1 1 - Publicaciones - Banco De La República

Transcript

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El Fondo Buscaglione ASOC I AC I Ó PR O RESCATE DE AR C H I DE A RQ IT ECT RA OS TrabaJO [orográfico: Ó~car ,\1omall·e Pino y material de arch11·o LA CONGR EGACI ÓN SALESIANA EN COLOMBIA se r firm ado e l conco rda to con la Sa nta Sede e n 1887 . se o torgaro n facilidade a la iglesia co lo mbia na pa ra establ ece r órdc ne · re li giosas e n e l territorio nacio na l: la jerarq uía eclesiástica quedó co nformada por e l clero regul ar o dioce ano y e l de las comunidades. El primero ate ndía la felig resía e n ge ne ra l. mientra los segundos. confo rme al concordato. e con agraba n a la ed ucación. la ca rid ad y la misiones. L A Págma antenor· Estatua de don B o~co . Tunn. 1931 (tomado de Re' tsta Don B o~co. Bogota. 19_>9) Con este nuevo in strume nto la contratación de órdenes re ligiosas se impuso a los dirige ntes de la R ege ne ració n como e l mejor med io para lograr la refo rm a de la educació n y la sociedad. El de eo de impl antarlas e n el país. pe rsiguió a lgo más que la s imple co nso lid ació n de la caridad cristiana: buscó reem plaza r e l o rde n li be ra l por un orden n ac io na l ca tó lico'. La R egeneración d ese ncade nó, así. un movimi e nto de inmi gración re ligiosa e n Co lombia que continuó a lo la rgo de la hege mo nía co nservado ra. Entre 188o y I 930 llegaron por prime ra vez o re to rn aro n o fu e ron fundadas e n e l país m ás de ci ncue nta ó rdenes y socie dades religiosas femeninas y mascul inas 2 • e n su m ayo ría espa ño las. francesas e italia nas. Al gun as ll egaron huyendo del anticlerica lismo libe ral del E cuador y Centroamérica, de la lucha de la unificació n italiana y de la Te rce ra República Francesa. y del que te nía la impro nta de cruzada de las gue rras ca rlistas y del triunfo de la R esta urac ió n en E paña-'. Los prime ros e n llega r e n 1880 fueron Jos e udistas o congregación de Jesús _ M aría , o rden ed uca ti va francesa (siglo XV II I) y la italiana d e las He rm anas Te rciarias D ominicas de Santa Catalina de Siena: e n r882, tambi é n proveniente de Francia. las Hij as de la Ca ridad de San Vice nte de Paú l: e n 1883 regrc ó la exp ulsada Compa ñía d e Jes ú (siglo XV I), seguida e n 1884 de la tambié n española co ng regació n del Santísimo R ed e ntor o rede nt o ristas: e n 1885 las H e rman as Be thlem it as H ijas d e l Sagrado Co razón de Jesús: e n 1887. la o rde n d e los Frail es Me no res Capuc hi nos y en 1899 los es paiio les H en11a nos Maristas de la Ense1ianzH y ele Francia la co ngregació n de La· He rm<~nitas de los Pobres. Finaliza ndo la d éca dn . e n r890. llega ro n dos congregaciones fr a ncesas m á : los He rman os de las Escuelas C ris ti anas de San J uan Ba utis ta ele La Sa lle y las Novici as de Nues tra cño ra del Bue n Pasto r de Angers y un a it ali a na: la pía socie dad sa lesiana o co ngregac ió n de los sace rdotes de San Fra ncisco de Sa les. 1. Frédénc :VIantnct. FIJiliCWiltl· hsmo co~mopulua La refi'Jt'll· cw europea e11 la CU/l.ltru<·cwll IIOC/011111 e11 Colo111hw 1H.¡5 · JC)OO. Bogotá. Banco de 1,1 República. lnl> titulo l·ra tu:c~ ~k Es1ud 10$ And1110::.. -P !