, se puso al frente de la acción legal para evitarlo. Llevará su lucha hasta el Supremo POR CARLOS F R E S N E D A LONDRES G ina Miller sintió una patada en el estómago el 24 de junio. Como millones de británicos, se despertó ese día con la victoria a traición del Brexit y estuvo dando tumbos por la casa hasta que se despertó su hijo de 11 años. El niño se puso a llorar desconsoladamente al conocer la noticia y sólo interrumpió el llanto para hacer una pregunta mágica: «Mamá, ¿puedes hacer algo?». Dicho y hecho. A los pocos días, Gina Miller, 51 años, nacida en Guyana y afincada en el Reino Unido desde 1976, se puso al frente de una acción legal que amenaza con poner al Gobierno británico contra las cuerdas y parar (o al menos contener) el furor del «Brexit es Brexit», impulsado ahora por Theresa May. Sostiene Miller que el referéndum no ha sido legalmente vinculante sino que se trató de «un ejercicio de consulta». Que la primera ministra no puede ejercer la «prerrogativa real» y activar por su cuenta y riesgo la salida de la Unión Europea. Que la decisión de invocar el fatídico artículo 50 del Tratado de Lisboa le corresponde finalmente al Parlamento. Miller, con ancestros españoles y asiáticos en su frondoso árbol genealógico, se confiesa enamorada de España y tiene el corazón partido entre Barcelona (donde va todos los años), Valencia y Tenerife, su lugar predilecto de vacaciones. Esta gestora de inversiones que saltó a la fama clamando por la ética y transparencia en la City en el clímax de la crisis financiera, figura ahora co- mo «ciudadana preocupada» al frente de la demanda judicial del Brexit. A su lado tiene al peluquero Deir Dos Santos como «parte interesada» y a decenas de británicos cuyos nombres saldrán a la luz cuando llegue el momento. La idea es llevar la lucha hasta el Tribunal Supremo, y apelar en último extremo (he ahí la ironía) al Tribunal Europeo de Derechos Humanos. «Las muestras de apoyo están siendo increíbles», reconoce Gina Miller, en la sede de su firma (SCM Direct) en el barrio londinense de Chelsea. «Pero los ataques personales y los mensajes de odio van a más. Y las represalias contra mi actividad profesional y la de mi marido [el financiero Alan Miller] han sido ya notables. Empiezo a temer por mi seguridad. Siento un peso enorme sobre mis hombros». Theresa May, conversa del Brexit, lo ha recalcado esta semana: no habrá voto en el Parlamento ni segundo referéndum. Pero Miller no se arredra ante los molinos de viento del Gobierno y piensa seguir adelante con su lucha quijotesca: «Soy una luchadora nata. Tal vez lo llevo en los genes y en la sangre araucana [de los indígenas de Chile]. Pero no puedo quedarme de brazos cruzados ante lo que considero una injusticia y un abuso de poder». Gina Miller no es abogada, pero estudió Derecho en los 80. Lo dejó, dice, porque se sentía intimidada por el hecho de ser mujer y extranjera, en un ambiente dominado por las élites masculinas blancas. Pero lo que aprendió en esos años de lucha lo está poniendo ahora sobre la mesa, con la asistencia del bufete de abogados de Mischon de Reya, blanco predilecto de los brexiteros durante las últimas semanas. El asunto llegará a los tribunales POR UN “DEBATE SENSATO” ALIONA ADRIANOVA a mediados de octubre y según sus cálculos puede llamar a las puertas del Supremo en diciembre. «El Gobierno tiene en su mano evitar que la cuestión llegue a las máximas instancias judiciales», advierte. «Sería tan fácil como admitir que el Brexit llegara al Parlamento, que habrá un debate y una votación para poder invocar el artículo 50». Pero Miller, habituada a medirse con los tiburones de las finanzas y curtida al frente de la True and Fair Foundation, reconoce lo duro que está siendo remover el avispero de la política: «En cualquier otra profesión acabas en la cárcel por fraude, pero la mentira se ha convertido en la moneda corriente entre nuestros políticos. Ya lo vimos durante el referéndum: las dos campañas recurrieron a las falacias y a las exageraciones. Y después de la votación, los partidarios del Brexit han secuestrado el debate, como si ya no hubiera nada de que hablar». «Más aún que la votación, mi empeño es que haya una auténtico debate en el Parlamento, que los británicos conozcan el verdadero impacto de la salida de la UE en todos los campos, de las finanzas a la agricultura, pasando por la investigación y las universidades», asegura Miller. Aun así, le recordamos que los pleitos de ciudadanos corrientes contra acciones del Gobierno tienen un promedio de éxito del 1% o el 2% en los tribunales británicos... «¿Se puede parar el Brexit?», le formulamos la pregunta del millón. «La gente piensa que tengo un empeño personal en pararlo, pero mi intención es simplemente que el asunto llegue al Parlamento, que tengamos por fin un debate sensato y que los diputados puedan votar con su conciencia. Si votan por invocar el Artículo 50, el Reino Unido podría estar fuera de la UE en primavera». ¿Y si el Parlamento se negara a activar el proceso de salida? «Entonces quizás no hubiera más salida que convocar elecciones anticipadas…». Reconoce que ella estaba a favor de una permanencia condicionada que define como las tres erres: «Remain, Reform, Review». «Creo que es urgente y necesaria una reforma y una revisión de la UE, pero el Reino Unido perdió la oportunidad de encabezarla desde dentro y acabó convirtiendo la lucha en un asunto estrictamente británico». «¿Y ahora, qué?, ¿vamos a convertirnos acaso en otra Noruega, negociando entrar en el mercado único, pero sin voz ni voto?», se pregunta. «Nadie o muy pocos pensaban que el Brexit podía ganar. Y el resultado es que no tenemos un plan. Y ahora hay que improvisarlo a toda prisa. Y los responsables de las negociaciones son los mismos que han estado inundando a los británicos con mentiras». @cfresneda1 ´ O EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 9. C R O ´ N I C A UN COLECCIONISTA DE HUESOS EN CALPE. De la calma al terror... La jornada era perfecta para una inmersión. Había poco oleaje, el viento era suave a esa hora y la visibilidad del agua era muy buena. Con una serie de chapoteos ruidosos el grupo se arrojó al agua y poco después estaban flotando cerca del manto de algas del fondo marino, rodeados únicamente por el ruido de los respiradores, las columnas de burbujas y... ...los ocasionales bancos de peces. De repente, algo llamó la atención de Cristian. No muy lejos de donde se encontraba buceando reposaba un fardo de tela de forma extraña, que destacaba de forma chocante entre el lecho de posidonias. Intrigado, se acercó al bulto mientras no perdía de vista a los alumnos que nadaban torpemente a su alrededor y lo sacudió para levantarlo del fondo arenoso. Lo primero que notó fue que aquel fardo era pesado y que estaba lleno de cosas sólidas que entrechocaban entre sí. Deshizo uno de los nudos —una tarea bastante engorrosa bajo el agua— y por el hueco que se abrió pudo ver una muñeca vieja y maltratada. No es difícil imaginar la reacción de Cristian en aquel momento. Tropezar con una bolsa de basura en una zona de inmersión tan popular como aquella no sólo era algo que ofendía a la vista, sino que no suponía nada bueno para el negocio. Malhumorado, la separó definitivamente del fondo y la subió hasta el barco que les aguardaba en la superficie, para pasársela al patrón y deshacerse de ella en tierra firme. Nada que no hubiese hecho en anteriores ocasiones, o eso pensaba en aquel momento. No podía saber lo equivocado que estaba. El resto de la inmersión trans- currió con normalidad. Una vez Descartada la posibilidad de en tierra, y cuando el último de que los restos procediesen de un los alumnos ya se había marchaacto violento, la sombra de la dudo del centro, su mirada se detuda empezó a cernirse sobre los vo en el extraño paquete apoyainvestigadores. ¿Cómo era posido en el muelle, del que no se ble que unos restos humanos había vuelto a acordar. Llevado apareciesen en el fondo del mar por la curiosidad decidió abrirlo después de estar 40 años enterray en aquel momento, sin duda, dos en alguna parte? ¿De dónde un escalofrío tuvo que recorrer habían salido? Y sobre todo, la su espalda. pregunta más importante, ¿por Además de la muñeca que haqué? bía vislumbrado en el fondo, soLa respuesta a esta última prebre aquella sábana empapada esgunta se encuentra muy lejos de taban los huesos entremezclados Calpe, concretamente en el Caride un esqueleto humano complebe Central. Allí es donde florece to, una pulsera, una cadena, un desde hace siglos una religión cayado partido por la mitad, pallamada palo mayombé o congo. los con diversos nombres escritos Como la mayoría de las religioy un pequeño bote nes sincréticas herméticamente del Caribe, es una cerrado lleno de mezcla de folcloun líquido espeso P O R M A N E L re local, ritos cay amarillento. tólicos y creenL O U R E I R O Mientras marcaba cias africanas imel número de la portadas por los Guardia Civil, no podía suponer esclavos. Pero lo que hace al paque a lo largo de las siguientes lo más siniestro y distinto del horas encontrarían otros dos farresto es la necesidad de usar dos similares, no muy lejos de huesos humanos en sus rituales, donde habían tropezado con el huesos que sirven para —en teoprimero. ría— aprovechar las habilidades El análisis por parte de los forendel difunto y convertirlo en un ses pronto dejó muy claro una serie esclavo de su invocador desde el de hechos sorprendentes: los huemás allá. Un «palero» —como sos apenas llevaban 72 horas en el son conocidos los