Heraldo Episcopal

Transcript

heraldo episcopal REVISTA DE LA IGLESIA EPISCOPAL DE CUBA No. 2 NUEVA ETAPA DIÓCESIS ANGLICANA octubre- agosto 2012 Del Heraldo PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA IGLESIA EPISCOPAL DE CUBA Departamento de Comunicaciones Junta Editorial: Obispa Griselda Delgado, Directora Laura Sarraff, Editora Emilia Márquez, Administradora Alba Rosa Fajardo, Vocal Roberto Faya, Vocal Rev. Lis Margarita Hernández, Vocal Rev. Iván González Tassé, Vocal Diagramación y Diseño: Ing. Julier García García Dirección: Centro Diocesano Iglesia Episcopal de Cuba Calle 6 No. 273, Vedado, Ciudad de La Habana CP: 10400 Teléfonos: (+53 7) 832 1120 y (+53 7) 831 2436 Fax: (+53 7) 834 3293 Correo electrónico: [email protected] Las opiniones expresadas en esta publicación no representan necesariamente el criterio de la Iglesia Episcopal de Cuba. La Junta Editorial se reserva el derecho de establecer prioridades en los artículos publicados; así como de hacer correcciones de formato y estilo. Inscrita en el Ministerio de Cultura de la República de Cuba ISSN 0864 - 0629 Permiso No. 93006/158 del Ministerio de Comunicaciones como Correspondencia de Segunda Clase Imagen en Portada: Campamento de Jóvenes Episcopales de Cuba en la Catedral Episcopal “La Santísima Trinidad”, agosto/2012. En este heraldo El segundo número en esta nueva etapa del Heraldo Episcopal, corresponde a los meses de agosto/octubre de 2012 y abarca un período especial; según el calendario litúrgico es tiempo ordinario, pero parte de este tiempo coincide con el período vacacional en que las iglesias desarrollan actividades propias de la estación. Así pues, la revista refleja las vivencias de Campamentos de niños, adolescentes y jóvenes y Las Escuelas Bíblicas de Verano para adultos que la OMEC promueve. La Obispa Rvdma. Griselda Delgado del Carpio comparte su reflexión en la apertura del V Festival de Música Cristiana que se destacó entre los eventos diocesanos. Así mismo, primero la Asamblea de los Jóvenes Episcopales de Cuba, y luego el Campamento, lograron este año una gran participación de casi la totalidad de los jóvenes en el país y ellos nos cuentan. Varias Iglesias en estas fechas celebraron sus Fiestas Patronales, destacamos en particular los 90 años de existencia de la Parroquia “Santa María “en Santiago de Cuba. En esta edición se recogen las vivencias de los participantes en varios eventos internacionales donde nuestra Iglesia tuvo representación, como “Creciendo Juntos en Esperanza”, auspiciado por la Comunidad de la Cruz de Clavos en Inglaterra, al que asistió la Obispa Griselda y al encuentro Internacional de jóvenes que asistieron dos episcopales cubanos. A la reunión de la CETALC, en Río de Janeiro, Brasil, asistió la Rda. Marianela de la Paz, parte de ese equipo de trabajo. Sobre Compañerismo referimos la visita del Obispo de Niágara, Michael Bird, que junto con la Obispa, hicieron un recorrido por varias iglesias de la Diócesis. Detallamos celebraciones exclusivas dentro de la Iglesia como lo fue la Instalación del Rdo. Junco en la Iglesia “San Pablo” de Cienfuegos. La OMEC promueve este como el Mes de la Vocación y prepara los Talleres Formativos de Género “Leer la Biblia con ojos de Mujer” y Talleres de Liderazgo. Continuamos los interesantes Ensayos de Liturgia de Jaci Maraschin, esta vez reflexionando sobre el Agua. Hablando de Salud, trata un tema polémico: la Eutanasia. A razón de la celebración del Día del Adulto Mayor, el 1 de octubre, publicamos fragmentos de la Tesina sobre el tema, presentada por Dolores E. Triana Vázquez. Continuamos en la mejor disposición de recibir colaboraciones con la revista, para que todos estemos al tanto de la Vida y Obra de nuestra Iglesia Episcopal en Cuba. Agradecida a Dios, por el privilegio de servirle, a Él y a su Iglesia. Editora Heraldo Episcopal De la Obispa MENSAJE DE LA OBISPA AL V FESTIVAL DE MUSICA CRISTIANA. Salud, gracia y paz a toda la familia episcopal en nombre de Cristo Jesús!!! Hemos llegado a este momento tan especial en la vida de la Diócesis: la celebración del V Festival de Música Cristiana. Cinco años consecutivos que marcan historia para la vida de nuestra Iglesia. Mirar atrás, para aquellos que iniciaron aquella aventura de fe, significa gozo en el espíritu, significa fe y acción vibrante, significa que nuestro pueblo, nuestras comunidades, nuestra amada Iglesia ha ido tomando en lo más profundo de su corazón, una nueva forma de compartir y testimoniar el evangelio de Cristo Jesús. Creo que esa primera luminosa visión –LA MUSICA EN LA EVANGELIZACION– ha quedado muy bien grabada y perfilada durante estos años. Por lo tanto, el V Festival va consolidando con creces esa primera visión, y aun en medio de momentos difíciles, o de duda, con los que también crecemos, la fe de esos primeros soñadores, les ha dado valentía y continúa dando hoy muchos frutos. La música es profecía!!! Hace audible el mundo que gradualmente se hará visible. La música es profecía y es poesía!!! Anuncia nuevos recursos para trabajar juntos. Pone nuevos instrumentos en las manos de ustedes, instrumentos diversos, con los que se puede multiplicar la obra. Anuncia mensajes, da apertura al corazón, a la sinceridad, a la sencillez. Anuncia esperanza, fraternidad, signos de vida, plenitud de vida. Y como el profeta, anuncia nuevos horizontes para cada una y cada uno de nosotros, y para los otros que quieren incluirse en esta fiesta de luz y del espíritu. Y en medio de todo, florece la poesía, ese rítmico sonido de palabras, notas, voces, manos, cuerpos, almas y espíritus moviéndose en desbordante mensaje de amor y alabanza, de gratitud y entrega, de petición y verdadero compromiso. Toda esta experiencia y vivencia de PROFECIA Y POESIA en ofrecimiento a Dios, nuestro Creador, Trino y Eterno, es ahora visible. Dios permita en este V Festival de Música Cristiana, profundizar aún más el compromiso de ser genuinos seguidores de Cristo Jesús, a través de toda nuestra vida en los pensamientos y sentimientos, en la inspiración, las composiciones, en cualquier actividad y quehacer diario. Como PROFETAS, con su música, usen las palabras, las manos, los corazones, para curar, sanar, nutrir y servir, combatan la injusticia y hagan florecer el jardín de Dios. Como POETAS, a través de sus palabras y melodías, hagan brotan en su interior, ríos de agua viva que permita creación de nueva vida. Ofrezcan agua pura y cristalina al sediento, al que vive en el desierto. Rieguen la tierra seca, sigan sembrando, cuiden el jardín de Dios. Como PROFETAS Y COMO POETAS sean hacedores y colaboradores en el jardín que Dios ha soñado para los seres humanos. Reconozcamos que lo hemos devastado sin consideración. Renovemos nuestra fidelidad al Creador como profetas y poetas, sanando heridas, multiplicando esperanzas, reverdeciendo tanto la tierra como las almas. En compromiso con nuestro Hacedor, sigamos trabajando haciendo visible las cinco marcas de la misión de la Iglesia para los tiempos de hoy. En medio de los desafíos, la música, entonces, es profecía y es poesía que se hace audible al nuevo mundo, y que, gradualmente se hará visible por fe. Amén En su Gracia y en su Paz, +Griselda. Heraldo Episcopal Eventos Internacionales ENCUENTRO INTERNACIONAL DE JÓVENES DE LA COMUNIDAD LA CRUZ DE CLAVOS: “GENERACION DE ESPERANZA”. Yannel Valdivia Melo. Coordinador Regional de JEC. ¡Mi corazón se llena de emoción al relatarles la gran experiencia que hemos tenido! Gracias a Dios y a la Iglesia, que nos dio la oportunidad de ser partícipes, del 5 al 18 de julio, junto con otros 25 jóvenes, de 14 o 15 países, -contándonos a Yenly Betancourt Borrero, tesorera diocesana de JEC, y a mí- todos, parte de los 150 miembros de la Asociación Internacional, de la Comunidad de la Cruz de Clavos, que incluye centros de reconciliación, iglesias y organizaciones no gubernamentales, que trabajan juntos por la paz, la justicia y la reconciliación, en conjunto con comunidades en diferentes países por todo el mundo. La invitación llegó a la Obispa Griselda Delgado del Carpio, quien consultando con la Presidenta de JEC, designó a dos miembros de la Directiva para participar en el evento de la Comunidad. ¡Todo empezó en la Capilla de la Cruz de Clavos, de nuestra Catedral “La Santísima Trinidad”, un día antes de partir, con un Retiro Espiritual, guiado por el Rev. Juan Ramón de la Paz Cerezo! Todos esperaban con ansias nuestra llegada. Después de haber cruzado el Atlántico, y llegar a Londres, enfrentamos uno de los retos más grandes de nuestras vidas: ¡la inseguridad provocada al estar por primera vez, fuera del país, y los aprietos con el lenguaje y la tecnología, en un lugar súper grande! Pero a la vez, nos sentíamos confiados por la guía del Espíritu Santo durante todo el viaje. Muchas personas nos ayudaron a llegar a nuestro destino ¡y hablaban español, justo cuando más lo necesitábamos! Una de las más grandes bendiciones fue conocer a nuestra ahora hermana en Cristo, Gabriela Yambo, de la Diócesis de Connecticut en los Estados Unidos, fue grande su paciencia, amor y dedicación para ayudarnos con el idioma y para desenvolvernos en todo. También su interés por afianzar lazos que ya están, sobre todo con la organización de Jóvenes Episcopales de Cuba y nuestra Diócesis. Como ella, muchas personas de las que podríamos describirles. ¡Es grandioso haber podido conocer a tan bellas personas!!! El 6 de Julio, fuimos recibidos en la estación de trenes de Coventry por Felicitas Weilder, parte del equipo organizador de este evento, y fuimos hacia la acogedora St Michael’s House, lugar donde tuvimos conferencias y seminarios. Los temas expuestos, fueron impartidos por especialistas a partir de dinámicas y trabajos grupales. En ellos se exponían problemas o situaciones de conflicto como la de los pueblos del Medio Oriente, África, entre otros- y después de las charlas, debíamos dar posibles soluciones, para el mundo actual, en el que la historia cuenta… Esto propició una gran riqueza de intercambios culturales, donde compartimos las experiencias de diversos ministerios y vivencias muy intrínsecas entre jóvenes y sociedad. Uno de los tema tratados que estuvo de los que más me impactó fue: “Construyendo una cultura de Paz”, sobre la cultura como proceso en constante movimiento y el impacto provocado, por ser una persona de paz. Ese mismo día en horas de la tarde, hubo otro tema “Paz y Creación”. Heraldo Episcopal Eventos Internacionales Al terminar visitamos un templo Hindú, una experiencia inolvidable, compartimos las diferentes tradiciones, y costumbres de las religiones sin apuntar a las diferencias que pueden ser tropiezo para las relaciones interreligiosas. Fue magnífico reconocer los tantos puntos que nos unen, porque Dios une y es el que manifiesta su amor en la creación. Fue fabuloso conocer la historia y orígenes del Hinduismo en Inglaterra. Finalizamos compartiendo el Té de la tarde y continuábamos charlando juntos. En el transcurso del programa visitamos un templo musulmán; experiencias únicas que nos enriquecieron ¡No podíamos creer lo que estábamos viendo con nuestros propios ojos! En la noche, tuvimos una Liturgia dirigida por el Capellán de la Comunidad de la Cruz de Clavos, el Rev. Can. David Porter, participando en un Oficio de Completas al estilo de un Retiro Espiritual, en una de las tantas Capillas de la Catedral de Coventry. Nos dispersamos por toda la Catedral para orar y reflexionar guiados por las luces de muchas velas que marcaban el camino a la meditación. Cada uno de los espacios de la Catedral, expresa su historia a través de una infinidad de símbolos, que nos llevan hacia la quietud de lo más profundo del silencio, en gratos momentos de intimidad con Dios. Cada mañana comenzábamos con una Liturgia de oración y seguían las sesiones con estudios bíblicos sobre los Evangelios, cartas y libros de los Profetas, compartíamos fragmentos con situaciones bíblicas que confrontaron nuestros puntos de vista, en cuanto al propósito que Dios nos estaba mostrando a través de su Palabra y de las reflexiones de los diferentes jóvenes participantes. Para Yenly y para mí, fue un sueño hecho realidad, estar en nuestra Iglesia madre, el primer domingo en la mañana después de participar de la liturgia anglicana y conocer más de nuestras raíces. Fue grandioso, les puedo confesar que me ericé de pies a cabeza al oír las voces de un gran coro y el sonar del órgano, no sé cómo expresar el gran privilegio de poder estar allí. Visitamos El Memorial Nacional Arboretum, en homenaje a los caídos en la guerra y donde por cada caído, hay sembrado un árbol. Allí tuvimos una charla con los afectados por la guerra, estaban presentes algunos familiares, y compartían sus impresiones de lo que estaban viendo. Lo más sorprendente, es la manera en que han superado el dolor con perdón. El simbolismo de esos árboles plantados en ese lugar y el sentido eterno de los que han servido para ayudar a restaurar de una manera u otra. Los que compartíamos allí, expresábamos esto y mucho más, desde nuestras experiencias. Heraldo Episcopal Eventos Internacionales Real-Maravilloso. Felicitas Weilder, nos llevó a Londres y contactamos con Giancarlo Riveros, que atiende el Curso Alpha para Latinoamérica. Él nos dio herramientas digitales para que utilicemos en el Campamento de JEC y en las comunidades que estén interesadas en impartir cursos Alpha. Dialogamos sobre la posibilidad de que puedan venir a Cuba y pasar un tiempo con nuestra Iglesia Episcopal para impartir conferencias y ayudar con materiales de Alpha. Terminado el programa, con el Espíritu en alto, uniéndonos en alabanza a Dios, escuchamos un sermón muy reconfortante dándonos aliento para nuestra misión. ¡Paz a ustedes! Como el Padre me envió a mí, así yo los envió a ustedes. A partir de este texto, reflexionamos en el llamado que tenemos, en el lugar en que Dios nos ha puesto para llevar Paz, Reconciliación y Vida por medio de Jesucristo. A pesar de la barrera del lenguaje, reinaba en todo momento una conexión grande, una comunicación más allá de las propias palabras dichas en varios idiomas. Los símbolos y gestos revelaban un verdadero sentir por la paz, la Justicia y la Reconciliación. Todos ya nos sentíamos enraizados con esta misión, en la que han depositado sus esperanzas muchas generaciones, reconstruyendo el sentir de este ministerio universal de todos los cristianos y cristianas, para restaurar o mediar en partes afectadas, resurgiendo de una manera liberadora, mediante el perdón y sobre los cimientos del amor divino. Ahora estamos más comprometidos y con ganas de