Transcript
Dissidences Hispanic Journal of Theory and Criticism Volume 2 | Issue 4
Article 10
11-30-2012
Sanmartín Ortí, Pau. Otra historia del formalismo ruso Andrés Pérez-Simón
Follow this and additional works at: http://digitalcommons.bowdoin.edu/dissidences Recommended Citation Pérez-Simón, Andrés (2008) "Sanmartín Ortí, Pau. Otra historia del formalismo ruso," Dissidences: Vol. 2: Iss. 4, Article 10. Available at: http://digitalcommons.bowdoin.edu/dissidences/vol2/iss4/10
This Review / Reseña is brought to you for free and open access by the Journals at Bowdoin Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Dissidences by an authorized administrator of Bowdoin Digital Commons. For more information, please contact
[email protected].
Sanmartín Ortí, Pau. Otra historia del formalismo ruso Keywords / Palabras clave
Russian Formalism, Formalismo ruso, Teoría literaria, Literary theory
This review / reseña is available in Dissidences: http://digitalcommons.bowdoin.edu/dissidences/vol2/iss4/10
! "#$%&'!() *+,,*+!+*++$!$!-!* )*!!*,*+*.!(/ 0!!/'!!++*+* *!1*02,'**+** &'!*!+!!!!)* +*)*! !*++!"+$,/3*'*$*4 +0*!5*!!1!-,*+!!+*!!,* *!6,!-!6+(!*'(-+/+*,76"*'* 84!! +(*0 ,*++$*!+!(4+* '*+!!+!*!+*)*!33!*!9!!3* '"!***"++9!****+++' Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 1
!!+*!0*+)++***+! .+*+-:!!7*!;!(++*!+! '!+!.* "-#<((*(,/!3 +,+*!*,!!!++*"*!5*! +!:+- -*(*.*=0!+!'*!!++!* !++$*>-+-)*!?*3!+!+*+- !+*)+ !,!!*!!(!+5@ !6!*AB* !!++$+-!$+!*-!* )*!CDCE-!!!*+$)*!*!'B*+(5** *,,*6*++*!++$(3!!$+3 +,//*"!,*!++$-!$+!0 !1FCG*)*!!!$*"$!!+++! CDH++*'!$!1***!' - ** ,*+++1!!0, CDH*,"$ ,*+!*++$+4!)*!!3+!*!(!! **'0,!+!!*!++!!-+*)+ !( *!6++(+5* +0;,3!6!! +! ++++!+!*!3)*+*!'*5! +!(+!*.*=**7*!!(* I/0* +-!(*@CDDA(**7*!!(* I/0$+*!+!(!)*!,/@CDDJA0!++! .*=(!,!+!*!+-**3-, +*!+-!+$,*3*,*++$*!++!*+!3 ++*$+0>*$+?+!!$/+
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 2
+*!'+,*!!1*!*"!*!++!+!3+, +0CDJ.*=*!!**++!!++! +!*,!+*!!*!!!* !1*6!!*!5*! +!07**!++!+ *!'!'*5!+'*++!**,* *7!0 *,++.*=**,3!+$(** *!+*)*!))++**7*!!,*+ <+ICDHK0*!!!*+-('+( ' !++!*!*!()+!!4!)*!!<+I -"!)"!!!3*!!+!-!! '0!+*+!!!++$*!+*)*!*+$+ ! +!+1*L!++*MN+!((!+**!*!+0 ! !*,*++$*'!$!1**!*+-CDHE(+! , **)+$!!!,*!+*!)+ !(*!+* *!,!O=,!6'(=*'!=!+'!)+!,*! +*3!$+!)*!*!!0 *+4+**,*+-!+'$*)+,6!+ !,*!+*)*!!!,*++$CDJJ(!!'!!'!! CD2J(CD2D!$+*-!,!*!!0* !*+-!,$5+3)*/9*5+9! $+!,*)*!!!3+!*5+!,*++! )!!4!!,*!* !07*+!(! +* !,/**:!!7*!+!@CD2JA(CDHC/=
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 3
(!=,*+*4!3+*, 4!* I/0,*,*++$-!#;!)CDH,/ 7+O!+*!,*+*++)+*!:!! 7*!,*3$*!'!6*,!/=(!=0 O!)+$!)*!!)*!!! *!*+!)"*!+*!/+- !+*!-!$+++!!(**'#!!0 +!!+O!41*6+(+*)*! !*++0+5+/*+ *+!- M-*()-(+!*!++!,** ,,*)+*3+!++*M +0** +$3!*6!026!!$*+*(5+4 )*!!++>-7*-?I!+-,0*!( +-,!6!!6++3++**$+! !(!=*'!=6'(O=,!0!**M+*(*! !(!O=,!>!+!+!?@CDJA(>N!+!)N (!)-!+!,+!?@CDJ2A!4!,*+!! !!** !!&!0!)6+*+3.0I0+-+**M +!+!*!!(!3O=,!!+,$! +"!*!1!'-!*!***<* :!(!*!'+*,+$+*!+*0*/** *M!-!3 !-*"*)O=,! ++*++$*)*!!M +' *",*0*!!!+,+!*!'(*!
