Rehabilitación De Edificio Municipal En La Plaza Alta

Transcript

REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Conforme al CTE (Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación) Promotor: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ. Arquitectos: BEGOÑA GALEANO DÍAZ CARMEN GONZÁLEZ PERAMATO FEBRERO, 2009 HOJA RESUMEN DE LOS DATOS GENERALES Fase de proyecto: EJECUCIÓN Título Proyecto: REHABILITACION DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA Emplazamiento: BADAJOZ Usos del edificio Uso principal del edificio: Residencial Comercial Oficinas Usos subsidiarios del edificio: Residencial Nº Plantas Sobre rasante Superficies superficie total construida s/ rasante superficie total construida b/ rasante Turístico Industrial Religioso Transporte Espectáculo Agrícola Garajes Locales Sanitario Deportivo Educación Otros: 3 Bajo rasante: 469,75 m2. superficie total 0 469,75 m2. presupuesto ejecución material 434.656 € Estadística nueva planta legalización rehabilitación reforma-ampliación vivienda libre VP pública VP privada REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Núm. viviendas Núm. locales Núm. plazas garaje -3- CONTENIDO DEL PROYECTO I. MEMORIA 1. Memoria descriptiva 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Agentes Información Previa Descripción del Proyecto Prestaciones del Edificio Fotografías de Estado Actual Plano de Calificación Urbanística Ficha del Catálogo de Elementos de Interés Histórico-Artístico Ficha de las Actuaciones previstas en el tramo adyacente de la Alcazaba. Rehabilitación de Edificio Municipal en la Plaza Alta. Badajoz. 2. Memoria constructiva 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 Sustentación del edificio Sistema estructural Acabados de paramentos Cubiertas Solados y alicatados Carpintería metálica y cerrajería Vidrios Saneamiento Fontanería Instalaciones especiales Varios 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Seguridad estructural Seguridad en caso de incendio Seguridad de utilización Salubridad Protección contra el ruido Ahorro de energía 3. Cumplimiento del CTE 4. Cumplimiento de otros reglamentos y disposiciones 4.1 Accesibilidad 5. Anexos a la Memoria 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Instalación Eléctrica Instalación de Climatización Plan de control de calidad Estudio de seguridad y salud Normativa de obligado cumplimiento REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ -4- II. PLANOS 00 01 02 03 04 A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08 E01 E02 E03 E04 E05 E06 IE01 IE02 IS01 IF01 IC01 Estado Actual. Situación Estado Actual. Emplazamiento Estado Actual. Planta baja Estado Actual. Alzado Compuesto Estado Actual. Secciones Propuesta. Nivel 1. Usos, superficies y cotas Propuesta Niveles 2 y 3 . Usos, superficies y cotas Propuesta. Alzado compuesto Propuesta. Alzados y secciones Propuesta. Secciones Propuesta. Sección Constructiva Propuesta. Niveles 1 y 2. Acabados y Carpinterías Propuesta. Niveles 3 y Cubierta. Acabados Propuesta. Pilares Propuesta. Cimentación Propuesta. Forjado Planta Primera Propuesta. Forjado Planta Segunda Propuesta. Forjado Planta de Cubierta Propuesta. Apeo Fachada Exterior Propuesta. Instalación de Electricidad Propuesta. Esquema Unifilar Propuesta. Saneamiento Propuesta. Fontanería Propuesta. Climatización III. PLIEGO DE CONDICIONES IV. MEDICIONES Y PRESUPUESTO REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ -5- I. MEMORIA REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ -6- 1. MEMORIA DESCRIPTIVA REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ -7- 1.1. AGENTES. 1.1.1. Promotor. Se redacta el presente Proyecto de Ejecución por los Servicios Técnicos del Ecmo. Ayuntamiento. 1.1.2. Arquitecto. Los arquitectos redactores del presente proyecto son Begoña Galeano Díaz y Carmen González Peramato, Arquitectos Municipales del Excmo. Ayuntamiento de Badajoz. 1.1.3. Director de Obra. Los arquitectos directores de la obra son Begoña Galeano Díaz y Carmen González Peramato, Arquitectos Municipales del Excmo. Ayuntamiento de Badajoz. 1.1.4. Director de la Ejecución de la Obra. Arquitecto técnico director de la ejecución de la obra: Por designar. 1.1.5. Otros Técnicos Intervinientes: Instalaciones: Luis Fernández Conejero, colegiado en el Colegio Oficial de Peritos e Ingenieros Técnicos Industriales de Badajoz. Mediciones: José Joaquín Escribano Mediero, colegiado en el Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Badajoz. Colaborador: Javier Gómez de la Peña Villalón, colegiado en el Colegio Oficial de Arquitectos de Extremadura. 1.1.6. Seguridad y Salud. Autor del estudio: El arquitecto técnico redactor del Estudio de Seguridad y Salud es José Joaquín Escribano Mediero, colegiado en el Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Badajoz. Coordinador durante la elaboración del proyecto: Por designar. Coordinador durante la ejecución de la obra: Por designar. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ -8- 1.2. INFORMACIÓN PREVIA. 1.2.1. Antecedentes y Condicionantes de Partida. Se redacta por parte del Excmo. Ayuntamiento de Badajoz El PROYECTO DE REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL SITUADO EN LA PLAZA ALTA DE BADAJOZ. dentro de los PROYECTOS ACOGIDOS AL FONDO ESTATAL DE INVERSIÓN LOCAL. Obra: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA Localización: PLAZA ALTA, EN EL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD DE BADAJOZ. 1.2.2. Emplazamiento. El edificio se sitúa en la Plaza Alta de Badajoz, en el Centro Histórico. 1.2.3. Entorno Físico. El objeto de este proyecto se refiere a un entorno definido por la Alzcazaba de Badajoz y la Plaza Alta, y a la edificación anexa recientemente rehabilitada y conocida como las “Antiguas Casas Consistoriles”, primer Ayuntanmiento de la ciudad. 1.2.4. Normativa Urbanística. La edificación de referencia se encuentra situada en el área definida como AR1, que desarrolla el Plan Especial del Casco Histórico, dentro de la revisisón del Plan General aprobada recientemente. Se encuentra incluído en le Catálogo de Elementos de Interés Histórico-Artístico dell Plan Especial. De la ficha del Catálogo: DATOS ADMINISTRATIVOS Código Catálogo:64587 Categoría: Inscrito Específico al CGPHEx. Inventariado Estado: Inscrito Sección: Específico PLANEAMIENTO Nivel: a Zona: CASCO ANTIGUO Area Normativa: 1 Manzana: 64587 Destino Regimen: PM-PA Uso: EQUIPAMIENTOS REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ -9- Tipologia: EDIFICACIÓN SINGULAR Clasificación del suelo: URBANO Ordenanza de aplicación: APR-1 Condiciones del entorno: Entorno monumental Propuesta de accion: Conclusión de los trabajos de rehabilitación-restauración iniciados, en los que parte de la plaza no están incluidos. Usos recomendados: EQUIPAMIENTOS Marco Normativo: Ley 6/1998, de 13 de Abril, sobre Régimen del Suelo y Valoraciones. Ley 38/1999, de 5 de Noviembre, de Ordenación de la Edificación. Normativa Sectorial de aplicación en los trabajos de edificación. Código Técnico de la Edificación.LEY 2/1999 de 29 marzo, de Patrimonio Obl Rec Histórico y Cultural de Extremadura. (Tiene carácter supletorio la Ley sobre el Régimen del Suelo y Ordenación Urbana, aprobado por Real Decreto 1.346/1976, de 9 de Abril, y sus reglamentos de desarrollo: Disciplina Urbanística, Planeamiento y Gestión). Planeamiento de aplicación: - Ordenación de los recursos naturales y del territorio: Instrumentos de ordenación general de recursos naturales y del territorio: No es de aplicación Instrumentos de ordenación de los Espacios Naturales Protegidos: No es de aplicación Instrumentos de Ordenación Territorial: No es de aplicación DATOS INCLUÍDOS EN LA FICHA DEL CATÁLOGO DE ELEMENTOS DE INTERÉS HISTÓRICO ARTÍSTICO DE BADAJOZ REFERIDA LA FICHA A LA PLAZA ALTA : “DATOS HISTORICOS: Con motivo de las obras de rehabilitación de la Plaza Alta, y concretamente del frente adosado a la muralla de la alcazaba, se articuló un proyecto a través del Plan Urban para implantar una escuela de hostelería en este frente. Tal decisión fue contraria a algunas propuestas surgidas en diferentes medios, tendentes todas ellas al derribo de este frente de la Plaza con el fin de facilitar la observación de la muralla. Finalmente no se aceptaron porque hubieran supuesto la destrucción de uno de los principales testimonios de la vida y la historia urbana de la ciudad: la plaza misma, su trazado y la manera en que en ella se imbrican orgánicamente diferentes arquitecturas que terminaron conformando un espacio único en España. El proyecto de rehabilitación, redactado y dirigido por el arquitecto D. Rodolfo Carrasco, previó la conservación de todas las fachadas, el derribo de casi todo lo que quedaba tras ellas, y la construcción de los elementos necesarios para la futura escuela de hostelería, buscando siempre la conservación de lo conservable, la creación de un espacio libre entre la muralla y las edificaciones, y la utilidad de las instalaciones futuras. Este fue el criterio para todo el frente menos para una parte del proyecto. En el mismo centro de la plaza, en el mismo centro del frente, se habían detectado hace tiempo cuatro arcos de herradura sobre columnas. Tras ellas, y en exploraciones preliminares, se pudo ver que REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 10 - existían más arcos y columnas. Estaba claro que el edificio al que pertenecían todos estos elementos era una construcción singular, aunque no fuera posible calibrar su importancia absoluta. Aun así, se decidió que esta singularidad merecía un tratamiento especial, y se optó por realizar un derribo selectivo de las partes claramente modernos y la identificación exacta de los restos. Fue una apuesta, una gran apuesta pues suponía encarecer todo el conjunto de la obra, sin garantías de que al final valiera la pena el esfuerzo, que sí lo valió. El edificio en cuestión está situado en el centro mismo de la Plaza Alta, y es la primera fachada que se ve al acceder por la calle Zapaterías. Este detalle es indicativo pues el sitio mismo es relevante, y por tanto cabría esperar que lo ocupara un edificio de un rango que estuviera a la altura de su ubicación. Una vez eliminada la maraña de divisiones interiores y otros elementos constructivos añadidos a la obra original, ésta se reveló como un único edificio. El espacio está organizado, en la planta baja, como dos naves longitudinales paralelas a la muralla (y no pegados a ella) separadas entre sí por una arquería de cuatro arcos de desigual tamaño soportados sobre columnas de granito. Ante estas naves, y como fachada de cara a la Plaza Alta, cuatro arcos de herradura sostenidos por columnas de mármol blanco conforman un soportal, en un estilo mudéjar que valdría para definir el conjunto de la construcción. Las dos naves y el soportal se comunican a través de una puerta de arco achaflanado construido con sillares y flanqueado por dos ventanas geminadas. El piso alto, el peor conservado, abarcaba toda la profundidad del edificio, y presentaba a la plaza cuatro grandes ventanales hoy tapiados. Esto es, a grandes rasgos, la definición de su estructura arquitectónica, conservando en parte su decoración, por desgracia no en todo su esplendor original, pero sí con elementos suficientes como para hacernos una idea de cómo podría haber sido. Los paramentos interiores están decorados con esgrafiados, motivos dibujados con lechadas de cal fina. En parte, estos esgrafiados sólo dibujan una falsa sillería, o un falso despiece en dovelas de los arcos, pero también aparecen otros elementos como peces, lazos, y algún motivo circular. También se ha conservado algo de la decoración pintada, concretamente, dos inscripciones y restos de tres escudos. La primera de las dos inscripciones se conserva en el piso alto, en la cabecera de la crujía que da a la plaza, sobre una hornacina hoy tapiada. Esta inscripción está escrita en letras góticas, muy fragmentada, y todavía no ha podido ser recompuesta, por lo que no sabemos aún qué expresa. La inscripción se asocia con un águila de San Juan, que como símbolo heráldico es casi exclusivo de los Reyes Católicos (1479-1516) aunque también fuera utilizado por Juana la Loca (1506). Tanto la inscripción como el escudo fueron rotos ya de antiguo, al abrirse la hornacina en la pared. En otro momento posterior se tapió la hornacina, y por encima de ésta, la primera inscripción y el primer escudo se pintó otro hoy casi totalmente perdido, aunque los pocos trazos conservados indican que también representaba el escudo de algún monarca. Es decir, en este punto se llegaron a pintar dos escudos de monarca. La segunda inscripción está realizada en un tipo de letra que está a medio camino entre el goticismo y la capital cuadrada de tipo romano, pero que es muy característico de la primera mitad del siglo XVI. Está a la altura del friso del piso bajo, en los pies de la primera nave según se entraba en el edificio, y las letras son de gran tamaño, con el fin de facilitar su lectura desde el piso. Parece que en origen esta inscripción constituiría una inscripción monumental que REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 11 - orlaría la primera nave. Se conserva sólo una pequeña parte, pero lo conservado es significativo ....los señores regidores.... Regidor es una palabra que designaba un cargo asimilable (aunque no igual) al actual de concejal, y es de suponer que en origen la inscripción mencionara a regidores relacionados en algún sentido con este edificio. El tercer escudo, recordemos que las otras dos están en el piso alto en relación con un nicho en la cabecera, está situado también en la cabecera del edificio, pero en este caso en el piso bajo de la primera de las dos naves interiores. El escudo, que indudablemente corresponde a un rey, es de grandes dimensiones y aunque no se conserva en toda su integridad por el tipo y disposición de los motivos parece corresponder a Felipe II (1555-1598). No se ha limpiado de todo el escudo, y no sorprendería que correspondiera también a su hijo o a su nieto; es dudoso que fuera posterior a la primera mitad del siglo XVII. Es necesario señalar que se detectan al menos tres fases diferentes en la decoración del edificio, y diversas modificaciones internas, pero todavía no están del todo estudiadas y por ahora baste señalar que existe constancia de varias actuaciones dentro del mismo, respetando, eso sí, su unidad general. Resumiendo: los elementos decorativos, sobre todo los pintados, están indicando un abanico cronológico que oscila entre principios del siglo XVI y la primera mitad del siglo XVII, en términos absolutos: entre 1500 y 1650, como fechas tope. Pero de mucha mayor importancia que las fechas es la significación de estos elementos decorativos, por llamarles de alguna manera. La inscripción del piso bajo está refiriéndose al poder político local, municipal, y los tres escudos también apuntan al ámbito del poder político, la monarquía, lo que hoy llamaríamos el estado central. Es importante recordar un detalle, el único otro edificio de Badajoz en el que llegaron a concentrarse tantos escudos reales fue el puente de Palmas, una de las construcciones cívicas por excelencia de la ciudad, y cuya existencia tanta importancia ha tenido en los acontecimientos y la historia de Badajoz. Todos estos detalles: la configuración espacial del edificio (un gran espacio en forma de doble nave), la inscripción con referencia municipal, la profusión de escudos reales (todos en la zona de la cabecera), y su misma ubicación en el centro de la Plaza, el núcleo vital de la ciudad ya apuntan hacia su posible uso, pero no llegan a demostrarlo, y por ahora quedará para algo más adelante. Qué fue el edificio, y cómo se le llamaba, nos viene demostrado por un documento, pero antes de hablar de él, posiblemente sea necesario hacer una disgresión para centrar el tema. Hacia 1695 la Plaza Alta estaba arruinada, como también estaba arruinada la ciudad, pues ella y su comarca habían sufrido la mayor parte de los estragos producidos por la guerra de la independencia portuguesa. En concreto, la plaza estaba en un estado lamentable, y la corporación municipal hizo las gestiones que pudo para intentarla reconstruir. Como dinero no tenía, acudió a la única otra institución con presencia en la ciudad y que podía colaborar financieramente en la operación, la Iglesia. A la sazón ocupaba el obispado D. Juan Marín de Rodezno, prelado muy volcado en todo tipo de obras de construcción y mejora arquitectónica. El obispo accedió, convenció al Cabildo Catedralicio que participara en la operación, y por REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 12 - acuerdo con el ayuntamiento, se dividió la plaza en tres partes, reservándose una el ayuntamiento, otra el cabildo eclesiástico, otra el obispado y otra el obispo (financieramente eran, y son, dos entidades diferentes). Según el anónimo continuador de la historia eclesiástica compuesta por el canónigo Juan Solano de Figueroa, el reparto de la plaza, en 1699, se hizo de la siguiente manera: La Ciudad hiciese para sí franco y fachada que hay desde el fin de las Casas Consistoriales hacia la cárcel, hasta la Calle del Burro y con la de obligarse a que allí se haya de poner el comercio para que se habiten dichas casas que se han de fabricar y a tener cada año dos corridas de toros......Al Cabildo se le asignó la fachada que corre toda la fachada de la calle de Arjona hacia el peso; a su Ilustrísima la fachada desde el principio de la obra del Cabildo hasta toda la Calleja del Toril y desde ella a los Jesuitas para su caudal y lo restante, hasta las Casas Consistoriales, a nuestro Prelado, que es lo que llaman pela cogotes El obispo empezó a ejecutar su parte y, muy adelantada la obra, y por motivos que no se reflejan en los documentos, donó las obras que había realizado en la plaza, es decir, los edificios que construyó o había empezado a construir, al cabildo de la Catedral para que explotara (vía rentas y alquileres) este patrimonio inmueble. Como es lógico, todo se puso por escrito, y esta donación ha quedado reflejado en un protocolo notarial. Este protocolo, por suerte conservado, contiene el acta misma de la donación en el que se menciona el objeto donado y las condiciones en que se hace, diversas diligencias exigidas por la legalidad vigente en dicho momento, y las actas mediante las cuales los delegados del cabildo catedralicio tomaron posesión de cada una de las casas que les donó el obispo. Esto no tendría mayor importancia si no fuera porque, al igual que pasa con las actuales escrituras, se señalaron los linderos de cada propiedad. Los documentos más relevantes en lo que toca a la información que aportan para el tema que nos incumbe son las escrituras de toma de posesión. En primer lugar, los apoderados del cabildo catedralicio tomaron posesión de tres casas (así las llama) que conformaban el frente del Arco del Toril, y que lindaban con la obra del Cabildo mismo (cuyas traseras dan a la calle de San Lorenzo, entonces denominado de Arjona); luego tomaron posesión de tres casas en la calle Cerrajerías (hoy conocida como del Brocense) y luego hicieron lo propio con dos casas, todavía entonces no terminadas, que lindaban por una parte con las del Arco del Toril y un hospital que hacían los Jesuitas con un dinero legado por Doña Damiana de León para curazión de mugeres enfermas y pobres, por otra con un solar que había sido propiedad del Convento de San Agustín, y por las traseras con la varvacana del Castillo. En el acta de toma de posesión de este último solar, que, repetimos, había sido propiedad del convento de San Agustín y que Marín de Rodezno incluyó en su donación al cabildo catedralicio, en este acta está la información que nos interesa para conocer el antiguo nombre y función del edificio situado en pleno centro de la Plaza Alta. Este solar lindaba por un lado con las ya mencionadas casas todavía no terminadas y empezadas por Marín de Rodezno, por las traseras con la torre conocida como de los Caballeros, y con un solar que había sido propiedad de las monjas de Santa Ana por la parte que toca a las Audienzias y Cavildo. Es significativo el uso del verbo tocar y no otro, pues indica no sólo dirección sino sobre todo inmediatez. La secuencia de lugares que citan los documentos de toma de posesión pueden ser identificados sin ningún problema en la actualidad, salvo la obra pía de los Jesuitas y doña REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 13 - Damiana de León, edificio que debió ser eliminado en el proceso de derribo de las casas adosadas a la Torre de Espantaperros, y no cabe duda de que las Audienzias y Cavildo a que se refiere el documento son el mismo edificio que el descubierto, mejor dicho destapado, en el centro de la Plaza Alta. La denominación audiencia se refiere tanto al lugar destinado para dar audiencias, como a un tribunal colegiado con competencias en un territorio, como al edificio donde éste se reúne. Cavildo (hoy cabildo) se puede referir a dos órganos colegiados: el cabildo catedralicio o eclesiástico (corporación de canónigos), o cabildo a secas, como en el caso que nos ocupa, que era la agrupación de regidores con un corregidor nombrado por el rey al frente. El cabildo de la ciudad era, en los siglos XV al XVII, el órgano que hoy conocemos como Ayuntamiento, organismo que además tenía algunas competencias judiciales en el ámbito de su territorio. De hecho, el antiguo ayuntamiento de Mérida, era conocido como la Audiencia vieja. En resumen, el edificio situado en el centro de la Plaza Alta fue el edificio del Ayuntamiento, las Casas Consistoriales, la sede de la administración municipal de Badajoz. Esto contradice la opinión generalizada de que estas casas consistoriales se localizaban en el edificio pegado al Arco del Peso, en la esquina de la Plaza, y esta contradicción necesitará ser explicada, pero la documentación manejada firmada por un notario público, dos canónigos, el obispo de Badajoz, y el Alcalde Mayor de la ciudad es lo suficientemente creíble y rotunda para no dudar de que el ayuntamiento al menos en esta fecha (1701) fuera el edificio que nos ocupa, y no el otro. A la luz de esta identificación, cobra sentido todo lo descubierto en el edificio: su centralidad en la plaza, núcleo de toda actividad cívica y mercantil de la ciudad; los soportales especialmente notorios con sus arcos de herradura; la doble nave que conforma un espacio especialmente apto para todo tipo de usos (reuniones, audiencias, celebraciones); el que la simbología de la decoración pintada se centre en temas relativos al poder municipal y estatal (cita de regidores, profusión de escudos reales); todos estos elementos son concordantes con la función de Audienzias y Cavildo que menciona el documento. Es más, la presencia de todos estos elementos (especialmente los simbólicos) resultaría chocante en un edificio que tuviera cualquier otra función. Por ello, parece bastante seguro el que nos encontremos ante el antiguo edificio del Ayuntamiento (entonces cavildo o Concejo) de Badajoz. Queda por saber cuándo se construyó este ayuntamiento, y cuándo dejó de usarse. Para el final de su vida útil carecemos de datos objetivos, y a falta de datos mejores debemos suponer que sobrevivió hasta el traslado de la corporación municipal a la actual Plaza de España, pero no consta que fuera así. Respecto a su posible construcción, recordemos que el dato más antiguo es una inscripción en letra gótica asociada a un escudo real sobre águila de San Juan, lo que nos lleva a una fecha o poco anterior o poco posterior al año 1500. Esto encaja con una orden de los mencionados Reyes Católicos, emitida en las Cortes de Toledo (1480) en la que dicen: Ennoblecense las ciudades y villas en tener casas grandes y bien hechas, en que hagan sus Ayuntamientos y Concejos, y en que se ayunten las Justicias y Regidores de las ciudades y villas de nuestra Corona Real y a cada una de ellas, que no tienen casa pública de Cabildo o Ayuntamiento para se ayuntar, de aquí adelante cada una de las dichas ciudades y villas fagan su casa de Ayuntamiento y Cabildo donde se ayunten; so pena que en la ciudad o villa donde no se hiciere, que dende en adelante, siendo por su culpa, los dichos Oficiales hayan perdido y REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 14 - pierdan los oficios de Justicias y Regimientos que tuvieran y en las cortes de Sevilla (1500), vuelven a insistir: Mandamos a los Corregidores que se informen si en la ciudad, villa o lugar donde fueran proveídos, hay casa de Concejo, y cárcel qual convenga, y prisiones; y si no las hubieren, dé orden como se hagan La coincidencia de fechas podría no ser más que eso, una coincidencia, pero parece más lógico pensar que esta ciudad, como tantas otras, hicieran por obedecer el mandato real. Volviendo a la información aportada por el anónimo continuador del Solano, quien sin duda utilizó el archivo catedralicio y las escrituras originales, y a la luz de la información ahora disponible, la distribución de la actuación de cada parte en las obras de la Plaza Alta en 16991701 fue la siguiente: Queda mucho por investigar, puntos oscuros que aclarar, y finalmente todo se tendrá que publicar extensamente y de acuerdo a las normas usuales de publicación científica. ANÁLISIS Estado General: Se ha restaurado-rehabilitado parte de la plaza para la Escuela de Hostelería y las Asociaciones promovido por el Ayuntamiento a través del Plan Urban. Se encuentra en proceso de obras una segunda fase, promovido por la Junta de Extremadura, para albergar una residencia de estudiantes. Existe una tercera fase en proyecto pendiente de ejecutar para la restauración-rehabilitación de las Casas Consistoriales. Queda aun por acometer el tramo contiguo a este último proyecto hasta el edificio rehabilitado para las Asociaciones, tramo en el que tan solo existe actualmente la fachada. DOCUMENTACIÓN Información bibliografica: DIEGO SUÁREZ DE FIGUEROA, 1727 PASCUAL MADOZ, "España y sus posesiones de ultramar", 1850. MANUEL ALFARO, "Badajoz. Estampas retrospectivas", 1956. R.P. BENIGNO LÓPEZ, S.J (Alias "Perra-Chica y Corre-Corre"), "Callejero y Guía Histórica", 1964. MARIA DOLORES GÓMEZ TEJEDOR, "Plaza Alta del Obispo Marín de Rodezno" ALBERTO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, "Badajoz Inolvidable", 1995. CARMEN ARAYA, "Guía artística de la ciudad de Badajoz", 1995. JOSÉ MENÉNDEZ-PIDAL ÁLVAREZ, "La Alcazaba musulmana de Badajoz y su puesta en valor". REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 15 - 1.3. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO. JUSTIFICACIÓN DE LA PROPUESTA Se trata de acometer el último tramo pendiente del frente de la Plaza Alta adosado a la muralla de la Alcazaba dentro de las obras de rehabilitación de la Plaza Alta, con un uso histórico “Casas del Ayuntamiento” que desde 1645 aparece asociado a este lugar, con las premisas de partida del Proyecto de Rehabilitación, inicialmente redactado por el arquitecto D. Rodolfo Carrasco que previó la conservación de todas las fachadas, el derribo de todo lo que quedaba tras ellas y la construcción de los elementos necesarios para un futuro uso, buscando la conservación de lo conservable, la creación de un espacio libre entre la muralla y las edificaciones y la utilidad de las instalaciones futuras. De esta forma proponemos una pequeña edificación de tres niveles que se retira tanto de las fachadas existentes, como del recinto amurallado, con los siguientes objetivos: - - Registrar los huecos de las fachadas actuales a las distintas cotas que marcarán la diferente propiedad de cuatro caras, manteniendo un nivel continuo en la edificación propuesta. Registrar la barbacana creando un recorrido. Permitir la continuidad del espacio porticado de la plaza creando un espacio semipúblico, de transición al nuevo edificio. Se proyecta un espacio modulado construido con una estructura ligera que a su vez construye la fachada, creando unas plantas libres que permitan las transparencias que un lugar tan sugerente nos ofrece. Por tanto y ante este panorama, la solución que se ofrece es aquella que por un lado cumpla con los condicionantes urbanísticos (volumen, edificabilidad, servidumbres) y por otro observe lo prescrito por la Ley de Patrimonio de Extremadura. Para ello, disponemos todos los servicios con una carga técnica importante como instalaciones, aseos, ascensor,... etc. que supondrían una gran dificultad de adecuación en el lugar histórico , en la planta baja el edificio al objeo de alojarlos bajo el recorrido que se propone para registrasr la barbacana y los dos niveles restantes liberarlos de cualquier carga de uso. Esta distribución provoca una cierta flexibilidad en el uso del edificio y permiten que pueda usarse la planta baja y los recorridos externos por personas ajenas al mismo. 1.3.1. Descripción general del edificio. Relación con el entorno. El entorno del edificio se define por la Alcazaba, a Plaza Alta y las Antiguas Casa Consistoriales. El objeo de nuestro Proyecto se sitüa en el tramo definido por la Puerta del Capitel y la Torre de Espantaperros. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 16 - Tiene este lienzo una longitud aproximada de 120 Ml. El lienzo de muralla se ve reforzado por tres torres tipo barbacana y una tipo cubo junto a la atalaya de Espantaperros. Posee falsabraga, que ha quedado liberada tras los derribos de las edificaciones que a ella estaban adosadas. Este tramo recientemente restaurado en el tramo comprendido entre la Torre de Espantaperros y el tramo de las antiguas Casas Consistoriales, presenta una patología inducida por el relleno del trasdós. El tramo comprendido entre las Casas Consistoriales y la Puerta del Capitel, está sin restaurar y tiene adheridos aún los acabados de las habitaciones que tuvo adosadas. Sobre este tramo se proponen las siguientes actuaciones, a ejecutar en el plazo de desarrollo del presente Proyecto, existiendo el compromiso por parte del Ayuntamiento de Badajoz en cuanto al impulso y desarrollo de estos trabajos: - Drenaje por mechinales y apertura de gárgolas de evacuación de aguas. Restauración del lienzo de muralla y torres, con mortero de cal, e impermeabilización de cubiertas de éstas últimas. Restauración del adarve superior de la muralla con impermeabilización del mismo. En este tramo nos encontramos la Puerta del Capitel, siendo ésta la más completa y mejor trabajada de todas, al ser además la puerta principal por la que se accedía, desde la ciudad, a las dependencias de la administración civil y militar del Alcázar, situado donde hoy se levanta el Hospital Militar y aledaños. De recodo simple, con patio intermedio descubierto, se halla flanqueada por una torre en su lado occidental. La fachada exterior se revistió de sillares de granito; el arco de entrada es de herradura apuntado, con alfiz rehundido. El capitel romano que la corona, realza su función de entrada principal, dando además nombre a la Puerta. Con la construcción de las Casas Consistoriales en la Plaza Alta en el año 1548, se construyó una rampa escalonada en ángulo recto con la puerta, cerrándose este pasillo con una nueva puerta de arco semicircular con frontón triangular y dintel en el que, con caracteres latinos, hay la siguiente inscripción: "La ilustre ciudad de Badajoz mandó hacer esta obra y casas siendo Corregidor don Nuño de la Cueva año MDXLVIII años". A la derecha, en un recuadro, una frase, "civitas pacensis", suscitó la creencia de que Badajoz era la buscada Pax Augusta, de ahí que sus habitantes, basándose en este error histórico, pasaran a denominarse pacenses. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 17 - MEMORIA HISTORICA DE LA ALCAZABA POR TORRES BALBAS. "... La muralla de la ciudad, que ya en el siglo XIV se llamaba "cerca vieja", sería la de la Badajoz musulmana, reformada por las destrucciones acarreadas por el tiempo y las incesantes acciones guerreras. En el interior del recinto urbano no queda vestigio alguno de esa época, ni aún en el trazado de las calles más próximas a la alcazaba. Despoblada la ciudad varias veces durante la Edad Media, sitiada y asaltada repetidamente en todo tiempo, desaparecieron, con las modestas y reducidas viviendas moras, las calles y callejas que les daban acceso. El actual trazado viario debió de irse haciendo gradualmente, sobre campos de ruinas, a partir de los siglos XV y XVI. Testimonios históricos que más adelante se citan prueban que, desde los últimos años del siglo IX, existían los dos recintos, el de la ciudad y el de la alcazaba. Tan sólo en épocas de gran decadencia y de grave peligro, los escasos habitantes de la urbe despoblada buscaban refugio en el recinto alto..." "... Las murallas de ésta levantáronse de argamasa..." "... Las antiguas murallas de Badajoz, construidas de argamasa, tal vez derribadas por `Abd alRahmán III después del largo sitio que tuvo que poner a esa ciudad hasta apoderarse de ella en 318-930, se rehicieron con piedra de sillería y cal..." "... Escribe también que antes tenía Badajoz en su parte oriental un arrabal mayor que la misma ciudad (madina), despoblado a causa de las revueltas ocurridas cuando la caída del Califato. Único vestigio de esas defensas parece ser un pequeño resto de torre de mampostería, en el que se abre un angosto pasadizo -de 1,10 metros de ancho- cubierto con bóveda de medio cañón, de sillarejo granítico sus jambas y de arco de entrada y de ladrillo el resto. Se halla en la parte septentrional de la cerca, sobre el río. Penetra el pasadizo hacia el interior del recinto de la fortaleza, y a 1,95 metros de su ingreso se encuentra una puerta con dintel de piedra y restos de dos quicialeras de mármol en alto, cuyos perfiles dibujan curvas en nacela con aletas salientes en los frentes. La puerta, que apenas si tiene 1,30 de altura y cuyo batiente es la misma roca, queda cerrada por un muro de argamasa. Tanto esto como el haber sido originariamente el pasadizo, que hoy queda abierto en el exterior de la fortaleza, obra interior de ésta, según demuestra la colocación de las quicialeras, indica que se trata de un resto de construcción aprovechada...." "... Debieron de levantarse las fortificaciones y murallas de Badajoz poco después de 1169, cuando la ciudad estaba amenazada por los portugueses y los de León, y cuando, al llegar Abú Ya`qub Yúsuf a Sevilla, en donde permaneció un año, inicia las grandes obras en la capital andaluza. Tal vez deban relacionarse las construcciones de la extremeña con la expedición..." Las murallas de la alcazaba "Casi todos los muros y torres que rodean la alcazaba de Badajoz pertenecen a la construcción almohade de Abú Ya`qúb Yúsuf. Consérvase, sobre todo, en buen estado la parte del frente Oeste que la separaba de la ciudad, entre la torre de Espantaperros y la puerta principal, llamada modernamente del Capitel, por uno romano, corintio y de pilastra, que se ve empotrado sobre su arco de entrada. Esta parte, merced a la protección de la muralla de la ciudad y al caserío, ha llegado casi intacta a nuestros días y se halla hoy medio oculta por las viviendas de la Plaza Alta. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 18 - La torre de Espantaperros, en el ángulo S.O. del recinto, se une a la cerca por un largo muro. Entre ella y la puerta del Capitel hay tres torres albarranas -dos de planta rectangular y la tercera con los ángulos exteriores chaflanados-, y otra, de escaso saliente. Quedan unidas aquéllas al adarve por bóvedas de ladrillo de cañón agudo, que cubren pasadizos situados entre las torres y los muros, que permitían circular al pie de éstos. Paños de muralla de unos 1,20 metros de grueso, unían los frentes salientes de las torres, para formar entre éstas una barrera o barbacana, quedando entre ambos muros el espacio llamado la tela, de un ancho medio de 3 metros. Esta misma disposición proseguía tras la puerta del Capitel, hacia Norte, en varios lienzos de muralla correspondientes a la plazuela de San José, derribados sin justificación alguna hace pocos años, al mismo tiempo que la cárcel, y de los que no quedan más que las zarpas. Más allá se ve una torre aislada, desaparecido el arco que la unía a la cerca; antes sería también albarrana. Interrúmpese luego la muralla, quedando abierto el recinto, a causa de un derribo hecho en 1914, que alcanzó también a una segunda puerta de comunicación de la alcazaba con la ciudad, llamada de los Carros, y que en el siglo XVIII servía de entrada a los coches y pertrechos de la artillería. El plano de Coello la registra como tapiada a mediados del siglo pasado. Hasta poco más abajo de la puerta de los Carros alcanzó la destrucción referida. Algo más allá de donde comienza de nuevo la muralla levántase una torre rectangular, de 4,80 metros de frente, unida a ella, con estancia alta abovedada, a la que se entre desde el adarve; la dan luz aspilleras y tiene muros de argamasa e imposta de ladrillo; es obra almohade, parecida a otras torres de Sevilla. Prosigue luego la cerca con dos lienzos de muros, que forman ángulo obtuso para el exterior, hasta una torre situada en el encuentro de los frentes de Norte y Poniente, sobre el río. En el frente septentrional del recinto, que corona una ladera del cerro bastante escarpada, sobre el Guadiana, se ven dos torres extremas y tres intermedias; próxima a una de éstas, en uno de los lienzos de muro, se abre un postigo. Parte de la muralla de este lado aparece doblada por otra con torres, situada más abajo, que debe ser resto de la de la ciudad. De la torre del extremo oriental de este frente de septentrión, que es la que conserva el resto descrito como obra de 100, desciendo hacia el río una muralla. Otra, en la misma dirección, arranca de un torreón más a Poniente. Ambas corachas terminaban en el mismo río, en sendas torres, hoy medio enterradas y derruidas, cerrando un espacio con acceso desde la fortaleza por el postigo del que se ha hecho mención. A la coracha más a Poniente iba a unirse el resto de muralla de la ciudad citado anteriormente. Chaflanan el recinto, por el ángulo N.O., unos paños de muros con dos torres intermedias. El frente oriental -sobre una vertiente bastante escarpada también de la colina, bordeada por el curso del Rivillas- es, en unión del meridional, la parte de la cerca que menos vestigios conserva de su primitiva construcción, por haber sido los más combatidos en los muchos asedios sufridos por Badajoz. Baluartes, cañoneras y muros ataludados de los siglos XVII al XIX, que ya aparecen en el frente septentrional, refuerzan o sustituyen a la cerca almohade en éste de Oriente. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 19 - Poco antes de llegar al extremo Sur de este paño de la cerca existe una puerta, descubierta recientemente. A partir de ella un gran murallón, obra de los siglos XVII o XVIII, oculta el muro musulmán. El frente meridional presenta torres de escaso saliente y muros con recalzos de ladrillo en los que apenas se reconocen huellas medievales. En las torres y muros conservados se ven fábricas muy diversas: de mampostería guardando cierta regularidad de hiladas, rellenados los huecos entre las piedras grandes con otras pequeñas; de cajones de tapia de argamasa muy dura, de una altura de 80 a 85 centímetros, como de costumbre, hecha de almendrilla, mampuestos grandes y trozos de ladrillo; de mampostería entre hiladas de ladrillo; de este material, sobre todo en bóvedas y arcos interiores, y de sillería, casi toda aprovechada, en paramentos de puertas." La torre de Espantaperros "La mayoría de las torres conservadas en los frentes Sur y Poniente son macizas y de poco saliente, contrastando en estos con las albarranas. Casi todas están hechas de mampostería, guardando ordenación en hiladas, aunque también las hay con esquinales de ladrillo, y mampostería o tapias de argamasa..." "... Tiene esta torre planta octogonal y muros de argamasa, en los que se señala se terraza por una imposta de ladrillo. Queda unida al recinto por un paño de muralla de 23,85 metros, sobre el que va el pasadizo que comunica el adarve de la fortaleza con el más bajo de los pisos que ocupan su interior. Dos torrecillas de escasa saliente flanquean ese paso, protegiéndolo..." La alcazaba de Badajoz y la arquitectura militar almohade "Las torres albarranas en serie del recinto de la alcazaba parecen inaugurar un sistema de fortificación que luego se difunde por las comarcas extremeña y toledana -murallas de la alcazaba de Mérida, de Talavera de la Reina, del castillo de Escalona-. Con tal disposición quedaba muy bien protegido el camino de ronda por el exterior de la fortaleza, así como la tela o albacara, y reducido al mismo tiempo el desarrollo del muro de la barbacana a unir los frentes de las torres, en lugar de tener que salir rebordeándolas para salvar su saliente, como en la muralla almohade que se conserva en Sevilla, entre las puertas de Córdoba y de la Macarena. No conozco en la arquitectura militar del Norte de Africa ninguna disposición semejante. En la Castilla cristiana se empleó en el recinto de Madrigal de la Altas Torres..." "... Toda la obra almohade de la alcazaba de Badajoz parece estar hecha precipitadamente, sin esmero alguno. Como en el ribat de Tit, en Marruecos, cuyo recinto es de mediados del siglo XII, la sillería se utilizó en el extremeño exclusivamente como un enchapado decorativo. Bastantes de los sillares que paramentan los frentes de las puertas del Capitel y del Apéndiz debieron de proceder de construcciones anteriores. En la Península, los almohades procuran emplear en sus edificios la menor cantidad posible de piedra de sillería, y aun ésta ya labrada, si encuentran un lugar donde expoliarla. Cuando Abú Ya`qúb Yúsuf empieza a construir el alminar de la gran mezquita aljama de Sevilla -la Giralda- utiliza para su basamento sillares de la muralla del palacio de IbnÀbbad, en la misma ciudad..." REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 20 - MEMORIA HISTORICA DE LA ALCAZABA POR FERNANDO VALDÉS FERNÁNDEZ "... El estudio del monumento sufrió desde los primeros momentos un notable desenfoque y, sobre todo, después de aparecer publicado el trabajo de L. Torres Balbás, "La alcazaba almohade de Badajoz", pues, conteniendo indudables aciertos interpretativos, supuso ... la generalización del calificativo "almohade" a una obra defensiva que estuvo sometida desde su fundación a numerosos avatares y restauraciones, sin que, ni siquiera pueda demostrarse de modo preciso cuales fueron las obras efectuadas por los norteafricanos. En su estado actual, la fortaleza conserva una parte substancial de la muralla islámica, en la que destaca de modo especial la albarrana conocida como torre de la Atalaya o de Espantaperros y varias otras de menor importancia y peor estado de conservación..." "... La aparición de la artillería provocó un cambio profundo en el concepto de la fortificación y tuvo una marcada repercusión en nuestro recinto murado, cuya apariencia exterior no cambió profundamente a pesar de alguna modificación puntual, pero cuya organización interior resultó afectada al procederse a su relleno con enormes masas de tierra de acarreo. Su utilización venía determinada por un doble motivo: la conversión de una fortificación medieval en un recinto de carácter moderno que basase su resistencia en su nueva estructura maciza y la necesidad de elevar las rasantes del terreno para facilitar el tiro de la artillería defensiva. En virtud de todo ello, el estado actual de la fortificación deja abrigar muchas dudas cronológicas por entremezclar de modo indiscriminado los bastiones paralelepipédicos, hoy desmochados en su mayoría, característicos de la fortificación andalusí, y algunos parapetos para fusileros de cronología muy posterior..." Desarrollo histórico "Aunque la historiografía ha considerado al año 261 H. ( = 16 octubre 874 - 5 octubre 875) como fecha tradicional de la fundación de Badajoz, es bien cierto que esta teoría fue contestada desde antiguo por diferentes autores en razón de los vestigios conservados y recogidos en la propia ciudad y en su alfoz inmediato. En nuestros días, gracias a las investigaciones llevadas a cabo en el subsuelo del monumento desde 1977, podemos concluir, sin duda alguna, la existencia de hábitat humano en lo alto del Cerro de la Muela, ocupado hoy por la alcazaba, desde aproximadamente tres mil años antes de Cristo. Entre ellos deben destacarse dos poblados prehistóricos y vestigios aislados celtibéricos, romanos y visigóticos. Sin embargo, a efectos monumentales, la acrópolis de Badajoz está indudablemente fechada, a pesar de la presencia de elementos arquitectónicos reaprovechados y de procedencia imprecisa, en época islámica y, de modo más específico, después del 875 de la era cristiana. La fundación oficial de Badajoz tuvo, pues, lugar en el 261 H., cuando el muladí `Abd alRahmán b. Marwán b. Yunús al-Yillíqí obtuvo permiso, tras una larga disputa con el emir cordobés Muhammad I, para fortificar el Cerro de la Muela -sobre el que se levanta el antiguo Badajoz- y no el pago conocido por el Baxarnal -actual cerro frontero de San Cristóbal- por el REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 21 - peligro estratégico que ello comportaba. En ese mismo momento se construyó la primera muralla de tapial, -dando categoría jurídica de ciudad al núcleo urbano preexistente-, de cuyas características morfológicas y extensión lo desconocemos todo. Las primeras reformas del recién construido muro defensivo hubieron de tener lugar en el 271 H. (= 29 junio 884 - 17 junio 885), cuando un ejército cordobés a las órdenes del futuro heredero, el príncipe al-Mundir, tomó la ciudad y la incendió. No podemos calcular el alcance de los daños causados, si es que estos fueron de gran magnitud. La vuelta de Ibn Marwán a Badajoz cuatro años después -esto es, en el año 275 H. (= 16 mayo 888 - 5 mayo 889)- al ser confirmado en el señorío de la plaza por el nuevo emir `Abd Alláh, disminuye la categoría de los arreglos, que, en cualquier caso, no merecieron una nueva mención en las fuentes contemporáneas. Nuevas acciones militares mantendrían la estructura fortificada de Badajoz en su estado original hasta el año 301 H. (= 7 agosto 913 - 26 julio 914). En esta fecha se producirá un suceso militar que tuvo un gran impacto en los cronistas del momento y marcó indirectamente uno de los hitos arqueológicos en la historia del recinto amurallado de la ciudad: la toma de la portuguesa Evora por el rey de León, Ordoño II. En ese año el leonés inició una aceifa contra Evora, que, encerrada entre sus muros, pretendió capear el temporal. Sin embargo, los sitiadores, aprovechándose de unos montones de basura acumulados junto al muro, consiguieron romper un paño recién reparado y penetrar en la ciudad. La matanza y el saqueo adquirieron grandes proporciones y atemorizaron a los habitantes de las ciudades aledañas. Especialmente sensibles al hecho, los batalyusíes emprendieron inmediatamente la tarea de reparar sus murallas de adobe y tapial que "... era la misma de tiempos de `Abd al-Rahmán ibn Marwán al-Yillíqí", según testimonio de la Crónica Anónima de `Abd al-Rahmán III. La nueva muralla de tapial alcanzó un ancho de diez palmos y fue concluida en el mismo año. A partir de este instante, habrá de pasar mucho tiempo antes de que volvamos a saber de nuevas reformas, pues la siguiente documentada parece haber tenido lugar durante el reinado del segundo de los taifas de Badajoz -`Abd Alláh b. Muhammad b. Maslama b. al-Aftas-, más concretamente en el año 421 H. (= 9 enero 1030 - 28 diciembre 1030). El testimonio procede del cronista al-Bakrí y, en principio, no hay nada que permita ponerlo en tela de juicio. La noticia precisa, -y este extremo no es fácilmente comprobable por falta de testimonio arqueológico-, que los muros reconstruidos lo fueron en piedra de talla y cal viva, a diferencia de los anteriores, construidos siempre en tapial. Desconocemos si en el largo lapso de tiempo que media entre estas dos últimas reformas reseñadas hubo alguna otra. No es improbable si consideramos la hipótesis de que, al menos durante el Califato, Badajoz fuese de hecho la capital de la Marca Media, es decir, que sirviese, al menos eventualmente, de cuartel general de esa dudosa demarcación castrense. Durante el período taifa -siglo XI- la alcazaba debió sufrir, además de la expresada reforma de 1030, una serie de obras parciales que, hoy por hoy, se nos han revelado aún en escala ínfima. Sin embargo, la conversión de la ciudad en corte real y la propia importancia del reino hacen REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 22 - suponer una modificación en el concepto de nuestra acrópolis, que unió un importante componente palacial a su ya añeja tradición militar. De tal modo resulta ello cierto que, cuando los almorávides se presentaron frente a la ciudad en el 1094, el último monarca taifa, `Umar al-Mutawakkil, pretendió resistir con unos pocos fieles tras las murallas de su alcazaba. Los agresores asaltaron la fortaleza sin demasiado esfuerzo y su absurda y tardía defensa costó la vida al aftasí. Pasado este momento no volvemos a tener noticia alguna de la alcazaba hasta el período almohade. Mientras tanto, es decir, durante el período almorávide, las obras debieron ser de mero mantenimiento y ello vendría justificado por la magnitud de lo acometido en el precedente período. Pero, sobre todo, la última causa de esta ausencia de noticias es el alejamiento de las operaciones militares de la zona y debido a la tranquilidad interior y a la crisis sufrida por el reino leonés después de fallecer Alfonso VI. El período almohade significó para Badajoz una constante actividad militar, debida a la proximidad de la frontera cristiana y, por ello, a la constante presión de los reinos de Portugal, Castilla y León. Este cambio de circunstancias y las constantes incursiones enemigas por la región obligaron al califa almohade Abú Ya qúb Yúsuf a ordenar la modernización de todo el sistema defensivo de la ciudad. La noticia, recogida por el cronista Ibn Sahib al-Sala, habla, en términos generales, de la fortificación y, más específicamente, de la excavación de un pozo para el abastecimiento de agua, "...es el conocido entre el pueblo por la Kuraya". En realidad, es bastante probable que las obras llevadas a cabo en ese momento revistiesen una gran importancia. A esa etapa se ha atribuido tradicionalmente la edificación de todo el gran sistema de albarranas, de las puertas en recodo y de las dos corachas que parece hubo en la fortaleza. Nada sabemos, hoy por hoy, del pozo al que se llama kuraya. En conjunto, la renovación del sistema colocó a Badajoz en la primera línea de la fortificación peninsular del momento, pues gran parte de las nuevas edificaciones, si no constituían novedad en términos absolutos, desarrollaban, hasta donde permitía la ciencia militar del momento, sus posibilidades defensivas. Fue la última reforma conocida de la fortaleza islámica, antes de su definitiva conquista por Alfonso IX de León, en el 1230. La razón debemos buscarla en el rápido avance de los reinos cristianos. Las etapas de la Reconquista habían llevado un ritmo progresivo, seguido de fases de repoblación. Este proceso, no siempre regular, consolidaba las fronteras, y, arquitectónicamente, las plazas fuertes cercanas al enemigo. En Badajoz el tiempo no alcanzó. Cuando apenas habían transcurrido dieciocho años Fernando III conquistaba Sevilla -1248- y dejaba a nuestra capital convertida en una plaza de retaguardia y suficientemente fortificada como para continuar siendo útil a los intereses militares castellanos, hasta que la utilización de la artillería en gran escala convirtió en obsoletas las defensas medievales. Pero, estas circunstancias no se darán en la zona hasta la Guerra de Independencia portuguesa. A las reformas posteriores ya nos hemos referido. Consistieron esencialmente en integrar la alcazaba, macizándola, dentro del nuevo sistema abaluartado que ciñó la ciudad. El final de las obras hubo de tener lugar en la última década del siglo XVII. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 23 - Posteriormente, las mayores reformas fueron ejecutadas durante los durísimos sitios que sufrió Badajoz en el transcurso de la Guerra de la Independencia -1811 y 1812-, especialmente las mandadas llevar a efecto por el gran experto francés general Philippon. Los vestigios de estas reformas son difíciles de identificar en la fortaleza, cuya estructura no modificaron substancialmente. En los casos más evidentes, lo conservado, con muy pocas excepciones, está constituido por reparaciones asistemáticas, retranqueo de muros y consolidación de estructuras medievales. No obstante, los movimientos de tierra posteriores han enmascarado en muchos puntos no pocos elementos defensivos que la excavación arqueológica va despejando progresivamente." El Arrabal Oriental "... En general, todas estas estructuras tienen de común la pobreza de sus materiales. Los muros son de tapial de mala calidad y suelen estar cimentados sobre zócalos a base de piedras de mediano tamaño, trabadas con barro para darles mayor consistencia y evitar la acción degradante de la humedad. Por el subsuelo de alguna de las edificaciones circulan alcantarillas con suficiente pendiente como para favorecer la circulación de las aguas residuales.." REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 24 - 1.3.2. Programa de necesidades. CUADRO DE USOS Y SUPERFICIES NIVEL 1 1. VESTÍBULO – ATRIO ACCESO 2. ADMINISTRACIÓN - RECEPCIÓN 3. COORDINACIÓN ESCUELAS DE MÚSICA 4. DIRECCIÓN ESCUELAS DE MÚSICA 5. INSTALACIONES 6. ASEO PERSONAL HOMBRES 7. ASEO PERSONAL MUJERES 8. ASEO PUBLICO 9. CIRCULACIONES ZONA SERVICIO SUPERFICIE ÚTIL SUPERFICIE OCUPADA POR LA ROCA SUPERFICIE CONSTRUIDA 35,20 m2. 33,60 m2. 16,35 m2. 16,35 m2. 14,80 m2. 3,00 m2. 3,25 m2. 4,00 m2. 9,10 m2. 135,65 m2 35,00 m2. 201,70 m2 CUADRO DE USOS Y SUPERFICIES NIVEL 2 11. ADMINISTRACIÓN - RECEPCIÓN 12. DESPACHO TÉCNICO 1 13. DESPACHO TÉCNICO 2 14. DESPACHO TÉCNICO 3 15. CIRCULACIONES BALCÓN SUPERFICIE ÚTIL SUPERFICIE CONSTRUIDA 45,35 m2. 18,60 m2. 18,70 m2. 18,60 m2. 16,05 m2. 4,00 m2. 121,30 m2. 136,20 m2. CUADRO DE USOS Y SUPERFICIES NIVEL 3 16. ADMINISTRACIÓN - RECEPCIÓN 17. DESPACHO CONCEJALÍA DE CULTURA 18. SALA DE JUNTAS 19. CIRCULACIONES BALCÓN 1 BALCÓN 2 SUPERFICIE ÚTIL SUPERFICIE CONSTRUIDA REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ 45,35 m2. 24,90 m2. 31,20 m2. 16,05 m2. 4,00 m2. 4,00 m2. 125,50 m2. 140,25 m2. - 25 - 1.3.3. Uso característico del edificio. El uso característico del edificio es el Administrativo. 1.3.4. Otros usos previstos. No existen otros usos. 1.3.5. Cumplimiento del CTE. El documento cumple con las prescripciones del CTE. Mas adelante, describimos adecuadamente el cumplimiento de cada uno de los DB; ahora, tan sólo exponemos una referencia al cumplimiento del mismo. Descripción de las prestaciones del edificio por requisitos básicos y en relación con las exigencias básicas del CTE: Son requisitos básicos, conforme a la Ley de Ordenación de la Edificación, los relativos a la funcionalidad, seguridad y habitabilidad. Se establecen estos requisitos con el fin de garantizar la seguridad de las personas, el bienestar de la sociedad y la protección del medio ambiente, debiendo los edificios proyectarse, construirse, mantenerse y conservarse de tal forma que se satisfagan estos requisitos básicos. Requisitos básicos relativos a la funcionalidad: 1. Utilización, de tal forma que la disposición y las dimensiones de los espacios y la dotación de las instalaciones faciliten la adecuada realización de las funciones previstas en el edificio: - Se trata de un edificio cuyos accesos se han dispuesto de tal manera que se reduzcan lo máximo posible los recorridos. - Se ha primado, la funcionalidad, y la buena relación entre las distintas dependencias según su uso. - Todos los locales están dotados de todos los servicios básicos, así como los de telecomunicaciones. - Accesibilidad, de tal forma que se permita a las personas con movilidad y comunicación reducidas el acceso y la circulación por el edificio en los términos previstos en su normativa específica. Tanto el acceso del edificio, como cualquiera de las dependencias de éste, están proyectadas de tal manera para que sean accesibles a personas con movilidad reducida, estando, en todo lo que se refiere a accesibilidad, a lo dispuesto por el Decreto 3/2003, de 28 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley de Promoción de la accesibilidad en Extremadura. Requisitos básicos relativos a la seguridad: - Seguridad estructural, de tal forma que no se produzcan en el edificio, o partes del mismo, daños que tengan su origen o afecten a la cimentación, los soportes, las vigas, los forjados, los REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 26 - muros de carga u otros elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica y la estabilidad del edificio. Los aspectos básicos que se han tenido en cuenta a la hora de adoptar el sistema estructural para la edificación que nos ocupa son principalmente: resistencia mecánica y estabilidad, seguridad, durabilidad, economía, facilidad constructiva, modulación y posibilidades de mercado. - Seguridad en caso de incendio, de tal forma que los ocupantes puedan desalojar el edificio en condiciones seguras, se pueda limitar la extensión del incendio dentro del propio edificio y de los colindantes y se permita la actuación de los equipos de extinción y rescate. Condiciones urbanísticas: el edificio es de fácil acceso para los bomberos. El espacio exterior inmediatamente próximo al edificio cumple las condiciones suficientes para la intervención de los servicios de extinción de incendios. Todos los elementos estructurales son resistentes al fuego durante un tiempo superior al sector de incendio de mayor resistencia. El acceso está garantizado ya que los huecos cumplen las condiciones de separación. No se produce incompatibilidad de usos. No se colocará ningún tipo de material que por su baja resistencia al fuego, combustibilidad o toxicidad pueda perjudicar la seguridad del edificio o la de sus ocupantes. - Seguridad de utilización, de tal forma que el uso normal del edificio no suponga riesgo de accidente para las personas. La configuración de los espacios, los elementos fijos y móviles que se instalen en el edificio, se proyectarán de tal manera que puedan ser usado para los fines previstos dentro de las limitaciones de uso del edificio que se describen más adelante sin que suponga riesgo de accidentes para los usuarios del mismo. Requisitos básicos relativos a la habitabilidad: - Higiene, salud y protección del medio ambiente, de tal forma que se alcancen condiciones aceptables de salubridad y estanqueidad en el ambiente interior del edificio y que éste no deteriore el medio ambiente en su entorno inmediato, garantizando una adecuada gestión de toda clase de residuos. El conjunto de la edificación proyectada dispone de medios que impiden la presencia de agua o humedad inadecuada procedente de precipitaciones atmosféricas, del terreno o de condensaciones, y dispone de medios para impedir su penetración o, en su caso, permiten su evacuación sin producción de daños. Cada uno de los locales húmedos dispone de medios adecuados para suministrar al equipamiento higiénico previsto de agua apta para el consumo de forma sostenible, aportando caudales suficientes para su funcionamiento, sin alteración de las propiedades de aptitud para el consumo e impidiendo los posibles retornos que puedan contaminar la red, incorporando medios que permitan el ahorro y el control del agua. El edificio dispone de medios adecuados para extraer las aguas residuales generadas de forma independiente con las precipitaciones atmosféricas. - Protección contra el ruido, de tal forma que el ruido percibido no ponga en peligro la salud de las personas y les permita realizar satisfactoriamente sus actividades. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 27 - Todos los elementos constructivos verticales (particiones interiores, paredes separadoras de propiedades o usuarios distintos, paredes separadoras de propiedades o usuarios distintos, paredes separadoras de zonas comunes interiores, paredes separadoras de salas de máquinas, fachadas) cuentan con el aislamiento acústico requerido para los usos previstos en las dependencias que delimitan. Todos los elementos constructivos horizontales (forjados generales, cubiertas transitables y cerramientos separadores de salas de máquinas), cuentan con el aislamiento acústico requerido para los usos previstos en las dependencias que delimitan. - Ahorro de energía y aislamiento térmico, de tal forma que se consiga un uso racional de la energía necesaria para la adecuada utilización del edificio. El edificio proyectado dispone de una envolvente adecuada a la limitación de la demanda energética necesaria para alcanzar el bienestar térmico en función del clima de la localidad de Badajoz, del uso previsto y del régimen de verano y de invierno. Las características de aislamiento e inercia, permeabilidad al aire y exposición a la radiación solar, permiten la reducción del riesgo de aparición de humedades de condensación superficiales e intersticiales que puedan perjudicar las características de la envolvente. Se ha tenido en cuenta especialmente el tratamiento de los puentes térmicos para limitar las pérdidas o ganancias de calor y evitar problemas higrotérmicos en los mismos. La edificación proyectada dispone de instalaciones de iluminación adecuadas a las necesidades de sus usuarios y a la vez eficaces energéticamente disponiendo de un sistema de control que permita ajustar el encendido a la ocupación real de la zona, así como de un sistema de regulación que optimice el aprovechamiento de la luz natural, en las zonas que reúnan unas determinadas condiciones. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 28 - 1.3.6. Cumplimiento de otras normativas específicas. Estatales: TELECOMUNICACIONES: R.D. Ley 1/1998, de 27 de Febrero sobre Infraestructuras Comunes de Telecomunicación. REBT: Real Decreto 842/ 2002 de 2 de agosto de 2002, Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión. RITE: Reglamento de Instalaciones Térmicas en los edificios y sus instrucciones técnicas complementarias. R.D.1751/1998. Autonómicas: Accesibilidad: Se cumple con el Decreto 3/2003, de 28 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley de Promoción de la Acccesibilidad en Extremadura. LEY 2/1999 de 29 marzo, de Patrimonio Histórico y Cultural de Extremadura. Ordenanzas Municipales: Se cumple con la Revisión del Plan General de Badajoz, y el Plan Especial del Casco Histórico y el Catálogo de Elementos de Interés Histórico- Artístico de Badajoz. 1.3.7. Descripción de la geometría del edificio. La geometría del edificio, es la que se recoge en el conjunto de planos que describen el proyecto. 1.3.8. Estudio de impacto ambiental. Las obras que se definen en este proyecto desarrollan un programa funcional para albergar la Concejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Badajoz., con las dependencias necesarias para el desarrollo de esta actividad, cumpliendo los requerimientos exigidos por las ordenanzas urbanísticas, de accesibilidad y de protección contra incendios. Las edificaciones a rehabilitar se encuentran ubicadas dentro del Centro Histórico, en suelo urbano, en el entorno de la Alcazaba, declarada Bien de Interés Cultural. Estas condiciones, junto con las condiciones establecidas por su uso y consideración de los futuros usuarios del edifico, nos llevar a proyectar una intervención muy respetuosa y una renovación total de la edificación al objeto de incluir en ella todos los servicios e instalaciones necesarios para el nuevo uso, y mantener el estado original de las fachadas existentes sobre la que se interviene, donde en el futuro se desarrollarán la actividad que el especial entorno donde se inserta requiere para el futuro. Esta actitud sobre la edificación nos permite una cómoda distribución del programa y su fácil adaptación a los cambios que éste pueda sufrir en el futuro. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 29 - 1.4. PRESTACIONES DEL EDIFICIO. Requisitos básicos: Seguridad Habitabilidad Según CTE DB-SE Seguridad estructural DB-SE DB-SI Seguridad en caso de incendio DB-SI DB-SU Seguridad de utilización DB-SU DB-HS Salubridad DB-HS DB-HR DB-HE Protección frente al ruido Ahorro de energía y aislamiento térmico Funcionalidad Utilización Requisitos básicos: Según CTE Seguridad DB-SE DB-SI DB-SU Habitabilidad En proyecto DB-HS DB-HR DB-HE Funcionalidad Limitaciones de uso del edificio: DB-HR DB-HE ME / MC Seguridad estructural Seguridad en caso de incendio Seguridad de utilización Salubridad Protección frente al ruido Ahorro de energía Utilización Prestaciones según el CTE en proyecto De tal forma que no se produzcan en el edificio, o partes del mismo, daños que tengan su origen o afecten a la cimentación, los soportes, las vigas, los forjados, los muros de carga u otros elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica y la estabilidad del edificio. De tal forma que los ocupantes puedan desalojar el edificio en condiciones seguras, se pueda limitar la extensión del incendio dentro del propio edificio y de los colindantes y se permita la actuación de los equipos de extinción y rescate. De tal forma que el uso normal del edificio no suponga riesgo de accidente para las personas. Higiene, salud y protección del medioambiente, de tal forma que se alcancen condiciones aceptables de salubridad y estanqueidad en el ambiente interior del edificio y que éste no deteriore el medio ambiente en su entorno inmediato, garantizando una adecuada gestión de toda clase de residuos. De tal forma que el ruido percibido no ponga en peligro la salud de las personas y les permita realizar satisfactoriamente sus actividades. De tal forma que se consiga un uso racional de la energía necesaria para la adecuada utilización del edificio. Cumple con la UNE EN ISO 13 370 : 1999 “Prestaciones térmicas de edificios. Transmisión de calor por el terreno. Métodos de cálculo”. Otros aspectos funcionales de los elementos constructivos o de las instalaciones que permitan un uso satisfactorio del edificio De tal forma que la disposición y las dimensiones de los espacios y la dotación de las instalaciones faciliten la adecuada realización de las funciones previstas en el edificio. En proyecto Prestaciones que superan el CTE en proyecto DB-SE DB-SE DB-SI DB-SI DB-SU DB-SU DB-HS DB-HR DB-HE DB-HS DB-HR DB-HE ME El uso del edificio se limita a los usos previstos en el Proyecto. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 30 - 1.5. FOTOGRAFÍAS ESTADO ACTUAL. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 31 - 1.6. PLANO DE CALIFICACIÓN URBANÍSTICA 1.7. FICHA DEL CATÁLOGO DE ELEMENTOS DE INTERÉS HISTÓRICOARTÍSTICO REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 33 - 64587 - 1 a 24 Dirección: Plaza Alta, - Nombre: Plaza Alta Clasificación: Arquitectura singular con carácter monumental Categoría: Inscrito Específico al CGPHEx. Inventariado Nivel de protección: a Uso: ESCULELA DE HOSTELERÍA. EL RESTO ACTUALMENTE EN OBRAS Época: SIGLO XVI, XVII Y XVIII Tipología: PLAZA PORTICADA DATOS HISTORICOS: Con motivo de las obras de rehabilitación de la Plaza Alta, y concretamente del frente adosado a la muralla de la alcazaba, se articuló un proyecto a través del Plan Urban para implantar una escuela de hostelería en este frente. Tal decisión fue contraria a algunas propuestas surgidas en diferentes medios, tendentes todas ellas al derribo de este frente de la Plaza con el fin de facilitar la observación de la muralla. Finalmente no se aceptaron porque hubieran supuesto la destrucción de uno de los principales testimonios de la vida y la historia urbana de la ciudad: la plaza misma, su trazado y la manera en que en ella se imbrican orgánicamente diferentes arquitecturas que terminaron conformando un espacio único en España. El proyecto de rehabilitación, redactado y dirigido por el arquitecto D. Rodolfo Carrasco, previó la conservación de todas las fachadas, el derribo de casi todo lo que quedaba tras ellas, y la construcción de los elementos necesarios para la futura escuela de hostelería, buscando siempre la conservación de lo conservable, la creación de un espacio libre entre la muralla y las edificaciones, y la utilidad de las instalaciones futuras. Este fue el criterio para todo el frente menos para una parte del proyecto. En el mismo centro de la plaza, en el mismo centro del frente, se habían detectado hace tiempo cuatro arcos de herradura sobre columnas. Tras ellas, y en exploraciones preliminares, se pudo ver que existían más arcos y columnas. Estaba claro que el edificio al que pertenecían todos estos elementos era una construcción singular, aunque no fuera posible calibrar su importancia absoluta. Aun así, se decidió que esta singularidad merecía un tratamiento especial, y se optó por realizar un derribo selectivo de las partes claramente EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ CATÁLOGO DE ELEMENTOS DE INTERÉS HISTÓRICO ARTÍSTICO Y AMBIENTAL 1 modernos y la identificación exacta de los restos. Fue una apuesta, una gran apuesta pues suponía encarecer todo el conjunto de la obra, sin garantías de que al final valiera la pena el esfuerzo, que sí lo valió. El edificio en cuestión está situado en el centro mismo de la Plaza Alta, y es la primera fachada que se ve al acceder por la calle Zapaterías. Este detalle es indicativo pues el sitio mismo es relevante, y por tanto cabría esperar que lo ocupara un edificio de un rango que estuviera a la altura de su ubicación. Una vez eliminada la maraña de divisiones interiores y otros elementos constructivos añadidos a la obra original, ésta se reveló como un único edificio. El espacio está organizado, en la planta baja, como dos naves longitudinales paralelas a la muralla (y no pegados a ella) separadas entre sí por una arquería de cuatro arcos de desigual tamaño soportados sobre columnas de granito. Ante estas naves, y como fachada de cara a la Plaza Alta, cuatro arcos de herradura sostenidos por columnas de mármol blanco conforman un soportal, en un estilo mudéjar que valdría para definir el conjunto de la construcción. Las dos naves y el soportal se comunican a través de una puerta de arco achaflanado construido con sillares y flanqueado por dos ventanas geminadas. El piso alto, el peor conservado, abarcaba toda la profundidad del edificio, y presentaba a la plaza cuatro grandes ventanales hoy tapiados. Esto es, a grandes rasgos, la definición de su estructura arquitectónica, conservando en parte su decoración, por desgracia no en todo su esplendor original, pero sí con elementos suficientes como para hacernos una idea de cómo podría haber sido. Los paramentos interiores están decorados con esgrafiados, motivos dibujados con lechadas de cal fina. En parte, estos esgrafiados sólo dibujan una falsa sillería, o un falso despiece en dovelas de los arcos, pero también aparecen otros elementos como peces, lazos, y algún motivo circular. También se ha conservado algo de la decoración pintada, concretamente, dos inscripciones y restos de tres escudos. La primera de las dos inscripciones se conserva en el piso alto, en la cabecera de la crujía que da a la plaza, sobre una hornacina hoy tapiada. Esta inscripción está escrita en letras góticas, muy fragmentada, y todavía no ha podido ser recompuesta, por lo que no sabemos aún qué expresa. La inscripción se asocia con un águila de San Juan, que como símbolo heráldico es casi exclusivo de los Reyes Católicos (1479-1516) aunque también fuera utilizado por Juana la Loca (1506). Tanto la inscripción como el escudo fueron rotos ya de antiguo, al abrirse la hornacina en la pared. En otro momento posterior se tapió la hornacina, y por encima de ésta, la primera inscripción y el primer escudo se pintó otro hoy casi totalmente perdido, aunque los pocos trazos conservados indican que también representaba el escudo de algún monarca. Es decir, en este punto se llegaron a pintar dos escudos de monarca. La segunda inscripción está realizada en un tipo de letra que está a medio camino entre el goticismo y la capital cuadrada de tipo romano, pero que es muy característico de la primera mitad del siglo XVI. Está a la altura del friso del piso bajo, en los pies de la primera nave según se entraba en el edificio, y las letras son de gran tamaño, con el fin de facilitar su lectura desde el piso. Parece que en origen esta inscripción constituiría una inscripción monumental que orlaría la primera nave. Se conserva sólo una pequeña parte, pero lo conservado es significativo ....los señores regidores.... Regidor es una palabra que designaba un cargo asimilable (aunque no igual) al actual de concejal, y es de suponer que en origen la inscripción mencionara a regidores relacionados en algún sentido con este edificio. El tercer escudo, recordemos que las otras dos están en el piso alto en relación con un nicho en la cabecera, está situado también en la cabecera del edificio, pero en este caso en el piso bajo de la primera de las dos naves interiores. El escudo, que indudablemente corresponde a un rey, es de grandes dimensiones y aunque no se conserva en toda su integridad por el tipo y disposición de los motivos parece corresponder a Felipe II (1555-1598). No se ha limpiado de todo el escudo, y no sorprendería que correspondiera también a su hijo o a su nieto; es dudoso que fuera posterior a la primera mitad del siglo XVII. Es necesario señalar que se detectan al menos tres fases diferentes en la decoración del edificio, y diversas modificaciones internas, pero todavía no están del todo estudiadas y por ahora baste señalar que existe constancia de varias actuaciones dentro del mismo, respetando, eso sí, su unidad general. EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ CATÁLOGO DE ELEMENTOS DE INTERÉS HISTÓRICO ARTÍSTICO Y AMBIENTAL 2 Resumiendo: los elementos decorativos, sobre todo los pintados, están indicando un abanico cronológico que oscila entre principios del siglo XVI y la primera mitad del siglo XVII, en términos absolutos: entre 1500 y 1650, como fechas tope. Pero de mucha mayor importancia que las fechas es la significación de estos elementos decorativos, por llamarles de alguna manera. La inscripción del piso bajo está refiriéndose al poder político local, municipal, y los tres escudos también apuntan al ámbito del poder político, la monarquía, lo que hoy llamaríamos el estado central. Es importante recordar un detalle, el único otro edificio de Badajoz en el que llegaron a concentrarse tantos escudos reales fue el puente de Palmas, una de las construcciones cívicas por excelencia de la ciudad, y cuya existencia tanta importancia ha tenido en los acontecimientos y la historia de Badajoz. Todos estos detalles: la configuración espacial del edificio (un gran espacio en forma de doble nave), la inscripción con referencia municipal, la profusión de escudos reales (todos en la zona de la cabecera), y su misma ubicación en el centro de la Plaza, el núcleo vital de la ciudad ya apuntan hacia su posible uso, pero no llegan a demostrarlo, y por ahora quedará para algo más adelante. Qué fue el edificio, y cómo se le llamaba, nos viene demostrado por un documento, pero antes de hablar de él, posiblemente sea necesario hacer una disgresión para centrar el tema. Hacia 1695 la Plaza Alta estaba arruinada, como también estaba arruinada la ciudad, pues ella y su comarca habían sufrido la mayor parte de los estragos producidos por la guerra de la independencia portuguesa. En concreto, la plaza estaba en un estado lamentable, y la corporación municipal hizo las gestiones que pudo para intentarla reconstruir. Como dinero no tenía, acudió a la única otra institución con presencia en la ciudad y que podía colaborar financieramente en la operación, la Iglesia. A la sazón ocupaba el obispado D. Juan Marín de Rodezno, prelado muy volcado en todo tipo de obras de construcción y mejora arquitectónica. El obispo accedió, convenció al Cabildo Catedralicio que participara en la operación, y por acuerdo con el ayuntamiento, se dividió la plaza en tres partes, reservándose una el ayuntamiento, otra el cabildo eclesiástico, otra el obispado y otra el obispo (financieramente eran, y son, dos entidades diferentes). Según el anónimo continuador de la historia eclesiástica compuesta por el canónigo Juan Solano de Figueroa, el reparto de la plaza, en 1699, se hizo de la siguiente manera: La Ciudad hiciese para sí franco y fachada que hay desde el fin de las Casas Consistoriales hacia la cárcel, hasta la Calle del Burro y con la de obligarse a que allí se haya de poner el comercio para que se habiten dichas casas que se han de fabricar y a tener cada año dos corridas de toros......Al Cabildo se le asignó la fachada que corre toda la fachada de la calle de Arjona hacia el peso; a su Ilustrísima la fachada desde el principio de la obra del Cabildo hasta toda la Calleja del Toril y desde ella a los Jesuitas para su caudal y lo restante, hasta las Casas Consistoriales, a nuestro Prelado, que es lo que llaman pela cogotes El obispo empezó a ejecutar su parte y, muy adelantada la obra, y por motivos que no se reflejan en los documentos, donó las obras que había realizado en la plaza, es decir, los edificios que construyó o había empezado a construir, al cabildo de la Catedral para que explotara (vía rentas y alquileres) este patrimonio inmueble. Como es lógico, todo se puso por escrito, y esta donación ha quedado reflejado en un protocolo notarial. Este protocolo, por suerte conservado, contiene el acta misma de la donación en el que se menciona el objeto donado y las condiciones en que se hace, diversas diligencias exigidas por la legalidad vigente en dicho momento, y las actas mediante las cuales los delegados del cabildo catedralicio tomaron posesión de cada una de las casas que les donó el obispo. Esto no tendría mayor importancia si no fuera porque, al igual que pasa con las actuales escrituras, se señalaron los linderos de cada propiedad. Los documentos más relevantes en lo que toca a la información que aportan para el tema que nos incumbe son las escrituras de toma de posesión. En primer lugar, los apoderados del cabildo catedralicio tomaron posesión de tres casas (así las llama) que conformaban el frente del Arco del Toril, y que lindaban con la obra del Cabildo mismo (cuyas traseras dan a la calle de San Lorenzo, entonces denominado de Arjona); luego tomaron posesión de tres casas en la calle Cerrajerías (hoy conocida como del Brocense) y luego hicieron lo propio con dos casas, todavía entonces no terminadas, que lindaban por una parte con las del Arco del Toril y un hospital que hacían los Jesuitas con un dinero legado por Doña Damiana de León para curazión de mugeres enfermas y pobres, por otra con un solar que había sido propiedad del Convento de San Agustín, y por las traseras con la varvacana del Castillo. EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ CATÁLOGO DE ELEMENTOS DE INTERÉS HISTÓRICO ARTÍSTICO Y AMBIENTAL 3 En el acta de toma de posesión de este último solar, que, repetimos, había sido propiedad del convento de San Agustín y que Marín de Rodezno incluyó en su donación al cabildo catedralicio, en este acta está la información que nos interesa para conocer el antiguo nombre y función del edificio situado en pleno centro de la Plaza Alta. Este solar lindaba por un lado con las ya mencionadas casas todavía no terminadas y empezadas por Marín de Rodezno, por las traseras con la torre conocida como de los Caballeros, y con un solar que había sido propiedad de las monjas de Santa Ana por la parte que toca a las Audienzias y Cavildo. Es significativo el uso del verbo tocar y no otro, pues indica no sólo dirección sino sobre todo inmediatez. La secuencia de lugares que citan los documentos de toma de posesión pueden ser identificados sin ningún problema en la actualidad, salvo la obra pía de los Jesuitas y doña Damiana de León, edificio que debió ser eliminado en el proceso de derribo de las casas adosadas a la Torre de Espantaperros, y no cabe duda de que las Audienzias y Cavildo a que se refiere el documento son el mismo edificio que el descubierto, mejor dicho destapado, en el centro de la Plaza Alta. La denominación audiencia se refiere tanto al lugar destinado para dar audiencias, como a un tribunal colegiado con competencias en un territorio, como al edificio donde éste se reúne. Cavildo (hoy cabildo) se puede referir a dos órganos colegiados: el cabildo catedralicio o eclesiástico (corporación de canónigos), o cabildo a secas, como en el caso que nos ocupa, que era la agrupación de regidores con un corregidor nombrado por el rey al frente. El cabildo de la ciudad era, en los siglos XV al XVII, el órgano que hoy conocemos como Ayuntamiento, organismo que además tenía algunas competencias judiciales en el ámbito de su territorio. De hecho, el antiguo ayuntamiento de Mérida, era conocido como la Audiencia vieja. En resumen, el edificio situado en el centro de la Plaza Alta fue el edificio del Ayuntamiento, las Casas Consistoriales, la sede de la administración municipal de Badajoz. Esto contradice la opinión generalizada de que estas casas consistoriales se localizaban en el edificio pegado al Arco del Peso, en la esquina de la Plaza, y esta contradicción necesitará ser explicada , pero la documentación manejada firmada por un notario público, dos canónigos, el obispo de Badajoz, y el Alcalde Mayor de la ciudad es lo suficientemente creíble y rotunda para no dudar de que el ayuntamiento al menos en esta fecha (1701) fuera el edificio que nos ocupa, y no el otro. A la luz de esta identificación, cobra sentido todo lo descubierto en el edificio: su centralidad en la plaza, núcleo de toda actividad cívica y mercantil de la ciudad; los soportales especialmente notorios con sus arcos de herradura; la doble nave que conforma un espacio especialmente apto para todo tipo de usos (reuniones, audiencias, celebraciones); el que la simbología de la decoración pintada se centre en temas relativos al poder municipal y estatal (cita de regidores, profusión de escudos reales); todos estos elementos son concordantes con la función de Audienzias y Cavildo que menciona el documento. Es más, la presencia de todos estos elementos (especialmente los simbólicos) resultaría chocante en un edificio que tuviera cualquier otra función. Por ello, parece bastante seguro el que nos encontremos ante el antiguo edificio del Ayuntamiento (entonces cavildo o Concejo) de Badajoz. Queda por saber cuándo se construyó este ayuntamiento, y cuándo dejó de usarse. Para el final de su vida útil carecemos de datos objetivos, y a falta de datos mejores debemos suponer que sobrevivió hasta el traslado de la corporación municipal a la actual Plaza de España, pero no consta que fuera así. Respecto a su posible construcción, recordemos que el dato más antiguo es una inscripción en letra gótica asociada a un escudo real sobre águila de San Juan, lo que nos lleva a una fecha o poco anterior o poco posterior al año 1500. Esto encaja con una orden de los mencionados Reyes Católicos, emitida en las Cortes de Toledo (1480) en la que dicen: Ennoblecense las ciudades y villas en tener casas grandes y bien hechas, en que hagan sus Ayuntamientos y Concejos, y en que se ayunten las Justicias y Regidores de las ciudades y villas de nuestra Corona Real y a cada una de ellas, que no tienen casa pública de Cabildo o Ayuntamiento para se ayuntar, de aquí adelante cada una de las dichas ciudades y villas fagan su casa de Ayuntamiento y Cabildo donde se ayunten; so pena que en la ciudad o villa donde no se hiciere, que dende en adelante, siendo por su culpa, los dichos Oficiales hayan perdido y pierdan los oficios de Justicias y Regimientos que tuvieran y en las cortes de Sevilla (1500), vuelven a insistir: EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ CATÁLOGO DE ELEMENTOS DE INTERÉS HISTÓRICO ARTÍSTICO Y AMBIENTAL 4 Mandamos a los Corregidores que se informen si en la ciudad, villa o lugar donde fueran proveídos, hay casa de Concejo, y cárcel qual convenga, y prisiones; y si no las hubieren, dé orden como se hagan La coincidencia de fechas podría no ser más que eso, una coincidencia, pero parece más lógico pensar que esta ciudad, como tantas otras, hicieran por obedecer el mandato real. Volviendo a la información aportada por el anónimo continuador del Solano, quien sin duda utilizó el archivo catedralicio y las escrituras originales, y a la luz de la información ahora disponible, la distribución de la actuación de cada parte en las obras de la Plaza Alta en 1699-1701 fue la siguiente: Figura 1 La equis marca el edificio descrito: Queda mucho por investigar, puntos oscuros que aclarar, y finalmente todo se tendrá que publicar extensamente y de acuerdo a las normas usuales de publicación científica. . EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ CATÁLOGO DE ELEMENTOS DE INTERÉS HISTÓRICO ARTÍSTICO Y AMBIENTAL 5 EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ CATÁLOGO DE ELEMENTOS DE INTERÉS HISTÓRICO ARTÍSTICO Y AMBIENTAL 6 ANÁLISIS Estado General: Se ha restaurado-rehabilitado parte de la plaza para la Escuela de Hostelería y las Asociaciones promovido por el Ayuntamiento a través del Plan Urban. Se encuentra en proceso de obras una segunda fase, promovido por la Junta de Extremadura, para albergar una residencia de estudiantes. Existe una tercera fase en proyecto pendiente de ejecutar para la restauración-rehabilitación de las Casas Consistoriales. Queda aun por acometer el tramo contiguo a este último proyecto hasta el edificio rehabilitado para las Asociaciones, tramo en el que tan solo existe actualmente la fachada. . DATOS ADMINISTRATIVOS Código Catálogo: 64587 Categoría: Inscrito Específico al CGPHEx. Inventariado Estado: Inscrito Sección: Específico EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ CATÁLOGO DE ELEMENTOS DE INTERÉS HISTÓRICO ARTÍSTICO Y AMBIENTAL 7 PLANEAMIENTO Nivel: a Zona: AreaNormativa: Manzana: DestinoRegimen: Uso: Tipologia: Clasificación del suelo: URBANO CASCO ANTIGUO 1 64587 PM-PA EQUIPAMIENTO S EDIFICACIÓN SINGULAR Ordenanza de aplicación: APR-1 Condiciones del entorno: Entorno monumental Propuesta de accion: Conclusión de los trabajos de rehabilitación-restauración iniciados, en los que parte de la plaza no están incluidos. Usos recomendados: EQUIPAMIENTOS DOCUMENTACIÓN Información bibliografica: DIEGO SUÁREZ DE FIGUEROA, 1727 PASCUAL MADOZ, "España y sus posesiones de ultramar", 1850. MANUEL ALFARO, "Badajoz. Estampas retrospectivas", 1956. R.P. BENIGNO LÓPEZ, S.J (Alias "Perra-Chica y Corre-Corre"), "Callejero y Guía Histórica", 1964. MARIA DOLORES GÓMEZ TEJEDOR, "Plaza Alta del Obispo Marín de Rodezno" ALBERTO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, "Badajoz Inolvidable", 1995. CARMEN ARAYA, "Guía artística de la ciudad de Badajoz", 1995. JOSÉ MENÉNDEZ-PIDAL ÁLVAREZ, "La Alcazaba musulmana de Badajoz y su puesta en valor". EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ CATÁLOGO DE ELEMENTOS DE INTERÉS HISTÓRICO ARTÍSTICO Y AMBIENTAL 8 1.8. FICHA DE LAS ACTUACIONES PREVISTAS EN EL TRAMO ADYACENTE DE LA ALCAZABA.REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 34 - 2. MEMORIA CONSTRUCTIVA REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 35 - 2.1. SUSTENTACIÓN DEL EDIFICIO. Es importante la consideración de los andamios estabilizadores de la fachada. Se mantendrán durante el transcurso de la obra, reforzándolos donde sea necesario hasta que la fachada se ate al resto del edificio. Las características del suelo y parámetros a considerar para el cálculo de la parte del sistema estructural correspondiente a la cimentación se aportarán con los ensayos geotécnicos realizados. 1 Bases de cálculo Método de cálculo: Verificaciones: Acciones: El dimensionado de secciones se realiza según la Teoría de los Estados Limites Ultimos (apartado 3.2.1 DB-SE) y los Estados Límites de Servicio (apartado 3.2.2 DB-SE). El comportamiento de la cimentación debe comprobarse frente a la capacidad portante (resistencia y estabilidad) y la aptitud de servicio. Las verificaciones de los Estados Límites están basadas en el uso de un modelo adecuado para al sistema de cimentación elegido y el terreno de apoyo de la misma. Se ha considerado las acciones que actúan sobre el edificio soportado según el documento DB-SE-AE y las acciones geotécnicas que transmiten o generan a través del terreno en que se apoya según el documento DB-SE en los apartados (4.3 - 4.4 – 4.5). 2 Estudio geotécnico Estudio geotécnico realizado Generalidades: El análisis y dimensionamiento de la cimentación exige el conocimiento previo de las características del terreno de apoyo, la tipología del edificio previsto y el entorno donde se ubica la construcción. Se realizara dicho estudio geotécnico antes del comienzo de la ejecución de la cimentación. Empresa: Fecha: Nombre del autor/es firmantes: Titulación/es: Número de Sondeos: Descripción de los terrenos: Resumen parámetros geotécnicos: Cota de cimentación Estrato previsto para cimentar Nivel freático Tensión admisible considerada Peso especifico del terreno Angulo de rozamiento interno del terreno Coeficiente de empuje en reposo Coeficiente de Balasto REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ 2.00 kp/cm² ----- - 36 - 2.2. SISTEMA ESTRUCTURAL. Estructura: Platabandas de acero cada 0,60 cm. en fachada y forjado en las dos direcciones Se establecerán los datos y las hipótesis de partida, el programa de necesidades, las bases de cálculo y procedimientos o métodos empleados para todo el sistema estructural, así como las características de los materiales que intervienen. 1 Cimentación: Datos y las hipótesis de partida Indicadas en el Anexo correspondiente Programa de necesidades Indicadas en el Anexo correspondiente Bases de cálculo Indicadas en el Anexo correspondiente procedimientos o métodos empleados para todo el sistema estructural Indicados en el Anexo correspondiente Características de los materiales que intervienen Indicados en el Anexo correspondiente 2 Estructura portante: Datos y las hipótesis de partida Indicadas en el Anexo correspondiente Programa de necesidades Indicadas en el Anexo correspondiente Bases de cálculo Indicadas en el Anexo correspondiente procedimientos o métodos empleados Indicados en el Anexo correspondiente Características de los materiales que intervienen Indicados en el Anexo correspondiente 3 Estructura horizontal y cubierta: Datos y las hipótesis de partida Indicadas en el Anexo correspondiente Programa de necesidades Indicadas en el Anexo correspondiente Bases de cálculo Indicadas en el Anexo correspondiente procedimientos o métodos empleados Indicados en el Anexo correspondiente Características de los materiales que intervienen Indicados en el Anexo correspondiente REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 37 - 2.3. ACABADOS DE PARAMENTOS Las fachadas actuales se restauran una vez realizados los estudios Arqueológicos necesarios para la completa lectura histórica de los paramentos. Los cerramientos exteriores de la fachada: Vidrio climalit 6+6 / 9 / 6+6 entre Pilares. Rodapié formado por bordura metálica de acero. Deberán cumplimentar: - Resistencia a la acción del viento y a su propio peso Juntas de dilatación propias del cerramiento y respecto a la estructura Atenuación acústica conforme a Normativa vigente. Coeficiente de transmisión térmica, en los puentes térmicos que se adapte a la Normativa vigente. Estanqueidad al agua de lluvia o nieve 2.4. CUBIERTAS. Cubierta: Drenante sobre cubierta invertida. Deberán cumplimentar: - Resistencia a la presión y succión del viento Juntas de dilatación Evacuación de agua Refuerzo de la impermeabilización en encuentros con elementos intermedios y donde se rompa la continuidad del recubrimiento Protección de los elementos de fijación Coeficiente de transmisión térmica menor al establecido por la normativa vigente. Situación del aislamiento térmico por debajo del plano de ventilación de ésta Protección de los materiales de la agresión ambiental 2.5. SOLADOS Y ALICATADOS. En general el edificio se solará con pavimento continuo de ormigón. Deberán cumplimentar: - Juntas de dilatación propias Resistencia a la acción de las grasas y aceites en cocinas y cuartos de basura Absorción al agua < 10% en locales húmedos Encuentros entre diferentes materiales de solado bajo el canto de la puerta cuando se realicen en huecos de paso Colocación de rodapié > 4 cms. de altura en encuentros entre solados y paramentos verticales. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 38 - 2.6. CARPINTERÍA METÁLICA Y CERRAJERÍA. Las puertas de entrada serán de vidrio de seguridad con herrajes de cuelgue y seguridad y cerradura antipánico. Deberán cumplimentar: - Atenuación acústica . Coeficiente de transmisión térmica . Permeabilidad al aire inferior . Estanqueidad al agua de lluvia o nieve, tanto en el elemento en sí, como en las uniones o juntas con las fábricas de cerramiento. Recogida y evacuación del agua de condensación. Resistencia e indeformabilidad por la acción del viento o su propio peso. Posibilidad de limpieza y reparación de los vidrios desde el interior. Funcionamiento correcto de los elementos móviles con los herrajes de cuelgue y seguridad. Protección de los materiales de las carpinterías de la agresión ambiental y la compatibilidad de los materiales empleados entre sí y con los materiales de las fábricas donde se anclen. 2.7. VIDRIOS. Deberán cumplimentar: - Resistencia a la acción del viento, en su emplazamiento Sistema de colocación en la carpintería con holgura suficiente para absorber las dilataciones y no transmitir vibraciones 2.8. SANEAMIENTO. La red de saneamiento y evacuación de aguas pluviales se realizará en PVC. Deberán cumplimentar: - Red horizontal de desagüe en la vivienda con pendientes según normativa vigente. Desagües de lavabos y duchas con sifones individuales o botes sifónicos registrables, antes de su acometida a sus arquetas Desagües de los fregaderos, lavaderos y aparatos de desagüe si a través de sifones individuales registrables, antes de su acometida a los bajantes Disposición de rebosadero en los lavabos y fregaderos Colocación de arqueta de paso general de registro entre la red horizontal de saneamiento y la red general de alcantarillado Posibilidad de dilatación libre de las conducciones respecto así mismas y respecto a los encuentros con otros elementos constructivos Protección de los materiales empleados, de la agresión ambiental y de otros elementos no compatibles y de las aguas sucias REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 39 - 2.9. FONTANERÍA. Acometida hasta la red municipal mediante tuberías de polivinilo, batería de contador según prescripciones de la Cía. Suministradora. La instalación interior será de cobre y PVC respectivamente ambas calorifugadas y los aparatos sanitarios colocados, de porcelana vitrificada. La red de bajantes de fecales será de PVC. Deberán cumplimentar: - Velocidad del agua de la instalación. Continuidad en el servicio, mediante las instalaciones necesarias que aseguren el mantenimiento de lo exigido como dotación en las Normas Técnicas de Diseño Mezcla de agua fría y caliente en los grifos de lavabos, de forma que pueda ser regulada por el usuario. Independencia parcial de la instalación por medio de llaves de paso en cada local húmedo, sin que se impida el uso en los restantes puntos de consumo. Previsión en la acometida de un espacio para la instalación de un contador con dos llaves de paso. Disposición de llave de paso en la entrada y salida del generador de agua caliente. Estanqueidad de la red a una presión doble de la de uso y no exponer a heladas ningún tramo de ésta. Separación de protección entre las canalizaciones paralelas de fontanería y cualquier conducción o cuadro eléctrico, de modo que sea < 30 cms. Posibilidad de libre dilatación de las canalizaciones. Protección de los materiales de la agresión ambiental 2.10. INSTALACIONES ESPECIALES. - Climatización: Por suelo radiante frío – calor con caldera de gas y bombas de frío – calor. Iluminación: Mediante tubos fluorescentes y falso techo de policarbonato. 2.11. VARIOS. El edificio contará con un sistema de protección contra incendios compuesto por alumbrado de emergencia y señalización y equipos móviles de extinción. Telecomunicaciones: Red de voz y datos con tomas y cajas estancas empotradas en el solado. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 40 - 3. CUMPLIMIENTO DEL CTE REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 41 - 3. CUMPLIMIENTO DEL CÓDIGO TÉCNICO. Se justifican las prestaciones de edificio (las que sean obligatorias así como las que superen los niveles exigidos por el CTE), haciéndose esta justificación en relación a las exigencias básicas del CTE. Para asegurar el cumplimiento de las exigencias básicas contenida en la parte del CTE, se ha hecho uso de los DBs: SU, SI y HE, SU, SE y de la normativa básica vigente en aplicación del Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, así como del Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, por el que se aprueba el documento básico “DB-HR Protección frente al ruido” del CTE y se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el CTE. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 42 - 3.1. SEGURIDAD ESTRUCTURAL. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 43 - SEGURIDAD ESTRUCTURAL 1. PROGRAMA DE NECESIDADES. 1.1. Descripción y Características Generales de la Estructura. La estructura a ejecutar, es la que corresponde a: - Edificio destinado a Uso Dotacional Administrativo, como Uso Principal. - 3 plantas. Altura de coronación (altura a forjado última planta de 10.70 metros). - Ubicado en Badajoz, dentro de la trama urbana y rodeado de edificios de alturas similares, y por tanto, a resguardo de la acción del viento. Grado de aspereza del enorno: IV. - Carga de Nieve:Altitud: 180mSk: 0.2kN/m² Los restantes condicionantes que puedan afectar a la determinación de las acciones, y combinación de las mismas quedan reflejados en el apartado de acciones. Para justificar el cumplimiento del CTE, se han seguido las bases de cálculo, y todo lo reflejado en los DB que le son de aplicación. 1.2. Uso Previsto. Dotacional administrativo, en todas sus plantas. 1.3. Declaración de cumplimiento de las Exigencias Básicas. Se han cumplido las Exigencias Básicas, las cuales están expuestas más ampliamente en el apartado 2.6. de la presente Memoria. 2. BASES DE CÁLCULO. 2.1. Período de Servicio Previsto. 50 años 2.2. Tipo Estructural Adoptado. Dadas las características del terreno y el tipo de edificación que pretende implantar en él, el sistema adoptado es el de cimentación mediante zapatas corridas. Los elementos de cimentación serán de hormigón armado HA-25/B/20/IIa dispuestos sobre mejoras de terreno a base de hormigón de HM-20 hasta alcanzar la cota necesaria. El calculo de la cimentación se ha realizado para una resistencia del terreno de 3.00kg/cm² según estudio geotécnico aportado. Se rellenará con hormigón de limpieza hasta llegar al firme. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 44 - Dadas las características del edificio proyectado, se ha optado por el uso de una tipología estructural de pilares metálicos cada 80cm, forjado reticular y zunchos perimetrales o de borde. Se emplean forjados bidireccionales de hormigón armado formados por nervios de 12cm y bovedillas recuperables de 68cm con piezas medias de 34cm. Mallazo 20x20x6 en capa de compresión. Características de los hormigones y aceros, según cuadro EHE. 2.3. Idealización de la Estructura. Para la realización del análisis, se idealizan tanto la geometría de la estructura como las acciones y las condiciones de apoyo mediante un modelo matemático adecuado. Así de este modo, el modelo elegido deberá ser capaz siempre de reproducir el comportamiento estructural adecuado. La obtención de los esfuerzos en las diferentes hipótesis simples del entramado estructural, se harán de acuerdo a una proporción entre esfuerzos y deformaciones (cálculo lineal de primer orden), contemplando una posible superposición de acciones y dentro de un comportamiento que se pueda encuadrar dentro de algunos de los análisis que a continuación se mencionan: Análisis lineal. Este análisis está basado en la hipótesis de comportamiento elástico-lineal de los materiales constituyentes y en la consideración del equilibrio en la estructura sin deformar. Análisis no lineal. En este análisis, no existe proporcionalidad entre la acción y la respuesta. Análisis Lineal con redistribución limitada. Este análisis exige unas condiciones de ductilidad adecuadas que garanticen las redistribuciones requeridas para las leyes de esfuerzos adoptadas. Análisis Plástico. Este análisis se permite sólo si existe ductilidad suficiente para poder la estructura absorber energía en período plástico o comportamiento de la estructura dentro del diagrama plástico. Modelo de Análisis Estructural Adoptado De acuerdo con la Instrucción EHE, el proceso general de cálculo empleado en nuestra estructura es el de los "Estados Límite" (Estados Límite Últimos, Estados Límite de Servicio y Estados Límite de Durabilidad), que trata de reducir a un valor suficientemente bajo la probabilidad de que se alcancen aquellos estados límite en los que la estructura incumple alguna de las condiciones para las que ha sido proyectada. Las comprobaciones efectuadas para garantizar la seguridad estructural se han realizado mediante cálculo. La determinación de las solicitaciones se ha realizado con arreglo a los principios de la Mecánica Racional, complementados por las teorías clásicas de la Resistencia de Materiales y de la Elasticidad. En general, el tipo de análisis global efectuado responde a un modelo lineal, REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 45 - si bien se han aceptado ocasionalmente redistribuciones plásticas en algunos puntos, habiendo comprobado previamente su ductilidad. Las comprobaciones de los Estados Límite Últimos (equilibrio, agotamiento frente a solicitaciones normales, rotura e inestabilidad, agotamiento frente a cortante, torsión pura e interacción de torsión con otros esfuerzos, agotamiento frente a punzonamiento, agotamiento por esfuerzo rasante en juntas, así como adherencia, anclaje y fatiga) se han realizado, para cada hipótesis de carga, con los valores representativos de las acciones mayorados por una serie de coeficientes parciales de seguridad, habiéndose minorando las propiedades resistentes de los materiales mediante otros coeficientes parciales de seguridad. Se realizarán estos cálculos conforme al art. 8 y Capítulo 10 de la EHE 08. Las comprobaciones de los Estados Límite de Servicio (fisuración, deformación y vibraciones) se han realizado para cada hipótesis de carga con acciones de servicio (valores representativos sin mayorar). Se realizarán estos cálculos conforme al art. 8 y Capítulo 11 de la EHE 08. Las comprobaciones de los Estados Límite de Durabilidad, se realizarán al objeto de clasificar la agresividad ambiental, durante su vida útil y así establecer una estrategia eficaz para mantener tanto las propiedades físicas y químicas del hormigón y sus armaduras y preservar al elementos estructural de las acciones, diferentes a las cargas y acciones del análisis estructural, a la que va a estar sometida una estructura de hormigón armado. Se realizará una clasificación de esta agresividad ambiental conforme al art. 8 y se desarrollará una estrategia eficaz según el título 4º de la EHE 08. Descripción del procedimiento de cálculo empleado, conforme todo ello al título 2º, título 5º y título 6 de la Instrucción de Hormigón Estructural EHE, así como los capítulos 3 relativo a Acciones. Las verificaciones impuestas en el cálculo me permiten entender que he alcanzado y cumplido las Exigencias Básicas 1 y 2, que me son exigidas por el CTE (Exigencias relativas al requisito de Seguridad Estructural conforme al CTE), así las Exigencias relativas al requisito de Seguridad en caso de Incendio, así como las Exigencias relativas al requisito de Higiene, Salud y Medio Ambiente. Estas dos últimas, impuestas por la EHE 08, conforme a su artículo 5). REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 46 - 2.4. Características de los Materiales. CUADRO DE CARACTERÍSTICAS SEGÚN LA EHE y CTE ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN EN MASA, ARMADO O PRETENSADO HORMIGÓN ESPECIFICACIÓN RECUBRIMIENTO NIVEL DE LOCALIZACIÓN DEL ELEMENTO NOMINAL CONTROL Igual toda la obra Cimentación HA-25/B/32/IIA 70mm ESTADÍSTICO Muros de Sótano Pilares ESTADÍSTICO Vigas HA-25/B/16/I 30mm ESTADÍSTICO Losas y Forjados HA-25/B/16/I 30mm ESTADÍSTICO ACERO Igual toda la obra Cimentación B 500 S Muros de Sótano B 500 S Pilares B 500 S Vigas B 500 S Losas y Forjados B 500 S EJECUCIÓN Igual toda la obra NORMAL Cimentación Muros de Sótano Pilares Vigas Losas y Forjados COEF. SEGURIDAD 1,5 1,5 1,5 1,5 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 PERM.=1,35 / VBLES.=1,50 Situaciones de Dimensionado. Los indicados en el DB SE, y reflejados en el cuadro de Coeficientes de Simultaneidad (Ψi). Seguridad Estructural. Coeficientes de Seguridad de las Acciones OBSERVACIONES: - El hormigón procederá de central de hormigonado homologada. Las barras de acero tendrán un certificado específico de adherencia, o bien Certificado de Calidad según CC-EHE 08. 2.5. Geometría Global de la Estructura. Datos geométricos. La definición geométrica de la estructura está indicada en los correspondientes planos de estructura. 2.6. Exigencias Relativas a la Capacidad Portante y a la Aptitud al Servicio. La finalidad del análisis estructural son las verificar el equilibrio y las de compatibilidad de las deformaciones de una estructura, teniendo en cuenta el comportamiento tenso-deformacional de los materiales. La verificación de estas condiciones, y por tanto, el poder asegurar que el edificio tiene un comportamiento estructural adecuado frente a las acciones e influencias previsibles a las que estará sometido durante su Construcción y su Uso Previsto, supone en definitiva que las estructuras han de cumplir unas exigencias relativas a la Capacidad Portante y a la Aptitud al servicio, (incluida la durabilidad), así como las otras dos exigencias impuestas desde la Instrucción de Hormigón Armado EHE 08. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 47 - Para ello, la estructura se proyecta, construye y se mantendrá observando el cumplimiento de todas estas exigencias, lo cual da lugar a alcanzar las prestaciones que se exigen en el CTE, así como al cumplimiento de las impuestas por la EHE 08, previa verificación de las mismas. El cumplimiento de estas Exigencias, ya sean las impuestas desde el Código Técnico de la Edificación CTE (Exigencias Básicas) o ya sean impuestas desde la Instrucción de Hormigón Estructural EHE 08 (Exigencias relativas al requisito de Seguridad en caso de Incendio, así como las Exigencias relativas al requisito de Higiene, Salud y Medio Ambiente. Estas dos últimas, impuestas por la EHE 08, conforme a su artículo 5), se traducen en “comprobar” que no se rebasan los “Estados Límite”, es decir, que no se llega a alcanzar por parte de nuestra estructura una situación, que caso de ser superadas, puede considerarse que el edificio no cumple alguno de los requisitos estructurales (condiciones), para los que ha sido concebido. Las exigencias para la presente estructura, son las de las Exigencias Básicas reflejadas en el DB SE (Exigencias relativas al requisito de Seguridad Estructural conforme al CTE) , y son independientes del material empleado para resolver la estructura. DB SE 1. Exigencia Básica 1: Resistencia y Estabilidad. Todo ello frente a las acciones e influencias previsibles durante la construcción y su uso previsto. Si la acción fuera imprevisible o extraordinaria, las consecuencias no serán desproporcionadas con respecto a la causa original. Los coeficientes de seguridad para las acciones adoptados para todos los materiales estructurales (salvo el hormigón estructural) son los establecidos en el siguiente apartado relativo a las “Acciones, Combinaciones y Coeficientes de Seguridad.” En el caso de que el material sea el hormigón, son los reflejados en la instrucción EHE, si bien y una vez que se ha definido que el Nivel de Control elegido es el Normal, es de: Acciones permanentes: 1,50. Acciones variables: 1,60. Se ha cumplido esta Exigencia Básica 1. DB SE 2. Exigencia Básica 2: Aptitud al Servicio. El comportamiento de la estructura, será conforme con el Uso previsto del edificio, no produciéndose deformaciones inadmisibles. La probabilidad de comportamiento dinámico inadmisible está dentro de un nivel aceptable, y no se produzcan degradaciones o anomalías inadmisibles. Se limita por tanto la deformación de la estructura para hacerla compatible con la rigidez de los elementos constructivos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 48 - Para las estructuras horizontales de forjados (o pisos), deben adoptarse los valores que se reflejan a continuación: 0 0 LIMITACION DE FLECHA L/50 Pisos con tabiques frágiles, o Pavimentos rígidos sin juntas. L/40 Pisos con tabiques ordinarios, o Pavimentos rígidos con juntas. L/30 Resto de casos. 0 Se ha cumplido esta Exigencia Básica 2. Estrategia de durabilidad según el art. 37.2. de la EHE. A) Selección de la forma estructural. (art. 37.2.2 EHE) Para el diseño de las soluciones estructurales especificadas en el proyecto, se ha tenido en cuenta su aislamiento frente al agua, minimizando el contacto entre las superficies de hormigón y agua. Así mismo, se han previsto los sistemas de drenaje necesarios, para una correcta evacuación del agua, e incluso la previsión de facilitar su inspección y mantenimiento en la medida de sus posibilidades. B) Prescripciones respecto a la calidad del Hormigón, y en especial de su capa exterior. (art. 37.2.3 EHE). Las condiciones que se especifican a continuación se han tenido en cuenta a la hora de elegir las distintas variables definidas en proyecto. Para las que afectan a la obra, o las que no están estrictamente definidas en proyecto se tendrá como prescripción las que siguen: B.1. La selección de la materias primas para la fabricación del hormigón reunirán los siguientes requisitos: - Cementos: se regirán según lo especificado en el art. 26 de la EHE. - Agua para el amasado: cumplirá las indicaciones del art. 27 de la EHE. - Áridos: Se regirán según lo indicado en el art.28 de la EHE. - Otros componentes, referidos a aditivos y adicciones, según el art.29 y 30 de la EHE. - Hormigones: Se tendrán en cuenta las prescripciones del art.31 de la EHE. - Armaduras pasivas: se tendrá en cuenta lo especificado en el art. 32 y 33 de la EHE. - Armaduras activas: se tendrá en cuenta lo especificado en el art. 34 y 35 de la EHE. - Piezas de entrevigado en forjados: se tendrá en cuenta lo especificado en el art. 36 de la EHE. B.2. La dosificación y comportamiento del hormigón, reunirán las siguientes características: - La máxima relación agua/cemento y el mínimo contenido de cemento serán los especificados en la tabla del art. 37.3.2. para los ambientes especificados en el cuadro de designación de hormigones. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 49 - - Requisitos adicionales, en su caso (todos ellos conforme al art. 37.3. de la EHE): - Mínimo contenido de aire ocluido. (art. 37.3.3 EHE) - Resistencia frente al ataque por sulfatos. (art. 37.3.4 EHE) - Resistencia frente al ataque de agua de mar. (art. 37.3.5 EHE) - Resistencia frente a la erosión. (art. 37.3.6 EHE) - Resistencia frente a las reacciones álcali-árido. (art. 37.3.7 EHE) - Dosificación del hormigón: se cumplirán las indicaciones del art. 37.3.2 y 71.3. de la EHE, limitando la cantidad máxima de cemento por metro cúbico de hormigón a 500 Kg. B.3. Puesta en obra correcta, según lo indicado en el art.71 de la EHE. B.4. Curado del hormigón, según lo indicado en el art.74 de la EHE. B.5. Resistencia del hormigón: la resistencia de proyecto se ha elegido según criterios de durabilidad y buen comportamiento estructural. C) Adopción de un espesor de recubrimiento adecuado para la protección de las armaduras. (art. 37.2.4 y 37.2.5 EHE) Los recubrimientos necesarios son los especificados en el cuadro de designación de hormigones, teniendo en cuenta las prescripciones de la EHE al respecto. En cuanto a los separadores empleados en obra para garantizar dichos recubrimientos, cumplirán las prescripciones del art. 37.2.5. de la EHE. D) Control del valor máximo de abertura de fisura. (art. 37.2.6 EHE) El valor máximo de abertura de fisura para los distintos ambientes son los especificados en el art. 49.2.4. de la EHE, lo cual se ha tenido en cuenta en el cálculo y dimensionado de los distintos elementos estructurales. E) Protecciones superficiales para ambientes muy agresivos. (art. 37.2.7 EHE) No se prevén ambientes muy agresivos. F) Medidas contra la corrosión de armaduras. (art. 37.4 EHE) Se han tenido en cuenta en el presente proyecto. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 50 - 3. ACCIONES. 3.1. Acciones, Combinaciones y Coeficientes de Seguridad. A) Cargas Superficiales. (Considerando los valores que se reflejan a continuación por m2). Nivel. Plantas. Forjado Tipo. CATEGORIA ELEMENTO USO A ACCION PERMANENTE CARGA UNIFORME 4.12 0.50 Dotacional Forjado Bidireccional 30+5 Instalaciones Mortero de difusión terminación. Espesor total 10 cm 1 Tabiquería * TOTAL CARGAS 3 PERMANTES * ACCION VARIABLE CARGA UNIFORME ACCION ACCIDENTAL CARGA CONCENTRADA y 2.50 1,00 8.12 2 Sobrecarga Uso * 2 Sobrecarga Barandillas * 2 Sobrecarga Tabiques * 3.00 (0,80) 0.50 TOTAL CARGAS 3 VARIABLES * 2,00 3.50 TOTAL CARGAS 8.12 3.50 2,00 1* Conforme se refleja en 2.1. DB SE AE. 2* Conforme se refleja en 3 DB SE AE. 3* Considerando los valores que se reflejan por m2. Nivel. Planta Cubierta plana. CATEGORIA ELEMENTO USO A Forjado Bidireccional 30+5 Instalaciones ACCION PERMANENTE CARGA UNIFORME 4.12 0.50 Formación de pendientes 2.50 Cobertura 1,00 Dotacional TOTAL CARGAS 3 PERMANTES * ACCION ACCIDENTAL CARGA CONCENTRADA 8.12 *4 Sobrecarga Uso *5 Sobrecarga Viento Sobrecarga Nieve 1,00 0,40 0,40 TOTAL CARGAS 3 VARIABLES * TOTAL CARGAS ACCION VARIABLE CARGA UNIFORME 2,00 1,80 8.12 1.80 2,00 3* Considerando los valores que se reflejan por m2. 4* Conforme se refleja en 3 DB SE AE. Por ser la pendiente de cubierta inferior a 20º (34,2%), y medida la carga en proyección horizontal. No se considera reducción del 20% a pesar de estar protegida la construcción de la acción del viento. 5* Considerando cubierta a dos aguas, y obteniendo el valor mas desfavorable de presión. El valor de succión, en esta zona, para esta altura, y para la forma de cubierta descrita, no se considerada al ser un valor bajo en comparación con el resto de valores de las acciones cuya resultante es significativamente mayor en comparación con la del viento. No obstante a efectos de comprobaciones puntuales tales como petos es importante tenerlos en cuenta. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 51 - Para cubiertas con otras formas, se obtendrán estos valores a partir de las tablas del Anejo D. DB SE AE. B) Cargas Lineales. (Valores a multiplicar por la altura libre entre las plantas) Cerramiento Tipo. CATEGORIA ELEMENTO USO A ACCION PERMANENTE CARGA UNIFORME 1.0 Dotacional Cerramiento ligero TOTAL CARGAS 2 PERMANTES * ACCION VARIABLE CARGA UNIFORME ACCION ACCIDENTAL CARGA CONCENTRADA 1.0 Sobrecarga Viento * 1 0,00 TOTAL CARGAS 2 VARIABLES * 0,00 TOTAL CARGAS 1.0 0,00 1* Conforme se refleja en 3 DB SE AE. No se considera dada la ubicación y altura del edificio reflejada en 1.1. 2* Considerando los valores que se reflejan por m2. Particiones Interiores. Zona húmeda a un lado. CATEGORIA ELEMENTO USO A Dotacional ACCION PERMANENTE CARGA UNIFORME ACCION VARIABLE CARGA UNIFORME ACCION ACCIDENTAL CARGA CONCENTRADA Guarnecido de yeso de 1,5 cm. 0,24 espesor. Ladrillo Hueco Doble 7 cm., 0,84 espesor . Alicatado cerámico incluyendo 0,36 adhesión al soporte TOTAL CARGAS 2 PERMANTES * 1,44 Sobrecarga particiones * 1 0,40 TOTAL CARGAS 2 VARIABLES * TOTAL CARGAS 0,40 1,44 0,40 1* Conforme se refleja en 3 DB SE AE. 2* Considerando los valores que se reflejan por m2. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 52 - El valor de cálculo de los efectos de las acciones correspondientes a una situación persistente o transitoria, se determina mediante combinación de acciones a partir de la expresión. El valor de cálculo de los efectos de las acciones correspondientes a una situación extraordinaria, se determina mediante combinación de acciones a partir de la expresión. El valor de cálculo de los efectos de las acciones en los que la acción accidental es la sísmica, se determina mediante combinación de acciones a partir de la expresión. Los coeficientes de seguridad, se han obtenido de la tabla. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 53 - Los coeficientes de simultaneidad, se han obtenido de la tabla. 3.2. Modalidad de Control Previsto, así como Nivel de Control en la Ejecución. Nivel de Control previsto para la Ejecución: Nivel Normal. Todos los ensayos de control correspondientes, se realizarán en Laboratorios del INCE u homologados de tipo A y B. Plan de control de calidad La Empresa Adjudicataria está obligada a realizar los controles de calidad que fije la Dirección Facultativa de acuerdo con las prescripciones del proyecto, hasta un máximo del 1% del presupuesto de contrata. Igualmente la Dirección Facultativa podrá elegir el laboratorio que vaya a realizar estos controles de calidad. Si por cualquier motivo, y a la luz los resultados obtenidos de estos controles de calidad, se tuviera que desestimar por parte de la Dirección Facultativa parte de la obra ya ejecutada, el coste de los controles de calidad que hubiera que volver a realizar sobre estas unidades, no estarán contempladas dentro del 1% anteriormente citado, y serán por cuenta exclusiva el abono de los mismos, de la Empresa Adjudicataria de las obras. De un lado tenemos el Control del Proyecto, y por otro el Control relacionado con la Ejecución de las Obras, el cual se subdivide a su vez en otros tres niveles de control. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 54 - Movimiento de Tierras. Para el vaciado, la apertura de zanjas, etc… se emplearán medios mecánicos, e independientemente de las mediciones, se llegará a cada punto a la profundidad que fije la Dirección Facultativa. Por tanto, será necesario comprobar en cada pozo o zanja de cimentación, mediante hinca de barra, que no existe terreno poco compacto en el fondo de la cimentación. En caso de que sea así, se llegará a la profundidad que fije la Dirección Técnica, según lo mencionado anteriormente, realizándose las operaciones y modificaciones necesarias. Si fuese, por tanto, relleno bajo las zapatas, éste se realizará con hormigón de dosificación aprobada por la Dirección Técnica, no admitiéndose rellenos realizados con tierras. 4. CALCULOS REALIZADOS POR ORDENADOR. Procedimiento de cálculo empleado, conforme a la Instrucción de Hormigón Estructural EHE, así como la parte que le es de aplicación según el Real Decreto 314/06 de 17 de Marzo de 2.006, Código Técnico de la Edificación. La obtención de los esfuerzos en las diferentes hipótesis simples del entramado estructural, se harán de acuerdo a un cálculo lineal de primer orden, es decir admitiendo proporcionalidad entre esfuerzos y deformaciones, el principio de superposición de acciones, y un comportamiento lineal y geométrico de los materiales y la estructura. Para la obtención de las solicitaciones determinantes en el dimensionado de los elementos de los forjados (vigas, viguetas, losas, nervios) se obtendrán los diagramas envolventes para cada esfuerzo. Para el dimensionado de los soportes se comprueban para todas las combinaciones definidas. El análisis de las solicitaciones se realiza mediante un cálculo espacial en 3D, por métodos matriciales de rigidez, formando todos los elementos que definen la estructura: pilares, pantallas, muros, vigas y forjados. Se establece la compatibilidad de deformaciones en todos los nudos, considerando 6 grados de libertad, y se crea la hipótesis de indeformabilidad del plano de cada planta, para simular el comportamiento rígido del forjado, impidiendo los desplazamientos relativos entre nudos del mismo (diafragma rígido). Por tanto, cada planta sólo podrá girar y desplazarse en su conjunto (3 grados de libertad). La consideración de diafragma rígido se mantiene aunque no se introduzcan vigas y forjados en la planta. Cuando en una misma planta existan zonas independientes, se considerará cada una de éstas como una parte distinta de cara a la indeformabilidad de esa zona, y no se tendrá en cuenta en su conjunto. Por tanto, las plantas se comportarán como planos indeformables independientes. Para todos los estados de carga se realiza un cálculo estático, (excepto cuando se consideran acciones dinámicas por sismo, en cuyo caso se emplea el análisis modal espectral), y se REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 55 - supone un comportamiento lineal de los materiales y, por tanto, un cálculo de primer orden, de cara a la obtención de desplazamientos y esfuerzos. Con respecto al cálculo de cimentaciones, se procede una vez conocidos los esfuerzos por hipótesis de cada uno de los elementos que descansan sobre ellas, de modo que una vez obtenidos los mismos, y tal y como se ha procedido para el cálculo del resto de la estructura, se introduce el terreno con sus variables que la definen, como un elemento mas, admitiendo proporcionalidad entre esfuerzos y deformaciones, el principio de superposición de acciones, y un comportamiento lineal y geométrico de los materiales y la estructura. El programa informático con el que se ha realizado el pertinente cálculo es: CYPE 2009.b 5. ANEJO: INFORMACIÓN GEOTÉCNICA Conforme al objeto del presente documento así como la naturaleza de las obras proyectadas, se aporta Estudio Geotécnico elaborado por la empresa ELABOREX, con sede social en POLÍGONO EL NEVERO C/ QUINCE, 44 BADAJOZ. Autor del Estudio en calidad de Jefe de Laboratorio, VICTORIANO HENAO DÁVILA. .- Cota de Cimentación. SEGÚN PROFUNDIDAD DEL ESTRATO ROCOSO .- Nivel freático. No percibido a la cota de la cimentación actualmente existente. .- Caracterización de estrato donde se va a cimentar. CALIZAS RECRISTALIZADAS .- Tensión Admisible de la capa del terreno donde se va a cimentar: 3.0 Kg/cm² .- Tensión Admisible Considerada: 3.0 Kg/cm² .- Tipología de edificación: edificio administrativo Mas información, según el Estudio Geotécnico que se adjunta. Con respecto a la sismicidad de la zona, se hace constar que se trata de una construcción de moderada importancia situada en Badajoz, provincia de Badajoz, por lo que según el artículo 1.2.3. de la NCSR-02 no es obligatoria la aplicación esta norma. No obstante, esta se ha tenido en cuento dada la ductilidad de la estructura planteada. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 56 - 3.2. SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 57 - SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO SECCIÓN SI 1 Propagación Interior. 1.- Compartimentación en sectores de incendio. Tabla 1.1 Uso Administrativo Superficie sector incendio en m² Elementos separadores de sector S1 = 125 x 3 = EI ≥60 3755m² 2.500 m2 ---- 2.- Locales y zonas de riesgo especial. Tabla 2.1 Uso Administrativo Recintos Sala UTA Potencia instalada En todo caso P = 85kW Grado de riesgo R. Bajo R. Tabla 2.2 Uso Administrativo Recintos Gº de riesgo Resistencia al fuego Paredes Estructura y techos Vestíbulo independencia Puertas Sala UTA Bajo R-90 --- EI2 45-C5 EI-90 Recorrido evacuación 25 m 3.- Espacios ocultos. No existen pasos de sector, por tanto no se han de estudiar los pasos a través de elementos de compartimentación. 4.- Reacción al fuego de revestimientos. Tabla 4.1 Uso Administrativo Situación del elemento Zonas ocupables Zona circulación protegida Recinto de riesgo especial Espacios ocultos Revestimientos Techos y paredes Suelos C-s2, d0 EFL ----B-s1, d0 BFL, s1 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 58 - SECCIÓN SI 2 Propagación Exterior. 1.- Medianerías y fachadas. No Existen medianerías o fachadas colindantes. 2.- Cubiertas. No existen encuentros de cubiertas con edificios o sectores colindantes. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 59 - SECCIÓN SI 3 Evacuación de ocupantes. 1.- Compatibilidad elementos de evacuación. No aplicable, se trata de un edificio de uso exclusivo. 2.- Cálculo de la ocupación. Tabla 2.1 Uso Administrativo Densidad 10m² útiles / per. (oficina) 2m² útiles / per. (vestíbulos) 30 personas 40 personas S1 (oficina) = 300m S2 (vestíbulos) = 75m² 3.- Número de salidas y longitud de recorridos de evacuación. Tabla 3.1 Uso Administrativo Número de salidas Prescritas Proyectadas Condiciones Ocupación 100 personas Longitud recorrido evacuación 25 m. Altura de evacuación 28 m. Longitud recorrido evacuación 35 m. Long. rec. evac. hasta rec. alternativos Ocupación edificio 100 personas Ocupación edificio > 100 personas 25 m. 1 salida de planta 1 salida de planta >1 salida de planta -- 1 salida edificio >1 salida edificio 1 salida edificio -- 4.- Dimensionado de los medios de evacuación. Tabla 4.1 Uso Administrativo Tipo de elemento Puertas y pasos A P / 200 Pasillos y rampas A P / 200 P / 160 Escaleras no Evac. Descendente A protegidas Evac. Ascendente A P / (160-10h) Escaleras protegidas E 3S+160 As (*)Pasillos, rampas y escaleras P 10 us. habituales Dimens. V. mín. 1,20 m. -1,20 m. -1,20 m. -1,20 m. -1,20 m. -1,20 m. -- Proyectado 1,20 m. ------ 5.- Protección de las escaleras. No existen escaleras REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 60 - 6.- Puertas en recorridos de evacuación. Uso Administrativo Puertas abatibles para salidas de planta, recinto o edificio Manilla o pulsador Dispositivos de apertura fácil y rápida Barra horizontal Para paso >50 ocupantes del recinto Abertura en el sentido de la evacuación Para paso>200 personas del edificio SI SI SI 7.- Señalización de medios de evacuación. Uso Administrativo Según SI 3-7 8.- Control del humo de incendio. No es aplicable, la ocupación no excede de 1.000 personas. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 61 - SECCIÓN SI 4 Detección, control y extinción del incendio. 1.- Dotación de instalaciones de protección contra incendios. Tabla 1.1 Uso Administrativo Instalación Extintores Bocas de incendio Ascensor de emergencia Hidrantes exteriores Instalación automática de extinción Columna seca Sistema de detección Sistema de alarma Condiciones 1(21A-113B)/15 m. rec. evac. en planta Zona riesgo especial alto (BIE 25 mm.) Altura de evacuación h>35 m. Altura de evacuac. descendente h>28 m. Altura de evacuac. ascendente h>6 m. 1 hidrante/5.000-10.000 m2 construidos Altura de evacuación h>80 m. Altura de evacuación h>24 m. Ocupación > 2.000p Ocupación > 1.000p REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Dotación 1 por planta ---------- - 62 - SECCIÓN SI 5 Intervención de los bomberos. 1.- Condiciones de aproximación y entorno. No se proyectan nuevas vías Uso Administrativo 1.1 Aproximación a los edificios Tipo Condiciones de Tramos rectos las vías de aproximación Tramos curvos Parámetro Anchura Gálibo C. Portante interior Radios exterior Anchura Prescrito 3,5 m. 4,5 m. 20 kN/m2 5,30 m. 12,50 m. 7,20 m. Proyectado 6,0 -20 kN/m2 ---- 2.-Accesibilidad por fachada. Se cumplen las condiciones del DB SI 5-2. Las dimensiones horizontales de los huecos son de 80cm. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 63 - SECCIÓN SI 6 Resistencia al fuego de la estructura. 1.- Generalidades. Se han utilizado los métodos simplificados recogidos en los Anejos del presente DB 2.- Resistencia al fuego de la estructura. Se comprobará que el valor de cálculo, en todo instante, no supera el valor de resistencia. 3.- Elementos estructurales principales. Tabla 3.1 Uso Administrativo Resistencia al fuego suficiente de los elementos estructurales principales Uso del sector Planta Prescrita Plantas con alt. evac. h<15 R 60 Proyectada R 60 4.- Elementos estructurales secundarios. Se entiende que el colapso de elementos estructurales secundarios como cargaderos no compromete la estabilidad global del edificio, no obstante constarán del mismo revestimiento que el resto de la estructura al estar integrados en el cerramiento. 5.- Determinación de los efectos de las acciones durante el incendio. Se observará lo especificado al respecto en el DB-SE correspondiente. 6.- Determinación de la resistencia al fuego. De acuerdo con el DB SI-6 tabla 3.1 la resistencia al fuego de los elementos estructurales principales será de 60 minutos (r 60). Según el Anejo SI V1 para ELEMENTOS DE ACERO, el requisito se puede satisfacer aún en el caso de dimensionado estricto, sin necesidad de realizar el análisis estructural de las acciones simultáneas con la acción de incendio. En nuestro caso. La estructura portante se sitúa en el exterior, separada del interior mediante la carpintería. La carga de fuego en el interior es muy baja. El sobredimensionamiento y la redundancia de los pilares permiten la supresión de elementos individuales sin que ello suponga el colapso de la estructura. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 64 - 3.3. SEGURIDAD DE UTILIZACIÓN. No se justifican las Secciones SU 5, SU 6, SU 7 y SU 8 del Documento Básico por no ser de aplicación en este proyecto. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 65 - SECCIÓN SU 1: SEGURIDAD FRENTE AL RIESGO DE CAÍDAS 1. Resbaladicidad de los suelos (Clasificación del suelo en función de su grado de deslizamiento UNE ENV 12633:2003) Clase NORMA PROY Zonas interiores secas con pendiente < 6% 1 1 Zonas interiores secas con pendiente ≥ 6% 2 = Zonas interiores húmedas (entrada al edificio o terrazas cubiertas) con pendiente < 6% Zonas interiores húmedas (entrada al edificio o terrazas cubiertas) con pendiente ≥ 6% y escaleras Zonas exteriores, garajes y piscinas 2 2 3 3 3 - 2. Discontinuidad en el pavimento El suelo no presenta imperfecciones o irregularidades que supongan riesgo de caídas como consecuencia de traspiés o de tropiezos NORMA PROY Diferencia de nivel < 6 mm 3 mm Pendiente máxima para desniveles ≤ 50 mm Excepto para acceso desde espacio exterior Perforaciones o huecos en suelos de zonas de circulación ≤ 25 % - Ø ≤ 15 mm = Altura de barreras para la delimitación de zonas de circulación ≥ 800 mm 1.000mm . NP Nº de escalones mínimo en zonas de circulación Excepto en los casos siguientes: • En zonas de uso restringido • En las zonas comunes de los edificios de uso Residencial Vivienda. • En los accesos a los edificios, bien desde el exterior, bien desde porches, garajes, etc. (figura 2.1) • En salidas de uso previsto únicamente en caso de emergencia. • En el acceso a un estrado o escenario Distancia entre la puerta de acceso a un edificio y el escalón más próximo. (excepto en edificios de uso Residencial Vivienda) (figura 2.1) 3 ≥ 1.200 mm. y ≥ anchura hoja 1.200 mm 3. Desniveles No existen desniveles según el apartado 3 del DB SU Seguridad de Utilización. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 66 - 4. Escaleras y Rampas Rampas Pendiente: CTE rampa estándar 6% < p < 12% usuario silla ruedas (PMR) l < 3 m, p ≤ 10% l < 6 m, p ≤ 8% resto, p ≤ 6% circulación de vehículos en garajes, también previstas para la circulación de personas Tramos: longitud del tramo: rampa estándar usuario silla ruedas ancho del tramo: ancho libre de obstáculos ancho útil se mide entre paredes o barreras de protección rampa estándar: ancho mínimo PROY P= 6% p ≤ 18% l ≤ 15,00 m l ≤ 9,00 m - L= 3,60 m ancho en función de DB-SI a ≥ 1,00 m usuario silla de ruedas ancho mínimo tramos rectos anchura constante para bordes libres, → elemento de protección lateral Mesetas: a ≥ 1200 mm a ≥ 1200 mm a ≥ 1200 mm h = 100 mm a= 1,20 m a= 1,20 m a= 1,20 m h = 100 mm entre tramos de una misma dirección: ancho meseta longitud meseta a ≥ ancho rampa l ≥ 1500 mm entre tramos con cambio de dirección: ancho meseta (libre de obstáculos) a ≥ ancho rampa ancho de puertas y pasillos distancia de puerta con respecto al arranque de un tramo distancia de puerta con respecto al arranque de un tramo (PMR) - a ≤ 1200 mm d ≥ 400 mm d ≥ 1500 mm Pasamanos pasamanos continuo en un lado pasamanos continuo en un lado (PMR) pasamanos continuo en ambos lados altura pasamanos altura pasamanos adicional (PMR) separación del paramento desnivel > 550 mm a > 1200 mm 900 mm ≤ h ≤ 1100 mm 650 mm ≤ h ≤ 750 mm d ≥ 40 mm características del pasamanos: Sist. de sujeción no interfiere en el paso continuo de la mano firme, fácil de asir CUMPLE No procede Escalas fijas Anchura Distancia entre peldaños espacio libre delante de la escala Distancia entre la parte posterior de los escalones y el objeto más próximo Espacio libre a ambos lados si no está provisto de jaulas o dispositivos equivalentes H= 1000 mm H= 750 mm D= 40 mm d ≤ 300 mm d ≥ 750 mm d ≥ 160 mm 400 mm - p ≥ 1.000 mm - h>4m h>9m - 400mm ≤ a ≤800 mm protección adicional: Prolongación de barandilla por encima del último peldaño (para riesgo de caída por falta de apoyo) Protección circundante. Plataformas de descanso cada 9 m REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 67 - 5. Limpieza de los acristalamientos exteriores. La limpieza de los acristalamientos está prevista desde el extrerior, SIN RIESGO DE CAÍDAS, por lo que es necesaria la disposición de sistemas para su limpieza. Limpieza de los acristalamientos exteriores Limpieza desde el interior: SU 1.5. Limpieza de los acristalamientos exteriores Toda la superficie interior y exterior del acristalamiento se encontrará comprendida en un radio r ≤ 850 mm desde algún punto del borde de la zona practicable h max ≤ 1.300 mm En acristalamientos invertidos, Dispositivo de bloqueo en posición invertida Limpieza desde el exterior y situados a h > 6 m Plataforma de mantenimiento Barrera de protección Equipamiento de acceso especial REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ . ver planos de alzados, secciones y memoria de carpinteria ver memoria de carpinteria no procede a ≥ 400 mm h ≥ 1.200 mm no procede - 68 - SECCIÓN SU 2: SEGURIDAD FRENTE AL RIESGO DE IMPACTO O DE ATRAPAMIENTO con elementos fijos NORMA PROYECTO NORMA Altura libre de paso en uso restringido ≥ 2.100 mm 2.400 mm resto de zonas zonas de circulación Altura libre en umbrales de puertas Altura de los elementos fijos que sobresalgan de las fachadas y que estén situados sobre zonas de circulación Vuelo de los elementos en las zonas de circulación con respecto a las paredes en la zona comprendida entre 1.000 y 2.200 mm medidos a partir del suelo Restricción de impacto de elementos volados cuya altura sea menor que 2.000 mm disponiendo de elementos fijos que restrinjan el acceso hasta ellos. PROYECTO ≥ 2.200 mm 2.400 mm ≥ 2.000 mm 2.400 mm 7 ≤ 150 mm con elementos practicables disposición de puertas laterales a vías de circulación en pasillo a < 2,50 m (zonas de uso general) En puertas de vaivén se dispondrá de uno o varios paneles que permitan percibir la aproximación de las personas entre 0,70 m y 1,50 m mínimo con elementos frágiles Superficies acristaladas situadas en áreas con riesgo de impacto con barrera de protección Norma: (UNE EN 2600:2003) Superficies acristaladas situadas en áreas con riesgo de impacto sin barrera de protección diferencia de cota a ambos lados de la superficie acristalada 0,55 m ≤ ∆H ≤ 12 m diferencia de cota a ambos lados de la superficie acristalada ≥ 12 m resto de casos resistencia al impacto nivel 3 duchas y bañeras: partes vidriadas de puertas y cerramientos resistencia al impacto nivel 3 áreas con riesgo de impacto Impacto con elementos insuficientemente perceptibles superficies acristaladas y puertas de vidrio que no dispongan de elementos que permitan identificarlas NORMA señalización: altura inferior: altura superior: travesaño situado a la altura inferior montantes separados a ≥ 600 mm REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ PROYECTO 850mm 100 m V2 2 Revestimiento exterior 3 4 si no B1 + C2 + J2 + N2 (07) Condiciones de las soluciones constructivas (01) (02) (03) (04) (05) (06) (07) (02) Este dato se obtiene de la figura 2.4, apartado 2.3, exigencia básica HS1, CTE Para edificios de más de 100 m de altura y para aquellos que están próximos a un desnivel muy pronunciado, el grado de exposición al viento debe ser estudiada según lo dispuesto en el DB-SE-AE. Este dato se obtiene de la figura 2.5, apartado 2.3, exigencia básica HS1, CTE E0 para terreno tipo I, II, III E1 para los demás casos, según la clasificación establecida en el DB-SE Terreno tipo I: Borde del mar o de un lago con una zona despejada de agua (en la dirección del viento)de una extensión mínima de 5 km. Terreno tipo II: Terreno llano sin obstáculos de envergadura. Terreno tipo III: Zona rural con algunos obstáculos aislados tales como árboles o construcciones de pequeñas dimensiones. Terreno tipo IV: Zona urbana,industrial o forestal. Terreno tipo V: Centros de grandes ciudades,con profusión de edificios en altura. Este dato se obtiene de la tabla 2.6, apartado 2.3, exigencia básica HS1, CTE Este dato se obtiene de la tabla 2.5, apartado 2.3, exigencia básica HS1, CTE Este dato se obtiene de la tabla 2.7, apartado 2.3, exigencia básica HS1, CTE una vez obtenido el grado de impermeabilidad Cubiertas, terrazas y balcones Parte 1 Grado de impermeabilidad único Tipo de cubierta plana inclinada convencional invertida Uso Transitable peatones uso privado peatones uso público zona deportiva vehículos No transitable Ajardinada Condición higrotérmica Ventilada Sin ventilar Barrera contra el paso del vapor de agua barrera contra el vapor por debajo del aislante térmico (01) Sistema de formación de pendiente hormigón en masa mortero de arena y cemento hormigón ligero celular hormigón ligero de perlita (árido volcánico) hormigón ligero de arcilla expandida hormigón ligero de perlita expandida (EPS) hormigón ligero de picón arcilla expandida en seco placas aislantes elementos prefabricados (cerámicos, hormigón, fibrocemento) sobre tabiquillos chapa grecada elemento estructural (forjado, losa de hormigón) REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 73 - Cubiertas, terrazas y balcones Parte 2 Pendiente Aislante térmico (03) Material espesor Capa de impermeabilización (04) Impermeabilización con materiales bituminosos y bituminosos modificados Lámina de oxiasfalto Lámina de betún modificado Impermeabilización con poli (cloruro de vinilo) plastificado (PVC) Impermeabilización con etileno propileno dieno monómero (EPDM) Impermeabilización con poliolefinas Impermeabilización con un sistema de placas Sistema de impermeabilización adherido semiadherido no adherido fijación mecánica Cámara de aire ventilada Ss Área efectiva total de aberturas de ventilación: Ss= Superficie total de la cubierta: = Ac= 30 > Ac >3 Capa separadora Para evitar el contacto entre materiales químicamente incompatibles Bajo el aislante térmico Bajo la capa de impermeabilización Para evitar la adherencia entre: La impermeabilización y el elemento que sirve de soporte en sistemas no adheridos La capa de protección y la capa de impermeabilización La capa de impermeabilización y la capa de mortero, en cubiertas planas transitables con capa de rodadura de aglomerado asfáltico vertido sobre una capa de mortero dispuesta sobre la impermeabilización Capa separadora antipunzonante bajo la capa de protección. Capa de protección Impermeabilización con lámina autoprotegida Capa de grava suelta (05), (06), (07) Capa de grava aglomerada con mortero (06), (07) Solado fijo (07) Baldosas recibidas con mortero Capa de mortero Adoquín sobre lecho de arena Hormigón Mortero filtrante Otro: Solado flotante (07) Piezas apoyadas sobre soportes (06) Otro: Piedra natural recibida con mortero Aglomerado asfáltico Baldosas sueltas con aislante térmico incorporado Capa de rodadura (07) Aglomerado asfáltico vertido en caliente directamente sobre la impermeabilización Aglomerado asfáltico vertido sobre una capa de mortero dispuesta sobre la impermeabilización (06) Capa de hormigón (06) Adoquinado Otro: Tierra Vegetal (06), (07), (08) Tejado Teja Pizarra Aleaciones ligeras (01) (02) (03) (04) (05) (06) (07) (08) Zinc Cobre Placa de fibrocemento Perfiles sintéticos Otro: Cuando se prevea que vayan a producirse condensaciones en el aislante térmico, según el cálculo descrito en la sección HE1 del DB “Ahorro de energía”. Este dato se obtiene de la tabla 2.9 y 2.10, exigencia básica HS1, CTE Según se determine en la sección HE1 del DB “Ahorro de energía Si la impermeabilización tiene una resistencia pequeña al punzonamiento estático se debe colocar una capa separadora antipunzonante entre esta y la capa de protección. Marcar en el apartado de Capas Separadoras. Solo puede emplearse en cubiertas con pendiente < 5% Es obligatorio colocar una capa separadora antipunzonante entre la capa de protección y la capa de impermeabilización. En el caso en que la capa de protección sea grava, la capa separadora será, además, filtrante para impedir el paso de áridos finos. Es obligatorio colocar una capa separadora antipunzonante entre la capa de protección y el aislante térmico. En el caso en que la capa de protección sea grava, la capa separadora será, además, filtrante para impedir el paso de áridos finos. Inmediatamente por encima de la capa separadora se dispondrá una capa drenante y sobre esta una capa filtrante. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 74 - HS2 Recogida y evacuación de residuos Ámbito de aplicación: Esta sección se aplica a los edificios de viviendas de nueva construcción, tengan o no locales destinados a otros usos, en lo referente a la recogida de los residuos ordinarios generados en ellos. SECCIÓN HS 2: RECOGIDA Y EVACUACIÓN DE RESIDUOS Almacén de contenedores de edificio y espacio de reserva se dispondrá Para recogida de residuos puerta a puerta Para recogida centralizada con contenedores de calle de superficie almacén de contenedores espacio de reserva para almacén de contenedores distancia max. acceso < 25m (ver cálculo y características DB-HS 2.2) Almacén de contenedor o reserva de espacio fuera del edificio Almacén de contenedores No procede Superficie útil del almacén [S]: min 3,00 m nº estimado de ocupantes = Σdormit sencil + Σ 2xdormit dobles período de recogida [días] Volumen generado por persona y día [dm3/(pers.•día] [P] [Tf ] [Gf] factor de contenedor [m2/l] capacidad del contenedor en [l] [Cf] factor de mayoración [Mf] 7 papel/cartón 1,55 120 0,0050 papel/cartón 2 8,40 240 0,0042 envases ligeros 1 1,50 330 0,0036 materia orgánica 1 7 envases ligeros materia orgánica vidrio 0,48 600 0,0033 vidrio 1 7 varios 1,50 800 0,0030 varios 4 1100 0,0027 1 1 S= Características del almacén de contenedores: temperatura interior revestimiento de paredes y suelo encuentros entre paredes y suelo T ≤ 30º impermeable, fácil de limpiar redondeados debe contar con: toma de agua sumidero sifónico en el suelo con válvula de cierre antimúridos min. 100 lux (a 1m del suelo) 16A 2p+T (UNE 20.315:1994) iluminación artificial base de enchufe fija Espacio de reserva para recogida centralizada con contenedores de calle P = nº estimado de ocupantes = Σdormit sencill + Σ 2xdormit dobles 41 2 SR = P ● ∑ Ff 2 SR ≥min 3,5 m2 Ff = factor de fracción [m /persona] fracción Ff envases ligeros materia orgánica papel/cartón vidrio varios 0,060 0,005 0,039 0,012 0,038 Ff = 6,15 m2. Espacio de almacenamiento inmediato en las viviendas Cada vivienda dispondrá de espacio para almacenar cada una de las cinco fracciones de los residuos ordinarios generados en ella Las viviendas aisladas o pareadas podrán usar el almacén de contenedores del edificio para papel, cartón y vidrio como espacio de almacenamiento inmediato. Capacidad de almacenamiento de cada fracción: [C] [Pv] = nº estimado de ocupantes = Σdormit sencill + Σ 2xdormit dobles [CA] = coeficiente de almacenamiento [dm3/persona] fracción CA envases ligeros materia orgánica papel/cartón vidrio varios Características del espacio de almacenamiento inmediato: los espacios destinados a materia orgánica y envases ligeros punto más alto del espacio acabado de la superficie hasta 30 cm del espacio de almacenamiento REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ C ≥ 30 x 30 C ≥ 45 dm CA s/CTE 3 7,80 3,00 10,85 3,36 10,50 en cocina o zona aneja similar 1,20 m sobre el suelo impermeable y fácilm lavable - 75 - SECCION HS 4: SUMINISTRO DE AGUA 1. CONDICIONES MÍNIMAS DE SUMINISTRO 1.1. Caudal mínimo para cada tipo de aparato. Tabla 1.1 Caudal instantáneo mínimo para cada tipo de aparato Tipo de aparato Caudal instantáneo mínimo Caudal instantáneo mínimo de ACS de agua fría 3 3 [dm /s] [dm /s] Lavamanos Lavabo Ducha Bañera de 1,40 m o más Bañera de menos de 1,40 m Bidé Inodoro con cisterna Inodoro con fluxor Urinarios con grifo temporizado Urinarios con cisterna (c/u) Fregadero doméstico Fregadero no doméstico Lavavajillas doméstico Lavavajillas industrial (20 servicios) Lavadero Lavadora doméstica Lavadora industrial (8 Kg.) Grifo aislado Grifo garaje Vertedero 0,05 0,10 0,20 0,30 0,20 0,10 0,10 1,25 0,15 0,04 0,20 0,30 0,15 0,25 0,20 0,20 0,60 0,15 0,20 0,20 1.2. 0,03 0,065 0,10 0,20 0,15 0,065 0,10 0,20 0,10 0,20 0,10 0,15 0,40 0,10 - Presión mínima. En los puntos de consumo la presión mínima ha de ser: - 100 KPa para grifos comunes. - 150 KPa para fluxores y calentadores. 1.3. Presión máxima. Así mismo no se ha de sobrepasar los 500 KPa, según el C.T.E. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 76 - 2. DISEÑO DE LA INSTALACIÓN. 2.1. Esquema general de la instalación de agua fría. En función de los parámetros de suministro de caudal (continúo o discontinúo) y presión (suficiente o insuficiente) correspondientes al municipio, localidad o barrio, donde vaya situado el edificio se elegirá alguno de los esquemas que figuran a continuación: X Edificio con un solo titular. (Coincide en parte la Instalación Interior General con la Instalación Interior Particular). X Edificio con múltiples titulares. Aljibe y grupo de presión. (Suministro público discontinúo y presión insuficiente). Depósito auxiliar y grupo de presión. (Sólo presión insuficiente). Depósito elevado. Presión suficiente y suministro público insuficiente. Abastecimiento directo. Suministro público y presión suficientes. Aljibe y grupo de presión. Suministro público discontinúo y presión insuficiente. Depósito auxiliar y grupo de presión. Sólo presión insuficiente. Abastecimiento directo. Suministro público continúo y presión suficiente. 2.2. Dimensionado de las derivaciones a cuartos húmedos y ramales de enlace Los ramales de enlace a los aparatos domésticos se dimensionarán conforme a lo que se establece en las tabla 4.2. En el resto, se tomarán en cuenta los criterios de suministro dados por las características de cada aparato y se dimensionará en consecuencia. Tabla 3.2 Diámetros mínimos de derivaciones a los aparatos Diámetro nominal del ramal de enlace Aparato o punto de consumo Tubo de acero (“) NORMA Lavamanos Lavabo, bidé Ducha Bañera <1,40 m Bañera >1,40 m Inodoro con cisterna Inodoro con fluxor Urinario con grifo temporizado Urinario con cisterna Fregadero doméstico Fregadero industrial Lavavajillas doméstico Lavavajillas industrial Lavadora doméstica Lavadora industrial Vertedero PROYECTO ½ ½ ½ ¾ ¾ ½ 1- 1 ½ ½ ½ ½ ¾ ½ (rosca a ¾) ¾ ¾ 1 ¾ REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Tubo de cobre o plástico (mm) NORMA 12 12 12 20 20 12 25-40 12 12 12 20 12 20 20 25 20 PROYECTO 12 12 - 77 - Para el dimensionamiento de los distintos tramos de alimentación utilizaremos los criterios de la N.I.A., comprobando siempre que se cumplen los mínimos fijados por el DB-HS 4 así como los correspondientes al cálculo de tramos más desfavorables. Diámetros mínimos según DB-HS 4: Diámetro nominal del tubo de alimentación Acero (“) NORMA Cobre o plástico (mm) PROYECTO Alimentación a cuarto húmedo privado: baño, aseo, ¾ cocina. Alimentación a derivación particular: vivienda, ¾ apartamento, local comercial NORMA PROYECTO 20 20 20 - Columna (montante o descendente) ¾ 20 - Distribuidor principal 1 25 20 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 78 - SECCION HS-5 EVACUACION DEL AGUA: Se dispondrá una red separativa, por exigencia del planeamiento. Las aguas fecales y pluviales se unirán (de forma que se garantice la no transmisión de olores) en la arqueta previa a la acometida puesto que no se dispone de una red municipal separativa. 1. CRITERIOS DE DISEÑO 1.1. Vertido a la red. La infraestructura de saneamiento municipal se prevé de tipo unitario. Se plantea por tanto una red separativa hasta acometer con la red municipal. 1.2. Trazado de la instalación y materiales empleados. La disposición de las bajantes se ha realizado mediante el sistema separativo (distinguiendo bajantes de pluviales y fecales), al igual que los colectores. Se optará por sobredimensionar los diámetros obtenidos por cálculo de esta forma se permite la ventilación primaria de todas las bajantes sin más que prolongar estas en cubierta. El nivel bajo la solera se resolverá con arquetas de diversos tipo y sumideros sifónicos, de las dimensiones marcadas en los planos, unidas entre si mediante una red de conductos de hormigón centrifugado recibido con corchetes de ladrillo. Los conductos se dimensionan para funcionar a media sección, hasta un máximo de tres cuartos de sección bajo condiciones de flujo uniforme. Deberán contar con registros de limpieza uniformemente distribuidos en toda su longitud, para facilitar las labores de desatascado en caso necesario. Los colectores se asentarán sobre un lecho de hormigón en toda su longitud; el espesor de este lecho será de 15cm (6 a 8cm en redes pequeñas) y su anchura dependerá del diámetro del tubo (50-60cm). En aseos se adoptará la solución de botes sifónicos. Los sifones deben colocarse cerca de las bajantes para evitar su vaciado, las distancias máximas aconsejadas son: 1.5m entre inodoro y bajante y 1.5m entre bote sifónico y bajante; este criterio es tan importante que a veces conviene crear más de una bajante para aparatos dispuestos en mismo local, o en locales contiguos. 1.3. Red de ventilación. Su objetivo es evitar que se vacíen los sifones de los aparatos sanitarios. PRIMARIA Consiste en la prolongación de dicha bajante, por encima de la última planta, hasta la cubierta, hay que evitar desviaciones en las bajantes. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 79 - 2. DETERMINACIÓN DE CAUDALES Y DIMENSIONAMIENTO 2.1. Caudales unitarios y diámetros de derivaciones. Tabla 3.1 UDs correspondientes a los distintos aparatos sanitarios Unidades de desagüe Diámetro mínimo sifón y UD derivación individual [mm] Uso Uso Uso Uso privado privado público público Tipo de aparato sanitario Lavabo Bidé Ducha Bañera (con o sin ducha) Con cisterna Con fluxómetro Pedestal Suspendido En batería De cocina Inodoros Urinario De laboratorio, restaurante, etc. Fregadero Lavadero Vertedero Fuente para beber Sumidero sifónico Lavavajillas Lavadora Cuarto de baño (lavabo, inodoro, bañera y bidé) Cuarto de aseo (lavabo, inodoro y ducha) Inodoro con cisterna Inodoro con fluxómetro Inodoro con cisterna Inodoro con fluxómetro 1 2 2 3 4 8 3 2 3 3 4 5 10 4 2 3.5 6 32 32 40 40 100 100 40 40 40 50 50 100 100 50 40 50 - 2 - 40 3 1 3 3 7 8 6 8 8 0.5 3 6 6 - 40 40 40 40 100 100 100 100 100 25 50 50 50 - Tabla 3.3 UDs en los ramales colectores entre aparatos sanitarios y bajante Diámetro mm 32 40 50 63 75 90 110 125 160 200 Máximo número de UDs Pendiente 1% 2% 4% 47 123 180 438 870 1 3 8 14 28 75 181 280 800 1.680 1 2 6 11 21 60 151 234 582 1.150 2.2. Caudales y diámetros de las bajantes y colectores. El cálculo de cualquier parte de la red, se realiza según el DB-HS 5 tablas 4.4, 4.5, 4.8 y 4.9, en función de las unidades de descarga, los m2 de cubierta a evacuar, de la zona pluviométrica, de la pendiente de la tubería en % (bajantes >100%) y del número y tipo de aparatos que sirven en el tramo considerado. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 80 - El diámetro mínimo en bajantes debe ser de 100mm y serán de diámetro constante en toda su longitud e igual al obtenido para el tramo de mayor caudal. Extremadura: zona pluviométrica Y (menos de 500mm anuales). 2.3. Arquetas. Nunca deben ser de tamaño inferior a 40x40cm interiores. Se ejecutarán siempre sobre cimiento de hormigón de 15cm de espesor, para evitar el movimiento y rotura de tubos. Llevarán una tapa practicable de 4cm de hormigón armado. Su espesor será de ½ pie cuando la profundidad de la arqueta sea de 1m como máximo (10cm en arquetas de hormigón) y de un pie para espesores mayores (20 cm hormigón). Deben estar perfectamente enfoscadas y bruñidas para garantizar su impermeabilidad. - A pie de bajante. Deben colocarse siempre, especialmente cuando haya cambio de material. - Sifónicas. Dispondrán de codo a 90º garantizando una lámina de agua de 45cm. - De paso. Se situarán en tramos rectos del colector cada 15-20m máximo. - Arquetas sumideros. Ejecutas siempre con pendiente dada su longitud. Desaguaran por un lateral a tubo de 100mm. Ø en mm. Dimensiones del colector de A x B de la salida arqueta. 100 40 x 40 150 50 x 50 200 60 x 60 250 60 x 70 300 70 x 70 350 70 x 80 400 80 x 80 450 80 x 90 500 90 x 90 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 81 - 3.5. PROTECCIÓN FRENTE AL RUIDO. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 82 - ACTIVIDAD A DESARROLLAR DENTRO DEL LOCAL: La actividad a desarrollar dentro del local, será la de Uso Administrativo. MAQUINARIA DE LA ACTIVIDAD: En el local y al objeto de poder llevar a cabo la actividad para la cual se utilizará éste, existirá la siguiente maquinaria: Maquinaria de A.A. MEDIDAS CORRECTORAS SOBRE LA TRASMISIÓN DE RUIDOS: Las medidas correctoras de ruido se establecerán en base a la normativa acústica de la Junta de Extremadura, Decreto 19/1.997, a la normativa NBE-CA-88. Por lo que respecta al estudio sobre insonorización, el edificio objeto del presente estudio se halla enclavado en una zona residencial, siendo los edificios colindantes de uso administrativo. FUENTES DE RUIDO DE LA ACTIVIDAD: a) De las personas: será el producido por las personas que utilizan el local en sus conversaciones, cifrándose en 75 dBA. El ruido producido por las personas en cuanto a las pisadas no lo tendremos en cuenta, pues el local, esta asentado sobre el terreno. b) De las instalaciones y maquinaria de la industria: Es la máquina de A.A. y que producirán un ruido de 70,77 d(BA) A los efectos de cálculos y de acuerdo con el decreto 19/1997, de 4 de febrero, de Reglamentación de Ruidos y Vibraciones, artículo 25 apartado 1-d), se partirá de un ruido interior de 80 dB(A). NIVELES DE INMISION DE RUIDO AEREOS: Los niveles máximos de ruidos admisibles en la zona (se considerará ésta como zona residencial) serán: Para el horario de 8,00 a 22,00 horas60 dB(A). Para el horario de 22,00 a 8,00 horas45 dB(A). REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 83 - NIVELES MAXIMOS TRASMITIDOS AL INTERIOR DE LOCALES Y VIVIENDAS: Dado que se trata de un edificio sin comunicación directa con otros locales o viviendas, no es de aplicación. PRODUCCION DE RUIDOS AL EXTERIOR: Partiendo de un ruido interior de 80 d(BA) y teniendo en cuenta que la maquina del A.A. se ubica en el interior con aperturas de ventilación y un ruido de las maquinas de 70,77 d(BA) Con todos estos datos pasamos a calcular el ruido al exterior frente a los huecos de ventilación: - Horario de la actividad: La actividad de uso administrativo a desarrollar en un futuro en el local objeto del presente estudio tendrá el horario diurno. - Linderos del edificio: El edificio objeto del presente estudio tendrá los siguientes linderos: Edificio de Asociaciones y Casas Consistoriales. - Aislamiento acústico proporcionado por los paramentos de construcción en zona de máximo ruido (estancia de máquina de Aire Acondicionado): Para su determinación habremos de tener en cuenta la naturaleza de los paramentos a realizar. A) Fachadas: Los huecos no dispondrán de aislamiento acústico. Por separado, cada una de las partes que componen la fachada, presenta los siguientes aislamientos: a) parte ciega: R= 36,5 X log m - 41,5 Donde m = la masa de la pared en fachada expresada en Kg/m2. que para el presente caso es de 520 Kg/m2., quedándonos: R = 36,5 X log 520 - 41,5 = 57,63 dBA. (aislamiento de parte ciega de paramentos de fachada) b) Huecos en fachada: 0,00 dBA REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 84 - Aplicando la formula para aislamiento de elementos constructivos mixtos, tendremos el siguiente aislamiento de fachada: 10 * log Sc + Sh Sc S + hah ac 10 10 10 10 Donde: Sc = superficie ciega de fachada (16,34 mts2) Sh = superficie de huecos (4,80 mts2.) ac = aislamiento acústico de la superficie ciega (57,63 dBA) ap = aislamiento acústico de huecos (0,00 dBA) Quedándonos el siguiente resultado: 10 log 21,14 = 13,25 dBA (aislamiento del conjunto de fachada) *NOTA: Dado que el aislamiento del conjunto no debe ser superior en 10 d(BA) y teniendo en cuenta que los huecos tienen un aislamiento de 0,00, el aislamiento del conjunto de la fachada quedara en 10 d(BA). RESUMEN DEL CUMPLIMIENTO DEL DECRETO 19/1.997 Y DE LA O.M.P.A.M.C.A. DEL AYTO. DE BADAJOZ: A) transmisión de ruidos aéreos: Realizaremos el estudio para el horario diurno ELEMENTO CONSTRUCTIVO FACHADA NIVEL DE RECEPCIÓN EXTERNO ( N.R.E. ) 70,77–10,00=60,77dB(A) NIVEL DE RECEPCIÓN INTERNO ( N.R.I.) NIVELES MÁXIMOS PERMITIDOS 60 dB(A) B) vibraciones: La maquina de A. A. del local se situará sobre bancadas. Queda a cargo de la dirección de obra, la comprobación de las medidas de ruidos y vibraciones y su corrección durante las instalaciones, de forma que una vez terminadas estas, las instalaciones no sobrepasen los ruidos y vibraciones estipulados en el decreto 19/1.997 y la O.M.P.A.M.C.A. del Excmo. Ayto. de Badajoz. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 85 - 3.6. AHORRO DE ENERGÍA. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 86 - A continuación se incluye la justificación del cumplimiento de los aspectos generales del RITE. La justificación del cumplimiento de las Instrucciones Técnicas I.T.01 “Diseño y dimensionado”, I.T.02 “Montaje”, I.T.03 “Mantenimiento y uso” e I.T.04 “Inspecciones” se realiza en la documentación técnica exigida (proyecto específico o memoria técnica), el anexo de cálculo y planos correspondientes y en las instrucciones de uso y mantenimiento. Sección HE-2 “Rendimiento de las instalaciones térmicas (RITE-07)” 1. Ámbito de aplicación para aquellas instalaciones destinadas al bienestar térmico e higiene de las personas: Es aplicable el RITE, dado que el edificio proyectado es de nueva construcción. Es aplicable el RITE, dado que se modifica el tipo de energía utilizada, se cambia el uso del edificio, o el proyecto redactado es para realizar una reforma, o ampliación de un edificio existente, que supone una modificación, sustitución o ampliación con nuevos subsistemas de la instalación térmica en cuanto a las condiciones del proyecto o memoria técnica originales de la instalación térmica existente. No es aplicable el RITE, dado que el proyecto redactado es para realizar una reforma, o ampliación de un edificio existente, que no supone una modificación, sustitución o ampliación con nuevos subsistemas de la instalación térmica en cuanto a las condiciones del proyecto o memoria técnica originales de la instalación térmica existente. No es aplicable el RITE, dado que el edificio proyectado no incluye instalaciones destinadas al bienestar térmico ni a la higiene de las personas. 2. Instalaciones proyectadas: Instalación para la producción de ACS. Instalación de calefacción.Potencia instalada: 71 (kW) Instalación de refrigeración.Potencia instalada: 85 (kW) Instalación de ventilación.Potencia instalada: (kW) 3. Documentación técnica: Instalaciones para la generación de frío o calor: La instalación de generación de calor o frío del edificio presenta una potencia térmica nominal P < 5 kW, por lo que no es preceptiva la presentación de proyecto ni memoria técnica de diseño ante el órgano competente de la Comunidad Autónoma. La instalación se ejecutará según los cálculos y planos incluidos en el presente proyecto de ejecución. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 87 - La ampliación de instalación de generación de calor o frío del edificio presenta una potencia térmica nominal 5kW ≤ P ≤ 70kW, por lo que se redacta la información necesaria para ampliar la instalación y conectarla a la existente, con capacidad suficiente. Los planos y anejos de cálculo se incluyen en el presente proyecto de ejecución. La instalación de generación de calor o frío del edificio presenta una potencia térmica nominal P > 70 kW, por lo que es necesaria la redacción de un proyecto específico para las instalaciones térmicas. La instalación se ejecutará según los cálculos y planos recogidos en el proyecto específico de las instalaciones térmicas incluido en el presente proyecto de ejecución. Producción agua caliente sanitaria: La producción de A.C.S. en el edificio se realiza mediante calentadores instantáneos, calentadores acumuladores, termos eléctricos o sistemas solares compuestos por un único elemento prefabricado por lo que no es preceptiva la presentación de proyecto ni memoria técnica de diseño ante el órgano competente de la Comunidad Autónoma. La instalación se ejecutará según los cálculos y planos incluidos en el presente proyecto de ejecución. Dado que la producción de A.C.S. en el edificio se realiza mediante sistemas o aparatos no incluidos en el punto anterior, se redacta la siguiente documentación a partir de los cálculos y planos incluidos en el presente proyecto de ejecución: Proyecto específico. Memoria técnica de diseño. Redactada por el autor del proyecto de ejecución. Redactada por el instalador autorizado. ANEJO DE CÁLCULO: Se adjunta Anejo a esta memoria. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 88 - SECCIÓN HE 4: CONTRIBUCIÓN SOLAR MÍNIMA DE AGUA CALIENTE SANITARIA 1. Ámbito de aplicación. Dado el carácter singular del presente edificio sobre el que existe una protección, no será de aplicación la exigencia básica HE-4. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 89 - 4. CUMPLIMIENTO DE OTROS REGLAMENTOS Y DISPOSICIONES REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 90 - 4.1. ACCESIBILIDAD EN EDIFICIOS DE USO PÚBLICO. Decreto 8/2003, de 28 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley de Promoción de la Accesibilidad en Extremadura (D.O.E. nº 22 de 20 de febrero de 2003). Este Proyecto de Edificio para ALBERGUE JUVENIL cumple todos los requisitos establecidos por el Decreto 8/2003, de 28 de enero, Reglamento de la Ley de Promoción de la Accesibilidad en Extremadura (DOE n° 22 de 20 de febrero de 2003). Las condiciones mínimas de accesibilidad aun tratándose de edificaciones a rehabilitar, de titularidad pública, cuyo uso implica concurrencia de público son: - Se garantiza el acceso al edificio y el uso de las dependencias, servicios e instalaciones públicas del edificio por medio de uno o varios itinerarios adaptados según los requisitos generales establecidos. - Los aseos, por tratarse de un edificio de uso público, se sitúan en itinerarios adaptados y cumplen las especificaciones señaladas para aseos adaptados. - Los servicios e instalaciones serán adaptados en los términos que se establecen en el Reglamento de Accesibilidad. A.- Accesos. Los accesos son los lugares de comunicación entre la vía pública y el interior de la edificación. Al menos el acceso habitual tendrá el carácter de adaptado, incluso cuando existan otros accesos alternativos que también lo sean. Las entradas accesibles cumplen las siguientes especificaciones: 1. El acceso desde la vía pública se realiza a través de un itinerario peatonal accesible. 2. Se sitúa el acceso a la misma altura que el itinerario peatonal exterior, sin que existan discontinuidades ni diferencias de nivel entre ambos. No existe por tanto, en este itinerario accesible, ninguna escalera ni escalón aislado; admitiéndose en el acceso al edificio un desnivel no superior a 2 cm. Este itinerario tiene una anchura mayor de 90 cm y se realiza al aire libre , por tanto libre de obstáculos en todo su recorrido. 3. Las puertas tienen un hueco libre de paso mayor de 80 cm y su altura mínima es mayor de 2,00 m. 4. Las puertas de vidrio se señalizan colocando sobre sus hojas puntos de color contrastado situados a una altura comprendida entre 150 cm y 175 cm. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 91 - 5. En el caso de las puertas automáticas, éstas permitirán que la puerta pueda permanecer totalmente abierta sin necesidad de retenerla manualmente y dispondrán de sus correspondientes células para evitar que se cierren cuando atraviesen las personas. B.- Comunicaciones horizontales. Por tratarse de un edificio de uso público garantiza la movilidad de los usuarios por itinerarios adaptados, cumpliendo las siguientes especificaciones: 1.- La comunicación entre la vía pública y el interior del edificio se realizará por un itinerario adaptado. 2.- La comunicación entre un acceso adaptado del edificio y las áreas y dependencias de uso público se realizarán por un itinerario adaptado. 3.- Los desniveles que puedan existir en estas comunicaciones se salvarán mediante rampas accesibles. Los espacios e itinerarios de comunicación horizontal ADAPTADOS se ajustan a las siguientes especificaciones: 1. Las dimensiones de los vestíbulos permiten inscribir una circunferencia de 150 cm de diámetro, sin que interfiera en el barrido de las puertas ni cualquier otro elemento, fijo o móvil. 2. La anchura libre de los pasillos es mayor de 120 cm, no existiendo estrechamientos puntuales. 3. Todas las puertas dejan un hueco libre de paso mayor de 80 cm y una altura mayor de paso de 200 cm. No existen resaltes inferiores en las puertas, incluidas las de emergencia. Al menos en uno de los lados de las puertas existe un espacio horizontal de 150 cm y en el otro lado de 120 cm, no barridos por las hojas de la puerta. Los picaportes de las puertas permitirán su uso a las personas que tienen dificultades de manejo en las manos mediante mecanismos de palanca, tiradores o similares, evitando los pomos. 4. Los desniveles se salvan mediante rampas. 5. En estos itinerarios accesibles los letreros y señales se diseñarán según las características y colores definidos en la Norma. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 92 - B.1. Rampas: las rampas son adaptadas, cumpliendo: Su directriz es recta. Su anchura libre es mayor de 100 cm. Están realizadas con pavimento antideslizante. El desnivel vertical es menor de 1.20, por lo que puede ser salvado sin descansillo intermedio. La pendiente longitudinal no superará el 8% La pendiente transversal no superará el 2%. Se dotarán de doble pasamanos a ambos lados, a una altura entre 70 y 75 cm el inferior y entre 90 y 95 cm el superior, prolongados al menos 30 cm en el comienzo y el final de la rampa. Los pasamos se rematarán uniéndose al paramento o entre sí, de forma que su sección libre no suponga un obstáculo. La separación entre los pasamos y el paramento al que se adosan no será inferior a 4 cm. Se utilizarán secciones circulares u ovales con diámetros comprendidos entre 4 y 6 cm. Los anclajes murales serán en forma de “L” para que la mano nunca suelte el pasamanos. En las rampas exteriores, cuando que existan laterales libres se protegerán con bordes inferiores con una altura mínima de 10 cm, si la altura a superar es mayor a 20 cm. Tanto en el inicio como en el final de la rampa se prevé un área de embarque y desembarque horizontal con una longitud no inferior a 150 cm y una anchura mínima de 150 cm y existe señalización en el pavimento de textura diferente al de su entorno, indicando a personas deficientes visuales esta circunstancia, mediante franjas de toda la amplitud de la rampa y de 90 cm de anchura. C.- Aseos. En los aseos de los edificios y establecimientos de uso público existirá, al menos, una unidad accesible ADAPATADA. Por tratarse de un edificio de nueva planta destinado a Centro Ocupacional todos los aseos son adaptados. Los aseos cumplen las siguientes características: Todas las puertas, dejan un hueco libre de paso mínimo de 80 cm y una altura mínima de 200 cm. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 93 - Los picaportes de las puertas permitirán su uso a las personas que tienen dificultades de manejo en las manos. El pestillo dispondrá de un mecanismo desde el exterior para en caso de emergencia abrirse y su altura estará entre 95 cm y 140 cm. Los espacios de distribución adaptados dispondrán de un espacio libre, no barrido por la apertura de una puerta, en el que pueda inscribirse una circunferencia de 150 cm de diámetro. El espacio de las cabinas de aseo adaptadas tendrá unas dimensiones mayores alas mínimas recomendables de 165 cm de ancho y 180 cm de fondo e incluyen un lavabo. El espacio de acercamiento lateral al inodoro y a la ducha, y frontal al lavabo, es de 80 cm de ancho x 120 cm de largo como mínimo. Los pavimentos son antideslizantes. En el caso de los desagües con rejillas, estos están enrasados con el nivel del pavimento y el tamaño de sus huecos no será superior a 3 cm, de diámetro. La disposición del enrejado evitará tropiezos de los usuarios al no estar nunca en la misma dirección que el de la entrada y salida del recinto. Las cabinas de aseos cuentan con un lavabo en su interior. Los lavabos no tienen pedestal ni armario, ni cualquier otro elemento bajo él, y se colocará su borde superior a una altura máxima de 85 cm. El borde superior del inodoro se situará a una altura comprendida entre 43 cm y 45 cm. El inodoro dispondrá de cisterna-respaldo, para facilitar el equilibrio del usuario discapacitado. A ambos lados del inodoro, se instalarán barras auxiliares firmemente sujetas a los paramentos, colocadas a una altura de entre 70 y 75 cm; su longitud mínima será de 70 cm y su sección circular tendrá un diámetro entre 4 a 6 cm siendo abatible verticalmente la que se coloque en el lado o lados del inodoro por el que se efectúe la aproximación lateral; la separación entre las barras estará entre 70 cm y 80 cm. El mecanismo de descarga de las cisternas será por medio de pulsadores de tamaño adecuado (dimensión mínima 5 cm y superficie mínima 25 cm2), para favorecer su utilización a personas con dificultades de manipulación. Se evitará situar los pulsadores de tal forma que puedan ser accionados accidentalmente mientras se está utilizando el inodoro. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 94 - Los accesorios del aseo (perchas, jaboneras, toalleros, secadores y demás elementos similares) y los mecanismos manipulables, se situarán a una altura entre 95 y 140 cm. Su situación y características permitirán un fácil uso y manipulación. El espejo se colocará paralelo al paramento al que se fije situando su borde inferior a una altura que no sobrepase 90 cm. El accionamiento de la grifería será mediante mecanismos de presión o palanca, para facilitar su manipulación. Los indicadores de servicio accesibles de hombres y mujeres dispondrán del símbolo homologado de accesibilidad al lado del sexo correspondiente, y permitirán su lectura táctil en altorrelieve. Los pestillos serán ergonómicos y fáciles de accionar por personas con manos poco ágiles, mediante mecanismos de palanca, pasador o presión, y nunca mediante el giro de la mano. En el interior de las cabinas de aseos accesibles existirá un interruptor sin temporizador. Los mecanismos eléctricos se accionarán por presión. C.1. Duchas y vestuarios: las duchas y vestuarios cumplen las especificaciones generales señaladas para los aseos. - Las duchas y vestuarios accesibles permiten la estancia, giro y uso de la taquilla y/o asiento, percha, etc., para una persona en silla de ruedas; tienen unas dimensiones libres, no barridas por puertas ni ocupadas por otros elementos, mínimas tales que pueda inscribirse una circunferencia de 150 cm de diámetro para las adaptadas y 120 cm para las practicables. - El pavimento será antideslizante, no existirán diferencias de nivel entre la zona de ducha y el resto del aseo y tendrá las pendientes necesarias para su correcto desagüe; en el caso de que existan desagües con rejillas, estarán enrasados con el nivel del pavimento y el tamaño de sus huecos no podrá ser superior a 3 cm. - Se colocará un asiento adosado a la pared de la ducha con un fondo de entre 40 y 50 cm y una longitud mínima de 45 cm. Su altura se situará entre 43 cm - 45 cm alcanzando fácilmente desde él la grifería. - La ducha dispondrá de barras auxiliares, una horizontal a una altura de 75 cm y otra vertical con el borde inferior a partir de esta altura, dichas barras se colocarán próximas entre sí o bien en continuidad. - La grifería se situará a una altura entre 95 y 140 cm, y será tipo ducha-teléfono preferiblemente. Si no es mediante ducha-teléfono el agua debe caer encima de este asiento abatible verticalmente. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 95 - Se admite como alternativa el disponer de sillas de ruedas preparadas para el uso de la ducha, manteniendo una por ducha en perfecto estado de conservación y uso. - En los vestuarios existirá al menos un espacio que se pueda cerrar de unas dimensiones que permita inscribir un círculo de 150 cm de diámetro sin ser barrido por la apertura de las puertas. D.- Servicios e instalaciones. Al menos un elemento de cada uno de los servicios, instalaciones y mobiliario de uso público que existan, como mostradores, ventanillas, barras, teléfonos, vestuarios, duchas y otros análogos serán adaptados y su itinerario de acercamiento será adaptado. Se tendrá en cuenta los parámetros fijados en los artículos precedentes, además de las especificaciones propias referidas al diseño y colocación del mobiliario y elementos análogos para todos los servicios e instalaciones de uso general. Al menos un teléfono de uso público se colocará de forma que todos sus elementos manipulables (dial, ranuras para monedas y/o tarjetas, auricular,…) estén situados a una altura no inferior a 95 cm ni superior a 140 cm. Los elementos salientes o en voladizo que sobresalgan más de 15 cm y que limiten con itinerarios accesibles, tendrán como mínimo un elemento fijo y perimetral entre 10 y 15 cm de altura, para poder ser detectado por el bastón de la persona ciega, o bien se situará empotrado en la pared o por encima de 210 cm de altura. Los mostradores, barras y elementos análogos, contarán con un tramo de al menos 100 cm de longitud situado a una altura máxima de 85 cm, y con un espacio mínimo inferior libre de obstáculos de 70 cm y una profundidad de al menos 60 cm para facilitar el acceso frontal a personas usuarias de silla de ruedas. Las mesas a instalar en el comedor tendrán al menos un 10% de las unidades adaptadas, de forma que el sobre esté situado a una altura no superior a 80 cm y exista un espacio inferior libre de obstáculos de al menos 70 cm en altura y 80 cm en anchura y 60 cm de profundidad. Todos los aparatos y elementos manipulables de las instalaciones de uso general se situarán a una altura del suelo comprendida entre 95 cm y 140 cm, como pulsadores, alarmas y porteros electrónicos. Se instalarán espejos en ángulos superiores de entradas y dependencias de acceso público que permitan la visualización de otras estancias, sobre todo en aquellos establecimientos de uso masivo de personas bajas o de movilidad reducida. Se dotará de los sistemas de emergencia necesarios para avisar de forma visual y sonora sistemáticamente, ambas con la misma intensidad. En todo caso se dispondrá de paneles de texto que detallen toda la información precisa (turnos, servicios, etc.), a una altura como máximo de 1,60 m desde el suelo. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 96 - Todos los trámites básicos que se realicen en un centro se hallarán descritos, con textos claros y comprensibles, en los lugares adecuados para su rápida y fácil lectura. Los letreros o señales tendrán un contorno nítido, coloración viva y contrastada con el fondo, letras de 4 cm de altura mínima y que permitan la aproximación de las personas a 5 cm, permitiendo su identificación táctil mediante relieve. Estarán convenientemente iluminadas mediante luz indirecta para no deslumbrar, y se colocarán de manera que no constituyan obstáculo. Se informará de las medidas adoptadas para su uso por personas discapacitadas mediante mensajes escritos y auditivos en paneles informativos, pantallas digitales o similares, siguiendo las características especificadas en el Reglamento de Accesibilidad. Se potenciarán todas aquellas ayudas técnicas que favorezcan la accesibilidad de los sistemas ordinarios de información y/o comunicación: conversión al Sistema Braille de mensajes, utilización de ordenadores con adaptaciones que permitan el uso del sistema Braille o la conversión en voz, grabaciones sonoras de los mensajes escritos en el soporte tecnológico adecuado; ordenadores que permitan la ampliación de caracteres, planos, mapas y maquetas táctiles, sistemas especiales que permiten la adaptación del cine, teatro o similares a deficientes visuales, sistemas de amplificación del sonido, teléfonos de texto, correo electrónico, fax, videotext, sistemas luminosos, etc. E.- Iluminación en interiores. Los mecanismos de accionamiento del alumbrado, situados a una altura del suelo de entre 95 y 140 cm, se diferenciarán cromáticamente del fondo, dispondrán idealmente de un punto de luz que los identifique fácilmente a oscuras, serán de gran superficie y fácil accionamiento por personas con problemas de movilidad en las manos. Los enchufes facilitarán el machihembrado, situados a una altura del suelo de entre 40 y 140 cm, y la posibilidad de abrir y cerrar la corriente. No existirán mecanismos temporizados al ser muy diferentes las necesidades de tiempo de las personas con movilidad reducida para realizar diversas actividades de aseo personal, etc. Se garantizará los siguientes mínimos de iluminación, medidos en luxes: Edificios Edificios Públicos Edificios Públicos Espacio Vestíbulos Pasillos Nivel mínimo 200 150 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Nivel Garantizado 300 300 - 97 - 5. ANEJOS A LA MEMORIA. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 98 - 5.1. MEMORIA DE INSTALACIÓN ELÉCTRICA. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 99 - 1.- OBJETO DEL PROYECTO El presente proyecto tiene por objeto especificar las características de la instalación de baja tensión del edificio citado, con el fin de obtener la autorización de los organismos oficiales para su ejecución y posterior conexión a la red general de distribución 2.- TITULAR Nombre: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ 3.- EMPLAZAMIENTO DE LA INSTALACIÓN Plaza Alta. Badajoz 4.- LEGISLACIÓN APLICABLE En la realización del proyecto se han tenido en cuenta las siguientes normas y reglamentos: (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) RBT-2002: Reglamento electrotécnico de baja tensión e Instrucciones técnicas complementarias. UNE 20-460-94 Parte 5-523: Intensidades admisibles en los cables y conductores aislados. UNE 20-434-90: Sistema de designación de cables. UNE 20-435-90 Parte 2: Cables de transporte de energía aislados con dieléctricos secos extruidos para tensiones de 1 a 30kV. UNE 20-460-90 Parte 4-43: Instalaciones eléctricas en edificios. Protección contra las sobreintensidades. UNE 20-460-90 Parte 5-54: Instalaciones eléctricas en edificios. Puesta a tierra y conductores de protección. EN-IEC 60 947-2:1996(UNE - NP): Aparamenta de baja tensión. Interruptores automáticos. EN-IEC 60 947-2:1996 (UNE - NP) Anexo B: Interruptores automáticos con protección incorporada por intensidad diferencial residual. EN-IEC 60 947-3:1999: Aparamenta de baja tensión. Interruptores, seccionadores, interruptores-seccionadores y combinados fusibles. EN-IEC 60 269-1(UNE): Fusibles de baja tensión. EN 60 898 (UNE - NP): Interruptores automáticos para instalaciones domésticas y análogas para la protección contra sobreintensidades. 5.- DESCRIPCIÓN DE LA INSTALACIÓN La instalación consta de un cuadro general de distribución, con una protección general y protecciones en los circuitos derivados. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 100 - Su composición queda reflejada en el esquema unifilar correspondiente, en el documento de planos contando, al menos, con los siguientes dispositivos de protección: (14) Un interruptor automático magnetotérmico general y para la protección contra sobreintensidades. (15) Interruptores diferenciales para la protección contra contactos indirectos. (16) Interruptores automáticos magnetotérmicos para la protección de los circuitos derivados. 6.- POTENCIA TOTAL PREVISTA PARA LA INSTALACIÓN La potencia total demandada por la instalación será: Esquemas E-1 Potencia total demandada P Demandada (kW) 76.65 76.65 Dadas las características de la obra y los consumos previstos, se tiene la siguiente relación de receptores de fuerza, alumbrado y otros usos con indicación de su potencia eléctrica: Cargas Denominación Motores Alumbrado descarga Alumbrado varios varios varios Otros usos - Enfriadora C-1 varios varios C-1 P. Unitaria (kW) 2.000 0.100 0.010 Número 40.530 11.500 3.510 2.194 1.316 1 1 11 2 1 2 48 18 P. Instalada (kW) 8.98 P. Demandada (kW) 5.75 96.35 70.90 7.- CARACTERÍSTICAS DE LA INSTALACIÓN 7.1.- Origen de la instalación El origen de la instalación vendrá determinado por una intensidad de cortocircuito en cabecera de: 5 Ka. El tipo de línea de alimentación será: RZ1 0.6/1 kV 4 x 50 + 1 G 25 7.2.- Cuadro general de distribución REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 101 - Esquemas Edificio oficinas Tipo P Dem f.d.p (kW) T 76.65 0.93 Longitud Protecciones (m) Línea Puente IEC60269 gL/gG In: 125 A; Un: 400 V; Icu: 100 kA; Tipo gL/gG Contadores Contador de activa RZ1 0.6/1 kV RZ1 0,6/1 kV Cobre Rígido 3 x 50 mm² N: RZ1 0,6/1 kV Cobre Rígido 50 mm² P: RZ1 0,6/1 kV Cobre Rígido 25 mm² P. Baja (Fase R) M 6.94 0.93 Puente EN60898 6kA Curva C In: 40 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 IEC60947-2 Instantáneos In: 40 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 10 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 10 mm² Alum.1 (+ Em.) M 1.60 0.80 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² Em. (Alum. 2) M 0.06 1.00 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² Despacho 1 M 3.51 0.95 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² Despacho 2 M 3.51 0.95 20.0 P. Primera (Fase S) M 9.75 0.93 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² Puente EN60898 6kA Curva C In: 50 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 IEC60947-2 Instantáneos In: 63 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 16 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 16 mm² Alum.1 (+ Em.) M 1.60 0.80 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² Em. (Alum. 2) M 0.06 1.00 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 102 - Despacho 1 M 3.51 0.95 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² Despacho 2 M 3.51 0.95 20.0 Despacho 3 M 3.51 0.95 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² P. Segunda (Fase T) M 9.75 0.93 Puente EN60898 6kA Curva C In: 50 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 IEC60947-2 Instantáneos In: 63 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 16 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 16 mm² Alum.1 (+ Em.) M 1.60 0.80 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² Em. (Alum. 2) M 0.06 1.00 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² Despacho 1 M 3.51 0.95 20.0 Despacho 2 M 3.51 0.95 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² Despacho 3 M 3.51 0.95 20.0 Servicios M 11.62 0.97 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² Puente EN60898 6kA Curva C In: 63 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 IEC60947-2 Instantáneos In: 63 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 25 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 16 mm² REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 103 - Tomas entrada M 3.51 0.95 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² Tomas baños M 3.51 0.95 20.0 Tomas almacén M 3.51 0.95 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 2.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 2.5 mm² Iluminación común M 2.00 1.00 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² Iluminación exterior M 2.00 1.00 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² Climatización T 40.53 0.90 Puente EN60898 6kA Curva C In: 80 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 IEC60947-2 Instantáneos In: 80 A; Un: 400 V; Id: 30 mA; (I) H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 3 x 50 mm² N: H07Z1 Cobre Rígido 50 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 25 mm² F1 T 40.53 0.90 Ascensor T 17.20 0.95 10.0 EN60898 6kA Curva C In: 80 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 3 x 50 mm² N: H07Z1 Cobre Rígido 50 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 25 mm² Puente EN60898 6kA Curva C In: 32 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 IEC60947-2 Instantáneos In: 40 A; Un: 400 V; Id: 30 mA; (I) H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 3 x 10 mm² N: H07Z1 Cobre Rígido 10 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 10 mm² Fuerza T 11.50 0.95 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 20 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 3 x 4 mm² N: H07Z1 Cobre Rígido 4 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 4 mm² Cabina M 1.32 0.95 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 104 - Alumbrado hueco M 2.19 0.95 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² Luz cuadro M 2.19 0.95 20.0 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 H07Z1 H07Z1 Cobre Rígido 2 x 1.5 mm² P: H07Z1 Cobre Rígido 1.5 mm² Canalizaciones La ejecución de las canalizaciones y su tendido se harán de acuerdo con lo expresado en los documentos del presente proyecto. Esquemas Edificio oficinas Tipo de instalación Temperatura: 40 °C Caso B- Bajo tubo, empotrados o embutidos P. Baja (Fase R) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Alum.1 (+ Em.) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Em. (Alum. 2) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Despacho 1 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Despacho 2 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm P. Primera (Fase S) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Alum.1 (+ Em.) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Em. (Alum. 2) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Despacho 1 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Despacho 2 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Despacho 3 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm P. Segunda (Fase T) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Alum.1 (+ Em.) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Em. (Alum. 2) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Despacho 1 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Despacho 2 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Despacho 3 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 105 - Servicios Tomas entrada Tomas baños Tomas almacén Iluminación común Iluminación exterior Climatización F1 Ascensor Fuerza Cabina Alumbrado hueco Luz cuadro Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 63 mm Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 25 mm Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm 8.- INSTALACIÓN DE PUESTA A TIERRA La instalación de puesta a tierra de la obra se efectuará de acuerdo con la reglamentación vigente, concretamente lo especificado en el Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión en su Instrucción 18, quedando sujeta a la misma las tomas de tierra y los conductores de protección. Tipo de electrodo Conductor enterrado horizontal Geometría l = 20 m Resistividad del terreno 50 Ohm·m El conductor enterrado horizontal puede ser: (17) cable de cobre desnudo de 35 mm2 de sección, (18) pletina de cobre de 35 mm2 de sección y 2 mm de espesor, (19) pletina de acero dulce galvanizado de 100 mm2 de sección y 3 mm de espesor, (20) cable de acero galvanizado de 95 mm2 de sección, (21) alambre de acero de 20 mm2 de sección, cubierto con una capa de cobre de 6 mm2 como mínimo. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 106 - 9.- FÓRMULAS UTILIZADAS 9.1.- Intensidad máxima admisible En el cálculo de las instalaciones se comprobará que las intensidades máximas de las líneas son inferiores a las admitidas por el Reglamento de Baja Tensión, teniendo en cuenta los factores de corrección según el tipo de instalación y sus condiciones particulares. 1. Intensidad nominal en servicio monofásico: 2. Intensidad nominal en servicio trifásico: En las fórmulas se han empleado los siguientes términos: (22) In: Intensidad nominal del circuito en A (23) P: Potencia en W (24) Uf: Tensión simple en V (25) Ul: Tensión compuesta en V (26) cos(phi): Factor de potencia 9.2.- Caída de tensión Tipo de instalación: Instalación general. Tipo de esquema: Esquema general. En circuitos interiores de la instalación, la caída de tensión no superará un porcentaje del 3% de la tensión nominal para circuitos de alumbrado y del 5% para el resto de circuitos. Las fórmulas empleadas serán las siguientes: 1. C.d.t. en servicio monofásico Despreciando el término de reactancia, dado el elevado valor de R/X, la caída de tensión viene dada por: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 107 - Siendo: 2. C.d.t en servicio trifásico Despreciando también en este caso el término de reactancia, la caída de tensión viene dada por: Siendo: Los valores conocidos de resistencia de los conductores están referidos a una temperatura de 20°C. Los conductores empleados serán de cobre o aluminio, siendo los coeficientes de variación con la temperatura y las resistividades a 20°C los siguientes: (27) Cobre α = 0.00393º C −1 ρ 20ºC = 1 Ω ⋅ mm 2 / m 56 α = 0.00403º C −1 ρ 20ºC = 1 Ω ⋅ mm 2 / m 35 (28) Aluminio Se establecen tres criterios para la corrección de la resistencia de los conductores y por tanto del cálculo de la caída de tensión, en función de la temperatura a considerar. Los tres criterios son los siguientes: a) Considerando la máxima temperatura que soporta el conductor en condiciones de régimen permanente. En este caso, para calcular la resistencia real del cable se considerará la máxima temperatura que soporta el conductor en condiciones de régimen permanente. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 108 - Se aplicará la fórmula siguiente: RT max = R20ºC ·1 + α (Tmax − 20 )  La temperatura 'Tmax' depende de los materiales aislantes y corresponderá con un valor de 90°C para conductores con aislamiento XLPE y EPR y de 70°C para conductores de PVC según tabla 2 de la ITC BT-07 (Reglamento electrotécnico de baja tensión). b) Considerando la temperatura máxima prevista de servicio del cable. Para calcular la temperatura máxima prevista de servicio se considerará que su incremento de temperatura (T) respecto a la temperatura ambiente To (25 °C para cables enterrados y 40°C para cables al aire) es proporcional al cuadrado del valor eficaz de la intensidad, por lo que: 2  I   T =T0 + (Tmax − T0 )· n     I z   En este caso la resistencia corregida a la temperatura máxima prevista de servicio será: RT = R20ºC ·1 + α (T − 20 )  c) Considerando la temperatura ambiente según el tipo de instalación. En este caso, para calcular la resistencia del cable se considerará la temperatura ambiente To, que corresponderá con 25°C para cables enterrados y 40°C para cables al aire, de acuerdo con la fórmula: RT0 =R20ºC ·1 + α (T0 − 20 )  En las tablas de resultados de cálculo se especifica el criterio empleado para las diferentes líneas. En las fórmulas se han empleado los siguientes términos: (29) In: Intensidad nominal del circuito en A (30) Iz: Intensidad admisible del cable en A. (31) P: Potencia en W (32) cos(phi): Factor de potencia (33) S: Sección en mm2 (34) L: Longitud en m (35) ro: Resistividad del conductor en ohm·mm²/m (36) alpha: Coeficiente de variación con la temperatura REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 109 - 9.3.- Intensidad de cortocircuito Entre Fases: Fase y Neutro: En las fórmulas se han empleado los siguientes términos: (37) Ul: Tensión compuesta en V (38) Uf: Tensión simple en V (39) Zt: Impedancia total en el punto de cortocircuito en mohm (40) Icc: Intensidad de cortocircuito en kA La impedancia total en el punto de cortocircuito se obtendrá a partir de la resistencia total y de la reactancia total de los elementos de la red hasta el punto de cortocircuito: Siendo: (41) Rt = R1 + R2 + ... + Rn: Resistencia total en el punto de cortocircuito. (42) Xt = X1 + X2 + ... + Xn: Reactancia total en el punto de cortocircuito. Los dispositivos de protección deberán tener un poder de corte mayor o igual a la intensidad de cortocircuito prevista en el punto de su instalación, y deberán actuar en un tiempo tal que la temperatura alcanzada por los cables no supere la máxima permitida por el conductor. Para que se cumpla esta última condición, la curva de actuación de los interruptores automáticos debe estar por debajo de la curva térmica del conductor, por lo que debe cumplirse la siguiente condición: para 0,01 <= 0,1 s, y donde: (43) I: Intensidad permanente de cortocircuito en A. (44) t: Tiempo de desconexión en s. (45) C: Constante que depende del tipo de material. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 110 - (46) incrementoT: Sobretemperatura máxima del cable en °C. (47) S: Sección en mm2 Se tendrá también en cuenta la intensidad mínima de cortocircuito determinada por un cortocircuito fase - neutro y al final de la línea o circuito en estudio. Dicho valor se necesita para determinar si un conductor queda protegido en toda su longitud a cortocircuito, ya que es condición imprescindible que dicha intensidad sea mayor o igual que la intensidad del disparador electromagnético. En el caso de usar fusibles para la protección del cortocircuito, su intensidad de fusión debe ser menor que la intensidad soportada por el cable sin dañarse, en el tiempo que tarde en saltar. En todo caso, este tiempo siempre será inferior a 5 seg. 10.- CÁLCULOS 10.1.- Sección de las líneas Para el cálculo de los circuitos se han tenido en cuenta los siguientes factores: - Caída de tensión - Circuitos interiores de la instalación: 3% para circuitos de alumbrado. 5% para el resto de circuitos. (48) Imax: La intensidad que circula por la línea (I) no debe superar el valor de intensidad máxima admisible (Iz). Los resultados obtenidos para la caída de tensión se resumen en las siguientes tablas: Cuadro general de distribución Esquemas Edificio oficinas Tipo P Calc f.d.p (kW) T 76.65 0.93 Longitud Línea Iz (m) (A) Puente RZ1 0.6/1 kV 4 x 50 + 1 G 25 145.0 Puente H07Z1 3 G 10 I (A) 119.2 c.d.t (%) 0.01 c.d.t Acum (%) 0.51 40.0 32.4 0.03 0.54 P. Baja (Fase R) M 6.94 0.93 Alum.1 (+ Em.) M 1.60 0.80 20.0 H07Z1 3 G 1.5 13.0 8.7 1.74 2.28 Em. (Alum. 2) Despacho 1 Despacho 2 P. Primera (Fase S) Alum.1 (+ Em.) M M M M 0.06 3.51 3.51 9.75 1.00 0.95 0.95 0.93 20.0 20.0 20.0 Puente H07Z1 3 G 1.5 H07Z1 3 G 2.5 H07Z1 3 G 2.5 H07Z1 3 G 16 13.0 17.5 17.5 54.0 0.3 16.0 16.0 45.2 0.07 2.33 2.33 0.03 0.61 2.87 2.87 0.54 M 1.60 0.80 20.0 H07Z1 3 G 1.5 13.0 8.7 1.74 2.27 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 111 - Em. (Alum. 2) Despacho 1 Despacho 2 Despacho 3 P. Segunda (Fase T) Alum.1 (+ Em.) M M M M M 0.06 3.51 3.51 3.51 9.75 1.00 0.95 0.95 0.95 0.93 20.0 20.0 20.0 20.0 Puente H07Z1 3 G 1.5 H07Z1 3 G 2.5 H07Z1 3 G 2.5 H07Z1 3 G 2.5 H07Z1 3 G 16 13.0 17.5 17.5 17.5 54.0 0.3 16.0 16.0 16.0 45.2 0.07 2.33 2.33 2.33 0.03 0.60 2.87 2.87 2.87 0.54 M 1.60 0.80 20.0 H07Z1 3 G 1.5 13.0 8.7 1.74 2.27 Em. (Alum. 2) Despacho 1 Despacho 2 Despacho 3 Servicios Tomas entrada M M M M M M 0.06 3.51 3.51 3.51 11.62 3.51 1.00 0.95 0.95 0.95 0.97 0.95 20.0 20.0 20.0 20.0 Puente 20.0 H07Z1 3 G 1.5 H07Z1 3 G 2.5 H07Z1 3 G 2.5 H07Z1 3 G 2.5 H07Z1 2 x 25 + 1 G 16 H07Z1 3 G 2.5 13.0 17.5 17.5 17.5 70.0 17.5 0.3 16.0 16.0 16.0 51.7 16.0 0.07 2.33 2.33 2.33 0.02 2.33 0.60 2.87 2.87 2.87 0.53 2.86 Tomas baños Tomas almacén M M 3.51 3.51 0.95 0.95 20.0 20.0 H07Z1 3 G 2.5 H07Z1 3 G 2.5 17.5 17.5 16.0 16.0 2.33 2.33 2.86 2.86 Iluminación común Iluminación exterior Climatización F1 Ascensor Fuerza Cabina Alumbrado hueco Luz cuadro M 2.00 1.00 20.0 H07Z1 3 G 1.5 13.0 8.7 2.17 2.70 M 2.00 1.00 20.0 H07Z1 3 G 1.5 13.0 8.7 2.17 2.70 T T T T M M 40.53 40.53 17.20 11.50 1.32 2.19 0.90 0.90 0.95 0.95 0.95 0.95 Puente 10.0 Puente 20.0 20.0 20.0 H07Z1 4 x 50 + 1 G 25 H07Z1 4 x 50 + 1 G 25 H07Z1 5 G 10 H07Z1 5 G 4 H07Z1 3 G 1.5 H07Z1 3 G 1.5 94.0 94.0 37.0 21.0 13.0 13.0 65.0 65.0 26.1 17.5 6.0 10.0 0.01 0.12 0.01 0.79 1.43 2.38 0.52 0.64 0.52 1.32 1.95 2.91 M 2.19 0.95 20.0 H07Z1 3 G 1.5 13.0 10.0 2.38 2.91 Cálculos de factores de corrección por canalización Los siguientes factores de corrección calculados según el tipo de instalación ya están contemplados en los valores de intensidad máxima admisible (Iz) de la tabla anterior. Esquemas Tipo de instalación Edificio oficinas Temperatura: 40 °C Caso B- Bajo tubo, empotrados o embutidos P. Baja (Fase R) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Alum.1 (+ Em.) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Em. (Alum. 2) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Despacho 1 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Despacho 2 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm P. Primera (Fase S) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Alum.1 (+ Em.) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Em. (Alum. 2) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Factor de corrección 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 - 112 - Despacho 1 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Despacho 2 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Despacho 3 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm P. Segunda (Fase T) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Alum.1 (+ Em.) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Em. (Alum. 2) Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Despacho 1 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Despacho 2 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Despacho 3 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Servicios Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Tomas entrada Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Tomas baños Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Tomas almacén Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 20 mm Iluminación común Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Iluminación exterior Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Climatización Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante F1 Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 63 mm Ascensor Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante Fuerza Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 25 mm Cabina Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Alumbrado hueco Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm Luz cuadro Temperatura: 40 °C Caso A- Bajo tubo o conducto empotrado en pared aislante. DN: 16 mm 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 10.2.- Cálculo de las protecciones Sobrecarga Para que la línea quede protegida a sobrecarga, la protección debe cumplir simultáneamente las siguientes condiciones: Iuso <= In <= Iz cable Itc <= 1.45 x Iz cable Estando presentadas en la tabla de comprobaciones de la siguiente manera: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 113 - (49) Iuso = Intensidad de uso prevista en el circuito. (50) In = Intensidad nominal del fusible o magnetotérmico. (51) Iz = Intensidad admisible del conductor o del cable. (52) Itc = Intensidad disparo del dispositivo a tiempo convencional. Otros datos de la tabla son: (53) P Calc = Potencia calculada. (54) Tipo = (T) Trifásica, (M) Monofásica. Cortocircuito Para que la línea quede protegida a cortocircuito, el poder de corte de la protección debe ser mayor al valor de la intensidad máxima de cortocircuito: Icu >= Icc máx Además, la protección debe ser capaz de disparar en un tiempo menor al tiempo que tardan los aislamientos del conductor en dañarse por la elevación de la temperatura. Esto debe suceder tanto en el caso del cortocircuito máximo, como en el caso del cortocircuito mínimo: Para Icc máx: Tp CC máx < Tcable CC máx Para Icc mín: Tp CC mín < Tcable CC mín Estando presentadas en la tabla de comprobaciones de la siguiente manera: (55) Icu = Intensidad de corte último del dispositivo. (56) Ics = Intensidad de corte en servicio. Se recomienda que supere la Icc en protecciones instaladas en acometida del circuito. (57) Tp = Tiempo de disparo del dispositivo a la intensidad de cortocircuito. (58) Tcable = Valor de tiempo admisible para los aislamientos del cable a la intensidad de cortocircuito. El resultado de los cálculos de las protecciones de sobrecarga y cortocircuito de la instalación se resumen en las siguientes tablas: Cuadro general de distribución Sobrecarga Esquemas P Calc Tipo Iuso Protecciones (kW) (A) Edificio oficinas 76.65 T 119.2 IEC60269 gL/gG In: 125 A; Un: 400 V; Icu: 100 kA; Tipo gL/gG P. Baja (Fase R) 6.94 M 32.4 EN60898 6kA Curva C In: 40 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Alum.1 (+ Em.) 1.60 M 8.7 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Em. (Alum. 2) 0.06 M 0.3 EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Despacho 1 3.51 M 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Iz Itc (A) (A) 145.0 200.0 1.45 x Iz (A) 210.3 40.0 58.0 58.0 13.0 14.5 18.9 13.0 8.7 18.9 17.5 23.2 25.4 - 114 - Despacho 2 3.51 M P. Primera (Fase S) Alum.1 (+ Em.) 9.75 M 1.60 M Em. (Alum. 2) 0.06 M Despacho 1 3.51 M Despacho 2 3.51 M Despacho 3 3.51 M P. Segunda (Fase T) Alum.1 (+ Em.) 9.75 M 1.60 M Em. (Alum. 2) 0.06 M Despacho 1 3.51 M Despacho 2 3.51 M Despacho 3 3.51 M 11.62 M Tomas entrada 3.51 M Tomas baños 3.51 M Tomas almacén 3.51 M Iluminación común Iluminación exterior Climatización 2.00 M 2.00 M 40.53 T F1 40.53 T Ascensor 17.20 T Fuerza 11.50 T Cabina 1.32 M Alumbrado hueco Luz cuadro 2.19 M 2.19 M Servicios 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 45.2 EN60898 6kA Curva C In: 50 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 8.7 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 0.3 EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 45.2 EN60898 6kA Curva C In: 50 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 8.7 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 0.3 EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 51.7 EN60898 6kA Curva C In: 63 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 16.0 EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 8.7 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 8.7 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 65.0 EN60898 6kA Curva C In: 80 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 65.0 EN60898 6kA Curva C In: 80 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 26.1 EN60898 6kA Curva C In: 32 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 17.5 EN60898 6kA Curva C In: 20 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 6.0 EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 10.0 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 10.0 EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 17.5 23.2 25.4 54.0 72.5 78.3 13.0 14.5 18.9 13.0 8.7 18.9 17.5 23.2 25.4 17.5 23.2 25.4 17.5 23.2 25.4 54.0 72.5 78.3 13.0 14.5 18.9 13.0 8.7 18.9 17.5 23.2 25.4 17.5 23.2 25.4 17.5 23.2 25.4 70.0 91.4 101.5 17.5 23.2 25.4 17.5 23.2 25.4 17.5 23.2 25.4 13.0 14.5 18.9 13.0 14.5 18.9 94.0 116.0 136.3 94.0 116.0 136.3 37.0 46.4 53.7 21.0 29.0 30.5 13.0 8.7 18.9 13.0 14.5 18.9 13.0 14.5 18.9 Cortocircuito Esquemas Edificio oficinas P. Baja (Fase R) Alum.1 (+ Em.) Tipo Protecciones T IEC60269 gL/gG In: 125 A; Un: 400 V; Icu: 100 kA; Tipo gL/gG M EN60898 6kA Curva C In: 40 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Icu (kA) Ics (kA) Icc Tcable Tp máx CC máx CC máx mín CC mín CC mín (kA) (s) (s) 100.0 100.0 5.0 2.04 0.02 2.5 >= 5 0.02 6.0 6.0 2.5 0.21 0.10 2.4 0.22 0.10 6.0 6.0 2.4 < 0.1 0.3 0.27 0.10 - 115 - Em. (Alum. 2) Despacho 1 Despacho 2 P. Primera (Fase S) Alum.1 (+ Em.) Em. (Alum. 2) Despacho 1 Despacho 2 Despacho 3 P. Segunda (Fase T) Alum.1 (+ Em.) Em. (Alum. 2) Despacho 1 Despacho 2 Despacho 3 Servicios Tomas entrada Tomas baños Tomas almacén Iluminación común Iluminación exterior Climatización F1 Ascensor Fuerza Cabina Alumbrado hueco Luz cuadro M EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 50 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 50 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 63 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 T EN60898 6kA Curva C In: 80 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 T EN60898 6kA Curva C In: 80 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 T EN60898 6kA Curva C In: 32 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 T EN60898 6kA Curva C In: 20 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 M EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 2.4 0.3 2.4 0.5 2.4 0.5 2.5 2.4 2.4 0.3 2.4 0.3 2.4 0.5 2.4 0.5 2.4 0.5 2.5 2.4 2.4 0.3 2.4 0.3 2.4 0.5 2.4 0.5 2.4 0.5 2.5 2.5 2.5 0.5 2.5 0.5 2.5 0.5 2.5 0.3 2.5 0.3 5.0 2.5 4.9 2.2 5.0 2.4 4.9 0.7 2.4 0.3 2.4 0.3 2.4 0.3 < 0.1 0.27 < 0.1 0.34 < 0.1 0.34 0.55 0.56 < 0.1 0.27 < 0.1 0.27 < 0.1 0.33 < 0.1 0.33 < 0.1 0.33 0.55 0.56 < 0.1 0.27 < 0.1 0.27 < 0.1 0.33 < 0.1 0.33 < 0.1 0.33 1.34 1.36 < 0.1 0.33 < 0.1 0.33 < 0.1 0.33 < 0.1 0.27 < 0.1 0.27 1.34 >= 5 1.35 >= 5 < 0.1 0.22 < 0.1 0.42 < 0.1 0.27 < 0.1 0.27 < 0.1 0.27 - 116 - 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 11.- CÁLCULOS DE PUESTA A TIERRA 11.1.- Resistencia de la puesta a tierra de las masas El cálculo de la resistencia de puesta a tierra de la instalación se realiza según la Instrucción 18 de Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión. Se instalará un conductor de cobre desnudo de 35 milímetros cuadrados de sección en anillo perimetral, embebido en la cimentación del edificio, con una longitud(L) de 20 m, por lo que la resistencia de puesta a tierra tendrá un valor de: 2·ro 2·50 R = —— = —— = 5 Ohm L 20 El valor de resistividad del terreno supuesta para el cálculo es estimativo y no homogéneo. Deberá comprobarse el valor real de la resistencia de puesta a tierra una vez realizada la instalación y proceder a las correcciones necesarias para obtener un valor aceptable si fuera preciso. 11.2.- Resistencia de la puesta a tierra del neutro El cálculo de la resistencia de puesta a tierra de la instalación se realiza según la Instrucción 18 de Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión. La resistencia de puesta a tierra es de: 3.00 Ohm 11.3.- Protección contra contactos indirectos La intensidad diferencial residual o sensibilidad de los diferenciales debe ser tal que garantice el funcionamiento del dispositivo para la intensidad de defecto del esquema eléctrico. La intensidad de defecto se calcula según los valores definidos de resistencia de las puestas a tierra, como: Ufn Idef = —————————— (Rmasas + Rneutro) Esquemas Tipo P. Baja (Fase R) M P. Primera (Fase S) M P. Segunda (Fase T) M Servicios M Climatización T Ascensor T I Protecciones (A) 32.4 IEC60947-2 Instantáneos In: 40 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) 45.2 IEC60947-2 Instantáneos In: 63 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) 45.2 IEC60947-2 Instantáneos In: 63 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) 51.7 IEC60947-2 Instantáneos In: 63 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) 65.0 IEC60947-2 Instantáneos In: 80 A; Un: 400 V; Id: 30 mA; (I) 26.1 IEC60947-2 Instantáneos In: 40 A; Un: 400 V; Id: 30 mA; (I) REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Idef Sensibilidad (A) (A) 28.868 0.030 28.868 0.030 28.868 0.030 28.868 0.030 28.868 0.030 28.868 0.030 - 117 - siendo: (59) Tipo = (T)Trifásica, (M)Monofásica. (60) I = Intensidad de uso prevista en la línea. (61) Idef = Intensidad de defecto calculada. (62) Sensibilidad = Intensidad diferencial residual de la protección. Por otro lado, esta sensibilidad debe permitir la circulación de la intensidad de fugas de la instalación debida a las capacidades parásitas de los cables. Así, la intensidad de no disparo del diferencial debe tener un valor superior a la intensidad de fugas en el punto de instalación. La norma indica como intensidad mínima de no disparo la mitad de la sensibilidad. Esquemas Tipo P. Baja (Fase R) M P. Primera (Fase S) M P. Segunda (Fase T) M Servicios M Climatización T Ascensor T I Protecciones (A) 32.4 IEC60947-2 Instantáneos In: 40 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) 45.2 IEC60947-2 Instantáneos In: 63 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) 45.2 IEC60947-2 Instantáneos In: 63 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) 51.7 IEC60947-2 Instantáneos In: 63 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) 65.0 IEC60947-2 Instantáneos In: 80 A; Un: 400 V; Id: 30 mA; (I) 26.1 IEC60947-2 Instantáneos In: 40 A; Un: 400 V; Id: 30 mA; (I) REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Inodisparo Ifugas (A) (A) 0.015 0.002 0.015 0.002 0.015 0.002 0.015 0.002 0.015 0.000 0.015 0.003 - 118 - 12.- PLIEGO DE CONDICIONES 12.1.- Calidad de los materiales 12.1.1.- Generalidades Todos los materiales empleados en la ejecución de la instalación tendrán, como mínimo, las características especificadas en este Pliego de Condiciones, empleándose siempre materiales homologados según las normas UNE citadas en la instrucción ITC-BT-02 que les sean de aplicación. 12.1.2.- Conductores eléctricos Las líneas de alimentación a cuadros de distribución estarán constituidas por conductores unipolares de cobre aislados de 0,6/1 kV. Las líneas de alimentación a puntos de luz y tomas de corriente de otros usos estarán constituidas por conductores de cobre unipolares aislados del tipo H07V-R. Las líneas de alumbrado de urbanización estarán constituidas por conductores de cobre aislados de 0,6/1 kV. 12.1.3.- Conductores de neutro La sección mínima del conductor de neutro para distribuciones monofásicas, trifásicas y de corriente continua, será la que a continuación se especifica: Según la Instrucción ITC BT 19 en su apartado 2.2.2, en instalaciones interiores, para tener en cuenta las corrientes armónicas debidas a cargas no lineales y posibles desequilibrios, la sección del conductor del neutro será como mínimo igual a la de las fases. Para el caso de redes aéreas o subterráneas de distribución en baja tensión, las secciones a considerar serán las siguientes: (63) Con dos o tres conductores: igual a la de los conductores de fase. (64) Con cuatro conductores: mitad de la sección de los conductores de fase, con un mínimo de 10 mm² para cobre y de 16 mm² para aluminio. 12.1.4.- Conductores de protección Los conductores de protección desnudos no estarán en contacto con elementos combustibles. En los pasos a través de paredes o techos estarán protegidos por un tubo de adecuada resistencia, que será, además, no conductor y difícilmente combustible cuando atraviese partes combustibles del edificio. Los conductores de protección estarán convenientemente protegidos contra el deterioro mecánico y químico, especialmente en los pasos a través de elementos de la construcción. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 119 - Las conexiones en estos conductores se realizarán por medio de empalmes soldados sin empleo de ácido, o por piezas de conexión de apriete por rosca. Estas piezas serán de material inoxidable, y los tornillos de apriete estarán provistos de un dispositivo que evite su desapriete. Se tomarán las precauciones necesarias para evitar el deterioro causado por efectos electroquímicos cuando las conexiones sean entre metales diferentes. 12.1.5.- Identificación de los conductores Los conductores de la instalación se identificarán por los colores de su aislamiento: (65) Negro, gris, marrón para los conductores de fase o polares. (66) Azul claro para el conductor neutro. (67) Amarillo - verde para el conductor de protección. (68) Rojo para el conductor de los circuitos de mando y control. 12.1.6.- Tubos protectores Clases de tubos a emplear Los tubos deberán soportar, como mínimo, sin deformación alguna, las siguientes temperaturas: (69) 60 °C para los tubos aislantes constituidos por policloruro de vinilo o polietileno. (70) 70 °C para los tubos metálicos con forros aislantes de papel impregnado. Diámetro de los tubos y número de conductores por cada uno de ellos Los diámetros exteriores mínimos y las características mínimas para los tubos en función del tipo de instalación y del número y sección de los cables a conducir, se indican en la Instrucción ITC BT 21, en su apartado 1.2. El diámetro interior mínimo de los tubos deberá ser declarado por el fabricante. 12.2.- Normas de ejecución de las instalaciones 12.2.1.- Colocación de tubos Se tendrán en cuenta las prescripciones generales siguientes, tal y como indica la ITC BT 21. Prescripciones generales El trazado de las canalizaciones se hará siguiendo preferentemente líneas paralelas a las verticales y horizontales que limitan el local dónde se efectúa la instalación. Los tubos se unirán entre sí mediante accesorios adecuados a su clase que aseguren la continuidad que proporcionan a los conductores. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 120 - Los tubos aislantes rígidos curvables en caliente podrán ser ensamblados entre sí en caliente, recubriendo el empalme con una cola especial cuando se desee una unión estanca. Las curvas practicadas en los tubos serán continuas y no originarán reducciones de sección inadmisibles. Los radios mínimos de curvatura para cada clase de tubo serán los indicados en la norma UNE EN 5086 -2-2 Será posible la fácil introducción y retirada de los conductores en los tubos después de colocados y fijados éstos y sus accesorios, disponiendo para ello los registros que se consideren convenientes, y que en tramos rectos no estarán separados entre sí más de 15 m. El número de curvas en ángulo recto situadas entre dos registros consecutivos no será superior a tres. Los conductores se alojarán en los tubos después de colocados éstos. Los registros podrán estar destinados únicamente a facilitar la introducción y retirada de los conductores en los tubos, o servir al mismo tiempo como cajas de empalme o derivación. Cuando los tubos estén constituidos por materias susceptibles de oxidación, y cuando hayan recibido durante el curso de su montaje algún trabajo de mecanización, se aplicará a las partes mecanizadas pintura antioxidante. Igualmente, en el caso de utilizar tubos metálicos sin aislamiento interior, se tendrá en cuenta la posibilidad de que se produzcan condensaciones de agua en el interior de los mismos, para lo cual se elegirá convenientemente el trazado de su instalación, previendo la evacuación de agua en los puntos más bajos de ella y, si fuera necesario, estableciendo una ventilación apropiada en el interior de los tubos mediante el sistema adecuado, como puede ser, por ejemplo, el empleo de una "te" dejando uno de los brazos sin utilizar. Cuando los tubos metálicos deban ponerse a tierra, su continuidad eléctrica quedará convenientemente asegurada. En el caso de utilizar tubos metálicos flexibles, es necesario que la distancia entre dos puestas a tierra consecutivas de los tubos no exceda de 10 m. No podrán utilizarse los tubos metálicos como conductores de protección o de neutro. Tubos en montaje superficial Cuando los tubos se coloquen en montaje superficial se tendrán en cuenta además las siguientes prescripciones: Los tubos se fijarán a las paredes o techos por medio de bridas o abrazaderas protegidas contra la corrosión y sólidamente sujetas. La distancia entre éstas será, como máximo, 0.50 metros. Se dispondrán fijaciones de una y otra parte en los cambios de dirección, en los empalmes y en la proximidad inmediata de las entradas en cajas o aparatos. Los tubos se colocarán adaptándolos a la superficie sobre la que se instalan, curvándolos o usando los accesorios necesarios. En alineaciones rectas, las desviaciones del eje del tubo con respecto a la línea que une los puntos extremos no será superior al 2%. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 121 - Es conveniente disponer los tubos normales, siempre que sea posible, a una altura mínima de 2.5 m sobre el suelo, con objeto de protegerlos de eventuales daños mecánicos. En los cruces de tubos rígidos con juntas de dilatación de un edificio deberán interrumpirse los tubos, quedando los extremos del mismo separados entre sí 5 cm aproximadamente, y empalmándose posteriormente mediante manguitos deslizantes que tengan una longitud mínima de 20 cm. Tubos empotrados Cuando los tubos se coloquen empotrados se tendrán en cuenta, además, las siguientes prescripciones: La instalación de tubos empotrados será admisible cuando su puesta en obra se efectúe después de terminados los trabajos de construcción y de enfoscado de paredes y techos, pudiendo el enlucido de los mismos aplicarse posteriormente. Las dimensiones de las rozas serán suficientes para que los tubos queden recubiertos por una capa de 1 cm de espesor, como mínimo, del revestimiento de las paredes o techos. En los ángulos el espesor puede reducirse a 0.5 cm. En los cambios de dirección, los tubos estarán convenientemente curvados, o bien provistos de codos o "tes" apropiados, pero en este último caso sólo se admitirán los provistos de tapas de registro. Las tapas de los registros y de las cajas de conexión quedarán accesibles y desmontables una vez finalizada la obra. Los registros y cajas quedarán enrasados con la superficie exterior del revestimiento de la pared o techo cuando no se instalen en el interior de un alojamiento cerrado y practicable. Igualmente, en el caso de utilizar tubos normales empotrados en paredes, es conveniente disponer los recorridos horizontales a 50 cm, como máximo, del suelo o techo, y los verticales a una distancia de los ángulos o esquinas no superior a 20 cm. Tubos en montaje al aire Solamente está permitido su uso para la alimentación de máquinas o elementos de movilidad restringida desde canalizaciones prefabricadas y cajas de derivación fijadas al techo. Se tendrán e cuenta las siguientes prescripciones: La longitud total de la conducción en el aire no será superior a 4 metros y no empezará a una altura inferior a 2 metros. Se prestará especial atención para que se conserven en todo el sistema, especialmente en las conexiones, las características mínimas para canalizaciones de tubos al aire, establecidas en la tabla 6 de la instrucción ITC BT 21. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 122 - 12.2.2.- Cajas de empalme y derivación Las conexiones entre conductores se realizarán en el interior de cajas apropiadas de material aislante o, si son metálicas, protegidas contra la corrosión. Sus dimensiones serán tales que permitan alojar holgadamente todos los conductores que deban contener, y su profundidad equivaldrá, cuanto menos, al diámetro del tubo mayor más un 50 % del mismo, con un mínimo de 40 mm para su profundidad y 80 mm para el diámetro o lado interior. Cuando se quieran hacer estancas las entradas de los tubos en las cajas de conexión, deberán emplearse prensaestopas adecuados. En ningún caso se permitirá la unión de conductores por simple retorcimiento o arrollamiento entre sí de los mismos, sino que deberá realizarse siempre utilizando bornes de conexión montados individualmente o constituyendo bloques o regletas de conexión. Puede permitirse, asimismo, la utilización de bridas de conexión. Las uniones deberán realizarse siempre en el interior de cajas de empalme o de derivación. Si se trata de cables deberá cuidarse al hacer las conexiones que la corriente se reparta por todos los alambres componentes, y si el sistema adoptado es de tornillo de apriete entre una arandela metálica bajo su cabeza y una superficie metálica, los conductores de sección superior a 6 mm2 deberán conectarse por medio de terminales adecuados, comprobando siempre que las conexiones, de cualquier sistema que sean, no queden sometidas a esfuerzos mecánicos. Para que no pueda ser destruido el aislamiento de los conductores por su roce con los bordes libres de los tubos, los extremos de éstos, cuando sean metálicos y penetren en una caja de conexión o aparato, estarán provistos de boquillas con bordes redondeados o dispositivos equivalentes, o bien convenientemente mecanizados, y si se trata de tubos metálicos con aislamiento interior, este último sobresaldrá unos milímetros de su cubierta metálica. 12.2.3.- Aparatos de mando y maniobra Los aparatos de mando y maniobra (interruptores y conmutadores) serán de tipo cerrado y material aislante, cortarán la corriente máxima del circuito en que están colocados sin dar lugar a la formación de arcos permanentes, y no podrán tomar una posición intermedia. Las piezas de contacto tendrán unas dimensiones tales que la temperatura no pueda exceder de 65°C en ninguna de ellas. Deben poder realizarse del orden de 10.000 maniobras de apertura y cierre a la intensidad y tensión nominales, que estarán marcadas en lugar visible. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 123 - 12.2.4.- Aparatos de protección Protección contra sobreintensidades Los conductores activos deben estar protegidos por uno o varios dispositivos de corte automático contra las sobrecargas y contra los cortocircuitos. Aplicación Excepto los conductores de protección, todos los conductores que forman parte de un circuito, incluido el conductor neutro, estarán protegidos contra las sobreintensidades (sobrecargas y cortocircuitos). Protección contra sobrecargas Los dispositivos de protección deben estar previstos para interrumpir toda corriente de sobrecarga en los conductores del circuito antes de que pueda provocar un calentamiento perjudicial al aislamiento, a las conexiones, a las extremidades o al medio ambiente en las canalizaciones. El límite de intensidad de corriente admisible en un conductor ha de quedar en todo caso garantizado por el dispositivo de protección utilizado. Como dispositivos de protección contra sobrecargas serán utilizados los fusibles calibrados de características de funcionamiento adecuadas o los interruptores automáticos con curva térmica de corte. Protección contra cortocircuitos Deben preverse dispositivos de protección para interrumpir toda corriente de cortocircuito antes de que esta pueda resultar peligrosa debido a los efectos térmicos y mecánicos producidos en los conductores y en las conexiones. En el origen de todo circuito se establecerá un dispositivo de protección contra cortocircuitos cuya capacidad de corte estará de acuerdo con la intensidad de cortocircuito que pueda presentarse en el punto de su instalación. Se admiten como dispositivos de protección contra cortocircuitos los fusibles de características de funcionamiento adecuadas y los interruptores automáticos con sistema de corte electromagnético. Situación y composición En general, los dispositivos destinados a la protección de los circuitos se instalarán en el origen de éstos, así como en los puntos en que la intensidad admisible disminuya por cambios debidos a sección, condiciones de instalación, sistema de ejecución, o tipo de conductores utilizados. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 124 - Normas aplicables Pequeños interruptores automáticos (PIA) Los interruptores automáticos para instalaciones domésticas y análogas para la protección contra sobreintensidades se ajustarán a la norma UNE-EN 60-898. Esta norma se aplica a los interruptores automáticos con corte al aire, de tensión asignada hasta 440 V (entre fases), intensidad asignada hasta 125 A y poder de corte nominal no superior a 25000 A. Los valores normalizados de las tensiones asignadas son: (71) 230 V Para los interruptores automáticos unipolares y bipolares. (72) 230/400 V Para los interruptores automáticos unipolares. (73) 400 V Para los interruptores automáticos bipolares, tripolares y tetrapolares. Los valores 240 V, 240/415 V y 415 V respectivamente, son también valores normalizados. Los valores preferenciales de las intensidades asignadas son: 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 y 125 A. El poder de corte asignado será: 1500, 3000, 4500, 6000, 10000 y por encima 15000, 20000 y 25000 A. La característica de disparo instantáneo de los interruptores automáticos vendrá determinada por su curva: B, C o D. Cada interruptor debe llevar visible, de forma indeleble, las siguientes indicaciones: (74) La corriente asignada sin el símbolo A precedido del símbolo de la característica de disparo instantáneo (B,C o D) por ejemplo B16. (75) Poder de corte asignado en amperios, dentro de un rectángulo, sin indicación del símbolo de las unidades. (76) Clase de limitación de energía, si es aplicable. Los bornes destinados exclusivamente al neutro, deben estar marcados con la letra "N". Interruptores automáticos de baja tensión Los interruptores automáticos de baja tensión se ajustarán a la norma UNE-EN 60-947-2: 1996. Esta norma se aplica a los interruptores automáticos cuyos contactos principales están destinados a ser conectados a circuitos cuya tensión asignada no sobrepasa 1000 V en corriente alterna o 1500 V en corriente continua. Se aplica cualesquiera que sean las intensidades asignadas, los métodos de fabricación y el empleo previsto de los interruptores automáticos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 125 - Cada interruptor automático debe estar marcado de forma indeleble en lugar visible con las siguientes indicaciones: (77) Intensidad asignada (In). (78) Capacidad para el seccionamiento, si ha lugar. (79) Indicaciones de las posiciones de apertura y de cierre respectivamente por O y | si se emplean símbolos. También llevarán marcado aunque no sea visible en su posición de montaje, el símbolo de la naturaleza de corriente en que hayan de emplearse, y el símbolo que indique las características de desconexión, o en su defecto, irán acompañados de las curvas de desconexión. Fusibles Los fusibles de baja tensión se ajustarán a la norma UNE-EN 60-269-1:1998. Esta norma se aplica a los fusibles con cartuchos fusibles limitadores de corriente, de fusión encerrada y que tengan un poder de corte igual o superior a 6 kA. Destinados a asegurar la protección de circuitos, de corriente alterna y frecuencia industrial, en los que la tensión asignada no sobrepase 1000 V, o los circuitos de corriente continua cuya tensión asignada no sobrepase los 1500 V. Los valores de intensidad para los fusibles expresados en amperios deben ser: 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250. Deberán llevar marcada la intensidad y tensión nominales de trabajo para las que han sido construidos. Interruptores con protección incorporada por intensidad diferencial residual Los interruptores automáticos de baja tensión con dispositivos reaccionantes bajo el efecto de intensidades residuales se ajustarán al anexo B de la norma UNE-EN 60-947-2: 1996. Esta norma se aplica a los interruptores automáticos cuyos contactos principales están destinados a ser conectados a circuitos cuya tensión asignada no sobrepasa 1000 V en corriente alterna o 1500 V en corriente continua. Se aplica cualesquiera que sean las intensidades asignadas. Los valores preferentes de intensidad diferencial residual de funcionamiento asignada son: 0.006A, 0.01A, 0.03A, 0.1A, 0.3A, 0.5A, 1A, 3A, 10A, 30A. Características principales de los dispositivos de protección Los dispositivos de protección cumplirán las condiciones generales siguientes: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 126 - (80) Deberán poder soportar la influencia de los agentes exteriores a que estén sometidos, presentando el grado de protección que les corresponda de acuerdo con sus condiciones de instalación. (81) Los fusibles irán colocados sobre material aislante incombustible y estarán construidos de forma que no puedan proyectar metal al fundirse. Permitirán su recambio de la instalación bajo tensión sin peligro alguno. (82) Los interruptores automáticos serán los apropiados a los circuitos a proteger, respondiendo en su funcionamiento a las curvas intensidad - tiempo adecuadas. Deberán cortar la corriente máxima del circuito en que estén colocadas, sin dar lugar a la formación de arco permanente, abriendo o cerrando los circuitos, sin posibilidad de tomar una posición intermedia entre las correspondientes a las de apertura y cierre. Cuando se utilicen para la protección contra cortocircuitos, su capacidad de corte estará de acuerdo con la intensidad de cortocircuito que pueda presentarse en el punto de su instalación, salvo que vayan asociados con fusibles adecuados que cumplan este requisito, y que sean de características coordinadas con las del interruptor automático. (83) Los interruptores diferenciales deberán resistir las corrientes de cortocircuito que puedan presentarse en el punto de su instalación, y de lo contrario deberán estar protegidos por fusibles de características adecuadas. Protección contra sobretensiones de origen atmosférico Según lo indicado en la Instrucción ITC BT 23 en su apartado 3.2: Cuando una instalación se alimenta por, o incluye, una línea aérea con conductores desnudos o aislados, se considera necesaria una protección contra sobretensiones de origen atmosférico en el origen de la instalación. El nivel de sobretensiones puede controlarse mediante dispositivos de protección contra las sobretensiones colocados en las líneas aéreas (siempre que estén suficientemente próximos al origen de la instalación) o en la instalación eléctrica del edificio. Los dispositivos de protección contra sobretensiones de origen atmosférico deben seleccionarse de forma que su nivel de protección sea inferior a la tensión soportada a impulso de la categoría de los equipos y materiales que se prevé que se vayan a instalar. En redes TT, los descargadores se conectarán entre cada uno de los conductores, incluyendo el neutro o compensador y la tierra de la instalación. Protección contra contactos directos e indirectos Los medios de protección contra contactos directos e indirectos en instalación se ejecutarán siguiendo las indicaciones detalladas en la Instrucción ITC BT 24, y en la Norma UNE 20.460 4-41. La protección contra contactos directos consiste en tomar las medidas destinadas a proteger las personas contra los peligros que pueden derivarse de un contacto con las partes activas de los materiales eléctricos. Los medios a utilizar son los siguientes: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 127 - (84) Protección por aislamiento de las partes activas. (85) Protección por medio de barreras o envolventes. (86) Protección por medio de obstáculos. (87) Protección por puesta fuera de alcance por alejamiento. (88) Protección complementaria por dispositivos de corriente diferencial residual. Se utilizará el método de protección contra contactos indirectos por corte de la alimentación en caso de fallo, mediante el uso de interruptores diferenciales. La corriente a tierra producida por un solo defecto franco debe hacer actuar el dispositivo de corte en un tiempo no superior a 5 s. Una masa cualquiera no puede permanecer en relación a una toma de tierra eléctricamente distinta, a un potencial superior, en valor eficaz, a: (89) 24 V en los locales o emplazamientos húmedos o mojados. (90) 50 V en los demás casos. Todas las masas de una misma instalación deben estar unidas a la misma toma de tierra. Como dispositivos de corte por intensidad de defecto se emplearán los interruptores diferenciales. Debe cumplirse la siguiente condición: Vc R <= — Is Donde: (91) R: Resistencia de puesta a tierra (Ohm). (92) Vc: Tensión de contacto máxima (24 V en locales húmedos y 50 V en los demás casos). (93) Is: Sensibilidad del interruptor diferencial (valor mínimo de la corriente de defecto, en A, a partir del cual el interruptor diferencial debe abrir automáticamente, en un tiempo conveniente, la instalación a proteger). 12.2.5.- Instalaciones en cuartos de baño o aseo La instalación se ejecutará según lo especificado en la Instrucción ITC BT 27. Para las instalaciones en cuartos de baño o aseo se tendrán en cuenta los siguientes volúmenes y prescripciones: (94) VOLUMEN 0: Comprende el interior de la bañera o ducha. En un lugar que contenga una ducha sin plato, el volumen 0 está delimitado por el suelo y por un plano horizontal a 0.05 m por encima el suelo. (95) VOLUMEN 1: Está limitado por el plano horizontal superior al volumen 0, es decir, por REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 128 - encima de la bañera, y el plano horizontal situado a 2,25 metros por encima del suelo. El plano vertical que limita al volumen 1 es el plano vertical alrededor de la bañera o ducha. (96) VOLUMEN 2: Está limitado por el plano vertical tangente a los bordes exteriores de la bañera y el plano vertical paralelo situado a una distancia de 0,6 m; y entre el suelo y plano horizontal situado a 2,25 m por encima del suelo. (97) VOLUMEN 3: Esta limitado por el plano vertical límite exterior del volumen 2 y el plano vertical paralelo situado a una distancia de éste de 2,4 metros. El volumen 3 está comprendido entre el suelo y una altura de 2,25 m. Para el volumen 0 el grado de protección necesario será el IPX7, y no está permitida la instalación de mecanismos. En el volumen 1, el grado de protección habitual será IPX4, se utilizará el grado IPX2 por encima del nivel más alto de un difusor fijo, y el IPX5 en los equipos de bañeras de hidromasaje y en baños comunes en los que se puedan producir chorros de agua durante su limpieza. Podrán ser instalados aparatos fijos como calentadores de agua, bombas de ducha y equipo eléctrico para bañeras de hidromasaje que cumplan con su norma aplicable, si su alimentación está protegida adicionalmente con un dispositivo de corriente diferencial de valor no superior a 30 mA. En el volumen 2, el grado de protección habitual será IPX4, se utilizará el grado IPX2 por encima del nivel más alto de un difusor fijo, y el IPX5 en los baños comunes en los que se puedan producir chorros durante su limpieza. Se permite la instalación de bloques de alimentación de afeitadoras que cumplan con la UNE EN 60.742 o UNE EN 61558-2-5. Se podrán instalar también todos los aparatos permitidos en el volumen 1, luminarias, ventiladores, calefactores, y unidades móviles de hidromasaje que cumplan con su normativa aplicable, y que además estén protegidos con un diferencial de valor no superior a 30 mA. En el volumen 3 el grado de protección necesario será el IPX5, en los baños comunes cuando se puedan producir chorros de agua durante su limpieza. Se podrán instalar bases y aparatos protegidos por dispositivo de corriente diferencial de valor no superior a 30 mA. 12.2.6.- Red equipotencial Se realizará una conexión equipotencial entre las canalizaciones metálicas existentes (agua fría, caliente, desagüe, calefacción, gas, etc.) y las masas de los aparatos sanitarios metálicos y todos los demás elementos conductores accesibles, tales como marcos metálicos de puertas, radiadores, etc. El conductor que asegure esta protección deberá estar preferentemente soldado a las canalizaciones o a los otros elementos conductores, o si no, fijado solidariamente a los mismos por collares u otro tipo de sujeción apropiado a base de metales no férreos, estableciendo los contactos sobre partes metálicas sin pintura. Los conductores de protección de puesta a tierra, cuando existan, y de conexión equipotencial deben estar conectados entre sí. La sección mínima de este último estará de acuerdo con lo dispuesto en la Instrucción ITCBT-19 para los conductores de protección. 12.2.7.- Instalación de puesta a tierra Estará compuesta de toma de tierra, conductores de tierra, borne principal de tierra y REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 129 - conductores de protección. Se llevarán a cabo según lo especificado en la Instrucción ITC-BT18. Naturaleza y secciones mínimas Los materiales que aseguren la puesta a tierra serán tales que: El valor de la resistencia de puesta a tierra esté conforme con las normas de protección y de funcionamiento de la instalación, teniendo en cuenta los requisitos generales indicados en la ITC-BT-24 y los requisitos particulares de las Instrucciones Técnicas aplicables a cada instalación. Las corrientes de defecto a tierra y las corrientes de fuga puedan circular sin peligro, particularmente desde el punto de vista de solicitaciones térmicas, mecánicas y eléctricas. En todos los casos los conductores de protección que no formen parte de la canalización de alimentación serán de cobre con una sección al menos de: 2,5 mm² si disponen de protección mecánica y de 4 mm² si no disponen de ella. Las secciones de los conductores de protección, y de los conductores de tierra están definidas en la Instrucción ITC-BT-18. Tendido de los conductores Los conductores de tierra enterrados tendidos en el suelo se considera que forman parte del electrodo. El recorrido de los conductores de la línea principal de tierra, sus derivaciones y los conductores de protección, será lo más corto posible y sin cambios bruscos de dirección. No estarán sometidos a esfuerzos mecánicos y estarán protegidos contra la corrosión y el desgaste mecánico. Conexiones de los conductores de los circuitos de tierra con las partes metálicas y masas y con los electrodos Los conductores de los circuitos de tierra tendrán un buen contacto eléctrico tanto con las partes metálicas y masas que se desea poner a tierra como con el electrodo. A estos efectos, las conexiones deberán efectuarse por medio de piezas de empalme adecuadas, asegurando las superficies de contacto de forma que la conexión sea efectiva por medio de tornillos, elementos de compresión, remaches o soldadura de alto punto de fusión. Se prohibe el empleo de soldaduras de bajo punto de fusión tales como estaño, plata, etc. Los circuitos de puesta a tierra formarán una línea eléctricamente continua en la que no podrán incluirse en serie ni masas ni elementos metálicos cualquiera que sean éstos. La conexión de las masas y los elementos metálicos al circuito de puesta a tierra se efectuará siempre por medio del borne de puesta a tierra. Los contactos deben disponerse limpios, sin humedad y en forma tal que no sea fácil que la acción del tiempo destruya por efectos electroquímicos las conexiones efectuadas. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 130 - Deberá preverse la instalación de un borne principal de tierra, al que irán unidos los conductores de tierra, de protección, de unión equipotencial principal y en caso de que fuesen necesarios, también los de puesta a tierra funcional. Prohibición de interrumpir los circuitos de tierra Se prohibe intercalar en circuitos de tierra seccionadores, fusibles o interruptores. Sólo se permite disponer un dispositivo de corte en los puntos de puesta a tierra, de forma que permita medir la resistencia de la toma de tierra. 12.2.8.- Alumbrado Alumbrados especiales Los puntos de luz del alumbrado especial deberán repartirse entre, al menos, dos líneas diferentes, con un número máximo de 12 puntos de luz por línea, estando protegidos dichos circuitos por interruptores automáticos de 10 A de intensidad nominal como máximo. Las canalizaciones que alimenten los alumbrados especiales se dispondrán a 5 cm como mínimo de otras canalizaciones eléctricas cuando se instalen sobre paredes o empotradas en ellas, y cuando se instalen en huecos de la construcción estarán separadas de ésta por tabiques incombustibles no metálicos. Deberán ser provistos de alumbrados especiales los siguientes locales: (98) Con alumbrado de emergencia: Los locales de reunión que puedan albergar a 100 personas o más, los locales de espectáculos y los establecimientos sanitarios, los establecimientos cerrados y cubiertos para más de 5 vehículos, incluidos los pasillos y escaleras que conduzcan al exterior o hasta las zonas generales del edificio. (99) Con alumbrado de señalización: Los estacionamientos subterráneos de vehículos, teatros y cines en sala oscura, grandes establecimientos comerciales, casinos, hoteles, establecimientos sanitarios y cualquier otro local donde puedan producirse aglomeraciones de público en horas o lugares en que la iluminación natural de luz solar no sea suficiente para proporcionar en el eje de los pasos principales una iluminación mínima de 1 lux. (100)Con alumbrado de reemplazamiento: En quirófanos, salas de cura y unidades de vigilancia intensiva de establecimientos sanitarios. Alumbrado general Las redes de alimentación para puntos de luz con lámparas o tubos de descarga deberán estar previstas para transportar una carga en voltamperios al menos igual a 1.8 veces la potencia en vatios de las lámparas o tubos de descarga que alimenta. El conductor neutro tendrá la misma sección que los de fase. Si se alimentan con una misma instalación lámparas de descarga y de incandescencia, la potencia a considerar en voltamperios será la de las lámparas de incandescencia más 1.8 veces la de las lámparas de descarga. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 131 - Deberá corregirse el factor de potencia de cada punto de luz hasta un valor mayor o igual a 0.90, y la caída máxima de tensión entre el origen de la instalación y cualquier otro punto de la instalación de alumbrado, será menor o igual que 3%. Los receptores consistentes en lámparas de descarga serán accionados por interruptores previstos para cargas inductivas, o en su defecto, tendrán una capacidad de corte no inferior al doble de la intensidad del receptor. Si el interruptor acciona a la vez lámparas de incandescencia, su capacidad de corte será, como mínimo, la correspondiente a la intensidad de éstas más el doble de la intensidad de las lámparas de descarga. En instalaciones para alumbrado de locales donde se reuna público, el número de líneas deberá ser tal que el corte de corriente en una cualquiera de ellas no afecte a más de la tercera parte del total de lámparas instaladas en dicho local. 12.3.- Pruebas reglamentarias 12.3.1.- Comprobación de la puesta a tierra La instalación de toma de tierra será comprobada por los servicios oficiales en el momento de dar de alta la instalación. Se dispondrá de al menos un punto de puesta a tierra accesible para poder realizar la medición de la puesta a tierra. 12.3.2.- Resistencia de aislamiento Las instalaciones eléctricas deberán presentar una resistencia de aislamiento, expresada en ohmios, por lo menos igual a 1000xU, siendo U la tensión máxima de servicio expresada en voltios, con un mínimo de 250.000 ohmios. El aislamiento de la instalación eléctrica se medirá con relación a tierra y entre conductores, mediante la aplicación de una tensión continua suministrada por un generador que proporcione en vacío una tensión comprendida entre 500 y 1000 V y, como mínimo, 250 V con una carga externa de 100.000 ohmios. 12.4.- Condiciones de uso, mantenimiento y seguridad La propiedad recibirá a la entrega de la instalación, planos definitivos del montaje de la instalación, valores de la resistencia a tierra obtenidos en las mediciones, y referencia del domicilio social de la empresa instaladora. No se podrá modificar la instalación sin la intervención de un Instalador Autorizado o Técnico Competente, según corresponda. Cada cinco años se comprobarán los dispositivos de protección contra cortocircuitos, contactos directos e indirectos, así como sus intensidades nominales en relación con la sección de los conductores que protegen. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 132 - Las instalaciones del garaje serán revisadas anualmente por instaladores autorizados libremente elegidos por los propietarios o usuarios de la instalación. El instalador extenderá un boletín de reconocimiento de la indicada revisión, que será entregado al propietario de la instalación, así como a la delegación correspondiente del Ministerio de Industria y Energía. Personal técnicamente competente comprobará la instalación de toma de tierra en la época en que el terreno esté más seco, reparando inmediatamente los defectos que pudieran encontrarse. 12.5.- Certificados y documentación Al finalizar la ejecución, se entregará en la Delegación del Ministerio de Industria correspondiente el Certificado de Fin de Obra firmado por un técnico competente y visado por el Colegio profesional correspondiente, acompañado del boletín o boletines de instalación firmados por un Instalador Autorizado. 12.6.- Libro de órdenes La dirección de la ejecución de los trabajos de instalación será llevada a cabo por un técnico competente, que deberá cumplimentar el Libro de Órdenes y Asistencia, en el que reseñará las incidencias, órdenes y asistencias que se produzcan en el desarrollo de la obra. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 133 - 13.- MEDICIONES Medición de líneas Material RZ1 0,6/1 kV Cobre Rígido, 50 mm². Unipolar RZ1 0,6/1 kV Cobre Rígido, 25 mm². Unipolar H07Z1 Cobre Rígido, 10 mm². Unipolar H07Z1 Cobre Rígido, 1.5 mm². Unipolar H07Z1 Cobre Rígido, 2.5 mm². Unipolar H07Z1 Cobre Rígido, 16 mm². Unipolar H07Z1 Cobre Rígido, 25 mm². Unipolar H07Z1 Cobre Rígido, 50 mm². Unipolar H07Z1 Cobre Rígido, 4 mm². Unipolar REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Longitud (m) 2.0 0.5 4.0 660.0 660.0 3.5 11.5 42.0 100.0 - 134 - Medición de canalizaciones Material Tubo aislante canalización empotrada(EN/UNE 50086). DN: 12 mm Tubo aislante canalización empotrada(EN/UNE 50086). DN: 16 mm Tubo aislante canalización empotrada(EN/UNE 50086). DN: 20 mm Tubo aislante canalización empotrada(EN/UNE 50086). DN: 63 mm Tubo aislante canalización empotrada(EN/UNE 50086). DN: 25 mm REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Longitud (m) 3.5 220 220 10 20 - 135 - Medición de protecciones Fusibles IEC60269 gL/Gg In: 125 A; Un: 400 V; Icu: 100 kA; Tipo gL/gG REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Cantidad 3 - 136 - Magnetotérmicos EN60898 6kA Curva C In: 40 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Bipolar EN60898 6kA Curva C In: 10 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Bipolar EN60898 6kA Curva C In: 6 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Bipolar EN60898 6kA Curva C In: 16 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Bipolar EN60898 6kA Curva C In: 50 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Bipolar EN60898 6kA Curva C In: 63 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Bipolar EN60898 6kA Curva C In: 80 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Tetrapolar EN60898 6kA Curva C In: 32 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Tetrapolar EN60898 6kA Curva C In: 20 A; Un: 240 / 415 V; Icu: 6 kA; Tipo C; Categoría 3 Tripolar REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Cantidad 1 7 4 11 2 1 2 1 1 - 137 - Diferenciales Cantidad IEC60947-2 Instantáneos 1 In: 40 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) Bipolar IEC60947-2 Instantáneos 3 In: 63 A; Un: 230 V; Id: 30 mA; (I) Bipolar IEC60947-2 Instantáneos 1 In: 80 A; Un: 400 V; Id: 30 mA; (I) Tripolar-Tetrapolar IEC60947-2 Instantáneos 1 In: 40 A; Un: 400 V; Id: 30 mA; (I) Tripolar-Tetrapolar Aparatos de medida Contadores Contador de activa Cantidad 1 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 138 - 14.- TABLA RESUMEN DE DIMENSIONADO INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE BAJA TENSIÓN CÁLCULO DE: FÓRMULAS Y TABLAS A APLICAR Líneas Trifásicas: INTENSIDAD: CAIDA DE TENSIÓN (%) W I= √3 . V . cos φ W m (A) V(%) = W I= (A) K . mm . V V W.m.2 100 1'8 . W (descarga) + W' (incandescente) Cu = 56 K 2 K . mm . V Caida de tensión Factor Potencia Silmult. kW (%) 0.73 76.65 0.80 6.94 1.00 1.60 1.00 0.06 1.00 3.51 1.00 3.51 0.80 9.75 1.00 1.60 1.00 0.06 1.00 3.51 1.00 3.51 1.00 3.51 0.80 9.75 1.00 1.60 1.00 0.06 1.00 3.51 1.00 3.51 Longitud m Puente Puente 20.00 20.00 20.00 20.00 Puente 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 Puente 20.00 20.00 20.00 20.00 Intens. A 119.15 32.43 8.66 0.26 16.00 16.00 45.21 8.66 0.26 16.00 16.00 16.00 45.21 8.66 0.26 16.00 16.00 Sección Por fase 2 mm 50.00 10.00 1.50 1.50 2.50 2.50 16.00 1.50 1.50 2.50 2.50 2.50 16.00 1.50 1.50 2.50 2.50 Parcial (%) 0.01 0.03 1.74 0.07 2.33 2.33 0.03 1.74 0.07 2.33 2.33 2.33 0.03 1.74 0.07 2.33 2.33 Total (%) 0.51 0.54 2.28 0.61 2.87 2.87 0.54 2.27 0.60 2.87 2.87 2.87 0.54 2.27 0.60 2.87 2.87 V Caract. conductor Tipo Tensión nom. Aisl. Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Cobre Nota: 1.- Estas fórmulas y tablas se indican a modo de ejemplo orientativo para facilitar los cálculos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ (A) V Al = 35 V(%) = V . cos φ Edificio oficinas P. Baja (Fase R) Alum.1 (+ Em.) Em. (Alum. 2) Despacho 1 Despacho 2 P. Primera (Fase S) Alum.1 (+ Em.) Em. (Alum. 2) Despacho 1 Despacho 2 Despacho 3 P. Segunda (Fase T) Alum.1 (+ Em.) Em. (Alum. 2) Despacho 1 Despacho 2 100 2 I= Líneas Monofásicas: TRAMO ALUMBRADO - 139 - 1000.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V 750.00 V Tipo de canalización Sin tubo protector Bajo tubo: Φ en mm empotrado - DN: 16 DN: 16 DN: 20 DN: 20 DN: 16 DN: 16 DN: 20 DN: 20 DN: 20 DN: 16 DN: 16 DN: 20 DN: 20 Cond. Ent. Prof. m Sin emp. - - Conduc. Neutro 2 mm 50.00 10.00 1.50 1.50 2.50 2.50 16.00 1.50 1.50 2.50 2.50 2.50 16.00 1.50 1.50 2.50 2.50 Conduc. Protec. 2 mm 25.00 10.00 1.50 1.50 2.50 2.50 16.00 1.50 1.50 2.50 2.50 2.50 16.00 1.50 1.50 2.50 2.50 INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE BAJA TENSIÓN CÁLCULO DE: FÓRMULAS Y TABLAS A APLICAR INTENSIDAD: Líneas Trifásicas: CAIDA DE TENSIÓN (%) W W.m I= (A) 100 V(%) = 2 √3 . V . cos φ K . mm . V V W W.m.2 100 1'8 . W (descarga) + W' (incandescente) Cu = 56 K I= Líneas Monofásicas: I= (A) 2 K . mm . V Caida de tensión TRAMO Factor Silmult. 0.73 1.00 Potencia kW 76.65 3.51 Longitud m Puente 20.00 Intens. A 119.15 16.00 Sección Por fase 2 mm 50.00 2.50 (A) V Al = 35 V(%) = V . cos φ Edificio oficinas Despacho 3 ALUMBRADO Parcial (%) Total (%) V Caract. conductor Tipo 0.01 2.33 0.51 2.87 Cobre Cobre Tensión nom. Aisl. 1000.00 V 750.00 V Tipo de canalización Sin tubo protector empotrado - Servicios 0.80 11.62 Puente 51.74 25.00 0.02 0.53 Cobre 750.00 V - Tomas entrada 1.00 3.51 20.00 16.00 2.50 2.33 2.86 Cobre 750.00 V - DN: 20 DN: 20 Conduc. Protec. 2 mm 25.00 2.50 - Conduc. Neutro 2 mm 50.00 2.50 - - 25.00 16.00 - - 2.50 2.50 Bajo tubo: Φ en mm Cond. Ent. Prof. m Sin emp. Tomas baños 1.00 3.51 20.00 16.00 2.50 2.33 2.86 Cobre 750.00 V - DN: 20 - - 2.50 2.50 Tomas almacén 1.00 3.51 20.00 16.00 2.50 2.33 2.86 Cobre 750.00 V - DN: 20 - - 2.50 2.50 Iluminación común 1.00 2.00 20.00 8.66 1.50 2.17 2.70 Cobre 750.00 V - DN: 16 - - 1.50 1.50 Iluminación exterior 1.00 2.00 20.00 8.66 1.50 2.17 2.70 Cobre 750.00 V - DN: 16 - - 1.50 1.50 Climatización 1.00 40.53 Puente 65.00 50.00 0.01 0.52 Cobre 750.00 V - - - 50.00 25.00 F1 1.00 40.53 10.00 65.00 50.00 0.12 0.64 Cobre 750.00 V - Ascensor 1.00 17.20 Puente 26.14 10.00 0.01 0.52 Cobre 750.00 V - Fuerza 1.00 11.50 20.00 17.47 4.00 0.79 1.32 Cobre 750.00 V - Cabina 1.00 1.32 20.00 6.00 1.50 1.43 1.95 Cobre 750.00 V - Alumbrado hueco 1.00 2.19 20.00 10.00 1.50 2.38 2.91 Cobre 750.00 V Luz cuadro 1.00 2.19 20.00 10.00 1.50 2.38 2.91 Cobre 750.00 V Nota: 1.- Estas fórmulas y tablas se indican a modo de ejemplo orientativo para facilitar los cálculos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 140 - DN: 63 - - 50.00 25.00 - - 10.00 10.00 DN: 25 - - 4.00 4.00 DN: 16 - - 1.50 1.50 - DN: 16 - - 1.50 1.50 - DN: 16 - - 1.50 1.50 15.- CONSEJOS DE UTILIZACIÓN REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 141 - REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 142 - REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 143 - REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 144 - 16.- COMPROBACIÓN Referencia: E-1 Comprobación T. Tierra masas de baja tensión: Valores Máximo: 800 Ohm Estado Calculado: 5 Ohm Cumple Edificio oficinas Línea RZ1 0 6/1 kV 4 x 50 + 1 G 25: Máximo: 145 A - Intensidad admisible: Calculado: 119.15 A Máximo: 1.5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.01 %): Calculado: 0.51 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 50 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 50 mm² - Sección mínima de neutro: Calculado: 50 mm² Mínimo: 25 mm² Cumple Calculado: 25 mm² Cumple Sección mínima de tierra: Edificio oficinas Protección E-2 In: 125 A: El fusible debe ser de tipo gG/gL: Tipo gL/gG Cumple - In = 125.0 A El calibre del fusible está normalizado: Cumple - Un = 400 V >= 400 V = U Tensión de uso válida: Cumple Edificio oficinas Mínimo: 5 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 100 kA Cumple Edificio oficinas Calibre Protección E-2 In: 125 A: Máximo: 125 A Calculado: 80 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Edificio oficinas Prot./Lín.: E-2 In: 125 A / RZ1 0.6/1 kV 4 x 50 + 1 G 25: Ib = 119.15 A <= 125.00 A = In - In = 125.00 A <= 145.00 A = Iz - REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Cumple Cumple - 145 - Edificio oficinas Prots /Lín : RZ1 0 6/1 kV 4 x 50 + 1 G 25: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 200.00 A <= 210.25 A = 1.45 x Iz Cumple - Icc,máx. = 5.0 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 2.04s > 0.02s = td Cumple - 5s > 0.02s = td Icc,mín. = 2.5 kA: 5s > t disparo: Cumple P. Baja (Fase R) (01) Línea H07Z1 3 G 10: Máximo: 40 A - Intensidad admisible: Calculado: 32.43 A Máximo: 1.5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.03 %): Calculado: 0.54 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 10 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 10 mm² - Sección mínima de tierra: P. Baja (Fase R) (01) Calculado: 10 mm² Cumple Protección E-1 In: 40 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple P. Baja (Fase R) (01) Protección E-2 Id: 30 mA: - In = 40 A El calibre del diferencial es valor comercial: Cumple - Un = 230 V >= 230 V = U Tensión de uso válida: Cumple P. Baja (Fase R) (01) Mínimo: 2.487 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple P. Baja (Fase R) (01) Prot /Lín : E-2 Id: 30 mA / H07Z1 3 G 10: - Ib = 32.43 A <= 40.00 A = In Intensidad <= I nominal protección: Cumple - Idef = 28.868 A > 0.030 A = Id I defecto > sensibilidad diferencial: Cumple - Id/2 = 0.015 A > 0.002 A = If Sensibilidad diferencial/2 > I fugas línea: Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 146 - P. Baja (Fase R) (01) Calibre Protección E-1 In: 40 A: Máximo: 40 A Calculado: 16 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: P. Baja (Fase R) (01) Calibre Protección E-2 Id: 30 mA: Máximo: 40 A Calculado: 16 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: P. Baja (Fase R) (01) Prot./Lín.: E-1 In: 40 A / H07Z1 3 G 10: Ib = 32.43 A <= 40.00 A = In P. Baja (Fase R) (01) In = 40.00 A <= 40.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 10: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 58.00 A <= 58.00 A = 1.45 x Iz Cumple - Icc,máx. = 2.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.21s > 0.10s = td Cumple - Icc,mín. = 2.4 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.22s > 0.10s = td Cumple Alum.1 (+ Em.) (0101) Línea H07Z1 3 G 1 5: Máximo: 13 A - Intensidad admisible: Calculado: 8.66 A Máximo: 3 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 1.74 %): Calculado: 2.28 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Alum.1 (+ Em.) (0101) Protección E-1 In: 10 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 147 - Alum.1 (+ Em.) (0101) Mínimo: 2.427 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Alum.1 (+ Em.) (0101) Calibre Protección E-1 In: 10 A: Máximo: 10 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Alum.1 (+ Em.) (0101) Prot./Lín.: E-1 In: 10 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 8.66 A <= 10.00 A = In Alum.1 (+ Em.) (0101) In = 10.00 A <= 13.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 14.50 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Em. (Alum. 2) (0102) Línea H07Z1 3 G 1 5: Máximo: 13 A - Intensidad admisible: Calculado: 0.26 A Máximo: 3 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.07 %): Calculado: 0.61 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Em. (Alum. 2) (0102) Protección E-1 In: 6 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 148 - Em. (Alum. 2) (0102) Mínimo: 2.427 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Em. (Alum. 2) (0102) Calibre Protección E-1 In: 6 A: Máximo: 6 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Em. (Alum. 2) (0102) Prot./Lín.: E-1 In: 6 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 0.26 A <= 6.00 A = In Em. (Alum. 2) (0102) In = 6.00 A <= 13.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 8.70 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Despacho 1 (0103) Línea H07Z1 3 G 2 5: Máximo: 17.5 A - Intensidad admisible: Calculado: 16 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.87 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Despacho 1 (0103) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 149 - Despacho 1 (0103) Mínimo: 2.427 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Despacho 1 (0103) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Despacho 1 (0103) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Despacho 1 (0103) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.34s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Despacho 2 (0104) Línea H07Z1 3 G 2 5: Máximo: 17.5 A - Intensidad admisible: Calculado: 16 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.87 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Despacho 2 (0104) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 150 - Despacho 2 (0104) Mínimo: 2.427 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Despacho 2 (0104) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Despacho 2 (0104) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Despacho 2 (0104) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.34s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple P. Primera (Fase S) (02) Línea H07Z1 3 G 16: Máximo: 54 A - Intensidad admisible: Calculado: 45.21 A Máximo: 1.5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.03 %): Calculado: 0.54 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 16 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 16 mm² - Sección mínima de tierra: P. Primera (Fase S) (02) Calculado: 16 mm² Cumple Protección E-1 In: 50 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple P. Primera (Fase S) (02) Protección E-2 Id: 30 mA: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 151 - - In = 63 A El calibre del diferencial es valor comercial: Cumple - Un = 230 V >= 230 V = U Tensión de uso válida: Cumple P. Primera (Fase S) (02) Mínimo: 2.487 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple P. Primera (Fase S) (02) Prot /Lín : E-2 Id: 30 mA / H07Z1 3 G 16: - Ib = 45.21 A <= 63.00 A = In Intensidad <= I nominal protección: Cumple - Idef = 28.868 A > 0.030 A = Id I defecto > sensibilidad diferencial: Cumple - Id/2 = 0.015 A > 0.002 A = If Sensibilidad diferencial/2 > I fugas línea: Cumple P. Primera (Fase S) (02) Calibre Protección E-1 In: 50 A: Máximo: 50 A Calculado: 16 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: P. Primera (Fase S) (02) Calibre Protección E-2 Id: 30 mA: Máximo: 63 A Calculado: 16 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: P. Primera (Fase S) (02) Prot./Lín.: E-1 In: 50 A / H07Z1 3 G 16: Ib = 45.21 A <= 50.00 A = In P. Primera (Fase S) (02) In = 50.00 A <= 54.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 16: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 72.50 A <= 78.30 A = 1.45 x Iz Cumple - Icc,máx. = 2.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.55s > 0.10s = td Cumple - Icc,mín. = 2.4 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.56s > 0.10s = td Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 152 - Alum.1 (+ Em.) (0201) Línea H07Z1 3 G 1 5: Máximo: 13 A - Intensidad admisible: Calculado: 8.66 A Máximo: 3 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 1.74 %): Calculado: 2.27 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Alum.1 (+ Em.) (0201) Protección E-1 In: 10 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Alum.1 (+ Em.) (0201) Mínimo: 2.449 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Alum.1 (+ Em.) (0201) Calibre Protección E-1 In: 10 A: Máximo: 10 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Alum.1 (+ Em.) (0201) Prot./Lín.: E-1 In: 10 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 8.66 A <= 10.00 A = In Alum.1 (+ Em.) (0201) In = 10.00 A <= 13.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 14.50 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Em. (Alum. 2) (0202) Línea H07Z1 3 G 1 5: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 153 - Máximo: 13 A Intensidad admisible: Calculado: 0.26 A Máximo: 3 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.07 %): Calculado: 0.6 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Em. (Alum. 2) (0202) Protección E-1 In: 6 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Em. (Alum. 2) (0202) Mínimo: 2.449 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Em. (Alum. 2) (0202) Calibre Protección E-1 In: 6 A: Máximo: 6 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Em. (Alum. 2) (0202) Prot./Lín.: E-1 In: 6 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 0.26 A <= 6.00 A = In Em. (Alum. 2) (0202) In = 6.00 A <= 13.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 8.70 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Despacho 1 (0203) Línea H07Z1 3 G 2 5: Intensidad admisible: Máximo: 17.5 A Calculado: 16 A REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Cumple - 154 - Máximo: 5 % Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.87 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Despacho 1 (0203) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Despacho 1 (0203) Mínimo: 2.449 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Despacho 1 (0203) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Despacho 1 (0203) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Despacho 1 (0203) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.33s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Despacho 2 (0204) Línea H07Z1 3 G 2 5: Máximo: 17.5 A - Intensidad admisible: Calculado: 16 A REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Cumple - 155 - Máximo: 5 % Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.87 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Despacho 2 (0204) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Despacho 2 (0204) Mínimo: 2.449 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Despacho 2 (0204) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Despacho 2 (0204) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Despacho 2 (0204) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.33s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Despacho 3 (0205) Línea H07Z1 3 G 2 5: Máximo: 17.5 A - Intensidad admisible: Calculado: 16 A REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Cumple - 156 - Máximo: 5 % Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.87 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Despacho 3 (0205) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Despacho 3 (0205) Mínimo: 2.449 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Despacho 3 (0205) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Despacho 3 (0205) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Despacho 3 (0205) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.33s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple P. Segunda (Fase T) (03) Línea H07Z1 3 G 16: Máximo: 54 A - Intensidad admisible: Calculado: 45.21 A REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Cumple - 157 - Máximo: 1.5 % Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.03 %): Calculado: 0.54 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 16 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 16 mm² - Sección mínima de tierra: P. Segunda (Fase T) (03) Calculado: 16 mm² Cumple Protección E-1 In: 50 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple P. Segunda (Fase T) (03) Protección E-2 Id: 30 mA: - In = 63 A El calibre del diferencial es valor comercial: Cumple - Un = 230 V >= 230 V = U Tensión de uso válida: Cumple P. Segunda (Fase T) (03) Mínimo: 2.487 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple P. Segunda (Fase T) (03) Prot /Lín : E-2 Id: 30 mA / H07Z1 3 G 16: - Ib = 45.21 A <= 63.00 A = In Intensidad <= I nominal protección: Cumple - Idef = 28.868 A > 0.030 A = Id I defecto > sensibilidad diferencial: Cumple - Id/2 = 0.015 A > 0.002 A = If Sensibilidad diferencial/2 > I fugas línea: Cumple P. Segunda (Fase T) (03) Calibre Protección E-1 In: 50 A: Máximo: 50 A Calculado: 16 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: P. Segunda (Fase T) (03) Calibre Protección E-2 Id: 30 mA: Máximo: 63 A Calculado: 16 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: P. Segunda (Fase T) (03) Prot./Lín.: E-1 In: 50 A / H07Z1 3 G 16: Ib = 45.21 A <= 50.00 A = In - REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Cumple - 158 - In = 50.00 A <= 54.00 A = Iz P. Segunda (Fase T) (03) - Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 16: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 72.50 A <= 78.30 A = 1.45 x Iz Cumple - Icc,máx. = 2.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.55s > 0.10s = td Cumple - Icc,mín. = 2.4 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.56s > 0.10s = td Cumple Alum.1 (+ Em.) (0301) Línea H07Z1 3 G 1 5: Máximo: 13 A - Intensidad admisible: Calculado: 8.66 A Máximo: 3 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 1.74 %): Calculado: 2.27 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Alum.1 (+ Em.) (0301) Protección E-1 In: 10 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Alum.1 (+ Em.) (0301) Mínimo: 2.449 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Alum.1 (+ Em.) (0301) Calibre Protección E-1 In: 10 A: Máximo: 10 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Alum.1 (+ Em.) (0301) Prot./Lín.: E-1 In: 10 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 8.66 A <= 10.00 A = In Alum.1 (+ Em.) (0301) In = 10.00 A <= 13.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 159 - I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 14.50 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Em. (Alum. 2) (0302) Línea H07Z1 3 G 1 5: Máximo: 13 A - Intensidad admisible: Calculado: 0.26 A Máximo: 3 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.07 %): Calculado: 0.6 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Em. (Alum. 2) (0302) Protección E-1 In: 6 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Em. (Alum. 2) (0302) Mínimo: 2.449 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Em. (Alum. 2) (0302) Calibre Protección E-1 In: 6 A: Máximo: 6 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Em. (Alum. 2) (0302) Prot./Lín.: E-1 In: 6 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 0.26 A <= 6.00 A = In Em. (Alum. 2) (0302) In = 6.00 A <= 13.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 160 - I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 8.70 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Despacho 1 (0303) Línea H07Z1 3 G 2 5: Máximo: 17.5 A - Intensidad admisible: Calculado: 16 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.87 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Despacho 1 (0303) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Despacho 1 (0303) Mínimo: 2.449 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Despacho 1 (0303) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Despacho 1 (0303) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Despacho 1 (0303) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 161 - I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.33s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Despacho 2 (0304) Línea H07Z1 3 G 2 5: Máximo: 17.5 A - Intensidad admisible: Calculado: 16 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.87 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Despacho 2 (0304) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Despacho 2 (0304) Mínimo: 2.449 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Despacho 2 (0304) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Despacho 2 (0304) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Despacho 2 (0304) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 162 - I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.33s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Despacho 3 (0305) Línea H07Z1 3 G 2 5: Máximo: 17.5 A - Intensidad admisible: Calculado: 16 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.87 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Despacho 3 (0305) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Despacho 3 (0305) Mínimo: 2.449 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Despacho 3 (0305) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Despacho 3 (0305) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Despacho 3 (0305) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 163 - I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.33s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Servicios (04) Línea H07Z1 2 x 25 + 1 G 16: Máximo: 70 A - Intensidad admisible: Calculado: 51.74 A Máximo: 1.5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.02 %): Calculado: 0.53 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 25 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 16 mm² - Sección mínima de tierra: Servicios (04) Calculado: 16 mm² Cumple Protección E-1 In: 63 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Servicios (04) Protección E-2 Id: 30 mA: - In = 63 A El calibre del diferencial es valor comercial: Cumple - Un = 230 V >= 230 V = U Tensión de uso válida: Cumple Servicios (04) Mínimo: 2.487 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Servicios (04) Prot /Lín : E-2 Id: 30 mA / H07Z1 2 x 25 + 1 G 16: - Ib = 51.74 A <= 63.00 A = In Intensidad <= I nominal protección: Cumple - Idef = 28.868 A > 0.030 A = Id I defecto > sensibilidad diferencial: Cumple - Id/2 = 0.015 A > 0.002 A = If Sensibilidad diferencial/2 > I fugas línea: Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 164 - Servicios (04) Calibre Protección E-1 In: 63 A: Máximo: 63 A Calculado: 16 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Servicios (04) Calibre Protección E-2 Id: 30 mA: Máximo: 63 A Calculado: 16 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Servicios (04) Prot./Lín.: E-1 In: 63 A / H07Z1 2 x 25 + 1 G 16: Ib = 51.74 A <= 63.00 A = In Servicios (04) In = 63.00 A <= 70.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 2 x 25 + 1 G 16: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 91.35 A <= 101.50 A = 1.45 x Iz Cumple - Icc,máx. = 2.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 1.34s > 0.10s = td Cumple - Icc,mín. = 2.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 1.36s > 0.10s = td Cumple Tomas entrada (0401) Línea H07Z1 3 G 2 5: Máximo: 17.5 A - Intensidad admisible: Calculado: 16 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.86 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Tomas entrada (0401) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 165 - Tomas entrada (0401) Mínimo: 2.463 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Tomas entrada (0401) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Tomas entrada (0401) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Tomas entrada (0401) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.5 kA Icc,máx. = 2.5 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.33s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Tomas baños (0402) Línea H07Z1 3 G 2 5: Máximo: 17.5 A - Intensidad admisible: Calculado: 16 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.86 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Tomas baños (0402) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 166 - Tomas baños (0402) Mínimo: 2.463 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Tomas baños (0402) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Tomas baños (0402) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Tomas baños (0402) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.5 kA Icc,máx. = 2.5 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.33s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Tomas almacén (0403) Línea H07Z1 3 G 2 5: Máximo: 17.5 A - Intensidad admisible: Calculado: 16 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.33 %): Calculado: 2.86 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 2.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 2.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 2.5 mm² Mínimo: 20 mm Cumple Calculado: 20 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Tomas almacén (0403) Protección E-1 In: 16 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 167 - Tomas almacén (0403) Mínimo: 2.463 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Tomas almacén (0403) Calibre Protección E-1 In: 16 A: Máximo: 16 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Tomas almacén (0403) Prot./Lín.: E-1 In: 16 A / H07Z1 3 G 2.5: Ib = 16.00 A <= 16.00 A = In Tomas almacén (0403) In = 16.00 A <= 17.50 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 2 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 23.20 A <= 25.38 A = 1.45 x Iz Cumple - 82656 > I²t (A²s) 10.0 kA > 2.5 kA Icc,máx. = 2.5 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.5 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.33s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Iluminación común (0404) Línea H07Z1 3 G 1 5: Máximo: 13 A - Intensidad admisible: Calculado: 8.66 A Máximo: 3 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.17 %): Calculado: 2.7 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Iluminación común (0404) Protección E-1 In: 10 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 168 - Iluminación común (0404) Mínimo: 2.463 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Iluminación común (0404) Calibre Protección E-1 In: 10 A: Máximo: 10 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Iluminación común (0404) Prot./Lín.: E-1 In: 10 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 8.66 A <= 10.00 A = In Iluminación común (0404) In = 10.00 A <= 13.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 14.50 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.5 kA Icc,máx. = 2.5 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Iluminación exterior (0405) Línea H07Z1 3 G 1 5: Máximo: 13 A - Intensidad admisible: Calculado: 8.66 A Máximo: 3 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.17 %): Calculado: 2.7 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Iluminación exterior (0405) Protección E-1 In: 10 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 169 - Iluminación exterior (0405) Mínimo: 2.463 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Iluminación exterior (0405) Calibre Protección E-1 In: 10 A: Máximo: 10 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Iluminación exterior (0405) Prot./Lín.: E-1 In: 10 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 8.66 A <= 10.00 A = In Iluminación exterior (0405) In = 10.00 A <= 13.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 14.50 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.5 kA Icc,máx. = 2.5 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Climatización (05) Línea H07Z1 4 x 50 + 1 G 25: Máximo: 94 A - Intensidad admisible: Calculado: 65 A Máximo: 1.5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.01 %): Calculado: 0.52 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 50 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 50 mm² - Sección mínima de neutro: Calculado: 50 mm² Mínimo: 25 mm² Cumple Calculado: 25 mm² Cumple Sección mínima de tierra: Climatización (05) Protección E-1 In: 80 A: Un = 415 V >= 400 V = U Cumple Climatización (05) Protección E-2 Id: 30 mA: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 170 - - In = 80 A El calibre del diferencial es valor comercial: Cumple - Un = 400 V >= 400 V = U Tensión de uso válida: Cumple Climatización (05) Mínimo: 4.974 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Climatización (05) Prot /Lín : E-2 Id: 30 mA / H07Z1 4 x 50 + 1 G 25: - Ib = 65.00 A <= 80.00 A = In Intensidad <= I nominal protección: Cumple - Idef = 28.868 A > 0.030 A = Id I defecto > sensibilidad diferencial: Cumple - Id/2 = 0.015 A > 0.000 A = If Sensibilidad diferencial/2 > I fugas línea: Cumple Climatización (05) Calibre Protección E-1 In: 80 A: Máximo: 80 A Calculado: 80 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Climatización (05) Calibre Protección E-2 Id: 30 mA: Máximo: 80 A Calculado: 80 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Climatización (05) Prot./Lín.: E-1 In: 80 A / H07Z1 4 x 50 + 1 G 25: Ib = 65.00 A <= 80.00 A = In Climatización (05) In = 80.00 A <= 94.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 4 x 50 + 1 G 25: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 116.00 A <= 136.30 A = 1.45 x Iz Cumple - Icc,máx. = 5.0 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 1.34s > 0.10s = td Cumple - 5s > 0.10s = td Icc,mín. = 2.5 kA: 5s > t disparo: Cumple F1 (0501) Línea H07Z1 4 x 50 + 1 G 25: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 171 - Máximo: 94 A Intensidad admisible: Calculado: 65 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.12 %): Calculado: 0.64 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 50 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 50 mm² - Sección mínima de neutro: Calculado: 50 mm² Mínimo: 25 mm² Cumple Calculado: 25 mm² Mínimo: 63 mm Cumple Calculado: 63 mm Cumple Sección mínima de tierra: Diámetro mínimo tubo: F1 (0501) Protección E-1 In: 80 A: Un = 415 V >= 400 V = U Cumple F1 (0501) Mínimo: 4.948 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple F1 (0501) Calibre Protección E-1 In: 80 A: Máximo: 80 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: F1 (0501) Prot./Lín.: E-1 In: 80 A / H07Z1 4 x 50 + 1 G 25: Ib = 65.00 A <= 80.00 A = In F1 (0501) In = 80.00 A <= 94.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 4 x 50 + 1 G 25: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 116.00 A <= 136.30 A = 1.45 x Iz Cumple - Icc,máx. = 4.9 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 1.35s > 0.10s = td Cumple - 5s > 0.10s = td Icc,mín. = 2.2 kA: 5s > t disparo: Cumple Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Ascensor (06) Línea H07Z1 5 G 10: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 172 - Máximo: 37 A Intensidad admisible: Calculado: 26.14 A Máximo: 1.5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.01 %): Calculado: 0.52 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 10 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 10 mm² - Sección mínima de neutro: Calculado: 10 mm² Mínimo: 10 mm² Cumple Calculado: 10 mm² Cumple Sección mínima de tierra: Ascensor (06) Protección E-1 In: 32 A: Un = 415 V >= 400 V = U Cumple Ascensor (06) Protección E-2 Id: 30 mA: - In = 40 A El calibre del diferencial es valor comercial: Cumple - Un = 400 V >= 400 V = U Tensión de uso válida: Cumple Ascensor (06) Mínimo: 4.974 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Ascensor (06) Prot /Lín : E-2 Id: 30 mA / H07Z1 5 G 10: - Ib = 26.14 A <= 40.00 A = In Intensidad <= I nominal protección: Cumple - Idef = 28.868 A > 0.030 A = Id I defecto > sensibilidad diferencial: Cumple - Id/2 = 0.015 A > 0.003 A = If Sensibilidad diferencial/2 > I fugas línea: Cumple Ascensor (06) Calibre Protección E-1 In: 32 A: Máximo: 32 A Calculado: 20 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Ascensor (06) Calibre Protección E-2 Id: 30 mA: Máximo: 40 A Calculado: 20 A I nominal protección >= I nominal protección posterior: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ Cumple - 173 - Ascensor (06) Prot./Lín.: E-1 In: 32 A / H07Z1 5 G 10: Ib = 26.14 A <= 32.00 A = In Ascensor (06) In = 32.00 A <= 37.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 5 G 10: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 46.40 A <= 53.65 A = 1.45 x Iz Cumple - k²S² = 1322500 > 55000 = I²t (A²s) Icc,máx. = 5.0 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 2.4 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.22s > 0.10s = td Cumple Fuerza (0601) Línea H07Z1 5 G 4: Máximo: 21 A - Intensidad admisible: Calculado: 17.47 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 0.79 %): Calculado: 1.32 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 4 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 4 mm² - Sección mínima de neutro: Calculado: 4 mm² Mínimo: 4 mm² Cumple Calculado: 4 mm² Mínimo: 25 mm Cumple Calculado: 25 mm Cumple Sección mínima de tierra: Diámetro mínimo tubo: Fuerza (0601) Protección E-1 In: 20 A: Un = 415 V >= 400 V = U Cumple Fuerza (0601) Mínimo: 4.854 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Fuerza (0601) Calibre Protección E-1 In: 20 A: Máximo: 20 A Calculado: 0 A I nominal protección >= I nominal protección posterior: Fuerza (0601) Cumple Prot./Lín.: E-1 In: 20 A / H07Z1 5 G 4: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 174 - Ib = 17.47 A <= 20.00 A = In Fuerza (0601) In = 20.00 A <= 21.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 5 G 4: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 29.00 A <= 30.45 A = 1.45 x Iz Cumple - k²S² = 211600 > 55000 = I²t (A²s) Icc,máx. = 4.9 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.7 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.42s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Cabina (0602) Línea H07Z1 3 G 1 5: Máximo: 13 A - Intensidad admisible: Calculado: 6 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 1.43 %): Calculado: 1.95 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Cabina (0602) Protección E-1 In: 6 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Cabina (0602) Mínimo: 2.427 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Cabina (0602) Calibre Protección E-1 In: 6 A: Máximo: 6 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Cabina (0602) Prot./Lín.: E-1 In: 6 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 6.00 A <= 6.00 A = In - Cumple - In = 6.00 A <= 13.00 A = Iz Cumple REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 175 - Cabina (0602) Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 8.70 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Alumbrado hueco (0603) Línea H07Z1 3 G 1 5: Máximo: 13 A - Intensidad admisible: Calculado: 10 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.38 %): Calculado: 2.91 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Alumbrado hueco (0603) Protección E-1 In: 10 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Alumbrado hueco (0603) Mínimo: 2.427 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Alumbrado hueco (0603) Calibre Protección E-1 In: 10 A: Máximo: 10 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Alumbrado hueco (0603) Prot./Lín.: E-1 In: 10 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 10.00 A <= 10.00 A = In Alumbrado hueco (0603) In = 10.00 A <= 13.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 176 - I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: - I2 = 14.50 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Luz cuadro (0604) Línea H07Z1 3 G 1 5: Máximo: 13 A - Intensidad admisible: Calculado: 10 A Máximo: 5 % Cumple Caída de tensión máxima acumulada (Caída línea 2.38 %): Calculado: 2.91 % Cumple - Sección normalizada y definida Sección 1.5 mm² - Instalación interior: Cumple Mínimo: 1.5 mm² - Sección mínima de tierra: Calculado: 1.5 mm² Mínimo: 16 mm Cumple Calculado: 16 mm Cumple Diámetro mínimo tubo: Luz cuadro (0604) Protección E-1 In: 10 A: Un = 240 V >= 230 V = U Cumple Luz cuadro (0604) Mínimo: 2.427 kA Protecciones a cortocircuito: Calculado: 6 kA Cumple Luz cuadro (0604) Calibre Protección E-1 In: 10 A: Máximo: 10 A Calculado: 0 A - Cumple I nominal protección >= I nominal protección posterior: Luz cuadro (0604) Prot./Lín.: E-1 In: 10 A / H07Z1 3 G 1.5: Ib = 10.00 A <= 10.00 A = In Luz cuadro (0604) In = 10.00 A <= 13.00 A = Iz - Cumple Cumple Prots /Lín : H07Z1 3 G 1 5: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 177 - - I2 = 14.50 A <= 18.85 A = 1.45 x Iz I tiempo convencional <= 1.45 I admisible cable: Cumple - 29756 > I²t (A²s) 6.0 kA > 2.4 kA Icc,máx. = 2.4 kA: k²S² > I²t: Cumple Icc,mín. = 0.3 kA: t admisible cable > t disparo: tadm = 0.27s > 0.10s = td Cumple - Protegida con diferenciales contra contactos indirectos: Cumple Se cumplen todas las comprobaciones REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 178 - 5.2. INSTALACIÓN DE CLIMATIZACIÓN. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 179 - 1. OBJETO DE LA PRESENTE MEMORIA La presente memoria define y detalla las prescripciones y elementos que contiene la instalación de aire acondicionado del edificio de para que ésta se adapte dando solución de la manera más conveniente a los problemas energéticos, económicos y de confort. 1.1 DEFINICIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS GENERALES Instalación interior de forjados (suelo / techo) radiante con bomba de calor para generar calor en invierno y frío en verano. El conjunto de regulación incluirá un controlador por época estacional (invierno-primavera-verano-otoño) y un humedostato por planta. El edificio dispondrá de una instalación partida), compuesto por UNA UNIDAD EXTERIOR enfriadora de agua a las que se conectarán todos los circuitos interiores de forjado radiante. La unidad exterior se instalará en planta baja. Desde la unidad exterior parte el circuito primario de refrigerante que llega hasta los circuitos interiores, el primario circulará por tuberías convenientemente aisladas. Se contemplará la preinstalación de un deshumidificador por planta, para ello se preverá un desagüe con sifón conectado al núcleo húmedo de planta baja y una toma de electricidad en el tabique del ascensor. Las tuberías serán de polietileno reticulado de alta densidad con barrera anti-difusión (anti oxígeno). En el punto más alto de cada montante se colocará un purgador automático. Las salidas del tubo hacia el colector de distribución se realizarán con codos guía de plástico con curva suave a 90º. Las planchas base tendrán un paso de tubo de 8cm. El paso medio de tubos en la instalación será de 24cm. CRITERIO DE ORIENTACION Debido a la disposición del edificio, la orientación juega un papel fundamental. Las necesidades térmicas de cada espacio a acondicionar, se calcularán en función de su orientación. ELECCIÓN DEL TIPO DE INSTALACIÓN Según las características del edificio, se diseñará una instalación partida, que permite climatizar distintas zonas atendiendo a la diversidad de las cargas necesarias que se necesiten en cada momento. 1.2 NORMATIVA CONSIDERADA Se han adoptado las siguientes medidas, de acuerdo con las normas e instrucciones que se indican a continuación: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 180 - - Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios RITE y sus Instrucciones Técnicas Complementarias ITE. - CTE, DB-HE, en lo que se refiere al aislamiento térmico en cada una de las zonas. - IT.IC. Reglamento e instrucciones técnicas de las instalaciones de calefacción, climatización y agua caliente sanitaria. 1.3. DESCRIPCIÓN DE LA INSTALACIÓN UNIDADES EXTERIORES Las unidades exteriores se instalarán en PLANTA BAJA. La norma ITIC y la UNE 100-020-89 exige unos requisitos mínimos a cumplir en los locales donde se ubique la maquinaria, ésta debe ser accesible en todas sus partes, para que puedan darse de forma correcta y sin peligro las condiciones de conducción, de vigilancia y de mantenimiento que se lleven a cabo, ofreciendo de esta manera seguridad para las personas y el edificio en caso de siniestro. NO OBSTANTE, AL TRATARSE DE UN EQUIPO AUTÓNOMO DE CLIMATIZACIÓN POR AIRE, EL RECINTO NO TENDRÁ LA CONSIDERACIÓN DE CUARTO DE MÁQUINAS. CIRCUITO PRIMARIO En el circuito primario, la canalización para el transporte del refrigerante se realizará mediante tuberías de cobre o polipropileno, sin soldadura y con uniones roscadas. El aislamiento se llevará a cabo mediante coquillas de material aislante y estarán cubiertas con una hoja de aluminio como barrera de vapor, exceptuando las tuberías de desagüe para las bandejas de condensación, que serán de cobre con funda de resina polivinílica plastificada y PVC. Las tuberías del circuito primario circularán por paredes, falsos techos y armarios empotrados para tal fin. 2. CALCULO DE LA INSTALACIÓN 2.1. DATOS DE PARTIDA. 1- Localidad de emplazamiento del edificio: Badajoz 2- Orientación dominante: Sur / Norte. 3- Posición relativa: aislada. 4- Tipo: Edificación dotacional. 5- Planos de los locales a condicionar con dimensiones, características, etc., de los cerramientos. 6- Características constructivas del edificio y calidad de los cerramientos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 181 - 7- Tipo de energía: Eléctrica indirecta mediante líquido refrigerante. 10- Tensión eléctrica disponible: 480V trifásica. 11- Tipo de instalación requerida: Refrigeración / calefacción. CONDICIONES EXTERIORES: Definidas según IT.IC.05.2 (percentil 5%) Verano: Temperatura seca (TS): 38 ºC Humedad relativa (H): 37 % CONDICIONES INTERIORES DE LOS LOCALES: Verano: Temperatura seca: Humedad relativa: 25 ºC 60 % 2.2. COEFICIENTES DE TRANSMISIÓN DE CALOR DE LOS CERRAMIENTOS. RESISTENCIA TÉRMICA R DE LOS CERRAMIENTOS La resistencia térmica de los cerramientos del edificio ha sido determinada en función de las conductividades térmicas de los materiales empleados en los cerramientos, de los espesores de las distintas láminas que los forman y de la resistencia térmica superficial correspondiente. Tabla 2.1 Transmitancia térmica máxima de cerramientos y particiones interiores de la envolvente térmica U en W/m² K Cerramientos y particiones interiores ZONAS C Muros de fachada, particiones interiores en contacto con espacios no habitables, primer metro del perímetro de suelos apoyados sobre 0,95 el terreno(1) y primer metro de muros en contacto con el terreno Suelos 0,65 Cubiertas 0,53 Vidrios y marcos(2) 4,40 Medianerías 1,00 (1) (2) ZONAS D ZONAS E Valores máximos en proyecto 0,86 0,74 0.95 0,64 0,49 3,50 1,00 0,62 0,46 3,10 1,00 0.30 0.30 3.00 -- Se incluyen las losas o soleras enterradas a una profundidad no mayor de 0,5 m Las transmitancias térmicas de vidrios y marcos se compararán por separado. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 182 - VALORES DE INFILTRACIÓN DE AIRE EN VENTANAS Y PUERTAS. Las infiltraciones de aire exterior, debidas a la acción del viento, al efecto chimenea o a la abertura de puertas exteriores, han sido evaluadas en función de los valores medios unitarios de infiltración, fijados sobre la base de la calidad de puertas y ventanas y a los valores prácticos recogidos en tablas de manuales especializados. En esta evaluación las infiltraciones han sido limitadas en verano, sin grave error, a las causadas por la abertura de puertas exteriores debido a la ausencia de viento durante los días de máxima carga en verano, y al valor reducido de la diferencia de densidades del aire exterior y el interior. VENTILACIÓN. Los caudales de aire de ventilación utilizados se ajustan a lo dispuesto en la IT.IC.02.3, Tabla 2.1. Los valores adoptados se recogen en la siguiente tabla: Tipo de local Oficinas. Salas de Reunion Oficinas. Espacios generales Oficinas. Sala de espera Requerimiento por m2 de sup. 2.5 dm3/s 0.5 dm3/s Req. por persona 12 dm3/s 7 dm3/s -- 5 dm3/s NOTA: basta multiplicar los valores por 3.6 para obtener los caudales en m3/h NIVELES SONOROS. Según las especificaciones de IT.IC.02.5, Tabla 2.2, se tomarán las medidas necesarias para que los niveles de presión sonora en las zonas normalmente ocupadas y por efecto del funcionamiento de la instalación no sean superiores a los reseñados en la mencionada tabla (45 dBA para apartamentos en ciudad). VALORES OCUPACIÓN. Los valores de ocupación han sido establecidos en función de las prescripciones del DB-SI. 2.3. CÁLCULO DE CARGAS TÉRMICAS. Para el cálculo en verano se ha partido de las condiciones en el mes de Julio a las 15,00 horas solares para la orientación correspondiente, en cada caso, a la fachada con mayor superficie acristalada para la cual la radiación solar es la máxima. Se distinguirán varias causas principales a la hora de estudiar las pérdidas de carga: - Por cargas de iluminación - Por cargas de ocupación - Por transmisión a través de los distintos cerramientos: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 183 - - a través del cerramiento exterior - a través de locales no climatizados - a través de superficies acristaladas: Por carga de radiación solar Por carga de ventilación INTERNAS Pérdidas de carga por iluminación. Se produce una pérdida de carga térmica de calor sensible, según la expresión: QS (Kfrig/h) = 0,86·nº luminarias x P (W) Para el cálculo nos remitimos al capítulo de iluminación en el proyecto de electricidad. Pérdidas de carga por ocupación. La carga depende de la actividad del local. El reglamento establece que la temperatura interior de un local climatizado será de 25 ºC. Para obtener las pérdidas de carga no tenemos más que aplicar la ecuación: QT = 0,86·nº ocupantes x Cu (w / persona) Se producen cargas de calor latente y sensible, la suma será el total (QT = QS+ QT). Para conocer el número de ocupantes de cada local determinamos el grado de ocupación del mismo a partir de los requerimientos fijados en la CPI-96, capítulo 2 art.6 en personas/m² (1 cada 20m2 en uso vivienda). Conocida la temperatura seca del local, podemos determinar qué fracción corresponde a calor sensible y a latente. Así, para una temperatura seca interior de 25 ºC, se toma un Cu = 131 w/pers, que corresponde a 67 w/pers de calor sensible y 64 w/pers de calor latente. (Manual de aire acondicionado Carrier. Tabla 48) EXTERNAS Pérdidas de carga por transmisión. A través de cerramientos opacos. Se realizará un único cálculo para la situación más desfavorable, las 15.00 h del mes de Julio, para el dimensionado de la máquina. Se emplea la fórmula empírica propuesta por Carrier: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 184 - Q = K·S·∆TEQUIV Q ≡ QT = QS, sólo habrá pérdidas de calor sensible. K es la conductividad (ver cuadro correspondiente a los K del cerramiento) S es la superficie en contacto con el exterior, hallada para cada uno de los locales ∆TEQUIV = diferencia equivalente de temperatura en ºC. Dependerá de varios factores: orientación, temperaturas interior y exterior, color del cerramiento, etc. Los siguientes valores son orientativos para muros de color medio, 38ºC de temperatura exterior, 25ºC de temperatura interior, 12ºC de variación de temperatura exterior en 24h, fachadas de 300Kg/m2, mes de julio y latitud 40º (Badajoz 38.4º / Cáceres 39.3º): Orientación NE 6.1ºC - E 7.2ºC - SE 11.7ºC - S 13.9ºC - SO 13.3ºC - O 10.6ºC - NO 5.5ºC - N 4.4ºC A través de locales no climatizados. Es posible hacerlo independientemente de la hora del día, sin más que suponer la diferencia de temperatura entre ambos locales de valor constante. Dicha variación es lo más complicado de determinar: se supone un ∆T constante y de valor:∆T = 5 ºC. Como en el caso de los = cerramientos opacos, sólo habrá pérdidas de calor sensible, definidas por la expresión:Qs K·S·∆T A través de superficies acristaladas. Aplicando la formulación de régimen estacionario, por haber considerado la radiación solar aparte, tenemos que la pérdida de carga térmica en calor sensible es: Qs = K·S·(Te - Ti) = K·S·(38-25) = 13·K·S, (tomando ∆T = 13 ºC) Pérdidas de carga por radiación solar. La existencia de persianas exteriores, impiden la radiación solar a través de los vidrios pues el calor es reflejado antes de penetrar en el local y, por otro lado, el calor absorbido se disipa en el exterior. Su colocación, por tanto, permite obviar las ganancias directas a través de los acristalamientos si suponemos su presencia durante las horas de máxima insolación. (Para una persiana exterior y vidrio doble, la reducción efectiva es del 90%) Pérdidas de carga por ventilación. Se considera la situación intermedia en la que la ventilación se confía en parte a las filtraciones (que habrán de considerarse en el cálculo de pérdidas de carga de cada uno de los locales, e influirán en el dimensionado de los conductos) y parte a la renovación de aire que tiene lugar en la máquina (en este caso, dichas cargas se tendrán en cuenta en el cálculo de la potencia de la máquina). Aplicando la ecuación: QS = 0,29·V (m3/h)·(Te – Ti) REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 185 - El calor sensible es el producto del peso específico del aire (0,29) por el caudal de ventilación, obtenido a partir del tipo de local (ver apartado correspondiente). El último término, (Te – Ti), es la diferencia entre la temperatura seca exterior y la interior 38 – 25 = 13 ºC. El calor latente se obtiene como diferencia del total menos el sensible, calculado aquél según la expresión: QT = 1,2·V (m3/h)·(he – hi) (he – hi) es la diferencia de entalpía exterior menos la interior, obtenidas del diagrama psicrométrico, entrando con los datos de partida, es decir: Tse = 35 ºC, Hre = 42%, Tsi = 25 ºC, y Hri = 60%.→ he = 17.53 Kcal/Kg y hi = 13.25 Kcal/Kg 2.4. ELECCIÓN DE LOS EQUIPOS UNIDAD MODELO POTENCIA 01 YLCC/H, 82 71.0 (frio) – 81.5 (calor) DIMENSIONES CONSUMO (alto,ancho,prof.) (A) 1.864 x 2.891 x 1.000mm27.1 x 2 636Kg REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 186 - 2.5. ANEJO DE CÁLCULO MEMORIA DE CARGAS DE AIRE ACONDICIONADO Localización : Badajoz Condiciones : Temperatura exterior : 38 C Humedad relativa exterior : 47 % Temperatura de proyecto : 25 C Humedad relativa de proyecto : 60 % MODULO: Baja CARGA TERMICA VERANO Cerramiento S K INC. T ORIENT Carga FRIG. Muros 0.00 1.03 8.90 0.00 Ventanas 132.00 3 13.00 4620.00 9768.00 Puertas 0.00 13.00 0.00 Medianera 0.00 1.55 10.00 0.00 Cubierta 120.00 1.20 10.00 1440.00 Suelo 120.00 0.77 13.00 1201.20 Numero de Personas ............................: 12 Iluminacion u otros aportes de calor (W) ......: 2 Numero de renovaciones de aire por hora .......: 1 CARGA CALORIFICA debido a las personas.........: 1032.00 - Latente: 412.80 Kcal/h - Sensible: 619.20 Kcal/h CARGA CALORIFICA por Iluminacion...............: 1.72 CALOR por entrada aire (ENTALPIA) (Lat+Sen)....: 3473.33 - Sensible: 1347.84 Kcal/h - Latente: 2125.49 Kcal/h Calor sensible total ..........................: QsT = 14377.96 Calor latente total ...........................: QlT = 2538.29 Factor de Calor Sensible (FCSE)................: FCSE = 0.94 CARGAS TERMICAS PARA REFRIGERACION.............: 16916.25 Kcal/h CARGAS TERMICAS PARA REFRIGERACION.............: 19622,85 W/h REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 187 - MODULO: Primera CARGA TERMICA VERANO Cerramiento S K INC. T ORIENT Carga FRIG. Muros 0.00 1.03 8.90 0.00 Ventanas 132.00 3 13.00 4620.00 9768.00 Puertas 0.00 13.00 0.00 Medianera 0.00 1.55 10.00 0.00 Cubierta 120.00 1.20 10.00 1440.00 Suelo 120.00 1.20 10.00 1440.00 Numero de Personas ............................: 12 Iluminacion u otros aportes de calor (W) ......: 2 Numero de renovaciones de aire por hora .......: 0.84 CARGA CALORIFICA debido a las personas.........: 1032.00 - Latente: 412.80 Kcal/h - Sensible: 619.20 Kcal/h CARGA CALORIFICA por Iluminacion...............: 1.72 CALOR por entrada aire (ENTALPIA) (Lat+Sen)....: 2917.60 - Sensible: 1132.19 Kcal/h - Latente: 1785.41 Kcal/h Calor sensible total ..........................: QsT = 14401.11 Calor latente total ...........................: QlT = 2198.21 Factor de Calor Sensible (FCSE)................: FCSE = 0.95 CARGAS TERMICAS PARA REFRIGERACION.............: 16599.32 Kcal/h CARGAS TERMICAS PARA REFRIGERACION.............: 19255,21 W/h REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 188 - MODULO: Segunda CARGA TERMICA VERANO Cerramiento S K INC. T ORIENT Carga FRIG. Muros 0.00 1.03 8.90 0.00 Ventanas 132.00 3 13.00 4620.00 9768.00 Puertas 0.00 13.00 0.00 Medianera 0.00 1.55 10.00 0.00 Cubierta 120.00 1.03 18.91 2337.28 Suelo 120.00 0.77 10.00 924.00 Numero de Personas ............................: 12 Iluminacion u otros aportes de calor (W) ......: 2 Numero de renovaciones de aire por hora .......: 1 CARGA CALORIFICA debido a las personas.........: 1032.00 - Latente: 412.80 Kcal/h - Sensible: 619.20 Kcal/h CARGA CALORIFICA por Iluminacion...............: 1.72 CALOR por entrada aire (ENTALPIA) (Lat+Sen)....: 3473.33 - Sensible: 1347.84 Kcal/h - Latente: 2125.49 Kcal/h Calor sensible total ..........................: QsT = 14998.04 Calor latente total ...........................: QlT = 2538.29 Factor de Calor Sensible (FCSE)................: FCSE = 0.94 CARGAS TERMICAS PARA REFRIGERACION.............: 17536.33 Kcal/h CARGAS TERMICAS PARA REFRIGERACION.............: 20342,14 W/h REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 189 - RESUMEN : Carga sensible personas : 1857,6 Kcal/h Carga latente personas : 1238,4 Kcal/h Carga sensible iluminación : 5,16 Kcal/h Carga sensible de renovación exterior : 3827,87 Kcal/h Carga latente de renovación exterior : 6036,39 Kcal/h Carga sensible de trans. y radiación cerramientos y ventanas : 38086,48 Kcal/h Carga total : 51051,9 Kcal/h CARACTERISTICAS DE LA UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO : Calor Sensible = 40714,814Kcal/h Calor latente = 2445,678Kcal/h Ts Bateria =16,40 C Factor ByPass = 0.2 Volumen de renovación = 1022,4 m3 Caudal = 20406,38 m3/H Caudal = 5,67 m3/s t3(entrada) = 25,65 C t5(salida) = 18,25 C Potencia = 51415,54 Kcal/h Potencia = 59,64 KW E3 = 13,65 Kcal/kg E5 = 11,55 Kcal/kg E1 = 21,29 Kcal/kg E2 = 13,25 Kcal/kg REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 190 - 5.3. PLAN DE CONTROL DE CALIDAD. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 191 - Plan de Control de Calidad Según lo recogido en el Artículo 6º Condiciones del Proyecto, Artículo 7º Condiciones en la Ejecución de las Obras y Anejo II Documentación del Seguimiento de la Obra de la Parte I del CTE, se refleja a continuación un Plan de Control que deberá ser complementado con el Plan de Control específico de la obra. Según lo dispuesto en la disposición Transitoria Tercera del Real Decreto 314/06 de 17 de Marzo, solamente sería obligatorio proceder a la aplicación de la totalidad de las disposiciones normativas contenidas en el Código Técnico de la Edificación una vez concluido el período transitorio reflejado en el mencionado Real Decreto. Por tanto, todo aquello relativo a Salubridad y Estructuras, no está incluido, debiéndose realiar durante el período transitorio, aquellos controles que hasta ahora se venían ejecutando. De un lado tenemos el Control del Proyecto, y por otro el Control relacionado con la Ejecución de las Obras, el cual se subdivide a su vez en otros tres niveles de control. 