transmitir esta pegajosa corriente pacífica, para que juntos enfrentemos las dificultades y podamos llevar a cabo soluciones concretas que conduzcan al bienestar de todo el pueblo ¡Shalom!!!. En los días siguientes, recorrimos varios lugares interesantes, gracias al equipo de trabajo de esta Asociación que realizó un programa para nosotros. Incluyó visitar lugares de Inglaterra donde conocimos a muchas personas hospitalarias que nos acogieron en sus casas, con quienes compartimos y nos guiaron a conocer la fascinante cultura de lo Agosto 2012 / Octubre 2012 Todo fue bendición tras bendición, que espero, con el favor de Dios corresponderlas, aplicando aquí todo lo aprendido en este magnífico viaje. Agradezco a todas las personas que hicieron posible esta experiencia única, al Rev. Juan R. de la Paz, en el tiempo de Retiro y preparación que tuvimos antes de irnos; la Obispa Griselda Delgado del Carpio por su empeño en nuestra participación y la confianza depositada en nosotros. A la querida hermana Rosaida Luya, por todos los trámites que estuvieron a su cargo, y su apoyo y compañía en todo momento hasta el momento de partir. Tambien al Sr. Finlay por facilitar las comunicaciones. A todos los que nos acompañaron y oraron por nosotros. Así como a los que nos invitaron y gestionaron el financiamiento, en especial el Muy Rev. Mark Pendleton, Deán de la Catedral Christ Church, en Hartford, Connecticut, y Presidente de la Comunidad en América del Norte. CRUZ DE CLAVOS. CATEDRAL DE COVENTRY, ICONO DE ESPERANZA. Obispa Griselda Delgado del Carpio La comunidad de la Cruz de Clavos, es parte del Ministerio de Reconciliación de la Catedral de Coventry, “San Miguel y todos los Ángeles”. En plena Segunda Guerra Mundial, la Catedral, edificada en los siglos X y XI, fue bombardeada por la Fuerza Aérea Alemana, siendo destruida casi totalmente. Actualmente quedan las paredes como señal de esperanza. Uno de los desafíos, luego de tal destrucción, fue volver a reconstruir este inmenso edificio, al mismo tiempo que, construir las bases de la reconciliación y la paz, en un mundo donde todavía se sentían los horrores de la guerra. Eventos Diocesanos Luego de constante oración y grandes esfuerzos, en 1962 se llevó a cabo la consagración de la nueva y majestuosa Catedral, la cual fue construida al lado de las ruinas del antiguo edificio bombardeado. Hoy, siendo un espacio litúrgico sagrado, es también un Centro de Reconciliación, Justicia y Paz, que aboga por el rechazo a toda manifestación de violencia y degradación, en un mundo altamente conflictivo. A una distancia de hora y media en tren desde Londres, Coventry es la sede para los eventos del Movimiento de la Cruz de Clavos en el mundo. Los jóvenes de diversos países, incluido el nuestro, participaron en julio pasado, en uno de los eventos significativos y vibrantes de la Comunidad. Yenly Betancourt de Sibanicú y Yannel Valdivia de Ciego de Ávila, como miembros de la Directiva de Jóvenes, estuvieron presentes en tal magno evento de la Juventud. A fines de Septiembre, la Obispa Griselda Delgado, participó del evento “Creciendo Juntos en Esperanza”, auspiciada por la Comunidad en la que estuvieron más de 150 hermanos y hermanas de diferentes partes del mundo, incluyendo Iglesias, centros de reconciliación, ONG y todos los que trabajan por la paz, la justicia y un nuevo tiempo de reconciliación. Como parte del evento, se realizó la Celebración del 50 Aniversario de la Consagración de la bellísima Catedral, llamada Icono de Esperanza. El domingo 30 de septiembre, en la fiesta de “San Miguel y todos los Ángeles”, la Obispa Griselda fue invitada a concelebrar en la Santa Eucaristía, por el Obispo de la Diócesis de Coventry, con la que concluía el evento de la Cruz de Clavos. La presencia de una mujer Obispa, fue significativa ya que, en la Iglesia de Inglaterra no está aprobada aún la Ordenación de mujeres al Episcopado. En noviembre próximo, en la celebración de su Sínodo tendrán que discernir y luego votar sobre este asunto. Las reuniones durante los días 26 al 29 de septiembre, estuvieron marcadas por una profunda espiritualidad y fraternidad, en medio de la diversidad de culturas y países. Se oró y se reflexionó intensamente acerca de los que han vivido y viven hoy en medio de la violencia y la muerte. Los presentadores, hombres y mujeres, pastores, teólogos, científicos sociales y otros, abogaron por un compromiso serio con la construcción permanente de la cultura de paz. Es una tarea, afirmaron, que debe iniciarse desde los niveles más pequeños, como lo personal, familiar, comunitario y eclesial hasta las comunidades y sociedades en general. Señalaron también la vital responsabilidad que tiene la Iglesia, como cuerpo de Cristo, en esta labor. La Obispa Griselda Delgado hizo su presentación acerca de la vida de la Iglesia cubana, sus desafíos en el contexto actual y su compromiso de propiciar continuamente una comunidad constructora de paz. Nombró los dos capítulos de oración que existen en nuestra Diócesis, el de la Catedral y el de Santa María, en Santiago de Cuba, desde hace varios años, los cuales reafirman su compromiso y su labor. Cuba es el único país del hemisferio sur que participa en este Movimiento. En esta ocasión, la invitación a Cuba, en la persona de la Obispa Griselda y de los dos jóvenes, fue hecha por el Rev. Mark Pendleton, Presidente del Movimiento en Norte América y el Canon David Porter, Director del Ministerio de Reconciliación de la Catedral de Coventry. Sus ministerios en procura de la justicia y la paz son altamente significativos en medio de conflictos mundiales que parecen no tener fin. La participación de la Diócesis de Cuba en el movimiento, es un compromiso y un llamado para unirnos -mujeres y hombres, jóvenes y mayores de las diferentes congregaciones- y juntos, construir comunidades de paz. Heraldo Episcopal Eventos Diocesanos EL 5TO FESTIVAL DE MÚSICA CRISTIANA… ¡Una Fiesta de Fe para cantar, vivir y proclamar Su Amor! Laura Sarraff Fundora. ¡A DIOS GRACIAS!, los Festivales de Música Cristiana, siguen siendo, “UNA FIESTA DE FE”…. Fue celebrado en la primera semana del mes de agosto, en las instalaciones de la Catedral “La Santísima Trinidad”. Contó con la participación de varias iglesias que fueron representadas por sus coros, grupos de alabanza, solistas, tríos, que como en años anteriores, disponen de este tiempo de vacaciones para congregarse, compartir, aprender y acrecentar nuestras vidas de fe, entregándonos plenamente al servicio por medio de la alabanza. Una particularidad en este año fue la participación del Rdo. Leonel Ortez, sacerdote hondureño y Rector de la Iglesia “La Santa Cruz” en Miami y también del Coro “Música sin fronteras”, de Arizona-México, con los que compartimos todo el tiempo, enriqueciéndonos mutuamente. La apertura estuvo a cargo del Deán de la Catedral, Muy Rdo. José A. Gutiérrez Ferro, quien nos dio una calurosa bienvenida, junto a los hermanos que en la Catedral llevan a cabo este ministerio de alabanza. La Obispa, Rvdma. Griselda Delgado del Carpio, nos motivó con sus palabras cuando expresó: “mirar atrás, para aquellos que iniciaron esta aventura de fe, significa gozo en el Espíritu, significa fe y acción vibrante, significa que nuestro pueblo, comunidades e Iglesia ha ido tomando en lo más profundo de su corazón una nueva forma de compartir y testimoniar el evangelio de Cristo Jesús. Creo que esa primera luminosa visión -LA MÚSICA EN LA EVANGELIZACIÓN- ha quedado muy bien grabada y perfilada durante estos años. Por lo tanto el V Festival de Música Cristiana, en nuestra diócesis, va consolidando con creces esa primera visión, y aún en medio de momentos difíciles o de dudas, con los que también crecemos, la fe de esos primeros soñadores, les ha dado valentía y está dando hoy muchos frutos…” Otro año más, la fe y la música, nos congregan y que de ellos salga la mejor melodía en alabanza y gratitud a Dios, es el propósito del encuentro, para el crecimiento en la fe y la gloria de Dios. Eventos Diocesanos “La Música como elemento evangelizador” fue el tema central para los talleres, que se impartieron entre el Rdo. Leonel Ortez, el Rdo. Gilberto Junco y Lory Keyne junto con su esposo el Rdo. Seth Polley, de Arizona. El taller de composición, trabajó con énfasis en la salvación, y fue conducido por el recién Lic. en Teología, Santiago Rodríguez Rodríguez. En el último horario de las mañanas, el taller de música, coordinado por Tomás Martínez, profundizó la música y los niños y la ética y estética en la música y logró el montaje de una obra polifónica, que disfrutamos mucho: ¡Aleluya, Cristo Vive! El periodista Alejandro Ulloa, de la Iglesia “La Santísima Trinidad” en Morón, -editor del boletín MUSICOSAS, que siempre nos acompaña- entrevistó al Rdo. Aurelio de la Paz Cot, sobre estos cinco años: …“los festivales han logrado cierta estabilidad. El trabajo de los que consecutivamente hemos estado participando se ha incentivado y mejorado; hemos crecido como familia, nos unimos en el trabajo, estamos haciendo intercambios y encuentros fuera del Festival entre iglesias, por ejemplo entre: Cienfuegos, Arabos, Florida y Cárdenas. En este Sínodo, el grupo de jóvenes de Los Arabos participó, guiando la alabanza en el Oficio de Clausura. El Festival ha servido para hacer de la música un elemento significativo y de unidad en la vida de la Iglesia. Personalmente estoy satisfecho, porque hemos creado un espacio que no existía, pero aún nos falta mucho: …motivar a comunidades y ministros para que propicien medios y espacios para la música…, continuamos soñando y perseverando en mover e involucrar a toda la Iglesia en ese sentido”. Heraldo Episcopal Eventos Diocesanos ¡Que se ha convertido en un Festival internacional! ¡Sí, así es! Este año coincidimos con el Rdo. Leonel Ortez, que en su tema nos hacía profundizar en aspectos ya estudiados, y en conocer nuevas experiencias de trabajo. Compartió testimonios de vida, de fe, de sanidad, de acción de gracias que a todos nos impactaron.. Con el Coro “Música sin fronteras”, que en su totalidad lo integran 25 personas (americanas/mexicanas), estando presentes con nosotros 12 de ellos, aprendimos nuevas melodías y sonidos, nos unimos en varias de sus presentaciones, y nos deleitaron con sus propios ritmos y voces unas veces en español, otras en ingléspero como bien expresa el nombre que llevan, la música y la fe no tienen fronteras. Fue una magnífica experiencia y colaboración para nosotros pues nos apoyaron además, en lograr varias de las grabaciones de los concierto. En la noche apertura, nuestra Obispa proclamaba en su mensaje: “…la música es profecía y es poesía… y en medio de todo florece la poesía, ese rítmico sonido de palabras, notas, voces, manos, cuerpos, almas y espíritus moviéndose en desbordante mensaje de amor, alabanza, gratitud, entrega y verdadero compromiso… La Obispa profetizó al describir y anunciar las vivencias que todos compartiríamos en los conciertos nocturnos. El coro de “Santa María”, en Santiago, perfecciona cada año más y más sus presentaciones y voces. Nos conquistaron con sus interpretaciones y hasta uno que nacerá pronto, augura estar afinado para ser uno más entre ellos, bajo la guía de Tomás Martínez. Agosto 2012 / Octubre 2012 Eventos Diocesanos El grupo de alabanzas de Cienfuegos trajo nuevas interpretaciones de himnos tradicionales y el Coro de Campanas, nos sorprendió con ritmos que no imaginamos que saldrían de las melodiosas campanas como: ¡Cuba que linda es Cuba! Incorporó una pareja de baile y la grata participación de sus solistas que llenan de color y vida la expresión e interpretación de su fe cantada. El coro de Florencia, nos sorprendió con un nuevo y variado formato muy entusiasta. La Catedral, presentó a cuatro voces y piano, parte del ministerio que domingo a domingo ofrecen en la liturgia, que es la verdadera razón de ser este espacio. Los jóvenes de Los Arabos, continúan trabajando, se nota su crecimiento en compromiso y ahora incorporaron nuevos instrumentos, que han sido un regalo de su Iglesia compañera en Tallahassee, y hasta tres nuevos integrantes, dan fe de la renovación. De Cárdenas por primera vez se incorpora “Ebenzer”, agrupación recién formada, que presentó varios de los himnos que usan en la liturgia y prometen seguir siendo participantes afianzados en estos festivales. Los jóvenes de “La Anunciación”, Florida, cerraron con broche de oro, las noches de conciertos; nuevas canciones, nuevos integrantes, pero con la alegría contagiosa de siempre, al alabar y exaltar el nombre de Jesús. Oportunamente se entregó un suplemento del Heraldo Episcopal que recoge las experiencias, desde sus inicios hasta el cuarto Festival de Música Cristiana en nuestra diócesis. Como cierre, una noche de fiesta, cantos, chistes, alegría, baile, rondas en movimiento, en un espíritu de familia que unida comparte y se regocija por la oportunidad, y que persevera en deseos y esfuerzos por ensanchar las carpas. Gracia a Dios por todo lo que en su bondad, nos ha permitido lograr. En todos está la motivación de continuar fortaleciendo y haciendo crecer este ministerio dentro de nuestra Iglesia. Perseveramos en el sueño: ¡QUE EL FESTIVAL DE MÚSICA CRISTIANA SEA UNA FIESTA DE LA FE!, porque…“Vemos una familia que celebra, aníma y crece a través de la alabanza, viviendo el amor de Dios”. (Visión) y queremos “Crear y aprovechar cada espacio de la vida diocesana para que se conviertan en un festival de la fe”. (Misión). Agradecidos a Dios, porque hasta aquí nos ha acompañado. Heraldo Episcopal Eventos Internacionales INOLVIDABLE ENCUENTRO DE LA CETALC EN RIO DE JANEIRO Revda. Marianela de la Paz Cot. Esta ocasión fue Brasil y en especial, la bella ciudad de Río de Janeiro, el lugar donde nos dimos cita, los miembros de la Comisión de Educación Teológica de América Latina y el Caribe -por sus siglas CETALC- para la reunión anual, marcada del 6 al 10 de agosto. La diócesis anfitriona de Río de Janeiro y su Obispo Filadelfo Oliveira, nos recibieron con gran hospitalidad. La reunión transcurrió con agenda apretada para el análisis de diferentes aspectos, entre ellos: los proyectos enviados por las diferentes diócesis de la región, para apoyar la educación teológica. El proyecto presentado por Cuba fue aprobado. Momentos inolvidables del encuentro fueron la Santa Eucaristía de apertura, y la Oración Matutina celebrada en la Capilla que está en la base del Cristo Redentor en el Corcobado, presidida por el Obispo Filadelfo, donde participamos con una de las lecturas bíblicas. Fue una experiencia inolvidable y maravillosa, disfrutar de