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 4
:!+B++$!!*O=,!!+ 644,!)*!3!!,,!!!+* *6!4!9*!!+!!!5* !3 !+,0 +!*!6!+!**+$O=,!(*!+* )*!*!3+!($*+$6!'*!0 5*4*++$+5+*!!+'!*)*!!! !)+!+'***+*L!+!+5@PA(* !++$*!*/ +@OQA!,0OQ !+!(++$)*!!(!+ =*'!=(!I=0CDC2(CDCHOQ,*+!'*5!+*+'!!, */ ++!*()+I=0!!!1!*!,! OQ+*+++*!(+ +*!)!!!!0 !*+*L!+!+5+)+*CDCH(!$*! +!*!+!* !O=,!3CD-+!'/ 0!+6!+*+- !!+$+$ !!!3!!*!*!!!!!CA!!!+! *+*L!+!+5!+!,+!!*+*( )*+*6!3+3'+!'++*! **OQBA!*+-O=,!*!+'!! !*!+!*$+!*!,(++ +!('+)*!0)*+*!!*!)!! **,$+*+*!+5!+*4++$O=,!(+BKA 3O=,!+++*OQ!CDCH!*!!+
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 5
-!CDCDCD(!!+*!!'*5!+*+'! )+!I=0 !!!!+!!++*3O=,!+ **+*L!+!+5!'*'+**)*! !0+!'+-!$+***+-('0! 3*+-+5,*+*+*,+$O=,!*+$! :!!7*!;!(+'!$*!/!!O=,!! 36!*!+,*)+!*0!+*!!! 3!@A!+,*-!+**+$*+-(O=,! 3!>!)*P+*!3OQ*-!* )*!!+*!*-6,**+*!53* )*!!+"1!!+53!,?@KCA0'!$ 3-+**-!$+*+-O=,!('/!)+! **,*++$-!*)*!!0 (-+'!6*!!>-!?(>? !33!*!*+-!+*6!+!!,*)*!!0 *" -*!++$-!$+#$++!)5+ 4*0'*-!*)*!!!!CDCE#CCDC#E( CDE#K0)!+)+!!)*!,/* *I=(=*'!=3!!+-*+$+!!' +*'+-(='!=0CDCE=*'!=,*+>!++$**,? 43+!!*+,+$*3!6*!+*)!(3 !++6** +)!(*!!! *L!+!@CJA0R-+3!I=3"*!!!
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 6
()+*!!!+*++!OQ+!CDC2(CDCH0 *!!!+*++!=*'!=,*+!+ *,!(>*+ +?*3!***!"+$!)*"+$ F!G++(!1!!>!++$**,?0 !!!1!=*'!=(I=+1!!,=,!=)*4 !,**/!+*F"G*"*!)!!(!!!! !,**/ ++"!**)+*!,*!!! *!*+FSG*6,6!4!**0 !*!)!*!+*)*!@CDC#EA++-, O=,!(6'+1=*'!=0*)'!#'*+* !)+**(*!;!*!!0 ,++"+*!!++!+4!+ **,*!)*!!0O=,!(=*'!=*4*(I* !+'9O=,!('*'*&:9!3+-,( 6'!!*!3!4!!!0!!*,*** *'!@CDEA6'!**!,+!** *++$++!+'3+!!!!!!9)*$+ !6++!6+9(!,*+*+$6+*!!,!( !,!06'!+,'!4!3*!5*!1!- !+!,*+$*+*!/0!!'!=( <*;+*@CDCA*"*)+$*!+!!$+! +!*-!*+(+-!4*+ ++;+--()(@CDJA0!4!+*! !!>+ $+?@CDA(>*-+-*?@CDEA!
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 7
!(!+!*!+!6!!1!0>*-+-*?3 +*!!*!,6!+!*3-!+++**!*!!! +!1**'*.*=@CDDA(+** ! +**<-(+'))0R*!(> + $+?!$*+* !K*'!MN( ;!(+1'*!!(, +))FG0*!1*1 ,*++$!!++!5+$!!*!+-!3 ! -++**6'-!)+-!(+!0 CDE+***+"*+( 5**!+*)*!0!*+*)(+4*+ !!1!!$*$+>*!)!/"!!!(! +*!*+$!,''+$+**'+4?@KHJA0 =*'!=('*!!+I*!!!*!3 * !+- +6!0**+!'*+!!+1!* !+$6)+!,*!+!*+*+ )**+0)*! CDE!,*+5*'!)++,+!+-, =,!=6'P"!=!-'!=(*=*'!=3+-,! *,!*!!!+-!*4!0+6')+-*! +,!1=*'!=+*,*)',*+P6'( ++*('+!>!!*+0!!'(**,)(* 4!*3+*+*'?@+0CHA03=*'!=!, !!*!!3*6)+)+!6*5*,*++$+*+'* )*!0&+**6*+'!*4!+* +,+CDK(3+!!!**!!+!