5.5.1. Control del Proyecto. (Artículo 6.2. del CTE). El contenido del presente documento y su grado de definición, permiten verificar el cumplimiento del CTE y demás normativa aplicable, así como todos los aspectos que puedan tener incidencia en la calidad final del edificio proyectado. El cumplimiento de las exigencias básicas, quedan garantizadas en el grado de afección que le sea de aplicación según el presente documento, gracias a la justificación que se realiza de cada uno de los Documentos Básicos. Así, de este modo, la calidad del Proyecto queda garantizada en virtud de lo reflejado en el artículo 6 del CTE. 5.5.2. Control de recepción en obra de productos, equipos y sistemas. (Artículo 7.2. del CTE). Este control, tiene por objeto comprobar que las características técnicas de los productos, equipos y sistemas suministrados satisfacen lo exigido en el proyecto. El cumplimiento del mismo, se puede realizar por medio de alguno de los tres sistemas que se proponen: 1.2.3.- Control de la documentación de los suministros, realizado conforme al artículo 7.2.1. del CTE Control mediante distintivos de calidad o evaluaciones técnicas de idoneidad, conforme al artículo 7.2.2. del CTE También existe la posibilidad de realizar ensayos en la recepción, lo que se hará conforme al artículo 7.2.3. del CTE REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 192 - En relación al segundo de los sistemas propuestos y dada la tendencia futura de productos, materiales y sistemas de construcción en contar con ciertos organismos y entidades que avalen las propiedades y características de los mismos, es indudable que este sistema, basado en los distintivos de calidad, tiene cada vez mas aceptación. Por tal motivo, y desde aquí, desde el Proyecto se recogen a continuación las características y condiciones que debe recoger el distintivo de calidad en cuestión, para ser aceptado por parte del responsable de Ejecución de la Obra, puesto que la LOE atribuye la responsabilidad sobre la verificación de la recepción en obra de los productos de construcción al Director de la Ejecución de la Obra que debe, mediante el correspondiente proceso de control de recepción, resolver sobre la aceptación o rechazo del producto. Este proceso afecta, también, a los fabricantes de productos y los constructores (y por tanto a los Jefes de Obra). Con motivo de la puesta en marcha del Real Decreto 1630/1992 (por el que se transponía a nuestro ordenamiento legal la Directiva de Productos de Construcción 89/106/CEE) el habitual proceso de control de recepción de los materiales de construcción establece nuevas reglas para las condiciones que deben cumplir los productos de construcción a través del sistema del marcado CE. El término producto de construcción queda definido como cualquier producto fabricado para su incorporación, con carácter permanente, a las obras de edificación e ingeniería civil que tengan incidencia sobre los siguientes requisitos esenciales: - Resistencia mecánica y estabilidad. - Seguridad en caso de incendio. - Higiene, salud y medio ambiente. - Seguridad de utilización. - Protección contra el ruido. - Ahorro de energía y aislamiento térmico Esta calidad, así como los distintivos de calidad, hacen en definitiva que los productos, materiales y sistemas de construcción puedan ser reconocidos como poseedores de determinadas cualidades que les hacen poder compararse y competir con productos similares. El marcado CE de un producto de construcción indica: • • Que éste cumple con unas determinadas especificaciones técnicas relacionadas con los requisitos esenciales contenidas en las Normas Armonizadas (EN) y en las Guías DITE (Guías para el Documento de Idoneidad Técnica Europeo). Que se ha cumplido el sistema de evaluación de la conformidad establecido por la correspondiente Decisión de la Comisión Europea (Estos sistemas de evaluación se clasifican en los grados 1+, 1, 2+, 2, 3 y 4, y en cada uno de ellos se especifican los controles que se deben realizar al producto por el fabricante y/o por un organismo notificado). REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 193 - El fabricante (o su representante autorizado) será el responsable de su fijación y la Administración competente en materia de industria la que vele por la correcta utilización del marcado CE. Resulta, por tanto, obligación del Director de la Ejecución de la Obra verificar si los productos que entran en la obra están afectados por el cumplimiento del sistema del marcado CE y, en caso de ser así, si se cumplen las condiciones establecidas en el Real Decreto 1630/1992. La verificación del sistema del marcado CE en un producto de construcción se puede resumir en los siguientes pasos: • • • Comprobar si el producto debe ostentar el “marcado CE” en función de que se haya publicado en el BOE la norma trasposición de la norma armonizada (UNE-EN) o Guía DITE para él, que la fecha de aplicabilidad haya entrado en vigor y que el período de coexistencia con la correspondiente norma nacional haya expirado. La existencia del marcado CE propiamente dicho. La existencia de la documentación adicional que proceda. 5.5.3. Control de Ejecución de la Obra. (Artículo 7.3. del CTE). Durante la construcción, el director de la ejecución de la obra controlará la ejecución de cada unidad de obra verificando su replanteo, los materiales que se utilicen, la correcta ejecución y disposición de los elementos constructivos y de las instalaciones, así como las verificaciones y demás controles a realizar para comprobar su conformidad con lo indicado en el proyecto, la legislación aplicable, las normas de buena práctica constructiva y las instrucciones de la dirección facultativa. Se comprobará que se han adoptado las medidas necesarias para asegurar la compatibilidad entre los diferentes productos, elementos y sistemas constructivos. En el control de ejecución de la obra se adoptarán los métodos y procedimientos que se contemplen en las evaluaciones técnicas de idoneidad para el uso previsto de productos, equipos y sistemas innovadores, previstas en el artículo 5.2.5. A continuación, se refleja un listado mínimo de pruebas de las que se debe dejar constancia, si bien y conforme a lo reflejado al comienzo de esta Memoria, y según lo dispuesto en la disposición Transitoria Tercera del Real Decreto 314/06 de 17 de Marzo, solamente será obligatorio proceder a la aplicación de la totalidad de las disposiciones normativas contenidas en el Código Técnico de la Edificación una vez concluido el período transitorio reflejado en el mencionado Real Decreto. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 194 - Por tanto, todo aquello relativo a Salubridad y Estructuras, no está incluido, de modo que las pruebas y controles que hasta ahora se venía practicando sobre estos capítulos, habrán de ser justificados del modo que lo venían siendo hasta ahora. Todas las pruebas a realizar mencionadas mas abajo, lo serán conforme a lo indicado en el apartado específico de la Normativa de Obligado Cumplimiento. Del mismo modo, las características y el montaje de las distintas instalaciones, lo serán en primer lugar conforme lo regula la Normativa de Obligado Cumplimiento ya mencionada, y posteriormente conforme a las instrucciones del fabricante, las cuales, de tenerse en cuenta, contarán con sus preceptivos sellos de calidad. A. CERRAMIENTOS Y PARTICIONES. - Ejecución de acuerdo a las especificaciones de proyecto. Se prestará atención a los encuentros entre los diferentes elementos y, especialmente, a la ejecución de los posibles puentes térmicos integrados en los cerramientos. Puesta en obra de aislantes térmicos (posición, dimensiones y tratamiento de puntos singulares) Posición y garantía de continuidad en la colocación de la barrera de vapor. Fijación de cercos de carpintería para garantizar la estanqueidad al paso del aire y el agua. B. SISTEMAS DE PROTECCIÓN FRENTE A LA HUMEDAD. - Ejecución de acuerdo a las especificaciones de proyecto. Todos los elementos se ajustarán a lo descrito en el DB HS Salubridad, en la sección HS 1 Protección frente a la Humedad. Se realizarán pruebas de estanqueidad en la cubierta. C. INSTALACIONES TÉRMICAS. - Ejecución de acuerdo a las especificaciones de proyecto. Montaje de tubería y pasatubos según especificaciones. Características y montaje de los conductos de evacuación de humos. Características y montaje de las calderas. Características y montaje de los terminales. Características y montaje de los termostatos. Pruebas parciales de estanqueidad de zonas ocultas. La presión de prueba no debe variar en, al menos, 4 horas. Prueba final de estanqueidad (caldera conexionada y conectada a la red de fontanería). La presión de prueba no debe variar en, al menos, 4 horas. D. INSTALACIONES DE CLIMATIZACIÓN. - Ejecución de acuerdo a las especificaciones de proyecto. Replanteo y ubicación de maquinas. Replanteo y trazado de tuberías y conductos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 195 - - Verificar características de climatizadores, fan-coils y enfriadora. Comprobar montaje de tuberías y conductos, así como alineación y distancia entre soportes. Verificar características y montaje de los elementos de control. Pruebas de presión hidráulica. Aislamiento en tuberías, comprobación de espesores y características del material de aislamiento. Prueba de redes de desagüe de climatizadores y fan-coils. Conexión a cuadros eléctricos. Pruebas de funcionamiento (hidráulica y aire). Pruebas de funcionamiento eléctrico. E. INSTALACIONES ELÉCTRICAS. - - Ejecución de acuerdo a las especificaciones de proyecto. Verificar características de caja transformador: tabiquería, cimentación-apoyos, tierras, etc. Trazado y montajes de líneas repartidoras: sección del cable y montaje de bandejas y soportes. Situación de puntos y mecanismos. Trazado de rozas y cajas en instalación empotrada. Sujeción de cables y señalización de circuitos. Características y situación de equipos de alumbrado y de mecanismos (marca, modelo y potencia). Montaje de mecanismos (verificación de fijación y nivelación) Verificar la situación de los cuadros y del montaje de la red de voz y datos. Control de troncales y de mecanismos de la red de voz y datos. Cuadros generales: Aspecto exterior e interior. Dimensiones. Características técnicas de los componentes del cuadro (interruptores, automáticos, diferenciales, relés, etc.) Fijación de elementos y conexionado. Identificación y señalización o etiquetado de circuitos y sus protecciones. Conexionado de circuitos exteriores a cuadros. Pruebas de funcionamiento: Comprobación de la resistencia de la red de tierra. Disparo de automáticos. Encendido de alumbrado. Circuito de fuerza. Comprobación del resto de circuitos de la instalación terminada. F. INSTALACIONES DE EXTRACCIÓN. - Ejecución de acuerdo a las especificaciones de proyecto. Comprobación de ventiladores, características y ubicación. Comprobación de montaje de conductos y rejillas. Pruebas de estanqueidad de uniones de conductos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 196 - - - Prueba de medición de aire. Pruebas añadidas a realizar en el sistema de extracción de garajes: Ubicación de central de detección de CO en el sistema de extracción de los garajes. Comprobación de montaje y accionamiento ante la presencia de humo. Pruebas y puesta en marcha (manual y automática). G. INSTALACIONES DE FONTANERÍA. - - Ejecución de acuerdo a las especificaciones de proyecto. Punto de conexión con la red general y acometida Instalación general interior: características de tuberías y de valvulería. Protección y aislamiento de tuberías tanto empotradas como vistas. Pruebas de las instalaciones: Prueba de resistencia mecánica y estanqueidad parcial. La presión de prueba no debe variar en, al menos, 4 horas. Prueba de estanqueidad y de resistencia mecánica global. La presión de prueba no debe variar en, al menos, 4 horas. Pruebas particulares en las instalaciones de Agua Caliente Sanitaria: a) Medición de caudal y temperatura en los puntos de agua b) Obtención del caudal exigido a la temperatura fijada una vez abiertos los grifos estimados en funcionamiento simultáneo. c) Tiempo de salida del agua a la temperatura de funcionamiento. d) Medición de temperaturas en la red. e) Con el acumulador a régimen, comprobación de las temperaturas del mismo en su salida y en los grifos. Identificación de aparatos sanitarios y grifería. Colocación de aparatos sanitarios (se comprobará la nivelación, la sujeción y la conexión). Funcionamiento de aparatos sanitarios y griterías (se comprobará la grifería, las cisternas y el funcionamiento de los desagües). Prueba final de toda la instalación durante 24 horas. H. INSTALACIONES DE GAS. - Ejecución de acuerdo a las especificaciones de proyecto. Tubería de acometida al armario de regulación (diámetro y estanqueidad). Pasos de muros y forjados (colocación de pasatubos y vainas). Verificación del armario de contadores (dimensiones, ventilación, etc.). Distribución interior tubería. - Distribución exterior tubería. Valvulería y características de montaje. Prueba de estanqueidad y resistencia mecánica. I. INSTALACIONES DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS. - Ejecución de acuerdo a las especificaciones de proyecto. Verificación de los datos de la central de detección de incendios. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 197 - - Comprobar características de detectores, pulsadores y elementos de la instalación, así como su ubicación y montaje. Comprobar instalación y trazado de líneas eléctricas, comprobando su alineación y sujeción. Verificar la red de tuberías de alimentación a los equipos de manguera y sprinklers: características y montaje. Comprobar equipos de mangueras y sprinklers: características, ubicación y montaje. Prueba hidráulica de la red de mangueras y sprinklers. Prueba de funcionamiento de los detectores y de la central. Comprobar funcionamiento del bus de comunicación con el puesto central. J. INSTALACIONES DE A.C.S. CON PANELES SOLARES. - Ejecución de acuerdo a las especificaciones de proyecto. La instalación se ajustará a lo descrito en la Sección HE 4 Contribución Solar Mínima de Agua Caliente Sanitaria. 5.5.4. Control de la Obra Terminada. (Artículo 7.4. del CTE). Aparecen reflejados estos controles, verificaciones y pruebas de servicio necesarias para comprobar las prestaciones finales del edificio, en el capítulo 6 del Pliego de Condiciones. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 198 - 5.4. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 199 - ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD Se adjunta ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD en documento independiente. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 200 - 5.5. NORMATIVA DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 201 - NORMATIVA TÉCNICA APLICABLE De acuerdo con lo dispuesto en el art. 1º A). Uno del Decreto 462/1971, de 11 de marzo, en la redacción del presente proyecto de Edificación se han observado las siguientes Normas vigentes aplicables sobre construcción. PROYECTOS Y DIRECCIÓN DE OBRAS. Ley de Ordenación de la Edificación Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 6 de noviembre de 1999 Modificada por: Modificación de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenación de la Edificación Artículo 82 de la Ley 24/2001, de 27 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 31 de diciembre de 2001 Modificada por: Modificación de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenación de la Edificación Artículo 105 de la Ley 53/2002, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 31 de diciembre de 2002 Instrucción sobre forma de acreditar ante Notario y Registrador la constitución de las garantías a que se refiere el artículo 20.1 de la Ley de Ordenación de la Edificación. Instrucción 11 septiembre 2000. B.O.E.: 21 de septiembre de 2000 Código Técnico de la Edificación (CTE) Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda. B.O.E.: 28 de marzo de 2006 Modificado por: RD 1371/2007, de 19 de Octubre por el que se aprueba el documento básico «DB-HR Protección frente al ruido» del Código Técnico de la Edificación y se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. B.O.E.: 23 de Octubre de 2007 Modificado por: Corrección de errores según B.O.E.: 25 Enero de 2008. Consejo para la Sostenibilidad, Innovación y Calidad de la Edificación. Real Decreto 315/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda. B.O.E.: 28 de marzo de 2006 Procedimiento básico para la certificación de eficiencia energética de edificios de nueva construcción Real Decreto 47/2007, de 19 de enero, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 31 de enero de 2007 Ley reguladora de la subcontratación en el sector de la construcción Ley 32/2006, de 18 de octubre, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 19 de octubre de 2006. Desarrollado por: Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/2006, de 18 de octubre, reguladora de la subcontratación en el Sector de la Construcción. BOE: 25-08-2007 Regulación del Libro de Subcontratación. Sobre criterios para la habilitación del Libro de Subcontratación en el sector de la construcción. D.O.E. nº 126, de 30 de Octubre de 2.007 Regulación del Libro del Edificio. Decreto 165/2006 de 19 de Septiembre, por el que se determina el modelo, las formalidades y contenido del Libro del Edificio. D.O.E. nº 116, de 19 de Octubre de 2.006 Corrección de errores: DOE: 07-04-2007 Ley del Suelo y Ordenación Territorial de Extremadura. Ley 15/2001 de 14-12-2001, Presidencia de la Junta. DOE: 03-01-2002 Modificado por: Medidas de Apoyo en Materia de Autopromoción, Accesibilidad y Suelo. Ley 6/2002 de 27-06-2002, Presidencia de la Junta. DOE: 23-07-2002 Ley de Residuos. Ley 10/1998 de 21 de Abril de 1.998, de Residuos. Desarrollado por: Real Decreto 105/2008, de 1 de febrero, por el que se regula la producción y gestión de los residuos de construcción y demolición. BOE: 13-02-2008 VIVIENDA. Plan Estatal 2005-2008, para favorecer el acceso de los ciudadanos a la vivienda. Real Decreto 801/2005, de 01-07-2005, Mº de Vivienda. BOE: 13-07-2005 Convenio de colaboración suscrito entre el Ministerio de Vivienda y la Comunidad Autónoma de Extremadura, para aplicación del Plan estatal 2005-2008 para favorecer el acceso de los ciudadanos a la vivienda. Resolución. BOE: 19-1-2006 Condiciones mínimas de Habitabilidad de las Viviendas de Nueva Construcción. Decreto 195/1999 de 14-12-1999, Consejería de Vivienda, Urbanismo y Transportes. DOE: 23-12-1999 Tramitación y concesión de la Cédula de Habitabilidad Decreto 158/2001 de 09-10-2001, Consejería de Vivienda, Urbanismo y Transportes. DOE: 18-10-2001 Modificado por: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 202 - Medidas de apoyo en materia de autopromoción de viviendas, accesibilidad y suelo. Ley 6/2002 de 27-06-2002, Presidencia de la Junta. DOE: 23-07-2002 Modelo de Cédula de Habitabilidad por el que se fijan las condiciones que han de cumplir las viviendas ya construidas para su obtención. Orden 26-11-2001. DOE 27 Noviembre 2001 Modificada por: Orden de 26 Diciembre 2.002, de la Consejería de Vivienda, Urbanismo y Transportes. DOE 7 de Enero de 2003 Por el que se regula la Memoria Habilitante a efectos de la licencia de obras en Extremadura Decreto 205/2003 de 16-12-2003, Consejería de Fomento. DOE: 23-12-2003 Modificada por: Sentencia 281/2006 de 29 de Marzo de 2.006 Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Extremadura. Nulos los párrafos a, b y c, del artículo 3, 2º, 1º. DOE 3 de junio de 2006 Enajenación de Viviendas de la Comunidad Autónoma de Extremadura. Ley 2/1993, de 13-12-2003, Presidencia de la Junta. DOE: 28-12-1993 Fomento de la Vivienda en Extremadura. Ley 3/1995 de 06-04-1995, Presidencia de la Junta. DOE: 29-04-1995 Modificaciones: Derogado el título 2º por la Ley 6/2002 Derogado el título 1º por la Ley 15/2001 Se desarrolla en REGLAMENTO DE LA LEY 3/1995 Decreto 109/1996 de 06-04-1999, Consejería de Obras Públicas y Transportes. DOE: 11-07-1996 Plan de Vivienda y Suelo de Extremadura 2004-2007 Decreto 41/2004 de 05-04-2004, Consejería de Fomento. DOE: 24-04-2004 Modificada por: Plan de Vivienda y Suelo de Extremadura 2004-2007 Decreto 186/2004 de 14-12-2004, Consejería de Fomento. DOE: 16-12-2004 Actuaciones Protegidas del Plan de Vivienda y Suelo de Extremadura 2004-2007 Orden de 14-06-2004, Consejería de Fomento. DOE: 19-06-2004 Actuaciones Protegidas del Plan de Vivienda y Suelo de Extremadura 2004-2007. DOE: 28-Febrero-2006 Registro de demandantes del Plan Especial de Vivienda y sistema de elección de adquirentes de viviendas sujetas al Plan Especial. Orden de 17-12-2004, Consejería de Fomento. DOE: 18-12-2004 Decreto 33/2006 de 21-febrero, Presidencia de la Junta. Modificación y adaptación del "PLAN DE VIVIENDA Y SUELO DE EXTREMADURA 2004-2007" Disposición derogatoria: Expresamente quedan derogados el Decreto 41/2004, de 5 de abril, así como el Decreto 186/2004, de 14 de diciembre, sin perjuicio de su aplicación a las situaciones jurídicas creadas al amparo del mismo y de las previsiones contenidas en las Disposiciones Transitorias del presente Decreto. DOE: 28-02-2006 Modificado por: Decreto 33/2007, de 06 de marzo, por el que se modifica el Decreto 33/2006, de 21 de febrero, de modificación y adaptación del Plan de Vivienda y Suelo de Extremadura 2004-2007. (DOE: 13-03-2007) Modificado por: Decreto 308/2007, de 15 de octubre, por el que se modifica el Decreto 33/2006, de 21 de febrero, de modificación y adaptación del Plan de Vivienda y Suelo de Extremadura 2004-2007. (DOE: 18-10-2007) Modificado por: Decreto 338/2007, de 28 de diciembre, que modifica el Decreto 33/2006, de 21 de febrero, de modificación y adaptación del Plan de Vivienda y Suelo de Extremadura 2004-2007. (DOE: 18-01-2008) Orden de 18 de julio de 2008, por la que se desarrolla el Plan de Vivienda y Suelo de la Comunidad Autónoma de Extremadura aprobado mediante Decreto 33/2006, de 21 de febrero. Decreto 16/2009, de 30 de enero, que modifica el Decreto 33/2006, de 21 de febrero, de modificación y adaptación del Plan de Vivienda y Suelo de Extremadura 2004-2007. (DOE: 05-02-2009) ACCESIBILIDAD. Reserva y situación de las viviendas de protección oficial destinadas a minusválidos Real Decreto 355/1980, de 25 de enero, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo. B.O.E.: 28 de febrero de 1980 Desarrollada por: Características de los accesos, aparatos elevadores y condiciones interiores de las viviendas para minusválidos proyectadas en inmuebles de protección oficial Orden de 3 de marzo de 1980, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo. B.O.E.: 18 de marzo de 1980 Ley de integración social de los minusválidos Ley 13/1982, de 7 de abril, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 30 de abril de 1982 Modificada por: Ley general de la Seguridad Social Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio, del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Disposición derogatoria. Derogación del artículo 44 y de las disposiciones finales 4 y 5 de la ley 13/1982. B.O.E.: 29 de junio de 1994 Modificada por: Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de la Jefatura del Estado. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 203 - Disposición adicional trigésima novena. Modificación de los artículos 38 y 42 de la ley 13/1982. B.O.E.: 31 de diciembre de 1997 Modificada por: Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social Ley 50/1998, de 30 de diciembre, de la Jefatura del Estado. Disposición adicional undécima. Modificación del artículo 38.1 de la Ley 13/1982. B.O.E.: 31 de diciembre de 1998 Modificada por: Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social Ley 24/2001, de 27 de diciembre, de la Jefatura del Estado. Disposición adicional decimoséptima. Modificación del artículo 38.1 de la Ley 13/1982. B.O.E.: 31 de diciembre de 2001 Modificada por: Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social Ley 24/2001, de 27 de diciembre, de la Jefatura del Estado. Artículo 38. Modificación del artículo 37 e introducción del artículo 37 bis en la Ley 13/1982. B.O.E.: 31 de diciembre de 2001 Medidas mínimas sobre accesibilidad en los edificios Real Decreto 556/1989, de 19 de mayo, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo. B.O.E.: 23 de mayo de 1989. Condiciones básicas de accesibilidad y no discriminación de las personas con discapacidad para el acceso y utilización de los espacios públicos urbanizados y edificaciones Real Decreto 505/2007, de 20 de abril, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de mayo de 2007. De la Calidad, Promoción y Acceso a la vivienda de Extremadura Ley 3/2001 de 26-04-2001, Presidencia de la Junta. DOE: 29-05-2001. Promoción de la Accesibilidad en Extremadura Ley 8/1997 de 18-06-1997, de la Presidencia de la Junta. DOE: 03-07-1997. Reglamento de la Ley de Promoción de la Accesibilidad en Extremadura Decreto 8/2003 de 28-01-2003, Consejería de Obras Públicas y Transportes. DOE: 20-02-2003 Modificado por: Ley 6/2002 de “Medidas de apoyo en materia de Autopromoción, de Viviendas, Accesibilidad y Suelo” PATRIMONIO Patrimonio Histórico y Cultural Ley 2/1999 de 29-03-1999, Presidencia de la Junta. DOE: 22-05-1999 Reglamento de Patrimonio de la Comunidad Autónoma de Extremadura Decreto 180/2000 de 25-07-2000, Consejería de Economía, Industria y Comercio. DOE: 01-08-2000 Corrección de errores DOE: 14-09-2000 MEDIO AMBIENTE Ley de Conservación de la Naturaleza y de Espacios Naturales de Extremadura Ley 8/1998 de 26-06-1998, Junta de Extremadura. DOE: 28-07-1998 Medidas de Protección del Ecosistema en la Comunidad Autónoma de Extremadura Decreto 45/1991 de 16-04-1991, Junta de Extremadura. DOE: 25-04-1991 Establecimiento de la extensión de las unidades mínimas de cultivo en la comunidad autónoma de Extremadura Decreto 46/1997 de 22-04-1997, Consejería de Agricultura y Comercio. DOE: 29-04-1997 RECEPCION DE MATERIALES. Disposiciones para la libre circulación de productos de construcción, en aplicación de la Directiva 89/106/CEE Real Decreto 1630/1992, de 29 de diciembre, del Ministerio de Relaciones con las Cortes y de la Secretaría del Gobierno. B.O.E.: 9 de febrero de 1993 Modificada por: Modificación, en aplicación de la Directiva 93/68/CEE, de las disposiciones para la libre circulación de productos de construcción aprobadas por el Real Decreto 1630/1992, de 29 de diciembre Real Decreto 1328/1995, de 28 de julio, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 19 de agosto de 1995 Modificada por: Derogación diferentes disposiciones en materia de normalización y homologación de productos industriales. Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Real Decreto 442/2007, de 3 de abril de 2.007. BOE 1 mayo de 2007 Ampliación de los anexos I, II y III de la Orden de 29 de noviembre de 2001, por la que se publican las referencias a las normas UNE que son transposición de normas armonizadas, así como el período de coexistencia y la entrada en vigor del marcado CE relativo a varias familias de productos de construcción Resolución de 17 de abril de 2007, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 5 de mayo de 2007 Modificación y ampliación de los anexos I, II y III de la Orden CTE/2276/2002, por la que se establece la entrada en vigor del marcado CE relativo a determinados productos de construcción conforme al Documento de Idoneidad Técnica Europeo. Resolución de 30 de septiembre de 2005, de la Dirección General de Desarrollo Industrial. B.O.E.: 21 de octubre de 2005 Instrucción para la recepción de cementos (RC-08) Real Decreto 956/2008, de 6 de Junio, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 19 de junio de 2008. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 204 - Procedimientos para la aplicación de la norma UNE-EN 197-2:2000 a los cementos no sujetos al marcado CE y a los centros de distribución de cualquier tipo de cemento. Real Decreto 605/2006, de 19 de mayo de 2006. Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. BOE 7 Junio de 2.006. Modificación de las referencias a normas UNE que figuran en el anexo al Real Decreto 1313/1988, de 28 de octubre, por el que se declara obligatoria la homologación de los cementos para la fabricación de hormigones y morteros para todo tipo de obras y productos prefabricados. ORDEN PRE/3796/2006, de 11 de diciembre de 2006. BOE 14 diciembre 2006 ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO. Instrucción de Hormigón Estructural EHE Real Decreto 2661/1998, de 11 de diciembre, del Ministerio de Fomento. B.O.E.: 13 de enero de 1999 Derogado por: Real Decreto 1247/2008, de 18 de julio, por el que se aprueba la Instrucción de Hormigón Estructural (EHE 08) Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 22 de agosto de 2.008 Corrección de errores del Real Decreto 1247/2008, de 18 de julio, por el que se aprueba la Instrucción de Hormigón Estructural (EHE-08), según BOE 24 diciembre de 2.008. ESTRUCTURAS. Norma de Construcción Sismorresistente: parte general y edificación (NCSE-02) Real Decreto 997/2002, de 27 de septiembre, del Ministerio de Fomento. B.O.E.: 11 de octubre de 2002 Instrucción de Hormigón Estructural EHE* Real Decreto 2661/1998, de 11 de diciembre, del Ministerio de Fomento. B.O.E.: 13 de enero de 1999 EFHE. Instrucción para el proyecto y la ejecución de forjados unidireccionales de hormigón estructural realizados con elementos prefabricados * Real Decreto 642/2002, de 5 de julio, del Ministerio de Fomento. B.O.E.: 6 de agosto de 2002 Corrección de errores: Corrección de errores del Real Decreto 642/2002, de 5 de julio B.O.E.: 30 de noviembre de 2002 * Derogadas ambas por: Real Decreto 1247/2008, de 18 de julio, por el que se aprueba la Instrucción de Hormigón Estructural (EHE 08) Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 22 de agosto de 2.008 Corrección de errores del Real Decreto 1247/2008, de 18 de julio, por el que se aprueba la Instrucción de Hormigón Estructural (EHE-08), según BOE 24 diciembre de 2.008. Fabricación y empleo de elementos resistentes para pisos y cubiertas Real Decreto 1630/1980, de 18 de julio, de la Presidencia del Gobierno. B.O.E.: 8 de agosto de 1980 Modificado por: Modificación de fichas técnicas a que se refiere el Real Decreto anterior sobre autorización de uso para la fabricación y empleo de elementos resistentes de pisos y cubiertas Orden de 29 de noviembre de 1989, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo. B.O.E.: 16 de diciembre de 1989 Modificado por: Actualización del contenido de las fichas técnicas y del sistema de autocontrol de la calidad de la producción, referidas en el Anexo I de la Orden de 29 de noviembre de 1989 Resolución de 6 de noviembre, del Ministerio de Fomento. B.O.E.: 2 de diciembre de 2002 Actualización de las fichas de autorización de uso de sistemas de forjados Resolución de 30 de enero de 1997, del Ministerio de Fomento. B.O.E.: 6 de marzo de 1997 FACHADAS y PARTICIONES. Es de aplicación en este apartado, la normativa general de aplicación en Proyectos y Direcciones de Obras. INSTALACIONES. Telecomunicaciones. Radio y Televisión. Telefonía Básica. Ley general de telecomunicaciones Ley 32/2003, de 3 de noviembre, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 4 de noviembre de 2003 Desarrollada por: Reglamento sobre mercados de comunicaciones electrónicas, acceso a las redes y numeración Real Decreto 2296/2004, de 10 de diciembre, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 30 de diciembre de 2004 Completada por: Reglamento sobre las condiciones para la prestación de servicios de comunicaciones electrónicas, el servicio universal y la protección de usuarios Real Decreto 424/2005, de 15 de abril, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 29 de abril de 2005 Infraestructuras comunes en los edificios para el acceso a los servicios de telecomunicaciones Real Decreto Ley 1/1998, de 27 de febrero, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 28 de febrero de 1998 Modificado por: Modificación del artículo 2, apartado a), del Real Decreto Ley 1/1998 por la disposición adicional sexta de la Ley de Ordenación de la Edificación Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 6 de noviembre de 1999 Reglamento regulador: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 205 - Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicación en el interior de los edificios y de la actividad de instalación de equipos y sistemas de telecomunicaciones Real Decreto 401/2003, de 4 de abril, del Ministerio de Ciencia y Tecnología. B.O.E.: 14 de mayo de 2003 Desarrollado por: Desarrollo del Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicación en el interior de los edificios y de la actividad de instalación de equipos y sistemas de telecomunicaciones Orden 1296/2003, de 14 de mayo, del Ministerio de Ciencia y Tecnología. B.O.E.: 27 de mayo de 2003 Completado y modificado por: Procedimiento a seguir en las instalaciones colectivas de recepción de televisión en el proceso de su adecuación para la recepción de la televisión digital terrestre y modificación de determinados aspectos administrativos y técnicos de las infraestructuras comunes de telecomunicación en el interior de los edificios Orden ITC/1077/2006, de 6 de abril, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 13 de abril de 2006 Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión e Instrucciones Complementarias (ITC) BT 01 a BT 51 Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto, del Ministerio de Ciencia y Tecnología. B.O.E.: Suplemento al nº 224, de 18 de septiembre de 2002 Modificado por: Anulado el inciso 4.2.C.2 de la ITC-BT-03 Sentencia de 17 de febrero de 2004 de la Sala Tercera del Tribunal Supremo. B.O.E.: 5 de abril de 2004 Completado por: Autorización para el empleo de sistemas de instalaciones con conductores aislados bajo canales protectores de material plástico Resolución de 18 de enero de 1988, de la Dirección General de Innovación Industrial. B.O.E.: 19 de febrero de 1988 Corrección de errores. B.O.E.: 29 de abril de 1.988 Procedimientos de evaluación de la conformidad y los requisitos de protección relativos a compatibilidad electromagnética de los equipos, sistemas e instalaciones Real Decreto 444/1994, de 11 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 1 de abril de 1994 (Disposición derogada, no así las modificaciones que siguen a continuación) Modificado por: Modificación del Real Decreto 444/1994, de 11 de marzo Real Decreto 1950/1995, de 1 de diciembre, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 28 de diciembre de 1995 Completado por: Evaluación de la conformidad de los aparatos de telecomunicación regulados en el Real Decreto 444/1994, de 11 de marzo Orden de 26 de marzo de 1996, del Ministerio de Obras Públicas, Transportes y Medio Ambiente. B.O.E.: 3 de abril de 1996 Reglamento que establece el procedimiento para la evaluación de la conformidad de los aparatos de telecomunicaciones Real Decreto 1890/2000, de 20 de diciembre, del Ministerio de Ciencia y Tecnología. B.O.E.: 2 de diciembre de 2000 Modificado por: Reglamento sobre las condiciones para la prestación de servicios de comunicaciones electrónicas, el servicio universal y la protección de usuarios Real Decreto 424/2005, de 15 de abril, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 29 de abril de 2005 Plan técnico nacional de la televisión digital local Real Decreto 439/2004, de 12 de marzo, del Ministerio de Ciencia y Tecnología. B.O.E.: 8 de abril de 2004 Modificado por: Plan técnico nacional de la televisión digital terrestre Real Decreto 944/2005, de 29 de julio, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 30 de julio de 2005. Corrección de errores. B.O.E.: 20 de noviembre de 2005 Modificado por: Modificación del plan técnico nacional de la televisión digital terrestre Real Decreto 2268/2004, de 3 de diciembre, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 4 de diciembre de 2004 Ley de Medidas Urgentes para el Impulso de la Televisión Digital Terrestre, de Liberalización de la Televisión por Cable y de Fomento del Pluralismo Ley 10/2005, de 14 de junio, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 15 de junio de 2005 Completada por: Plan técnico nacional de la televisión digital terrestre Real Decreto 944/2005, de 29 de julio, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 30 de julio de 2005 Reglamento general de prestación del servicio de televisión digital terrestre Real Decreto 945/2005, de 29 de julio, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 30 de julio de 2005 Desarrollado por: Reglamento técnico y de prestación del servicio de televisión digital terrestre Orden ITC/2476/2005, de 29 de julio, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 30 de julio de 2005 Incorporación de un nuevo canal analógico de televisión en el Plan técnico nacional de la televisión privada, aprobado por el Real Decreto 1362/1988, de 11 de noviembre Real Decreto 946/2005, de 29 de julio, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 30 de julio de 2005 Calefacción. Climatización y A.C.S. Reglamento de instalaciones térmicas en los edificios (RITE) y sus instrucciones técnicas complementarias (ITE) y se crea la comisión asesora para instalaciones térmicas de los edificios Real Decreto 1027/2007, de 20 de julio, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 29 de agosto de 2007 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 206 - Criterios higiénico-sanitarios para la prevención y control de la legionelosis Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, del Ministerio de Sanidad y Consumo. B.O.E.: 18 de julio de 2003 Instrucción técnica complementaria MI-IP 03. Instalaciones petrolíferas para uso propio Real Decreto 1427/1997, de 15 de septiembre, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 23 de octubre de 1997 Corrección de errores: Corrección de errores del Real Decreto 1427/1997, de 15 de septiembre B.O.E.: 24 de enero de 1998 Modificado por: Modificación del Reglamento de Instalaciones petrolíferas, aprobado por R.D. 2085/1994, de 20 de octubre, y de las Instrucciones Técnicas complementarias MI-IP-03, aprobadas por el R.D. 1427/1997, de 15 de septiembre, y MI-IP-04, aprobada por el R.D. 2201/1995, de 28 de diciembre Real Decreto 1523/1999, de 1 de octubre, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 22 de octubre de 1999 Corrección de errores: Corrección de errores del Real Decreto 1523/1999, de 1 de octubre B.O.E.: 3 de marzo de 2000 Electricidad. Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión e Instrucciones Complementarias (ITC) BT 01 a BT 51 Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto, del Ministerio de Ciencia y Tecnología. B.O.E.: Suplemento al nº 224, de 18 de septiembre de 2002 Modificado por: Anulado el inciso 4.2.C.2 de la ITC-BT-03 Sentencia de 17 de febrero de 2004 de la Sala Tercera del Tribunal Supremo. B.O.E.: 5 de abril de 2004 Completado por: Autorización para el empleo de sistemas de instalaciones con conductores aislados bajo canales protectores de material plástico Resolución de 18 de enero de 1988, de la Dirección General de Innovación Industrial. B.O.E.: 19 de febrero de 1988 Fontanería. Criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 21 de febrero de 2003 Criterios higiénico-sanitarios para la prevención y control de la legionelosis Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, del Ministerio de Sanidad y Consumo. B.O.E.: 18 de julio de 2003 Gas. Reglamento técnico de distribución y utilización de combustibles gaseosos y sus instrucciones técnicas complementarias ICG 01 a 011 Real Decreto 919/206, de 28 de julio, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 4 de septiembre de 2006 Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos e Instrucciones MIG Derogado en aquello que contradiga o se oponga a lo dispuesto en el R.D. 919/2006. Orden de 18 de noviembre de 1974, del Ministerio de Industria. B.O.E.: 6 de diciembre de 1974 Modificado por: Modificación de los puntos 5.1 y 6.1 del Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos e Instrucciones MIG Orden de 26 de octubre de 1983, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 8 de noviembre de 1983 Modificado por: Modificación de las Instrucciones técnicas complementarias ITC-MIG-5.1, 5.2, 5.5 y 6.2 del Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos Orden de 6 de julio de 1984, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 23 de julio de 1984 Modificado por: Modificación del apartado 3.2.1. de la Instrucción técnica complementaria ITC-MIG 5.1 Orden de 9 de marzo de 1994, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 21 de marzo de 1994 Modificado por: Modificación de la Instrucción técnica complementaria ITC-MIG-R 7.1 y ITC-MIG-R 7.2 del Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos Orden de 29 de mayo de 1998, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 11 de junio de 1998 Iluminación. Reglamento de eficiencia energética en instalaciones de alumbrado exterior y sus Instrucciones técnicas complementarias EA01 a EA-07. Real Decreto 1890/2008, de 14 de noviembre. Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Además, es de aplicación en este apartado, la normativa general de aplicación en Proyectos y Direcciones de Obras. Contra Incendios. Reglamento de Instalaciones de protección contra incendios Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 14 de diciembre de 1993 Corrección de errores: Corrección de errores del Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre B.O.E.: 7 de mayo de 1994 Desarrollado por: Normas de procedimiento y desarrollo del Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Instalaciones de protección contra incendios y se revisa el anexo I y los apéndices del mismo Orden de 16 de abril de 1998, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 28 de abril de 1998 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 207 - Reglamento de Seguridad contra Incendios en los establecimientos industriales Real Decreto 2267/2004, de 3 de diciembre, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 17 de diciembre de 2004 Corrección de errores: Corrección de errores del Real Decreto 2267/2004, de 3 de diciembre B.O.E.: 5 de marzo de 2005 Clasificación de los productos de construcción y de los elementos constructivos en función de sus propiedades de reacción y de resistencia frente al fuego. Real Decreto 312/2005, de 18 de marzo. B.O.E.: 2 de abril de 2.005. Modificado por: Real Decreto 110/2008, de 1 de febrero de 2.008. B.O.E.: 12 de febrero de 2.008. ITC MIE-AP5. Instrucción Técnica Complementaria sobre extintores de incendios Orden de 31 de mayo de 1982, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 23 de junio de 1982 Orden de 26 de octubre de 1983, del Ministerio de Industria y Energía, por la que se modifican los artículos 2, 9 y 10. B.O.E.: 7 de noviembre de 1983 Orden de 31 de mayo de 1985, del Ministerio de Industria y Energía, por la que se modifican los artículos 1, 4, 5, 7, 9 y 10 y adición de un nuevo artículo. B.O.E.: 20 de junio de 1985 Orden de 15 de noviembre de 1989, del Ministerio de Industria y Energía, por la que se modifica la ITC MIE-AP5. B.O.E.: 28 de noviembre de 1989 Modificada por: Modificación de la Instrucción Técnica Complementaria MIE-AP5 del Reglamento de aparatos a presión sobre extintores de incendios Orden de 10 de marzo de 1998, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 28 de abril de 1998 Corrección de errores: Corrección de errores de la Orden de 10 de marzo de 1998 Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 5 de junio de 1998 Ruidos. DB-HR Protección frente al Ruido*, del Código Técnico de la Edificación y se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. RD 1371/2007, de 19 de Octubre. B.O.E.: 23 de octubre de 2007 *Real Decreto 1675/2008, de 17 de octubre, por el que se modifica el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, por el que se aprueba el Documento Básico «DB-HR Protección frente al ruido» del Código Técnico de la Edificación y se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación. Fecha de validez para seguir aplicando la NBE CA 88, HASTA EL 24 DE Abril de 2.009. Reglamento de Ruidos y Vibraciones. Decreto 19/1997 de 04-02-1997, Presidencia de la Junta. DOE: 11-02-1997 Corrección de errores. DOE: 25-03-1997 Pararrayos. Es de aplicación en este apartado, la normativa general de aplicación en Proyectos y Direcciones de Obras. Salubridad. Es de aplicación en este apartado, la normativa general de aplicación en Proyectos y Direcciones de Obras. Ascensores y Elevadores. Disposiciones de aplicación de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 95/16/CE, sobre ascensores Real Decreto 1314/1997, de 1 de agosto de 1997, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 30 de septiembre de 1997 Corrección de errores: Corrección de errores del Real Decreto 1314/1997, de 1 de agosto de 1997 B.O.E.: 28 de julio de 1998. Modificado por: Prescripciones para el incremento de la seguridad del parque de ascensores existentes Real Decreto 57/2005, de 21 de enero, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 4 de febrero de 2005. Modificado por: (a partir 29 diciembre 2.009 a excepción del artículo 14, que es de aplicación inmediata) Normas para comercialización y puesta en servicio de las máquinas. Real Decreto 1644/2008, de 10 de octubre, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de octubre de 2008. Reglamento de aparatos de elevación y manutención de los mismos Sólo están vigentes los artículos 10 a 15, 19 y 23, el resto ha sido derogado por el R.D. 1314/1997. Real Decreto 2291/1985, de 8 de noviembre, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 11 de diciembre de 1985 Instrucción técnica complementaria ITC-MIE-AEM 1, referente a ascensores electromecánicos Derogado, excepto los preceptos a los que remiten los artículos vigentes del "Reglamento de aparatos de elevación y manutención de los mismos". Orden de 23 de septiembre de 1987, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 6 de octubre de 1987 Corrección de errores: Corrección de errores de la Orden de 23 de septiembre de 1987 B.O.E.: 12 de mayo de 1988 Modificada por: Modificación de la ITC-MIE-AEM 1, referente a ascensores electromecánicos Orden de 12 de septiembre de 1991, del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo. B.O.E.: 17 de septiembre de 1991 Corrección de errores: Corrección de errores de la Orden de 12 de septiembre de 1991, por la que se modifica la Instrucción técnica complementaria MIE-AEM 1 del Reglamento de aparatos de elevación y manutención REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 208 - Ministerio de Industria, Comercio y Turismo. B.O.E.: 12 de octubre de 1991 Completada por: Prescripciones técnicas no previstas en la ITC-MIE-AEM 1, del Reglamento de aparatos de elevación y manutención de los mismos Resolución de 27 de abril de 1992, de la Dirección General de Política Tecnológica del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo. B.O.E.: 15 de mayo de 1992 Completada por: Autorización de la instalación de ascensores sin cuarto de máquinas Resolución de 3 de abril de 1997, de la Dirección General de Tecnología y Seguridad Industrial del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 23 de abril de 1997 Corrección de errores: Corrección de errores de la Resolución de 3 de abril de 1997 B.O.E.: 23 de mayo de 1997 Completada por: Autorización de la instalación de ascensores con máquinas en foso Resolución de 10 de septiembre de 1998, de la Dirección General de Tecnología y Seguridad Industrial del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 25 de septiembre de 1998 AISLAMIENTOS E IMPERMEABILIZACIONES. Reglamento de instalaciones térmicas en los edificios (RITE) y sus instrucciones técnicas complementarias (ITE) y se crea la comisión asesora para instalaciones térmicas de los edificios Real Decreto 1027/2007, de 20 de julio, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 29 de agosto de 2007 CUBIERTAS. Es de aplicación en este apartado, la normativa general de aplicación en Proyectos y Direcciones de Obras. REVESTIMIENTOS. Es de aplicación en este apartado, la normativa general de aplicación en Proyectos y Direcciones de Obras. EQUIPAMIENTOS. Aparatos Sanitarios. Es de aplicación en este apartado, la normativa general de aplicación en Proyectos y Direcciones de Obras. Cocinas. Es de aplicación en este apartado, la normativa general de aplicación en Proyectos y Direcciones de Obras. Piscinas. Reglamento Sanitario de Piscinas de Uso Colectivo de la Comunidad Autónoma de Extremadura Decreto 54/2002, de 30 de abril. D.O.E.: 7 de mayo de 2002 Modificado por: Reglamento Sanitarios de Piscinas de uso colectivo de la Comunidad Autónoma de Extremadura. Decreto 38/2004, de 5 de abril de 2.004. D.O.E.: 15 de abril de 2004 Modelo de solicitud de inscripción en el registro de piscinas de Uso Colectivo y requisitos varios. Orden de 24 de junio de 2002. D.O.E.: 9 de julio de 2002 Corrección de errores Orden 24 Junio 2.002 D.O.E.: 30 de julio de 2002 VARIOS. Casilleros Postales. Reglamento por el que se regula la prestación de los servicios postales, en desarrollo de lo establecido en la Ley 24/1998, de 13 de julio, del servicio postal universal y de liberalización de los servicios postales Real Decreto 1829/1999, de 3 de diciembre, del Ministerio de Fomento. B.O.E.: 31 de diciembre de 1999 Corrección de errores: Corrección de errores del Real Decreto 1829/1999. B.O.E.: 11 de febrero de 2000. Modificado por: Modificación de algunos artículos por Real Decreto 503/2007. B.O.E.: 9 de mayo de 2007 Derogado artículo 23 por RD 1298/2006 B.O.E.: 23 de noviembre de 2006 Declarados nulos diversos artículos por sentencia TS de 8 Junio de 2004 Antepechos, Barandillas y Balaustradas. Persianas y Capialzados. Toldos y Parasoles. Celosías. Es de aplicación en este apartado, la normativa general de aplicación en Proyectos y Direcciones de Obras. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 209 - MEDIO AMBIENTE y ACTIVIDADES CLASIFICADAS. Regulación de las emisiones sonoras en el entorno debidas a determinadas máquinas de uso al aire libre Real Decreto 212/2002, de 22 de febrero, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 1 de marzo de 2002 Modificada por: Modificación del Real Decreto 212/2002, de 22 de febrero Real Decreto 546/2006, de 28 de abril, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 4 de mayo de 2006 Ley del Ruido Ley 37/2003, de 17 de noviembre, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 18 de noviembre de 2003 Desarrollada por: Desarrollo de la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido, en lo referente a la evaluación y gestión del ruido ambiental Real Decreto 1513/2005, de 16 de diciembre, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 17 de diciembre de 2005 Reglamento de actividades molestas, insalubres, nocivas y peligrosas Decreto 2414/1961, de 30 de noviembre. B.O.E.: 7 de diciembre de 1961 Corrección de errores: Corrección de errores del Decreto 2414/1961, de 30 de noviembre B.O.E.: 7 de marzo de 1962 Completado por: Instrucciones complementarias para la aplicación del Reglamento de actividades molestas, insalubres, nocivas y peligrosas Orden de 15 de marzo de 1963, del Ministerio de la Gobernación. B.O.E.: 2 de abril de 1963 Derogados el segundo párrafo del artículo 18 y el Anexo 2 por: Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo Real Decreto 374/2001, de 6 de abril, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 1 de mayo de 2001 Corrección errores: B.O.E.: 30 de mayo de 2001 B.O.E.: 22 de junio de 2001 CONTROL DE CALIDAD y ENSAYOS. Disposiciones reguladoras generales de la acreditación de Laboratorios de Ensayos para el Control de Calidad de la Edificación Real Decreto 1230/1989, de 13 de octubre, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo. B.O.E.: 18 de octubre de 1989 Disposiciones reguladoras de las áreas de acreditación de Laboratorios de Ensayos para el Control de Calidad de la Edificación Orden FOM/2060/2002, de 2 de agosto, del Ministerio de Fomento. B.O.E.: 13 de agosto de 2002 Corrección de errores: Corrección de errores de la Orden FOM/2060/2002, de 2 de agosto B.O.E.: 16 de noviembre de 2002 Actualizada por: Actualización de las normas de aplicación a cada área de acreditación de laboratorios de ensayo de control de calidad de la edificación que figuran en la Orden FOM/2060/2002 y prórroga del plazo de entrada en vigor de la misma a los efectos del Registro General de Laboratorios acreditados Orden FOM/898/2004, de 30 de marzo, del Ministerio de Fomento. B.O.E.: 7 de abril de 2004 SEGURIDAD y SALUD. Disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 25 de octubre de 1997 Completado por: Disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de abril de 2006 Modificado por: Modificación del Reglamento de los Servicios de Prevención y de las Disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción Real Decreto 604/2006, de 19 de mayo, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 29 de mayo de 2006 Modificado el Anexo 10. Real Decreto 2177/2004. B.O.E.: 13 de noviembre de 2004 Modificado los artículos 13.4 y 18.2. Real Decreto 1109/2007. B.O.E.: 25 de agosto de 2007 Corrección de errores. B.O.E.: 12 de septiembre de 2007 Ley de Prevención de Riesgos Laborales Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 10 de noviembre de 1995 Completado por: Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes biológicos durante el trabajo Real Decreto 664/1997, de 12 de mayo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 24 de mayo de 1997 Corrección de errores: Se modifica el Anexo II por Orden 25 de marzo de 1998. B.O.E.: 30 de marzo de 1.998 Corrección de erratas: B.O.E.: 15 de abril de 1.998 Completada por: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 210 - Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 24 de mayo de 1997 Modificado los artículos 1,2,5, disposición derogatoria única y se añade un anexo III por: RD 1124/2000 de 16 de junio de 2000. B.O.E.: 17 de junio de 2000 Modificado por: RD 349/2003. B.O.E.: 5 de abril de 2003 Modificada por: Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social Ley 50/1998, de 30 de diciembre, de la Jefatura del Estado. Modificación de los artículos 45, 47, 48 y 49 de la Ley 31/1995. B.O.E.: 31 de diciembre de 1998 Modificada por: Ley 39/1999 Modificación del artículo 26. B.O.E.: 6 de noviembre de 1999 Corrección de errores a la Ley 39/1999 B.O.E: 12 noviembre 1999 Derogados varios artículos por Real Decreto Legislativo 5/2000. B.O.E.: 8 de agosto de 2000 Completada por: Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo Real Decreto 374/2001, de 6 de abril, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 1 de mayo de 2001 Corrección de errores. B.O.E: 30 mayo 2001 Corrección de errores. B.O.E: 22 junio 2001 Completada por: Disposiciones mínimas para la protección de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 21 de junio de 2001 Modificada por: Ley de reforma del marco normativo de la prevención de riesgos laborales Ley 54/2003, de 12 de diciembre, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 13 de diciembre de 2003 Desarrollada por: Desarrollo del artículo 24 de la Ley 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales, en materia de coordinación de actividades empresariales Real Decreto 171/2004, de 30 de enero, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 31 de enero de 2004 Corrección de errores. B.O.E: 10 marzo 2004 Completada por: Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores frente a los riesgos que puedan derivarse de la exposición a vibraciones mecánicas Real Decreto 1311/2005, de 4 de noviembre, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 5 de noviembre de 2005 Modificada disposición adicional 5 por Ley 30/2005. B.O.E.: 30 de diciembre de 2005 Completada por: Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al ruido Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de marzo de 2006 Corrección de errores. B.O.E: 14 marzo 2006 Corrección de errores. B.O.E: 24 marzo 2006 Completada por: Disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de abril de 2006 Modificado artículo 3 y se añade la disposición adicional 9 bis por Ley 31 /2006. B.O.E.: 19 de octubre de 2006 Modificados los artículos 5 y 6 por: Ley Orgánica 3/2007 para la igualdad efectiva de mujeres y hombres. B.O.E.: 22 de marzo de 2007 Reglamento de los Servicios de Prevención Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 31 de enero de 1997 Completado por: Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes biológicos durante el trabajo Real Decreto 664/1997, de 12 de mayo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 24 de mayo de 1997 Corrección de errores: Se modifica el Anexo II por Orden 25 de marzo de 1998. B.O.E.: 30 de marzo de 1.998 Corrección de erratas: B.O.E.: 15 de abril de 1.998 Completado por: Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 24 de mayo de 1997 Modificado por: Real Decreto 1124/2000, de 16 de junio. B.O.E.: 17 de junio de 2000 Modificado por: Modificación del Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo y ampliación de su ámbito de aplicación a los agentes mutágenos Real Decreto 349/2003, de 21 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 5 de abril de 2003 Modificado por: Modificación del Reglamento de los Servicios de Prevención Real Decreto 780/1998, de 30 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 1 de mayo de 1998 Completado por: Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo Real Decreto 374/2001, de 6 de abril, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 1 de mayo de 2001 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 211 - Corrección de errores. B.O.E: 30 mayo 2001 Corrección de errores. B.O.E: 22 junio 2001 Completado por: Disposiciones mínimas para la protección de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 21 de junio de 2001 Completado por: Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores frente a los riesgos que puedan derivarse de la exposición a vibraciones mecánicas Real Decreto 1311/2005, de 4 de noviembre, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 5 de noviembre de 2005 Completado por: Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al ruido Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de marzo de 2006 Corrección de errores. B.O.E: 14 marzo 2006 Corrección de errores. B.O.E: 24 marzo 2006 Completado por: Disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de abril de 2006 Modificado por: Modificación del Reglamento de los Servicios de Prevención y de las Disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción Real Decreto 604/2006, de 19 de mayo, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 29 de mayo de 2006 Modificado el Anexo 10. Real Decreto 2177/2004. B.O.E.: 13 de noviembre de 2004 Modificado los artículos 13.4 y 18.2. Real Decreto 1109/2007. B.O.E.: 25 de agosto de 2007 Corrección de errores. B.O.E.: 12 de septiembre de 2007 Señalización de seguridad y salud en el trabajo Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 23 de abril de 1997 Disposiciones mínimas de Seguridad y Salud en los lugares de trabajo Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 23 de abril de 1997 Modificado el Anexo 1. Real Decreto 2177/2004. B.O.E.: 13 de noviembre de 2004 Manipulación de cargas Real Decreto 487/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 23 de abril de 1997 Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 24 de mayo de 1997 Modificado los artículos 1,2,5, disposición derogatoria única y se añade un anexo III por: RD 1124/2000 de 16 de junio de 2000. B.O.E.: 17 de junio de 2000 Modificado por: RD 349/2003. B.O.E.: 5 de abril de 2003 Utilización de equipos de trabajo Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 7 de agosto de 1997 Modificado por: Modificación del Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo, en materia de trabajos temporales en altura Real Decreto 2177/2004, de 12 de noviembre, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 13 de noviembre de 2004 Utilización de equipos de protección individual Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 12 de junio de 1997 Corrección de errores: Corrección de erratas del Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, sobre disposiciones de seguridad y salud relativas a la utilización por los trabajadores de equipos de protección individual Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 18 de julio de 1997 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 212 - II. PLANOS REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 213 - ÍNDICE DE PLANOS ESTADO ACTUAL 00 01 02 03 04 SITUACIÓN EMPLAZAMIENTO PLANTA BAJA ALZADO COMPUESTO SECCIONES PROPUESTA A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08 NIVEL 1. USOS, SUPERFICIES Y COTAS NIVELES 2 Y 3. USOS, SUPERFICIES Y COTAS ALZADO COMPUESTO ALZADOS Y SECCIONES SECCIONES SECCIÓN CONSTRUCTIVA NIVELES 1 Y 2. ACABADOS Y CARPINTERÍAS NIVELES E Y CUBIERTA. ACABADOS E01 E02 E03 E04 E05 E06 PILARES CIMENTACIÓN FORJADO PLANTA PRIMERA FORJADO PLANTA SEGUNDA FORJADO PLANTA DE CUBIERTAS APEO FACHADA EXTERIOR IE01 IE02 INSTALACIÓN DE ELECTRICIDAD ESQUEMA UNIFILAR IS01 SANEAMIENTO IF01 FONTANERÍA IC01 CLIMATIZACIÓN REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 214 - III. PLIEGO DE CONDICIONES REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 215 - PLIEGO DE CONDICIONES PLIEGO GENERAL CAPITULO I: DISPOSICIONES GENERALES. CAPITULO II: DISPOSICIONES FACULTATIVAS. CAPITULO III: DISPOSICIONES ECONÓMICAS. PLIEGO PARTICULAR CAPITULO IV: PRESCRIPCIONES SOBRE MATERIALES. CAPITULO V: PRESCRIPCIONES EN CUANTO A LA EJECUCIÓN POR UNIDADES DE OBRA. CAPITULO VI: PRESCRIPCIONES SOBRE VERIFICACIONES EN EL EDIFICIO TERMINADO. COMPROBACIÓN DE LAS PRESTACIONES FINALES DEL EDIFICIO REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 216 - CAPITULO I: DISPOSICIONES GENERALES PLIEGO GENERAL NATURALEZA Y OBJETO DEL PLIEGO GENERAL. Articulo 1.- EI presente Pliego General de Condiciones, como parte del proyecto arquitectónico tiene por finalidad regular la ejecución de las obras fijando los niveles técnicos y de calidad exigibles, precisando Ias intervenciones que corresponden, según el contrato y con arreglo a la legislación aplicable, al Promotor o dueño de la obra, al Contratista o constructor de la misma, sus técnicos y encargados, al Arquitecto y al Aparejador o Arquitecto Técnico y a los laboratorios y entidades de Control de Calidad, así como las relaciones entre todos ellos y sus correspondientes obligaciones en orden al cumplimiento del contrato de obra. DOCUMENTACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA. Forman parte del contrato, el presupuesto de la obra firmado por ambas parte y el proyecto integro. Dada la posibilidad de que existan contradicciones en el proyecto. En este la prelación es: Mediciones y Presupuestos. Planos y Pliego de Condiciones La memoria. Artículo 2- Integran el contrato los siguientes documentos relacionados por orden de prelación en cuanto al valor de :sus especificaciones en caso de omisión o aparente contradicción: 1.º Las condiciones fijadas en el propio documento de contrato de empresa o arrendamiento de obra, si existiera. 2.º EI Pliego de Condiciones particulares. 3.º EI presente Pliego General de Condiciones. 4.º EI resto de la documentación de Proyecto (memoria, planos, mediciones y presupuesto). En las obras que lo requieran, también formarán parte el Estudio de Seguridad y Salud y el Proyecto de Control de Calidad de la Edificación. Deberá incluir las condiciones y delimitación de los campos de actuación de laboratorios y entidades de Control de Calidad, si la obra lo requiriese. Las órdenes e instrucciones de Ia Dirección facultativa de la obras se incorporan al Proyecto como interpretación, complemento o precisión de sus determinaciones. En cada documento, Ias especificaciones literales prevalecen sobre las gráficas y en los planos, la cota prevalece sobre la medida a escala. CAPITULO II: DISPOSICIONES FACULTATIVAS PLIEGO GENERAL EPÍGRAFE 1.º: DELIMITACION GENERAL DE FUNCIONES TÉCNICAS DELIMITACIÓN DE FUNCIONES DE LOS AGENTES INTERVINIENTES Recogido en la Ley 38/1999, Ley de Ordenación de la Edificación, en adelante LOE y en el Real Decreto 1627/1997, en adelante RD1627/97, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción, así como las reflejadas en el Decreto 165/2006 de la Junta de Extremadura, Decreto por el que se regula las formalidades y contenidos del Libro del Edificio. Como tal, vienen reguladas las funciones de: - El Promotor. - El Proyectista. - El Director de Obra. - El Director de Ejecución de la Obra. - El Coordinador de Seguridad y Salud. - Las Entidades y Los laboratorios de control de Calidad de la Edificación. EPÍGRAFE 2.º: DE LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS GENERALES DEL CONSTRUCTOR O CONTRATISTA Obligaciones y Derechos, aparecen como tal recogidas en la LOE y en el Real Decreto 1627/1997, en adelante RD1627/97, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción, así como las reflejadas en el Decreto 165/2006 de la Junta de Extremadura, Decreto por el que se regula las formalidades y contenidos del Libro del Edificio. VERIFICACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DEL PROYECTO Artículo 9.- Antes de dar comienzo a las obras, el Constructor consignará por escrito que la documentación aportada le resulta suficiente para la comprensión de la totalidad de la obra contratada, o en caso contrario, solicitará las aclaraciones pertinentes. PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE Artículo10.- EI Constructor, a la vista del Proyecto de Ejecución conteniendo, en su caso, el Estudio de Seguridad e Higiene, presentará el Plan de Seguridad e Higiene de la obra a la aprobación del Director de Ejecución de la Obra. PROYECTO DE CONTROL DE CALIDAD Artículo 11.- El Constructor tendrá a su disposición el Proyecto de Control de Calidad, si para la obra fuera necesario, en el que se especificarán las características y requisitos que deberán cumplir los materiales y unidades de obra, y los criterios para la recepción de los materiales, según estén avalados o no por sellos marcas e calidad; ensayos, análisis y pruebas a realizar, determinación de lotes y otros parámetros definidos en el Proyecto por el Arquitecto o Director de Ejecución de la Obra. OFICINA EN LA OBRA Artículo 12.- EI Constructor habilitará en la obra una oficina en la que existirá una mesa o tablero adecuado, en el que puedan extenderse y consultarse los planos. En dicha oficina tendrá siempre el Contratista a disposición de la Dirección Facultativa: -EI Proyecto de Ejecución completo, incluidos los complementos que en su caso redacte el Arquitecto. -La Licencia de Obras. -EI Libro de Ordenes y Asistencia. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 217 - -EI Plan de Seguridad y Salud y su Libro de Incidencias, si hay para la obra. -EI Proyecto de Control de Calidad y su Libro de registro, si hay para la obra. -EI Reglamento y Ordenanza de Seguridad y Salud en el Trabajo. -La documentación de los seguros suscritos por el Constructor. Dispondrá además el Constructor una oficina para la Dirección facultativa, convenientemente acondicionada para que en ella se pueda trabajar con normalidad a cualquier hora de la jornada. REPRESENTACIÓN DEL CONTRATISTA. JEFE DE OBRA Artículo 13.- EI Constructor viene obligado a comunicar a la propiedad la persona designada como delegado suyo en la obra, que tendrá el carácter de Jefe de Obra de la misma, con dedicación plena y con facultades para representarle y adoptar en todo momento cuantas decisiones competan a la contrata. Serán sus funciones Ias del Constructor según se especifica en el artículo 5. Cuando Ia importancia de Ias obras lo requiera y así se consigne en el Pliego de "Condiciones particulares de índole facultativa", el Delegado del Contratista será un facultativo de grado superior o grado medio, según los casos. EI Pliego de Condiciones particulares determinará el personal facultativo o especialista que el Constructor se obligue a mantener en la obra como mínimo, y el tiempo de dedicación comprometido. EI incumplimiento de esta obligación o, en general, la falta de cualificación suficiente por parte del personal según la naturaleza de los trabajos, facultará al Arquitecto para ordenar Ia paralización de las obras sin derecho a reclamación alguna, hasta que se subsane la deficiencia. PRESENCIA DEL CONSTRUCTOR EN LA OBRA Artículo 14.- EI Jefe de Obra, por si o por medio de sus técnicos, o encargados estará presente durante Ia jornada legal de trabajo y acompañará al Arquitecto o al Aparejador o Arquitecto Técnico, en las visitas que hagan a Ias obras, poniéndose a su disposición para la práctica de los reconocimientos que se consideren necesarios y suministrándoles los datos precisos para Ia comprobación de mediciones y liquidaciones. TRABAJOS NO ESTIPULADOS EXPRESAMENTE Artículo 15.- Es obligación de la contrata el ejecutar cuando sea necesario para la buena construcción y aspecto de Ias obras, aun cuando no se halle expresamente determinado en los Documentos de Proyecto, siempre que, sin separarse de su espíritu y recta interpretación, lo disponga el Arquitecto dentro de los límites de posibilidades que los presupuestos habiliten para cada unidad de obra y tipo de ejecución. En defecto de especificación en el Pliego de Condiciones Particulares, se entenderá que requiere reformado de proyecto con consentimiento expreso de la propiedad, Promotor, toda variación que suponga incremento de precios de alguna unidad de obra en más del 20 por 100 ó del total del presupuesto en más de un 10 por 100. INTERPRETACIONES, ACLARACIONES Y MODIFICACIONES DE LOS DOCUMENTOS DEL PROYECTO Artículo 16.- EI Constructor podrá requerir del Arquitecto o del Aparejador o Arquitecto Técnico, según sus respectivos cometidos, las instrucciones o aclaraciones que se precisen para la correcta interpretación y ejecución de lo proyectado. Cuando se trate de aclarar, interpretar o modificar preceptos de los Pliegos de Condiciones o indicaciones de los planos o croquis, las órdenes e instrucciones correspondientes se comunicarán precisamente por escrito al Constructor, estando éste obligado a su vez a devolver los originales o las copias suscribiendo con su firma el enterado, que figurará al pie de todas las órdenes, avisos o instrucciones que reciba tanto del Aparejador o Arquitecto Técnico como del Arquitecto. Cualquier reclamación que en contra de las disposiciones tomadas por éstos crea oportuno hacer el Constructor, habrá de dirigirla, dentro precisamente del plazo de tres días, a quién la hubiere dictado, el cual dará al Constructor el correspondiente recibo, si éste lo solicitase. RECLAMACIONES CONTRA LAS ORDENES DE LA DIRECCION FACULTATIVA Artículo 17.- Las reclamaciones que el Contratista quiera hacer contra Ias órdenes o instrucciones dimanadas de Ia Dirección Facultativa, sólo podrá presentarlas, a través del Arquitecto, ante la Propiedad, si son de orden económico y de acuerdo con las condiciones estipuladas en los Pliegos de Condiciones correspondientes. Contra disposiciones de orden técnico del Director de Obra o Director de Ejecución de la Obra, no se admitirá reclamación alguna, pudiendo el Contratista salvar su responsabilidad, si lo estima oportuno, mediante exposición razonada dirigida al Arquitecto Director de la Obra, el cual podrá limitar su contestación al acuse de recibo, que en todo caso será obligatorio para este tipo de reclamaciones. RECUSACIÓN POR EL CONTRATISTA DEL PERSONAL NOMBRADO POR EL ARQUITECTO Artículo 18.- EI Constructor no podrá recusar a los Arquitectos, Aparejadores o personal encargado por éstos de la vigilancia de las obras, ni pedir que por parte de la propiedad se designen otros facultativos para los reconocimientos y mediciones. Cuando se crea perjudicado por la labor de éstos procederá de acuerdo con lo estipulado en el articulo precedente, pero sin que por esta causa puedan interrumpirse ni perturbarse la marcha de los trabajos. FALTAS DEL PERSONAL Artículo 19.- EI Arquitecto, en supuestos de desobediencia a sus instrucciones, manifiesta incompetencia o negligencia grave que comprometan o perturben la marcha de los trabajos, podrá requerir al Contratista para que aparte de la obra a los dependientes u operarios causantes de la perturbación. SUBCONTRATAS Artículo 20.- EI Contratista podrá subcontratar capítulos o unidades de obra a otros contratistas e industriales, con sujeción en su caso, a lo estipulado en el Pliego de Condiciones Particulares y sin perjuicio de sus obligaciones como Contratista general de la obra. EPÍGRAFE 3.º Responsabilidad Civil de los agentes que intervienen en el proceso de la edificación, aparecen como tal recogidas en la LOE. DAÑOS MATERIALES Artículo 21.- Las personas físicas o jurídicas que intervienen en el proceso de la edificación responderán frente a los propietarios y los terceros adquirentes de los edificios o partes de los mismos, en el caso de que sean objeto de división, de los siguientes daños materiales ocasionados en el edificio dentro de los plazos indicados, contados desde la fecha de recepción de la obra, sin reservas o desde la subsanación de éstas: a)Durante diez años, de los daños materiales causados en el edificio por vicios o defectos que afecten a la cimentación, los soportes, las vigas, los forjados, los muros de carga u otros elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica y la estabilidad del edificio. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 218 - b)Durante tres años, de los daños materiales causados en el edificio por vicios o defectos de los elementos constructivos o de las instalaciones que ocasionen el incumplimiento de los requisitos de habitabilidad del art. 3 de la LOE. El constructor también responderá de los daños materiales por vicios o defectos de ejecución que afecten a elementos de terminación o acabado de las obras dentro del plazo de un año. RESPONSABILIDAD CIVIL Artículo 22.- La responsabilidad civil será exigible en forma personal e individualizada, tanto por actos u omisiones de propios, como por actos u omisiones de personas por las que se deba responder. No obstante, cuando pudiera individualizarse la causa de los daños materiales o quedase debidamente probada la concurrencia de culpas sin que pudiera precisarse el grado de intervención de cada agente en el daño producido, la responsabilidad se exigirá solidariamente. En todo caso, el promotor responderá solidariamente con los demás agentes intervinientes ante los posibles adquirentes de los daños materiales en el edificio ocasionados por vicios o defectos de construcción. Sin perjuicio de las medidas de intervención administrativas que en cada caso procedan, la responsabilidad del promotor que se establece en la Ley de Ordenación de la Edificación se extenderá a las personas físicas o jurídicas que, a tenor del contrato o de su intervención decisoria en la promoción, actúen como tales promotores bajo la forma de promotor o gestor de cooperativas o de comunidades de propietarios u otras figuras análogas. Cuando el proyecto haya sido contratado conjuntamente con más de un proyectista, los mismos responderán solidariamente. Los proyectistas que contraten los cálculos, estudios, dictámenes o informes de otros profesionales, serán directamente responsables de los daños que puedan derivarse de su insuficiencia, incorrección o inexactitud, sin perjuicio de la repetición que pudieran ejercer contra sus autores. El constructor responderá directamente de los daños materiales causados en el edificio por vicios o defectos derivados de la impericia, falta de capacidad profesional o técnica, negligencia o incumplimiento de las obligaciones atribuidas al jefe de obra y demás personas físicas o jurídicas que de él dependan. Cuando el constructor subcontrate con otras personas físicas o jurídicas la ejecución de determinadas partes o instalaciones de la obra, será directamente responsable de los daños materiales por vicios o defectos de su ejecución, sin perjuicio de la repetición a que hubiere lugar. El director de obra y el director de la ejecución de la obra que suscriban el certificado final de obra serán responsables de la veracidad y exactitud de dicho documento. Quien acepte la dirección de una obra cuyo proyecto no haya elaborado él mismo, asumirá las responsabilidades derivadas de las omisiones, deficiencias o imperfecciones del proyecto, sin perjuicio de la repetición que pudiere corresponderle frente al proyectista. Cuando la dirección de obra se contrate de manera conjunta a más de un técnico, los mismos responderán solidariamente sin perjuicio de la distribución que entre ellos corresponda. Las responsabilidades por daños no serán exigibles a los agentes que intervengan en el proceso de la edificación, si se prueba que aquellos fueron ocasionados por caso fortuito, fuerza mayor, acto de tercero o por el propio perjudicado por el daño. Las responsabilidades a que se refiere este artículo se entienden sin perjuicio de las que alcanzan al vendedor de los edificios o partes edificadas frente al comprador conforme al contrato de compraventa suscrito entre ellos, a los artículos 1.484 y siguientes del Código Civil y demás legislación aplicable a la compraventa. EPÍGRAFE 4.