esa vista de la bella y bendecida ciudad, desde tan emblemático lugar. algunos acceden al agua como camino de los más fuertes que la privatizan, como también lo hacen, con la enseñanza y por eso se levantan tantas protestas de estudiantes en el mundo. Misericordia para la sociedad moderna, se cambió en un sentimiento solamente. El poder de Dios no está sino en la relación, en el compartir. ¿Queremos que el mundo sea sano? La respuesta que escuchamos es “HAGA ALGO”. Misericordia: como espera militante activa, es lo que tenemos que hacer. Educación es “sacar hacia afuera”, cuando compartimos lo que tenemos. Cuando alguien la privatiza es como la fuente de Bestesdá. La Educación Teológica es más problemática, pues la teología no empieza con nosotros, no con los libros, ni con los dogmas sino cuando reconocemos que en la persona o en la naturaleza hay poder de sanación. Reconocernos como portadores de cambio, Jesús fue reconocido como terapeuta, somos llamados también a hacerlo. El tema seleccionado para las reflexiones bíblicas fue “El Cuidado del mundo y el sostenimiento de la Vida” relacionado con la naturaleza, la justicia social, el movimiento de protesta de los indignados y la protesta de estudiantes por el encarecimiento de la educación. Nos guiaron en las reflexiones teológicas sobre el tema, los textos de Juan 5:1-18 y Marcos 5:25-34; el Biblista laico Dr. Paulo Ueti. (Facilitador Regional para América Latina y el Caribe, Alianza Anglicana Articulando el trabajo de desarrollo, asistencia humanitaria e incidencia pública de la Familia Anglicana de Iglesias y Agencias). ¿Qué significa sanar hoy? La problemática de lo que significa sanación según la lectura y el contexto de Juan 5:1-18, donde había mucha falta de misericordia y no se preocupaban por los enfermos; lo ocurrido en Betestá o Casa de la Misericordia, también nos habla a nosotros, en un tiempo, donde Agosto 2012 / Octubre 2012 Estas reflexiones teológicas fueron muy oportunas e iluminadoras para nuestro trabajo, como comisión que realiza el análisis y aprobación de proyectos de educación teológica en las diferentes regiones, donde cada vez más, aprender, se convierte en un privilegio de unos pocos. Sin embargo, en nuestras diócesis, es una preocupación ese compartir de Eventos Internacionales / Reflexionando recursos, tanto materiales, como humanos para la misión que Dios nos ha encomendado. El Rev. Arthur Cavalcanti, secretario para la Provincia, nos dio un reporte amplio acerca de la Iglesia Episcopal Anglicana de Brasil, que obtuvo su autonomía desde 1960 y está integrada por 9 diócesis, 90 parroquias y 56 campos misioneros. El Rev. Arthur afirmó que la Iglesia Episcopal Anglicana de Brasil tiene una posición de vanguardia en cuanto a sus posiciones teológicas, con relación a la sociedad, y que ha sufrido ataques gratuitos de sectores fundamentalistas. A pesar de la crisis financiera y de todo eso, la Iglesia crece en LA MUSICA DE LA VIDA Rev. Iván González Tassé, Pbro. Th, M. Tradicionalmente se utiliza esta parábola de Lucas 15:11-32 para mostrar el amor de Dios hacia nosotros, sus hijos desobedientes. No es mi intención hacer lo mismo. De manera especial quiero referirme a la música. Nos dice el texto en los versos 25-27 que el hijo mayor “estaba en el campo; y cuando vino, y llegó cerca de la casa, oyó la música…”. ¿Qué es la música? En la Enciclopedia Encarta 2008 encontramos lo siguiente respecto a la música: “Todas las culturas conocidas han desarrollado su propia música, pero sólo algunos lenguajes tienen una palabra específica para ella. En la cultura occidental los diccionarios suelen definir la música como un arte que trata de la combinación de sonidos en un espacio de tiempo con el fin de producir un artificio que posea belleza o atractivo, que siga algún tipo de lógica interna y muestre una estructura inteligible, además de requerir un talento especial por parte de su creador”. todo el país. El Primado, Obispo Mauricio Andrade, no pudo realizarnos la visita por problemas de salud pero luego tuvimos un intercambio con él a través de una video-conferencia. Regresamos más conscientes aún de nuestro compromiso con la educación teológica en Cuba y en la región, dispuesta a continuar ofreciendo nuestro modesto aporte, en este desear un mundo sano, donde aprender y enseñar, sea parte de un proceso de partir y repartir, como experiencia de un Dios que nos acoge y nos envía a sanar al mundo, desde la perspectiva de compartir nuestros dones y recursos. La Obispa Griselda hizo extensiva una invitación, para próximas ocasiones, que se reúnan en Cuba, no será en el 2013 que ya planearon, pero lo tendrán en cuenta para los próximos encuentros. El origen de la música es impreciso: se pierde en la antigüedad. Algunos piensan que debe haber tenido su comienzo con las llamadas canciones de trabajo; otros plantean que debe haber surgido con el más primitivo culto a los dioses. Sea como fuere, lo cierto es que la música es universal y sirve para expresar emociones, expresar ideales, para dirigirse a la Divinidad en forma de agradecimiento o de súplica. Heraldo Episcopal Reflexionando Hay que decir, sin embargo, que no toda la música es buena; hay también música mala. La buena exalta los sentimientos más nobles del ser humano; la mala es degradante. Los aficionados a la buena música subliman sus vidas; los aficionados a la mala música la degradan. Parafraseando un proverbio popular podríamos decir: “Dime qué tipo de música escuchas y te diré qué clase de persona eres”. Nuestra vida puede ser como la buena o la mala música. El gran escritor y crítico de arte británico John Ruskin (1819-1900), dijo: “La vida es música si tocamos la nota correcta en el momento adecuado”. Por supuesto que Ruskin se refería a la buena música, no a la mala. Volvamos a la definición de la Enciclopedia Encarta: “un arte que trata de la combinación de sonidos en un espacio de tiempo con el fin de producir un artificio que posea belleza o atractivo”. Analicemos: Primero: “Un arte”. La emisora camagüeyana Radio Cadena Agramonte tenía hace años -no sé si aún lo tiene- un programa musical que comenzaba con estas palabras: “El arte es la vida misma que se eterniza en la belleza”. El arte es, pues, la expresión de lo bello, de lo sublime… La vida es un arte. Ella está llamada a ser la expresión de todo lo bello, de todo lo hermoso, de todo lo sublime, de todo lo noble, de todo lo puro. Segundo: “la combinación de sonidos”. El sonido puede ser agradable o desagradable, armonioso o Agosto 2012 / Octubre 2012 discordante. La vida es una combinación de sonidos que pueden ser armoniosos o discordantes. Una combinación de sonidos discordantes es insoportable, no es música, es ruido. Tercero: “en un espacio de tiempo”. Todo transcurre en el tiempo. Todo está sujeto a él. Nuestras vidas están, pues, sujetas al tiempo. La combinación de sonidos que es nuestra vida no es atemporal, tiene lugar en un momento determinado de la historia del universo, de nuestro mundo, de nuestra especie, de la patria y de la familia que nos vio nacer. Cuarto: “con el fin producir un artificio que posea belleza o atractivo”. No se trata aquí de artificio en el sentido de artimaña o engaño, sino de obra, de producto. La vida es la obra del Gran Artífice, el ingenio del Gran Artífice. Como tal está destinada a poseer belleza, atractivo, a darse a conocer así. Si tocamos pues, como dijo Ruskin, la nota correcta en el momento adecuado, nuestra vida será música… ¡y de la buena! Nuestra vida será una gran obra de arte destinada a sublimar las vidas de quienes se pongan en contacto con nosotros. Viviremos para ennoblecer, para elevar, no para degradar o hacer descender otras vidas. Viviremos para hacer posible que ellas también comiencen a ser buena música. Tu vida es música. Pero, ¿buena o mala? Analízate. Eventos Diocesanos CAMPAMENTO DE VERANO. JÓVENES EPISCOPALES DE CUBA “Este es el tiempo de ver lo que Dios tiene para tu vida” Patricia de la Paz Sarraff. Presidenta JEC Bajo ese lema, alrededor de 90 Jóvenes Episcopales de todo el país disfrutamos del Campamento de Verano 2012 que nos dejó con ansias de acercar el próximo agosto. Tuvimos tiempo para todo: compartir con viejos amigos y hacer nuevos, aprender y estudiar temas esenciales de la fe del Curso “Alpha para Jóvenes”, trabajar juntos, y visitar muchos lugares. El Museo de Bellas Artes fue de las opciones más interesantes y novedosas, con el contraste de obras antiquísimas y la modernísima exposición de arte audiovisual. Algunos jóvenes manifestaron su inconformidad con el paseo por la Habana Vieja, puesto que no pudieron realizar su sueño de… ¡tirarse una foto en el Capitolio!…, por encontrarse en reparaciones. Expo-Cuba “¿Dónde le ayudamos a descubrir Cuba?” estuvo súper animada, no gracias a las bicicletas famosas, pues no estaban funcionando, sino al aguacero que nos hizo concentrarnos en un solo lugar y ser el centro de la fiesta; siempre hubo quien pasó su penita en el Mirador, y no por temerle a las alturas, sino por el CRRR colectivo que le dieron todos en complot con la camarera a un joven floridano que se puso rojo como un tomate, por solo decir “¿qué?”. Otro lugar que encantó a todos fue la visita al “Orquideario” y “El Salto” en Soroa. Hay quien se llevó su matica a hurtadillas, y por si fuera poco una cardenense con apetito voraz, estuvo a punto de comerse las orquídeas con olor a chocolate. Algunos, que al parecer ansiaban tener una ducha a presión se pasaron todo el tiempo bajo la cascada, con un pica-pica en la espalda que saciaron su deseo. Las muchachas por su parte confesaron, tras haber pasado entre unas y otras piedras resbalosas del río, que estaban aptas para ingresar en cualquier compañía de ballet, ya que su elasticidad y equilibrio estaban más que probados. Eventos Diocesanos Al ya tradicional juego de “Oyepo”, se sumaron otros cantos como “Estamos tristes ¡no no no!” (del Festival de Música Cristiana en el que muchos jóvenes participaron), “Sal de ahí chivita chivita” y “El árbol de la montaña” estuvieron retumbando no solo en la noche de Bienvenida y en las Clases en el Auditorio, sino también en los camiones, las guaguas y todos los lugares donde fuimos. En todas partes llamábamos la atención, por ser un grupo tan grande, y a la vez tan unido y divertido, tanto así, que otros jóvenes se motivaban a unirse a nosotros para sentirse parte de un grupo que sin duda contagiaba de alegría. Una de las actividades nocturnas que más prendió fuego fue la Olimpiada Bíblica, que estuvo reñida entre varios grupos. Desde temprano en la tarde podíamos ver a los grupitos por aquí y por allá preparándose, leyendo la Biblia, unos explicando a otros más nuevos, y hasta incluso, minutos antes de empezar, todos estaban enfocados en el estudio. El entusiasmo y el conocimiento hicieron gala esa noche que no tenía para cuándo acabar, ¡que no se diga que los jóvenes episcopales no conocen de nada! porque eso no fue lo que demostraron, aunque nos falta mucho por alcanzar, estudiar y aprender de las Escrituras y de nuestra Liturgia, no estamos en pañales como piensan muchos. Tanto el Equipo Negro (a quien felicitamos nuevamente por ser el ganador) como el resto de los grupos, se llevaron el reto, el deseo, la sed de saber y prepararse mejor para el próximo año. Desde la tarde del sábado 11 de agosto comenzó el movimiento, unos decorando el Auditorio para una Noche de Terror, que en realidad fue más de risa, y otros buscando o inventando su disfraz. Pero lo que hizo de esa, una noche aún más especial, fue la iniciativa del grupo de Autoservicio, que como los anteriores grupos adornó el comedor y dio una atención de Restaurante a todos. La entrada era por parejas, por tanto, cada muchacho debía invitar por escrito a cenar a una muchacha, y a decir verdad, la cortesía, respeto y declaraciones de admiración no faltaron, y tampoco la atención de lujo de los miembros del Equipo Morado que nos hicieron sentir como en tal. Heraldo Episcopal Eventos Diocesanos Hasta un famoso bolerista floridano conocido por Takechy (Kesniel Ábalo) nos deleitó con su voz durante la cena. ¡Santiaguito! (Lic. Santiago Rodríguez), se estrenó una corbata de papel. En fin lo que yo les pueda describir es poco para lo vivido. Como si no hubiese suficiente, luego de un breve apagón, hubo un derroche de talentos: cantantes, comediantes, poetas, bailarinas, pintores y jóvenes con sus disfraces hicieron una noche espectacular y divertida. Felicitamos a todos los participantes, especialmente a los ganadores de la Noche de Iniciativas: Andy Vinent Rodríguez el guantanamero -por la mejor interpretación musical-; Trío floridano de Omar Corbo, Onaxis Casas y Sergio Hernández (por la mejor obra humorística); las cardenenses Yurialys Santa Cruz y Yaisy Mestre, y los niños Juan y José del Rdo. Halbert Pons (por los mejores disfraces); al niño de Carmelo (por la mejor pintura); al dúo de danza de Itabo (por el mejor baile). Durante el Campamento los grupos de trabajo que se formaron el primer día fueron los mismos para las clases y demás actividades, increíblemente se mantuvieron cada uno en su grupo hasta el final y estuvieron en competencia durante todo el Campamento, siendo premiados al final 6 grupos:  Equipo Negro = Ganador de la Olimpiada Bíblica  Equipo Morado = El más Creativo (mejores iniciativas)  Equipo Carmelita = Mejor en Autoservicio  Equipo Azul Oscuro = Más Destacado en las Clases  Equipo Azul Claro = Por el mejor Devocional  Equipo Rojo = Por ser el de mejor Disciplina Agradecemos a todos los que de una forma u otra hicieron posible la realización de este Campamento: a los Campistas por venir por sus propios medios y participar disciplinada y destacadamente en todo; a los profesores por habernos enseñado de las formas más dinámicas; a los que trabajaron en la administración y cocina por su dedicación, amor y sazón inigualable; al grupo musical de Florida por animarnos con su música; al Rvdo. Rody Pérez especialmente por mantenernos animados con las dinámicas grupales y los cantos; a los miembros de la Directiva que estuvieron trabajando antes y durante la realización del Campamento con desvelo; a la Catedral por abrirnos sus puertas y acogernos, así como al Deán José Ángel Gutiérrez; al apoyo económico recibido del Festival de Música y de la Diócesis a través de nuestra Obispa Rvdma. Griselda Delgado del Carpio. Si se queda alguien, nuestra disculpa sincera. ¡GRACIAS A TODOS! Agosto 2012 / Octubre 2012 Liturgia EL ESPACIO DE LA LITURGIA Tomado del libro ¨A Beleza da Santidade¨. Ensayos de Liturgia de Jaci Maraschin, Aste, San Pablo, 1996. (Continúa del número anterior) AGUA. ¿Por qué habría afirmado Tales de Mileto que el agua era el único principio móvil del universo y que, según el propio Cícero, ella era “el origen de las cosas y que Dios es aquella inteligencia que hace todo a partir del agua”? Son innumerables las referencias antiguas sobre la obra de ese primer filósofo, que se dejó deslumbrar por el mar, por las lluvias, por las inundaciones, por las fuentes y por los torrentes. Aristóteles entendía que esa era la más antigua doctrina conocida1. No como origen del mundo, pero en los orígenes del mundo y de la vida, el libro del Génesis no teme colocar sobre las aguas “la brisa de Dios” (1,1). Es bien probable que ese “Espíritu de Dios” al sobrevolar las aguas de la creación hubiese tenido como función principal dejar caer los huevos que se reventarían en millares de seres para poblar no solo las aguas, sino también la tierra. Entretanto la Biblia no habla de esa manera. No se cuentan los mitos antiguos en los que la vida surgía de un gran huevo. O quién sabe si ironizó sobre ese mundo que surge de huevos y semillas y no de la palabra de Dios como quiere el Génesis. De cualquier manera, ahí están las aguas y están ahí para ser conquistadas por Dios una vez que son amenazadoras y temibles. Terribles como en el diluvio. Amenazadoras, como en el lago de Genesaret. Pero de suavidad, como en el Salmo 23. Salvadoras, como en la historia del Éxodo. Imprevisibles como las fuentes que brotan en los desiertos. Vivificadoras como las del Apocalipsis. 