\. :! . UUI 1 1r' ( Pl l ' Kl\1 \ UI III IOColt\lltU \01 -'' · :.,,.M pag. Guswvo Pe re¿ e b a.H: wu,t. 1 ti ¡gfe~w e11 ( 'ulo111hlll / :111 IH 111 - ra., ecle~ttl.IIIUII. Bog~>l.1 . Ccnl ro de [ll\ esugactonc' Soct.ll..:,. D cpa tl:lltll'I1l O Socw l::.cotlll 1111CO. l l)Úl. Dura nte la úl tima década d e l siglo XIX llega ron lo padre e·pa ñolcs Ca ndc la rios. e n I 89 1; la o rde n de la Visitación de Santa María o las vi itandinas francesas. e n 1892 y la congregació n de la H erm anitas de los Ancianos Oc amparados. e n 1893. ~(>O 1. _; p.íg' I.¡Ó l.p i\ la reo Palactlh. Lntre la lct.:/11 mutad 1 la • toh'IIUII < olombtll tt''i-5·t()<)..J.Hogota.(intp<• l dt tollal 1'--orma. hl- CUlTU R AL Y UIULIO(; R ÁF J CO. \ OL . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 4 1, N Ú >I 66. 200 4 fallecimie nto a comie nzos d e r888 (31 de e ne ro) . hizo que a ins ta ncias de l re prese ntante colombia no, e l ca rde na l R a mpo ll a se dirigie ra d e nuevo a s u s uceso r. e l padre Migue l Rú a . a qui e n supli ca " no dife rir mucho la ejecució n d e la · b ue nas dispos ici o nes m a nifes tad as po r s u ll o rad o pred eceso r. a fin de q ue lo s Sales ia no a quie nes e co nfíe la direcció n d e dicha escue la se e ncue ntre n e n Bogo tá a lo me nos a principi o d e r8go .. H. Finalme nte . e n ma yo d e r88g. se convino e n firm a r e n R o ma un contrato e ntre e l gobie rn o d e la R e públi ca d e C o lo mbi a . re prese ntad o po r u mini stro a nt e la Santa Sede . e l ge ne ra l Vé lez y e l segundo s upe ri o r de la o rde n sa les ia na e n Turín. padre Rúa. "co n e l f'in d e pro vee r a la e ducaci ó n re lig iosa . cie ntífi ca y a rtísti ca d e la juve ntud co lo mbi a na ''9. En una de las cláusul as se fij a ba que e n e ne ro de r8go partirían los prime ros sa les ianos para abrir casa e n Bogotá. y e n e ne ro el e r 892 sa ldrían otros a fundar la d e Cartagena. D espués d e poste riores ac la raciones y rectificacion es necesa rias. que daron fijados los té rmin os de finiti vos de la fund ación de los tall e res e institut os sal es ianos para varo nes e n es ta ciud ad. En cumplimie nto d e lo p actad o, e l gobie rno. por conducto d e l re pre e nt a nt e diplo má tico. prove yó los fo nd os necesa rios para la tras lació n d esd e It a li a de l pe rso na l d es tinado p a ra la fund ac ió n sa lesia na 10 . E s ta prime ra mi s ió n d e ign ad a pa ra C o lombi a la co nfo rma ro n nu eve salesia nos: tres padre . d os acó litos y cua tro coadjutores'' · O cho d e e llos sa ldría n de Turín e n octubre de r 9 dirig idos p o r el padre Migue l Unía. e n reempl azo de l padre E vasio Ra bagli a ti . quie n prove niente d e Chile, d e b e ría unírse les e n C a rt age na co mo e l p rim e r s upe ri o r e n colombia d e la co ngregació n sa lesia n a 12 . Al embarcarse e l 10 de e ne ro de r8go e n el pue rto fra ncé d e Sa int -Naza ire . los salesianos coincidi e ro n co n e l supe rior de Jos lazaristas d e Pana má, cinco sace rd otes franceses y e l a rquitecto italiano Pietro Cantini Loi ' 3. " He mos te nido tambié n la suerte de que ve nga con nosotros u n ingeniero romano. emplea do de l Gobi e rno de Colombia , dignísima persona y muy práctica e n e l camino qu e de be mos recorrer. Él mismo se nos ha ofrecido espontáneame nte pa ra dispo ne r cua nt o sea necesario y acompaña rnos hasta Bogotá. Conoce palmo a p almo esa ciud ad y a toda Colombia, y es tá re lacio nado con los hombres m ás notabl es d e