º: PRESCRIPCIONES GENERALES RELATIVAS A TRABAJOS, MATERIALES Y MEDIOS AUXILIARES CAMINOS Y ACCESOS Artículo 23.- EI Constructor dispondrá por su cuenta los accesos a la obra, el cerramiento o vallado de ésta y su mantenimiento durante la ejecución de la obra. EI Director de la Ejecución de las Obras podrá exigir su modificación o mejora. REPLANTEO Artículo 24.- EI Constructor iniciará Ias obras con el replanteo de las mismas en el terreno, señalando Ias referencias principales que mantendrá como base de ulteriores replanteos parciales. Dichos trabajos se considerará a cargo del Contratista e incluidos en su oferta. EI Constructor someterá el replanteo a la aprobación del Director de las Obras y una vez esto haya dado su conformidad preparará un acta acompañada de un plano que deberá ser aprobada por el Arquitecto, siendo responsabilidad del Constructor la omisión de este trámite y los defectos de la falta de supervisión del replanteo se deriven. INICIO DE LA OBRA. RITMO DE EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS Artículo 25.- EI Constructor dará comienzo a las obras en el plazo acordado entre el Contratista y el Promotor , quedado este último obligado a comunicar fehacientemente a la dirección facultativa, el comienzo de las obras con una antelación mínima de quince días. Obligatoriamente y por escrito, deberá el Contratista dar cuenta a la dirección facultativa del comienzo de los trabajos al menos con quince días de antelación. ORDEN DE LOS TRABAJOS Artículo 26.- En general, Ia determinación del orden de los trabajos es facultad de la contrata, salvo aquellos casos en que, por circunstancias de orden técnico, estime conveniente su variación por la Dirección Facultativa. FACILIDADES PARA OTROS CONTRATISTAS Artículo 27.- De acuerdo con lo que requiera el director de la ejecución de las obras, el Contratista General deberá dar todas las facilidades razonables para la realización de los trabajos que le sean encomendados a todos los demás Contratistas que intervengan en la obra. Ello sin perjuicio de las compensaciones económicas a que haya lugar entre Contratistas por utilización de medios auxiliares o suministros de energía u otros conceptos. En caso de litigio, ambos Contratistas estarán a lo que resuelva el director de la ejecución de las obras. AMPLIACIÓN DEL PROYECTO POR CAUSAS IMPREVISTAS O DE FUERZA MAYOR Articulo 28.- Cuando sea preciso por motivo imprevisto o por cualquier accidente, ampliar el Proyecto, no se interrumpirán los trabajos, continuándose según las instrucciones dadas por el Arquitecto en tanto se formula o se tramita el Proyecto Reformado. EI Constructor está obligado a realizar con su personal y sus materiales cuanto la Dirección de las obras disponga para apeos, apuntalamientos, derribos, recalzos o cualquier otra obra de carácter urgente, anticipando de momento este servicio, cuyo importe le será consignado en un presupuesto adicional o abonado directamente, de acuerdo con lo que se convenga. PRÓRROGA POR CAUSA DE FUERZA MAYOR Articulo 29.- Si por causa de fuerza mayor o independiente de la voluntad del Constructor, éste no pudiese comenzar las obras, o tuviese que suspenderlas, o no le fuera posible terminarlas en los plazos prefijados, se le otorgará una prorroga proporcionada para el cumplimiento de la contrata, previo informe favorable del Arquitecto. Para ello, el Constructor expondrá, en escrito dirigido al Arquitecto, la causa que impide la ejecución o la marcha de los trabajos y el retraso que por ello se originaría en los plazos acordados, razonando debidamente la prórroga que por dicha causa solicita. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 219 - RESPONSABILIDAD DE LA DIRECCIÓN FACULTATIVA EN EL RETRASO DE LA OBRA Articulo 30.- EI Contratista no podrá excusarse de no haber cumplido los plazos de obras estipulados, alegando como causa la carencia de planos u órdenes de la Dirección Facultativa, a excepción del caso en que habiéndolo solicitado por escrito no se le hubiesen proporcionado. CONDICIONES GENERALES DE EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS Articulo 31.- Todos los trabajos se ejecutarán con estricta sujeción al Proyecto, a las modificaciones del mismo que previamente hayan sido aprobadas y a las órdenes e instrucciones que bajo su responsabilidad y por escrito entreguen el Arquitecto o el Aparejador o Arquitecto Técnico al Constructor, en función de las atribuciones que les confiere a cada técnico la LOE, y dentro de las limitaciones presupuestarias y de conformidad con lo especificado en el artículo 15. TRABAJOS DEFECTUOSOS Articulo 32.- EI Constructor debe emplear los materiales que cumplan las condiciones exigidas en las "Condiciones generales y particulares de índole Técnica" del Pliego de Condiciones y realizará todos y cada uno de los trabajos contratados de acuerdo con lo especificado también en dicho documento. Por ello, y hasta que tenga lugar la recepción definitiva del edificio, es responsable de la ejecución de los trabajos que ha contratado y de las faltas y defectos que en éstos puedan existir por su mala ejecución o por Ia deficiente calidad de los materiales empleados o aparatos colocados, sin que le exonere de responsabilidad el control que compete a la dirección facultativa, ni tampoco el hecho de que estos trabajos hayan sido valorados en las certificaciones parciales de obra, que siempre se entenderán extendidas y abonadas a buena cuenta. Como consecuencia de lo anteriormente expresado, cuando el director de la ejecución de las obras advierta vicios o defectos en los trabajos ejecutados, o que los materiales empleados o los aparatos colocados no reúnen las condiciones preceptuadas, ya sea en el curso de la ejecución de los trabajos, o finalizados éstos, y antes de verificarse la recepción definitiva de la obra, podrá disponer que las partes defectuosas sean demolidas y reconstruidas de acuerdo con lo contratado, y todo ello a expensas de la contrata. Si ésta no estimase justa la decisión y se negase a la demolición y reconstrucción ordenadas, se planteará la cuestión ante el Arquitecto de la obra, quien resolverá. VICIOS OCULTOS Artículo 33.- Si el director de la ejecución de las obras tuviese fundadas razones para creer en la existencia de vicios ocultos de construcción en las obras ejecutadas, ordenará efectuar en cualquier tiempo, y antes de la recepción definitiva, los ensayos, destructivos o no, que crea necesarios para reconocer los trabajo que suponga defectuosos, dando cuenta de la circunstancia al Arquitecto. Los gastos que se ocasionen serán de cuenta del Constructor, siempre que los vicios existan realmente, en caso contrario serán a cargo de la Propiedad. DE LOS MATERIALES Y DE LOS APARATOS. SU PROCEDENCIA Artículo 34.- EI Constructor tiene libertad de proveerse de los materiales y aparatos de todas clases en los puntos que le parezca conveniente, excepto en los casos en que el Pliego Particular de Condiciones Técnicas preceptúe una procedencia determinada. Obligatoriamente, y antes de proceder a su empleo o acopio, el Constructor deberá presentar al director de la ejecución de las obras una lista completa de los materiales y aparatos que vaya a utilizar en la que se especifiquen todas las indicaciones sobre marcas, calidades, procedencia e idoneidad de cada uno de ellos. PRESENTACIÓN DE MUESTRAS Articulo 35.- A petición del director de las obras o, el Constructor le presentará las muestras de los materiales siempre con la antelación prevista en el Calendario de la Obra. MATERIALES NO UTILIZABLES Articulo 36.- EI Constructor, a su costa, transportará y colocará, agrupándolos ordenadamente y en el lugar adecuado, los materiales procedentes de Ias excavaciones, derribos, etc., que no sean utilizables en la obra. Se retirarán de ésta o se Ilevarán al vertedero, cuando así estuviese establecido en el Pliego de Condiciones Particulares vigente en la obra. Si no se hubiese preceptuado nada sobre el particular, se retirarán de ella cuando así lo ordene el director de ejecución de las obras o, pero acordando previamente con el Constructor su justa tasación, teniendo en cuenta el valor de dichos materiales y los gastos de su transporte. MATERIALES Y APARATOS DEFECTUOSOS Articulo 37.- Cuando los materiales, elementos de instalaciones o aparatos no fuesen de la calidad prescrita en este Pliego, o no tuvieran la preparación en él exigida o, en fin, cuando la falta de prescripciones formales de aquél, se reconociera o demostrara que no eran adecuados para su objeto, el director de la ejecución de las obras dará orden al Constructor de sustiuirlos por otros que satisfagan las condiciones o Ilenen el objeto a que se destinen. Si a los quince (15) días de recibir el Constructor orden de que retire los materiales que no estén en condiciones, no ha sido cumplida, podrá hacerlo la Propiedad cargando los gastos a Ia contrata. GASTOS OCASIONADOS POR PRUEBAS Y ENSAYOS Artículo 38.- Todos los gastos originados por las pruebas y ensayos de materiales o elementos que intervengan en la ejecución de las obras, serán de cuenta de Ia contrata. Todo ensayo que no haya resultado satisfactorio o que no ofrezca las suficientes garantías podrá comenzarse de nuevo a cargo del mismo. LIMPIEZA DE LAS OBRAS Artículo 39.- Es obligación del Constructor mantener limpias las obras y sus alrededores, tanto de escombros como de materiales sobrantes, hacer desaparecer Ias instalaciones provisionales que no sean necesarias, así como adoptar Ias medidas y ejecutar todos los trabajos que sean necesarios para que la obra ofrezca buen aspecto. OBRAS SIN PRESCRIPCIONES Articulo 40.- En la ejecución de trabajos que entran en la construcción de las obras y para los cuales no existan prescripciones consignadas explícitamente en este Pliego ni en la restante documentación del Proyecto, el Constructor se atendrá, en primer término, a las instrucciones que dicte la Dirección Facultativa de las obras y, en segundo lugar, a Ias reglas y prácticas de la buena construcción. EPÍGRAFE 5.º: DE LAS RECEPCIONES DE EDIFICIOS Y OBRAS ANEJAS ACTA DE RECEPCIÓN Artículo 41.- La recepción de la obra es el acto por el cual el constructor una vez concluida ésta, hace entrega de la misma al promotor y REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 220 - es aceptada por éste. Podrá realizarse con o sin reservas y deberá abarcar la totalidad de la obra o fases completas y terminadas de la misma, cuando así se acuerde por las partes. La recepción deberá consignarse en un acta firmada, al menos, por el promotor y el constructor, y en la misma se hará constar: a)Las partes que intervienen. b)La fecha del certificado final de la totalidad de la obra o de la fase completa y terminada de la misma. c)El coste final de la ejecución material de la obra. d)La declaración de la recepción de la obra con o sin reservas, especificando, en su caso, éstas de manera objetiva, y el plazo en que deberán quedar subsanados los defectos observados. Una vez subsanados los mismos, se hará constar en un acta aparte, suscrita por los firmantes de la recepción. e)Las garantías que, en su caso, se exijan al constructor para asegurar sus responsabilidades. f)Se adjuntará el certificado final de obra suscrito por el director de obra y el director de la ejecución de la obra y la documentación justificativa del control de calidad realizado. El promotor podrá rechazar la recepción de la obra por considerar que la misma no está terminada o que no se adecua a las condiciones contractuales. En todo caso, el rechazo deberá ser motivado por escrito en el acta, en la que se fijará el nuevo plazo para efectuar la recepción. Salvo pacto expreso en contrario, la recepción de la obra tendrá lugar dentro de los treinta días siguientes a la fecha de su terminación, acreditada en el certificado final de obra, plazo que se contará a partir de la notificación efectuada por escrito al promotor. La recepción se entenderá tácitamente producida si transcurridos treinta días desde la fecha indicada el promotor no hubiera puesto de manifiesto reservas o rechazo motivado por escrito. DE LAS RECEPCIONES PROVISIONALES Articulo 42.- Esta se realizará con la intervención de la Propiedad, del Constructor, del Arquitecto y del Aparejador o Arquitecto Técnico. Se convocará también a los restantes técnicos que, en su caso, hubiesen intervenido en la dirección con función propia en aspectos parciales o unidades especializadas. Practicado un detenido reconocimiento de las obras, se extenderá un acta con tantos ejemplares como intervinientes y firmados por todos ellos. Desde esta fecha empezará a correr el plazo de garantía, si las obras se hallasen en estado de ser admitidas. Seguidamente, los Técnicos de la Dirección Facultativa extenderán el correspondiente Certificado de final de obra. Cuando las obras no se hallen en estado de ser recibidas, se hará constar en el acta y se darán al Constructor las oportunas instrucciones para remediar los defectos observados, fijando un plazo para subsanarlos, expirado el cual, se efectuará un nuevo reconocimiento a fin de proceder a la recepción provisional de la obra. Si el Constructor no hubiese cumplido, podrá declararse resuelto el contrato con pérdida de la fianza. DOCUMENTACIÓN FINAL Articulo 43.- EI Arquitecto, asistido por el Contratista y los técnicos que hubieren intervenido en la obra, redactarán la documentación final de las obras, cada uno con las competencias que les sean de aplicación , que se facilitará a la Propiedad. Esta documentación, junto con la relación identificativa de los agentes que han intervenido durante el proceso de edificación, así como la relativa a las instrucciones de uso y mantenimiento del edificio y sus instalaciones, de conformidad con la normativa que le sea de aplicación, constituirá el Libro del Edificio, (conforme al Decreto 165/2006 de la Junta de Extremadura), ha ser encargada por el promotor, y será entregada a los usuarios finales del edificio. a.- DOCUMENTACIÓN DE SEGUIMIENTO DE OBRA Dicha documentación según el Código Técnico de la Edificación se compone, al menos, de: - Libro de órdenes y asistencias de acuerdo con lo previsto en el Decreto 461/1971 de 11 de marzo. - Libro de incidencias en materia de seguridad y salud, según el Real Decreto 1627/1997 de 24 de octubre. - Proyecto con sus anejos y modificaciones debidamente autorizadas por el director de la obra. - Licencia de obras, de apertura del centro de trabajo y, en su caso, de otras autorizaciones administrativas. - Certificado Final de Obras, de acuerdo con el Decreto 462/1971 del Ministerio de la Vivienda La documentación del seguimiento de obra será depositada por el director de ejecución de la obra en el Colegio Profesional correspondiente. b.- DOCUMENTACIÓN DE CONTROL DE OBRA Su contenido cuya recopilación es responsabilidad del director de ejecución de obra, se compone de: - Documentación de control, que debe corresponder a lo establecido en el proyecto, mas sus anejos y modificaciones. - Documentación, instrucciones de uso y mantenimiento, así como garantías de los materiales y suministros que debe ser proporcionada por el constructor, siendo conveniente recordárselo fehacientemente. - En su caso, documentación de calidad de las unidades de obra, preparada por el constructor y autorizada por el director de ejecución en su colegio profesional, o en su caso en la Administración Pública competente. c.- CERTIFICADO FINAL DE OBRA. Este se ajustará al modelo publicado en el Decreto 462/1971 de 11 de marzo, del Ministerio de Vivienda, en donde el director de la ejecución de la obra certificará haber dirigido la ejecución material de las obras y controlado cuantitativa y cualitativamente la construcción y la calidad de lo edificado de acuerdo con el proyecto, la documentación técnica que lo desarrolla y las normas de buena construcción. El director de la obra certificará que la edificación ha sido realizada bajo su dirección, de conformidad con el proyecto objeto de la licencia y la documentación técnica que lo complementa, hallándose dispuesta para su adecuada utilización con arreglo a las instrucciones de uso y mantenimiento. Al certificado final de obra se le unirán como anejos los siguientes documentos: - Descripción de las modificaciones que, con la conformidad del promotor, se hubiesen introducido durante la obra haciendo constar su compatibilidad con las condiciones de la licencia y la documentación técnica que lo complementa. - Relación de los controles realizados, y sus resultados. MEDICIÓN DEFINITIVA DE LOS TRABAJOS Y LIQUIDACIÓN PROVISIONAL DE LA OBRA Artículo 44.- Las mediciones llevadas a cabo durante la construcción de las obras adjuntas a las certificaciones parciales se entienden valoraciones a buena cuenta y por tanto pendientes de la llevada a cabo como medición definitiva. Articulo 45.- Recibidas provisionalmente las obras, se procederá inmediatamente por el director de la ejecución de las obras a su medición definitiva, con precisa asistencia del Constructor o de su representante. Se extenderá la oportuna certificación por triplicado que, aprobada por el Arquitecto con su firma, servirá para el abono por la Propiedad del saldo resultante salvo la cantidad retenida en concepto de fianza (según lo estipulado en el Art. 6 de la LOE) REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 221 - PLAZO DE GARANTÍA Artículo 46.- EI plazo de garantía deberá estipularse en el Pliego de Condiciones Particulares y en cualquier caso nunca deberá ser inferior a nueve meses (un año con Contratos de las Administraciones Públicas). CONSERVACIÓN DE LAS OBRAS RECIBIDAS PROVISIONALMENTE Articulo 47.- Los gastos de conservación durante el plazo de garantía comprendido entre Ias recepciones provisional y definitiva, correrán a cargo del Contratista. Si el edificio fuese ocupado o utilizado antes de la recepción definitiva, la guardería, limpieza y reparaciones causadas por el uso correrán a cargo del propietario y las reparaciones por vicios de obra o por defectos en las instalaciones, serán a cargo de Ia contrata. DE LA RECEPCIÓN DEFINITIVA Articulo 48.- La recepción definitiva se verificará después de transcurrido el plazo de garantía en igual forma y con las mismas formalidades que la provisional, a partir de cuya fecha cesará Ia obligación del Constructor de reparar a su cargo aquellos desperfectos inherentes a la normal conservación de los edificios y quedarán sólo subsistentes todas las responsabilidades que pudieran alcanzarle por vicios de la construcción. PRORROGA DEL PLAZO DE GARANTÍA Articulo 49.- Si al proceder al reconocimiento para Ia recepción definitiva de la obra, no se encontrase ésta en las condiciones debidas, se aplazará dicha recepción definitiva y el Arquitecto-Director marcará al Constructor los plazos y formas en que deberán realizarse Ias obras necesarias y, de no efectuarse dentro de aquellos, podrá resolverse el contrato con pérdida de la fianza. DE LAS RECEPCIONES DE TRABAJOS CUYA CONTRATA HAYA SIDO RESCINDIDA Artículo 50.- En el caso de resolución del contrato, el Contratista vendrá obligado a retirar, en el plazo que se fije en el Pliego de Condiciones Particulares, la maquinaria, medios auxiliares, instalaciones, etc., a resolver los subcontratos que tuviese concertados y a dejar la obra en condiciones de ser reanudada por otra empresa. Las obras y trabajos terminados por completo se recibirán provisionalmente con los trámites establecidos en este Pliego de Condiciones. Transcurrido el plazo de garantía se recibirán definitivamente según lo dispuesto en este Pliego. Para las obras y trabajos no determinados pero aceptables a juicio del Arquitecto Director, se efectuará una sola y definitiva recepción. CAPITULO III : DISPOSICIONES ECONÓMICAS PLIEGO GENERAL EPÍGRAFE 1.º: PRINCIPIO GENERAL Las obras serán por contrata Articulo 51.- Todos los que intervienen en el proceso de construcción tienen derecho a percibir puntualmente las cantidades devengadas por su correcta actuación con arreglo a las condiciones contractualmente establecidas. La propiedad, el contratista y, en su caso, los técnicos pueden exigirse recíprocamente las garantías adecuadas al cumplimiento puntual de sus obligaciones de pago. EPÍGRAFE 2.º: FIANZAS Articulo 52.- EI contratista prestará fianza con arreglo a alguno de los siguientes procedimientos según se estipule: a)Depósito previo, en metálico, valores, o aval bancario, por importe entre el 4 por 100 y el 10 por 100 del precio total de contrata. b)Mediante retención en las certificaciones parciales o pagos a cuenta en igual proporción. El porcentaje de aplicación para el depósito o la retención se fijará en el Pliego de Condiciones Particulares. Articulo 53.- En el caso de que la obra se adjudique por subasta pública, el depósito provisional para tomar parte en ella se especificará en el anuncio de la misma y su cuantía será de ordinario, y salvo estipulación distinta en el Pliego de Condiciones particulares vigente en la obra, de un cuatro por ciento (4 por 100) como mínimo, del total del Presupuesto de contrata. EI Contratista a quien se haya adjudicado la ejecución de una obra o servicio para la misma, deberá depositar en el punto y plazo fijados en el anuncio de la subasta o el que se determine en el Pliego de Condiciones Particulares del Proyecto, la fianza definitiva que se señale y, en su defecto, su importe será el diez por cien (10 por 100) de la cantidad por la que se haga la adjudicación de las formas especificadas en el apartado anterior. EI plazo señalado en el párrafo anterior, y salvo condición expresa establecida en el Pliego de Condiciones particulares, no excederá de treinta días naturales a partir de la fecha en que se le comunique la adjudicación, y dentro de él deberá presentar el adjudicatario la carta de pago o recibo que acredite la constitución de la fianza a que se refiere el mismo párrafo. La falta de cumplimiento de este requisito dará lugar a que se declare nula la adjudicación, y el adjudicatario perderá el depósito provisional que hubiese hecho para tomar parte en la subasta. EJECUCIÓN DE TRABAJOS CON CARGO A LA FIANZA Articulo 54.- Si el Contratista se negase a hacer por su cuenta los trabajos precisos para ultimar la obra en las condiciones contratadas. el Arquitecto Director, en nombre y representación del propietario, los ordenará ejecutar a un tercero, o, podrá realizarlos directamente por administración, abonando su importe con la fianza depositada, sin perjuicio de las acciones a que tenga derecho el Propietario, en el caso de que el importe de la fianza no bastare para cubrir el importe de los gastos efectuados en las unidades de obra que no fuesen de recibo. DEVOLUCIÓN DE FIANZAS Articulo 55.- La fianza retenida será devuelta al Contratista en un plazo que no excederá de treinta (30) días una vez firmada el Acta de Recepción Definitiva de la obra. La propiedad podrá exigir que el Contratista le acredite la liquidación y finiquito de sus deudas causadas por la ejecución de la obra, tales como salarios, suministros, subcontratos... DEVOLUCIÓN DE LA FIANZA EN EL CASO DE EFECTUARSE RECEPCIONES PARCIALES Articulo 56.- Si la propiedad, con la conformidad del Arquitecto Director, accediera a hacer recepciones parciales, tendrá derecho el Contratista a que se le devuelva la parte proporcional de la fianza. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 222 - EPÍGRAFE 3.º: DE LOS PRECIOS COMPOSICIÓN DE LOS PRECIOS UNITARIOS Articulo 57.- EI cálculo de los precios de las distintas unidades de obra es el resultado de sumar los costes directos, los indirectos. Se considerarán costes directos: Todos los costos de ejecución de unidades de obra correspondientes a materiales, mano de obra y maquinaria que son imputables a una unidad de obra en concreto. (suprimir desde aquí lo rojo) a)La mano de obra, con sus pluses y cargas y seguros sociales, que interviene directamente en la ejecución de la unidad de obra. b)Los materiales, a los precios resultantes a pie de obra, que queden integrados en la unidad de que se trate o que sean necesarios para su ejecución. c)Los equipos y sistemas técnicos de seguridad e higiene para la prevención y protección de accidentes y enfermedades profesionales. d)Los gastos de personal, combustible, energía, etc., que tengan lugar por el accionamiento o funcionamiento de la maquinaria e instalaciones utilizadas en la ejecución de la unidad de obra. e)Los gastos de amortización y conservación de la maquinaria, instalaciones, sistemas y equipos anteriormente citados. Se considerarán costes indirectos: Los costos de ejecución de unidades de obra no imputables a unidades de obra en concreto, sino al conjunto o parte de la obra. Tendremos por este concepto, medios auxiliares, mano de obra indirecta instalaciones y Construcciones provisionales a pie de obra, personal técnico, administrativo y varios. Estos costos se evaluarán globalmente y se repartirán porcentualmente a todos los costos directos de las respectivas unidades de obra. Artículo 58.- El total de la medición de los precios unitarios multiplicados por su medición constituirán los gastos endógenos, siendo los exógenos los correspondientes a los gastos derivados del contrato y a los gastos generales de la empresa. A estos efectos se consideran que dentros de estos figuran los descritos para los mismos en la estructura de costos empleada en la Base de Precios de la Junta de Extremadura. A la totalidad de los gastos se le añadirá el Beneficio Industgrial y a la suma de lo anterior el iva correspondiente al tipo de obra de acuerdo con el Reglamento del I.V.A. PRECIOS CONTRADICTORIOS Artículo 59.- Se producirán precios contradictorios sólo cuando la Propiedad por medio del Arquitecto decida introducir unidades o cambios de calidad en alguna de las previstas, o cuando sea necesario afrontar alguna circunstancia imprevista. EI Contratista estará obligado a efectuar los cambios. A falta de acuerdo, el precio se resolverá contradictoriamente entre el Arquitecto y el Contratista antes de comenzar Ia ejecución de los trabajos y en el plazo que determine el Pliego de Condiciones Particulares. Si subsiste la diferencia se acudirá, en primer lugar, al concepto más análogo dentro del cuadro de precios del proyecto, y en segundo lugar al banco de precios de uso más frecuente en la localidad. Los contradictorios que hubiere se referirán siempre a los precios unitarios de la fecha del contrato. RECLAMACIÓN DE AUMENTO DE PRECIOS Articulo 60.- Si el Contratista, antes de la firma del contrato, no hubiese hecho la reclamación u observación oportuna, no podrá bajo ningún pretexto de error u omisión reclamar aumento de los precios fijados en el cuadro correspondiente del presupuesto que sirva de base para la ejecución de las obras. FORMAS TRADICIONALES DE MEDIR O DE APLICAR LOS PRECIOS Artículo 61.- En ningún caso podrá alegar el Contratista los usos y costumbres del país respecto de la aplicación de los precios o de la forma de medir las unidades de obras ejecutadas, se estará a lo previsto en primer lugar, al Pliego General de Condiciones Técnicas y en segundo lugar, al Pliego de Condiciones Particulares Técnicas. DE LA REVISIÓN DE LOS PRECIOS CONTRATADOS Artículo 62.- No habrá revisión de precios salvo pacto en contra, y se reflejará en el contrato de obra en cuyo caso la formula de revisión igualmente aparecerá especificada. Artículo 63.- Contratándose las obras a riesgo y ventura, no se admitirá la revisión de los precios en tanto que el incremento no alcance, en la suma de las unidades que falten por realizar de acuerdo con el calendario, un montante superior al tres por 100 (3 por 100) del importe total del presupuesto de Contrato. Caso de producirse variaciones en alza superiores a este porcentaje, se efectuará la correspondiente revisión de acuerdo con la fórmula establecida en el Pliego de Condiciones Particulares, percibiendo el Contratista la diferencia en más que resulte por la variación del IPC superior al 3 por 100. No habrá revisión de precios de las unidades que puedan quedar fuera de los plazos fijados en el Calendario de la oferta. ACOPIO DE MATERIALES Artículo 64.- EI Contratista queda obligado a ejecutar los acopios de materiales o aparatos de obra que la Propiedad ordene por escrito. Los materiales acopiados, una vez abonados por el Propietario son, de la exclusiva propiedad de éste; de su guarda y conservación será responsable el Contratista. EPÍGRAFE 4.º: OBRAS POR ADMINISTRACIÓN Las obras, serán por Contrata. EPÍGRAFE 5.º: VALORACIÓN Y ABONO DE LOS TRABAJOS FORMAS DE ABONO DE LAS OBRAS. El promotor, facilitará al Director de Ejecución de la Obras, copia del Contato, al objeto de proceder con el control económico de la obra. EPÍGRAFE 7.º: VARIOS MEJORAS, AUMENTOS Y/O REDUCCIONES DE OBRA. Artículo 73.- No se admitirán mejoras de obra, más que en el caso en que el Arquitecto-Director haya ordenado por escrito la ejecución de trabajos nuevos o que mejoren la calidad de los contratados, así como la de los materiales y aparatos previstos en el contrato. Tampoco se admitirán aumentos de obra en las unidades contratadas, salvo caso de error en las mediciones del Proyecto a menos que el Arquitecto-Director ordene, también por escrito, la ampliación de las contratadas. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 223 - En todos estos casos será condición indispensable que ambas partes contratantes, antes de su ejecución o empleo, convengan por escrito los importes totales de las unidades mejoradas, los precios de los nuevos materiales o aparatos ordenados emplear y los aumentos que todas estas mejoras o aumentos de obra supongan sobre el importe de las unidades contratadas. Se seguirán el mismo criterio y procedimiento, cuando el Arquitecto-Director introduzca innovaciones que supongan una reducción apreciable en los importes de las unidades de obra contratadas. UNIDADES DE OBRA DEFECTUOSAS, PERO ACEPTABLES Articulo 74.- Cuando por cualquier causa fuera menester valorar obra defectuosa, pero aceptable a juicio del Arquitecto-Director de las obras, éste determinará el precio o partida de abono después de oír al Contratista, el cual deberá conformarse con dicha resolución, salvo el caso en que, estando dentro del plazo de ejecución, prefiera demoler la obra y rehacerla con arreglo a condiciones, sin exceder de dicho plazo. SEGURO DE LAS OBRAS Artículo 75.- EI Contratista estará obligado a asegurar la obra contratada durante todo el tiempo que dure su ejecución hasta la recepción definitiva; la cuantía del seguro coincidirá en cada momento con el valor que tengan por contrata los objetos asegurados. EI importe abonado por la Sociedad Aseguradora, en el caso de siniestro, se ingresará en cuenta a nombre del Propietario, para que con cargo a ella se abone la obra que se construya, y a medida que ésta se vaya realizando. EI reintegro de dicha cantidad al Contratista se efectuará por certificaciones, como el resto de los trabajos de la construcción. En ningún caso, salvo conformidad expresa del Contratista, hecho en documento público, el Propietario podrá disponer de dicho importe para menesteres distintos del de reconstrucción de la parte siniestrada. La infracción de lo anteriormente expuesto será motivo suficiente para que el Contratista pueda resolver el contrato, con devolución de fianza, abono completo de gastos, materiales acopiados, etc., y una indemnización equivalente al importe de los daños causados al Contratista por el siniestro y que no se le hubiesen abonado, pero sólo en proporción equivalente a lo que suponga la indemnización abonada por la Compañía Aseguradora, respecto al importe de los daños causados por el siniestro, que serán tasados a estos efectos por el Arquitecto-Director. En las obras de reforma o reparación, se fijarán previamente la porción de edificio que debe ser asegurada y su cuantía, y si nada se prevé, se entenderá que el seguro ha de comprender toda la parte del edificio afectada por la obra. Los riesgos asegurados y las condiciones que figuren en Ia póliza o pólizas de Seguros, los pondrá el Contratista, antes de contratarlos, en conocimiento del Propietario, al objeto de recabar de éste su previa conformidad o reparos. Además se han de establecer garantías por daños materiales ocasionados por vicios y defectos de la construcción, según se describe en el Art. 81, en base al Art. 19 de la L.O.E. CONSERVACIÓN DE LA OBRA Artículo 76.- Si el Contratista, siendo su obligación, no atiende a la conservación de Ia obra durante el plazo de garantía, en el caso de que el edificio no haya sido ocupado por el Propietario antes de la recepción definitiva, el Arquitecto-Director, en representación del Propietario, podrá disponer todo lo que sea preciso para que se atienda a Ia guardería, limpieza y todo lo que fuese menester para su buena conservación, abonándose todo ello por cuenta de la Contrata. AI abandonar el Contratista el edificio, tanto por buena terminación de las obras, como en el caso de resolución del contrato, está obligado a dejarlo desocupado y limpio en el plazo que el Arquitecto Director fije. Después de la recepción provisional del edificio y en el caso de que la conservación del edificio corra a cargo del Contratista, no deberá haber en él más herramientas, útiles, materiales, muebles, etc., que los indispensables para su guardería y limpieza y para los trabajos que fuese preciso ejecutar. En todo caso, ocupado o no el edificio, está obligado el Contratista a revisar y reparar la obra, durante el plazo expresado, procediendo en la forma prevista en el presente "Pliego de Condiciones Económicas". USO POR EL CONTRATISTA DE EDIFICIO O BIENES DEL PROPIETARIO Artículo 77.- Cuando durante Ia ejecución de Ias obras ocupe el Contratista, con la necesaria y previa autorización del Propietario, edificios o haga uso de materiales o útiles pertenecientes al mismo, tendrá obligación de repararlos y conservarlos para hacer entrega de ellos a Ia terminación del contrato, en perfecto estado de conservación, reponiendo los que se hubiesen inutilizado, sin derecho a indemnización por esta reposición ni por las mejoras hechas en los edificios, propiedades o materiales que haya utilizado. En el caso de que al terminar el contrato y hacer entrega del material, propiedades o edificaciones, no hubiese cumplido el Contratista con lo previsto en el párrafo anterior, lo realizará el Propietario a costa de aquél y con cargo a la fianza. PAGO DE ARBITRIOS El pago de impuestos y arbitrios en general, municipales o de otro origen, sobre vallas, alumbrado, ocupación de vía publica, acometidas provisionales vallas publicitarias etc.., cuyo abono debe hacerse durante el tiempo de ejecución de las obras y por conceptos inherentes a los propios trabajos que se realizan, correrán a cargo de la contrata, siempre que en las condiciones particulares del Proyecto no se estipule lo contrario. GARANTÍAS POR DAÑOS MATERIALES OCASIONADOS POR VICIOS Y DEFECTOS DE LA CONSTRUCCIÓN Artículo 78.- El régimen de garantías exigibles para las obras de edificación se hará efectivo de acuerdo con la obligatoriedad que se establece en la LOE. CAPITULO IV: PRESCRIPCIONES SOBRE MATERIALES PLIEGO PARTICULAR EPÍGRAFE 1.º: CONDICIONES GENERALES Artículo 1.- Calidad de los materiales. Todos los materiales a emplear en la presente obra serán de primera calidad y reunirán las condiciones exigidas vigentes referentes a materiales y prototipos de construcción. Articulo 2.- Pruebas y ensayos de materiales. Todos los materiales a que este capítulo se refiere podrán ser sometidos a los análisis o pruebas, por cuenta de la contrata, que se crean necesarios para acreditar su calidad. Cualquier otro que haya sido especificado y sea necesario emplear deberá ser aprobado por la Dirección de las obras, bien entendido que será rechazado el que no reúna las condiciones exigidas por la buena práctica de la construcción. Artículo 3.- Materiales no consignados en proyecto. Los materiales no consignados en proyecto que dieran lugar a precios contradictorios reunirán las condiciones de bondad necesarias, a juicio de la Dirección Facultativa no teniendo el contratista derecho a reclamación alguna por estas condiciones exigidas. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 224 - Artículo 4.- Condiciones generales de ejecución. Condiciones generales de ejecución. Todos los trabajos, incluidos en el presente proyecto se ejecutarán esmeradamente, con arreglo a las buenas prácticas de la construcción, dé acuerdo con las condiciones establecidas en el Pliego de Condiciones de la Edificación de la Dirección General de Arquitectura de 1960, y cumpliendo estrictamente las instrucciones recibidas por la Dirección Facultativa, no pudiendo por tanto servir de pretexto al contratista la baja subasta, para variar esa esmerada ejecución ni la primerísima calidad de las instalaciones proyectadas en cuanto a sus materiales y mano de obra, ni pretender proyectos adicionales. EPÍGRAFE 2.º: CONDICIONES QUE HAN DE CUMPLIR LOS MATERIALES Conforme a lo recogido en la Normativa de Obligado Cumplimiento que forma parte del Proyecto de Ejecución. CAPITULO V: PRESCRIPCIONES EN CUANTO A LA EJECUCIÓN POR UNIDADES DE OBRA PLIEGO PARTICULAR Las unidades de obra se ejecutarán conforme se describe en el estado de mediciones midiéndose de acuerdo con los criterios allí empleados. Artículo 5.- Movimiento de tierras. 20.1. Explanación y préstamos. Consiste en el conjunto de operaciones para excavar, evacuar, rellenar y nivelar el terreno así como las zonas de préstamos que puedan necesitarse y el consiguiente transporte de los productos removidos a depósito o lugar de empleo. 20.1.1. Ejecución de las obras. Una vez terminadas las operaciones de desbroce del terreno, se iniciarán las obras de excavaciones ajustándose a las alienaciones pendientes dimensiones y demás información contenida en los planos. La tierra vegetal que se encuentre en las excavaciones, que no se hubiera extraído en el desbroce se aceptará para su utilización posterior en protección de superficies erosionables. En cualquier caso, la tierra vegetal extraída se mantendrá separada del resto de los productos excavados. Todos los materiales que se obtengan de la excavación, excepción hecha de la tierra vegetal, se podrán utilizar en la formación de rellenos y demás usos fijados en este Pliego y se transportarán directamente a las zonas previstas dentro del solar, o vertedero si no tuvieran aplicación dentro de la obra. En cualquier caso no se desechará ningún material excavado sin previa autorización. Durante las diversas etapas de la construcción de la explanación, las obras se mantendrán en perfectas condiciones de drenaje. EI material excavado no se podrá colocar de forma que represente un peligro para construcciones existentes, por presión directa o por sobrecarga de los rellenos contiguos. Las operaciones de desbroce y limpieza se efectuaran con las precauciones necesarias, para evitar daño a las construcciones colindantes y existentes. Los árboles a derribar caerán hacia el centro de la zona objeto de la limpieza, acotándose las zonas de vegetación o arbolado destinadas a permanecer en su sitio. Todos los tocones y raíces mayores de 10 cm. de diámetro serán eliminadas hasta una profundidad no inferior a 50 cm., por debajo de la rasante de excavación y no menor de 15 cm. por debajo de la superficie natural del terreno. Todos los huecos causados por la extracción de tocones y raíces, se rellenarán con material análogo al existente, compactándose hasta que su superficie se ajuste al nivel pedido. No existe obligación por parte del constructor de trocear la madera a longitudes inferiores a tres metros. La ejecución de estos trabajos se realizara produciendo las menores molestias posibles a las zonas habitadas próximas al terreno desbrozado. 20.1.2. Medición y abono. La excavación de la explanación se abonará por metros cúbicos realmente excavados medidos por diferencia entre los datos iniciales tomados inmediatamente antes de iniciar los trabajos y los datos finales, tomados inmediatamente después de concluidos. La medición se hará sobre los perfiles obtenidos. 20.2. Excavación en zanjas y pozos. Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para conseguir emplazamiento adecuado para las obras de fábrica y estructuras, y sus cimentaciones; comprenden zanjas de drenaje u otras análogas. Su ejecución incluye las operaciones de excavación, nivelación y evacuación del terreno y el consiguiente transporte de los productos removidos a depósito o lugar de empleo. 20.2.1. Ejecución de las obras. EI contratista de las obras notificará con la antelación suficiente, el comienzo de cualquier excavación, a fin de que se puedan efectuar las mediciones necesarias sobre el terreno inalterado. EI terreno natural adyacente al de la excavación o se modificará ni renovará sin autorización. La excavación continuará hasta llegar a la profundidad en que aparezca el firme y obtenerse una superficie limpia y firme, a nivel o escalonada, según se ordene. No obstante, la Dirección Facultativa podrá modificar la profundidad, si la vista de las condiciones del terreno lo estimara necesario a fin de conseguir una cimentación satisfactoria. El replanteo se realizará de tal forma que existirán puntos fijos de referencia, tanto de cotas como de nivel, siempre fuera del área de excavación. Se llevará en obra un control detallado de las mediciones de la excavación de las zanjas. El comienzo de la excavación de zanjas se realizará cuando existan todos los elementos necesarios para su excavación, incluido la madera para una posible entibación. La Dirección Facultativa indicará siempre la profundidad de los fondos de la excavación de la zanja, aunque sea distinta a la de Proyecto, siendo su acabado limpio, a nivel o escalonado. La Contrata deberá asegurar la estabilidad de los taludes y paredes verticales de todas las excavaciones que realice, aplicando los medios de entibación, apuntalamiento, apeo y protección superficial del terreno, que considere necesario, a fin de impedir desprendimientos, derrumbamientos y deslizamientos que pudieran causar daño a personas o a las obras, aunque tales medios no estuvieran definidos en el Proyecto, o no hubiesen sido ordenados por la Dirección Facultativa. La Dirección Facultativa podrá ordenar en cualquier momento la colocación de entibaciones, apuntalamientos, apeos y protecciones superficiales del terreno. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 225 - Se adoptarán por la Contrata todas las medidas necesarias para evitar la entrada del agua, manteniendo libre de la misma la zona de excavación, colocándose ataguías, drenajes, protecciones, cunetas, canaletas y conductos de desagüe que sean necesarios. Las aguas superficiales deberán ser desviadas por la Contrata y canalizadas antes de que alcancen los taludes, las paredes y el fondo de la excavación de la zanja. El fondo de la zanja deberá quedar libre de tierra, fragmentos de roca, roca alterada, capas de terreno inadecuado o cualquier elemento extraño que pudiera debilitar su resistencia. Se limpiarán las grietas y hendiduras, rellenándose con material compactado o hormigón. La separación entre el tajo de la máquina y la entibación no será mayor de vez y media la profundidad de la zanja en ese punto. En el caso de terrenos meteorizables o erosionables por viento o lluvia, las zanjas nunca permanecerán abiertas mas de 8 días, sin que sean protegidas o finalizados los trabajos. Una vez alcanzada la cota inferior de la excavación de la zanja para cimentación, se hará una revisión general de las edificaciones medianeras, para observar si se han producido desperfectos y tomar las medidas pertinentes. Mientras no se efectúe la consolidación definitiva de las paredes y fondos de la zanja, se conservarán las entibaciones, apuntalamientos y apeos que hayan sido necesarios, así como las vallas, cerramientos y demás medidas de protección. Los productos resultantes de la excavación de las zanjas, que sean aprovechables para un relleno posterior, se podrán depositar en montones situados a un solo lado de la zanja, y a una separación del borde de la misma de 0,60 m. como mínimo, dejando libres, caminos, aceras, cunetas, acequias y demás pasos y servicios existentes. 20.2.2. Preparación de cimentaciones. La excavación de cimientos se profundizará hasta el límite indicado en el proyecto. Las corrientes o aguas pluviales o subterráneas que pudieran presentarse, se cegarán o desviarán en la forma y empleando los medios convenientes. Antes de proceder al vertido del hormigón y la colocación de las armaduras de cimentación, se dispondrá de una capa de hormigón pobre de diez centímetros de espesor debidamente nivelada. EI importe de esta capa de hormigón se considera incluido en los precios unitarios de cimentación. 20.2.3. Medición y abono. La excavación en zanjas o pozos se abonará por metros cúbicos realmente excavados medidos por diferencia entre los datos iniciales tomados inmediatamente antes de iniciar los trabajos y los datos finales tomad os inmediatamente después de finalizados los mismos. 20.3. Relleno y apisonado de zanjas de pozos. Consiste en la extensión o compactación de materiales terrosos, procedentes de excavaciones anteriores o préstamos para relleno de zanjas y pozos. 20.3.1. Extensión y compactación. Los materiales de relleno se extenderán en tongadas sucesivas de espesor uniforme y sensiblemente horizontales. EI espesor de estas tongadas será el adecuado a los medios disponibles para que se obtenga en todo el mismo grado de compactación exigido. La superficie de las tongadas será horizontal o convexa con pendiente transversal máxima del dos por ciento. Una vez extendida la tongada, se procederá a la humectación si es necesario. EI contenido óptimo de humedad se determinará en obra, a la vista de la maquinaria disponible y de los resultados que se obtengan de los ensayos realizados. En los casos especiales en que la humedad natural del material sea excesiva para conseguir la compactación prevista, se tomarán las medidas adecuadas procediendo incluso a la desecación por oreo, o por adición de mezcla de materiales secos o sustancias apropiadas (cal viva, etc.). Conseguida la humectación más conveniente, posteriormente se procederá a la compactación mecánica de la tongada. Sobre las capas en ejecución debe prohibirse la acción de todo tipo de tráfico hasta que se haya completado su composición. Si ello no es factible el tráfico que necesariamente tenga que pasar sobre ellas se distribuirá de forma que se concentren rodadas en superficie. Si el relleno tuviera que realizarse sobre terreno natural, se realizará en primer lugar el desbroce y limpieza del terreno, se seguirá con la excavación y extracción de material inadecuado en la profundidad requerida por el Proyecto, escarificándose posteriormente el terreno para conseguir la debida trabazón entre el relleno y el terreno. Cuando el relleno se asiente sobre un terreno que tiene presencia de aguas superficiales o subterráneas, se desviarán las primeras y se captarán y conducirán las segundas, antes de comenzar la ejecución. Si los terrenos fueran inestables, apareciera turba o arcillas blandas, se asegurará la eliminación de este material o su consolidación. Una vez extendida la tongada se procederá a su humectación si es necesario, de forma que el humedecimiento sea uniforme. El relleno de los trasdós de los muros se realizará cuando éstos tengan la resistencia requerida y no antes de los 21 días si es de hormigón. Después de haber llovido no se extenderá una nueva tongada de relleno o terraplén hasta que la última se haya secado, o se escarificará añadiendo la siguiente tongada más seca, hasta conseguir que la humedad final sea la adecuada. Si por razones de sequedad hubiera que humedecer una tongada se hará de forma uniforme, sin que existan encharcamientos. Se pararán los trabajos de terraplenado cuando la temperatura descienda de 2º C. 20.3.2. Medición y Abono. Las distintas zonas de los rellenos se abonarán por metros cúbicos realmente ejecutados medidos por diferencia entre los datos iniciales tomados inmediatamente antes de iniciarse los trabajos y los datos finales, tomados inmediatamente después de compactar el terreno. Artículo 6.- Hormigones. 6.1. Dosificación de hormigones. Corresponde al contratista efectuar el estudio granulométrico de los áridos, dosificación de agua y consistencia del hormigón de acuerdo con los medios y puesta en obra que emplee en cada caso, y siempre cumpliendo lo prescrito en la EHE. 6.2. Fabricación de hormigones. En la confección y puesta en obra de los hormigones se cumplirán las prescripciones generales de la INSTRUCCIÓN DE HORMIGÓN ESTRUCTURAL (EHE). REAL DECRETO 2661/1998, de 11-DIC, del Ministerio de Fomento. Los áridos, el agua y el cemento deberán dosificarse automáticamente en peso. Las instalaciones de dosificación, lo mismo que todas las demás para Ia fabricación y puesta en obra del hormigón habrán de someterse a lo indicado. Las tolerancias admisibles en la dosificación serán del dos por ciento para el agua y el cemento, cinco por ciento para los distintos tamaños de áridos y dos por ciento para el árido total. En la consistencia del hormigón admitirá una tolerancia de veinte milímetros medida con el cono de Abrams. La instalación de hormigonado será capaz de realizar una mezcla regular e intima de los componentes proporcionando un hormigón de color y consistencia uniforme. En la hormigonera deberá colocarse una placa, en la que se haga constar la capacidad y la velocidad en revoluciones por minuto recomendadas por el fabricante, las cuales nunca deberán sobrepasarse. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 226 - Antes de introducir el cemento y los áridos en el mezclador, este se habrá cargado de una parte de la cantidad de agua requerida por la masa completándose la dosificación de este elemento en un periodo de tiempo que no deberá ser inferior a cinco segundos ni superior a la tercera parte del tiempo de mezclado, contados a partir del momento en que el cemento y los áridos se han introducido en el mezclador. Antes de volver a cargar de nuevo la hormigonera se vaciará totalmente su contenido. No se permitirá volver a amasar en ningún caso hormigones que hayan fraguado parcialmente aunque se añadan nuevas cantidades de cemento, áridos y agua. 6.3. Mezcla en obra. La ejecución de la mezcla en obra se hará de la misma forma que la señalada para Ia mezcla en central. 6.4. Transporte de hormigón. EI transporte desde la hormigonera se realizará tan rápidamente como sea posible. En ningún caso se tolerará la colocación en obra de hormigones que acusen un principio de fraguado o presenten cualquier otra alteración. AI cargar los elementos de transporte no debe formarse con las masas montones cónicos, que favorecerían la segregación. Cuando la fabricación de la mezcla se haya realizado en una instalación central, su transporte a obra deberá realizarse empleando camiones provistos de agitadores. 6.5. Puesta en obra del hormigón. Como norma general no deberá transcurrir más de una hora entre la fabricación del hormigón, su puesta en obra y su compactación. No se permitirá el vertido libre del hormigón desde alturas superiores a un metro, quedando prohibido el arrojarlo con palas a gran distancia, distribuirlo con rastrillo, o hacerlo avanzar más de medio metro de los encofrados. AI verter el hormigón se removerá enérgica y eficazmente para que las armaduras queden perfectamente envueltas, cuidando especialmente los sitios en que se reúne gran cantidad de acero, y procurando que se mantengan los recubrimientos y la separación entre las armaduras. En losas, el extendido del hormigón se ejecutará de modo que el avance se realice en todo su espesor. En vigas, el hormigonado se hará avanzando desde los extremos, Ilenándolas en toda su altura y procurando que el frente vaya recogido, para que no se produzcan segregaciones y la lechada escurra a lo largo del encofrado. 6.6. Compactación del hormigón. La compactación de hormigones deberá realizarse por vibración. Los vibradores se aplicarán siempre de modo que su efecto se extienda a toda la masa, sin que se produzcan segregaciones. Si se emplean vibradores internos, deberán sumergirse longitudinalmente en Ia tongada subyacente y retirarse también longitudinalmente sin desplazarlos transversalmente mientras estén sumergidos en el hormigón. La aguja se introducirá y retirará lentamente, y a velocidad constante, recomendándose a este efecto que no se superen los 10 cm./seg., con cuidado de que la aguja no toque las armaduras. La distancia entre los puntos sucesivos de inmersión no será superior a 75 cm., y será la adecuada para producir en toda la superficie de la masa vibrada una humectación brillante, siendo preferible vibrar en pocos puntos prolongadamente. No se introducirá el vibrador a menos de 10 cm. de la pared del encofrado. 6.7. Curado de hormigón. Durante el primer período de endurecimiento se someterá al hormigón a un proceso curado según el tipo de cemento utilizado y las condiciones climatológicas del lugar. En cualquier caso deberá mantenerse la humedad del hormigón y evitarse todas las causas tanto externas, como sobrecarga o vibraciones, que puedan provocar la fisuración del elemento hormigonado. Una vez humedecido el hormigón se mantendrán húmedas sus superficies, mediante arpilleras, esteriIlas de paja u otros tejidos análogos durante tres días si el conglomerante empleado fuese cemento Portland I-35, aumentándose este plazo en el caso de que el cemento utilizado fuese de endurecimiento más lento. 6.8. Juntas en el hormigonado. Las juntas podrán ser de hormigonado, contracción ó dilatación, debiendo cumplir lo especificado en los planos. Se cuidará que las juntas creadas por las interrupciones en el hormigonado queden normales a la dirección de los máximos esfuerzos de compresión, o donde sus efectos sean menos perjudiciales. Cuando sean de temer los efectos debidos a la retracción, se dejarán juntas abiertas durante algún tiempo, para que las masas contiguas puedan deformarse Iibremente. El ancho de tales juntas deberá ser el necesario para que, en su día, puedan hormigonarse correctamente. AI reanudar los trabajos se limpiará la junta de toda suciedad, lechada o árido que haya quedado suelto, y se humedecerá su superficie sin exceso de agua, aplicando en toda su superficie lechada de cemento antes de verter el nuevo hormigón. Se procurará alejar las juntas de hormigonado de las zonas en que la armadura esté sometida a fuertes tracciones. 6.9. Terminación de los paramentos vistos. Si no se prescribe otra cosa, la máxima flecha o irregularidad que pueden presentar los paramentos planos, medida respecto a una regla de dos (2) metros de longitud aplicada en cualquier dirección será la siguiente: -Superficies vistas: seis milímetros (6 mm.). -· Superficies ocultas: veinticinco milímetros (25 mm.). 6.10. Limitaciones de ejecución. EI hormigonado se suspenderá, como norma general, en caso de Iluvias, adoptándose las medidas necesarias para impedir la entrada de la Iluvia a las masas de hormigón fresco o lavado de superficies. Si esto Ilegara a ocurrir, se habrá de picar la superficie lavada, regarla y continuar el hormigonado después de aplicar lechada de cemento. Antes de hormigonar: -Replanteo de ejes, cotas de acabado.. -Colocación de armaduras -Limpieza y humedecido de los encofrados Durante el hormigonado: El vertido se realizará desde una altura máxima de 1 m., salvo que se utilicen métodos de bombeo a distancia que impidan la segregación de los componentes del hormigón. Se realizará por tongadas de 30 cm.. Se vibrará sin que las armaduras ni los encofrados experimenten movimientos bruscos o sacudidas, cuidando de que no queden coqueras y se mantenga el recubrimiento adecuado. Se suspenderá el hormigonado cuando la temperatura descienda de 0ºC, o suba de 40ºC, o lo vaya a hacer en las próximas 48 h. Se podrán utilizar medios especiales para esta circunstancia, pero bajo la autorización de la D.F. No se dejarán juntas horizontales, pero si a pesar de todo se produjesen, se procederá a la limpieza, rascado o picado de superficies de contacto, vertiendo a continuación mortero rico en cemento, y hormigonando seguidamente. Si hubiesen transcurrido mas de 48 h. se tratará la junta con resinas epoxi. No se mezclarán hormigones de distintos tipos de cemento. Después del hormigonado: El curado se realizará manteniendo húmedas las superficies de las piezas hasta que se alcance un 70% de su resistencia REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 227 - Se procederá al desencofrado en las superficies verticales pasados 7 días, y de las horizontales no antes de los 21 días. Todo ello siguiendo las indicaciones de la D.F. 6.11. Medición y Abono. EI hormigón se medirá y abonará por metro cúbico realmente vertido en obra, midiendo entre caras interiores de encofrado de superficies vistas. En las obras de cimentación que no necesiten encofrado se medirá entre caras de terreno excavado. En el caso de que en el Cuadro de Precios la unidad de hormigón se exprese por metro cuadrado como es el caso de soleras, forjado, etc., se medirá de esta forma por metro cuadrado realmente ejecutado, incluyéndose en las mediciones todas las desigualdades y aumentos de espesor debidas a las diferencias de la capa inferior. Si en el Cuadro de Precios se indicara que está incluido el encofrado, acero, etc., siempre se considerará la misma medición del hormigón por metro cúbico o por metro cuadrado. En el precio van incluidos siempre los servicios y costos de curado de hormigón. Artículo 7.- Morteros. 7.1. Dosificación de morteros. Se fabricarán los tipos de morteros especificados en las unidades de obra, indicándose cual ha de emplearse en cada caso para la ejecución de las distintas unidades de obra. 7.2. Fabricación de morteros. Los morteros se fabricarán en seco, continuándose el batido después de verter el agua en la forma y cantidad fijada, hasta obtener una plasta homogénea de color y consistencia uniforme sin palomillas ni grumos. 7.3. Medición y abono. EI mortero suele ser una unidad auxiliar y, por tanto, su medición va incluida en las unidades a las que sirve: fábrica de ladrillos, enfoscados, pavimentos, etc. En algún caso excepcional se medirá y abonará por metro cúbico, obteniéndose su precio del Cuadro de Precios si lo hay u obteniendo un nuevo precio contradictorio. Artículo 8.- Encofrados. 8.1. Construcción y montaje. Tanto las uniones como las piezas que constituyen los encofrados, deberán poseer la resistencia y la rigidez necesarias para que con la marcha prevista de hormigonado y especialmente bajo los efectos dinámicos producidos por el sistema de compactación exigido o adoptado, no se originen esfuerzos anormales en el hormigón, ni durante su puesta en obra, ni durante su periodo de endurecimiento, así como tampoco movimientos locales en los encofrados superiores a los 5 mm. Los enlaces de los distintos elementos o planos de los moldes serán sólidos y sencillos, de modo que su montaje se verifique con facilidad. Los encofrados de los elementos rectos o planos de más de 6 m. de luz libre se dispondrán con la contra flecha necesaria para que, una vez encofrado y cargado el elemento, este conserve una ligera cavidad en el intrados. Los moldes ya usados, y que vayan a servir para unidades repetidas serán cuidadosamente rectificados y limpiados. Los encofrados de madera se humedecerán antes del hormigonado, a fin de evitar la absorción del agua contenida en el hormigón, y se limpiarán especialmente los fondos dejándose aberturas provisionales para facilitar esta labor. Las juntas entre las distintas tablas deberán permitir el entumecimiento de las mismas por Ia humedad del riego y del hormigón, sin que, sin embargo, dejen escapar la plasta durante el hormigonado, para lo cual se podrá realizar un sellado adecuado. Planos de la estructura y de despiece de los encofrados Confección de las diversas partes del encofrado Montaje según un orden determinado según sea la pieza a hormigonar: si es un muro primero se coloca una cara, después la armadura y , por último la otra cara; si es en pilares, primero la armadura y después el encofrado, y si es en vigas primero el encofrado y a continuación la armadura. No se dejarán elementos separadores o tirantes en el hormigón después de desencofrar, sobretodo en ambientes agresivos. Se anotará la fecha de hormigonado de cada pieza, con el fin de controlar su desencofrado El apoyo sobre el terreno se realizará mediante tablones/durmientes Si la altura es excesiva para los puntales, se realizarán planos intermedios con tablones colocados perpendicularmente a estos; las líneas de puntales inferiores irán arriostrados. Se vigilará la correcta colocación de todos los elementos antes de hormigonar, así como la limpieza y humedecido de las superficies El vertido del hormigón se realizará a la menor altura posible Se aplicarán los desencofrantes antes de colocar las armaduras Los encofrados deberán resistir las acciones que se desarrollen durante la operación de vertido y vibrado, y tener la rigidez necesaria para evitar deformaciones, según las siguientes tolerancias: - Espesores en m.Tolerancia en mm. Hasta 0.102 De 0.11 a 0.203 De 0.21 a 0.404 De 0.41 a 0.606 De 0.61 a 1.008 Más de 1.0010 -Dimensiones horizontales o verticales entre ejes Parciales20 Totales40 -Desplomes En una planta10 En total30 8.2. Apeos y cimbras. Construcción y montaje. Las cimbras y apeos deberán ser capaces de resistir el peso total propio y el del elemento completo sustentado, así como otras sobrecargas accidentales que puedan actuar sobre ellas (operarios, maquinaria, viento, etc.). Las cimbras y apeos tendrán la resistencia y disposición necesaria para que en ningún momento los movimiento locales, sumados en su caso a los del encofrado sobrepasen los 5 mm., ni los de conjunto la milésima de la luz (1/1.000). 8.3. Desencofrado y descimbrado del hormigón. EI desencofrado de costeros verticales de elementos de poco canto podrá efectuarse a un día de hormigonada la pieza, a menos que durante dicho intervalo se hayan producido bajas temperaturas y otras cosas capaces de alterar el proceso normal de endurecimiento REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 228 - del hormigón. Los costeros verticales de elementos de gran canto no deberán retirarse antes de los dos días con las mismas salvedades apuntadas anteriormente a menos que se emplee curado a vapor. EI descimbrado podrá realizarse cuando, a Ia vista de las circunstancias y temperatura del resultado; las pruebas de resistencia, elemento de construcción sustentado haya adquirido el doble de la resistencia necesaria para soportar los esfuerzos que aparezcan al descimbrar. EI descimbrado se hará de modo suave y uniforme, recomendándose el empleo de cunas, gatos; cajas de arena y otros dispositivos, cuando el elemento a descimbrar sea de cierta importancia. Condiciones de desencofrado: No se procederá al desencofrado hasta transcurridos un mínimo de 7 días para los soportes y tres días para los demás casos, siempre con la aprobación de la D.F. Los tableros de fondo y los planos de apeo se desencofrarán siguiendo las indicaciones de la NTE-EH, y la EHE, con la previa aprobación de la D.F. Se procederá al aflojado de las cuñas, dejando el elemento separado unos tres cm. durante doce horas, realizando entonces la comprobación de la flecha para ver si es admisible Cuando el desencofrado sea dificultoso se regará abundantemente, también se podrá aplicar desencofrante superficial. Se apilarán los elementos de encofrado que se vayan a reutilizar, después de una cuidadosa limpieza 8.4. Medición y abono. Los encofrados se medirán siempre por metros cuadrados de superficie en contacto con el hormigón, no siendo de abono las obras o excesos de encofrado, así como los elementos auxiliares de sujeción o apeos necesarios para mantener el encofrado en una posición correcta y segura contra esfuerzos de viento, etc. En este precio se incluyen además, los desencofrantes y las operaciones de desencofrado y retirada del material. En el caso de que en el cuadro de precios esté incluido el encofrado la unidad de hormigón, se entiende que tanto el encofrado como los elementos auxiliares y el desencofrado van incluidos en la medición del hormigón. Artículo 9.- Armaduras. 9.1. Colocación, recubrimiento y empalme de armaduras. Todas estas operaciones se efectuarán de acuerdo con los artículos de la INSTRUCCIÓN DE HORMIGÓN ESTRUCTURAL (EHE). REAL DECRETO 2661/1998, de 11-DIC, del Ministerio de Fomento. 9.2. Medición y abono. De las armaduras de acero empleadas en el hormigón armado, se abonarán los kg. realmente empleados, deducidos de los planos de ejecución, por medición de su longitud, añadiendo la longitud de los solapes de empalme, medida en obra y aplicando los pesos unitarios correspondientes a los distintos diámetros empleados. En ningún caso se abonará con solapes un peso mayor del 5% del peso del redondo resultante de la medición efectuada en el plano sin solapes. EI precio comprenderá a la adquisición, los transportes de cualquier clase hasta el punto de empleo, el pesaje, la limpieza de armaduras, si es necesario, el doblado de las mismas, el izado, sustentación y colocación en obra, incluido el alambre para ataduras y separadores, la pérdida por recortes y todas cuantas operaciones y medios auxiliares sean necesarios. Articulo 10. Estructuras de acero. 10.1 Descripción. Sistema estructural realizado con elementos de Acero Laminado. 10.2 Condiciones previas. Se dispondrá de zonas de acopio y manipulación adecuadas Las piezas serán de las características descritas en el proyecto de ejecución. Se comprobará el trabajo de soldadura de las piezas compuestas realizadas en taller. Las piezas estarán protegidas contra la corrosión con pinturas adecuadas. 10.3 Componentes. -Perfiles de acero laminado -Perfiles conformados -Chapas y pletinas -Tornillos calibrados -Tornillos de alta resistencia -Tornillos ordinarios -Roblones 10.4 Ejecución. Limpieza de restos de hormigón etc. de las superficies donde se procede al trazado de replanteos y soldadura de arranques Trazado de ejes de replanteo Se utilizarán calzos, apeos, pernos, sargentos y cualquier otro medio que asegure su estabilidad durante el montaje. Las piezas se cortarán con oxicorte o con sierra radial, permitiéndose el uso de cizallas para el corte de chapas. Los cortes no presentarán irregularidades ni rebabas No se realizarán las uniones definitivas hasta haber comprobado la perfecta posición de las piezas. Los ejes de todas las piezas estarán en el mismo plano Todas las piezas tendrán el mismo eje de gravedad Uniones mediante tornillos de alta resistencia: Se colocará una arandela, con bisel cónico, bajo la cabeza y bajo la tuerca La parte roscada de la espiga sobresaldrá de la tuerca por lo menos un filete Los tornillos se apretarán en un 80% en la primera vuelta, empezando por los del centro. Los agujeros tendrán un diámetro 2 mm. mayor que el nominal del tornillo. Uniones mediante soldadura. Se admiten los siguientes procedimientos: -Soldeo eléctrico manual, por arco descubierto con electrodo revestido -Soldeo eléctrico automático, por arco en atmósfera gaseosa -Soldeo eléctrico automático, por arco sumergido -Soldeo eléctrico por resistencia Se prepararán las superficies a soldar realizando exactamente los espesores de garganta, las longitudes de soldado y la separación entre los ejes de soldadura en uniones discontinuas Los cordones se realizarán uniformemente, sin mordeduras ni interrupciones; después de cada cordón se eliminará la escoria con piqueta y cepillo. Se prohíbe todo enfriamiento anormal por excesivamente rápido de las soldaduras REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 229 - Los elementos soldados para la fijación provisional de las piezas, se eliminarán cuidadosamente con soplete, nunca a golpes. Los restos de soldaduras se eliminarán con radial o lima. Una vez inspeccionada y aceptada la estructura, se procederá a su limpieza y protección antioxidante, para realizar por último el pintado. 10.5 Control. Se controlará que las piezas recibidas se corresponden con las especificadas. Se controlará la homologación de las piezas cuando sea necesario. Se controlará la correcta disposición de los nudos y de los niveles de placas de anclaje. 10.6 Medición. Se medirá por kg. de acero elaborado y montado en obra, incluidos despuntes. En cualquier caso se seguirán los criterios establecidos en las mediciones. 10.7 Mantenimiento. Cada tres años se realizará una inspección de la estructura para comprobar su estado de conservación y su protección antioxidante y contra el fuego. Articulo 11 Estructura de madera. 11.1 Descripción. Conjunto de elementos de madera que, unidos entre sí, constituyen la estructura de un edificio. 11.2 Condiciones previas. La madera a utilizar deberá reunir las siguientes condiciones: -Color uniforme, carente de nudos y de medidas regulares, sin fracturas. -No tendrá defectos ni enfermedades, putrefacción o carcomas. -Estará tratada contra insectos y hongos. -Tendrá un grado de humedad adecuado para sus condiciones de uso, si es desecada contendrá entre el 10 y el 15% de su peso en agua; si es madera seca pesará entre un 33 y un 35% menos que la verde. -No se utilizará madera sin descortezar y estará cortada al hilo. 11.3 Componentes. -Madera. -Clavos, tornillos, colas. -Pletinas, bridas, chapas, estribos, abrazaderas. 11.4 Ejecución. Se construirán los entramados con piezas de las dimensiones y forma de colocación y reparto definidas en proyecto. Los bridas estarán formados por piezas de acero plano. No estarán permitidos los anclajes de madera en los entramados. Los clavos se colocarán contrapeados, y con una ligera inclinación. Los tornillos se introducirán por rotación y en orificio previamente practicado de diámetro muy inferior. Los vástagos se introducirán a golpes en los orificios, y posteriormente clavados. Toda unión tendrá por lo menos cuatro clavos. No se realizarán uniones de madera sobre perfiles metálicos salvo que se utilicen sistemas adecuados mediante arpones, estribos, bridas, escuadras, y en general mediante piezas que aseguren un funcionamiento correcto, resistente, estable e indeformable. 11.5 Control. Se ensayarán a compresión, modulo de elasticidad, flexión, cortadura, tracción; se determinará su dureza, absorción de agua, peso específico y resistencia a ser hendida. Se comprobará la clase, calidad y marcado, así como sus dimensiones. Se comprobará su grado de humedad; si está entre el 20 y el 30%, se incrementarán sus dimensiones un 0,25% por cada 1% de incremento del contenido de humedad; si es inferior al 20%, se disminuirán las dimensiones un 0.25% por cada 1% de disminución del contenido de humedad. 11.6 Medición. El criterio de medición varía según la unidad de obra, por lo que se seguirán siempre las indicaciones expresadas en las mediciones. 11.7 Mantenimiento. Se mantendrá la madera en un grado de humedad constante del 20% aproximadamente. Se observará periódicamente para prevenir el ataque de xilófagos. Se mantendrán en buenas condiciones los revestimientos ignífugos y las pinturas o barnices. Articulo 12. Cantería. 12.1 Descripción. Son elementos de piedra de distinto espesor, forma de colocación, utilidad, ...etc, utilizados en la construcción de edificios, muros, remates, etc. Por su uso se pueden dividir en: Chapados, mamposterías, sillerías, piezas especiales. * Chapados Son revestidos de otros elementos ya existentes con piedras de espesor medio, los cuales no tienen misión resistente sino solamente decorativa. Se pueden utilizar tanto al exterior como al interior, con junta o sin ella. El mortero utilizado puede ser variado. La piedra puede ir labrada o no, ordinaria, careada, ...etc ƒMampostería Son muros realizados con piedras recibidas con morteros, que pueden tener misión resistente o decorativa, y que por su colocación se denominan ordinarias, concertadas y careadas. Las piedras tienen forma más o menos irregular y con espesores desiguales. El peso estará comprendido entre 15 y 25 Kg. Se denomina a hueso cuando se asientan sin interposición de mortero. Ordinaria cuando las piezas se asientan y reciben con mortero. Tosca es la que se obtiene cuando se emplean los mampuestos en bruto, presentando al frente la cara natural de cantera o la que resulta de la simple fractura del mampuesto con almahena. Rejuntada es aquella cuyas juntas han sido rellenadas expresamente con mortero, bien conservando el plano de los mampuestos, o bien alterándolo. Esta denominación será independiente de que la mampostería sea ordinaria o en seco. Careada es la obtenida corrigiendo los salientes y desigualdades de los REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 230 - mampuestos. Concertada, es la que se obtiene cuando se labran los lechos de apoyo de los mampuestos; puede ser a la vez rejuntada, tosca, ordinaria o careada. ƒSillarejos Son muros realizados con piedras recibidas con morteros, que pueden tener misión resistente o decorativa, que por su colocación se denominan ordinarias, concertadas y careadas. Las piedras tienen forma más o menos irregular y con espesores desiguales. El peso de las piezas permitirá la colocación a mano. ƒSillerías Es la fábrica realizada con sillarejos, sillares o piezas de labra, recibidas con morteros, que pueden tener misión resistente o decorativa. Las piedras tienen forma regular y con espesores uniformes. Necesitan útiles para su desplazamiento, teniendo una o más caras labradas. El peso de las piezas es de 75 a 150 Kg. ƒPiezas especiales Son elementos de piedra de utilidad variada, como jambas, dinteles, barandillas, albardillas, cornisas, canecillos, impostas, columnas, arcos, bóvedas y otros. Normalmente tienen misión decorativa, si bien en otros casos además tienen misión resistentes. 12.2 Componentes. ƒChapados -Mortero de cemento y arena de río 1:4 -Cemento CEM II/A-M 42,5 CEM II/B-V 32,5 R -Anclajes de acero galvanizado con formas diferentes. ƒMamposterías y sillarejos -Forma irregular o lajas. -Mortero de cemento y arena de río 1:4 -Cemento CEM II/A-M 42,5 CEM II/B-V 32,5 R -Anclajes de acero galvanizado con formas diferentes. -Posibilidad de encofrado por dentro de madera, metálico o ladrillo. ƒSillerías -Forma regular. -Mortero de cemento y arena de río 1:4 -Cemento CEM II/A-M 42,5 CEM II/B-V 32,5 R -Anclajes de acero galvanizado con formas diferentes. -Posibilidad de encofrado por dentro de madera, metálico o ladrillo. ƒPiezas especiales -Piedras de distinto grosor, medidas y formas. -Forma regular o irregular. -Mortero de cemento y arena de río 1:4 o morteros especiales. -Cemento CEM II/A-M 42,5 CEM II/B-V 32,5 R -Anclajes de acero galvanizado con formas diferentes. -Posibilidad de encofrado por dentro de madera, metálico o ladrillo. 