1 “Metafisica” in Os filósofos pré-socráticos, São Paulo, Cultrix, p.23. Entre la puerta de la Domus Dei y el mundo, acostumbrase construir una pequeña torre, o sala, o vestíbulo, o atrio, para colocar la pila del bautismo. La liturgia hizo así, del agua su primer elemento. La brisa de Dios sopla nuevamente sobre esa pila y la torna apta para la ceremonia de la iniciación cristiana. No fue en vano que el Espíritu descendió sobre Jesús, en el Jordán, en forma de paloma. ¿Evocación de las aguas de la creación? Es posible. Para decirnos que se trata ahora de la nueva creación. Es de ese tanque, de esa pila bautismal, que nacen los cristianos. Nacen de ese comienzo, de ojos abiertos de par en par para la puerta de la casa del Padre que se abre en una invitación. Con todas las potencialidades de la nueva vida. La puerta litúrgica es el bautismo. Ese torreón que sube “como las inundaciones” da testimonio de los pecados lavados. Las nuevas arquitecturas eclesiásticas abandonaron esa costumbre fortificante. Para amenizar su falta, sitúan las pilas del bautismo en la entrada de las iglesias, cerca de la puerta, simbolizando también que antes de la puerta que se abre y se cierra para la celebración está esa pila recordándonos que solo se entra en el espacio litúrgico por medio de la travesía por las aguas. Por la sumergida que es al final el nuevo nacimiento. En esa pila todos los hijos de Dios se sumergen. Ricos y pobres. No para perpetuar las diferencias entre ellos, sino para acabar con esas diferencias: para decirles que son nuevas criaturas, en la nueva comunidad de los hijos e hijas de Dios. Las aguas del bautismo tienen profundo significado político. Son aguas niveladoras. Como torrentes que destruyen barreras de prejuicios, de diferencias sociales, de injusticias y opresiones. Heraldo Episcopal Liturgia Ese paso por las aguas es un pasaje de liberación. Nos unimos con todos los que pasan por las mismas aguas, lavados de la misma forma, renacidos para la misma vida en el amor. Como el pueblo de Israel, saliendo de la tenebrosa experiencia del cautiverio para la liberación del Éxodo. Con el pueblo. Como pueblo. Así el espacio litúrgico es espacio posterior o por lo menos indicador de lo posterior. Como aquel espacio abierto después del paso por el mar Rojo, indicador de un espacio de opresión, de tristeza y de llanto, del lado de allá, pero sobrepasado ya, aquí y ahora, del lado de acá, a veces en cuanto esperanza, a veces en cuanto gozo. El espacio litúrgico comienza con las aguas, como el espacio de la vida en el libro del Génesis. Es ahí que el Espíritu de Dios se anida para producir la vida y hacer de la inmensidad acuática una cuna para todos nosotros. Las iglesias deberían tener en sus pórticos lagos, tanques, fuentes, duchas, cascadas, como las antiguas villas romanas, recordándonos a todos nosotros que somos agua y que es de las aguas que viene la salvación. “Llégate a las aguas y bebe”. El Nuevo Testamento es rico en ese imaginario acuático. Es por eso que no deberíamos dejar secas las otras pilas, esparcidas por las iglesias antiguas, llamadas de pilas de agua bendita. Esos recipientes de agua nos traen la memoria el bautismo que se transforma en sombra iluminada cada vez que alguien introduce la mano en el agua y con ella renueva la fe trazando sobre la frente la misma señal de la cruz de la primera iniciación. En esa agua que se va ensuciando poco a poco se sumerge también la separación entre las personas y renace el pueblo de Dios, de carne, de huesos, de sudor y sangre, abrazado en el amanecer de la esperanza. Entiendo la insatisfacción de muchos protestantes al sonreír desenfadadamente delante de una de esas pilas. Pero aunque no se animasen a introducir ahí los dedos ni tampoco trazar la señal bienaventurada sobre el cuerpo –en un final, ¿no ha sido el protestantismo la religión del alma?- la presencia de ese elemento fundamental de la creación, habría de servir para delimitar el espacio señalándolo como espacio brotado de la creación y relacionado con el Génesis. liturgia celebra no solo lo psicológico, lo intelectual, sino también lo cosmológico. Y que no se diga que esa historia de “cosmológico” es cosa del Antiguo Testamento. “La creación en expectativa ansía la revelación de los hijos de Dios”, porque precisamente, esos hijos de Dios habitan el cosmos. Más que eso, “la creación entera sufre los dolores de parto hasta el presente”. Juntamente con ella, también nosotros. Nosotros gemimos interiormente, “suspirando por la redención de nuestro cuerpo” (Romanos 8: 20-23). Así la puerta del bautismo con esa magnífica travesía por la aguas, no nos lleva a una historia apenas personal, comunitaria o social, sino también cósmica. ¿Qué quiere decir eso? Quiere decir que la redención por la cual “suspiramos” tiene que ver también con la “guerra en las estrellas” con la contaminación de la atmósfera generada por la ganancia, por la deforestación, por la basura de los ríos y los mares. Además de eso, esa redención tiene mucho que ver con las catástrofes y con la carrera armamentista. Hasta hoy, en algunas iglesias de tradición católica, aun se canta antes de la Eucaristía, el Asperges, con melodía gregoriana, mientras el celebrante acompañado de sus acólitos asperge agua sobre la congregación recorriendo los pasillos de la iglesia. El texto cantado es del Salmo 51: “Purifícame con hisopo y seré limpio, lávame y quedaré más blanco que la nieve”. Cosa que el protestantismo conserva apenas como memoria al cantar el conocido himno “Más blanco que la nieve”. El protestantismo apenas menciona ese lavatorio que la tradición católica, escenifica en esa procesión repitiendo simbólicamente la lluvia purificadora de Dios. Heraldo Episcopal Liturgia ¿O por lo menos de un nuevo mundo fraterno donde todo el pueblo comparte en el amor que estuvo presente en el propio corazón de Cristo? Uno de los actos más dramáticos de la liturgia es la ceremonia del lava pies, realizada en el ofertorio de la Eucaristía del Viernes Santo. Aquí el lugar de la liturgia más una vez se mezcla con el agua y hace de los pies el símbolo más importante del camino recorrido que es la vida cristiana. Recordando Juan 13, el sacerdote lava los pies de cierto número de personas representantes el pueblo de Dios. “Después que les lavó los pies, tomó su manto, volvió a la mesa y les dijo: ¿Comprendieron lo que hice? Ustedes me llaman de Maestro y Señor y bien lo dicen, porque yo lo soy. Si, por tanto, yo, el Maestro y Señor les lavé los pies, también ustedes deben lavarse los pies unos a los otros. Dejo el ejemplo para que como yo hice, ustedes también lo hagan”. ¿Por qué los pies de los discípulos necesitaban de tal purificación? ¿Por qué los pies? Jesús sabía muy bien que el camino era largo y agotador. Que los pies son los primeros miembros del cuerpo humano que se cansan en la procesión de la vida. Y que cansados, precisan del refrigerio que la ceremonia prefigura. Esos pies van a encontrarse con otros pies y la fraternidad solo va a ser efectiva en el momento en que la comunidad cristiana, juntamente con la comunidad mayor de los seres humanos, se desvista de los orgullos y prejuicios de clase para ese lavado de los pies, que no admite más maestro ni discípulo, señor, ni subalterno. ¿Será una primicia del Reino de Dios? ¿O quién sabe de la sociedad sin clases? Agosto 2012 / Octubre 2012 Los pies son lavados en el interior de la iglesia. Junto al altar. Para decir que los pies no precisan estar limpios en la iglesia. Que es así mismo sucios que ellos entran. Y que es ahí, cerca del altar que ellos pueden permanecer limpios. Es más, que ellos no precisan estar descansados, que es cansados que ellos entran, y que es cerca del altar que ellos descansan. Para que otros pies, que nunca entraron por esas puertas, ni jamás encontraron esos recipientes, puedan también aliviarse en ese toque sanador de confraternización. En esa toalla impensada antes de la práctica evangélica de la liberación. Con el lavado de los pies, el espacio litúrgico se hace espacio de descanso. Espacio de anticipación del nuevo mundo. “De cierto, de cierto os digo, el siervo no es mayor que su señor, ni el enviado mayor que el que lo envió”. ¿Cómo entender tal proclamación? Ciertamente, solo en la práctica. Por eso Jesús continua: “Si comprendes esto y lo practicas, seréis felices. (Jn 13,17) Esa felicidad del servicio, es la misma de los que anuncian cosas buenas, para los que nunca oyeron hablar de cosas buenas. Es para ellos el Evangelio. “Cuan gracioso sobre los montes, son los pies del mensajero que anuncia la paz, del que proclama las buenas nuevas y anuncia la salvación” (Is 52, 7). El espacio litúrgico es así un espacio de muchas aguas. El propio Dios es “fuente de agua viva” (Jr 2,13). En las visiones del Apocalipsis, el cordero que se encuentra en el medio del trono, guiará a los salvos “para las fuentes de agua de vida” (7,17). El justo, pues, es comparado en los Salmos, al “árbol plantado junto a corrientes de agua” (Sl 1,3) ¿Quién es ese justo, sino el que se recuerda de dar agua a los sedientos y comida a los hambrientos y que teniendo los pies lavados, se acordó también de lavar los pies de los otros caminantes fatigados? Ese justo es el que optó por los pobres y oprimidos y aborreció a los poderosos de este mundo. Continuará en próximas ediciones… Eventos Diocesanos TALLER DE LIDERAGO DE LA OMEC. Laura Sarraff Fundora. Presidenta Diocesana Con la participación de 33 mujeres, entre las de la directiva diocesana ampliada, algunas presidentas locales y otras líderes, efectuamos los día del 21 al 23 de septiembre, en la Parroquia “San Francisco de Asís”, Cárdenas, este taller, que aunque no estaba planificado por la organización, fue posible por la gracia de Dios que oportunamente nos puso en contacto con la Rda. Dra. Ofelia Miriam Ortega Suárez, directora del Instituto de Estudios de Género, quien enseguida se ofreció para hacer posible este encuentro formativo. El viernes en la noche fue la bienvenida, usamos una dinámica presentación e iniciamos la primera parte del taller, que dirigido por la Rda. Ofelia, trató Ministerio y Poder: Cambios en el Ejercicio del Liderazgo. Partiendo de la premisa…“todo ministerio dentro de la Iglesia debe ser comprendido a la luz de Cristo que ha venido no para ser servido, sino para servir” (Marcos 10:45); y haciendo referencia al liderazgo, a veces oculto, como el de la profetiza Miriam. Se abordaron los elementos fundamentales para el liderazgo, los problemas más comunes, y se dieron orientaciones para un ejercer un buen liderazgo. En ambas partes, hubo muy buena participación interés y motivación, usaron dinámicas muy ilustrativas que lograron captar la atención y alcanzar los objetivos que tenían al exponer los temas, en torno a nuestra preparación y adiestramiento como líderes en nuestras comunidades. Lo bueno de todo esto, es que están dispuestos a darle continuidad a los talleres en próximas oportunidades. ¡Aleluya! En la tarde, tuvimos una reunión de trabajo con la directiva y las presentes, detallamos el propósito general de la organización en las comunidades:  Compartimos testimonios y experiencias de vida, fe y trabajo de las mujeres en sus iglesias.  Felicitamos a las graduadas en el 3er curso de Nuevos Ministerios, Ileana Cibreiro de Dios y Esperanza Valdivia Pérez, quienes forman parte de la directiva.  Comunicamos que en el año 2016 le corresponderá a Cuba la confección del programa que guiará la celebración del Día Mundial de Oración, cuyo tema será: “Al recibir a niños y niñas me reciben a mí”.  Informamos sobre la visita y atención a las En la primera parte de la mañana del sábado, continuamos con un devocional dirigido por la Capellana, Rda. Lis Margarita Martínez, que también apeló en sus reflexiones, a la tarea y ministerio que tenemos como líderes de nuestras comunidades y en particular con las mujeres. Continuamos una segunda parte del Taller tratando Autoestima, muy bien conducido por la Lic. Moraima González y en la tercera parte, Características y cualidades del liderazgo, impartido por el Dr. Carlos Gil Sánchez. Heraldo Episcopal Eventos Diocesanos / Reflexionado iglesias de la región Bolondrón, Güira y Bermejas, donde en cada una de ellas pudimos, conocer sus desafíos y retos y las animamos a perseverar en la fe y la misión.  Agradecimos la entrega y devoción de las mujeres que participaron en el V Festival de Música Cristiana.  Se entregó el Plan de Trabajo (octubre/2012– marzo/2013), reconociendo el esfuerzo de la nueva programadora, Vivian Paris Marcelo, para la confección de los estudios bíblicos y talleres, con temas que sabemos serán de mucha utilidad en las comunidades. También les exhortamos a involucrar a mayor parte de las comunidades en los Taller locales del mes de octubre, “Leyendo la Biblia con ojos de Mujer”.  En la próxima reunión arcedianal, cada Iglesia, a parte de su informe, hará una exposición de las mujeres que integrarán la memoria histórica de este período (2008-2012) como preámbulo a la 79 Convención.  