Transcript
T.+34 94 40 35 205 - F. +34 94 40 35 115 e-maila:
[email protected]
www.bilbaorkestra.com
Denboraldiko babeslea Patrocinador Temporada
Normal Normala 27.50
Última Hora* Azken ordua* 13,70
A
24.70
12,30
B
17.20
8,60
13.00
6,50
A+ Laguntzaileak Colaboradores
Abonuak Abonos
Sarrerak Entradas Zonas
C
Gazteak/Jóvenes (26 urterarte • hasta 26 años)
Abono Completo 337.00
Abono Iniciación
Abono A la carta
118
309.50
121.50
125.00
82
247.50
93.00
95.80
62
175.50
70.00
72.00
49
BonoBos
Oharra: gazteentzako prezio bereziak leihatilan baino ez dira aplikatuko Nota: los precios especiales para jóvenes sólo se aplican en la venta en taquilla * Sarrera-kopuru mugatua / Número limitado de entradas
Abono Las 3 Bes + M
laboraci
ón
Co
Informazioa / Información / Information
BOS Guggenheim Bilbao
Abono Completo 115
92
8.10
115
43.00
45.80
30.50
3.30
54
65
6.00
81
31.20
32.30
22.50
2.20
33
4.40
70
22.00
kid etz
www.bilbaorkestra.com
Abono A la carta
Abono Las 3 Bes + M
24.00
16.50
2.20
33
Sarrerak Entradas 3.30
Abonuak Abonos 54
Prezio horiek baliozkoak dira, tipografia-arazoek eragindakoak direnean salbu Precios válidos salvo error tipográfico
salmenta/entradas orotarako kutxazainetan en cajeros multiservicio
944 310 310
www.bbk.es
a
L
an
Abono Iniciación
Abono joven (BBK26 / BBK26plus)
Sarrerak Entradas 8.10
bbk Egoitza / Sede Palacio Euskalduna Jauregia
Venta de entradas A partir del 24 de septiembre se ponen a la venta las entradas sueltas para los conciertos. Entradas para grupos Grupos entre 7 y 14 personas: 20% descuento. Grupos de 15 o más personas: 25% descuento. BonoBOS Es la compra de 6 entradas por adelantado con un descuento del 20%. Temporada Sinfónica Todos los conciertos se celebrarán a las 20:00 horas, en el auditorio del Palacio Euskalduna.
taquilla Euskaldunako leihatila
Entrada Abono
Ganberako denboraldia / Temporada de cámara Precio normal Precio Gaztea Abonados No abonados Abonados No abonados Temporada Temporada Temporada Temporada Sinfónica Sinfónica Sinfónica Sinfónica 14,50 14,50 6,40 6,40 41,50 104,00 17,10 41,50
denboraldia
Günter Neuhold
Además del abono completo (17 conciertos) existen las siguientes modalidades de abono: Abono de Iniciación Este abono permite la entrada a los seis conciertos de Temporada señalados. (núm. 2, 5, 7, 9, 12 y 14) Abono temático “Las Tres Bes + M” Este abono permite la entrada a los cuatro conciertos de Temporada señalados. (núm. 5, 6, 10 y 16) Abono a la Carta Este abono permite la entrada a seis conciertos de Temporada seleccionados por el propio abonado. Abonado protector El Abonado protector aparte de realizar una fundamental labor de apoyo a la Orquesta, obtendrá importantes ventajas. Más información en las oficinas de la BOS o en la página web de la Orquesta. Renovación de abonos Para mayor comodidad la renovación de los abonos se realizará de manera automática. Las personas que deseen darse de baja en sus abonos, pueden comunicarlo por fax, correo postal, correo electrónico o bien personalmente en las oficinas de la BOS (en horario de 9:00 a 14:00 h.), antes del 15 de junio. Cambios de localidad Aquellos abonados que deseen solicitar un cambio en sus abonos, deberán realizarlo exclusivamente entre los días 4 y 15 de junio por fax, correo postal, correo electrónico o bien personalmente en las oficinas de la BOS (en horario de 9:00 a 14:00 h). Venta de nuevos abonos Abonos de temporada completa: A partir del 25 de junio. Abonos de Iniciación, a la Carta y “Las Tres Bes + M”: A partir del 3 de septiembre. Los abonados/as que traigan un nuevo abonado/a de temporada completa, disfrutarán durante la Temporada de un descuento del 10% sobre el precio de su abono. Si trajeran más de un abonado, tal descuento sería del 20%. Jóvenes hasta 26 años (hasta 30 años con la 26plus de BBK) Los menores de 30 años tienen precios especiales. Los jóvenes que quieran acogerse al Abono Joven deberán realizar el pago con su tarjeta BBK26 o BBK26plus.