12.3 Condiciones previas. -Planos de proyecto donde se defina la situación, forma y detalles. -Muros o elementos bases terminados. -Forjados o elementos que puedan manchar las canterías terminados. -Colocación de piedras a pie de tajo. -Andamios instalados. -Puentes térmicos terminados. 12.4 Ejecución. -Extracción de la piedra en cantera y apilado y/o cargado en camión. -Volcado de la piedra en lugar idóneo. -Replanteo general. -Colocación y aplomado de miras de acuerdo a especificaciones de proyecto y dirección facultativa. -Tendido de hilos entre miras. -Limpieza y humectación del lecho de la primera hilada. -Colocación de la piedra sobre la capa de mortero. -Acuñado de los mampuestos (según el tipo de fábrica, procederá o no). -Ejecución de las mamposterías o sillares tanteando con regla y plomada o nivel, rectificando su posición. -Rejuntado de las piedras, si así se exigiese. -Limpieza de las superficies. -Protección de la fábrica recién ejecutada frente a la lluvia, heladas y temperaturas elevadas con plásticos u otros elementos. -Regado al día siguiente. -Retirada del material sobrante. -Anclaje de piezas especiales. 12.5 Control. -Replanteo. -Distancia entre ejes, a puntos críticos, huecos,...etc. -Geometría de los ángulos, arcos, muros apilastrados. -Distancias máximas de ejecución de juntas de dilatación. -Planeidad. -Aplomado. -Horizontalidad de las hiladas. -Tipo de rejuntado exigible. -Limpieza. -Uniformidad de las piedras. -Ejecución de piezas especiales. -Grueso de juntas. -Aspecto de los mampuestos: grietas, pelos, adherencias, síntomas de descomposición, fisuración, disgregación. -Morteros utilizados. 12.6 Seguridad. Se cumplirá estrictamente lo que para estos trabajos establezca la Ordenanza de Seguridad e Higiene en el trabajo REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 231 - Las escaleras o medios auxiliares estarán firmes, sin posibilidad de deslizamiento o caída En operaciones donde sea preciso, el Oficial contará con la colaboración del Ayudante Se utilizarán las herramientas adecuadas. Se tendrá especial cuidado en no sobrecargar los andamios o plataformas. Se utilizarán guantes y gafas de seguridad. Se utilizará calzado apropiado. Cuando se utilicen herramientas eléctricas, éstas estarán dotadas de grado de aislamiento II. 12.7 Medición. Los chapados se medirán por m2 indicando espesores, ó por m2, no descontando los huecos inferiores a 2 m2. Las mamposterías y sillerías se medirán por m2, no descontando los huecos inferiores a 2 m2. Los solados se medirán por m2. Las jambas, albardillas, cornisas, canecillos, impostas, arcos y bóvedas se medirán por metros lineales. Las columnas se medirán por unidad, así como otros elementos especiales como: bolas, escudos, fustes, ...etc 12.8 Mantenimiento. Se cuidará que los rejuntados estén en perfecto estado para evitar la penetración de agua. Se vigilarán los anclajes de las piezas especiales. Se evitará la caída de elementos desprendidos. Se limpiarán los elementos decorativos con productos apropiados. Se impermeabilizarán con productos idóneos las fábricas que estén en proceso de descomposición. Se tratarán con resinas especiales los elementos deteriorados por el paso del tiempo. Articulo 13.- Albañilería. 13.1. Fábrica de ladrillo. Los ladrillos se colocan según los aparejos presentados en el proyecto. Antes de colocarlos se humedecerán en agua. EI humedecimiento deberá ser hecho inmediatamente antes de su empleo, debiendo estar sumergidos en agua 10 minutos al menos. Salvo especificaciones en contrario, el tendel debe tener un espesor de 10 mm. Todas las hiladas deben quedar perfectamente horizontales y con la cara buena perfectamente plana, vertical y a plano con los demás elementos que deba coincidir. Para ello se hará uso de las miras necesarias, colocando la cuerda en las divisiones o marcas hechas en las miras. Salvo indicación en contra se empleará un mortero de 250 kg. de cemento I-35 por m3 de pasta. AI interrumpir el trabajo, se quedará el muro en adaraja para trabar al día siguiente la fábrica con la anterior. AI reanudar el trabajo se regará la fábrica antigua limpiándola de polvo y repicando el mortero. Las unidades en ángulo se harán de manera que se medio ladrillo de un muro contiguo, alternándose las hilaras. La medición se hará por m2, según se expresa en el Cuadro de Precios. Se medirán las unidades realmente ejecutadas descontándose los huecos. Los ladrillos se colocarán siempre "a restregón" Los cerramientos de mas de 3,5 m.de altura estarán anclados en sus cuatro caras Los que superen la altura de 3.5 m. estarán rematados por un zuncho de hormigón armado Los muros tendrán juntas de dilatación y de construcción. Las juntas de dilatación serán las estructurales, quedarán arriostradas y se sellarán con productos sellantes adecuados En el arranque del cerramiento se colocará una capa de mortero de 1 cm. de espesor en toda la anchura del muro. Si el arranque no fuese sobre forjado, se colocará una lámina de barrera antihumedad. En el encuentro del cerramiento con el forjado superior se dejará una junta de 2 cm. que se rellenará posteriormente con mortero de cemento, preferiblemente al rematar todo el cerramiento Los apoyos de cualquier elemento estructural se realizarán mediante una zapata y/o una placa de apoyo. Los muros conservarán durante su construcción los plomos y niveles de las llagas y serán estancos al viento y a la lluvia Todos los huecos practicados en los muros, irán provistos de su correspondiente cargadero. Al terminar la jornada de trabajo, o cuando haya que suspenderla por las inclemencias del tiempo, se arriostrarán los paños realizados y sin terminar Se protegerá de la lluvia la fábrica recientemente ejecutada Si ha helado durante la noche, se revisará la obra del día anterior. No se trabajará mientras esté helando. El mortero se extenderá sobre la superficie de asiento en cantidad suficiente para que la llaga y el tendel rebosen No se utilizarán piezas menores de ½ ladrillo. Los encuentros de muros y esquinas se ejecutarán en todo su espesor y en todas sus hiladas. 13.2. Tabicón de ladrillo hueco doble. Para la construcción de tabiques se emplearán tabicones huecos colocándolos de canto, con sus lados mayores formando los paramentos del tabique. Se mojarán inmediatamente antes de su uso. Se tomarán con mortero de cemento. Su construcción se hará con auxilio de miras y cuerdas y se rellenarán las hiladas perfectamente horizontales. Cuando en el tabique haya huecos, se colocarán previamente los cercos que quedarán perfectamente aplomados y nivelados. Su medición de hará por metro cuadrado de tabique realmente ejecutado. 13.3. Cítaras de ladrillo perforado y hueco doble. Se tomarán con mortero de cemento y con condiciones de medición y ejecución análogas a las descritas en el párrafo 6.2. para el tabicón. 13.4. Tabiques de ladrillo hueco sencillo. Se tomarán con mortero de cemento y con condiciones de ejecución y medición análogas en el párrafo 6.2. 13.5. Guarnecido y maestrado de yeso negro. Para ejecutar los guarnecidos se construirán unas muestras de yeso previamente que servirán de guía al resto del revestimiento. Para ello se colocarán renglones de madera bien rectos, espaciados a un metro aproximadamente sujetándolos con dos puntos de yeso en ambos extremos. Los renglones deben estar perfectamente aplomados guardando una distancia de 1,5 a 2 cm. aproximadamente del paramento a revestir. Las caras interiores de los renglones estarán situadas en un mismo plano, para lo cual se tenderá una cuerda para los puntos superiores e inferiores de yeso, debiendo quedar aplomados en sus extremos. Una vez fijos los renglones se regará el paramento y se REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 232 - echará el yeso entre cada región y el paramento, procurando que quede bien relleno el hueco. Para ello, seguirán lanzando pelladas de yeso al paramento pasando una regla bien recta sobre las maestras quedando enrasado el guarnecido con las maestras. Las masas de yeso habrá que hacerlas en cantidades pequeñas para ser usadas inmediatamente y evitar su aplicación cuando este "muerto'. Se prohibirá tajantemente la preparación del yeso en grandes artesas con gran cantidad de agua para que vaya espesando según se vaya empleando. Si el guarnecido va a recibir un guarnecido posterior, quedará con su superficie rugosa a fin de facilitar la adherencia del enlucido. En todas las esquinas se colocarán guardavivos metálicos de 2 m. de altura. Su colocación se hará por medio de un renglón debidamente aplomado que servirá, al mismo tiempo, para hacer la muestra de la esquina. La medición se hará por metro cuadrado de guarnecido realmente ejecutado, deduciéndose huecos, incluyéndose en el precio todos los medios auxiliares, andamios, banquetas, etc., empleados para su construcción. En el precio se incluirán así mismo los guardavivos de las esquinas y su colocación. 13.6. Enlucido de yeso blanco. Para los enlucidos se usarán únicamente yesos blancos de primera calidad. Inmediatamente de amasado se extenderá sobre el guarnecido de yeso hecho previamente, extendiéndolo con la Ilana y apretando fuertemente hasta que la superficie quede completamente lisa y fina. EI espesor del enlucido será de 2 a 3 mm. Es fundamental que la mano de yeso se aplique inmediatamente después de amasado para evitar que el yeso este 'muerto'. Su medición y abono será por metros cuadrados de superficie realmente ejecutada. Si en el Cuadro de Precios figura el guarnecido y el enlucido en la misma unidad, la medición y abono correspondiente comprenderá todas las operaciones y medio auxiliares necesarios para dejar bien terminado y rematado tanto el guarnecido como el enlucido, con todos los requisitos prescritos en este Pliego. 13.7. Enfoscados de cemento. Los enfoscados de cemento se harán con cemento de 550 kg. de cemento por m3 de pasta, en paramentos exteriores y de 500 kg. de cemento por m3 en paramentos interiores, empleándose arena de río o de barranco, lavada para su confección. Antes de extender el mortero se prepara el paramento sobre el cual haya de aplicarse. En todos los casos se limpiarán bien de polvo los paramentos y se lavarán, debiendo estar húmeda la superficie de la fábrica antes de extender el mortero. La fábrica debe estar en su interior perfectamente seca. Las superficies de hormigón se picarán, regándolas antes de proceder al enfoscado. Preparada así la superficie, se aplicará con fuerza el mortero sobre una parte del paramento por medio de la Ilana, evitando echar una porción de mortero sobre otra ya aplicada. Así se extenderá una capa que se irá regularizando al mismo tiempo que se coloca para lo cual se recogerá con el canto de la Ilana el mortero. Sobre el revestimiento blando todavía se volverá a extender una segunda capa, continuando así hasta que la parte sobre la que se haya operado tenga conveniente homogeneidad. AI emprender la nueva operación habrá fraguado Ia parte aplicada anteriormente. Será necesario pues, humedecer sobre Ia junta de unión antes de echar sobre ellas las primeras Ilanas del mortero. La superficie de los enfoscados debe quedar áspera para facilitar la adherencia del revoco que se hecha sobre ellos. En el caso de que la superficie deba quedar fratasada se dará una segunda capa de mortero fino con el fratás. Si las condiciones de temperatura y humedad lo requieren a juicio de la Dirección Facultativa, se humedecerán diariamente los enfoscados, bien durante la ejecución o bien después de terminada, para que el fraguado se realice en buenas condiciones. Preparación del mortero: Las cantidades de los diversos componentes necesarios para confeccionar el mortero vendrán especificadas en la Documentación Técnica; en caso contrario, cuando las especificaciones vengan dadas en proporción, se seguirán los criterios establecidos, para cada tipo de mortero y dosificación, en la Tabla 5 de la NTE/RPE. No se confeccionará mortero cuando la temperatura del agua de amasado exceda de la banda comprendida entre 5º C y 40º C. El mortero se batirá hasta obtener una mezcla homogénea. Los morteros de cemento y mixtos se aplicarán a continuación de su amasado, en tanto que los de cal no se podrán utilizar hasta 5 horas después. Se limpiarán los útiles de amasado cada vez que se vaya a confeccionar un nuevo mortero. Condiciones generales de ejecución: Antes de la ejecución del enfoscado se comprobará que: Las superficies a revestir no se verán afectadas, antes del fraguado del mortero, por la acción lesiva de agentes atmosféricos de cualquier índole o por las propias obras que se ejecutan simultáneamente. Los elementos fijos como rejas, ganchos, cercos, etc. han sido recibidos previamente cuando el enfoscado ha de quedar visto. Se han reparado los desperfectos que pudiera tener el soporte y este se halla fraguado cuando se trate de mortero u hormigón Durante la ejecución: Se amasará la cantidad de mortero que se estime puede aplicarse en óptimas condiciones antes de que se inicie el fraguado; no se admitirá la adición de agua una vez amasado. Antes de aplicar mortero sobre el soporte, se humedecerá ligeramente este a fin de que no absorba agua necesaria para el fraguado. En los enfoscados exteriores vistos, maestreados o no, y para evitar agrietamientos irregulares, será necesario hacer un despiezado del revestimiento en recuadros de lado no mayor de 3 metros, mediante llagas de 5 mm. de profundidad. En los encuentros o diedros formados entre un paramento vertical y un techo, se enfoscará este en primer lugar. Cuando el espesor del enfoscado sea superior a 15 mm. se realizará por capas sucesivas sin que ninguna de ellas supere este espesor. Se reforzarán, con tela metálica o malla de fibra de vidrio indesmallable y resistente a la alcalinidad del cemento, los encuentros entre materiales distintos, particularmente, entre elementos estructurales y cerramientos o particiones, susceptibles de producir fisuras en el enfoscado; dicha tela se colocará tensa y fijada al soporte con solape mínimo de 10 cm. a ambos lados de la línea de discontinuidad. En tiempo de heladas, cuando no quede garantizada la protección de las superficies, se suspenderá la ejecución; se comprobará, al reanudar los trabajos, el estado de aquellas superficies que hubiesen sido revestidas. En tiempo lluvioso se suspenderán los trabajos cuando el paramento no esté protegido y las zonas aplicadas se protegerán con lonas o plásticos. En tiempo extremadamente seco y caluroso y/o en superficies muy expuestas al sol y/o a vientos muy secos y cálidos, se suspenderá la ejecución. Después de la ejecución: Transcurridas 24 horas desde la aplicación del mortero, se mantendrá húmeda la superficie enfoscada hasta que el mortero haya fraguado. No se fijarán elementos en el enfoscado hasta que haya fraguado totalmente y no antes de 7 días. 13.8. Formación de peldaños. Se construirán con ladrillo hueco doble tomado con mortero de cemento. Articulo 14. Cubiertas. Formación de pendientes y faldones. 14.1 Descripción. Trabajos destinados a la ejecución de los planos inclinados, con la pendiente prevista, sobre los que ha de quedar constituida la cubierta o cerramiento superior de un edificio. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 233 - 14.2 Condiciones previas. Documentación arquitectónica y planos de obra: Planos de planta de cubiertas con definición del sistema adoptado para ejecutar las pendientes, la ubicación de los elementos sobresalientes de la cubierta, etc. Escala mínima 1:100. Planos de detalle con representación gráfica de la disposición de los diversos elementos, estructurales o no, que conformarán los futuros faldones para los que no exista o no se haya adoptado especificación normativa alguna. Escala adecuada para la compresión del detalle. Los símbolos de las especificaciones citadas se referirán a la norma NTE/QT y, en su defecto, a las señaladas por el fabricante. Solución de intersecciones con los conductos y elementos constructivos que sobresalen de los planos de cubierta y ejecución de los mismos: shunts, patinillos, chimeneas, etc. En ocasiones, según sea el tipo de faldón a ejecutar, deberá estar ejecutada la estructura que servirá de soporte a los elementos de formación de pendiente. 14.3 Componentes. Se admite una gama muy amplia de materiales y formas para la configuración de los faldones de cubierta, con las limitaciones que establece la normativa vigente y las que son inherentes a las condiciones físicas y resistentes de los propios materiales. Sin entrar en detalles morfológicos o de proceso industrial, podemos citar, entre otros, los siguientes materiales: -Madera -Acero -Hormigón -Cerámica -Cemento -Yeso 14.4 Ejecución. La configuración de los faldones de una cubierta de edificio requiere contar con una disposición estructural para conformar las pendientes de evacuación de aguas de lluvia y un elemento superficial (tablero) que, apoyado en esa estructura, complete la formación de una unidad constructiva susceptible de recibir el material de cobertura e impermeabilización, así como de permitir la circulación de operarios en los trabajos de referencia. - Formación de pendientes. Existen dos formas de ejecutar las pendientes de una cubierta: - La estructura principal conforma la pendiente. - La pendiente se realiza mediante estructuras auxiliares. 1.- Pendiente conformada por la propia estructura principal de cubierta: a) Cerchas: Estructuras trianguladas de madera o metálicas sobre las que se disponen, transversalmente, elementos lineales (correas) o superficiales (placas o tableros de tipo cerámico, de madera, prefabricados de hormigón, etc.) El material de cubrición podrá anclarse a las correas (o a los cabios que se hayan podido fijar a su vez sobre ellas) o recibirse sobre los elementos superficiales o tableros que se configuren sobre las correas. b) Placas inclinadas: Placas resistentes alveolares que salvan la luz comprendida entre apoyos estructurales y sobre las que se colocará el material de cubrición o, en su caso, otros elementos auxiliares sobre los que clavarlo o recibirlo. c) Viguetas inclinadas: Que apoyarán sobre la estructura de forma que no ocasionen empujes horizontales sobre ella o estos queden perfectamente contrarrestados. Sobre las viguetas podrá constituirse bien un forjado inclinado con entrevigado de bovedillas y capa de compresión de hormigón, o bien un tablero de madera, cerámico, de elementos prefabricados, de paneles o chapas metálicas perforadas, hormigón celular armado, etc. Las viguetas podrán ser de madera, metálicas o de hormigón armado o pretensado; cuando se empleen de madera o metálicas llevarán la correspondiente protección. 2.- Pendiente conformada mediante estructura auxiliar: Esta estructura auxiliar apoyará sobre un forjado horizontal o bóveda y podrá ejecutarse de modo diverso: a) Tabiques conejeros: También llamados tabiques palomeros, se realizarán con fábrica aligerada de ladrillo hueco colocado a sardinel, recibida y rematada con maestra inclinada de yeso y contarán con huecos en un 25% de su superficie; se independizarán del tablero mediante una hoja de papel. Cuando la formación de pendientes se lleve a cabo con tabiquillos aligerados de ladrillo hueco sencillo, las limas, cumbreras, bordes libres, doblado en juntas estructurales, etc. se ejecutarán con tabicón aligerado de ladrillo hueco doble. Los tabiques o tabicones estarán perfectamente aplomados y alineados; además, cuando alcancen una altura media superior a 0,50 m., se deberán arriostrar con otros, normales a ellos. Los encuentros estarán debidamente enjarjados y, en su caso, el aislamiento térmico dispuesto entre tabiquillos será del espesor y la tipología especificados en la Documentación Técnica. b) Tabiques con bloque de hormigón celular: Tras el replanteo de las limas y cumbreras sobre el forjado, se comenzará su ejecución ( similar a los tabiques conejeros) colocando la primera hilada de cada tabicón dejando separados los bloques 1/4 de su longitud. Las siguientes hiladas se ejecutarán de forma que los huecos dejados entre bloques de cada hilada queden cerrados por la hilada superior. - Formación de tableros: Cualquiera sea el sistema elegido, diseñado y calculado para la formación de las pendientes, se impone la necesidad de configurar el tablero sobre el que ha de recibirse el material de cubrición. Únicamente cuando éste alcanza características relativamente autoportantes y unas dimensiones superficiales mínimas suele no ser necesaria la creación de tablero, en cuyo caso las piezas de cubrición irán directamente ancladas mediante tornillos, clavos o ganchos a las correas o cabios estructurales. El tablero puede estar constituido, según indicábamos antes, por una hoja de ladrillo, bardos, madera, elementos prefabricados, de paneles o chapas metálicas perforadas, hormigón celular armado, etc. La capa de acabado de los tableros cerámicos será de mortero de cemento u hormigón que actuará como capa de compresión, rellenará las juntas existentes y permitirá dejar una superficie plana de acabado. En ocasiones, dicha capa final se constituirá con mortero de yeso. Cuando aumente la separación entre tabiques de apoyo, como sucede cuando se trata de bloques de hormigón celular, cabe disponer perfiles en T metálicos, galvanizados o con otro tratamiento protector, a modo de correas, cuya sección y separación vendrán definidas por la documentación de proyecto o, en su caso, las disposiciones del fabricante y sobre los que apoyarán las placas de hormigón celular, de dimensiones especificadas, que conformarán el tablero. Según el tipo y material de cobertura a ejecutar, puede ser necesario recibir, sobre el tablero, listones de madera u otros elementos para el anclaje de chapas de acero, cobre o zinc, tejas de hormigón, cerámica o pizarra, etc. La disposición de estos elementos se indicará en cada tipo de cobertura de la que formen parte. Articulo 15. Cubiertas planas. Azoteas. 15.1 Descripción. Cubierta o techo exterior cuya pendiente está comprendida entre el 1% y el 15% que, según el uso, pueden ser transitables o no transitables; entre éstas, por sus características propias, cabe citar las azoteas ajardinadas. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 234 - Pueden disponer de protección mediante barandilla, balaustrada o antepecho de fábrica. 15.2 Condiciones previas. - Planos acotados de obra con definición de la solución constructiva adoptada. - Ejecución del último forjado o soporte, bajantes, petos perimetrales... - Limpieza de forjado para el replanteo de faldones y elementos singulares. - Acopio de materiales y disponibilidad de equipo de trabajo. 15.3 Componentes. Los materiales empleados en la composición de estas cubiertas, naturales o elaborados, abarcan una gama muy amplia debido a las diversas variantes que pueden adoptarse tanto para la formación de pendientes, como para la ejecución de la membrana impermeabilizante, la aplicación de aislamiento, los solados o acabados superficiales, los elementos singulares, etc. 15.4 Ejecución. Siempre que se rompa la continuidad de la membrana de impermeabilización se dispondrán refuerzos. Si las juntas de dilatación no estuvieran definidas en proyecto, se dispondrán éstas en consonancia con las estructurales, rompiendo la continuidad de estas desde el último forjado hasta la superficie exterior. Las limahoyas, canalones y cazoletas de recogida de agua pluvial tendrán la sección necesaria para evacuarla sobradamente, calculada en función de la superficie que recojan y la zona pluviométrica de enclave del edificio. Las bajantes de desagüe pluvial no distarán más de 20 metros entre sí. Cuando las pendientes sean inferiores al 5% la membrana impermeable puede colocarse independiente del soporte y de la protección (sistema no adherido o flotante). Cuando no se pueda garantizar su permanencia en la cubierta, por succión de viento, erosiones de diversa índole o pendiente excesiva, la adherencia de la membrana será total. La membrana será monocapa, en cubiertas invertidas y no transitables con protección de grava. En cubiertas transitables y en cubiertas ajardinadas se colocará membrana bicapa. Las láminas impermeabilizantes se colocarán empezando por el nivel más bajo, disponiéndose un solape mínimo de 8 cm. entre ellas. Dicho solape de lámina, en las limahoyas, será de 50 cm. y de 10 cm. en el encuentro con sumideros. En este caso, se reforzará la membrana impermeabilizante con otra lámina colocada bajo ella que debe llegar hasta la bajante y debe solapar 10 cm. sobre la parte superior del sumidero. La humedad del soporte al hacerse la aplicación deberá ser inferior al 5%; en otro caso pueden producirse humedades en la parte inferior del forjado. La imprimación será del mismo material que la lámina impermeabilizante. En el caso de disponer láminas adheridas al soporte no quedarán bolsas de aire entre ambos. La barrera de vapor se colocará siempre sobre el plano inclinado que constituye la formación de pendiente. Sobre la misma, se dispondrá el aislamiento térmico. La barrera de vapor, que se colocará cuando existan locales húmedos bajo la cubierta (baños, cocinas,...), estará formada por oxiasfalto (1,5 kg/m²) previa imprimación con producto de base asfáltica o de pintura bituminosa. 15.5 Control. El control de ejecución se llevará a cabo mediante inspecciones periódicas en las que se comprobarán espesores de capas, disposiciones constructivas, colocación de juntas, dimensiones de los solapes, humedad del soporte, humedad del aislamiento, etc. Acabada la cubierta, se efectuará una prueba de servicio consistente en la inundación de los paños hasta un nivel de 5 cm. por debajo del borde de la impermeabilización en su entrega a paramentos. La presencia del agua no deberá constituir una sobrecarga superior a la de servicio de la cubierta. Se mantendrá inundada durante 24 h., transcurridas las cuales no deberán aparecer humedades en la cara inferior del forjado. Si no fuera posible la inundación, se regará continuamente la superficie durante 48 horas, sin que tampoco en este caso deban aparecer humedades en la cara inferior del forjado. Ejecutada la prueba, se procederá a evacuar el agua, operación en la que se tomarán precauciones a fin de que no lleguen a producirse daños en las bajantes. En cualquier caso, una vez evacuada el agua, no se admitirá la existencia de remansos o estancamientos. 15.6 Medición. La medición y valoración se efectuará, generalmente, por m² de azotea, medida en su proyección horizontal, incluso entrega a paramentos y p.p. de remates, terminada y en condiciones de uso. Se tendrán en cuenta, no obstante, los enunciados señalados para cada partida de la medición o presupuesto, en los que se definen los diversos factores que condicionan el precio descompuesto resultante. 15.7 Mantenimiento. Las reparaciones a efectuar sobre las azoteas serán ejecutadas por personal especializado con materiales y solución constructiva análogos a los de la construcción original. No se recibirán sobre la azotea elementos que puedan perforar la membrana impermeabilizante como antenas, mástiles, etc., o dificulten la circulación de las aguas y su deslizamiento hacia los elementos de evacuación. El personal que tenga asignada la inspección, conservación o reparación deberá ir provisto de calzado con suela blanda. Similares disposiciones de seguridad regirán en los trabajos de mantenimiento que en los de construcción. Articulo 16. Aislamientos. 16.1 Descripción. Son sistemas constructivos y materiales que, debido a sus cualidades, se utilizan en las obras de edificación para conseguir aislamiento térmico, corrección acústica, absorción de radiaciones o amortiguación de vibraciones en cubiertas, terrazas, techos, forjados, muros, cerramientos verticales, cámaras de aire, falsos techos o conducciones, e incluso sustituyendo cámaras de aire y tabiquería interior. 16.2 Componentes. - Aislantes de corcho natural aglomerado. Hay de varios tipos, según su uso: Acústico. Térmico. Antivibratorio. -Aislantes de fibra de vidrio. Se clasifican por su rigidez y acabado: Fieltros ligeros: Normal, sin recubrimiento. Hidrofugado. Con papel Kraft. Con papel Kraft-aluminio. Con papel alquitranado. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 235 - Con velo de fibra de vidrio. Mantas o fieltros consistentes: Con papel Kraft. Con papel Kraft-aluminio. Con velo de fibra de vidrio. Hidrofugado, con velo de fibra de vidrio. Con un complejo de Aluminio/Malla de fibra de vidrio/PVC Paneles semirrígidos: Normal, sin recubrimiento. Hidrofugado, sin recubrimiento. Hidrofugado, con recubrimiento de papel Kraft pegado con polietileno. Hidrofugado, con velo de fibra de vidrio. Paneles rígidos: Normal, sin recubrimiento. Con un complejo de papel Kraft/aluminio pegado con polietileno fundido. Con una película de PVC blanco pegada con cola ignífuga. Con un complejo de oxiasfalto y papel. De alta densidad, pegado con cola ignífuga a una placa de cartón-yeso. -Aislantes de lana mineral. Fieltros: Con papel Kraft. Con barrera de vapor Kraft/aluminio. Con lámina de aluminio. Paneles semirrígidos: Con lámina de aluminio. Con velo natural negro. Panel rígido: Normal, sin recubrimiento. Autoportante, revestido con velo mineral. Revestido con betún soldable. -Aislantes de fibras minerales. Termoacústicos. Acústicos. -Aislantes de poliestireno. Poliestireno expandido: Normales, tipos I al VI. Autoextinguibles o ignífugos, con clasificación M1 ante el fuego. Poliestireno extruido. -Aislantes de polietileno. Láminas normales de polietileno expandido. Láminas de polietileno expandido autoextinguibles o ignífugas. -Aislantes de poliuretano. Espuma de poliuretano para proyección "in situ". Planchas de espuma de poliuretano. -Aislantes de vidrio celular. -Elementos auxiliares: Cola bituminosa, compuesta por una emulsión iónica de betún-caucho de gran adherencia, para la fijación del panel de corcho, en aislamiento de cubiertas inclinadas o planas, fachadas y puentes térmicos. Adhesivo sintético a base de dispersión de copolímeros sintéticos, apto para la fijación del panel de corcho en suelos y paredes. Adhesivos adecuados para la fijación del aislamiento, con garantía del fabricante de que no contengan sustancias que dañen la composición o estructura del aislante de poliestireno, en aislamiento de techos y de cerramientos por el exterior. Mortero de yeso negro para macizar las placas de vidrio celular, en puentes térmicos, paramentos interiores y exteriores, y techos. Malla metálica o de fibra de vidrio para el agarre del revestimiento final en aislamiento de paramentos exteriores con placas de vidrio celular. Grava nivelada y compactada como soporte del poliestireno en aislamiento sobre el terreno. Lámina geotextil de protección colocada sobre el aislamiento en cubiertas invertidas. Anclajes mecánicos metálicos para sujetar el aislamiento de paramentos por el exterior. Accesorios metálicos o de PVC, como abrazaderas de correa o grapas-clip, para sujeción de placas en falsos techos. 16.3 Condiciones previas. Ejecución o colocación del soporte o base que sostendrá al aislante. La superficie del soporte deberá encontrarse limpia, seca y libre de polvo, grasas u óxidos. Deberá estar correctamente saneada y preparada si así procediera con la adecuada imprimación que asegure una adherencia óptima. Los salientes y cuerpos extraños del soporte deben eliminarse, y los huecos importantes deben ser rellenados con un material adecuado. En el aislamiento de forjados bajo el pavimento, se deberá construir todos los tabiques previamente a la colocación del aislamiento, o al menos levantarlos dos hiladas. En caso de aislamiento por proyección, la humedad del soporte no superará a la indicada por el fabricante como máxima para la correcta adherencia del producto proyectado. En rehabilitación de cubiertas o muros, se deberán retirar previamente los aislamientos dañados, pues pueden dificultar o perjudicar la ejecución del nuevo aislamiento. 16.4 Ejecución. Se seguirán las instrucciones del fabricante en lo que se refiere a la colocación o proyección del material. Las placas deberán colocarse solapadas, a tope o a rompejuntas, según el material. Cuando se aísle por proyección, el material se proyectará en pasadas sucesivas de 10 a 15 mm, permitiendo la total espumación de cada capa antes de aplicar la siguiente. Cuando haya interrupciones en el trabajo deberán prepararse las superficies adecuadamente para su reanudación. Durante la proyección se procurará un acabado con textura uniforme, que no requiera el retoque a mano. En aplicaciones exteriores se evitará que la superficie de la espuma pueda acumular agua, mediante la necesaria pendiente. El aislamiento quedará bien adherido al soporte, manteniendo un aspecto uniforme y sin defectos. Se deberá garantizar la continuidad del aislamiento, cubriendo toda la superficie a tratar, poniendo especial cuidado en evitar los puentes térmicos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 236 - El material colocado se protegerá contra los impactos, presiones u otras acciones que lo puedan alterar o dañar. También se ha de proteger de la lluvia durante y después de la colocación, evitando una exposición prolongada a la luz solar. El aislamiento irá protegido con los materiales adecuados para que no se deteriore con el paso del tiempo. El recubrimiento o protección del aislamiento se realizará de forma que éste quede firme y lo haga duradero. 16.5 Control. Durante la ejecución de los trabajos deberán comprobarse, mediante inspección general, los siguientes apartados: Estado previo del soporte, el cual deberá estar limpio, ser uniforme y carecer de fisuras o cuerpos salientes. Homologación oficial AENOR en los productos que lo tengan. Fijación del producto mediante un sistema garantizado por el fabricante que asegure una sujeción uniforme y sin defectos. Correcta colocación de las placas solapadas, a tope o a rompejunta, según los casos. Ventilación de la cámara de aire si la hubiera. 16.6 Medición. En general, se medirá y valorará el m² de superficie ejecutada en verdadera dimensión. En casos especiales, podrá realizarse la medición por unidad de actuación. Siempre estarán incluidos los elementos auxiliares y remates necesarios para el correcto acabado, como adhesivos de fijación, cortes, uniones y colocación. 16.7 Mantenimiento. Se deben realizar controles periódicos de conservación y mantenimiento cada 5 años, o antes si se descubriera alguna anomalía, comprobando el estado del aislamiento y, particularmente, si se apreciaran discontinuidades, desprendimientos o daños. En caso de ser preciso algún trabajo de reforma en la impermeabilización, se aprovechará para comprobar el estado de los aislamientos ocultos en las zonas de actuación. De ser observado algún defecto, deberá ser reparado por personal especializado, con materiales análogos a los empleados en la construcción original. Articulo 17.- Solados y alicatados. 17.1. Solado de baldosas de terrazo. Las baldosas, bien saturadas de agua, a cuyo efecto deberán tenerse sumergidas en agua una hora antes de su colocación; se asentarán sobre una capa de mortero rico en cemento, confeccionado con arena, vertido sobre otra capa de arena bien igualada y apisonada, cuidando que el material de agarre forme una superficie continúa de asiento y recibido de solado, y que las baldosas queden con sus lados a tope. Terminada la colocación de las baldosas se las enlechará con lechada de cemento Portland, pigmentada con el color del terrazo, hasta que se Ilenen perfectamente las juntas repitiéndose esta operación a las 48 horas. 17.2. Solados. EI solado debe formar una superficie totalmente plana y horizontal, con perfecta alineación de sus juntas en todas direcciones. Colocando una regla de 2 m. de longitud sobre el solado, en cualquier dirección; no deberán aparecer huecos mayores a 5 mm. Se impedirá el tránsito por los solados hasta transcurridos cuatro días como mínimo, y en caso de ser este indispensable, se tomarán las medidas precisas para que no se perjudique al solado. Los pavimentos se medirán y abonarán por metro cuadrado de superficie de solado realmente ejecutada. Los rodapiés y Ios peldaños de escalera se medirán y abonarán por metro lineal. EI precio comprende todos los materiales, mano de obra, operaciones y medios auxiliares necesarios para terminar completamente cada unidad de obra con arreglo a las prescripciones de este Pliego. 17.3. Alicatados de azulejos. Los azulejos que se emplean en el chapado de cada paramento o superficie seguida, se entonarán perfectamente dentro de su color para evitar contrastes, salvo que expresamente se ordene lo contrario por la Dirección Facultativa. EI chapado estará compuesto por piezas lisas y las correspondientes y necesarias especiales, y se sentará de modo que la superficie quede tersa y unida, sin alabeo ni deformación a junta seguida, formando las juntas línea seguida en todos los sentidos sin quebrantos ni desplomes. Los azulejos sumergidos en agua 12 horas antes de su empleo y se colocarán con mortero de cemento, no admitiéndose el yeso como material de agarre. Todas las juntas, se rejuntarán con cemento blanco o de color pigmentado, según los casos, y deberán ser terminadas cuidadosamente. La medición se hará por metro cuadrado realmente realizado, descontándose huecos y midiéndose jambas y mochetas. Articulo 18.- Carpintería de taller. La carpintería de taller se realizará en todo conforme a lo que aparece en los planos del proyecto. Todas las maderas estarán perfectamente rectas, cepilladas y lijadas y bien montadas a plano y escuadra, ajustando perfectamente las superficies vistas. La carpintería de taller se medirá por metros cuadrados de carpintería, entre lados exteriores de cercos y del suelo al lado superior del cerco, en caso de puertas. En esta medición se incluye la medición de la puerta o ventana y de los cercos correspondientes más los tapajuntas y herrajes. La colocación de los cercos se abonará independientemente. Condiciones técnicas Las hojas deberán cumplir las características siguientes según los ensayos que figuran en el anexo III de la Instrucción de la marca de calidad para puertas planas de madera (Orden 16−2−72 del Ministerio de industria. -Resistencia a la acción de la humedad. -Comprobación del plano de la puerta. -Comportamiento en la exposición de las dos caras a atmósfera de humedad diferente. -Resistencia a la penetración dinámica. -Resistencia a la flexión por carga concentrada en un ángulo. -Resistencia del testero inferior a la inmersión. -Resistencia al arranque de tornillos en los largueros en un ancho no menor de 28 mm. -Cuando el alma de las hojas resista el arranque de tornillos, no necesitara piezas de refuerzo.En caso contrario los refuerzos mínimos necesarios vienen indicados en los planos. -En hojas canteadas, el piecero ira sin cantear y permitirá un ajuste de 20 mm. Las hojas sin cantear permitirán un ajuste de 20 mm. repartidos por igual en piecero y cabecero. -Los junquillos de la hoja vidriera serán como mínimo de 10x10 mm. y cuando no esté canteado el hueco para el vidrio, sobresaldrán de la cara 3 mm. como mínimo. -En las puertas entabladas al exterior, sus tablas irán superpuestas o machihembradas de forma que no permitan el paso del agua. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 237 - -Las uniones en las hojas entabladas y de peinacería serán por ensamble, y deberán ir encoladas. Se podrán hacer empalmes longitudinales en las piezas, cuando éstas cumplan mismas condiciones de la NTE descritas en la NTE−FCM. -Cuando la madera vaya a ser barnizada, estará exenta de impurezas ó azulado por hongos. Si va a ser pintada, se admitirá azulado en un 15% de la superficie. Cercos de madera: ƒLos largueros de la puerta de paso llevarán quicios con entrega de 5 cm, para el anclaje en el pavimento. ƒLos cercos vendrán de taller montados, con las uniones de taller ajustadas, con las uniones ensambladas y con los orificios para el posterior atornillado en obra de las plantillas de anclaje. La separación entre ellas será no mayor de 50 cm y de los extremos de los largueros 20 cm. debiendo ser de acero protegido contra la oxidación. ƒLos cercos llegarán a obra con riostras y rastreles para mantener la escuadra, y con una protección para su conservación durante el almacenamiento y puesta en obra. Tapajuntas: ƒLas dimensiones mínimas de los tapajuntas de madera serán de 10 x 40 mm. Artículo 19.- Carpintería metálica. Para la construcción y montaje de elementos de carpintería metálica se observarán rigurosamente las indicaciones de los planos del proyecto. Todas las piezas de carpintería metálica deberán ser montadas, necesariamente, por la casa fabricante o personal autorizado por la misma, siendo el suministrador el responsable del perfecto funcionamiento de todas y cada una de las piezas colocadas en obra. Todos los elementos se harán en locales cerrados y desprovistos de humedad, asentadas las piezas sobre rastreles de madera, procurando que queden bien niveladas y no haya ninguna que sufra alabeo o torcedura alguna. La medición se hará por metro cuadrado de carpintería, midiéndose entre lados exteriores. En el precio se incluyen los herrajes, junquillos, retenedores, etc., pero quedan exceptuadas la vidriera, pintura y colocación de cercos. Articulo 20.- Pintura. 20.1. Condiciones generales de preparación del soporte. La superficie que se va a pintar debe estar seca, desengrasada, sin óxido ni polvo, para lo cual se empleará cepillos, sopletes de arena, ácidos y alices cuando sean metales. Los poros, grietas, desconchados, etc., se llenarán con másticos o empastes para dejar las superficies lisas y uniformes. Se harán con un pigmento mineral y aceite de linaza o barniz y un cuerpo de relleno para las maderas. En los paneles, se empleará yeso amasado con agua de cola, y sobre los metales se utilizarán empastes compuestos de 60-70% de pigmento (albayalde), ocre, óxido de hierro, litopon, etc. y cuerpos de relleno (creta, caolín, tiza, espato pesado), 30-40% de barniz copal o ámbar y aceite de maderas. Los másticos y empastes se emplearán con espátula en forma de masilla; los líquidos con brocha o pincel o con el aerógrafo o pistola de aire comprimido. Los empastes, una vez secos, se pasarán con papel de lija en paredes y se alisarán con piedra pómez, agua y fieltro, sobre metales. Antes de su ejecución se comprobará la naturaleza de la superficie a revestir, así como su situación interior o exterior y condiciones de exposición al roce o agentes atmosféricos, contenido de humedad y si existen juntas estructurales. Estarán recibidos y montados todos los elementos que deben ir en el paramento, como cerco de puertas, ventanas, canalizaciones, instalaciones, etc. Se comprobará que la temperatura ambiente no sea mayor de 28ºC ni menor de 6ªC. El soleamiento no incidirá directamente sobre el plano de aplicación. La superficie de aplicación estará nivelada y lisa. En tiempo lluvioso se suspenderá la aplicación cuando el paramento no esté protegido. Al finalizar la jornada de trabajo se protegerán perfectamente los envases y se limpiarán los útiles de trabajo. 20.2. Aplicación de la pintura. Las pinturas se podrán dar con pinceles y brocha, con aerógrafo, con pistola, (pulverizando con aire comprimido) o con rodillos. Las brochas y pinceles estarán confeccionadas con materiales de modo que estas no suelten pelos. Los aerógrafos o pistolas constan de un recipiente que contiene la pintura con aire a presión (1-6 atmósferas), el compresor y el pulverizador, con orificio que varía desde 0,2 mm. hasta 7 mm., formándose un cono de 2 cm. al metro de diámetro. Dependiendo del tipo de soporte se realizarán una serie de trabajos previos, con objeto de que al realizar la aplicación de la pintura o revestimiento, consigamos una terminación de gran calidad. Sistemas de preparación en función del tipo de soporte: ƒYesos y cementos así como sus derivados: Se realizará un lijado de las pequeñas adherencias e imperfecciones. A continuación se aplicará una mano de fondo impregnado los poros de la superficie del soporte. Posteriormente se realizará un plastecido de faltas, repasando las mismas con una mano de fondo. Se aplicará seguidamente el acabado final con un rendimiento no menor del especificado por el fabricante. ƒMadera: Se procederá a una limpieza general del soporte seguida de un lijado fino de la madera. A continuación se dará una mano de fondo con barniz diluido mezclado con productos de conservación de la madera si se requiere, aplicado de forma que queden impregnados los poros. Pasado el tiempo de secado de la mano de fondo, se realizará un lijado fino del soporte, aplicándose a continuación el barniz, con un tiempo de secado entre ambas manos y un rendimiento no menor de los especificados por el fabricante. ƒMetales: Se realizará un rascado de óxidos mediante cepillo, seguido inmediatamente de una limpieza manual esmerada de la superficie. A continuación se aplicará una mano de imprimación anticorrosiva, con un rendimiento no inferior al especificado por el fabricante. Pasado el tiempo de secado se aplicarán dos manos de acabado de esmalte, con un rendimiento no menor al especificado por el fabricante. 20.3. Medición y abono. La pintura se medirá y abonará en general, por metro cuadrado de superficie pintada, efectuándose la medición en la siguiente forma: Pintura sobre muros, tabiques y techos: se medirá descontando los huecos. Las molduras se medirán por superficie desarrollada. Pintura sobre carpintería se medirá por las dos caras, incluyéndose los tapajuntas. Pintura sobre ventanales metálicos: se medirá una cara. En los precios respectivos esta incluido el coste de todos los materiales y operaciones necesarias para obtener la perfecta terminación de las obras, incluso la preparación, lijado, limpieza, plastecido, etc. y todos cuantos medios auxiliares sean precisos. Artículo 21.- Fontanería. 21.1. Tubería de cobre. Toda la tubería se instalará de una forma que presente un aspecto limpio y ordenado. Se usarán accesorios para todos los cambios de REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 238 - dirección y los tendidos de tubería se realizarán de forma paralela o en ángulo recto a los elementos estructurales del edificio. La tubería esta colocada en su sitio sin necesidad de forzarla ni flexarla; irá instalada de forma que se contraiga y dilate libremente sin deterioro para ningún trabajo ni para si misma. Las uniones se harán de soldadura blanda con capilarida. Las grapas para colgar la conducción de forjado serán de latón espaciadas 40 cm. 22.2. Tubería de cemento centrifugado. Se realizará el montaje enterrado, rematando los puntos de unión con cemento. Todos los cambios de sección, dirección y acometida, se efectuarán por medio de arquetas registrables. En Ia citada red de saneamiento se situarán pozos de registro con pates para facilitar el acceso. La pendiente mínima será del 1% en aguas pluviales, y superior al 1,5% en aguas fecales y sucias. La medición se hará por metro lineal de tubería realmente ejecutada, incluyéndose en ella el lecho de hormigón y los corchetes de unión. Las arquetas se medirán a parte por unidades. Artículo 22.- Instalación eléctrica. La ejecución de las instalaciones se ajustará a lo especificado en los reglamentos vigentes y a las disposiciones complementarias que puedan haber dictado la Delegación de Industria en el ámbito de su competencia. Así mismo, en el ámbito de las instalaciones que sea necesario, se seguirán las normas de la Compañía Suministradora de Energía. Se cuidará en todo momento que los trazados guarden las: Maderamen, redes y nonas en número suficiente de modo que garanticen la seguridad de los operarios y transeuntes. Maquinaria, andamios, herramientas y todo el material auxiliar para Ilevar a cabo los trabajos de este tipo. Todos los materiales serán de la mejor calidad, con las condiciones que impongan los documentos que componen el Proyecto, o los que se determine en el transcurso de la obra, montaje o instalación. CONDUCTORES ELÉCTRICOS. Serán de cobre electrolítico, aislados adecuadamente, siendo su tensión nominal de 0,6/1 Kilovoltios para la línea repartidora y de 750 Voltios para el resto de la instalación, debiendo estar homologados según normas UNE citadas en la Instrucción ITC-BT-06. CONDUCTORES DE PROTECCIÓN. Serán de cobre y presentarán el mismo aislamiento que los conductores activos. Se podrán instalar por las mismas canalizaciones que éstos o bien en forma independiente, siguiéndose a este respecto lo que señalen las normas particulares de la empresa distribuidora de la energía. La sección mínima de estos conductores será la obtenida utilizando la tabla 2 (Instrucción ITC-BTC-19, apartado 2.3), en función de la sección de los conductores de la instalación. IDENTIFICACIÓN DE LOS CONDUCTORES. Deberán poder ser identificados por el color de su aislamiento: -Azul claro para el conductor neutro. -Amarillo-verde para el conductor de tierra y protección. -Marrón, negro y gris para los conductores activos o fases. TUBOS PROTECTORES. Los tubos a emplear serán aislantes flexibles (corrugados) normales, con protección de grado 5 contra daños mecánicos, y que puedan curvarse con las manos, excepto los que vayan a ir por el suelo o pavimento de los pisos, canaladuras o falsos techos, que serán del tipo PREPLAS, REFLEX o similar, y dispondrán de un grado de protección de 7. Los diámetros interiores nominales mínimos, medidos en milímetros, para los tubos protectores, en función del número, clase y sección de los conductores que deben alojar, se indican en las tablas de la Instrucción MI-BT-019. Para más de 5 conductores por tubo, y para conductores de secciones diferentes a instalar por el mismo tubo, la sección interior de éste será, como mínimo, igual a tres veces la sección total ocupada por los conductores, especificando únicamente los que realmente se utilicen. CAJAS DE EMPALME Y DERIVACIONES. Serán de material plástico resistente o metálicas, en cuyo caso estarán aisladas interiormente y protegidas contra la oxidación. Las dimensiones serán tales que permitan alojar holgadamente todos los conductores que deban contener. Su profundidad equivaldrá al diámetro del tubo mayor más un 50% del mismo, con un mínimo de 40 mm. de profundidad y de 80 mm. para el diámetro o lado interior. La unión entre conductores, se realizaran siempre dentro de las cajas de empalme excepto en los casos indicados en el apdo 3.1 de la ITCBT-21 , no se realizará nunca por simple retorcimiento entre sí de los conductores, sino utilizando bornes de conexión, conforme a la Instrucción ICT-BT-19. APARATOS DE MANDO Y MANIOBRA. Son los interruptores y conmutadores, que cortarán la corriente máxima del circuito en que estén colocados sin dar lugar a la formación de arco permanente, abriendo o cerrando los circuitos sin posibilidad de tomar una posición intermedia. Serán del tipo cerrado y de material aislante. Las dimensiones de las piezas de contacto serán tales que la temperatura no pueda exceder en ningún caso de 65º C. en ninguna de sus piezas. Su construcción será tal que permita realizar un número del orden de 10.000 maniobras de apertura y cierre, con su carga nominal a la tensión de trabajo. Llevarán marcada su intensidad y tensiones nominales, y estarán probadas a una tensión de 500 a 1.000 Voltios. APARATOS DE PROTECCIÓN. Son los disyuntores eléctricos, fusibles e interruptores diferenciales. Los disyuntores serán de tipo magnetotérmico de accionamiento manual, y podrán cortar la corriente máxima del circuito en que estén colocados sin dar lugar a la formación de arco permanente, abriendo o cerrando los circuitos sin posibilidad de tomar una posición intermedia. Su capacidad de corte para la protección del corto-circuito estará de acuerdo con la intensidad del corto-circuito que pueda presentarse en un punto de la instalación, y para la protección contra el calentamiento de las líneas se regularán para una temperatura inferior a los 60 ºC. Llevarán marcadas la intensidad y tensión nominales de funcionamiento, así como el signo indicador de su desconexionado. Estos automáticos magnetotérmicos serán de corte omnipolar, cortando la fase y neutro a la vez cuando actúe la desconexión. Los interruptores diferenciales serán como mínimo de alta sensibilidad (30 mA.) y además de corte omnipolar. Podrán ser "puros", cuando cada uno de los circuitos vayan alojados en tubo o conducto independiente una vez que salen del cuadro de distribución, o del tipo con protección magnetotérmica incluida cuando los diferentes circuitos deban ir canalizados por un mismo tubo. Los fusibles a emplear para proteger los circuitos secundarios o en la centralización de contadores serán calibrados a la intensidad del circuito que protejan. Se dispondrán sobre material aislante e incombustible, y estarán construidos de tal forma que no se pueda proyectar metal al fundirse. Deberán poder ser reemplazados bajo tensión sin peligro alguno, y llevarán marcadas la intensidad y tensión nominales de trabajo. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 239 - PUNTOS DE UTILIZACION Las tomas de corriente a emplear serán de material aislante, llevarán marcadas su intensidad y tensión nominales de trabajo y dispondrán, como norma general, todas ellas de puesta a tierra. El número de tomas de corriente a instalar, en función de los m² de la vivienda y el grado de electrificación, será como mínimo el indicado en la Instrucción ITC-BT-25 en su apartado 4 PUESTA A TIERRA. Las puestas a tierra podrán realizarse mediante placas de 500 x 500 x 3 mm. o bien mediante electrodos de 2 m. de longitud, colocando sobre su conexión con el conductor de enlace su correspondiente arqueta registrable de toma de tierra, y el respectivo borne de comprobación o dispositivo de conexión. El valor de la resistencia será inferior a 20 Ohmios. 22.1 CONDICIONES GENERALES DE EJECUCIÓN DE LAS INSTALACIONES. Las cajas generales de protección se situarán en el exterior del portal o en la fachada del edificio, según la Instrucción ITC-BTC13,art1.1. Si la caja es metálica, deberá llevar un borne para su puesta a tierra. La centralización de contadores se efectuará en módulos prefabricados, siguiendo la Instrucción ITC-BTC-016 y la norma u homologación de la Compañía Suministradora, y se procurará que las derivaciones en estos módulos se distribuyan independientemente, cada una alojada en su tubo protector correspondiente. El local de situación no debe ser húmedo, y estará suficientemente ventilado e iluminado. Si la cota del suelo es inferior a la de los pasillos o locales colindantes, deberán disponerse sumideros de desagüe para que, en caso de avería, descuido o rotura de tuberías de agua, no puedan producirse inundaciones en el local. Los contadores se colocarán a una altura mínima del suelo de 0,50 m. y máxima de 1,80 m., y entre el contador más saliente y la pared opuesta deberá respetarse un pasillo de 1,10 m., según la Instrucción ITC-BTC-16,art2.2.1 El tendido de las derivaciones individuales se realizará a lo largo de la caja de la escalera de uso común, pudiendo efectuarse por tubos empotrados o superficiales, o por canalizaciones prefabricadas, según se define en la Instrucción ITC-BT-014. Los cuadros generales de distribución se situarán en el interior de las viviendas, lo más cerca posible a la entrada de la derivación individual, a poder ser próximo a la puerta, y en lugar fácilmente accesible y de uso general. Deberán estar realizados con materiales no inflamables, y se situarán a una distancia tal que entre la superficie del pavimento y los mecanismos de mando haya 200 cm. En el mismo cuadro se dispondrá un borne para la conexión de los conductores de protección de la instalación interior con la derivación de la línea principal de tierra. Por tanto, a cada cuadro de derivación individual entrará un conductor de fase, uno de neutro y un conductor de protección. El conexionado entre los dispositivos de protección situados en estos cuadros se ejecutará ordenadamente, procurando disponer regletas de conexionado para los conductores activos y para el conductor de protección. Se fijará sobre los mismos un letrero de material metálico en el que debe estar indicado el nombre del instalador, el grado de electrificación y la fecha en la que se ejecutó la instalación. La ejecución de las instalaciones interiores de los edificios se efectuará bajo tubos protectores, siguiendo preferentemente líneas paralelas a las verticales y horizontales que limitan el local donde se efectuará la instalación. Deberá ser posible la fácil introducción y retirada de los conductores en los tubos después de haber sido colocados y fijados éstos y sus accesorios, debiendo disponer de los registros que se consideren convenientes. Los conductores se alojarán en los tubos después de ser colocados éstos. La unión de los conductores en los empalmes o derivaciones no se podrá efectuar por simple retorcimiento o arrollamiento entre sí de los conductores, sino que deberá realizarse siempre utilizando bornes de conexión montados individualmente o constituyendo bloques o regletas de conexión, pudiendo utilizarse bridas de conexión. Estas uniones se realizarán siempre en el interior de las cajas de empalme o derivación. No se permitirán más de tres conductores en los bornes de conexión. Las conexiones de los interruptores unipolares se realizarán sobre el conductor de fase. No se utilizará un mismo conductor neutro para varios circuitos. Todo conductor debe poder seccionarse en cualquier punto de la instalación en la que derive. Los conductores aislados colocados bajo canales protectores o bajo molduras se deberá instalarse de acuerdo con lo establecido en la Instrucción ITC-BT-20. Las tomas de corriente de una misma habitación deben estar conectadas a la misma fase. En caso contrario, entre las tomas alimentadas por fases distintas debe haber una separación de 1,5 m. como mínimo. Las cubiertas, tapas o envolturas, manivela y pulsadores de maniobra de los aparatos instalados en cocinas, cuartos de baño o aseos, así como en aquellos locales en los que las paredes y suelos sean conductores, serán de material aislante. El circuito eléctrico del alumbrado de la escalera se instalará completamente independiente de cualquier otro circuito eléctrico. Para las instalaciones en cuartos de baño o aseos, y siguiendo la Instrucción ITC-BT-27, se tendrán en cuenta los siguientes volúmenes y prescripciones para cada uno de ellos: Volumen 0 Comprende el interior de la bañera o ducha, cableado limitado al necesario para alimentar los aparatos eléctricos fijos situados en este volumen. Volumen 1 Esta limitado por el plano horizontal superior al volumen 0 y el plano horizontal situado a 2,25m por encima del suelo , y el plano vertical alrededor de la bañera o ducha. Grado de protección IPX2 por encima del nivel mas alto de un difusor fijo, y IPX5 en bañeras hidromasaje y baños comunes Cableado de los aparatos eléctricos del volumen 0 y 1, otros aparatos fijos alimentados a MTBS no superiores a 12V Ca o 30V cc. Volumen 2 Limitado por el plano vertical exterior al volumen 1 y el plano horizontal y el plano vertical exterior a 0.60m y el suelo y el plano horizontal situado a 2,25m por encima del suelo. Protección igual que en el nivel 1.Cableado para los aparatos eléctricos situados dentro del volumen 0,1,2 y la parte del volumen tres por debajo de la bañera. Los aparatos fijos iguales que los del volumen 1. Volumen 3 Limitado por el plano vertical exterior al volumen 2 y el plano vertical situado a una distancia 2, 4m de este y el suelo y el plano horizontal situado a 2,25m de el. Protección IPX5, en baños comunes, cableado de aparatos eléctricos fijos situados en el volumen 0,1,2,3. Mecanismos se permiten solo las bases si estan protegidas, y los otros aparatas eléctricos se permiten si estan también protegidos. Las instalaciones eléctricas deberán presentar una resistencia mínima del aislamiento por lo menos igual a 1.000 x U Ohmios, siendo U la tensión máxima de servicio expresada en Voltios, con un mínimo de 250.000 Ohmios. El aislamiento de la instalación eléctrica se medirá con relación a tierra y entre conductores mediante la aplicación de una tensión continua, suministrada por un generador que proporcione en vacío una tensión comprendida entre los 500 y los 1.000 Voltios, y como mínimo 250 Voltios, con una carga externa de 100.000 Ohmios. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 240 - Se dispondrá punto de puesta a tierra accesible y señalizado, para poder efectuar la medición de la resistencia de tierra. Todas las bases de toma de corriente situadas en la cocina, cuartos de baño, cuartos de aseo y lavaderos, así como de usos varios, llevarán obligatoriamente un contacto de toma de tierra. En cuartos de baño y aseos se realizarán las conexiones equipotenciales. Los circuitos eléctricos derivados llevarán una protección contra sobre-intensidades, mediante un interruptor automático o un fusible de cortocircuito, que se deberán instalar siempre sobre el conductor de fase propiamente dicho, incluyendo la desconexión del neutro. Los apliques del alumbrado situados al exterior y en la escalera se conectarán a tierra siempre que sean metálicos. La placa de pulsadores del aparato de telefonía, así como el cerrojo eléctrico y la caja metálica del transformador reductor si éste no estuviera homologado con las normas UNE, deberán conectarse a tierra. Los aparatos electrodomésticos instalados y entregados con las viviendas deberán llevar en sus clavijas de enchufe un dispositivo normalizado de toma de tierra. Se procurará que estos aparatos estén homologados según las normas UNE. Los mecanismos se situarán a las alturas indicadas en las normas I.E.B. del Ministerio de la Vivienda. Artículo 23.- Precauciones a adoptar. Las precauciones a adoptar durante la construcción de la obra será las previstas por la Ordenanza de Seguridad e Higiene en el trabajo aprobada por O.M. de 9 de marzo de 1971 y R.D. 1627/97 de 24 de octubre. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 241 - CAPITULO VI PRESCRIPCIONES SOBRE VERIFICACIONES EN EL EDIFICIO TERMINADO COMPROBACIÓN DE LAS PRESTACIONES FINALES DEL EDIFICIO PLIEGO PARTICULAR DEMANDA ENERGÉTICA-Según DB HE Ahorro de Energía HE 1 LIMITACIÓN DE DEMANDA ENERGÉTICA 1 Construcción 1.En el proyecto se definirán y justificarán las características técnicas mínimas que deben reunir los productos, así como las condiciones de ejecución de cada unidad de obra, con las verificaciones y controles especificados para comprobar su conformidad con lo indicado en dicho proyecto, según lo indicado en el artículo 6 de la Parte I del CTE. 1.1 Ejecución 1.Las obras de construcción del edificio se ejecutarán con sujeción al proyecto, a la legislación aplicable, a las normas de la buena práctica constructiva y a las instrucciones del director de obra y del director de la ejecución de la obra, conforme a lo indicado en el artículo 7 de la Parte I del CTE. En el pliego de condiciones del proyecto se indicarán las condiciones particulares de ejecución de los cerramientos y particiones interiores de la envolvente térmica. 1.2 Control de la ejecución de la obra 1.El control de la ejecución de las obras se realizará de acuerdo con las especificaciones del proyecto, sus anexos y modificaciones autorizados por el director de obra y las instrucciones del director de la ejecución de la obra, conforme a lo indicado en el artículo 7.3 de la Parte I del CTE y demás normativa vigente de aplicación. 2.Se comprobará que la ejecución de la obra se realiza de acuerdo con los controles y con la frecuencia de los mismos establecida en el pliego de condiciones del proyecto. 3.Cualquier modificación que pueda introducirse durante la ejecución de la obra quedará en la documentación de la obra ejecutada sin que en ningún caso dejen de cumplirse las condiciones mínimas señaladas en este Documento Básico. 1.2.1Cerramientos y particiones interiores de la envolvente térmica 1.Se prestará especial cuidado en la ejecución de los puentes térmicos integrados en los cerramientos tales como pilares, contornos de huecos y cajas de persiana, atendiéndose a los detalles constructivos correspondientes. 2.Se controlará que la puesta en obra de los aislantes térmicos se ajusta a lo indicado en el proyecto, en cuanto a su colocación, posición, dimensiones y tratamiento de puntos singulares. 3.Se prestará especial cuidado en la ejecución de los puentes térmicos tales como frentes de forjado y encuentro entre cerramientos, atendiéndose a los detalles constructivos correspondientes. 1.2.2 Condensaciones 1.Si es necesario la interposición de una barrera de vapor, ésta se colocará en la cara caliente del cerramiento y se controlará que durante su ejecución no se produzcan roturas o deterioros en la misma. 1.2.3 Permeabilidad al aire 2.Se comprobará que la fijación de los cercos de las carpinterías que forman los huecos (puertas y ventanas) y lucernarios, se realiza de tal manera que quede garantizada la estanquidad a la permeabilidad del aire especificada según la zonificación climática que corresponda. 1.3 Control de la obra terminada 3.En el control de la obra terminada se seguirán los criterios indicados en el artículo 7.4 de la Parte I del CTE. En esta Sección del Documento Básico no se prescriben pruebas finales. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 242 - CÓDIGO TECNICO DE LA EDIFICACIÓN DB HE AHORRO DE ENERGÍA, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE PRODUCTOS DE FIBRA DE VIDRIO PARA AISLAMIENTO TÉRMICO Y SU HOMOLOGACIÓN (Real Decreto 1637/88), ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE POLIESTIRENO EXPANDIDO PARA AISLAMIENTO TÉRMICO Y SU HOMOLOGACIÓN (Real Decreto 2709/1985) POLIESTIRENOS EXPANDIDOS (Orden de 23-MAR-99). 1.- CONDICIONES TEC. EXIGIBLES A LOS MATERIALES AISLANTES. Serán como mínimo las especificadas en el cálculo del coeficiente de transmisión térmica de calor, que figura como anexo la memoria del presente proyecto. A tal efecto, y en cumplimiento del Art. 4.1 del DB HE-1 del CTE, el fabricante garantizará los valores de las características higrotérmicas, que a continuación se señalan: CONDUCTIVIDAD TÉRMICA: Definida con el procedimiento o método de ensayo que en cada caso establezca la Comisión de Normas UNE correspondiente. DENSIDAD APARENTE: Se indicará la densidad aparente de cada uno de los tipos de productos fabricados. PERMEABILIDAD AL VAPOR DE AGUA: Deberá indicarse para cada tipo, con indicación del método de ensayo para cada tipo de material establezca la Comisión de Normas UNE correspondiente. ABSORCIÓN DE AGUA POR VOLUMEN: Para cada uno de los tipos de productos fabricados. OTRAS PROPIEDADES: En cada caso concreto según criterio de la Dirección facultativa, en función del empleo y condiciones en que se vaya a colocar el material aislante, podrá además exigirse: Resistencia a la comprensión. Resistencia a la flexión. Envejecimiento ante la humedad, el calor y las radiaciones. Deformación bajo carga (Módulo de elasticidad). Comportamiento frente a parásitos. Comportamiento frente a agentes químicos. Comportamiento frente al fuego. 2.- CONTROL, RECEPCIÓN Y ENSAYOS DE LOS MATERIALES AISLANTES. En cumplimiento del Art. 4.3 del DB HE-1 del CTE, deberán cumplirse las siguientes condiciones: - EI suministro de los productos será objeto de convenio entre el consumidor y el fabricante, ajustado a las condiciones particulares que figuran en el presente proyecto. - EI fabricante garantizará las características mínimas exigibles a los materiales, para lo cual, realizará los ensayos y controles que aseguran el autocontrol de su producción. - Todos los materiales aislantes a emplear vendrán avalados por Sello o marca de calidad, por lo que podrá realizarse su recepción, sin necesidad de efectuar comprobaciones o ensayos. 3.- EJECUCIÓN Deberá realizarse conforme a las especificaciones de los detalles constructivos, contenidos en los planos del presente proyecto complementados con las instrucciones que la dirección facultativa dicte durante la ejecución de las obras. 4.- OBLIGACIONES DEL CONSTRUCTOR El constructor realizará y comprobará los pedidos de los materiales aislantes de acuerdo con las especificaciones del presente proyecto. 5.- OBLIGACIONES DE LA DIRECCIÓN FACULTATIVA La Dirección Facultativa de las obras, comprobará que los materiales recibidos reúnen las características exigibles, así como que la ejecución de la obra se realiza de acuerdo con las especificaciones del presente proyecto, en cumplimiento de los artículos 4.3 y 5.2 del DB HE-1 del CTE. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 243 - HE 2-RENDIMIENTO DE LAS INSTALACIONES TÉRMICAS Los edificios dispondrán de instalaciones térmicas apropiadas destinadas a proporcionar el bienestar térmico de sus ocupantes, regulando el rendimiento de las mismas y de sus equipos. Esta exigencia se desarrolla actualmente en el vigente Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios, RITE, y su aplicación quedará definida en el proyecto del edificio. HE 3-EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LAS INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN 3 Productos de construcción 3.1 Equipos Las lámparas, equipos auxiliares, luminarias y resto de dispositivos cumplirán lo dispuesto en la normativa específica para cada tipo de material. Particularmente, las lámparas fluorescentes cumplirán con los valores admitidos por el Real Decreto 838/2002, de 2 de agosto, por el que se establecen los requisitos de eficiencia energética de los balastos de lámparas fluorescentes. Salvo justificación, las lámparas utilizadas en la instalación de iluminación de cada zona tendrán limitada las pérdidas de sus equipos auxiliares, por lo que la potencia del conjunto lámpara más equipo auxiliar no superará los valores indicados en las tablas 3.1 y 3.2: Tabla 3.1 Lámparas de descarga Potencia total del conjunto (W) Potencia nominal de lámpara (W) 50 70 80 100 125 150 250 400 Vapor de mercurio 60 -92 -139 -270 425 Vapor de sodio alta presión 62 84 -116 -171 277 435 Vapor halogenuros metálicos -84 -116 -171 270 (2,15 A) 277 (3 A) 425 (3,5 A) 435 (4,6 A) NOTA: Estos valores no se aplicarán a los balastos de ejecución especial tales como secciones reducidas o reactancias de doble nivel. Tabla 3.2 Lámparas halógenas de baja tensión Potencia nominal de lámpara (W) Potencia total del conjunto (W) 35 43 50 60 2x35 85 3x25 125 2x50 120 3.2 Control de recepción en obra de productos Se comprobará que los conjuntos de las lámparas y sus equipos auxiliares disponen de un certificado del fabricante que acredite su potencia total. 3.3 Mantenimiento y conservación Para garantizar en el transcurso del tiempo el mantenimiento de los parámetros luminotécnicos adecuados y la eficiencia energética de la instalación VEEI, se elaborará en el proyecto un plan de mantenimiento de las instalaciones de iluminación que contemplará, entre otras acciones, las operaciones de reposición de lámparas con la frecuencia de reemplazamiento, la limpieza de luminarias con la metodología prevista y la limpieza de la zona iluminada, incluyendo en ambas la periodicidad necesaria. Dicho plan también deberá tener en cuenta los sistemas de regulación y control utilizados en las diferentes zonas. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 244 - HE 4-CONTRIBUCIÓN SOLAR MÍNIMA DE AGUA CALIENTE SANITARIA 4. Condiciones generales de la instalación 4.1 Condiciones generales El objetivo básico del sistema solar es suministrar al usuario una instalación solar que: a) optimice el ahorro energético global de la instalación en combinación con el resto de equipos térmicos del edificio; b) garantice una durabilidad y calidad suficientes; c) garantice un uso seguro de la instalación. Las instalaciones se realizarán con un circuito primario y un circuito secundario independientes, con producto químico anticongelante, evitándose cualquier tipo de mezcla de los distintos fluidos que pueden operar en la instalación. En instalaciones que cuenten con más de 10 m2 de captación correspondiendo a un solo circuito primario, éste será de circulación forzada. Si la instalación debe permitir que el agua alcance una temperatura de 60 ºC, no se admitirá la presencia de componentes de acero galvanizado. Respecto a la protección contra descargas eléctricas, las instalaciones deben cumplir con lo fijado en la reglamentación vigente y en las normas específicas que la regulen. Se instalarán manguitos electrolíticos entre elementos de diferentes materiales para evitar el par galvánico. 4.1.1. Fluido de trabajo El fluido portador se seleccionará de acuerdo con las especificaciones del fabricante de los captadores. Pueden utilizarse como fluidos en el circuito primario agua de la red, agua desmineralizada o agua con aditivos, según las características climatológicas del lugar de instalación y de la calidad del agua empleada. En caso de utilización de otros fluidos térmicos se incluirán en el proyecto su composición y su calor especifico. El fluido de trabajo tendrá un pH a 20 °C entre 5 y 9, y un contenido en sales que se ajustará a los señalados en los puntos siguientes: a) la salinidad del agua del circuito primario no excederá de 500 mg/l totales de sales solubles. En el caso de no disponer de este valor se tomará el de conductividad como variable limitante, no sobrepasando los 650 µS/cm; b) el contenido en sales de calcio no excederá de 200 mg/l, expresados como contenido en carbonato cálcico; c) el límite de dióxido de carbono libre contenido en el agua no excederá de 50 mg/l. Fuera de estos valores, el agua deberá ser tratada. 4.1.2 Protección contra heladas El fabricante, suministrador final, instalador o diseñador del sistema deberá fijar la mínima temperatura permitida en el sistema. Todas las partes del sistema que estén expuestas al exterior deben ser capaces de soportar la temperatura especificada sin daños permanentes en el sistema. Cualquier componente que vaya a ser instalado en el interior de un recinto donde la temperatura pueda caer por debajo de los 0 °C, deberá estar protegido contra las heladas. La instalación estará protegida, con un producto químico no tóxico cuyo calor específico no será inferior a 3 kJ/kg K, en 5 ºC por debajo de la mínima histórica registrada con objeto de no producir daños en el circuito primario de captadores por heladas. Adicionalmente este producto químico mantendrá todas sus propiedades físicas y químicas dentro de los intervalos mínimo y máximo de temperatura permitida por todos los componentes y materiales de la instalación. Se podrá utilizar otro sistema de protección contra heladas que, alcanzando los mismo niveles de protección, sea aprobado por la Administración Competente. 4.1.2. Sobrecalentamientos 4.1.2.1 Protección contra sobrecalentamientos Se debe dotar a las instalaciones solares de dispositivos de control manuales o automáticos que eviten los sobrecalentamientos de la instalación que puedan dañar los materiales o equipos y penalicen la calidad del suministro energético. En el caso de dispositivos automáticos, se evitarán de manera especial las pérdidas de fluido anticongelante, el relleno con una conexión directa a la red y el control del sobrecalentamiento mediante el gasto excesivo de agua de red. Especial cuidado se tendrá con las instalaciones de uso estacional en las que en el periodo de no utilización se tomarán medidas que eviten el sobrecalentamiento por el no uso de la instalación. Cuando el sistema disponga de la posibilidad de drenajes como protección ante sobrecalentamientos, la construcción deberá realizarse de tal forma que el agua caliente o vapor del drenaje no supongan ningún peligro para los habitantes y no se produzcan daños en el sistema, ni en ningún otro material en el edificio o vivienda. Cuando las aguas sean duras, es decir con una concentración en sales de calcio entre 100 y 200 mg/l, se realizarán las previsiones necesarias para que la temperatura de trabajo de cualquier punto del circuito de consumo no sea superior a 60 °C, sin perjuicio de la aplicación de los requerimientos necesarios contra la legionella. En cualquier caso, se dispondrán los medios necesarios para facilitar la limpieza de los circuitos. 