Agradecimos a la directiva por su labor en cada una en sus funciones; a Dolores Triana, quien ha aceptado la edición del Boletín “Lidias de hoy”; a todas las que asistieron a este taller y primera reunión de la directiva, pidiendo la bendición Dios para todas. Igualmente agradecimos la colaboración de la Obispa Rvdma. Griselda Delgado con la transportación para la zona occidental y al Instituto de Estudios de Género, por tan excelente taller.  Acordamos la próxima reunión de la directiva diocesana, Dios mediante, en los días del 11 al 13 de enero del 2013, en Santiago de Cuba, para la preparación de la 79 Convención Diocesana. Todo el grupo se quedó a compartir el Oficio del domingo con la comunidad “San Francisco de Asís” y luego del almuerzo regresaron felizmente a sus hogares. Fue un buen encuentro y entrenamiento, hubo mucho apoyo y entusiasmo de la comunidad y de todas las participantes. El CCRD nos apoyó con la donación de los libritos de Recursos Litúrgicos para las participantes. Oramos que se repita la experiencia con la ayuda de Dios en el próximo año, incluyendo al resto de las que se dispongan a participar. Damos gracias a Dios por esa buena experiencia y por su presencia en todo momento. Calidad de vida del Adulto Mayor: ¡Una prioridad en nuestros días! Autora: Arq. Dolores E. Triana Vázquez. “Cuando llegues a viejo, no pares de disfrutar, cuando pares de disfrutar, llegarás a viejo”. Dado que el pasado 1 de octubre se celebra el día del Adulto Mayor, y con motivo de culminar el curso en la Cátedra Universitaria del Adulto Mayor (CUAM), tuve que realizar una tesina, de la cual extraigo algunos conceptos, ideas y recomendaciones que pueden ser aplicadas de forma generalizada. El tema seleccionado está acorde con la asignatura Calidad de Vida en la Tercera Edad. Estamos planteando, como puede lograrse la calidad de vida del Adulto Mayor, teniendo en cuenta conceptos establecidos por especialistas en el tema, haciendo énfasis en el análisis del soporte material necesario para que se cumplan los factores subjetivos que participan en esta calidad de vida, y en la importancia de vivir en un entorno natural y construido noble y colmado de afecto en las relaciones interpersonales. Nos motivó abordar esta temática el envejecimiento poblacional que enfrenta nuestro país, estimándose por la División de Población de las Naciones Unidas, que Cuba en el año 2025 será el país más envejecido de la región y en el 2050 estará entre los más envejecidos del planeta, dato que es de todos conocidos. La investigación comenzó por una búsqueda bibliográfica centrada en los conceptos, envejecimiento, envejecimiento poblacional, calidad de vida, relación entre sí e importancia del tema a Heraldo Episcopal Reflexionando nivel internacional y nacional, que constituyeron las bases para el desarrollo del estudio. Definidos los conceptos mencionados, destacamos como fundamentales para este trabajo, el de Calidad de vida. Generalmente, en lo referente al Adulto Mayor, este concepto se ha limitado a lo concerniente a la salud y la longevidad, garantizando la atención médica de este grupo poblacional. El concepto es más abarcador y tiene en cuenta otros aspectos: forma de vida, condiciones de vida personales, expectativas, nivel cultural, economía individual y familiar, edad e historia personal, etc. Se relaciona con el bienestar: físico, social, material y espiritual, y según la OMS es una percepción individual. Estos conceptos guardan relación entre sí: El envejecimiento es un proceso biológico e irreversible cuya calidad depende de la forma en que la persona ha satisfecho sus necesidades, durante la vida. El propósito es garantizar a través de la calidad de vida una vejez activa: prolongar la existencia libres de discapacidades: ser sujetos activos hasta el límite de nuestra vida. Organismos internacionales, le han dado importancia al tema desde los dos últimos decenios del siglo XX, destacándose la prioridad que en nuestro país se le dio desde entonces. Así se comenzó a trabajar en esta dirección, creándose en 1985 la “Sociedad Cubana de Geriatría y Gerontología” instituyendo, posteriormente, el Programa de atención al Adulto Mayor, que tiene en cuenta la creación de los Círculos y Casas de Abuelos, comedores comunitarios y cursos y talleres para este grupo poblacional. ¿Qué hace falta para garantizar que las personas de la Tercera Edad puedan disfrutar de una vida plena, sientan la sensación de bienestar, llevándolas a vivir con calidad de vida? Primeramente aclaramos, que cuando se habla de una vejez activa, no se trata de que el anciano, cambie su bolso de trabajo por la jaba los mandados, ni la espera del transporte por la del periódico, teniendo en cuenta que la mayoría ha pasado la jubilación, y quien no haya trabajado Agosto 2012 / Octubre 2012 fuera de la casa nunca, también ha llegado a la edad de hacer un pare, y cambiar sus acciones. La vida en el hogar debe organizarse de tal forma que los abuelos tengan espacio para disfrutar intereses espirituales individuales, cooperar con la familia como parte conviviente, pero no puede centrarse toda la gestión doméstica en el Adulto Mayor, al contrario, al jubilarse merece descanso y la opción de disfrutar ese receso, con el propósito de enfrentar la nueva etapa de vida con optimismo y alegría. Es importante tener en cuenta que ha arribado, a una etapa de fragilidad, en mayor o menor medida, tanto física como emocional, por lo que, propiciarle comodidad en las gestiones que en la organización de la vida familiar le hayan correspondido sin exigencia, y atenderlo con afecto, dándole también la oportunidad de que pueda manifestar sus sentimientos y emociones, forma parte fundamental de su bienestar, como lo es el facilitarle intercambio social con antiguos amigos/as, apoyándole en la parte material de esos encuentros, y que sienta la alegría de sus familiares por estos hechos; y por hacer nuevas amistades socializando en diversos espacios públicos. Estimularlo a que asista a Círculos de Abuelos que incluyen la realización de excursiones entre otras actividades; talleres de manualidades; peñas musicales y bailables; conciertos; coloquios literarios; grupos aficionados de teatro, donde pueda ser partícipe; cursos como la Cátedra Universitaria para el Adulto Mayor, integrarse a los Jóvenes Club de Computación con programas elaborados especialmente para su edad. Reflexionando Hay que hacer un aparte para aquellos que en la búsqueda de satisfacción espiritual se acercan a Iglesia, o acrecientan su actividad en la misma al disponer de más tiempo. La familia ha de respetar los momentos para realizar estas u otras actividades, que lo llena de gozo y donde se sentirá atendido y querido, y será enriquecido espiritualmente de forma infinita. El estado cubano ha creado algunas instituciones dirigidas específicamente al Adulto Mayor. Pero no se trata solamente de que existan las instituciones, los organismos que planifican el equipamiento de un territorio tienen que pensar que las personas de la Tercera Edad; también tienen derecho a asistir al cine, teatro, Casa de Cultura, museo, exposiciones, en fin a toda actividad cultural que se ofrezca. También es imprescindible evitar las barreras arquitectónicas, como son escaleras, escalinatas, quicios altos, fuertes pendientes, ambientes agresivos por la falta de árboles que proyecten sombra al peatón, y caminar más de lo que su edad le permite o algún padecimiento de salud, que no lo discapacita pero lo limita. Debe contribuirse a que las actividades se realicen preferiblemente en las mañanas o en la tarde noche. Los establecimientos de productos alimenticios, así como los que ofertan productos de aseo de primera necesidad, deben estar a un mejor alcance del ellos. Hemos de aclarar que solo estamos teniendo en cuenta a aquellos centros cuyos productos se venden en moneda nacional, ya que hablamos de personas que viven de una pensión, que a pesar de acciones emprendidas por el estado para mejorarlas, aún no se han cubierto las expectativas de los pensionados, y en la mayoría de los casos son insuficientes, excepto para aquellos que gozan del privilegio de tener un buen apoyo familiar, más en cualquier caso deben preverse las ubicaciones de puntos de ventas cercanos a zonas residenciales. La Iglesia también puede intervenir en acciones que suministren calidad de vida al Adulto Mayor. Conocemos que en algunas iglesias se está trabajando en este aspecto y tienen sus propios programas que responden a esta necesidad, pero no es así en todas; a pesar de que un gran porciento de la membresía debe formar parte de este grupo. Pudiera generalizarse la creación de talleres de manualidades; coordinar con las Direcciones Municipales de Cultura Física y Recreación, en aquellas iglesias que dispongan de espacio y constituir Círculos de Abuelos, que incluyen en su programación ejercicios físicos, realización de excursiones y otras actividades recreativas; coordinar con las Direcciones de Cultura creando círculos de estudio de obras literarias y conversatorios; con la participación de instructores de arte pueden formarse grupos de baile, coros, agrupaciones teatrales. Pueden proyectarse películas de vídeo. Celebración de cumpleaños colectivos dentro de los miembros de la congregación es estimulante para aquel que cada día cumple más años, aunque no quiera decir la edad. Impartir Estudios Bíblicos combinados con otras actividades, como excursión es, meriendas, o la exhibición de algunas de las manifestaciones artísticas que se hayan podido desarrollar dentro del seno de la Iglesia puede ser una opción atractiva con una fuerte carga de espiritualidad. Recordemos que en nuestro país la población de la Tercera Edad va en incremento. Es hora de cambiar la óptica de las acciones. Hay que asegurar el futuro que no está tan lejano. Démosle al Adulto mayor el lugar que por derecho le corresponde en la sociedad, facilitémosle la vida. Heraldo Episcopal Hablando de salud RELIGIÓN, FACTOR DE PROTECCIÓN CONTRA LA EUTANASIA Y DETERMINANTE POSITIVA A FAVOR DE LA VIDA. MSc. Dr. Jorge Ortiz Rubio. Especialista en MGI y Psiquiatría. El término eutanasia y lo que implica desde el punto de vista moral, ético, médico, social y religioso, no es nuevo y tampoco la resultante de una medicina altamente desarrollada y moderna, pues desde tiempos remotos las distintas sociedades, se han visto obligadas a lidiar con personas gravemente enfermas; con la diferencia, de que cada sociedad ha tratado de forma diversa a sus enfermos terminales. A lo largo de la historia de la humanidad, la visión de la eutanasia, ha ido cambiado ostensiblemente como fenómeno social. No obstante, no se puede obviar la verdadera connotación y relevancia que tiene en la sociedad actual y que, aunque etimológicamente, la palabra eutanasia proviene del griego eu (bien) y thánatos (muerte), significando “buena muerte o bien morir” o que se entienda, el llamado homicidio por compasión, en el que se causa la muerte a otro por piedad ante su sufrimiento o atendiendo a su deseo expreso de morir, independientemente de las razones que fuere; sin embargo, al debatirse, no siempre se toma en el sentido antes referido, dando lugar a confusiones; pues según la significación que se dé al término, su práctica puede aparecer como un crimen inhumano o como un acto de misericordiosa solidaridad. Los patrocinadores de la misma, suelen presentarla como "la muerte dulce" o "la muerte digna"; los retractores, la presentan como “la muerte que un ser humano produce a otro consciente y deliberadamente”. Si analizamos los aspectos éticos que la eutanasia implica, debemos considerar: por una parte a pacientes terminales, que sufren dolor intratable y/o experimentan una intolerabilidad hacia su pobre calidad de vida, por lo que, muchos desearían que su vida terminara de alguna forma; y por la otra, que para muchas personas, la vida humana es considerada “un bien superior, un derecho inalienable e indisponible”; por ende, consideran que la decisión sobre la vida no puede estar en uno mismo y mucho menos en otros. Para muchos grupos de fe, como el cristiano y el judío, por principio de fe, consideran que al Dios dar la vida, sólo Él debería quitarla, siendo el suicidio y la eutanasia considerados como un rechazo a la soberanía de Dios y a su plan de amor. Monseñor Alberto Giraldo, presidente de la Conferencia Episcopal y Arzobispo de Medellín, expone la posición de La Iglesia Católica frente a la eutanasia, de rechazo enfático, pronunciando: “Nunca es moralmente lícita la acción que por su naturaleza provoca directa o intencionalmente la muerte del paciente”; jamás es lícito matar a un paciente, ni siquiera para no verlo sufrir o no hacerlo sufrir, aunque él lo pidiera expresamente. Ni el paciente, ni los médicos, ni el personal sanitario, ni los familiares tienen la facultad de decidir o provocar la muerte de una persona. Es lícito suministrar narcóticos y analgésicos que alivien el dolor, aunque atenúen la conciencia y provoquen de modo secundario un acortamiento de la vida del paciente, con intención de calmar el dolor y no acelerar disimuladamente su muerte… La eutanasia es un crimen contra la vida humana y la ley divina”. No es extraño, que algunos acepten voluntariamente, al menos una parte de sus sufrimientos, para asociarse así, a los sufrimientos del Cristo crucificado (Mateo 27:34). Un cierto grado de dolor al final de la vida nos permite seguir a Cristo hasta la misma cruz. Sería una inconsistencia, el que los cristianos se dispusiesen a sufrir ciertos tipos de indignidad e inconveniencias en nombre de Cristo, en décadas de su vida y luego negarse a participar plenamente en el último y más importante sufrimiento del Señor, en el momento de su Hablando de salud muerte. Esto no significa que tengamos que languidecer en agonía hasta el último momento de nuestra existencia. Sin embargo, se necesita un equilibrio adecuado durante nuestras últimas horas, entre el estar plenamente conscientes de que lo que nos está sucediendo en nuestro camino hacia el Calvario y el grado de dolor que podemos soportar. El Evangelio nos presenta a un Jesús profundamente humano que sufre la angustia ante la cercanía de la muerte en el huerto de Getsemaní. Su grito en la cruz, "Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?”, es el resumen de la angustia del hombre de todos los tiempos, ante una muerte que supone un desgarro y un salto en el vacío. Su palabra final, "en tus manos encomiendo mi espíritu", sintetiza su aceptación de la voluntad de Dios sobre Él. La muerte de Jesús, es un símbolo de la muerte de todo hombre, que experimenta en el hecho de