l p aís" 1.1 . Cantini regresa ba a Co lombia proveni e nte d e Flo re ncia ad o nd e ha bía viajad o a mediados de 1889 por " asuntos graves d e familia" . pe ro. tam b ié n. co mi s io nad o po r e l gobie rn o co lo mbian o para la consecució n d e un a rti sta qu e hicie ra Jos bocetos pa ra la pintura d e l te ló n d e boca d e l tea tro que h abía co n truido e n B o gotá, e l Nacio na l, luego d e C ris tóbal C o ló n. y cuyas obras fin a les, po r lo de más, las diri gía gratuit ame nt e, pues su contrato ini cia l d e 1880 hab ía re cindido sa ti sfactori a m c n te rs. P rovide ncial fue la prese ncia de Cantini para estos prime ros salesic111os. no sólo durante e l viaje , sino e n los prime ros años de su establecimie nto e n B ogotá. E n la travesía marítima el más joven e nfermó y falleció a l llegar al puerto ve nezo lano de La Gaira. Se is ele e llos continuaron su viaje hacia Co lombia recome ndados a Ca ntini por e l pad re que les dirigía: ··seguro de que con é l irían perfecta me nte atendidos. pues é l, e n su caball e rosidad me había ofrecido hasta dine ro en caso J c nece ita rlo" '6 . D esembarcados en Ba rranqui lla el 31 de ene ro, empre ndiero n s u viaje po r el río Magdalena hacia Bogotá, aunque Cantini no los pudo acompaii ar p ues tu vo que queda rse all í, " lo cua l fu e una pe na para los viaje ros, pu es no sa bía n sino a med ia e l idioma y no te nían ningún compañero que los guia ra por un país desco nocido" 1 7. Finalmente, tras 73 días de azaroso viaje desde Turín. llegaron el 1 1 de feb re ro de 1t 0 l l 1 ( N (. U 1 f V W/'t. l '1 IJ 1 t.t 1 1 () (, K 1\ 1 1 ( O \ 0 1 -1 1 • N l \t ÓÓ• :! 0 O 1 S. J o sé J oaq u ín O rt ega To rre~. op. w .. pág. S· 9· lbíd .. pag. 5· 10. lbíd .. pág. 86. 11 Coadju lo r ..: ~ la po..: r~on a que ayud a y aco mpa ña a o tra c n cie rtas cosa.., Entre lo~ r..:~ul a res d e la Compa ñi a de Je\ u.., ) o tras co mumd adc \ . e l que no hace la p rof..:!.Ió n ~ole mn e. ) los distmgue n lla ma nd o coad· JUio re~ cs pmt ualo..:~ a l o~ ..,,I.:crdotes) temporal e~ a Jo.., q uo..: no han de :...:r. ~ 12 lbíd .. t l. pág 109 r -;. Flo re ncia . r8.n -S ue..,t·a. lt):!.CJ. Ca nllm ll...:gó a Colo mbia e n rHSo conrra wdo po r el gob ie ino naciOnal para din gu J¡¡ contin uació n de la ohra dél cap1 toll o na ciOna l y thct:l l cl a~o..:~ dt: arc¡u• tcc rurn e n la U n1 vc ¡:.td ad acio na l. r..¡. J osé Jo aquín Üito..:ga 1\ ll i es. o p. ett. . pag ro. C a n a de ~ de ent'ro tk 18 90 del padre U llla al supc n o r padre Rua I5 E rnesto Ca nlllll Ard il.l. l 'lt'tm ( ·anlllll. Sem bla11 ~a de 1111 ar- [j ogo t ,\. ~: U I C I UIIC ' Proa. ll)90. p.ig 105 CJIIII<'CIO . 1ó J<>!>é J oat¡utn Oneg.I 1mi<'' o r> n r . pag 17 lbíd.. pag w [..p 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 11 a Bog.nuí. ,\ pnncipio:-. uc m éH7o sr...: les uni ó el superio r Rabag. liati. En se prie mhr..: abn Carrnelttas Del>cal t.a~. siglo XV II. 20 E n Ba rra nquilla co n ~truye la 1gksia sale'>l tO Briata ( 19 1o). Lu1 J . del Real ( 1938) ~ José Joaqu ín O rt ega Torre~ ( 19-to). EL C OAD J UT OR GIO VAN NI BUS CA GLIO NE ( 1874 -I94 I ) Busca gli o ne era natura l d e Gragli a (Yercelli ), e n Biella , provin cia de Novar a, e n la región ita li ana d e l P iamon te, donde nació, d e familia humilde, e l 10 de marzo de 1874. Trasla dado por sus padres a