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 8
*!+!!*+)'*!!!(++*3* *+*0*+*!+CDJ++,+! +"+!'+!4!(*'!!+'! 6!*!*0*+!!)4*+* +-,!)!'+!*+*'!* +**!!!!!!!0=*'!=!!+,,!)++$ ++)6,+(!!+'"6!*(6++*)*+ -!*!**!+)+)*+3+!! !*!)+++!!*+*0 CDJO=,!+*)+$*+*!!) **+**-+!*'3!5,*+!* )*$!)6T<!(=0=*'!=!-5!-(! -+*!,*O=,!'*:!0*,!>! !+/'(*/!!*!+!3=*'!=-,+* +)6,+@CD2A(*3!:!!OQ+ +*)++*,!?@CKA0=*'!=+*! +**+!+$*!*+*!,/* !' ++* +'+O=,!!!**(+**+**3! 6! !6'0CDD6'!+,*!+*)! +!!'!>O=,!!*+*-(OQ?@+0CKA0 -,*!+!++5*"+$OQ CD(CDD3+!*"*'O=,!'*'!+50 CDK=*'!=,*+>+)+?+! *+-+*+)+)+$*!)*!!0!
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 9
,3*!'+!++)!$=*'!=!6!/++$+3 !+/++0*,!>!'++$* +-*+5+)'('"*(*++*' !+!*,=*'!=! +(!!,/!!+!+ !CDK?@CEA0*!'('**=*'!=! )*!+,!-!$+#,6)+!!+$($4 *6'33!,''!+,'*!-!$+!0!$+! !+!!=*'!=*!+!!*&$!+!' +!CDKE(CDK2 3*!+'*+!)+*-+!!* 3'+*+,*>+)+?0 3*6*!!3**'+,*+)!*)*!, -,+*+/*I/+*$++6 OQ0*+*I/!$*-+)+**, '*M0'* )**!!!*!@CDA! +**)4!(*/!+!!*!+*!)*!!0 3*+-!$+*,3+,($*!!' **3+$*!5*!'!!)*!!!(+'+3*!*! 4!!I//*"!,*,/*OQ0U !++**!(-,*)*7.,* ?@CDEA4!!-(*!+**'* !+*!N,*(0!4I/+!*!)*!!,/ *!***!!+$+!! +!+! !*!!0!*,!!!3*)6!+)+*!*(!* *+,+!!!!$*!+!)*!$)+!0*,!
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 10
I/>')-,!!',(!(!+-*!-+*!-+!+! ,+!!,*)!!'()!0+!!(!+**()! ,!-+!)!+',*+?@2A0+!!6*'/!* + *! +*3++"6*!'!*!+* +$'!!3! +!!6*,+! 3)+5**!*!!+*!(-!0!)+!*+*!I/ (*!)*!!+),!*!+*!V!+,!WI/! 1!*!+-!6!,!4+! +*!3+,+'*!+*FKG03 -,3+*CDE#K+(!)+!I/(*!+* !'!3+**!(+!!!+"+*(+, OQ0+*3+!)+$-!+++!' **,!+'+$!!+,*-!! +,(!/'!$*)*!!0 FCG3)5+*!!1*!+3!*,!!,* ++$*)*!!4!!!,*!*6,6! ***-!6+0 FG)++*!!!4!6'++! * !++$-=!*!>-(7+0?< -(00'))0;*N0D#EDB>-!+*
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 11
<0?MN(;!(KE0K@KAJ2J#JD20!*!(+$+ *!('))>4*!!*!('! <-!?*!6!JJK#J2K*!50 FKG4*+<*>,)*(--!)-I=--+*! +*(++(0-(-N!,!) ++*--N))*!-!(-!!)N-+-N**(+! !*+-!'++)X!-**#,++4) +*!+(?@JHCA0 I=-=-*0>-,*)*7.,*0?!0 P-I!0!N,*(0!0+-*;*3!.'0 !0!,(.'0!&)4!CDD0JH#KJ0 <*70Y0>I=--!+I-!-+-*- :++():+-@!A0?+!(0K#E@CDHAJ2J#JHH0
Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism 4/5 (2008) 12