morir, la ruptura consigo mismo y con los seres queridos, y la entrada en un ámbito misterioso, que ningún ojo ha podido ver, ni ningún oído escuchar. Es el modelo del último acto a desarrollar, como un cumplimiento total de la voluntad de Dios. La vida de Jesús es un arco tendido entre el "aquí estoy para hacer tu voluntad" y él "todo está cumplido". Este es el ideal al que, debe siempre tender el cristiano en su vida y en su muerte. Para los cristianos la vida es un bien supremo dado por Dios, un don recibido de las manos de Dios, en el que encuentra la mano de un Dios, "amigo de la vida y amigo de los hombres", que le guía y le protege. Por ende, es necesario reafirmar que nada ni nadie debe autorizar la muerte de un ser humano inocente, sea feto o embrión, niño o adulto, anciano, enfermo incurable o agonizante. Nadie debe pedir este gesto homicida para sí mismo o para otros confiados a su responsabilidad, ni puede consentirlo explícita o implícitamente. Ninguna autoridad puede legítimamente imponerlo ni permitirlo. Se trata en efecto de una violación de la ley divina, una ofensa a la dignidad de la persona humana, un crimen contra la vida y un atentado contra la humanidad. Cualquiera que haya sufrido mucho dolor durante un período de tiempo se da cuenta, luego de examinarse interiormente, que ha sido fortalecido por esa experiencia. Advierte que el dolor no es destructivo, si se sufre durante un tiempo, sino que descubre sus propias fuerzas para vencer obstáculos y temores que antes parecían ser insalvables. Lo que los seres humanos necesitan en sus últimos días es que les tratemos humanamente, dignos de respeto, ofreciéndoles compañía, dándoles ánimo para mantener su fortaleza y cuando el dolor es grave, proveyéndoles lo mejor que la medicina puede ofrecer para aliviarles. No podemos tratar a las personas como a los animales, con la inyección lista para "ponerlos a dormir". Debemos respetar su dimensión espiritual y el plan de Dios para sus vidas. Aunque en la bibliografía a favor de la eutanasia enfatiza continuamente el dolor constante, imposible de aliviar, insoportable, agonizante; salvo raras excepciones, el dolor físico se puede controlar. Un sano consejo cuando se confronta el problema de que un ser querido padece dolor constante, es "busque otro médico". Si el médico propio no puede controlar el dolor, busque otro que lo haga. Tengamos presente que muchas veces la razón principal por la cual algunas personas llegan a sentir deseos de ser eliminadas, es el dolor emocional, la desesperación, la pérdida de esperanza, la falta de amor, la angustia, la soledad, la pérdida de la dignidad, cansarse de la vida y no querer depender de otros. La prohibición absoluta de matar a los enfermos es, para todos, una fuerza moral maravillosa e inspiradora, que nos salva a todos, pacientes, médicos y sociedad, de los efectos perversos de la compasión. Prestar servicios al moribundo, acompañarle en sus últimos días con los auxilios de la medicina paliativa es una acción humanamente excelente y de alta calidad profesional. Heraldo Episcopal A través de la Diócesis VIDA EN LAS COMUNIDADES FIESTA PATRONAL EN LA IGLESIA “SANTA MARÍA”, RODAS. María Teresa López Cordero. Con la celebración de una Santa Eucaristía oficiada por el Rdo. Gilberto Junco, nuestra Iglesia celebró su Fiesta Patronal, de “Santa María”, el día 15 de agosto. En el mensaje de la Palabra, el Rdo. utilizó la imagen de María como modelo de aceptación de la voluntad de Dios en nuestras vidas, haciendo referencia a su ejemplo de humildad. Mientras otros codician ser dueños de la propia vida, María colocó la suya al servicio de su Señor y de la humanidad. Mientras todos desearon ser señores y opresores de los demás, María se presentó como la esclava de Dios. Así, nos exhorta a aprender de María, es nuestra Madre y Maestra, la resalta como un “modelo del verdadero cristiano”, que respondió con generosidad al llamado de Dios al expresar: ¡Aquí estoy, Señor, para hacer tu voluntad! En la solemnidad de esta Fiesta, queremos declarar a todo cristiano que hay razones para vivir con amor, al realizar accionar en vida, al comunicarnos y alabar a Dios, al disfrutar de la naturaleza, de la familia, los amigos, regocijarse en la comunidad y ante todo lo bello que Dios nos ha proporcionado. A la celebración asistieron miembros de la Iglesia Católica, Bautista y varios hermanos del Coro de la Iglesia “San Pablo” en Cienfuegos, que nos apoyaron. El Rev. Junco nos daba a comprender el compromiso de nuestra Iglesia, al llevar este nombre de María como sierva del Señor. Culminamos la actividad con bellos cantos y en delicioso brindis. “SANTA MARIA VIRGEN” FIESTA PATRONAL EN ITABO. Nilda Smith Menéndez. Nos hizo reflexionar en mirar a María para saber edificar la Iglesia a ejemplo suyo, que vivió su fe intentando descubrir cada día la voluntad de Dios; aun en los momentos difíciles, desde los días de su maternidad (Mateo 1,18-25), hasta ver a su Hijo crucificado en la cruz (Juan 19,25). Conflictos que pudo desafiar, gracias a la escucha y obediencia de la Palabra de Dios. Nosotros igual debemos procurar ahondar nuestra fe, escuchando, acogiendo y proclamando la Palabra de Dios, escudriñando a su luz, los signos de los tiempos, descifrando y viviendo los acontecimientos de la historia. Agosto 2012 / Octubre 2012 La comunidad se vistió de gala, de alegría y amor fraterno para la celebración de la Fiesta Patronal, el 15 de agosto. Como todos los años, esta fecha viene a ser una Celebración especial en torno a María, la joven en quien Dios puso su confianza, para ser la Madre de nuestro Señor Jesucristo. En la década de los treinta, del siglo pasado, el Rev. Jorge Hernández Piloto, inició su trabajo misionero en las tierras de Itabo, junto con su discípula María Macum. Ella tomó en sus manos y en su corazón la responsabilidad de llevar el Evangelio a distintos lugares de la región. Su testimonio de vida, en humildad, fidelidad y compromiso, dio lugar al nacimiento de una comunidad. A través de la Diócesis Más tarde, fue creciendo de tal manera que necesitaban un templo. Con mucho esfuerzo y dedicación construyeron éste, el cual se consagró en 1937. El Rev. Hernández Piloto junto con la naciente congregación, reconociendo la labor incansable de María Macum, y por ser el nombre de la Virgen, se le dio el de “Santa María Virgen”. En esta ocasión, para la Celebración de la Santa Eucaristía, contamos con la presencia de los Arcedianos, Halbert Pons Santana, de Oriente y Andreis Díaz Dorta de Occidente. Presidió la solemne misa, la Obispa Griselda Delgado. La predicación estuvo a cargo del Ven. Pons Santana. Los Ministros Laicos Roberto Faya y Gerardo Logildes sirvieron en el altar. Estuvieron presentes hermanas y hermanos de Coliseo, Bolondrón y Favorito. Los jóvenes y adolescentes presentaron diversas danzas litúrgicas en el Evangelio, la Paz y el Ofertorio. Culminó con un emotivo envío a la Misión, que cada uno nos toca realizar. Más tarde, la congregación y los invitados pudieron disfrutar de un brindis y un grato tiempo de encuentro. El compromiso que afirmamos es continuar viviendo y trabajando incansablemente para compartir la Buena Noticia en fidelidad, en sencillez de corazón, en compromiso serio con Jesucristo, como lo hicieron María de Nazaret y María Macum, cada una en su época y su contexto. Amén. CELEBRACIÓN DE LOS 90 AÑOS DE LA IGLESIA “SANTA MARÍA” EN SANTIAGO DE CUBA Obispo Ulises Agüero Prendes No puede pasar por alto este evento, cuando junto con la celebración de su Fiesta Patronal, la Parroquia “Santa María”, en Santiago de Cuba llega a sus 90 años de fundada, con una existencia y misión en esta ciudad del Oriente cubano. A propósito del evento disfrutamos de tres días de celebraciones. En el primero se hizo una celebración de la Santa Eucaristía por el Ven. Halbert Pons a las 7:00 p.m. donde los niños estuvieron a cargo de las lecturas bíblicas y la oración de los fieles. Participaron también un coro de unos 12 niños que nos ofrecieron tres himnos especiales al final del oficio. El coro fue formado por Noel Rodríguez y Teresa Fernández y dirigido por el primero. Para las celebraciones del segundo día de se realizó una actividad social a las 7:00 p.m. donde nos deleitamos con la participación del coro de adultos de la Parroquia, el mago Raúl Caricabeur, que ejecutó numerosos y sorprendentes actos de magia y la participación de Yusmila Martínez Hardy y otros jóvenes con chistes, poesías y representaciones, se dio lectura a la labor social desarrollada por la Iglesia “Santa María” en sus inicios con las gestiones fructíferas que brindaron el servicio de agua a la barriada y la pavimentación de la calle Rius Rivera hasta Trocha además del desarrollo histórico de esta Iglesia desde sus inicios hasta el presente. Al final todo participamos de un brindis. La solemne Santa Eucaristía celebrada por el Ven. Halbert Pons Santana y el Obispo Ulises Agüero Prendes y la participación musical del coro de adultos y también el coro de niños; fue la tercera celebración en que nos gozamos por estos 90 años de existencia y servicio a Dios y a la comunidad santiaguera. Durante el Oficio se recordaron a todos los ministros y lectores laicos que dieron su mejor esfuerzo por el desarrollo de esta Iglesia y que se encuentran ya, en la presencia del Señor. Después disfrutamos de una mesa cubana, con el aporte de dulces por los miembros de la comunidad. En cada una de estas celebraciones, participaron cerca de 90 personas. Damos gracias a Dios por todos los que colaboraron a plantar la semilla del Evangelio en esta bendita tierra y por los que la siguen sembrando hoy, para su gloria y honra. Heraldo Episcopal A través de la Diócesis ESCUELA BÍBLICA DE VERANO PARA ADULTOS EN “SAN LUCAS”, SANTIAGO DE CUBA ESCUELA BÍBLICA DE VERANO EN “SAN PABLO”, CIENFUEGOS: Caridad Morales Simón. Dra. Maritza Alcaraz Agüero Fue celebrada en nuestra Parroquia “San Lucas”, el 27 de julio, coordinada y dirigida por las hermanas Gladys Masó, Graciela Agüero y Noemí Lora. Iniciamos con un devocional, luego se realizaron 3 equipos, y en cada uno de ellos se debatieron los tres temas programados. Al concluir el trabajo de los grupos, se llevó al plenario donde se propició un buen debate, se expusieron las opiniones de los equipos, resultando el encuentro muy fructífero para la vida de fe de todas las participantes. Al despedirnos compartimos un pequeño brindis. Durante los días 25 y 26 de agosto realizamos la Escuela Bíblica de Verano, dirigida por la Coordinadora Regional, Ileana de Diego Villarruel y la presidenta local Caridad Dignora Sánchez, que junto con otras mujeres líderes y el Rdo. Gilberto Junco -previamente capacitados- hicieron posible la preparación y desarrollo de los talleres, cuyos temas centrales fueron: El pecado, El Perdón y El Poder Liberador de Jesús. CAMPAMENTO ARCEDIANAL PARA NIÑOS EN SANTIAGO DE CUBA. Se programó del 22 al 25 de Agosto y tuvimos una asistencia de unos 45 menores. De Santa María, San Lucas y Palma Soriano, fueron la mayoría de los asistentes, también hubo representación de Bayamo y Guantánamo, cada grupo con sus maestras. De acuerdo a las edades se formaron tres grupos. Los menores recibieron clases y práctica sobre dibujo y manualidades diversas; los preadolescentes tuvieron clases más elaboradas para su formación: Signos y Símbolos, impartida por los seminaristas Noel Rodríguez y Leandro Cardona, El Manual del Altar, por Graciela Agüero y Aminta Baquero; El templo y sus locales, por Sarahí Tassé, El Libro de Oración Común, por Gladys Masó y por las noches el Ven. Halbert Pons realizó encuentros de conocimientos. En la parte recreativa fueron todos al Museo de Historia Natural Tomás Romay y la consabida visita a la Heladería Cooppelia. El viaje a la playa fue cancelado por la llegada a la zona de la Tormenta Tropical ISAAC programada para el 25. Elaboraron los alimentos Carmelo Bermúdez y Yasnai Losada con la ayuda de otros miembros y la dirección general del Arcediano Van. Halbert Pons. Agosto 2012 / Octubre 2012 Después de las lecturas bíblicas, oraciones y alabanzas, utilizamos la liturgia: “Desde la mujer", para el devocional, preparado y dirigido por la Ministra Laica, María Caridad Cabrera Guerrero. Mujeres y hombres, compartimos las enseñanzas del Evangelio relacionadas con los temas. Precisamos que Él, sin distinción de género, ni clase social, abrió su misericordia para todos aquellos que deseaban ser sanos y salvos. Jesucristo, perdona por excelencia, mediante su obra restauradora a través del Espíritu Santo. Se compartieron testimonios de vida, los cuales describieron situaciones difíciles afrontadas por algunos, donde la práctica del perdón, les permitió, sanar y seguir adelante sin guardar resentimientos. Analizamos lo importante de seguir las enseñanzas del Maestro, que no es una tarea que se pueda interpretar de manera lógica, y ni que se pueda comprender sólo con el intelecto. A través de la Diócesis Tratamos situaciones actuales que golpean: - un padre que abandona a su hijo en edades tempranas sin valorar la necesidad de sentir su calor y amor; - un violador que se aprovecha de la inocencia; - la violencia familiar hacia el anciano, niño o hacia la mujer; - la renuncia de los hijos al cuidado de sus padres cuando éstos llegan a la vejez; entre otras. Sin dudas, son situaciones que nos harían vacilar en perdonar, pero si no lo hacemos, estaremos atados en nuestro interior con sentimientos de rencor, amargura, creando incapacidades que nos frenan el crecer y nos condicionan en la vida como cristianos. Esto no agrada a Dios, Él nos dice: “…si perdonáis a los hombres sus ofensas, Él os perdonará también a vosotros, más si no perdonáis a los hombres sus ofensas, tampoco vuestro Padre celestial os perdonará vuestras ofensas." INSTALACIÓN DEL REV. GILBERTO JUNCO SOTOLONGO EN “SAN PABLO” CIENFUEGOS. Por: Caridad Morales Simón La Obispa Rvdma. María Griselda Delgado del Carpio, presidió la celebración Eucarística y de Instalación del Rvdo. Gilberto Junco Sotolongo, el domingo 2 de septiembre a las 10:00 am., en la Iglesia “San Pablo”, en la ciudad de Cienfuegos. Acentuamos que perdonar, es una tarea a la que el cristiano y cristiana no debe mostrarse sordo, es una práctica que conlleva a un sentimiento de paz y alivio, tanto para el que perdona, como para el que es perdonado. Al reflexionar sobre el tema “El poder liberador de Jesús” se confirmó que gracias a la fe en Jesucristo, es que podemos cambiar nuestras vidas y formas de pensar, liberarnos de prejuicios y ataduras, llegando al arrepentimiento como máxima expresión