hechiceros de fondo del mar, cada uno de los faresta creencia— que prefiere dos contenía un esqueleto humano mantener el anonimato declaró completo… Y todos ellos habían esque «los huesos son esenciales. tado bajo tierra al menos 40 años. Sin restos humanos no hay obra espiritual posible. Para los trabajos generalmente utilizamos la cabeza (macoyumba), los brazos y las piernas. Puedes tener un esqueleto completo, pero lo que se usa más son esos tres elementos. Cabeza para pensar, manos para trabajar y pies para andar». Esta creencia está ganando adeptos a gran velocidad en el Caribe —se dice que Hugo Chavez era un fervoroso practicante— pero hasta ahora no se habían encontrado pruebas de su presencia en España, con lo que la aparición de los huesos de Calpe puede ser el inicio de un problema preocupante que está sacudiendo toda la zona caribeña: el saqueo de cementerios. Una de las creencias más arraigadas del palo mayombé es que cuanto más poderoso e influyente fuera el difunto en vida, más potente será la magia que se pueda extraer de sus huesos. Hace apenas unas semanas la tumba de Rómulo Gallegos, un expresidente venezolano, fue saqueada y sus restos mortales desaparecieron. En Cuba y Venezuela sobre todo, los saqueos de cementerios se han convertido en una plaga y un problema de orden público. Los robos de restos mortales de ciudadanos influyentes de otra época, hombres y mujeres, se está extendiendo sin cesar y algunos camposantos ya han tenido que recurrir a servicios de vigilancia por las noches. La cuestión de fondo está en descubrir si los restos hallados en Calpe son obra de un trabajo ocasional, encargado por algún ciudadano español (las últimas hipótesis policiales apuntan hacia ciertos nombres y apellidos propios en Extremadura, aunque es un extremo que aún no se ha confirmado), o por el contrario el palo mayombé ha arraigado definitivamente a este lado del océano. De ser así, es probable que hallazgos como el de Calpe se vayan convirtiendo en algo cada vez más habitual, así como la profanación de cementerios, para obtener materia prima para los rituales. El palero defiende vehementemente su punto de vista. «El uso de huesos humanos en algunos de los ritos no es exclusivo nuestro. La Iglesia católica también venera las reliquias de los santos, a las que se le atribuye poder». Y pienso que, aunque tiene cierta razón, hay una diferencia fundamental: hasta ahora no me había preocupado la posibilidad de que los huesos de alguno de mis antepasados acabasen en un altar. O de alguno de los su´ yos, lector, ya que estamos. O Manel Loureiro es autor de novelas de terror que son bestsellers en España y Estados Unidos, como Apocalipsis Z. 10. C R O ´ N I C A LA PAZ DE COLOMBIA EN UN RESTAURANTE LLAMADO CIELO Soldados, guerrilleros, paramilitares que dejaron las armas y civiles han ‘firmado’ la paz en la cocina de uno de los mejores restaurantes de América. “Prefiero a ‘comandantes’ en el Congreso antes que matando niños”, dice uno de ellos sobre el alto al fuego definitivo desde esta semana POR GABRIELA BALAREZO E l pasado. El joven Rubén, 18 años y mirada fiera, sostiene con sus musculosos brazos una ametralladora. De fondo, la selva colombiana. El presente. Rubén, 28 años y padre de familia, posa de espalda a una decena de fogones. Lleva una pierna de metal, el ojo izquierdo entrecerrado. Viste de blanco y está en El Cielo, entre los 50 mejores restaurantes de América Latina. Es Rubén Darío Romero Díaz, ex soldado, actor y víctima de los 52 años de guerra que ha desangrado Colombia. Ocho años han pasado desde que una mina le arrancó de cuajo la extremidad derecha y le dejó ciego de un ojo. La cocina del Cielo es especial. Y no sólo por los suculentos platos que elabora. Es la metáfora viva de un proceso de paz, el que esta semana firmaron los guerrilleros de las FARC y el Gobierno colombiano, que ha dejado siete millones de víctimas entre muertos (220.000), heridos, secuestrados, desplazados... Aquí, entre fogones, 10 hombres y mujeres decidieron cambiar los Kalashnikov por cucharas y tenedores. Dos de ellos eran soldados del Ejército y los ocho restantes, guerrilleros y paramilitares. Romero pertenece al primer bando. Marta y Dante [nombres ficticios], al segundo. Ella se unió a las FARC. Él, a las autodefensas. Los antaño enemigos son hoy chefs y colegas que trabajan al compás por sacar adelante exquisitos bocados. Los tres se encargan sobre todo de elaborar los platos con mariscos. El ex soldado sirve una sopa de chicha de piña, la mujer decora los ceviches, mientras el ex paramilitar se esmera en acomodar los langostinos en los platos con precisión milimétrica. «La verdadera paz es la que estamos construyendo aquí día a día», cuenta esperanzado a Crónica el soldado Romero. «No es nada político, se trata de dar segundas oportunidades a quienes cometieron errores», remata. En las mesas del Cielo, con sede en Medellín, se han sentado a comer estrellas Michelín de la gastronomía. Como los españoles Roca, Quique Dacosta, Andoni Luis Aduriz... Fue, de hecho, un pupilo de otro cocinero grande, Juan Mari Arzak, el que puso a andar el restaurante hace nueve años, el colombiano Juan Manuel Barrientos. Suya también es una fundación donde soldados gravemente heridos, guerrilleros y paramilitares reciben clases de cocina. Un tal Riaño, militar del Ejército, fue el primer alumno. Aguantó dos años de cursos y, tras un breve paso por El Cielo, optó por volver a las armas. Unos 200 soldados ya se han formado como cocineros en la fundación de Barrientos. Algunos, como Riaño, retornan a filas. Otros, como Romero, continúan su carrera entre cacerolas y sartenes. Con el inicio del proceso de paz en 2012, Barrientos decide capacitar también a los desmovilizados [los que abandonan un grupo armado]. Entre guerrilleros o paramilitares llegan a 80 los que se han formado. Primero lo hacen por separado (soldados a un lado, guerrillero a otro)... «Antes de enseñarles sobre cocina, se les habla sobre no violencia y las oportunidades que tienen. También sobre el perdón», asegura el chef Barrientos a Crónica. Y añade: «La cocina es la mejor he- EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ese camino por falta de dinero y oportunidades. Lo mismo le pasó a Marta. Se echó al monte porque, según ella, la guerrilla le ofrecía un futuro mejor: «Una vida sin injusticias» que nunca llegó a vislumbrar. Rubén optó por alistarse en el Ejército al cumplir los 18 años. Por temor a ser reclutado por los malos. Dejó de lado su pasión por la gastronomía, que había cultivado desde pequeño ayudando a sus abuelos —que lo criaron— a preparar la comida. En las FARC la joven Marta era una suerte de mensajera. Entregaba paquetes, muchas veces cargados de explosivos. Era una guerrillera rasa que debía «buscarse la vida» e intentar sobrevivir. «Sólo los comandantes viven bien y tienen dinero», alega ella. Porque el conflicto era [y es] «un negocio» movido por los hilos del narcotráfico. «Hay que hacer cosas muy feas» —dice— para llegar a esos puestos. «Incluso matar a miembros de la propia familia». rramienta que sabemos usar para vaban. «Juntaban a muchísimos lograr la paz». chicos a los que en dos o tres meses El paso fundamental para poder traían en bolsas». ¡Dos millones de entrar en El Cielo es participar en niños víctimas!, ha titulado la repuuna sesión de reconciliación. A ella tada revista Semana. asisten todos los que antaño fueron Hace cinco años que Marta, de enemigos armados. Cuando Ba32, no ve a su hijo mayor. Apenas rrientos le habló a Romero de estas puede hablar por teléfono con él. UNA “GUERRA ABSURDA” sesiones, el ex soldado no supo Tras unirse al Frente 15 de las Cuando Dante, quien se lamenta reaccionar. Necesitaba tiempo. FARC se alejó de sus vástagos y de que ha sido una «guerra absur—Me preguntó si era capaz de perdió la custodia del primogénito, da», se unió a las autodefensas, perdonar... —dice Romero. que ahora vive con su abuela paterabandonó Medellín. No volvió a —¿Qué le respondió usted? —le na. No ha sido la única pérdida de ver a sus hermanos hasta pasados preguntamos. Marta. A un tío suyo, que era colos cuatro años en que fue parami—Que me lo iba a pensar. Desmandante de la guerrilla, lo matalitar. Al nacer su primer hijo, el 5 pués del accidente había sentido ron los paramilitares. A otro pariende julio de 2005, decidió desmovimucho rencor, rabia y ganas de vente le perdieron el rastro. Es uno de lizarse definitivamente. También ganza. Había sufrido tanto… los 100.000 desaparecidos que caldejó las armas por su familia. QueHasta que un día el aprendiz de cula el Comité Internacional de la ría que sus hijos no siguieran su cocinero se sintió preparado para Cruz Roja. Además, los grupos armismo camino. perdonar. «Me senté a escuchar sus mados le quitaron a su madre una El día de la primera sesión de rehistorias [de los desmovilizados] y pequeña finca... El coste de la vioconciliación, previa a la entrada en les conté la mía», lanza con sincerilencia en Colombia: 110.000 milloEl Cielo, el soldado Romero —que o dad. Los que tenía frente a él eran nes de euros. bien sonríe con picardía o apela a la jóvenes arrepentidos y muchachas Dante, 36 años y oriundo de Meseriedad marcial en asustadas. «No es por las fotos— no pudo justificarlos, pero ellos contener las lágrimas. también han sufrido Estaba conmovido por por el conflicto». Mulos recuerdos. Como chos son menores de explosión de la mina edad a los que reclutaque lo dejó sin una ron a la fuerza. O hupierna y sin ojo. Los mildes campesinos