Turín, capita l piamo ntesa. ingres ó a la congre gació n de San Francisco de Sales, fund ada años atrás po r el céle bre don Bosco , y den tro de l.a cual será formad o e n e l más estrict o espíri tu salesia no. A siste d esde J 886, como extern o. a la Casa de l Ora to rio Festiv o de Ya ldocco , fundad o dos años antes po r e l mismo do n Bosco. En septiem bre de 1892 e ntró en e l de San Be nigno, co mo inte rno , para hacer el novicia do en 1893 y 1894, y e mitir sus votos pe rpetuo s e n r898. Inclina do po r las be llas artes, había ap re ndido d ib ujo y música y tocaba la flauta y e l flautín . Había me recido el honor de ser ayudan te del coadju tor José ltUII T(" CL:I ll JiiAl \ OIULIO~R/\flt.O. \01 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 41 . " l' M 66 . !00 4 Retrato anónimo del Arq . G iovann i Buscaglionc . Galería Colegiu Ld >n X 111. Bl)gotü . D oglia ni, gran músico y compositor. de c uya banda form ó parte tras habe r c umplido con el se rvicio mil itar. Como el oficio de la e lectricidad lo en tusiasmaba. cursó estudi os e n la R ea l A cademia Alhe rtina de Turín. que le expidió di ploma de ingeniero e lectricista 22 • Dada su natura l disposición por d dibujo. fuc aceptado en la Oficina T écnica Central de Arquitectura Salesiana. que ad~:mé.Í s fun cio naba como Escuela d e Artes y que hab ía creado el sa lesiano E rnesto Vespig. nani ~~ ( Lug.o. 1867- Bue nos Aires. H)25). a rquit l!cto de varios proy1xtos de igksi as y colegios para la comunidad establec ida e n Arge ntina . Boli via. Brasil. Co lo mbi a (l3ogot<í). Pe rú y Uruguay. Sin contar con e l respcctivo soport e documental. se afirma que. como alumno aventajado de Yespignani. fue e nviado a Turquía para construi r en su capita l. Esta mhul. e l Colegio Salesia no y luego el de krusal ~ n . ciudad que a la fecha estaba bajo e l poder del impe rio turco. y ta mbi ~n d dc AkJa ndría. cn Egipto. Se desconocen registros gníticos de estos proyectos. así como su cronología. que presumimos e ntre los a ños H)02 y I l)Ol). Algo de especul ación. simi lar al caso de Gastó n Lel arge, se re pite cuando por tradició n a nccdútica Sl' afi rma quc "d Gran Visir Abdalla h. último hajü de Turquía. k concedió honrosa condccoración ... YUIIIfl' ( ' ' l l l M AI \ HIHIHH o M AIIttl \ttl 41 ' ' \l hh ~~ Lut, J dd R.:.tl. l~t¡lttt" ""'· d,·/o Ha'"'",.,,,,., tft< '" ¡/,· ,,,., e mul¡utorn 'illt •\lt lllll\ . 11<>1.!<' t.l . f· , nt.:l.t' Cit .tli<.' .l' S.tk 'i.IJI,l, , l l).p. l'•l!! h- 1~ Jnt g.: h .ut<.' i''"" l t.:llllll \ l .:t 11.111dn .-\h.tl.l. 1)1( 1/tlllclrtl' c/,• IITIJIIIf<'t 111111 t ' ll /11 . \ 1!<<'11/11111, 1 S/.. Bu.:th,, r\ 11<.''· Att.:' <<1.1 li..-:1' Rt upl.ll<.'il'.:' !lftl4 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~~ • q :\ c.~ u~ a d~..· gra ' e~ dnkncta~. rl..'gre~ó t.k l Pro:\ im o O ri ent e a Itali a. donde permII) 1 '20 Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús. Medel lín . Altar Mayor, 1928. Arq. Agustín Goovaerts. .. l COlEGIO MAYOR OCL !\OSARIO '1 SU$ dtptnlancl u Fl•nt• dtl ,.9 undo piso .. ' •'.J' . ':J; '1' "'....;;:r . . . . . .. _. I tr 1 '<'' f ={] ) ! m~~~~~~~~ -(..)" Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, Medellín. Altar Mayor, 1931. BOL E TIN CULTU RA L Y 8181. 1 0G &ÁFI CO. VOl. 41. NÚN . 66 , l 00 4 Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario. Bogot