de nuestro amor hacia el Maestro. Otro momento significativo, fue cuando los niños y niñas de la Iglesia, guiados por Mayelín Águeda, nos sorprendieron con un mensaje acerca del amor entre y hermanas y hermanos. Es nuestro deseo volver a reunirnos para crecer en nuestra vida de fe en el Señor, quien nos ha perdonado, al precio de su sangre y nos ilumina para perdonar con sinceridad. Le pedimos que, todos los que en ÉL creemos, estemos siempre dispuestos a perdonar. Así también, en un ambiente solemne y de profunda espiritualidad tuvo a su cargo la predicación, exhortándonos con sus palabras a la práctica del servicio en amor, siguiendo el ejemplo de nuestro Maestro quien recorrió, enseñó, proclamó y sanó. Y nosotros, como fieles seguidores, tenemos el compromiso de hacerlo realidad en estos tiempos actuales, donde los desafíos de la ciencia, la tecnología y con ellos, en gran medida, la deshumanización y la indiferencia, tienden a diluir el Evangelio. Nuestro compromiso hoy es salir a recorrer, compartir, dar testimonio y sanar, guiados por la fuerza del Espíritu Santo. En la ocasión la Obispa Griselda también evocó la comunidad de “San Juan Evangelista” en Coliseo, Matanzas, la familia Sotolongo, un sólido pilar de la fe, de donde nació Gilberto. Heraldo Episcopal A través de la Diócesis La Obispa fue seminarista, Diácona y luego Rectora, por largo tiempo en esta comunidad y con gran cariño recordó a Oria la mamá de Gilberto y a su tía Vitalia, ahora en la presencia de Dios. Bendijo a su tía abuela Hilda y a su papá Gilberto. Así también a su esposa Mayelin a sus hijos; fue un momento conmovedor para ellos y para todos los presentes. El clero, en su mayoría de la región occidental, participó en el Oficio, así como hermanas y hermanos provenientes de las congregaciones de “San Juan Evangelista” en Coliseo, “San Pablo” en Bolondrón, “Santa María” en Rodas, y de La Catedral “La Santísima Trinidad” en la Habana; así como otras denominaciones de la localidad, y funcionarios del PCC de la localidad, junto a la congregación de “San Pablo”. Estuvieron en este momento tan significativo, familiares del Rvdo. Junco: su esposa, hijo, padre, tía, entre otros. Fue motivo de satisfacción para todos y para su familia, quienes le apoyaron desde los inicios de sus estudios en el Seminario Evangélico de Teología, hasta los momentos actuales de su ministerio. Los miembros del Comité Ejecutivo y la directiva de las mujeres episcopales, le otorgaron los símbolos de su investidura, dándole la bienvenida como su nuevo Rector. El coro de la Iglesia, condujo los himnos del Oficio con exquisita solemnidad y la ministro laico, María C. Cabrera, hizo una síntesis de la labor pastoral del Rvdo. Gilberto, durante sus cuatro años de trabajo como ministro auxiliar. Agosto 2012 / Octubre 2012 En breves palabras, el Rvdo. Gilberto Junco agradeció a Dios haber sido seleccionado para servir como Rector en “San Pablo”, expresando: “…para mí es un privilegio, no lo considero una posición de eminencia, ni superioridad, sino una oportunidad para atender con devoción la misión que Dios me ha encomendado, seguiré adelante con la fuerza de la Santísima Trinidad, Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo para que me guíen en esta misión y que esta Comunidad esté siempre viva y resplandeciente”, ¡y cuento con la ayuda de todos los feligreses episcopales aquí en la Provincia! El Rev. Juan Ramón de la Paz, quien por mucho tiempo, fue historiador de nuestra diócesis, hizo memoria de todos los sacerdotes, que con mucha entrega prestaron servicio en esta comunidad de Cienfuegos. La comunidad celebró con alegría el acontecimiento, y recordó con mucho cariño a su anterior Rector, el Rdo. Héctor Conde Suárez y Eulalia Ulloa Companioni, quienes por tantos y tantos años, tuvieron un ministerio apasionado, fiel y muy activo, sirviendo a Dios y a esta Iglesia en particular. El Arcediano, Ven. Andrei Díaz Dorta que cursó estudios junto al Rev. Junco en el Seminario de Matanzas, atestiguó que siempre vio en él, su amor y entrega por el Evangelio. Al mismo tiempo aseveró que: “…el pastorado se lleva como una corona de espinas, al igual que la llevó Jesús, que es a la vez, A través de la Diócesis una corona de gloria, como la de nuestro Señor, porque la finalidad de la fe cristiana, es llevar la esperanza en Cristo Jesús, no sobre las nubes, sino en el camino recto, en una buena dirección de vida y esto solo se logra con paciencia y lealtad. Dios bendiga al Rdo. Junco y su familia en esta nueva etapa de su ministerio, anime y fortalezca a la comunidad para responder al llamado de nuestro Señor de continuar caminando en fe, amor y servicio, siendo un testimonio fiel, de ser el nuevo pueblo de Dios, llamado a anunciar las Buenas Nuevas de Salvación. DESDE LA CATEDRAL EPISCOPAL DÍA DE LA JUVENTUD Estela Hernández El domingo 12 de agosto, día Internacional de la Juventud, la Misa en la Catedral “La Santísima Trinidad”, se vio engalanada con la visita de decenas de jóvenes de distintas iglesias del país a propósito del Campamento de Verano, precisamente allí fluyó la música y alegría del grupo que amenizaba con sus canciones dando un toque de armonía y paz a la mañana. Un momento especial, fueron las palabras que el Ven. Halbert Pons, director de JEC, les dirigía llevándolos a la reflexión de la crisis global, y lo que está pasando en el mundo. La pregunta ¿Cómo cambiarías el mundo? se imponía. Varios jóvenes expresaron sus puntos de vista en cuanto al tema, siempre dirigidos a la unidad de todos, la ayuda al necesitado, de acuerdo a sus trabajos o estudios ser mejores, sin robarle ni dañar a nadie. “Y es que hay que cambiar lo que vivimos y se avecina porque hay que acabar tanto egoísmo existente, para el bien de todos”. Ejemplos en la vida cotidiana son los que se sobran, expresaba: “Los jóvenes tienen el don de la energía y son sensibles a las tendencias nuevas”… aportan sus ideas y valentía para hacer frente a los retos más complejos e importantes que afectan a la humanidad, porque con su comportamiento talento, y proceder crean nuevas formas para mejorar la vida y el medio ambiente. Con ejemplos simples, nos incitaba a ser mejores cristianos y personas, y qué mejor para ello, que comprometerse con el Evangelio para construir un mundo mejor. DÍA DE LA BIBLIA Estela Hernández El día 26 de septiembre se celebra el día de La Biblia; en esta ocasión, la Catedral “La Santísima Trinidad” realizó a las seis de la tarde en el Auditórium, una conferencia sobre el tema. El coloquio estuvo a cargo de Elsa Torres, Teóloga Biblista y Consultora de las Sociedades Bíblicas Unidas. Se refirió a dos relatos que tienen comunicación entre sí, el de Babel y el Maya. Ambos relatos -expresaba la teóloga- se preocupan por la posición humana, tanto en uno como en otro se encuentran la codicia, avaricia, egoísmo, que son a la vez, pecado y poder, y que no tienen que ver con la enseñanza que nos dio Jesús. El relato de Babel, en Génesis 11, es una sola lengua, una sola cultura. El relato Maya, es el conocimiento absoluto, demasiada claridad. Tales culturas, son un don de Dios, un regalo. Elsa declaraba que tanto un relato como el otro, son un desafío, y tienen que ver con el Pluriculturalismo que estamos viviendo, cada país con su propia cultura, por lo que hoy se replantean las distintas formas de ver las cosas, en desafío con la teología y la psicología, entre otras. La cultura Hebrea y Maya producen dominación, hegemonía, destrucción. Referente al desafío no se debe asumir la cultura como esencia fija; la vemos como narrativa visualizada, como cuerpos abiertos. Las culturas son un centro polisémico (que tiene muchos sentidos) historias pasadas, anhelos, sueños. Heraldo Episcopal A través de la Diócesis Se corre el riesgo también al derecho de la igualdad. Otro aspecto sobre los textos bíblicos es que tienen su atractivo entre la cultura narrativa. Son la historia antigua sagrada en una lengua lejana que es compartida y cobra relevancia. La narrativa del texto bíblico es un relato viviente y sagrado en el que intervienen traductores y cristianos. Se puede decir que la traducción bíblica es a veces una monocultura, ya que en la Biblia, lectores y traductores entran en un diálogo. El traductor es el intérprete, el lector recepciona el mensaje y el narrador tiene la narrativa viviente. Cada uno tiene sus propias historias personales y colectivas, de ahí que el texto es una narrativa con historia de vida. Asimismo, en el encuentro de remembranza a la Biblia en su día, estuvo presente la traducción por señas, y es que precisamente, a propósito de la celebración se daba clausura al proyecto de Traducción de Textos Selectos del Nuevo Testamento a la Lengua de Señas Cubanas. Un momento significativo fue, la intervención de un grupo con una canción interpretada con gestos, con un contenido especial en su mensaje a los presentes, así pudimos apreciar su traducción por una hermana evangélica. La actividad concluyó con la celebración de una Misa en la Catedral Episcopal. comunitarias en plenario, testimonios, dramatizaciones y trabajo de grupos a partir de la combinación textos bíblicos sobre la discriminación de la mujer y a al vez su dignificación. El taller que dio comienzo a las 2:30 PM, terminó alrededor de las 5:30 PM con una celebración litúrgica y luego un delicioso brindis. Damos gracias a Dios porque en nuestra Iglesia Episcopal Cubana se abren espacio para la crítica constructiva relativa a las cuestiones de géneros y para que las mujeres ocupen el lugar que le pertenece por derecho propio. PEREGRINACIÓN FRANCISCANA en el Seminario Evangélico de Teología. Leandro Cardona Ceiro. Seminarista. Por iniciativa de la Rvda. Dra. Marianela de la Paz Cot, tuvo lugar, el pasado 4 de octubre una peregrinación franciscana por varios puntos del Seminario Evangélico de Teología de Matanzas. Cayendo la tarde, varios seminaristas y profesores, nos encontramos en el emblemático mirador de la TALLER DE GÉNERO EN COLISEO. Seminarista. Leandro Cardona Ceiro. El pasado sábado 3 de noviembre, tuvo lugar en los predios del aula-taller de la Iglesia San Juan Evangelista de Coliseo, el Taller de Género: “Mirando la Biblia con Ojos de Mujer”. Este taller fue impartido por el seminarista Leandro Cardona, quién dio una panorámica general sobre los conceptos de género y sexo; patrones machistas heredados; el papel de la mujer en los tiempos bíblicos; la mujer en el contexto cubano y los retos y desafíos que afronta hoy la igualdad de género. Durante tres horas intensas de trabajo, alrededor de 25 personas compartieron un espacio crítico y liberador sobre cuestiones claves de género. Fue un tiempo amenizado con dinámicas, reflexiones Agosto 2012 / Octubre 2012 bahía. La Rev. Marianela revestida con sus vestimentas sacerdotales y teniendo como acólito a éste servidor, dio inicio por primera vez, a esta peregrinación franciscana en el Seminario. Entre oraciones, reflexiones y poemas transcurrió una emotiva liturgia peregrina por diferentes lugares naturales. También fue muy significativo cómo la Capellana Marianela bendijo plantas y animales por medio de la aspersión de agua bendita. A través de la Diócesis NIAGARA, VISITA DEL OBISPO BIRD, REAFIRMANDO NUESTRO COMPAÑERISMO EN MISION. Obispa Rvdma. Griselda Delgado La iniciación de esta ya segura tradición, resultó muy bien acogida por los participantes, quienes intervinieron con diferentes lecturas acerca de la belleza y el cuidado de la creación que Dios nos ha confiado administrar. Asimismo el seminarista Yohanes Cobeillas, junto a otros seminaristas, dieron lectura al conocido “Cántico de la Creación” y el Rev. Carlos Expósito comentó los aspectos fundamentales de la vida y obra de San Francisco. Damos gracias a Dios por la vida de Francisco, el santo de Asís. Damos gracias también por este momento de peregrinación con una profunda espiritualidad, y un gran sentido de compromiso con el cuidado de la creación. . EN LIMONAR “SAN FELIPE DIÁCONO” DÍA DE LAS VOCACIONES Revda. D. Lis M. Hernández, ThM La Iglesia “San Felipe Diácono”, en el municipio de Limonar, provincia de Matanzas, celebró el domingo 8 de septiembre, el Día de las Vocaciones. Invitamos al seminarista Leandro Cardona, quien compartió junto a la comunidad “un llamado de exhortación a las vocaciones”, afirmando: “Dios no llama a capaces, hace capaces a los que llama”. El Comité Ejecutivo no quiso pasar por alto la ocasión y por tal motivo le entregó a cada seminarista episcopal un presente a nombre de nuestra comunidad, exhortándoles a continuar firmes en sus vocaciones. Nuestro compañerismo con la Diócesis de Niagara data de hace varios años. Ahora, con la presencia de nuevos Obispos en ambas diócesis, se están reafirmando los lazos de acompañamiento mutuo. La Obispa Griselda Delgado fue invitada a realizar un recorrido por Niagara en abril de este año y al mismo tiempo, estuvo presente en la reunión del Comité de Compañerismo, haciendo una presentación sobre la vida de la Iglesia en Cuba. Elaboraron un borrador de Convenio entre los Obispos y las dos Diócesis, en base a Proyectos que Cuba pueda presentarles. En correspondencia a la visita de nuestra Obispa en el semestre anterior, en septiembre pasado, el Obispo Michael Bird, y su delegación, visitaron nuestra diócesis. Vinieron en esta ocasión Shirley Griffin, de St. George, miembro del comité de Compañerismo, el Rev. Can. Michael Thompson, Secretario General de la Iglesia Anglicana de Canadá, y la joven Alice Bird. Junto con la Diocesana, participaron en la Celebración en nuestra Catedral, el domingo 9, el Obispo Michael tuvo a su cargo la predicación. Inmediatamente hicieron un amplio recorrido por varias Iglesias de nuestra Diócesis, extendiéndose del 9 al 14 de septiembre. A pedido de la Obispa Griselda, se reunieron con las comunidades, comités ejecutivos y los Ministros Encargados de las Iglesias de Bacuranao, Bermejas, Camagüey, Sibanicú, Vertientes, Jobabo, Bartle. Pasaron por Luyanó, Matanzas y el Seminario, donde pudieron compartir con los profesores, profesoras y estudiantes episcopales, conocer la labor educativa de SET y la participación de nuestra Iglesia en el mismo. En su recorrido por Camagüey, pudieron observar el trabajo desplegado por las comunidades, cada una en su contexto, sus sueños, sus esperanzas y su deseo de trabajar por el Evangelio. Heraldo Episcopal A través de la Diócesis En breve recuento, por cada lugar que pasaban, la Obispa Griselda les dio a conocer los desafíos con los cuales, cada Iglesia y en general la Diócesis, tiene que enfrentar. Pudieron ver directamente las condiciones