temporada
Abandoibarra etorbidea, 4 - 48011 Bilbo
Abonu osoaz gain (17 kontzertu), abonu modalitate hauek daude: Hastapeneko Abonua Abonu honekin, adierazitako Denboraldiko sei kontzertuetara joan daiteke. (2, 5, 7, 9, 12 eta 14.a) “Las Tres Bes + M” abonu tematikoa Abonu honekin, adierazitako Denboraldiko lau kontzertuetara joan daiteke. (5, 6, 10 eta 16.a) Abonua Nahierara Abonu honekin, abonatua berak aukeratutako Denboraldiko sei kontzertutara joan daiteke. Abonatu babeslea Abonatu babesleak, Orkestrari laguntzeko lan garrantzitsua egiteaz gain, abantaila handiak izango ditu. Informazio gehiago nahi izanez gero, BOSen bulegoetara edo Orkestraren webgunera jo dezakezue. Abonuak berritzeko Abonuak erosotasun handiagoz berritu ahal izateko, modu automatikoan berrituko dira. Abonuei baja eman nahi dieten pertsonek faxez, postaz, posta elektronikoz edo BOSen bulegoetara joanda jakinaraz dezakete (09:00etatik 14:00etara), ekainaren 15a baino lehen. Eserlekua aldatzea Abonuetan aldaketak egin nahi dituzten abonatuek ekainaren 4tik 15ra arte egin beharko dute eskaera faxez, postaz, posta elektronikoz edo BOSen bulegoetara joanda (09:00etatik 14:00etara). Abonu berrien salmenta Denboraldi osoko abonuak: ekainaren 25tik aurrera. Hastapeneko, Nahierara eta “Las Tres Bes + M” abonuak: irailaren 3tik aurrera. Denboraldi osoko abonatu berri bat dakarten abonatu guztiek beren abonuaren prezioaren gaineko %10eko deskontua izango dute Denboraldi horretan. Abonatu bat baino gehiago ekarriko balute, deskontua %20koa izango litzateke. 26 urtera arteko gazteak (30 urtera arte, BBKren 26plus txartelarekin) 30 urtetik beherakoek prezio bereziak dituzte. Gazteentzako Abonua atera nahi duten gazteek BBK26 edo BBK26plus txartelarekin egin beharko dute ordainketa. Sarreren salmenta Irailaren 24tik aurrera izango dira salgai kontzertuetarako sarrera solteak. Taldeentzako sarrerak 7 eta 14 pertsona arteko taldeak: %20ko deskontua. 15 pertsona edo gehiagoko taldeak: %25eko deskontua. BonoBOS Aurretiaz 6 sarrera erostean datza, %20ko deskontuarekin. Denboraldi sinfonikoa Kontzertu guztiak 20:00etan izango dira, Euskalduna Jauregiko auditoriumean.
2012-2013
Palacio Euskalduna Jauregia
Liluragarria! ¡Bril ante! Fu 22 nts 19 ezk de s o gi e ed ltza 1 922az geroztik / Pieza clav
Abonuko denbo denboraldia nbooraldia
abendua/diciembre 20-21
Temporada de abono
J.S. Bach: Suite nº 2 en Si menor J.B. Neruda: Concierto para trompeta y orquesta en Mi bemol mayor J.S. Bach: Magnificat en Re mayor Vicente Olmos, tronpeta/trompeta Sabina Puértolas, sopranoa/soprano María José Suárez, mezzosopranoa/mezzosoprano Agustín Prunell Friend, tenorra/tenor Josep Miquel Ramon, baxua/bajo Sociedad Coral de Bilbao (J. Gergely, zuzendaria/director) Günter Neuhold, zuzendaria/director
Hastapeneko Abonua Abono de Iniciación
“Las Tres Bes + M” abonu tematikoa Abono temático “Las Tres Bes + M”
Programazio honek aldaketak izan ditzake / Esta programación puede sufrir modificaciones
urria/octubre 18-19 Hasierako kontzertua / Concierto de Apertura P.I. Tchaikovsky: Concierto para violín y orquesta en Re mayor J. Adams: Short ride in a fast machine I. Stravinsky: El pájaro de fuego, suite Ning Feng, biolina/violín Günter Neuhold, zuzendaria/director
apirila/abril 11-12
Eguberri kontzertua / Concierto de Navidad