compañeros fallecidos que en un momento en una emboscada. de ignorancia tuvieron Su niñez. Su madre. que elegir el mejor La mina que acabó postor: o las autodecon su carrera militar fensas, o las guerrillas, estaba plantada en un o la vida militar. campo de Bojayá Las de Rubén, el sol[Chocó, en el Pacífidado; Marta, la guerrico]. El lugar donde llera, y Dante, el paraseis años antes, en militar, son historias 2002, murieron 119 gemelas. Tienen la personas tras un enguerra como cordón frentamiento entre las umbilical. Relatos de FARC y paramilitares horror, dolor y perdón. de las AUC. «Yo perRubén, ahora ex soldadoné de verdad, de codo, perdió a su madre razón, porque hoy en cuando ésta dio a luz a día trabajo con ellos», su hermano menor. El admite el ex soldado. parto se había compliAl encederse los focado. Y el toque de gones de El Cielo, los queda impuesto por la recuerdos funestos del violencia les impidió conflicto se evaporan. llevarla al hospital. LA CONCORDIA. Un ex soldado le entrega una chaqueta a un Del pasado en la cociMurió desangrada. na no se habla más Su otro hermano guerrillero retirado. Abajo, el chef Juan Barrientos abraza al que para contar algufue reclutado a los 15 presidente Juan Manuel Santos, artífice del alto al fuego en na anécdota. Aunque años por los paramili- Colombia. Observa Felipe González. PRESIDENCIA DE COLOMBIA ahora, pese a estar entares. Acaba de salir cargado de los mariscos, Romero se de la cárcel. «Yo nací rodeado del dellín, debe cargar con el peso de ha especializado en arroces. Pulcro conflicto armado», dice hoy sereno los incontables combates en los que como pocos a la hora de la limpieel soldado Romero. Él veía cómo los participó. Era escolta de los comanza, la disciplina entre los cocineros paramilitares reunían a sus amigos dantes paramilitares y patrullero. le recuerda a la del Ejército. en unas canchas y luego se los lleIba siempre armado. Dice que eligió EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 11. C R O ´ N I C A ANTES Y AHORA. Arriba, el soldado Romero con un M60. Abajo, de pinche de cocina. Usa prótesis tras ser víctima de una mina. FOTOS: ÁLBUM FAMILIAR / MARIO ALZATE Paso a paso, Marta va sumergiéndose en el mundo gastronómico. Le gusta cocinar el pulpo y eso que antes de llegar al restaurante nunca había visto uno. Dante, en cambio, es todo un especialista. Habla del mise en place «como de los salmones que han llegado en el día y de una tierra de romero y tomillo», que preparan desde cero para aromatizar los purés. Los dos, Rubén y Dante, ya licenciados universitarios en Gastronomía (en Colombia es una carrera), son los veteranos. A la novel Marta todavía le queda para vestir el gorro alto de los chefs. Cocinar paz es la meta del proyecto que Barrientos inició hace nueve años. «La guerra lleva tantas décadas sin resolverse, que todos los colombianos estábamos esperando a que el Gobierno solucionase el problema. Ninguno se había dado cuenta de que vivir en paz es responsabilidad de cada cual». Los que construyen paz entre platos de alta cocina tienen sus opiniones sobre el plebiscito. El 2 de octubre los colombianos votarán para refrendar o no el reciente pacto alcanzado en La Habana con las FARC. El ahora cocinero Dante, ex paramilitar, aún desconfía. «No sé si es posible creerle a la guerrilla». Mientras Romero defiende que prefiere a Timochenko y a otros comandantes de las FARC en el Congreso que «mandando a poner minas o matando niños». AMENAZADA TODAVÍA Marta, sin embargo, no opina igual. Según ella, el acuerdo no puede permitir que personas como la ex comandante de las FARC — hoy gestora de paz— Elda Nevis Mosquera, alias Karina, queden impunes: «Debe pagar por todas sus maldades, por esos chicos que ha matado». Esta madre de cinco críos, aunque lleva tres años desmovilizada, todavía teme por su vida. Sigue recibiendo amenazas. «Hasta debajo de las piedras te voy a buscar», le advirtió hace unos meses un ex compañero de filas al que ayudó a capturar. No fue lo único. Le dieron una paliza al poco de abandonar el grupo armado por ayudar a desmovilizar a seis personas más, entre ellas una muchacha de 15 años embarazada. En El Cielo la jornada está a punto de terminar. La comida ha sido todo un éxito. Toca limpiar escrupulosamente la cocina. A la salida, el soldado Romero y su compañera Marta caminan juntos hasta la parada de autobus. Lo hacen todas las noches. A él le pesan las nueve horas de pie que pasa habitualmente en la cocina. Y su colega no duda en servirle de bastón. —Dígame, Romero, ¿qué es la paz? —le preguntamos. —Es ponerte en los zapatos del otro y sacar lo bueno de la otra persona. Y yo también sacar lo bueno mío y empezar a trabajar por eso. De aportar un granito de arena a este país. Un esfuerzo por siete millones de víctimas... Mañana estos 10 volverán al Cielo. Donde ellos, antes enemigos, cocinaron la paz. @gabibal ´ O 12. C R O ´ N I C A LA GALLEGA QUE PONE OJOS AL UNIVERSO No encontraba trabajo aquí y la NASA la fichó. El encargo: construir el telescopio más grande y poderoso para poder ‘ver’ las primeras estrellas y galaxias. Lo hizo. Y ahora la ha premiado “por excepcional” con su medalla más alta. “En España importan más otras cosas”, dice ella, hija de un carpintero POR PACO REGO L a cita es en Vigo, su cuna, cerquita del gran puerto. Trae una sonrisa que le cruza el rostro de lado a lado y un montón de lunares azules, grandes como planetas, por todo el vestido. Llega al encuentro feliz como si acabase de ganar un oro en Río. Y en cierto modo es así. Una estrella. Begoña, que ha tenido que emigrar, es una consumada especialista en distancias largas, inabarcables, aquéllas que sólo es posible medir en años luz. Y como astrofísica a la que ha confiado la máquina espacial que podría cambiar la historia, la NASA, para la que trabaja desde 2012, acaba de subirla a lo más alto del podio. Le ha otorgado la Exceptional Public Achievement Medal, una de las mayores distinciones que la agen- cia que ha puesto al hombre en luna y paseado Marte con un robot concede a su personal más destacado. No es habitual que otorgue una medalla a un científico español. Pero Begoña Vila Costas —«por sus logros excepcionales»— se la ha ganado. La recibirá el 14 de septiembre en su lugar de trabajo, el centro de vuelo espacial Goddard, próximo a Washington. ¿Cree de verdad que ahí fuera hay vecinos? «Los hay, estoy convencida», zanja la viguesa mirando de reojo al cielo que por momentos nubla su ciudad. Aparenta menos edad de la que tiene (53) y de ella dicen, pese al tono pausado de su voz y esa tranquilidad que desprende, que es de carácter firme y decidido. Dispone de unas 1.000 personas a sus órdenes y 9.500 millones de euros, más que el presupuesto de los ministerios españoles de Educación y de Justicia juntos. «Si aceptas, es todo tuyo», recuerda que le ofrecieron en la NASA cuando ella estaba en Canadá haciendo satélites. Y no se lo pensó. Dijo sí. Aquella adolescente inquieta y curiosa, que «siempre andaba buscando explicaciones a todo», por fin había dado con el juguete soñado. Una máquina del tiempo que pudiera averiguar qué ocurrió hace 13.500 millones de años, cuando de aquella explosión, el Big Bang, nacería lo que hoy conocemos (y desconocemos todavía) del universo. Y esa máquina, que parecía de ficción sobre el papel, era el telescopio James Webb (JW), en honor a quien fuera jefe de la NASA e impulsor de las misiones Apolo que hicieron posible los primeros pasos en Selene. Es el más grande y poderoso instrumento de observación jamás construido. Podría detectar el calor de una abeja en la luna. Y dado su tamaño, deberá abrirse entero en el espacio. «Es como un transformer gigante...», describe Begoña. «Cuando llegue a su meta, que estará lejísimos, a 1,5 millones de kilómetros de nuestro planeta, recibirá la orden de desplegarse». Una proeza. El viejo Hubble, a punto de entrar en la jubilación tras 28 años de servicio, está situado a sólo 593 kilómetros y su tamaño equivale al de un autobús. El que lo va a sustituir, el JW, es tan grande como una pista de tenis. Y su cometido será «ver la luz de las prime- EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ras estrellas y las primeras galaxias que se formaron de aquella explosión primigenia», explica con un punto de emoción e inquietud la gallega que ha puesto ojos al universo. El tiempo se le escapa como el agua entre los dedos. Madre de tres hijos que empiezan a volar solos —ninguno por la ruta de las estrellas que emprendió su madre—, apenas le quedan seis horas libres al día. El resto del tiempo Begoña lo pasa haciendo cálculos matemáticos y dirigiendo con mano firme a su ejército de ingenieros de 14 países. Sabe que no hay margen para el error. «Si algo falla, no podremos ir allí a repararlo, es imposible por la distancia», admite la jefa del James Webb. Habla de un punto del vacío llamado Lagrance 2, situado entre el Sol y la Tierra. «Desde ahí el telescopio podrá ver la luz de las primeras estrellas que se formaron y las primeras galaxias», cuenta entusiasmada la astrofísica mientras camina cerca del océano que baña su tierra y tantas veces ha cruzado. Hija de un carpintero aficionado a la trompeta y de una costurera, Vila Costa, que empezó a leer en el colegio de la Jesuitinas de Vigo, tuvo los primeros coqueteos con las galaxias, sus cuerpos celestes preferidos, en el Instituto de Astrofísica de Canarias, al que llegó tras licenciarse en Física y Química en Santiago de Compostela. Más tarde se va a Manchester, donde sigue ampliando conocimientos