poco favorables de los templos en esta región, en algunos casos solamente existe el terreno. Nuestros compañeros, tal como se discutió en la reunión de abril pasado, están en la disposición de acompañar propuestas elaboradas como proyectos. La delegación percibió, al mismo tiempo, la riqueza espiritual que brota de los corazones de los fieles y que les anima a continuar la marcha bajo guía espiritual de la Diocesana. Aunque breve pero intensa, la visita y el pan y oración compartidos, constituye la fuerza para afianzar nuestros lazos de compañerismo en la misión que Dios nos lanza a realizar juntos. TALLER DE GÉNERO “Leer la Biblia con ojos de mujer”. María T. Brancacho Martínez solo con la lectura de la Biblia, sino asistiendo a todas las actividades de la OMEC, a los cursos formativos, encuentros de oración, etc. Al final disfrutamos de un rico almuerzo servido por hermanos de la organización de hombres episcopales de la comunidad. ESCUELA BÍBLICA DE VERANO EN FLORIDA. Adua García Ortiz. Los pasados días 7 y 8 de septiembre se efectuó en nuestra Parroquia “La Anunciación”, la Escuela Bíblica de Verano 2012 con la participación de 24 personas. Fue muy amena e instructiva, dándonos la posibilidad no solo de conocer cosas que para algunos de nosotros eran novedosas, sino que pudimos compartir y debatir diferentes criterios y posiciones sobre los temas que se impartieron. “El pecado, ¿amigo o enemigo?” fue compartido por Adua García. Efectuado en la Parroquia “La Anunciación” en Florida, donde participamos hermanos de “Santa María de la Gracia” en Céspedes, una pastora de la Congregación Bautista de Piedrecitas y un nutrido grupo de hermanas de floridanas. Nos acompañó todo el tiempo el Rdo. Rody Pérez. Dirigieron el taller la Coordinadora Regional de Camagüey Imandra González y Adua García, líder que atiende a los adolescentes de la Parroquia. En el evento primó un ambiente de compañerismo participativo, poniéndose de manifiesto cómo la mujer episcopal se supera cada día más y descubre a la vez nuevos dones para el servicio al Señor. Para el debate del Tema se formaron dos equipos, cada uno de ellos hizo una representación del texto bíblico analizado, quedando claro que el arte también está presente en la fe de estas comunidades. Al finalizar cada participante expresó su evaluación en una palabra: excelente, creativo, ecuménico, provechoso, sorprendente, educativo, renovador actualizado, evangelizador y esperanzador. El Rdo. Rody nos guió en oración alentándonos a seguir profundizando en el estudio de la Palabra, no Agosto 2012 / Octubre 2012 La Coordinadora regional de nuestro Arcedianato, Imandra González nos guió en el tema sobre “El perdón” y el último encuentro nos lo trajo la hermana María Isabel Cervantes, “Jesús, un mensaje liberador”. Todos los temas tuvieron muy buena acogida y participación, que terminaron con deliciosas comidas preparadas por dos excelentes cocineras de nuestra comunidad. A Maritza Pérez y a Josefa Fe nuestro agradecimiento y felicitación. También agradecemos a la Directiva de Mujeres por tan maravillosos temas. Dios nos bendiga. A través de la Diócesis FIESTA PATRONAL EN CÁRDENAS Ileana Cibreiro de Dios. Celebramos nuestra Fiesta Patronal, “San Francisco de Asís”, en la noche del 4 de octubre, teniendo muchas bendiciones con nosotros, la primera de ellas fue recibir al Rdo. Carlos A. Tamayo López, quien además del cariño que habitualmente reparte llegó con un ómnibus lleno de sus feligreses de Cuatro Esquinas, Los Arabos y Zorrilla, para juntos compartir nuestra alegría. Nos dedicaron felicitaciones, poemas y un lindo estandarte, para nuestra Iglesia. Además de ellos, otros invitados de Iglesias de la ciudad, jóvenes del Movimiento Estudiantil Cristiano (MEC) que estaban celebrando su Asamblea en el CCRD, junto con nuestra comunidad, implicaron el templo repleto de personas que apenas había donde sentarse. El mensaje de la Palabra estuvo a cargo del Rdo. Carlos y la música de la liturgia fue compartida entre el grupo de jóvenes de Los Arabos y el de nuestra Parroquia “Ebenezer”, quienes estrenaron para la ocasión, los nuevos instrumentos musicales donados para la Parroquia por el Rdo. René Somodevilla, de Minneapolis, para la alabanza y gloria de Dios. Otro estreno fue el arreglo de la puerta del templo, el cartel del jardín, junto con una urna y escrito sobre la Iglesia y su patrono “San Francisco de Asís”, que fueron donados por el Obispo Leo Frade del Sudeste de la Florida. Para la ocasión los miembros de la Iglesia terminaron los trabajos de embellecimiento y pintura del exterior del templo, estando todo acorde a la celebración. No fue solo la preparación del templo, también lo fue la mística del encuentro, la alabanza, la Palabra y el amor compartido, quienes hicieron de celebración una fiesta de fe y amor. Y es tradición de la Parroquia, que en esta fecha y en el día de la mujer episcopal, la comunidad recoja una canastilla para el niñ@ que nazca en la fecha, así que el día siguiente junto con el Rdo. Aurelio de la Paz, la presidenta de mujeres, Georgina Pedroso y otras mujeres, visitaron el Hospital de la ciudad, para hacer entrega, en esta ocasión, para sorpresa de todos, a una niña del municipio de Máximo Gómez, quien agradeció profundamente la ayuda brindada por la Iglesia. Como en otras ocasiones, se realizó al día siguiente la bendición de animales y mascotas de los miembros de la comunidad y en el domingo siguiente, un intercambio de plantas, al finalizar la Eucaristía. Damos gracias a Dios por todas estas bendiciones vividas. TALLER DE GÉNERO EN SANTA CRUZ DEL NORTE Alba Rosa Fajardo. Coordinadora regional El pasado 20 de octubre nos reunimos las mujeres de las cuatro Iglesias de la Región Occidental para desarrollar el Taller de Género programado en el Plan de Trabajo de la O.M.E.C, siendo sede la Iglesia “La Santa Cruz” en Santa Cruz del Norte. Tuvimos un cálido recibimiento por parte de esa comunidad y de su Reverendo Frank Fernández Triana, el cual preparó una bella Liturgia. Heraldo Episcopal A través de la Diócesis El taller se caracterizó por una buena participación y gran entusiasmo, el análisis de los temas logró valiosas y fructíferas opiniones. Fue impartido por Vivian Paris, Programadora de la OMEC. Después de un almuerzo partimos hacia la Playa La Rotilla donde realizamos un retiro espiritual y no faltó quien se diera un chapuzón en tan bella playa. Regresamos a La Habana y nos sentimos llenas de gozo y espiritualidad. Agradecemos a Dios tan lindo día con tantas vivencias enriquecedoras la cooperación de la Obispa Griselda Delgado, del Rdo. Frank Fernández y su comunidad. PRIMER ENCUENTRO DEL CUARTO GRUPO DE NUEVOS MINISTERIOS Revda. Marianela de la Paz Cot Coordinadora del Programa de Nuevos Ministerios Junta de Capellanes Examinadores Luego de una merienda, comenzamos con un intercambio de compañerismo entre las Iglesias “El Calvario” con “La Santa Cruz” y “San Juan Bautista” de Bacuranao con “La Santísima Trinidad”, Catedral. Hubo un valiosísimo intercambio de experiencias donde cada una expuso cómo realizan el trabajo a nivel de sus comunidad Una de ellas fue la aportada por las hermanas de Santa Cruz quienes compartieron cómo realizan “Las Posadas Pascuales”, que ya constituyen una tradición en este lugar. Nos sirvió de exhortación para que estemos abiertas a tener experiencias novedosas que animen y fortalezcan nuestras vidas de fe y nuestras comunidades. Con gran alegría recibimos en los predios de la Catedral “La Santísima Trinidad” en La Habana, al cuarto grupo del programa de Educación Teológica para la formación de Ministros Laicos. La cita fue del 10 al 14 de octubre de 2012. Asistieron 21 estudiantes de diferentes partes e iglesias del país : “Todos los Santos” Guantánamo (2), “Santa María” Santiago de Cuba (1), “San Joaquín” Bayamo (2), “San Miguel” Nuevitas (1), “San Juan Evangelista” Vertientes (1), “La Anunciación” Florida (2), “Santa María de la Gracia” Céspedes (1), “San Juan Bautista” Florencia (3),”Santiago Apóstol” Baraguá (1), “San Pedro Apóstol” Zorrilla (1) y “San Francisco de Asís” Cárdenas(5). El grupo se integró muy bien y los profesores apreciaron su entusiasmo y aplicación al estudio, dado en la buena participación en los devocionales y en las clases, preparándose con las diferentes lecturas indicadas para los debates y evaluaciones orales. En este encuentro se impartieron las disciplinas: Introducción a la Biblia, Introducción a la Teología, Introducción a la Liturgia: Libro de Oración Común, Historia de la Iglesia I, Educación Cristiana y Fundamentos de Pastoral I. Otra característica del nuevo grupo es la presencia de jóvenes comprometidos con el trabajo de la iglesia, que tienen tanto un liderazgo local como diocesano. Nos alegra que hicieran su rematrícula tres estudiantes, que por diferentes razones tuvieron que abandonar los estudios en grupos pasados. Agosto 2012 / Octubre 2012 A través de la Diócesis Ellos dieron testimonio de que están muy interesados en prepararse y que están orando para poder asistir a todos los encuentros pues valoran la importancia de la preparación para servir mejor en sus comunidades, donde tienen un compromiso de servicio y liderazgo. También esa será nuestra oración, pues reconocemos todo el esfuerzo de estudiantes y profesores para dar lo mejor de sí en cada encuentro. Algunos de los matriculados que no pudieron asistir por razones personales nos hicieron llegar su pesar. A todos ellos y en general a quienes se matricularon y asistieron les pedimos que no pierdan el ánimo y se mantengan informados en sus comunidades a través de sus ministros, para cuando se realice la nueva convocatoria para formar otro grupo a finales del próximo año. El Programa de Nuevos Ministerios ha ofrecido una formación bíblico teológica desde la perspectiva anglicana a un buen grupo de líderes en toda la diócesis, ya se pueden ver los frutos cuando les vemos representando a sus iglesias como delegados en los Sínodos, con una participación marcada. También formando comisiones a nivel diocesano, siendo parte de los Comités Ejecutivos y Juntas Parroquiales, al frente de los diferentes ministerios en sus iglesias (pastoral de animación litúrgica, pastoral de visitación, pastoral de mayordomía y evangelismo, pastoral de consolación, pastoral catequética, entre otras) ••••••••••••••••••••••••••••••••• Al cierre de esta edición del Heraldo Episcopal, no podemos pasar por alto la situación que hoy viven nuestros hermanos en la Región Oriental de nuestro país. Por esta razón publicamos la carta que nuestra Obispa Rvdma. Griselda Delgado del Carpio hiciera a todas las iglesias. En la próxima edición estaremos publicando los gesto de solidaridad y ayuda que ya han llegado hasta ellos desde los primeros momentos. Pedimos a Dios para que guíe y bendiga todos los esfuerzos generosos para con estos hermanos de todos los que están cooperando en la recuperación y nuestra Iglesia se ha unido y continúa exhortando a que en la medida de los posible continúennos en este noble, humano y cristiano propósito. IGLESIA EPISCOPAL DE CUBA DIOCESIS ANGLICANA CALLE 6 No. 273, VEDADO, HABANA, CUBA -------------------------------------------------------------------------EXCMA. GRISELDA DELGADO DEL CARPIO AL CLERO Y LAS COMUNIDADES: Saludos en Cristo Jesús. Ante la grave situación que está viviendo la Región más Oriental del país, y por solidaridad y servicio amoroso con las Comunidades de nuestra Iglesia y el pueblo en general en esas tierras, solicito que sus Comunidades se organicen de tal manera que puedan recaudar ropas, sábanas, toallas, alimentos enlatados, artículos de aseo personal, o cualquier otro artículo que consideren útil. Para coordinar el envío de todo esto hacia Oriente, deben hacerlo llegar a sus respectivos Arcedianos: Ven. Evelio Pérez Rubí, Arcediano de Centro Este; Ven. Carlos Expósito, Arcediano de Centro Oeste; y Ven. Andreis Díaz Dorta, en Occidente. Luego se harán las coordinaciones necesarias para que todos estos artículos sean enviados al Ven. Halbert Pons, Arcediano de la Región Oriental. Les exhorto a seguir orando a Dios para que nos de fortaleza, paciencia y esperanzas, de tal manera que continuemos trabajando unidos como una gran familia, así como acompañar a los hermanos y hermanas en el proceso de reconstrucción, espiritual, emocional y material. Con mi bendición, + Griselda Heraldo Episcopal he recuerda próximamente…  Taller para Hombres Episcopales de Cuba.  Taller de Educación Cristiana MASCULINIDAD Y LIDERAZGO Lema: “Levantémonos y edifiquemos”. Nehemías 2:18 TEMAS: Jesús de Nazaret: modelo de una masculinidad liberadora.  El primer hombre nuevo  El nuevo Adán  El varón perfecto Aspecto sociológico y psicológico de la masculinidad. Lugar: Parroquia “San Francisco de Asís”. Cárdenas. Fecha: 16 y 17 de noviembre/ 2012. Capacidad: 30 hombres. EL COMITÉ DE EDUCACIÓN CRISTIANA Y EL SEMINARIO EVANGÉLICO DE TEOLOGÍA CONVOCAN Al Taller de Educación Cristiana para los Maestros y Maestras de las Escuelas Dominicales. Lugar: Iglesia Presbiteriana “El Fuerte”, en Cárdenas, Matanzas. Fecha: Del 22 al 25 de noviembre, 2012. Capacidad: 30 personas  Formación para la gestión de proyectos de desarrollo misionero integral Ciclo de Talleres: Diciembre 2012 - Junio 2013 para el clero y líderes laicos  Dando cumplimiento a los objetivos estratégicos del Plan Trienal 2011-13, se ofrecerá un ciclo de 3 Talleres de Formación en la temática de la gestión de proyectos.  El propósito es conocer y aprender a formular, coordinar y gestionar proyectos que permitan reforzar los programas diocesanos ya existentes, así como fomentar e impulsar nuevas iniciativas con una visión integral de desarrollo pastoral y misionero. Como parte de nuestro trabajo conjunto con el CIC.  El Curso contará con los facilitadores del Programa de Desarrollo Sostenible del Consejo de Iglesias.  Para líderes laicos, en especial de las y los Ministros Laicos y su inserción en la labor pastoral y de servicio a sus comunidades, en las noches se llevará a cabo Encuentros de reflexión y práctica en la Tarea Misionera y Pastoral, teniendo como facilitadores a los sacerdotes.  Se trabajará en dos regiones. La región oriental (desde Guantánamo hasta Camagüey), tiene como sede la Iglesia Episcopal en Santiago de Cuba, y la región occidental (desde Ciego de Ávila hasta Artemisa), tendrá por sede el Centro Diocesano en La Habana.  La asistencia a los 3 talleres es fundamental. Talleres Reg. Oriental Talleres Reg. Occidental 3-6 diciembre 2012 Febrero 2013 1 1 Febrero2013 Abril 2013 2 2 Abril 2013 Junio 2013 3 3 Heraldo Episcopal