T. Aragüés: De contrapuntos y amables polifonías** W.A. Mozart: Concierto para piano y orquesta nº 27 J. Brahms: Sinfonía nº 4 en Mi menor Denis Zhdanov, pianoa/piano Frank Beermann, zuzendaria/director **** (A (AEOS-Autor AE Fundazioa Hitzarmena. Erabateko estreinaldia) / (Acuerdo AEOS-Fundación Autor. Estreno absoluto)
R. Schumann: Genoveva, obertura W. Lutoslawski: Concierto para violonchelo y orquesta W. Lutoslawski: Novelette, para orquesta D. Shostakovich: Sinfonía nº 9 en Mi bemol mayor Johannes Moser, biolontxeloa/violonchelo Ronald Zollman, zuzendaria/director
F. Schubert: Rosamunda, obertura F. Schubert: Selección de Lieder G. Mahler: Sinfonía nº 4 en Sol mayor María Espada, sopranoa/soprano Michael Sanderling, zuzendaria/director
maiatza/mayo 9-10
W.A. Mozart: Sinfonía nº 35 en Re mayor “Haffner” R. Strauss: Don Quijote Antonio Meneses, biolontxeloa/violonchelo Günter Neuhold, zuzendaria/director
O. Golijov: Last round O. Golijov: Sueños y plegarias de Isaac el Ciego A. Dvorák: Sinfonía nº 9 en Mi menor “del nuevo mundo” David Krakauer, klarinetea/clarinete Lawrence Foster, zuzendaria/director
T. Takemitsu: Three film scores F. Mendelssohn: Concierto para violín y orquesta en Mi menor L. van Beethoven: Sinfonía nº 4 en Si bemol mayor Arabella Steinbacher, biolina/violín Junichi Hirokami, zuzendaria/director
maiatza/mayo 16-17 azaroa/noviembre 15-16
otsaila/febrero 14-15
A. Dvorák: Concierto para piano y orquesta en Sol menor T. Marco: Espacio de espejo S. Prokofiev: Sinfonía nº 1 “Clásica” Jan Simon, pianoa/piano Anne Manson, zuzendaria/director
R. Lazkano: Mugarri W.A. Mozart: Concierto para piano y orquesta nº 12 en La mayor F. Say: Nirvana burning para piano y orquesta F. Liszt: Les preludes poema sinfónico nº 3 Fazil Say, pianoa/piano Günter Neuhold, zuzendaria/director
azaroa/noviembre 22-23 F.J. Haydn: Sinfonía nº 38 en Do mayor R. Glière: Concierto para trompa y orquesta en Si bemol mayor D. Shostakovich: Sinfonía nº 1 en Fa mayor Ewelina Sandecka, tronpa/trompa Carlos Miguel Prieto, zuzendaria/director
L. van Beethoven: Egmont, obertura S. Prokofiev: Concierto para piano y orquesta nº 2 en Sol menor L. van Beethoven: Sinfonía nº 7 en La mayor Elisabeth Leonskaja, pianoa/piano Günter Neuhold, zuzendaria/director
martxoa/marzo 7-8
abendua/diciembre 13-14 W.A. Mozart: Don Giovanni, obertura S. Rachmaninov: Concierto para piano y orquesta nº 3 en Re menor W.A. Mozart: Sinfonía nº 40 en Sol menor Mateusz Borowiak, pianoa/piano Günter Neuhold, zuzendaria/director
D. Shostakovich: Obertura festiva D. Shostakovich: Concierto para violonchelo y orquesta nº 2 S. Tsintsadze: Tres miniaturas, basadas en música popular georgiana A. Khachaturian: Selección de las suites Masquerade y Spartacus Daniel Müller Schott, biolontxeloa/violonchelo Hobart Earle, zuzendaria/director
maiatza/mayo 30-31 J. Brahms: Obertura trágica J. Brahms: Un Réquiem Alemán Marta Matheu, sopranoa/soprano Detlef Roth, baritonoa/barítono Orfeón Pamplonés (I. Ijurra, zuzendaria/director) Günter Neuhold, zuzendaria/director
apirila/abril 4-5 P. Halffter: Abadon M. Bruch: Concierto para violín y orquesta nº 1 en Sol menor J. Brahms / A. Schönberg: Cuarteto con piano en Sol menor Alexandre da Costa, biolina/violín* Pedro Halffter, zuzendaria/director
AZAROA/NOVIEMBRE 5 HASIERAKO KONTZERTUA CONCIERTO DE APERTURA
¡VIVA MEXICO!