en la universidad inglesa, y termina doctorándose en Cardiff (Gales). La esperanza de un puesto en España se fue difuminando y decide dar el salto a Canadá, con una oferta bajo el brazo: construir un satélite de búsqueda y rescate. El encargo resultó un éxito y el camino a Washington se le hizo más corto. «Cuando lo entregamos a la NASA e hicimos la primera prueba, decidieron contratarme para el telescopio», recuerda. Le dieron un sencillo despacho, un ordenador y un mensaje: «Éste es el comienzo de una nueva era en la exploración del universo». Begoña, que no cree en meigas, cruzó los dedos por si acaso. La astrofísica Por su cabeza pasa la miode 53 años, el pía que en su día sufrió el pasado jueves Hubble, suspendido a 593 25, en Vigo. kilómetros de la Tierra (tuROSA GONZÁLEZ vieron que salir dos astronautas a colocarle una especie de gafas). Si lo mismo le ocurriera a la nueva joya espacial, ningún ser humano podría llegar hasta ella para repararla. El JW pasaría a la historia como pura chatarra. Y con él, el espejo principal, la culminación de más de una década de diseño, fabricación y pruebas. Está bañado en oro para que pueda captar mejor la luz infrarroja procedente de entornos escondidos del universo. El origen. En ella viajan los mensajes EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 que nos dirán cómo evolucionaron las galaxias hasta convertirse en las espirales y elípticas actuales, cómo se forman las estrellas y los planetas, y la composición atmosférica de mundos lejanos, exoplanetas, tal vez alguno con metano y agua como la Tierra. Incluso «pueden surgir hallazgos inesperados» que nos sorprendan a todos. En la sala blanca del centro Goddard, donde unos 20.000 empleados (la mitad contratados como Begoña) construyen el futuro, el esqueleto del James Webb con su dorado espejo abierto apunta hacia techo. Este lugar es como un enorme quirófano, la atmósfera aquí es estéril, libre de cualquier contaminación. Todos van vestidos con un mono blanco, gorro y mascarilla y las dos manos cubiertas con guantes. Sólo los ojos quedan a la vista. Es lo más parecido a una película futurista. Begoña, aunque acostumbrada a ir así, sonríe, como si intuyese la pregunta: —En este caso no han participado escritores de ciencia ficción. Pero sí se les suele escuchar, claro... A veces incluso se adelantan a nosotros. —¿Y se les hace caso? —En cierto modo, sí, otra cosa es que sus propuestas terminen llevándose a la práctica. Bien porque la tecnología no permite llevar a cabo lo que proponen, que no haya dinero suficiente, o porque algunas de sus ideas son disparatadas. —Cuénteme alguna. —Si lo digo... Bueno, no, prefiero ser discreta. Suele ser gente con un gran talento. UNA ‘CÓRNEA’ DE 6,5 M. DE DIÁMETRO Nació como un dibujo en 1996 y lo bautizaron New Generation Space Telescope, hasta que en 2002, en recuerdo al hombre que había impulsado la exploración 13. C R O ´ N I C A de la Luna, se le puso James Webb. A medida que su desarrollo y construcción avanzaban, el presupuesto se fue disparando. De hecho, el Congreso de EEUU estuvo a punto de cancelarlo en 2011. De los 1.000 millones de euros planeados inicialmente en los años 90, se ha pasado a más de 9.000 millones hoy. Cada pieza del James Webb es un reto tecnoló- gico inmenso. Su espejo de oro —la ‘córnea’ de su ‘ojo’— mide 6,5 metros de diámetro, y para que entre en el cohete que lo llevará al espacio se ha dividido en 18 paneles hexagonales, que habrá que desplegar y alinear (a 1,5 millones de kilómetros de la Tierra) para que se comporten como un espejo completo. En total, serán necesarias al menos 300 maniobras sucesivas, precisas y rápidas para extender totalmente los 6.500 kilos del telescopio, que estará quieto en una zona fría del universo, a 230 grados bajo cero. Y su espectrógrafo de 200 kilos podrá detectar la más débil radiación emitida por las galaxias más lejanas. «Éste es un reto colosal, nuevo. Y como en toda aventura, ahí fuera ocurren cosas inesperadas y hay que improvisar, como en su día hicieron los exploradores que cruzaban los mares desconocidos», razona la astrofísica Begoña Vila Costas antes de subirse al avión que la llevará al centro de vuelo espacial Goddard (Washington). Allí, en una sala inmaculada, libre de bacterias, espera para ser lanzado su prodigioso mecano. A 230 BAJO CERO. Dice la hija del carpintero de Vigo que buscar el Big Bang con un telescopio en cierto modo es como hacer «carpintería fina». Tuvieron que inventar un universo en la Tierra, en forma de gran cilindro, donde reina el frío y el vacío, para poder comprobar si las tripas del James Webb funcionan. Pues en Lagrance 2, el punto que ocupará el telescopio, las temperaturas alcanzan los 230 grados bajo cero. Todo se congela. Y ese ambiente extremo que reina entre el Sol y nuestro planeta es el que Begoña Vila y su equipo han logrado recrear. Lo que llaman ensayos fríos. «Utilizamos un simulador óptico para enviar la luz a cada instrumento de forma parecida a lo que ocurrirá luego en el espacio». Es la prueba del algodón antes de que el lince despegue. —¿Qué hará después? —Una de las opciones es continuar unida al James Webb pero ya sólo como científica. La otra es intentar que me admitan en el nuevo proyecto Wilde-Field Infrared Survey Telescope, para rastrear la materia oscura del universo. Su cabeza estos días está volando a Houston. Esperan más pruebas a su criatura. «Y confío en que no haya que decir aquello de “Houston, tenemos un problema”». De ahí a las instalaciones de Northrop Grumman en Los Ánge- A la espalda de Begoña, en el centro de vuelo espacial Goddard, en Washington, el espejo principal del telescopio James Webb bañado en oro. ÁLBUM PERSONAL les donde el JW recibirá la pantalla que lo protegerá de las radiaciones del sol. Y finalmente cruzará en barco el Canal de Panamá hasta la base espacial de Kourou, en la Guayana Francesa. En lo que antaño fue selva habitada por tribus de indígenas caribes y arawakos, se levanta la plataforma de despegue de la Agencia Europea del Espacio (ESA). Desde donde saldrá el ojo mecánico (en 2018) a bordo de un cohete Ariane 5, el más veterano de la saga, en cuya construcción participó España. Tardará un mes en llegar a su destino y dos en enviar las primeras imágenes. «Cualquier astrónomo, desde cualquier rincón del mundo, podrá usar el telescopio, previa solicitud a la NASA», según la astrofísica. Y lo mismo podrán hacer los aficionados. Un equipo de la agencia espacial se encargará de analizar las peticiones y de repartir el tiempo de observación. Cinco años es el tiempo de vida útil que le dan al James Webb, pero se espera que pueda seguir el doble, hasta que se quede sin combustible y su estabilidad en la órbita ya no se pueda mantener. —¿Piensa volver? —Lo veo muy difícil... Cada año, por agosto, Begoña vuela hasta Galicia para ver a la familia; tiene a sus padres y cuatro hermanos, ninguno ha seguido sus pasos. «Es lo que más echo de menos en Estados Unidos, además de las tertulias en español». —Pero, dígame, ¿por qué ve tan complicado el regreso? —No encontraría las condiciones de trabajo, cargo y medios humanos y materiales que ahora mismo tengo en el Goddard. Y lo siento en el alma. En España, por desgracia para todos, no se valora el conocimiento. Es así de triste. Fuera se reconoce mucho más el trabajo. Por lo que yo conozco, se frivoliza más, interesan otras cosas... Y no todo vale. De camino al lugar elegido para las fotos, frente al Atlántico que condujo a Colón al Nuevo Mundo, Begoña deja caer un comentario. Unas horas antes de que recibiese a Crónica, ella —la española a quien, «por excepcional», la NASA ha premiado— y Belén Esteban, de vacaciones por la zona, compartían la misma página y espacio en un medio local... ¡¡Ole!! @PacoRego ´ O 14. EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 C R O ´ N I C A MANUEL GUTIÉRREZ ARAGÓN. 1942. TORRELAVEGA (CANTABRIA) ´ O UN DISPARO EN 4 X 5 PULGADAS LA ELEGANCIA DE LLEGAR A TIEMPO ANTONIO LUCAS JOSÉ AYMÁ Hay hombres que saben compensar con talento el haber nacido en un lugar feo. Manuel Gutiérrez Aragón es de Torrelavega y de 1942. Escritor, cineasta, académico de la RAE. Pegó el estirón en el cine sabiendo que también estaba en la literatura, aunque a Madrid llegó para matricularse en Periodismo en 1970 y se quedó fuera de la carrera por exceso de cupo. Con las manos en los bolsillos, a la manera de Gómez de la Serna, marchó caminando sin prisa hasta la Escuela Oficial de Cinematografía, que allí le guardaban sitio, y pasó unos cuantos años hasta que le sellaron el pasaporte como realizador. Pero como lo suyo era escribir armó guiones. Es una obviedad que el cine da más dinero que este oficio hermoso donde se aprende a perderlo. Buscando algo que contar le dio varias vueltas de tuerca a la fresadora de la Transición y encontró una forma de contar en películas audaces, valientes y con capacidad de aventura: Camada negra (1977), Sonámbulos (1977) o El corazón del bosque (1978). Antes se estrenó con Habla mudita (1973). Y después fue armando un territorio propio entre el realismo, el deseo, la furia y la necesidad de la utopía. Manuel Gutiérrez Aragón es un tipo que no le da importancia de más a casi nada, pero sabe lo que es cada cosa. Creo que su Quijote es uno de los pocos mejores Quijote del cine. Pero sobre todo es un escritor que sabe describir bien la tragedia de este terruño nacional o su doblez de país apicarado y hortera. Militó en el PCE hasta que legalizaron el partido, que es como llegar con dignidad hasta la muerte pero ni un paso más. Con la primera novela, La vida antes de marzo (2009), ganó el Herralde. Ha tenido la elegancia de llegar a la literatura a tiempo. Lean las tres que tiene hasta ahora (creo que son tres). Las publica Anagrama. No digo yo que la culpa de tanto bueno la tenga el haber nacido en Torrelavega, pero hay hombres que saben compensar con talento... Esto ya lo he contado. @Antoniolucas75 EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 15. C R O ´ N I C A “TENGO EN EL CUERPO 400 FRAGMENTOS DE METRALLA DEL ATENTADO DE AL QAEDA, DOS DÍAS ANTES DEL 11-S, QUE MATÓ A MI AMIGO EL COMANDANTE MASUD” MASOOD KHALILI EMBAJADOR DE AFGANISTÁN EN ESPAÑA Y a son mis amigos!», dice riéndose Masood Khalili. El embajador de Afganistán en España, de 66 años, se refiere a los «400 fragmentos de metralla» que lleva incrustados desde 2001 en la espalda, las piernas, el pulmón izquierdo…, formando una constelación en su cuerpo acribillado. «¡Puedo ver las estrellas en mi piel en lugar de en el cielo!». Esas estrellas de la muerte se las dejó de recuerdo Al Qaeda. Un atentado suicida con cámara-bomba mató al líder de la Alianza del Norte antitalibán, el legendario comandante Ahmed Shah Masud. Su gran amigo. Él, a su costado, sobrevivió por muy poco. Este próximo viernes 9 de septiembre se cumplen 15 años del magnicidio. Dos veinteañeros árabes que se presentaron como periodistas belgas de origen marroquí, y que en realidad (está convencido) eran sicarios de Osama Bin Laden —el líder de Al Qaeda acogido por el régimen fanático de los talibanes—, asesinaron al hombre que advertía de que el terrorismo internacional yihadista acampado en Afganistán iba a atentar contra Occidente. «Avisamos, pero en Occidente no nos escucharon», se lamenta Khalili. Su asesinato fue preludio de un nuevo tipo de guerra mundial que aún dura. Dos días después estallaron los atentados masivos del 11 de septiembre en Nueva York y Washington. La cámara-bomba en un remoto pueblo afgano estaba unida a los aviones estrellados contra las Torres Gemelas. Khalili habla este miércoles con Crónica a través de Skype desde Washington, adonde ha acudido para una conferencia. El 9 de septiembre, 15º aniversario del día en que nació de nuevo, lo pasará en su casa de Kabul. Es embajador en España desde 2011 pero en abril regresó 15 AÑOS TRAS EL 11-S a la capital afgana para preparar su retiro. En su rostro, a través de su móvil, se aprecian muchas manchas y cicatrices. «Me quedé desde entonces ciego del ojo derecho y sordo del oído derecho», dice señalándose ese lado. Son las secuelas del ataque que además de a Masud mató a su colaborador Mohammed Asim Suhail. Los periodistas suicidas murieron. Sólo sobrevivieron Masood Khalili, sentado hombro con hombro a la derecha del comandante, y el periodista afgano (auténtico) Fahim Dashty, que tomaba fotos a más distancia para un libro sobre el héroe. Lo apodaban El León del Panjshir por su resistencia a la ocupación soviética de los años 80 desde ese indómito valle afgano. «Estábamos en Khwaja Bahauddin [provincia de Tajar, noroeste de Afganistán], muy cerca del Oxus, un río histórico en el mundo como lugar de paso de los conquistadores. Había estado hablando con Masud hasta las tres de la madrugada sobre Al Qaeda, cómo podíamos atraer la atención de la comunidad internacional para que se diera cuenta de que el terrorismo en Afganistán iba a llevar el infierno al mundo entero. No nos comprendían. El día siguiente, a las 12 del mediodía, vinieron dos chicos jóvenes, dos terroristas, que decían que eran maKhalili (derecha), con Masud en los 80. ÁLBUM PERSONAL rroquíes llegados de Europa a través de Pakistán. Habían estado esperando 14 días para hacer la entrevista a Masud». Khalili es de Kabul y afgaPOR EDUARDO no de lengua darí (persa), la que haDEL CAMPO blaba Masud, de etnia tayika. Tenía Hablamos con el superviviente de la cámara-bomba con la que, 48 horas antes del atentado contra las Torres Gemelas, falsos reporteros enviados por Bin Laden mataron a su gran enemigo. Fue el preludio del gran ataque que traducirle las preguntas en inglés del equipo de TV. «El comandante, que era muy humilde y amable, se disculpó por que hubieran tenido que esperar 14 días». El que escondía la bomba en la cámara de televisión «se puso a medio metro» de Masud. El otro periodista le leyó las 15 preguntas antes de empezar la grabación. «Siete u ocho de esas preguntas eran sobre Bin Laden: “¿Por qué lo rechaza?”. Yo le traducía susurrándole al oído. Y cuando el comandante empezó a responder a la primera pregunta, hubo una explosión. Vi una luz azulada. Olía muy mal. Sentí la mano del comandante Masud caer sobre mi pecho, desmayado o muriéndose. Pensé que un cohete había caído en la casa. Me desmayé y no recuerdo qué pasó luego». “HIJO, NO TE VENGUES DE ELLOS” En el hospital donde lo curaban en el vecino Tayikistán parecía consciente. Hablaba de forma racional, recitaba poemas, se interesaba por lo sucedido. Pero no recordaba lo que decía. «Me contaron que mientras me cortaban en el hospital los trozos de carne que me colgaban yo les decía que no sentía ningún dolor y a mi mujer, que no llorara». La noticia de los atentados de Nueva York y Washington se la dieron ese mismo 11 de septiembre, dos días después del ataque contra Masud al que Khalili había sobrevivido. Se la comunicó el hoy primer ministro afgano, el médico Abdullah Abdullah. A él y al presidente Burhanuddin Rabbani, asesinado también en atentado una década después, en noviembre de 2011, les dijo desde su cama de herido, según éstos le contaron después: «Ahora Estados Unidos va a responder contra los talibanes. Tenemos que estar todos unidos y ayudarle». Estaba en juego, dice el musulmán moderado Khalili, erradicar los campamentos de Al Qaeda y «luchar y vencer al terrorismo internacional como antes al fascismo y el comunismo». De Tayikistán lo llevaron a un hospital en Alemania. Allí recuperó la consciencia plena y se acordó de todos los detalles hasta el instante de la explosión. Al saber que los dos atacantes habían muerto, le dijo a su hijo Mahmud (tiene tres hijos y tres nietos, todos varones): «Esos chicos tienen familia. Me estoy muriendo. Hijo, prométeme que no vas a buscar venganza. Lucha contra el terrorismo, pero en nombre de la justicia, no en nombre de tu padre». Y se volvió a desmayar tres días. ‘LOS SUSURROS DE LA GUERRA’ Despertó renacido. «Después del atentado me sentí más fuerte». Volvió a su puesto de embajador en la India. Luego lo destinaron a Turquía y España. Señala que fue en su residencia de la calle Conde Orgaz de Madrid donde nació el libro que ha publicado este año, Los susurros de la guerra (Alianza Editorial, traducido por su amiga la presidenta de la Fundación Cometa, Fuencisla Gozalo). Se lo dedica «a las mujeres de Afganistán víctimas de la guerra y a todas las mujeres cuyos susurros jamás fueron escuchados». Es el diario dirigido a su esposa, Sohaila, que escribió en un cuaderno amarillo durante un viaje a través de Afganistán en el verano de 1986, cuando era jefe del partido Jamiat-I Islami. Iba buscando a su amigo Masud, líder de los guerrilleros muyahidines, y movilizando a las aldeas contra las tropas soviéticas que, en apoyo del régimen comunista afgano, habían ocupado Afganistán. A lo largo de sus 13 viajes clandestinos por el país para organizar la resistencia escribió 41 cuadernos para su mujer, aparte de los volúmenes de política y asuntos militares que anotaba por separado. Uno de esos cuadernos lo eligió en Madrid su hijo Mahmud para publicarlo y dar testimonio de esos años de lucha de su padre. Masood Khalili ha sobrevivido, pues, a los bombardeos de la aviación rusa y al atentado de los fanáticos islamistas. «Pero sigo siendo un objetivo. Desde el atentado de 2001 me han seguido amenazando de muerte. Hace dos meses, la inteligencia afgana interceptó mensajes de que planeaban atacar cinco casas en Kabul. Una de ellas es la mía», admite el embajador, serio. Y levanta la voz recuperando su risa: «¡Pero no tengo miedo!». Además de la razón, también la suerte está de su parte. Como cuando Masud, la mañana del atentado, le insistió: «Vio en mi cama mi pasaporte y me lo metió en el bolsillo de mi camisa. Yo no quería, pero me lo volvió a meter. Después, en el hospital, mi hermana me contó que en el pasaporte, forrado de piel, se habían incrustado siete u ocho fragmentos de metralla». Justo protegiéndole el corazón. @EdelCampoCortes ´ O ‘Los susurros de la guerra’ (Alianza Editorial), diario del viaje de Masood Khalili en busca del comandante Masud 16. ENTREVISTA NOMBRE: HAMID KARZAI ESTADO CIVIL: CASADO, CON UN HIJO Y DOS HIJAS EDAD: 58 SU PROYECTO: EDUCACIÓN PARA LA GENTE EN AFGANISTÁN LIBROS: “UNA COLECCIÓN DE POESÍA INGLESA, POESÍA Y TEXTOS DE EDUARDO GALEANO Y POEMAS DE TAGORE”. PELÍCULAS: ‘FORREST GUMP’, ‘LOS PUENTES DE MADISON’, EL FILM INDIO ‘PAKEEZAH’ Y PELÍCULAS RUSAS AFICIÓN: CAMINAR POR LA MONTAÑA. PRESIDENTE DE AFGANISTÁN ENTRE 2001 Y 2014 H EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 C R O ´ N I C A 15 AÑOS TRAS EL 11-S amid Karzai fue el hombre escogido por Estados Unidos para presidir Afganistán tras la caída del régimen talibán y estuvo en el poder durante casi 13 años, hasta el 29 de septiembre de 2014. Tal vez porque era un hombre de confianza de Washington. En la década de 1980 se encargaba de cana- lizar los fondos que las agencias de inteligencia de EEUU y Pakistán destinaban a las fuerzas muyahidines que entonces luchaban contra las tropas soviéticas en Afganistán. Esas fuerzas muyahidines después arrasaron Kabul e iniciaron una guerra entre ellas por el poder total, tras la retirada de los efectivos soviéticos. El caos y la violencia eran tales que la población afgana se alegró ante la llegada de los talibanes. Los recibió con los brazos abiertos: prefería sus preceptos surrealistas a la brutalidad muyahidín. Los atentados del 11 de septiembre de 2001 contra EEUU cambiaron el escenario internacional. El gobierno de George W. Bush recurrió a los muyahidín para hacer caer el régimen de los talibanes, y después los catapultó al poder, incluyéndolos en el nuevo gobierno. Karzai aceptó ser una pieza clave en la partida. En sus 13 años en el ejecutivo, el líder afgano se perpetuó en el poder gracias a esos señores de la guerra, su familia se enriqueció y Afganistán llegó a niveles récord de producción de opio. Cuando se le pregunta por todo eso, Karzai se enfada e incluso pierde los nervios. Ahora su nombre vuelve a sonar como el único que puede sacar Afganistán a flote cuando está a pun- to de cumplirse el 15º aniversario de los atentados del 11-S y el país asiático ya no ocupa titulares ni es prioridad de la comunidad internacional. La incógnita es si a estas alturas es posible sacar Afganistán del caos en que se encuentra. PREGUNTA.