ekaina/junio 6-7 Amaiera kontzertua / Concierto de Clausura S. Revueltas: Redes, suite para orquesta M. Daugherty: Fire and Blood, para violín y orquesta S. Revueltas: Sensemayá C. Chávez: Sinfonía nº 2, “India” A. Márquez: Danzón nº 2 Alexandre Da Costa, biolina/violín* Günter Neuhold, zuzendaria/director * Alexandre Da Costa: artista nagusi gonbidatua / artista invitado principal
W.A. Mozart: Sonata en Sol mayor, KV. 301 L. van Beethoven: Sonata nº 10 en Sol mayor op. 96 F. Kreisler: Marcha miniatura vienesa-Liebesleid-Sincopa-Liebesfreud J. Brahms: Sonata nº 2 en La mayor, op. 100 Massimo Spadano, biolina/violín Emma Schmidt, pianoa/piano
2
AZAROA/NOVIEMBRE 19
Obras de: Koetsier, Kalko y Danielsson Grupo de trompas y tuba de la BOS L. van Beethoven: Sexteto en Mi bemol mayor, op. 81 W.A. Mozart: Quinteto en Mi bemol mayor, KV. 407 Sexteto con trompas de la BOS
3
ABENDUA/DICIEMBRE 10
G. Bottesini: Gran dúo concertante para violín, contrabajo y piano G. Rossini: Sonata nº 6 para dos violines, violonchelo y contrabajo M. Glinka: Gran sexteto para dos violines, viola, violonchelo, contrabajo y piano Grupo de cámara de la BOS
4
URTARRILA/ENERO 21
Obras de: Ramada, Sollina, Thrower, Crockarell, Rosauro y Argenziano Grupo de percusión de la BOS
5
OTSAILA/FEBRERO 11
E. Kats-Chernin: Blue rose, para violín y piano R. Yedidia: Lullabye para trío con piano G. Puccini: Crisantemi, para cuarteto de cuerda J. Grundman: Quinteto de cuerda con piano E. Chausson: Concierto en Re mayor para piano, violín y cuarteto de cuerda Grupo de cámara de la BOS
6
MARTXOA/MARZO 25
F.J. Haydn: Sinfonía nº 94 en Sol mayor, Hob. 94 “La sorpresa” (arreglo de J.P. Salomon) M. Reger: Quinteto para clarinete y cuerdas, op. 146 Grupos de cámara de la BOS
Udaberri kontzertua / Concierto de Primavera
otsaila/febrero 7-8 Inauteri kontzertua / Concierto de Carnaval
1
apirila/abril 18-19
urtarrila/enero 31-otsaila/febrero 1
azaroa/noviembre 8-9
Ganberako denboraldia 2012-2013 Temporada de cámara
7
APIRILA/ABRIL 8 BAKARLARI BIKAINAK ERREZITALEAN GRANDES SOLISTAS EN RECITAL
8
APIRILA/ABRIL 22 BAKARLARI BIKAINAK BOSEKIN BATERA LGRANDES SOLISTAS CON LA BOS
9 10
MAIATZA/MAYO 6
MAIATZA/MAYO 20 AMAIERAKO KONTZERTUA CONCIERTO DE CLAUSURA
Denboraldiko babeslea
Programa a determinar Alexandre Da Costa, biolina/violín* Hèléne Mercier, pianoa/piano F. Schubert: Quinteto en Do mayor, D. 956 Johannes Moser, biolontxeloa/violonchelo Cuarteto de cuerda BOS W.A. Mozart: Divertimento en Mi bemol mayor, KV 563 Trío de cuerda de la BOS C. Guastavino: Las presencias nº 6, “Jeromita Linares” M. Castelnuovo-Tedesco: Quinteto con guitarra, op. 143 Quinteto de cuerda con guitarra de la BOS J.C. Arriaga: Obertura de “Los esclavos felices” (arreglo para quinteto de viento) L. Janacek: Mládi, sexteto para viento madera N. Rimsky-Korsakov: Quinteto en Si bemol mayor, op. post. Sexteto de viento madera de la BOS Patrocinador Temporada
Ganbera kontzertu guztiak 20:00etan izango dira, Euskalduna Jauregiko A1 aretoan (Antzokia) Todos los conciertos de cámara se celebrarán a las 20:00 horas, en la Sala A-1 (Teatro) del Palacio Euskalduna