- Si pudiera volver a 2001, ¿qué cambiaría? RESPUESTA.- Cambiaría el comportamiento de los americanos. Cómo trataron Afganistán y bombardearon nuestros pueblos sin razón alguna, cómo abrieron cárceles aquí y crearon compañías de seguridad privada. Y su distribución de asistencia: generaron tantísima corrupción a través de contratos. También interfirieron en política, en las elecciones... P.- ¿Tuvo constancia de la apertura del centro de detención de Bagram, al norte de Kabul, el denominado Guantánamo de Afganistán? R.- No, cuando se creó. Cuando me enteré, actué para cerrarlo. P.- ¿Pero cómo actuó? Ha estado abierto durante más de una década. R.- Me supuso muchas peleas. ¿Spanta está ahí? Díganle que venga [Karzai pregunta a uno de sus asistentes sobre Rangin Dadfar Spanta, su ministro de Asuntos Exteriores entre 2006 y 2010 y después su asesor de Seguridad]. Déjeme que consulte con mi colega pa- ra que me dé información histórica. Me enteré de la existencia del centro cuando una persona fue liberada de allí, vino a verme y me explicó que Bagram no era un centro de detención para talibanes, sino un centro para la creación de talibanes. [Spanta entra en la sala y Karzai le consulta. El ex ministro de Asuntos Exteriores contesta: «2005»]. P.- ¿Hasta 2005 no conocía la existencia de la cárcel de Bagram? R.- Sabíamos que había detenciones y que los americanos iban a las casas de la gente. Pero nos llevó años conseguir un acuerdo sobre esa cárcel. P.- ¿Pero no sabía cómo la gente era tratada dentro? R.- No, no lo sabía. Nombré una comisión que elaboró un informe. Y a partir de ese informe, me enteré de cómo se la trataba. P.- Volviendo a 2001, ¿usted escogió a los miembros del primer gobierno afgano que se formó tras la caída del régimen talibán? R.- No, fueron elegidos en Bonn [la ciudad alemana donde se celebró una conferencia internacional auspiciada por la ONU en diciembre de 2001]. Yo ni siquiera estuve allí. Fueron nombrados en Bonn, como lo fui yo mismo. P.- En ese gobierno Mohammad Qasim Fahim se convirtió en minis- POR MÒNICA B E R N A B É KABUL HAMID KARZAI “SI OCCIDENTE NOS NECESITA SOMOS HÉROES; SI NO, SEÑORES DE LA GUERRA” “NUNCA OÍMOS QUE SOLDADOS ESPAÑOLES ENTRARAN A LA FUERZA EN UNA CASA EN AFGANISTÁN, NI QUE BOMBARDEARAN A LOS AFGANOS” tro de Defensa; Yunus Qanuni, en el de Interior; Abdullah Abdullah, en el de Exteriores, y Mohammad Mohaqiq, en el de Planificación. R.- Yo no designé a nadie. P.- ¿Cree que si aquel gobierno hubiera sido formado por otras personas, el futuro de Afganistán actualmente sería diferente? R.- La formación del ejecutivo no habría cambiado el futuro de Afganistán. Uno de los grandes errores en Bonn fue no incluir a los talibanes en el proceso. Los talibanes tendrían que haber formado parte de las negociaciones. Quizá la intención era no tener paz en Afganistán y por eso no fueron invitados. IMPUNIDAD P.- Esas personas que se incluyeron en el gobierno fueron responsables de la destrucción de Kabul en los 90. ¿Usted estuvo de acuerdo con que la comunidad internacional las incorporara en el ejecutivo? R.- Ya le he dicho que yo no estaba allí. No me preguntaron. P.- Lo sé que no le preguntaron. ¿Pero cuando usted vio la composición del ejecutivo, pensó “esta gente que ha arrasado el país es un buen equipo para trabajar en su reconstrucción”? R.- Tenía que trabajar con ellos, formaban parte de la realidad afgana. Muchos de ellos colaboraron conmigo y no tuve problemas. Pero sí, en aquel tiempo hubo quejas por parte de la población afgana porque esa gente había sido la responsable de la destrucción de Kabul. P.- ¿Qué diría a una víctima de la guerra si la tuviera aquí delante, que resultó herida y ahora no tiene nada, mientras los responsables de su desgracia están en el gobierno y poseen lujosas casas en Kabul? R.- Es lamentable, pero esa gente tendrá esas casas igualmente. El país necesitaba seguir adelante, y conseguí que lo hiciera de manera pacífica. El problema antes en Afganistán era que todo el mundo quería mandar en solitario y por la fuerza. Mi gobierno fue diferente. Quise que todos los afganos formaran parte del sistema político, y lo logré. La población afgana al final aceptó que esa gente estuviera en el Gobierno, porque prefería pasar página. Sólo quería que la vida volviera a ser normal y tener un país democrático, en paz y regido por la ley. P.- ¿Cómo es posible tener un país en paz si en el poder hay gente con armas, que ha estado implicada en la guerra? R.- Ustedes, en Europa, celebran a sus héroes de la Primera y Segunda Guerra Mundial. Para nosotros, nuestra yihad, nuestra resistencia contra la Unión Soviética, fue algo noble. Los muyahidines sirvieron a este país. Cuando los americanos necesitaban a los muyahidines, los consideraban héroes. Y cuando los dejaron de necesitar, los llaman señores de la guerra. Por eso descon- “YO NO ME ENTERÉ DE CUÁNDO SE CREÓ BAGRAM, EL ‘GUANTÁNAMO DE AFGANISTÁN’. CUANDO LO SUPE, ACTUÉ PARA CERRARLO” EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 fiamos de esos informes [occidentales]. Creemos que Occidente nos está intentando utilizar. Cuando nos necesitan, somos buena gente. Cuando no, somos malos. P.- La Comisión Independiente de Derechos Humanos de Afganistán hizo un informe sobre los abusos en el país a lo largo de todos los años de guerra, el Conflict Mapping Report. Ese informe fue realizado por afganos y no por extranjeros. ¿Por qué se negó a que se publicara? R.- Iba a generar más conflicto. P.- ¿En qué sentido? R.- [Con tono enfadado] Mencionaba a todas las fuerzas muyahidines. Spanta, ¿por qué no publicamos el informe? [Karzai se dirige de nuevo a su ex ministro]. R.- [Spanta] Por miedo a que provocara más problemas y división entre la población afgana. Algunas de las personas mencionadas en el informe ocupan altos cargos en el gobierno todavía hoy en día. Y la información de dicho informe es muy concreta y fiable. R.- Deseábamos pasar página. Todas esas personas que aparecen en el informe cooperaron con mi gobierno y ahora colaboran con el actual ejecutivo. P.- Pero así están promoviendo la impunidad si las personas que están en el poder son violadores de los derechos humanos. R.- No, eso no promueve la impunidad. Ahora forman parte de nuestro país. P.- ¿Usted cree que la gente de a pie va a respetar la ley si la gente que está en el poder no la respeta? R.- ¿Los generales americanos en Afganistán y en Irak son violadores de los derechos humanos? P.- Habrá algunos que sí. R.- Si ellos también son violadores de derechos humanos, entonces unámonos a nivel internacional, encontremos a todos los violadores de los derechos humanos y publiquemos un informe conjunto. No lo podemos hacer sólo en Afganistán o en otro pobre país y dejar a los americanos fuera. No puede ser que ellos sean héroes y nosotros, violadores de los derechos humanos. “ESPAÑA, MUY BIEN” P.- Aparte de las estadounidenses, en Afganistán ha habido tropas desplegadas de más de 50 países, incluidas las españolas. ¿Qué otros errores ha cometido la comunidad internacional en Afganistán? R.- Respetamos muchísimo la contribución española. España lo hizo muy bien. Nunca oímos que soldados españoles entraran a la fuerza en una casa en Afganistán, ni que bombardearan a los afganos, ni que hubiera una cárcel española en nuestro país. P.- ¿Y los otros países? R.- La mayoría lo hizo bien. Los italianos fueron buenos y los alemanes fueron muy honestos. P.- ¿Y los británicos? R.- Los británicos y los america- 17. C R O ´ N I C A MÒNICA BERNABÉ nos eran más activos. Pero los británicos cumplieron los estándares. Los aviones británicos nunca bombardearon. ¿Verdad que no? [Karzai pregunta una vez más a Spanta]. —[Spanta] Sí, sí que bombardearon. Bombardearon y entrenaron a los talibanes. —Bueno, eso también lo hicieron los americanos [Karzai se ríe]. P.- Los talibanes fueron capaces de eliminar casi toda la producción de opio en Afganistán durante su régimen. En cambio, durante su gobierno la producción aumentó a niveles récord. ¿Por qué? R.- Sí, cuando más fuerzas internacionales había en el país, había más opio. Pregúntele a ellas. P.- Usted era el presidente. R.- Pero nosotros éramos un gobierno ayudado por los americanos y los británicos. Donde había más fuerzas de estos países es donde había más opio. Donde los afganos es- tábamos a cargo, el opio se redujo. Por ejemplo, en las provincias de Badakhshan y Nangarhar. P.- Algunos medios publicaron que su hermano, Ahmad Wali, estaba implicado en el negocio del opio. R.- Los medios americanos publicaron eso. P.- ¿Quiere decir que fue una invención de esos medios? R.- Totalmente. Cuando me opuse al plan americano y británico de verter productos químicos sobre los campos de adormidera, The New York Times publicó esa historia. Mi hermano fue al Departamento de Justicia en EEUU y presentó una querella. Dicho departamento llegó a la conclusión de que no había ninguna prueba que demostrara su implicación. Yo fui un presidente afgano independiente y a los americanos no les gustaba eso, e intentaron todos los trucos para difamarme. Pero fallaron. “DONDE HABÍA MÁS FUERZAS INTERNACIONALES, HABÍA MÁS OPIO”, DICE... A SU HERMANO LO ACUSARON DE ESTAR EN EL NEGOCIO P.- Una de las excusas de EEUU para iniciar su intervención en Afganistán en 2001 fue la situación de las mujeres afganas. En su país es tradición que un hombre pague una gran cantidad de dinero por la mujer con la quien se quiere casar. Eso hace que la mujer se convierta en una especie de objeto porque es como si la comprara. ¿Por qué no prohibió esta tradición? R.- Las tradiciones no se pueden prohibir. Hay que trabajar para cambiarlas. Por ejemplo, las corridas de toros en España. ¿Son buenas, son malas? Es una tradición y es difícil acabar con ella. Cuanta más educación, bienestar y paz exista en la sociedad, más posibilidades habrá de eliminar la tradición de pagar dinero por una mujer. P.- Durante los casi 13 años que fue presidente, su mujer nunca apa- reció en público ni actuó como primera dama. ¿Por qué? R.- Fue decisión suya, no mía. Ella tenía libertad de escoger entre tener una vida pública o privada, y decidió no estar en público. Antes de que yo me convirtiera en presidente, mi esposa trabajaba en un hospital en Pakistán. Cuando vinimos a Afganistán, fue a trabajar una vez al hospital, pero tenía que ir con tantas medidas seguridad que decidió quedarse en casa. ¿En su país la mujer del presidente va a todas partes con él? P.- No, ni mucho menos. R.- ¿Entonces? En los últimos 14 años hemos hecho un progreso inmenso en los derechos de las mujeres, y estamos agradecidos a la comunidad internacional por ello. Hay muchas cosas que los americanos han hecho bien. Sólo somos críticos en la vertiente militar. @monicabernabe1 “FUE DECISIÓN DE MI ESPOSA NO APARECER EN PÚBLICO COMO PRIMERA DAMA. TENÍA LIBERTAD Y DECIDIÓ QUEDARSE EN CASA” ´ O 18. EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 C R O ´ N I C A Li Yonghua, de 65 años, delante de su casa, a punto de derrumbarse. “Tengo mucho miedo de que todo se venga abajo. El suelo está lleno de agujeros”, dice la campesina. REPORTAJE GRÁFICO: JASON LEE LAS ALDEAS SE HUNDEN EN CHINA L a aldea de Liu Jiazhuang parece el decorado de un filme. Un escenario fantasma que semeja haber sido golpeado por un movimiento telúrico. Wu Jiangzhong recorre la calles vacías señalando las múltiples grietas y socavones que han resquebrajado la superficie. El colegio abandonado de un pequeño villorrio que en sus mejores momentos sólo llegó a albergar a 600 personas mantiene un simbólico mural que recrea un lago repleto de vegetación, aves y peces. La realidad de Liu Jiazhuang dista mucho de esa simulación idílica. El asfalto del antiguo recinto escolar está surcado por las fisuras. Lo mismo que la edificación. La imagen del mástil de la bandera, solitario, sin enseña y rodeado de hendiduras, resume el ocaso de esta población. «Un día estaba en casa y de pronto una de las paredes comenzó a agrietarse delante de mis ojos», asegura Wu al entrar en su residencia. Uno de los muros se ha derrumbado y la calle adyacente se hundió varios centímetros. El campesino, de 50 años, recuerda cómo en 2013 todos sus vecinos tuvieron que evacuar el poblado en los camiones que proporcionó con cierta urgencia el Gobierno: «Sacamos todos nuestros enseres. La aldea se estaba hundiendo». Tanto Wu como el resto de los habitantes de Liu Jiazhuang no sólo son conscientes de que la destrucción del caserío ha sido producto de la excavación minera de la cercana cuenca carbonífera sino que estaban avisados de que iba a ocurrir. «La compañía minera sabía que esto iba a pasar y antes de que aparecieran las grietas comenzó a negociar con nosotros una compensación. Al final nos dieron 130.000 yuanes (17.300 euros) a cada uno. Con eso nos teníamos que comprar otra casa», asevera. Cuando se le inquiere por qué no se opusieron al pacto y exigieron que se detuvieran las perforaciones, Wu se encoge de hombros. «¿Qué podíamos hacer? Es el Gobierno. Todos aceptamos», dice. El hundimiento de Liu Jiazhuang no es un caso aislado en la provincia de Shanxi y constituye el último ejemplo del desmesurado coste que ha supuesto el desarrollo acelerado de China, que durante años se asoció a la producción de carbón, donde la nación asiática ejercía como líder a nivel mundial tanto en extracción como en consumo. 10.000 MINAS. Sita a 400 kilómetros al oeste de Pekín, Shanxi fue durante décadas la región clave de la industria del carbón. Según el profesor Zhang Yulin, un experto de la Universidad de Nanjing que ha realizado una extensa investigación sobre esta problemática, en su apogeo este territorio llegó a acoger cerca de 10.000 minas, tanto estatales como privadas. Todavía hoy las carreteras que circundan la ciudad de Xiaoyi son un continuo trasiego de camiones cargados de estas rocas negras y enormes yacimientos. Un paisaje dominado en muchos tramos por una neblina y un olor insoportable, Entramos en Liu Jiazhuang, donde las casas se desmoronan como castillos de naipes. “Escuché un enorme ruido y los ladrillos se cayeron”, cuenta una vecina. Más de medio millón de chinos tienen que huir de sus pueblos que se caen por la proliferación descontrolada de túneles de las minas de carbón POR JAVIER ESPINOSA XIAOYI (CHINA) producto de la contaminación que generan tanto las excavaciones como las múltiples factorías y plantas químicas asociadas al carbón. Pero el colapso de las aldeas mineras de la región de Shanxi también podría ser una metáfora del declive acelerado que está registrando la producción de este mineral. Como los mismos poblados, el precio se ha despeñado desde los tiempos gloriosos en los que una tonelada llegó a venderse hasta por 2.000 yuanes (265 euros) a los cerca de 400 (53 euros) actuales. Socavada por un exceso de producción y la ralentización de la economía local, la industria se enfrenta a una ingente reforma que supone dejar sin empleo a cientos de miles de mineros. Un ajuste que afectará a 1,8 millones de trabajadores en este sector y en el del acero, según la estimación oficial, una cifra que representa el 15% de la masa laboral de ambos. Sólo durante el presente año, la Administración Nacional de Energía ha anunciado la clausura de un millar de minas de carbón en toda la nación. La cifra debería incrementarse en años subsiguientes ya que la misma Asociación China de la Industria Carbonífera reconoce que más del 70% de las compañías del país registra pérdidas. Tras 30 años empleado en una de las empresas estatales de Shanxi, Hu Run dejó de recibir su nónima en abril. No le echaron. Eso supondría incrementar el desempleo. Pero ya no le pagan. «Así que ahora EL MUNDO. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 19. C R O ´ N I C A Liu Jiazhuang se ha convertido en una aldea fantasma. Las casas, el colegio..., todo aquí se derrumba. Un experto estima que más de 1.900 poblaciones, donde viven 2,2 millones de personas, se caen. me toca trabajar de lo que sea: transportista, etcétera. Esta zona, Xiaoyi, llegó a ser uno de los 100 condados más ricos de China. Pero eso se acabó», dice Hu Run. Pasada la euforia del carbón, los residentes de Shanxi están descubriendo el devastador legado que han generado las incontables galerías horadadas bajo el subsuelo. Las rutas que conectan la cuenca minera con Xiaoyi están jalonadas de edificaciones como la que aparece junto a la mina de Zheng Ling, abandonada hace años sin siquiera haber sido concluida, y cuyos muros se han arqueado como si estuvieran construidos de material plástico al ceder el subsuelo. Si los residentes de Liu Jiazhuang se rindieron hace tiempo a lo inevitable, los de enclaves como Helin o Nan Shang Zhuang continúan intentando remendar los estragos causados por la minería. «Se reparan casas» es el anuncio más repetido en las paredes de ambos villorrios. En Helin varias de las viviendas aparecen apuntaladas con grandes troncos. Los lugareños han tapado varios de los hoyos que vienen apareciendo de forma súbita desde hace meses. LADRILLOS ABAJO. La residencia de Li Yonghua es una de las muchas que semeja encontrarse a punto de desplomarse. Para llegar hasta ella hay que pasar por debajo de un arco que sostiene un frágil pedazo de madera. La fémina, de 65 años, y su marido han colocado media docena de maderos para sustentar uno de los muros que se derrumbó parcialmente a principios de año. «Ocurrió mientras me acercaba a la puerta. De repente escuché un enorme ruido y los ladrillos se cayeron. Tengo mucho miedo de que todo se venga abajo. El suelo está lleno de agujeros. Hace tres años comenzaron a aparecer las grietas. La culpa es de las minas», indica la campesina con el rostro cincelado por las arrugas. La precaria situación del villorrio y el ocaso de la economía minera han provocado un acelerado éxodo de muchos de sus habitantes. El mismo colegio del caserío —antaño un flamante edificio flanqueado por las esculturas de dos leones— fue clausurado. Lo mismo que decenas de habitáculos, algunos de los cuales ya medio derruidos. Pese al incierto futuro de Helin, Li asevera que las autoridades no les han aclarado si tendrán que abandonarlo de forma perentoria como ocurrió en Liu Jiazhuang. «Aquí nadie sabe nada. La gente con dinero se marchó. Nosotros no podemos», puntualiza. Un anuncio en una edificación oficial desalojada, no lejos de Helin, permite entender la dimensión del problema. Incluye 19 comarcas y 23 aldeas declaradas como «zona de desastre geológico» en un área que comprende sólo en este paraje más de 13 kilómetros cuadrados. La bonanza minera se ha transformado en una debacle financiera para la Administración. El Gobier- no provincial de Shanxi ha tenido que admitir la magnitud de la factura que enfrenta. Las pérdidas por «daños medioambientales» se estiman en 77.000 millones de yuanes (10.000 millones de euros). Las autoridades locales contemplan un plan de evacuación urgente de al menos 655.000 residentes en lo que resta de año, que supondrá un desembolso de 15.800 millones de yuanes (2.118 millones de euros). El profesor Zhang Yulin cree que los daños son mucho más extensos y afectan a más de 1.900 aldeas en donde residen 2,2 millones de personas. El también activista medioambiental señaló en un reciente artículo en internet que las estadísticas contabilizan medio millar de víctimas mortales o heridos en la última 2 década a causa de los derrumbes. Los guarismos oficiales asumen que hasta 2014 se habían registrado hasta 26.000 «desastres geológicos» a causa de las excavaciones mineras (desprendimientos, hundimientos y corrimientos de tierra) afectando a unos 10.000 kilómetros cuadrados, una extensión superior a toda la comunidad de Madrid. «El desastre geológico minero de Shanxi no tiene precedentes ni en escala ni en gravedad. Muchas aldeas que se hunden todavía no han sido evacuadas», opina Zhang. Durante los años del boom minero, las excavaciones se multiplicaron y hundieron galerías en la tierra aparcando en muchos casos las repercusiones geológicas o medioambientales. Ahora, la crisis se ha extendido por todas las regiones mineras del país. En la ciudad de Fushun, provincia de Liaoning, sede de la mina a cielo abierto más grande de Asia de este mineral y conocida como la «capital del carbón» de China, los corrimientos de tierra amenazan al 42% del área urbana. Un fenómeno recurrente en otras muchas zonas de la cuenca carbonífera. En agosto de 2011, cientos de habitantes de Pangpangta tuvieron que instalarse en cuevas y precarios habitáculos después de que el subsuelo de la aldea, situada al norte de Shanxi, se hundiera de forma repentina. La noticia se propagó por las redes sociales chinas, que divulgaron espectaculares fotografías de muchas de las viviendas reducidas a escombros y de sus habitantes intentando recuperar los enseres que habían quedado sepultados. Un frenesí viral que se reproduce cada cierto tiempo con la aparición de imágenes como las que permitían ver có- LOS DESASTRES GEOLÓGICOS HAN AFECTADO YA A MÁS DE 10.000 KM , EXTENSIÓN SUPERIOR A TODA LA COMUNIDAD DE MADRID mo la zona de Hulunbuir, en la provincia de Mongolia Interior, se ha convertido en un decorado casi lunar con enormes socavones, como los villorrios alrededor de la ciudad de Huainan, en la provincia de Anhui, que han quedado sumergidos por el agua, o los ingentes agujeros que amenazaban con tragarse la población de Lianyuan. EN LA CUEVA. Tao Juanzi se mantiene aferrada a la casa que ha sido su hogar durante gran parte de sus 85 años de existencia en la aldea de Nan Shang Zhuang. Una simple cueva habilitada como mansión, siguiendo una práctica local muy común. La pujanza económica que propició el carbón no ha llegado a la residencia de Tao, que sigue cocinando en un horno de barro alimentado por el mineral negro y durmiendo en la típica cama de piedra que utilizan los campesinos chinos. Un enorme retrato de Mao Zedong y otro del actual dirigente, Xi Jinping, dominan la estancia. El hijo de Tao, también minero, murió hace siete años en un accidente, otro de los legados más comunes de esta industria, que se ganó una triste fama por sus repetidas catástrofes. «Las grietas y los agujeros han comenzado a aparecer este año. Ya hay casas que se han hundido», dice la anciana. Cuando se le inquiere si no le preocupa que se desplome también su residencia, se encoge de hombros. «Ya soy muy vieja», ´ sentencia. @javierespinosa2 O A L A C O N T R A MARCOS GARCÍA EL POLICÍA LOCAL QUE PINTA RETRATOS PARA LOS MONARCAS DE MARRUECOS Y ARABIA POR EDUARDO DEL CAMPO V elázquez retrató a la familia de Felipe IV, Goya a la de Carlos IV, Antonio López a la de Juan Carlos I… Ahora, un nuevo pintor español está inmortalizando con sus pinceles a otros reyes, los jefes de algunas de las principales casas reales del mundo árabe. Cuadros al óleo de Mohamed VI de Marruecos, Salmán de Arabia Saudí y el emir Al Maktum de Dubái llevan la firma de un modesto e insospechado aprendiz de retratista de cámara: Marcos García, policía local de Marbella. García, de 46 años, lleva 20 como agente, primero en Málaga (su ciudad) y los últimos 13 años como uniformado del Grupo de Respuesta Inmediata de Marbella, asignado a Puerto Banús. Cuenta a Crónica AGENTE: MARCOS GARCÍA, DE 46 AÑOS, que durante siete LLEVA 20 DE POLICÍA, LOS ÚLTIMOS 13 EN días seguidos patruMARBELLA. APRENDIZ: SE CASA CON UNA lla las calles, mueCOLOMBIANA, CON LA QUE TIENE DOS lles y locales del NIÑAS, Y SU SUEGRO LE ENSEÑA A PINTAR. puerto deportivo marbellí, una de las RETRATISTA: ACUMULA ENCARGOS A UNOS mayores concentra5.000 EUROS DE RICOS ÁRABES QUE LO ciones de lujo del CONOCEN COMO POLICÍA DE PUERTO planeta. Los siBANÚS . ÉLITE: EN NOVIEMBRE EXPONDRÁ guientes cinco días EN DUBÁI SU RETRATO DEL EMIR. de descanso, pinta: desde sensuales mujeres en escenas acuáticas (reflejo del amor al mar de quien es además capitán de yate y submarinista), hasta retratos realistas de algunos de los árabes más poderosos. En la galería Sammer de Puerto Banús, del marchante Sam Benadi, se expone un potente retrato de 130x90 centímetros del rey saudí. El policía-pintor cuenta que está a punto de recoger la obra quien la encargó. No puede revelar su nombre pero sí su alcurnia: «Es una princesa saudí amante del arte, de unos 25 años, que viste a la europea. Me lo pidió para regalárselo a su tío, el rey Salmán. Me dio una foto para que me fija- PATRULLA POR PUERTO BANÚS, DONDE UNA PRINCESA SAUDÍ LE HA PEDIDO UN RETRATO DE SU TÍO, EL REY SALMÁN. SU ARTE VALE 5.000 € JESÚS DOMÍNGUEZ ra, de cuando tenía 15 años menos». El encargo de la princesa de la casa real de los Saud de Arabia le llegó gracias a su creciente prestigio entre la comunidad de potentados árabes de Marbella. «Ser policía local me abre puertas porque llevo 13 años patrullando Puerto Banús y conozco a mucha gente», reconoce el artista y agente de la autoridad. Su primer gran encargo para un palacio le llegó el verano de 2015. «Un socio del rey de Marruecos me pidió un retrato de Mohamed VI con su mujer y su hijo [vestidos de sport], a partir de una foto. Era un regalo para el rey. Cuando acabé el cuadro, de 130x90, me citó en Ceuta. Vino a buscarme en su yate y me llevó a Marina Smir [puerto de lujo en el Mediterráneo marroquí], donde esperabábamos al monarca. Pedí estar presente en la entrega del cuadro. Estuve allí invitado tres días y conocí a familiares suyos. Pero no pudo ve- @Cronica_ElMundo ´ O nir». La decepción se trocó en grata sorpresa cuando al mes le llamó su cliente marroquí. Al rey le había gustado tanto el óleo familiar del español que «quería otro exactamente igual pero mayor: 2x1,5 metros». El socio real «vino a Puerto Banús a recogerlo». Luego la princesa saudí le encargó el retrato del rey Salmán. Y ahora plasma al emir de Dubái, Mohamed bin Rashid Al Maktum, primer ministro de Emiratos Árabes Unidos. El cliente es otro de los magnates árabes que apoyan al policía-pintor en Puerto Banús, Rachid Al Habtoor, dueño de urbanizaciones y hoteles de lujo en Emiratos, que le ha encargado un retrato del emir. En su hotel Saint Regis de Dubái le montará en noviembre una exposición con unos 17 cuadros, entre ellos el del mandamás. «Espero que le guste al emir y no me corte las manos», bromea García. Admite que cobra unos 5.000 euros DIRECTOR ADJUNTO: Iñaki Gil REDACTOR JEFE: Ildefonso Olmedo REDACCIÓN: Paco Rego, Martín Mucha, Leyre Iglesias, Eduardo del Campo DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Sánchez JEFE DE DISEÑO: Javier Vidal por cada retrato real, en el que emplea entre 20 y 25 días. Este año ya ha contratado más de 20 óleos.Y no sólo le demandan retratos. Un rico árabe de Marbella, El Yapout Menna, le ha encargado una serie de ocho cuadros de flores y otro millonario, un saudí cuyo nombre no le autoriza a revelar, le pidió otra serie con cinco escenas de baile de Sara Baras para regalárselas a su esposa, seguidora de la bailaora andaluza. El patrullero se inició con los lienzos hace nueve años, el día en que ayudó a rellenar el fondo plano de un cuadro de su suegro, el artista colombiano Carlos Belmonte, su maestro. Hace dos empezó a firmar por su cuenta. El pintor-policía se despide con humor: «Me gustaría que el rey me encargara retratar a las princesas saudíes. ¡Porque son más de 300! Ahí sí que tendría que dejar la Policía por lo menos 10 años». @EdelCampoCortes ´ O