4.1.2.2 Protección contra quemaduras En sistemas de Agua Caliente Sanitaria, donde la temperatura de agua caliente en los puntos de consumo pueda exceder de 60 °C debe instalarse un sistema automático de mezcla u otro sistema que limite la temperatura de suministro a 60 °C, aunque en la parte solar pueda alcanzar una temperatura superior para sufragar las pérdidas. Este sistema deberá ser capaz de soportar la máxima temperatura posible de extracción del sistema solar. 4.1.2.3 Protección de materiales contra altas temperaturas El sistema deberá ser calculado de tal forma que nunca se exceda la máxima temperatura permitida por todos los materiales y componentes. 4.1.3 Resistencia a presión Los circuitos deben someterse a una prueba de presión de 1,5 veces el valor de la presión máxima de servicio. Se ensayará el sistema con esta presión durante al menos una hora no produciéndose daños permanentes ni fugas en los componentes del sistema y en sus interconexiones. Pasado este tiempo, la presión hidráulica no deberá caer más de un 10 % del valor medio medido al principio del ensayo. El circuito de consumo deberá soportar la máxima presión requerida por las regulaciones nacionales/europeas de agua potable para instalaciones de agua de consumo abiertas o cerradas. En caso de sistemas de consumo abiertos con conexión a la red, se tendrá en cuenta la máxima presión de la misma para verificar que todos los componentes del circuito de consumo soportan dicha presión. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 245 - 4.1.4. Prevención de flujo inverso La instalación del sistema deberá asegurar que no se produzcan pérdidas energéticas relevantes debidas a flujos inversos no intencionados en ningún circuito hidráulico del sistema. La circulación natural que produce el flujo inverso se puede favorecer cuando el acumulador se encuentra por debajo del captador por lo que habrá que tomar, en esos casos, las precauciones oportunas para evitarlo. Para evitar flujos inversos es aconsejable la utilización de válvulas antirretorno, salvo que el equipo sea por circulación natural. 4.2 Criterios generales de cálculo 4.2.1 Dimensionado básico En la memoria del proyecto se establecerá el método de cálculo, especificando, al menos en base mensual, los valores medios diarios de la demanda de energía y de la contribución solar. Asimismo el método de cálculo incluirá las prestaciones globales anuales definidas por: a) la demanda de energía térmica; b) la energía solar térmica aportada; c) las fracciones solares mensuales y anual; d) el rendimiento medio anual. Se deberá comprobar si existe algún mes del año en el cual la energía producida teóricamente por la instalación solar supera la demanda correspondiente a la ocupación real o algún otro periodo de tiempo en el cual puedan darse las condiciones de sobrecalentamiento, tomándose en estos casos las medidas de protección de la instalación correspondientes. Durante ese periodo de tiempo se intensificarán los trabajos de vigilancia descritos en el apartado de mantenimiento. En una instalación de energía solar, el rendimiento del captador, independientemente de la aplicación y la tecnología usada, debe ser siempre igual o superior al 40%. Adicionalmente se deberá cumplir que el rendimiento medio dentro del periodo al año en el que se utilice la instalación, deberá ser mayor que el 20 %. 4.2.2 Sistema de captación 4.2.2.1 Generalidades El captador seleccionado deberá poseer la certificación emitida por el organismo competente en la materia según lo regulado en el RD 891/1980 de 14 de Abril, sobre homologación de los captadores solares y en la Orden de 28 de Julio de 1980 por la que se aprueban las normas e instrucciones técnicas complementarias para la homologación de los captadores solares, o la certificación o condiciones que considere la reglamentación que lo sustituya. Se recomienda que los captadores que integren la instalación sean del mismo modelo, tanto por criterios energéticos como por criterios constructivos. En las instalaciones destinadas exclusivamente a la producción de agua caliente sanitaria mediante energía solar, se recomienda que los captadores tengan un coeficiente global de pérdidas, referido a la curva de rendimiento en función de la temperatura ambiente y temperatura de entrada, menor de 10 Wm2/ºC, según los coeficientes definidos en la normativa en vigor. 4.2.2.2 Conexionado Se debe prestar especial atención en la estanqueidad y durabilidad de las conexiones del captador. Los captadores se dispondrán en filas constituidas, preferentemente, por el mismo número de elementos. Las filas de captadores se pueden conectar entre sí en paralelo, en serie ó en serieparalelo, debiéndose instalar válvulas de cierre, en la entrada y salida de las distintas baterías de captadores y entre las bombas, de manera que puedan utilizarse para aislamiento de estos componentes en labores de mantenimiento, sustitución, etc. Además se instalará una válvula de seguridad por fila con el fin de proteger la instalación. Dentro de cada fila los captadores se conectarán en serie ó en paralelo. El número de captadores que se pueden conectar en paralelo tendrá en cuenta las limitaciones del fabricante. En el caso de que la aplicación sea exclusivamente de ACS se podrán conectar en serie hasta 10 m2 en las zonas climáticas I y II, hasta 8 m2 en la zona climática III y hasta 6 m2 en las zonas climáticas IV y V. La conexión entre captadores y entre filas se realizará de manera que el circuito resulte equilibrado hidráulicamente recomendándose el retorno invertido frente a la instalación de válvulas de equilibrado. 4.2.2.3 Estructura soporte Se aplicará a la estructura soporte las exigencias del Código Técnico de la Edificación en cuanto a seguridad. El cálculo y la construcción de la estructura y el sistema de fijación de captadores permitirá las necesarias dilataciones térmicas, sin transferir cargas que puedan afectar a la integridad de los captadores o al circuito hidráulico. Los puntos de sujeción del captador serán suficientes en número, teniendo el área de apoyo y posición relativa adecuadas, de forma que no se produzcan flexiones en el captador, superiores a las permitidas por el fabricante. Los topes de sujeción de captadores y la propia estructura no arrojarán sombra sobre los captadores. En el caso de instalaciones integradas en cubierta que hagan las veces de la cubierta del edificio, la estructura y la estanqueidad entre captadores se ajustará a las exigencias indicadas en la parte correspondiente del Código Técnico de la Edificación y demás normativa de aplicación. 4.2.3 Sistema de acumulación solar 4.2.3.1 Generalidades El sistema solar se debe concebir en función de la energía que aporta a lo largo del día y no en función de la potencia del generador (captadores solares), por tanto se debe prever una acumulación acorde con la demanda al no ser ésta simultánea con la generación. Para la aplicación de ACS, el área total de los captadores tendrá un valor tal que se cumpla la condición: 50 < V/A < 180 siendo:A la suma de las áreas de los captadores [m²]; V el volumen del depósito de acumulación solar [litros]. Preferentemente, el sistema de acumulación solar estará constituido por un solo depósito, será de configuración vertical y estará ubicado en zonas interiores. El volumen de acumulación podrá fraccionarse en dos o más depósitos, que se conectarán, preferentemente, en serie invertida en el circuito de consumo ó en paralelo con los circuitos primarios y secundarios equilibrados. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 246 - Para instalaciones prefabricadas según se definen en el apartado 3.2.1, a efectos de prevención de la legionelosis se alcanzarán los niveles térmicos necesarios según normativa mediante el no uso de la instalación. Para el resto de las instalaciones y únicamente con el fin y con la periodicidad que contemple la legislación vigente referente a la prevención y control de la legionelosis, es admisible prever un conexionado puntual entre el sistema auxiliar y el acumulador solar, de forma que se pueda calentar este último con el auxiliar. En ambos casos deberá ubicarse un termómetro cuya lectura sea fácilmente visible por el usuario. No obstante, se podrán realizar otros métodos de tratamiento antilegionela permitidos por la legislación vigente. Los acumuladores de los sistemas grandes a medida con un volumen mayor de 2 m3 deben llevar válvulas de corte u otros sistemas adecuados para cortar flujos al exterior del depósito no intencionados en caso de daños del sistema. Para instalaciones de climatización de piscinas exclusivamente, no se podrá usar ningún volumen de acumulación, aunque se podrá utilizar un pequeño almacenamiento de inercia en el primario. 4.2.3.2 Situación conexiones de las 4.2.3.3 Sistema de intercambio Las conexiones de entrada y salida se situarán de forma que se eviten caminos preferentes de circulación del fluido y, además: a) la conexión de entrada de agua caliente procedente del intercambiador o de los captadores al interacumulador se realizará, preferentemente a una altura comprendida entre el 50% y el 75% de la altura total del mismo; b) la conexión de salida de agua fría del acumulador hacia el intercambiador o los captadores se realizará por la parte inferior de éste; c) la conexión de retorno de consumo al acumulador y agua fría de red se realizarán por la parte inferior; d) la extracción de agua caliente del acumulador se realizará por la parte superior. En los casos en los debidamente justificados en los que sea necesario instalar depósitos horizontales las tomas de agua caliente y fría estarán situadas en extremos diagonalmente opuestos. La conexión de los acumuladores permitirá la desconexión individual de los mismos sin interrumpir el funcionamiento de la instalación. No se permite la conexión de un sistema de generación auxiliar en el acumulador solar, ya que esto puede suponer una disminución de las posibilidades de la instalación solar para proporcionar las prestaciones energéticas que se pretenden obtener con este tipo de instalaciones. Para los equipos de instalaciones solares que vengan preparados de fábrica para albergar un sistema auxiliar eléctrico, se deberá anular esta posibilidad de forma permanente, mediante sellado irreversible u otro medio. Para el caso de intercambiador independiente, la potencia mínima del intercambiador P, se determinará para las condiciones de trabajo en las horas centrales del día suponiendo una radiación solar de 1000 W/m2 y un rendimiento de la conversión de energía solar a calor del 50 %, cumpliéndose la condición: P ≥ 500 · A Siendo:P potencia mínima del intercambiador [W]; A el área de captadores [m²]. Para el caso de intercambiador incorporado al acumulador, la relación entre la superficie útil de intercambio y la superficie total de captación no será inferior a 0,15. En cada una de las tuberías de entrada y salida de agua del intercambiador de calor se instalará una válvula de cierre próxima al manguito correspondiente. Se puede utilizar el circuito de consumo con un segundo intercambiador (circuito terciario). 4.2.4 Circuito hidráulico 4.2.4.1 Generalidades Debe concebirse inicialmente un circuito hidráulico de por sí equilibrado. Si no fuera posible, el flujo debe ser controlado por válvulas de equilibrado. El caudal del fluido portador se determinará de acuerdo con las especificaciones del fabricante como consecuencia del diseño de su producto. En su defecto su valor estará comprendido entre 1,2 l/s y 2 l/s por cada 100 m² de red de captadores. En las instalaciones en las que los captadores estén conectados en serie, el caudal de la instalación se obtendrá aplicando el criterio anterior y dividiendo el resultado por el número de captadores conectados en serie. 4.2.4.2 Tuberías El sistema de tuberías y sus materiales deben ser tales que no exista posibilidad de formación de obturaciones o depósitos de cal para las condiciones de trabajo. Con objeto de evitar pérdidas térmicas, la longitud de tuberías del sistema deberá ser tan corta como sea posible y evitar al máximo los codos y pérdidas de carga en general. Los tramos horizontales tendrán siempre una pendiente mínima del 1% en el sentido de la circulación. El aislamiento de las tuberías de intemperie deberá llevar una protección externa que asegure la durabilidad ante las acciones climatológicas admitiéndose revestimientos con pinturas asfálticas, poliésteres reforzados con fibra de vidrio o pinturas acrílicas. El aislamiento no dejará zonas visibles de tuberías o accesorios, quedando únicamente al exterior los elementos que sean necesarios para el buen funcionamiento y operación de los componentes. 4.2.4.3 Bombas Si el circuito de captadores está dotado con una bomba de circulación, la caída de presión se debería mantener aceptablemente baja en todo el circuito. Siempre que sea posible, las bombas en línea se montarán en las zonas más frías del circuito, teniendo en cuenta que no se produzca ningún tipo de cavitación y siempre con el eje de rotación en posición horizontal. En instalaciones superiores a 50 m² se montarán dos bombas idénticas en paralelo, dejando una de reserva, tanto en el circuito primario como en el secundario. En este caso se preverá el funcionamiento alternativo de las mismas, de forma manual o automática. En instalaciones de climatización de piscinas la disposición de los elementos será la siguiente: el filtro ha de colocarse siempre entre la bomba y los captadores, y el sentido de la corriente ha de ser bomba-filtro-captadores; para evitar que la resistencia de este provoque una sobrepresión perjudicial para los captadores, prestando especial atención a su mantenimiento. La impulsión del agua caliente deberá hacerse por la parte inferior de la piscina, quedando la impulsión de agua filtrada en superficie. 4.2.4.4 Vasos de expansión Los vasos de expansión preferentemente se conectarán en la aspiración de la bomba. La altura en la que se situarán los vasos de expansión abiertos será tal que asegure el no desbordamiento del fluido y la no introducción de aire en el circuito primario. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 247 - 4.2.4.5 Purga de aire En los puntos altos de la salida de baterías de captadores y en todos aquellos puntos de la instalación donde pueda quedar aire acumulado, se colocarán sistemas de purga constituidos por botellines de desaireación y purgador manual o automático. El volumen útil del botellín será superior a 100 cm3. Este volumen podrá disminuirse si se instala a la salida del circuito solar y antes del intercambiador un desaireador con purgador automático. En el caso de utilizar purgadores automáticos, adicionalmente, se colocarán los dispositivos necesarios para la purga manual. 4.2.4.6 Drenaje Los conductos de drenaje de las baterías de captadores se diseñarán en lo posible de forma que no puedan congelarse. 4.2.4.7 Sistema de convencional auxiliar energía Para asegurar la continuidad en el abastecimiento de la demanda térmica, las instalaciones de energía solar deben disponer de un sistema de energía convencional auxiliar. Queda prohibido el uso de sistemas de energía convencional auxiliar en el circuito primario de captadores. El sistema convencional auxiliar se diseñara para cubrir el servicio como si no se dispusiera del sistema solar. Sólo entrará en funcionamiento cuando sea estrictamente necesario y de forma que se aproveche lo máximo posible la energía extraída del campo de captación. El sistema de aporte de energía convencional auxiliar con acumulación o en línea, siempre dispondrá de un termostato de control sobre la temperatura de preparación que en condiciones normales de funcionamiento permitirá cumplir con la legislación vigente en cada momento referente a la prevención y control de la legionelosis. En el caso de que el sistema de energía convencional auxiliar no disponga de acumulación, es decir sea una fuente instantánea, el equipo será modulante, es decir, capaz de regular su potencia de forma que se obtenga la temperatura de manera permanente con independencia de cual sea la temperatura del agua de entrada al citado equipo. En el caso de climatización de piscinas, para el control de la temperatura del agua se dispondrá una sonda de temperatura en el retorno de agua al intercambiador de calor y un termostato de seguridad dotado de rearme manual en la impulsión que enclave el sistema de generación de calor. La temperatura de tarado del termostato de seguridad será, como máximo, 10 ºC mayor que la temperatura máxima de impulsión. 4.2.4.8 Sistema de control El sistema de control asegurará el correcto funcionamiento de las instalaciones, procurando obtener un buen aprovechamiento de la energía solar captada y asegurando un uso adecuado de la energía auxiliar. El sistema de regulación y control comprenderá el control de funcionamiento de los circuitos y los sistemas de protección y seguridad contra sobrecalentamientos, heladas etc. En circulación forzada, el control de funcionamiento normal de las bombas del circuito de captadores, deberá ser siempre de tipo diferencial y, en caso de que exista depósito de acumulación solar, deberá actuar en función de la diferencia entre la temperatura del fluido portador en la salida de la batería de los captadores y la del depósito de acumulación. El sistema de control actuará y estará ajustado de manera que las bombas no estén en marcha cuando la diferencia de temperaturas sea menor de 2 ºC y no estén paradas cuando la diferencia sea mayor de 7 ºC. La diferencia de temperaturas entre los puntos de arranque y de parada de termostato diferencial no será menor que 2 ºC. Las sondas de temperatura para el control diferencial se colocarán en la parte superior de los captadores de forma que representen la máxima temperatura del circuito de captación. El sensor de temperatura de la acumulación se colocará preferentemente en la parte inferior en una zona no influenciada por la circulación del circuito secundario o por el calentamiento del intercambiador si éste fuera incorporado. El sistema de control asegurará que en ningún caso se alcancen temperaturas superiores a las máximas soportadas por los materiales, componentes y tratamientos de los circuitos. El sistema de control asegurará que en ningún punto la temperatura del fluido de trabajo descienda por debajo de una temperatura tres grados superior a la de congelación del fluido. Alternativamente al control diferencial, se podrán usar sistemas de control accionados en función de la radiación solar. Las instalaciones con varias aplicaciones deberán ir dotadas con un sistema individual para seleccionar la puesta en marcha de cada una de ellas, complementado con otro que regule la aportación de energía a la misma. Esto se puede realizar por control de temperatura o caudal actuando sobre una válvula de reparto, de tres vías todo o nada, bombas de circulación, o por combinación de varios mecanismos. 4.2.4.9 Sistema de medida Además de los aparatos de medida de presión y temperatura que permitan la correcta operación, para el caso de instalaciones mayores de 20 m2 se deberá disponer al menos de un sistema analógico de medida local y registro de datos que indique como mínimo las siguientes variables: a) temperatura de entrada agua fría de red; b) temperatura de salida acumulador solar; c) caudal de agua fría de red. El tratamiento de los datos proporcionará al menos la energía solar térmica acumulada a lo largo del tiempo. 4.3 Componentes 4.3.1 Captadores solares Los captadores con absorbente de hierro no pueden ser utilizados bajo ningún concepto. Cuando se utilicen captadores con absorbente de aluminio, obligatoriamente se utilizarán fluidos de trabajo con un tratamiento inhibidor de los iones de cobre e hierro. El captador llevará, preferentemente, un orificio de ventilación de diámetro no inferior a 4 mm situado en la parte inferior de forma que puedan eliminarse acumulaciones de agua en el captador. El orificio se realizará de forma que el agua pueda drenarse en su totalidad sin afectar al aislamiento. Se montará el captador, entre los diferentes tipos existentes en el mercado, que mejor se adapte a las características y condiciones de trabajo de la instalación, siguiendo siempre las especificaciones y recomendaciones dadas por el fabricante. Las características ópticas del tratamiento superficial aplicado al absorbedor, no deben quedar modificadas substancialmente en el transcurso del periodo de vida previsto por el fabricante, incluso en condiciones de temperaturas máximas del captador. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 248 - La carcasa del captador debe asegurar que en la cubierta se eviten tensiones inadmisibles, incluso bajo condiciones de temperatura máxima alcanzable por el captador. El captador llevará en lugar visible una placa en la que consten, como mínimo, los siguientes datos: a) nombre y domicilio de la empresa fabricante, y eventualmente su anagrama; b) modelo, tipo, año de producción; c) número de serie de fabricación; d) área total del captador; e) peso del captador vacío, capacidad de líquido; f) presión máxima de servicio. Esta placa estará redactada como mínimo en castellano y podrá ser impresa o grabada con la condición que asegure que los caracteres permanecen indelebles. 4.3.2 Acumuladores Cuando el intercambiador esté incorporado al acumulador, la placa de identificación indicará además, los siguientes datos: a) superficie de intercambio térmico en m²; b) presión máxima de trabajo, del circuito primario. Cada acumulador vendrá equipado de fábrica de los necesarios manguitos de acoplamiento, soldados antes del tratamiento de protección, para las siguientes funciones: a) manguitos roscados para la entrada de agua fría y la salida de agua caliente; b) registro embridado para inspección del interior del acumulador y eventual acoplamiento del serpentín; c) manguitos roscados para la entrada y salida del fluido primario; d) manguitos roscados para accesorios como termómetro y termostato; e) manguito para el vaciado. En cualquier caso la placa característica del acumulador indicará la pérdida de carga del mismo. Los depósitos mayores de 750 l dispondrán de una boca de hombre con un diámetro mínimo de 400 mm, fácilmente accesible, situada en uno de los laterales del acumulador y cerca del suelo, que permita la entrada de una persona en el interior del depósito de modo sencillo, sin necesidad de desmontar tubos ni accesorios; El acumulador estará enteramente recubierto con material aislante y, es recomendable disponer una protección mecánica en chapa pintada al horno, PRFV, o lámina de material plástica. 2. Podrán utilizarse acumuladores de las características y tratamientos descritos a continuación: características y tratamientos descritos a continuación: a) acumuladores de acero vitrificado con protección catódica; b) acumuladores de acero con un tratamiento que asegure la resistencia a temperatura y corrosión con un sistema de protección catódica; c) acumuladores de acero inoxidable adecuado al tipo de agua y temperatura de trabajo. d) acumuladores de cobre; e) acumuladores no metálicos que soporten la temperatura máxima del circuito y esté autorizada su utilización por las compañías de suministro de agua potable; f) acumuladores de acero negro (sólo en circuitos cerrados, cuando el agua de consumo pertenezca a un circuito terciario); g) los acumuladores se ubicarán en lugares adecuados que permitan su sustitución por envejecimiento o averías. 4.3.3 Intercambiador de calor Cualquier intercambiador de calor existente entre el circuito de captadores y el sistema de suministro al consumo no debería reducir la eficiencia del captador debido a un incremento en la temperatura de funcionamiento de captadores. Si en una instalación a medida sólo se usa un intercambiador entre el circuito de captadores y el acumulador, la transferencia de calor del intercambiador de calor por unidad de área de captador no debería ser menor que 40 W/m2·K. 4.3.4 Bombas de circulación Los materiales de la bomba del circuito primario serán compatibles con las mezclas anticongelantes y en general con el fluido de trabajo utilizado. Cuando las conexiones de los captadores son en paralelo, el caudal nominal será el igual caudal unitario de diseño multiplicado por la superficie total de captadores en paralelo. La potencia eléctrica parásita para la bomba no debería exceder los valores dados en tabla 3.4: Tabla 3.4 Potencia eléctrica máxima de la bomba Sistema Potencia eléctrica de la bomba Sistema pequeño 50 W o 2% de la mayor potencia calorífica que pueda suministrar el grupo de captadores Sistemas grandes 1 % de la mayor potencia calorífica que puede suministrar el grupo de captadores La potencia máxima de la bomba especificada anteriormente excluye la potencia de las bombas de los sistemas de drenaje con recuperación, que sólo es necesaria para rellenar el sistema después de un drenaje. La bomba permitirá efectuar de forma simple la operación de desaireación o purga. 4.3.5 Tuberías En las tuberías del circuito primario podrán utilizarse como materiales el cobre y el acero inoxidable, con uniones roscadas, soldadas o embridadas y protección exterior con pintura anticorrosiva. En el circuito secundario o de servicio de agua caliente sanitaria, podrá utilizarse cobre y acero inoxidable. Podrán utilizarse materiales plásticos que soporten la temperatura máxima del circuito y que le sean de aplicación y esté autorizada su utilización por las compañías de suministro de agua potable. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 249 - 4.3.6 Válvulas La elección de las válvulas se realizará, de acuerdo con la función que desempeñen y las condiciones extremas de funcionamiento (presión y temperatura) siguiendo preferentemente los criterios que a continuación se citan: a) para aislamiento: válvulas de esfera; b) para equilibrado de circuitos: válvulas de asiento; c) para vaciado: válvulas de esfera o de macho; d) para llenado: válvulas de esfera; e) para purga de aire: válvulas de esfera o de macho; f) para seguridad: válvula de resorte; g) para retención: válvulas de disco de doble compuerta, o de clapeta. Las válvulas de seguridad, por su importante función, deben ser capaces de derivar la potencia máxima del captador o grupo de captadores, incluso en forma de vapor, de manera que en ningún caso sobrepase la máxima presión de trabajo del captador o del sistema. 4.3.7 Vasos de expansión 4.3.7.1 Vasos abiertos de expansión Los vasos de expansión abiertos, cuando se utilicen como sistemas de llenado o de rellenado, dispondrán de una línea de alimentación, mediante sistemas tipo flotador o similar. 4.3.7.2 Vasos cerrados de expansión El dispositivo de expansión cerrada del circuito de captadores deberá estar dimensionado de tal forma que, incluso después de una interrupción del suministro de potencia a la bomba de circulación del circuito de captadores, justo cuando la radiación solar sea máxima, se pueda restablecer la operación automáticamente cuando la potencia esté disponible de nuevo. Cuando el medio de transferencia de calor pueda evaporarse bajo condiciones de estancamiento, hay que realizar un dimensionado especial del volumen de expansión: Además de dimensionarlo como es usual en sistemas de calefacción cerrados (la expansión del medio de transferencia de calor completo), el depósito de expansión deberá ser capaz de compensar el volumen del medio de transferencia de calor en todo el grupo de captadores completo incluyendo todas las tuberías de conexión entre captadores más un 10 %. El aislamiento no dejará zonas visibles de tuberías o accesorios, quedando únicamente al exterior los elementos que sean necesarios para el buen funcionamiento y operación de los componentes. Los aislamientos empleados serán resistentes a los efectos de la intemperie, pájaros y roedores. 4.3.8 Purgadores Se evitará el uso de purgadores automáticos cuando se prevea la formación de vapor en el circuito. Los purgadores automáticos deben soportar, al menos, la temperatura de estancamiento del captador y en cualquier caso hasta 130 ºC en las zonas climáticas I, II y III, y de 150 ºC en las zonas climáticas IV y V. 4.3.9 Sistema de llenado Los circuitos con vaso de expansión cerrado deben incorporar un sistema de llenado manual o automático que permita llenar el circuito y mantenerlo presurizado. En general, es muy recomendable la adopción de un sistema de llenado automático con la inclusión de un depósito de recarga u otro dispositivo, de forma que nunca se utilice directamente un fluido para el circuito primario cuyas características incumplan esta Sección del Código Técnico o con una concentración de anticongelante más baja. Será obligatorio cuando, por el emplazamiento de la instalación, en alguna época del año pueda existir riesgo de heladas o cuando la fuente habitual de suministro de agua incumpla las condiciones de pH y pureza requeridas en esta Sección del Código Técnico. En cualquier caso, nunca podrá rellenarse el circuito primario con agua de red si sus características pueden dar lugar a incrustaciones, deposiciones o ataques en el circuito, o si este circuito necesita anticongelante por riesgo de heladas o cualquier otro aditivo para su correcto funcionamiento. Las instalaciones que requieran anticongelante deben incluir un sistema que permita el relleno manual del mismo. Para disminuir los riesgos de fallos se evitarán los aportes incontrolados de agua de reposición a los circuitos cerrados y la entrada de aire que pueda aumentar los riesgos de corrosión originados por el oxígeno del aire. Es aconsejable no usar válvulas de llenado automáticas. 4.3.10 Sistema eléctrico y de control La localización e instalación de los sensores de temperatura deberá asegurar un buen contacto térmico con la parte en la cual hay que medir la temperatura, para conseguirlo en el caso de las de inmersión se instalarán en contra corriente con el fluido. Los sensores de temperatura deben estar aislados contra la influencia de las condiciones ambientales que le rodean. La ubicación de las sondas ha de realizarse de forma que éstas midan exactamente las temperaturas que se desean controlar, instalándose los sensores en el interior de vainas y evitándose las tuberías separadas de la salida de los captadores y las zonas de estancamiento en los depósitos. Preferentemente las sondas serán de inmersión. Se tendrá especial cuidado en asegurar una adecuada unión entre las sondas de contactos y la superficie metálica. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 250 - HE 5-CONTRIBUCIÓN FOTOVOLTAICA MÍNIMA DE ENERGÍA ELÉCTRICA 5.1 Condiciones generales de la instalación 5.1.1 Definición Una instalación solar fotovoltaica conectada a red está constituida por un conjunto de componentes encargados de realizar las funciones de captar la radiación solar, generando energía eléctrica en forma de corriente continua y adaptarla a las características que la hagan utilizable por los consumidores conectados a la red de distribución de corriente alterna. Este tipo de instalaciones fotovoltaicas trabajan en paralelo con el resto de los sistemas de generación que suministran a la red de distribución. Los sistemas que conforman la instalación solar fotovoltaica conectada a la red son los siguientes: a) sistema generador fotovoltaico, compuesto de módulos que a su vez contienen un conjunto elementos semiconductores conectados entre si, denominados células, y que transforman la energía solar en energía eléctrica; b) inversor que transforma la corriente continua producida por los módulos en corriente alterna de las mismas características que la de la red eléctrica; c) conjunto de protecciones, elementos de seguridad, de maniobra, de medida y auxiliares. Se entiende por potencia pico o potencia máxima del generador aquella que puede entregar el módulo en las condiciones estándares de medida. Estas condiciones se definen del modo siguiente: a) irradiancia 1000 W/m2; b) distribución espectral AM 1,5 G; c) incidencia normal; d) temperatura de la célula 25 ºC. 5.1.2 Condiciones generales Para instalaciones conectadas, aún en el caso de que éstas no se realicen en un punto de conexión de la compañía de distribución, serán de aplicación las condiciones técnicas que procedan del RD 1663/2000, así como todos aquellos aspectos aplicables de la legislación vigente. 5.1.3 Criterios generales de cálculo 5.1.3.1 Sistema generador fotovoltaico Todos los módulos deben satisfacer las especificaciones UNE-EN 61215:1997 para módulos de silicio cristalino o UNE-EN 61646:1997 para módulos fotovoltaicos de capa delgada, así como estar cualificados por algún laboratorio acreditado por las entidades nacionales de acreditación reconocidas por la Red Europea de Acreditación (EA) o por el Laboratorio de Energía Solar Fotovoltaica del Departamento de Energías Renovables del CIEMAT, demostrado mediante la presentación del certificado correspondiente. En el caso excepcional en el cual no se disponga de módulos cualificados por un laboratorio según lo indicado en el apartado anterior, se deben someter éstos a las pruebas y ensayos necesarios de acuerdo a la aplicación específica según el uso y condiciones de montaje en las que se vayan a utilizar, realizándose las pruebas que a criterio de alguno de los laboratorios antes indicados sean necesarias, otorgándose el certificado específico correspondiente. El módulo fotovoltaico llevará de forma claramente visible e indeleble el modelo y nombre ó logotipo del fabricante, potencia pico, así como una identificación individual o número de serie trazable a la fecha de fabricación. Los módulos serán Clase II y tendrán un grado de protección mínimo IP65. Por motivos de seguridad y para facilitar el mantenimiento y reparación del generador, se instalarán los elementos necesarios (fusibles, interruptores, etc.) para la desconexión, de forma independiente y en ambos terminales, de cada una de las ramas del resto del generador. Las exigencias del Código Técnico de la Edificación relativas a seguridad estructural serán de aplicación a la estructura soporte de módulos. El cálculo y la construcción de la estructura y el sistema de fijación de módulos permitirá las necesarias dilataciones térmicas sin transmitir cargas que puedan afectar a la integridad de los módulos, siguiendo las indicaciones del fabricante. La estructura se realizará teniendo en cuenta la facilidad de montaje y desmontaje, y la posible necesidad de sustituciones de elementos. La estructura se protegerá superficialmente contra la acción de los agentes ambientales. En el caso de instalaciones integradas en cubierta que hagan las veces de la cubierta del edificio, la estructura y la estanqueidad entre módulos se ajustará a las exigencias indicadas en la parte correspondiente del Código Técnico de la Edificación y demás normativa de aplicación. 5.1.3.2 Inversor Los inversores cumplirán con las directivas comunitarias de Seguridad Eléctrica en Baja Tensión y Compatibilidad Electromagnética. Las características básicas de los inversores serán las siguientes: a) principio de funcionamiento: fuente de corriente; b) autoconmutado; c) seguimiento automático del punto de máxima potencia del generador; d) no funcionará en isla o modo aislado. La potencia del inversor será como mínimo el 80% de la potencia pico real del generador fotovoltaico. 5.1.3.3 Protecciones y elementos de seguridad La instalación incorporará todos los elementos y características necesarias para garantizar en todo momento la calidad del suministro eléctrico, de modo que cumplan las directivas comunitarias de Seguridad Eléctrica en Baja Tensión y Compatibilidad Electromagnética. Se incluirán todos los elementos necesarios de seguridad y protecciones propias de las personas y de la instalación fotovoltaica, asegurando la protección frente a contactos directos e indirectos, cortocircuitos, sobrecargas, así como otros elementos y protecciones que resulten de la aplicación de la legislación vigente. En particular, se usará en la parte de corriente continua de la instalación protección Clase II o aislamiento equivalente cuando se trate de un emplazamiento accesible. Los materiales situados a la intemperie tendrán al menos un grado de protección IP65. La instalación debe permitir la desconexión y seccionamiento del inversor, tanto en la parte de corriente continua como en la de corriente alterna, para facilitar las tareas de mantenimiento. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 251 - SEGURIDAD DE UTILIZACIÓN-Según DB SU-Seguridad de Utilización Para cumplir las exigencias establecidas en el Documento Básico SU-Seguridad de Utilización, se debe indicar en el Plan de Control que se habrá de ejecutar la obra según lo indicado en el Proyecto de Ejecución, atendiendo a lo señalado en cada una de las Secciones que componen dicho DB SU. COMPORTAMIENTO FRENTE AL FUEGO-Según DB SI-Seguridad en caso de Incendio INTRODUCCIÓN III Criterios generales de aplicación Pueden utilizarse otras soluciones diferentes a las contenidas en este DB, en cuyo caso deberá seguirse el procedimiento establecido en el artículo 5 del CTE y deberá documentarse en el proyecto el cumplimiento de las exigencias básicas. Las citas a normas equivalentes a normas EN cuya referencia haya sido publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea, en el marco de la aplicación de la Directiva 89/106/CEE sobre productos de construcción o de otras Directivas, se deberán relacionar con la versión de dicha referencia. [...] IV Condiciones particulares para el cumplimiento del DB SI 1. La aplicación de los procedimientos de este DB se llevará a cabo de acuerdo con las condiciones particulares que en el mismo se establecen y con las condiciones generales para el cumplimiento del CTE, las condiciones del proyecto, las condiciones en la ejecución de las obras y las condiciones del edificio que figuran en los artículos 5, 6, 7 y 8 respectivamente de la parte I del CTE. V Condiciones de comportamiento ante el fuego de los productos de construcción y de los elementos constructivos. 1. Este DB establece las condiciones de reacción al fuego y de resistencia al fuego de los elementos constructivos conforme a las nuevas clasificaciones europeas establecidas mediante el Real Decreto 312/2005, de 18 de marzo y a las normas de ensayo y clasificación que allí se indican. No obstante, cuando las normas de ensayo y clasificación del elemento constructivo considerado según su resistencia al fuego no estén aún disponibles en el momento de realizar el ensayo, dicha clasificación se podrá seguir determinando y acreditando conforme a las anteriores normas UNE, hasta que tenga lugar dicha disponibilidad. Los sistemas de cierre automático de las puertas resistentes al fuego deben consistir en un dispositivo conforme a la norma UNE-EN 1154:2003 “Herrajes para la edificación. Dispositivos de cierre controlado de puertas. Requisitos y métodos de ensayo”. Las puertas de dos hojas deben estar además equipadas con un dispositivo de coordinación de dichas hojas conforme a la norma UNEEN 1158:2003 “Herrajes para la edificación. Dispositivos de coordinación de puertas. Requisitos y métodos de ensayo”. Las puertas previstas para permanecer habitualmente en posición abierta deben disponer de un dispositivo conforme con la norma correspondiente. “Herrajes para la edificación. Dispositivos de retención electromagnética para puertas batientes. Requisitos y métodos de ensayo”. 2. 3. VI Laboratorios de ensayo La clasificación, según las características de reacción al fuego o de resistencia al fuego, de los productos de construcción que aún no ostenten el marcado CE o los elementos constructivos, así como los ensayos necesarios para ello deben realizarse por laboratorios acreditados por una entidad oficialmente reconocida conforme al Real Decreto 2200/1995 de 28 de diciembre, modificado por el Real Decreto 411/1997 de 21 de marzo. En el momento de su presentación, los certificados de los ensayos antes citados deberán tener una antigüedad menor que 5 años cuando se refieran a reacción al fuego y menor que 10 años cuando se refieran a resistencia al fuego. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 252 - SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO CTE DB SI. CLASIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN Y DE LOS ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS EN FUNCIÓN DE SUS PROPIEDADES DE REACCIÓN Y DE RESISTENCIA AL FUEGO (RD 312/2005). REGLAMENTO DE INSTALACIONES DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS (RD 1942/1993). EXTINTORES. REGLAMENTO DE INSTALACIONES (Orden 16-ABR-1998) 1.- CONDICIONES TÉCNICAS EXIGIBLES A LOS MATERIALES Los materiales a emplear en la construcción del edificio de referencia, se clasifican a los efectos de su reacción ante el fuego, de acuerdo con el Real Decreto 312/2005 CLASIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS DE LA CONSTRUCCIÓN Y DE LOS ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS EN FUNCIÓN DE SUS PROPIEDADES DE REACCIÓN Y DE RESISTENCIA AL FUEGO. Los fabricantes de materiales que se empleen vistos o como revestimiento o acabados superficiales, en el caso de no figurar incluidos en el capítulo 1.2 del Real Decreto 312/2005 Clasificación de los productos de la Construcción y de los Elementos Constructivos en función de sus propiedades de reacción y resistencia al fuego, deberán acreditar su grado de combustibilidad mediante los oportunos certificados de ensayo, realizados en laboratorios oficialmente homologados para poder ser empleados. Aquellos materiales con tratamiento adecuado para mejorar su comportamiento ante el fuego (materiales ignifugados), serán clasificados por un laboratorio oficialmente homologado, fijando de un certificado el periodo de validez de la ignifugación. Pasado el tiempo de validez de la ignifugación, el material deberá ser sustituido por otro de la misma clase obtenida inicialmente mediante la ignifugación, o sometido a nuevo tratamiento que restituya las condiciones iniciales de ignifugación. Los materiales que sean de difícil sustitución y aquellos que vayan situados en el exterior, se consideran con clase que corresponda al material sin ignifugación. Si dicha ignifugación fuera permanente, podrá ser tenida en cuenta. 2.- CONDICIONES TÉCNICAS EXIGIBLES A LOS ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS. La resistencia ante el fuego de los elementos y productos de la construcción queda fijado por un tiempo "t", durante el cual dicho elemento es capaz de mantener las características de resistencia al fuego, estas características vienen definidas por la siguiente clasificación: capacidad portante (R), integridad (E), aislamiento (I), radiación (W), acción mecánica (M), cierre automático (C), estanqueidad al paso de humos (S), continuidad de la alimentación eléctrica o de la transmisión de señal (P o HP), resistencia a la combustión de hollines (G), capacidad de protección contra incendios (K), duración de la estabilidad a temperatura constante (D), duración de la estabilidad considerando la curva normalizada tiempo-temperatura (DH), funcionalidad de los extractores mecánicos de humo y calor (F), funcionalidad de los extractores pasivos de humo y calor (B) La comprobación de dichas condiciones para cada elemento constructivo, se verificará mediante los ensayos descritos en las normas UNE que figuran en las tablas del Anexo III del Real Decreto 312/2005. En el anejo C del DB SI del CTE se establecen los métodos simplificados que permiten determinar la resistencia de los elementos de hormigón ante la acción representada por la curva normalizada tiempo-temperatura. En el anejo D del DB SI del CTE se establece un método simplificado para determinar la resistencia de los elementos de acero ante la acción representada por una curva normalizada tiempo-temperatura. En el anejo E se establece un método simplificado de cálculo que permite determinar la resistencia al fuego de los elementos estructurales de madera ante la acción representada por una curva normalizada tiempo-temperatura. En el anejo F se encuentran tabuladas las resistencias al fuego de elementos de fábrica de ladrillo cerámico o silito-calcáreo y de los bloques de hormigón, ante la exposición térmica, según la curva normalizada tiempo-temperatura. Los elementos constructivos se califican mediante la expresión de su condición de resistentes al fuego (RF), así como de su tiempo 't" en minutos, durante el cual mantiene dicha condición. Los fabricantes de materiales específicamente destinados a proteger o aumentar la resistencia ante el fuego de los elementos constructivos, deberán demostrar mediante certificados de ensayo las propiedades de comportamiento ante el fuego que figuren en su documentación. Los fabricantes de otros elementos constructivos que hagan constar en la documentación técnica de los mismos su clasificación a efectos de resistencia ante el fuego, deberán justificarlo mediante los certificados de ensayo en que se basan. La realización de dichos ensayos, deberá Ilevarse a cabo en laboratorios oficialmente homologados para este fin por la Administración del Estado. 3.- INSTALACIONES 3.1.- Instalaciones propias del edificio. Las instalaciones del edificio deberán cumplir con lo establecido en el artículo 3 del DB SI 1 Espacios ocultos. Paso de instalaciones a través de elementos de compartimentación de incendios. 3.2.- Instalaciones de protección contra incendios: Extintores móviles. Las características, criterios de calidad y ensayos de los extintores móviles, se ajustarán a lo especificado en el REGLAMENTO DE APARATOS A PRESIÓN del M. de I. y E., así como las siguientes normas: UNE 23-110/75: Extintores portátiles de incendio; Parte 1: Designación, duración de funcionamiento. Ensayos de eficacia. Hogares tipo. UNE 23-110/80: Extintores portátiles de incendio; Parte 2: Estanqueidad. Ensayo dieléctrico. Ensayo de asentamiento. Disposiciones especiales. UNE 23-110/82: Extintores portátiles de incendio; Parte 3: Construcción. Resistencia a la presión. Ensayos mecánicos. Los extintores se clasifican en los siguientes tipos, según el agente extintor: Extintores de agua. Extintores de espuma. Extintores de polvo. Extintores de anhídrido carbonizo (C02). Extintores de hidrocarburos halogenados. Extintores específicos para fuegos de metales. Los agentes de extinción contenidos en extintores portátiles cuando consistan en polvos químicos, espumas o hidrocarburos halogenados, se ajustarán a las siguientes normas UNE: UNE 23-601/79: Polvos químicos extintores: Generalidades. UNE 23-602/81: Polvo extintor: Características físicas y métodos de ensayo. UNE 23-607/82: Agentes de extinción de incendios: Carburos halogenados. Especificaciones. En todo caso la eficacia de cada extintor, así como su identificación, según UNE 23-110/75, estará consignada en la etiqueta del mismo. Se consideran extintores portátiles aquellos cuya masa sea igual o inferior a 20 kg. Si dicha masa fuera superior, el extintor dispondrá de un medio de transporte sobre ruedas. Se instalará el tipo de extintor adecuado en función de las clases de fuego establecidas en la Norma UNE 23-010/76 "Clases de fuego". En caso de utilizarse en un mismo local extintores de distintos tipos, se tendrá en cuenta la posible incompatibilidad entre los distintos agentes extintores. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 253 - Los extintores se situarán conforme a los siguientes criterios: - Se situarán donde exista mayor probabilidad de originarse un incendio, próximos a las salidas de los locales y siempre en lugares de fácil visibilidad y acceso. - Su ubicación deberá señalizarse, conforme a lo establecido en la Norma UNE 23-033-81 'Protección y lucha contra incendios. Señalización". - Los extintores portátiles se colocarán sobre soportes fijados a paramentos verticales o pilares, de forma que la parte superior del extintor quede como máximo a 1,70 m. del suelo. - Los extintores que estén sujetos a posibles daños físicos, químicos o atmosféricos deberán estar protegidos. 4.- CONDICIONES DE MANTENIMIENTO Y USO Todas las instalaciones y medios a que se refiere el DB SI 4 Detección, control y extinción del incendio, deberán conservarse en buen estado. En particular, los extintores móviles, deberán someterse a las operaciones de mantenimiento y control de funcionamiento exigibles, según lo que estipule el reglamento de instalaciones contra Incendios R.D.1942/1993 - B.O.E.14.12.93. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 254 - SALUBRIDAD-Según el DB HS-Salubridad HS 1-PROTECCIÓN FRENTE A LA HUMEDAD Construcción En el proyecto se definirán y justificarán las características técnicas mínimas que deben reunir los productos, así como las condiciones de ejecución de cada unidad de obra, con las verificaciones y controles especificados para comprobar su conformidad con lo indicado en dicho proyecto, según lo indicado en el artículo 6 de la parte I del CTE. 1.1 Ejecución Las obras de construcción del edificio, en relación con esta sección, se ejecutarán con sujeción al proyecto, a la legislación aplicable, a las normas de la buena práctica constructiva y a las instrucciones del director de obra y del director de la ejecución de la obra, conforme a lo indicado en el artículo 7 de la parte I del CTE. En el pliego de condiciones se indicarán las condiciones de ejecución de los cerramientos. 1.1.1 Muros 1.1.1.1 Condiciones de los pasatubos Los pasatubos deben ser estancos y suficientemente flexibles para absorber los movimientos previstos. 1.1.1.2 Condiciones de las láminas impermeabilizantes as láminas deben aplicarse en unas condiciones ambientales que se encuentren dentro de los márgenes prescritos n las correspondientes especificaciones de aplicación. Las láminas deben aplicarse cuando el muro esté suficientemente seco de acuerdo con las correspondientes especificaciones de aplicación. Las láminas deben aplicarse de tal forma que no entren en contacto materiales incompatibles químicamente. En las uniones de las láminas deben respetarse los solapos mínimos prescritos en las correspondientes especificaciones de aplicación. El paramento donde se va aplicar la lámina no debe tener rebabas de mortero en las fábricas de ladrillo o bloques ni ningún resalto de material que pueda suponer riesgo de punzonamiento. Cuando se utilice una lámina impermeabilizante adherida deben aplicarse imprimaciones previas y cuando se utilice una lámina impermeabilizante no adherida deben sellarse los solapos. Cuando la impermeabilización se haga por el interior, deben colocarse bandas de refuerzo en los cambios de dirección. 1.1.1.3 Condiciones del revestimiento hidrófugo de mortero El paramento donde se va aplicar el revestimiento debe estar limpio. Deben aplicarse al menos cuatro capas de revestimiento de espesor uniforme y el espesor total no debe ser mayor que 2 cm. No debe aplicarse el revestimiento cuando la temperatura ambiente sea menor que 0ºC ni cuando se prevea un descenso de la misma por debajo de dicho valor en las 24 horas posteriores a su aplicación. En los encuentros deben solaparse las capas del revestimiento al menos 25 cm. 1.1.1.4 Condiciones de los productos líquidos de impermeabilización 1.1.1.4.1 Revestimientos sintéticos de resinas Las fisuras grandes deben cajearse mediante rozas de 2 cm de profundidad y deben rellenarse éstas con mortero pobre. Las coqueras y las grietas deben rellenarse con masillas especiales compatibles con la resina. Antes de la aplicación de la imprimación debe limpiarse el paramento del muro. No debe aplicarse el revestimiento cuando la temperatura sea menor que 5ºC o mayor que 35ºC. Salvo que en las especificaciones de aplicación se fijen otros límites. El espesor de la capa de resina debe estar comprendido entre 300 y 500 de tal forma que cubran una banda a partir del encuentro de 10 cm de anchura como mínimo µm. Cuando existan fisuras de espesor comprendido entre 100 y 250 µm debe aplicarse una imprimación en torno a la fisura. Luego debe aplicarse una capa de resina a lo largo de toda la fisura, en un ancho mayor que 12 cm y de un espesor que no sea mayor que 50 µm. Finalmente deben aplicarse tres manos consecutivas, en intervalos de seis horas como mínimo, hasta alcanzar un espesor total que no sea mayor que 1 mm. Cuando el revestimiento esté elaborado a partir de poliuretano y esté total o parcialmente expuesto a la intemperie debe cubrirse con una capa adecuada para protegerlo de las radiaciones ultravioleta. 1.1.1.4.2 Polímeros Acrílicos El soporte debe estar seco, sin restos de grasa y limpio. El revestimiento debe aplicarse en capas sucesivas cada 12 horas aproximadamente. El espesor no debe ser mayor que 100 µm. 1.1.1.4.3 Caucho acrílico y resinas acrílicas El soporte debe estar seco y exento de polvo, suciedad y lechadas superficiales. 1.1.1.5 Condiciones del sellado de juntas 1.1.1.5.1 Masillas a base de poliuretano En juntas mayores de 5 mm debe colocarse un relleno de un material no adherente a la masilla para limitar la profundidad. La junta debe tener como mínimo una profundidad de 8 mm. La anchura máxima de la junta no debe ser mayor que 25 mm. 1.1.1.5.2 Masillas a base de siliconas En juntas mayores de 5 mm debe colocarse un relleno de un material no adherente a la masilla para obtener la sección adecuada. 1.1.1.5.3 Masillas a base de í Si el soporte es poroso y está excesivamente seco deben humedecerse ligeramente los bordes de la junta. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 255 - En juntas mayores de 5 mm debe colocarse un relleno de un material no adherente a la masilla para obtener la sección adecuada. La junta debe tener como mínimo una profundidad de 10 mm. La anchura máxima de la junta no debe ser mayor que 25 mm. 1.1.1.5.4 Masillas asfálticas Deben aplicarse directamente en frío sobre las juntas. 1.1.1.6 Condiciones de los sistemas de drenaje El tubo drenante debe rodearse de una capa de árido y ésta, a su vez, envolverse totalmente con una lámina filtrante. Si el árido es de aluvión el espesor mínimo del recubrimiento de la capa de árido que envuelve el tubo drenante debe ser, en cualquier punto, como mínimo 1,5 veces el diámetro del dren. Si el árido es de machaqueo el espesor mínimo del recubrimiento de la capa de árido que envuelve el tubo drenante debe ser, en cualquier punto, como mínimo 3 veces el diámetro del dren. 1.1.2 Suelos 1.1.2.1 Condiciones de los pasatubos Los pasatubos deben ser flexibles para absorber los movimientos previstos y estancos. 1.1.2.2 Condiciones de las láminas impermeabilizantes Las láminas deben aplicarse en unas condiciones térmicas ambientales que se encuentren dentro de los márgenes prescritos en las correspondientes especificaciones de aplicación. Las láminas deben aplicarse cuando el suelo esté suficientemente seco de acuerdo con las correspondientes especificaciones de aplicación. Las láminas deben aplicarse de tal forma que no entren en contacto materiales incompatibles químicamente. Deben respetarse en las uniones de las láminas los solapos mínimos prescritos en las correspondientes especificaciones de aplicación. La superficie donde va a aplicarse la impermeabilización no debe presentar algún tipo de resaltos de materiales que puedan suponer un riesgo de punzonamiento. Deben aplicarse imprimaciones sobre los hormigones de regulación o limpieza y las cimentaciones en el caso de aplicar láminas adheridas y en el perímetro de fijación en el caso de aplicar láminas no adheridas. En la aplicación de las láminas impermeabilizantes deben colocarse bandas de refuerzo en los cambios de dirección. 1.1.2.3 Condiciones de las arquetas Deben sellarse todas las tapas de arquetas al propio marco mediante bandas de caucho o similares que permitan el registro. 1.1.2.4 Condiciones del hormigón de limpieza El terreno inferior de las soleras y placas drenadas debe compactarse y tener como mínimo una pendiente del 1%. Cuando deba colocarse una lamina impermeabilizante sobre el hormigón de limpieza del suelo o de la cimentación, la superficie de dicho hormigón debe allanarse. 1.1.3 Fachadas 1.1.3.1 Condiciones de la hoja principal Cuando la hoja principal sea de ladrillo, deben sumergirse en agua brevemente antes de su colocación. Cuando se utilicen juntas con resistencia a la filtración alta o moderada, el material constituyente de la hoja debe humedecerse antes de colocarse. Deben dejarse enjarjes en todas las hiladas de los encuentros y las esquinas para trabar la fábrica. Cuando la hoja principal no esté interrumpida por los pilares, el anclaje de dicha hoja a los pilares debe realizarse de tal forma que no se produzcan agrietamientos en la misma. Cuando se ejecute la hoja principal debe evitarse la adherencia de ésta con los pilares. Cuando la hoja principal no esté interrumpida por los forjados el anclaje de dicha hoja a los forjados, debe realizarse de tal forma que no se produzcan agrietamientos en la misma. Cuando se ejecute la hoja principal debe evitarse la adherencia de ésta con los forjados. 1.1.3.2 Condiciones del revestimiento intermedio Debe disponerse adherido al elemento que sirve de soporte y aplicarse de manera uniforme sobre éste. 1.1.3.3 Condiciones del aislante térmico Debe colocarse de forma continua y estable. Cuando el aislante térmico sea a base de paneles o mantas y no rellene la totalidad del espacio entre las dos hojas de la fachada, el aislante térmico debe disponerse en contacto con la hoja interior y deben utilizarse elementos separadores entre la hoja exterior y el aislante. 1.1.3.4 Condiciones de la cámara de aire ventilada Durante la construcción de la fachada debe evitarse que caigan cascotes, rebabas de mortero y suciedad en la cámara de aire y en las llagas que se utilicen para su ventilación. 1.1.3.5 Condiciones del revestimiento exterior Debe disponerse adherido o fijado al elemento que sirve de soporte. 1.1.3.6 Condiciones de los puntos singulares Las juntas de dilatación deben ejecutarse aplomadas y deben dejarse limpias para la aplicación del relleno y del sellado. 1.1.4 Cubiertas 1.1.4.1 Condiciones de la formación de pendientes Cuando la formación de pendientes sea el elemento que sirve de soporte de la impermeabilización, su superficie debe ser uniforme y limpia. 1.1.4.2 Condiciones de la barrera contra el vapor La barrera contra el vapor debe extenderse bajo el fondo y los laterales de la capa de aislante térmico. Debe aplicarse en unas condiciones térmicas ambientales que se encuentren dentro de los márgenes prescritos en las correspondientes especificaciones de aplicación. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 256 - 1.1.4.3 Condiciones del aislante térmico Debe colocarse de forma continua y estable. 1.1.4.4 Condiciones de la impermeabilización Las láminas deben aplicarse en unas condiciones térmicas ambientales que se encuentren dentro de los márgenes prescritos en las correspondientes especificaciones de aplicación. Cuando se interrumpan los trabajos deben protegerse adecuadamente los materiales. La impermeabilización debe colocarse en dirección perpendicular a la línea de máxima pendiente. Las distintas capas de la impermeabilización deben colocarse en la misma dirección y a cubrejuntas. Los solapos deben quedar a favor de la corriente de agua y no deben quedar alineados con los de las hileras contiguas. 1.1.4.5 Condiciones de la cámara de aire ventilada Durante la construcción de la cubierta debe evitarse que caigan cascotes, rebabas de mortero y suciedad en la cámara de aire. 1.2 Control de la ejecución El control de la ejecución de las obras se realizará de acuerdo con las especificaciones del proyecto, sus anejos y modificaciones autorizados por el director de obra y las instrucciones del director de la ejecución de la obra, conforme a lo indicado en el artículo 7.3 de la parte I del CTE y demás normativa vigente de aplicación. Se comprobará que la ejecución de la obra se realiza de acuerdo con los controles y con la frecuencia de los mismos establecida en el pliego de condiciones del proyecto. Cualquier modificación que pueda introducirse durante la ejecución de la obra quedará en la documentación de la obra ejecutada sin que en ningún caso dejen de cumplirse las condiciones mínimas señaladas en este Documento Básico. 1.3 Control de la obra terminada En el control se seguirán los criterios indicados en el artículo 7.4 de la parte I del CTE. En esta sección del DB no se prescriben pruebas finales. HS 2-RECOGIDA Y EVACUACIÓN DE RESIDUOS (No aparece requerimiento de documento de control alguno) HS 3-CALIDAD DEL AIRE INTERIOR 3 Construcción En el proyecto deben definirse y justificarse las características técnicas mínimas que deben reunir los productos, así como las condiciones de ejecución de cada unidad de obra, con las verificaciones y controles especificados para comprobar su conformidad con lo indicado en dicho proyecto, según lo indicado en el artículo 6 de la parte I del CTE. 3.1 Ejecución Las obras de construcción del edificio, en relación con esta Sección, deben ejecutarse con sujeción al proyecto, a la legislación aplicable, a las normas de la buena práctica constructiva y a las instrucciones del director de obra y del director de la ejecución de la obra, conforme a lo indicado en el artículo 7 de la parte I del CTE. En el pliego de condiciones deben indicarse las condiciones particulares de ejecución de los sistemas de ventilación. 3.1.1 Aberturas Cuando las aberturas se dispongan directamente en el muro debe colocarse un pasamuros cuya sección interior tenga las dimensiones mínimas de ventilación previstas y deben sellarse los extremos en su encuentro con el mismo. Los elementos de protección de las aberturas deben colocarse de tal modo que no se permita la entrada de agua desde el exterior. Los elementos de protección de las aberturas de extracción cuando dispongan de lamas, deben colocarse con éstas inclinadas en la dirección de la circulación del aire. 3.1.2 Conductos de extracción Debe preverse el paso de los conductos a través de los forjados y otros elementos de partición horizontal de tal forma que se ejecuten aquellos elementos necesarios para ello tales como brochales y zunchos. Los huecos de paso de los forjados deben proporcionar una holgura perimétrica de 20 mm y debe rellenarse dicha holgura con aislante térmico. El tramo de conducto correspondiente a cada planta debe apoyarse sobre el forjado inferior de la misma. Para conductos de extracción para ventilación híbrida, las piezas deben colocarse cuidando el aplomado, admitiéndose una desviación de la vertical de hasta 15º con transiciones suaves. Cuando las piezas sean de hormigón en masa o cerámicas, deben recibirse con mortero de cemento tipo M-5a (1:6), evitando la caída de restos de mortero al interior del conducto y enrasando la junta por ambos lados. Cuando sean de otro material, deben realizarse las uniones previstas en el sistema, cuidándose la estanquidad de sus juntas. Las aberturas de extracción conectadas a conductos de extracción deben taparse adecuadamente para evitar la entrada de escombros u otros objetos en los conductos hasta que se coloquen los elementos de protección correspondientes. Se consideran satisfactorios los conductos de chapa ejecutados según lo especificado en la norma UNE 100 102:1988. 3.1.3 Sistemas de ventilación mecánicos El aspirador híbrido o el aspirador mecánico, en su caso, debe colocarse aplomado y sujeto al conducto de extracción o a su revestimiento. El sistema de ventilación mecánica debe colocarse sobre el soporte de manera estable y utilizando elementos antivibratorios. Los empalmes y conexiones deben ser estancos y estar protegidos para evitar la entrada o salida de aire en esos puntos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 257 - 3.2 Control de la ejecución El control de la ejecución de las obras debe realizarse de acuerdo con las especificaciones del proyecto, sus anejos y modificaciones autorizados por el director de obra y las instrucciones del director de la ejecución de la obra, conforme a lo indicado en el artículo 7.3 de la parte I del CTE y demás normativa vigente de aplicación. Debe comprobarse que la ejecución de la obra se realiza de acuerdo con los controles y con la frecuencia de los mismos establecida en el pliego de condiciones del proyecto. Cualquier modificación que pueda introducirse durante la ejecución de la obra debe quedar en la documentación de la obra ejecutada sin que en ningún caso dejen de cumplirse las condiciones mínimas señaladas en este Documento Básico. 3.3 Control de la obra terminada En el control deben seguirse los criterios indicados en el artículo 7.4 de la parte I del CTE. En esta sección del DB no se prescriben pruebas finales. HS 4-SUMINISTRO DE AGUA 4 Construcción 4.1 Ejecución La instalación de suministro de agua se ejecutará con sujeción al proyecto, a la legislación aplicable, a las normas de la buena construcción y a las instrucciones del director de obra y del director de la ejecución de la obra. Durante la ejecución e instalación de los materiales, accesorios y productos de construcción en la instalación interior, se utilizarán técnicas apropiadas para no empeorar el agua suministrada y en ningún caso incumplir los valores paramétricos establecidos en el Anexo I del Real Decreto 140/2003 4.1.1 Ejecución de las redes de tuberías 4.1.1.1 Condiciones generales La ejecución de las redes de tuberías se realizará de manera que se consigan los objetivos previstos en el proyecto sin dañar o deteriorar al resto del edificio, conservando las características del agua de suministro respecto de su potabilidad, evitando ruidos molestos, procurando las condiciones necesarias para la mayor duración posible de la instalación así como las mejores condiciones para su mantenimiento y conservación. Las tuberías ocultas o empotradas discurrirán preferentemente por patinillos o cámaras de fábrica realizados al efecto o prefabricados, techos o suelos técnicos, muros cortina o tabiques técnicos. Si esto no fuera posible, por rozas realizadas en paramentos de espesor adecuado, no estando permitido su empotramiento en tabiques de ladrillo hueco sencillo. Cuando discurran por conductos, éstos estarán debidamente ventilados y contarán con un adecuado sistema de vaciado. El trazado de las tuberías vistas se efectuará en forma limpia y ordenada. Si estuvieran expuestas a cualquier tipo de deterioro por golpes o choques fortuitos, deben protegerse adecuadamente. La ejecución de redes enterradas atenderá preferentemente a la protección frente a fenómenos de corrosión, esfuerzos mecánicos y daños por la formación de hielo en su interior. Las conducciones no deben ser instaladas en contacto con el terreno, disponiendo siempre de un adecuado revestimiento de protección. Si fuese preciso, además del revestimiento de protección, se procederá a realizar una protección catódica, con ánodos de sacrificio y, si fuera el caso, con corriente impresa. 4.1.1.2 Uniones y juntas Las uniones de los tubos serán estancas. Las uniones de tubos resistirán adecuadamente la tracción, o bien la red la absorberá con el adecuado establecimiento de puntos fijos, y en tuberías enterradas mediante estribos y apoyos dispuestos en curvas y derivaciones. En las uniones de tubos de acero galvanizado o zincado las roscas de los tubos serán del tipo cónico, de acuerdo a la norma UNE 10 242:1995. Los tubos sólo pueden soldarse si la protección interior se puede restablecer o si puede aplicarse una nueva. Son admisibles las soldaduras fuertes, siempre que se sigan las instrucciones del fabricante. Los tubos no se podrán curvar salvo cuando se verifiquen los criterios de la norma UNE EN 10 240:1998. En las uniones tubo-accesorio se observarán las indicaciones del fabricante. Las uniones de tubos de cobre se podrán realizar por medio de soldadura o por medio de manguitos mecánicos. La soldadura, por capilaridad, blanda o fuerte, se podrá realizar mediante manguitos para soldar por capilaridad o por enchufe soldado. Los manguitos mecánicos podrán ser de compresión, de ajuste cónico y de pestañas. Las uniones de tubos de plástico se realizarán siguiendo las instrucciones del fabricante. 4.1.1.3 Protecciones 4.1.1.3.1 Protección contra la corrosión Las tuberías metálicas se protegerán contra la agresión de todo tipo de morteros, del contacto con el agua en su superficie exterior y de la agresión del terreno mediante la interposición de un elemento separador de material adecuado e instalado de forma continua en todo el perímetro de los tubos y en toda su longitud, no dejando juntas de unión de dicho elemento que interrumpan la protección e instalándolo igualmente en todas las piezas especiales de la red, tales como codos, curvas. Los revestimientos adecuados, cuando los tubos discurren enterrados o empotrados, según el material de los mismos, serán: Para tubos de acero con revestimiento de polietileno, bituminoso, de resina epoxídica o con alquitrán de poliuretano. Para tubos de cobre con revestimiento de plástico. Para tubos de fundición con revestimiento de película continua de polietileno, de resina epoxídica, con betún, con láminas de poliuretano o con zincado con recubrimiento de cobertura Los tubos de acero galvanizado empotrados para transporte de agua fría se recubrirán con una lechada de cemento, y los que se utilicen para transporte de agua caliente deben recubrirse preferentemente con una coquilla o envoltura aislante de un material que no absorba humedad y que permita las dilataciones y contracciones provocadas por las variaciones de temperatura. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 258 - Toda conducción exterior y al aire libre, se protegerá igualmente. En este caso, los tubos de acero podrán ser protegidos, además, con recubrimientos de cinc. Para los tubos de acero que discurran por cubiertas de hormigón se dispondrá de manera adicional a la envuelta del tubo de una lámina de retención de 1 m de ancho entre éstos y el hormigón. Cuando los tubos discurran por canales de suelo, ha de garantizarse que estos son impermeables o bien que disponen de adecuada ventilación y drenaje. En las redes metálicas enterradas, se instalará una junta dieléctrica después de la entrada al edificio y antes de la salida. Para la corrosión por el uso de materiales distintos se aplicará lo especificado en el apartado 6.3.2. Para la corrosión por elementos contenidos en el agua de suministro, además de lo reseñado, se instalarán los filtros especificados en el punto 6.3.1 4.1.1.3.2 Protección contra las condensaciones Tanto en tuberías empotradas u ocultas como en tuberías vistas, se considerará la posible formación de condensaciones en su superficie exterior y se dispondrá un elemento separador de protección, no necesariamente aislante pero si con capacidad de actuación como barrera antivapor, que evite los daños que dichas condensaciones pudieran causar al resto de la edificación. Dicho elemento se instalará de la misma forma que se ha descrito para el elemento de protección contra los agentes externos, pudiendo en cualquier caso utilizarse el mismo para ambas protecciones. Se considerarán válidos los materiales que cumplen lo dispuesto en la norma UNE 100 171:1989. 4.1.1.3.3 Protecciones térmicas Los materiales utilizados como aislante térmico que cumplan la norma UNE 100 171:1989 se considerarán adecuados para soportar altas temperaturas. Cuando la temperatura exterior del espacio por donde discurre la red pueda alcanzar valores capaces de helar el agua de su interior, se aislará térmicamente dicha red con aislamiento adecuado al material de constitución y al diámetro de cada tramo afectado, considerándose adecuado el que indica la norma UNE EN ISO 12 241:1999. 4.1.1.3.4 Protección contra esfuerzos mecánicos Cuando una tubería haya de atravesar cualquier paramento del edificio u otro tipo de elemento constructivo que pudiera transmitirle esfuerzos perjudiciales de tipo mecánico, lo hará dentro de una funda, también de sección circular, de mayor diámetro y suficientemente resistente. Cuando en instalaciones vistas, el paso se produzca en sentido vertical, el pasatubos sobresaldrá al menos 3 centímetros por el lado en que pudieran producirse golpes ocasionales, con el fin de proteger al tubo. Igualmente, si se produce un cambio de sentido, éste sobresaldrá como mínimo una longitud igual al diámetro de la tubería más 1 centímetro. Cuando la red de tuberías atraviese, en superficie o de forma empotrada, una junta de dilatación constructiva del edificio, se instalará un elemento o dispositivo dilatador, de forma que los posibles movimientos estructurales no le transmitan esfuerzos de tipo mecánico. La suma de golpe de ariete y de presión de reposo no debe sobrepasar la sobrepresión de servicio admisible. La magnitud del golpe de ariete positivo en el funcionamiento de las válvulas y aparatos medido inmediatamente antes de estos, no debe sobrepasar 2 bar; el golpe de ariete negativo no debe descender por debajo del 50 % de la presión de servicio. 4.1.1.3.4 Protección contra esfuerzos mecánicos Cuando una tubería haya de atravesar cualquier paramento del edificio u otro tipo de elemento constructivo que pudiera transmitirle esfuerzos perjudiciales de tipo mecánico, lo hará dentro de una funda, también de sección circular, de mayor diámetro y suficientemente resistente. Cuando en instalaciones vistas, el paso se produzca en sentido vertical, el pasatubos sobresaldrá al menos 3 centímetros por el lado en que pudieran producirse golpes ocasionales, con el fin de proteger al tubo. Igualmente, si se produce un cambio de sentido, éste sobresaldrá como mínimo una longitud igual al diámetro de la tubería más 1 centímetro. Cuando la red de tuberías atraviese, en superficie o de forma empotrada, una junta de dilatación constructiva del edificio, se instalará un elemento o dispositivo dilatador, de forma que los posibles movimientos estructurales no le transmitan esfuerzos de tipo mecánico. La suma de golpe de ariete y de presión de reposo no debe sobrepasar la sobrepresión de servicio admisible. La magnitud del golpe de ariete positivo en el funcionamiento de las válvulas y aparatos medido inmediatamente antes de estos, no debe sobrepasar 2 bar; el golpe de ariete negativo no debe descender por debajo del 50 % de la presión de servicio. 4.1.1.3.5 Protección contra ruidos Como normas generales a adoptar, sin perjuicio de lo que pueda establecer el DB HR al respecto, se adoptarán las siguientes: los huecos o patinillos, tanto horizontales como verticales, por donde discurran las conducciones estarán situados en zonas comunes; a la salida de las bombas se instalarán conectores flexibles para atenuar la transmisión del ruido y las vibraciones a lo largo de la red de distribución. dichos conectores serán adecuados al tipo de tubo y al lugar de su instalación Los soportes y colgantes para tramos de la red interior con tubos metálicos que transporten el agua a velocidades de 1,5 a 2,0 m/s serán antivibratorios. Igualmente, se utilizarán anclajes y guías flexibles que vayan a estar rígidamente unidos a la estructura del edificio. 4.1.1.4 Accesorios 4.1.1.4.1 Grapas y abrazaderas La colocación de grapas y abrazaderas para la fijación de los tubos a los paramentos se hará de forma tal que los tubos queden perfectamente alineados con dichos paramentos, guarden las distancias exigidas y no transmitan ruidos y/o vibraciones al edificio. El tipo de grapa o abrazadera será siempre de fácil montaje y desmontaje, así como aislante eléctrico. Si la velocidad del tramo correspondiente es igual o superior a 2 m/s, se interpondrá un elemento de tipo elástico semirrígido entre la abrazadera y el tubo. 4.1.1.4.2 Soportes Se dispondrán soportes de manera que el peso de los tubos cargue sobre estos y nunca sobre los propios tubos o sus uniones. No podrán anclarse en ningún elemento de tipo estructural, salvo que en determinadas ocasiones no sea posible otra solución, para lo cual se adoptarán las medidas preventivas necesarias. La longitud de empotramiento será tal que garantice una perfecta fijación de la red sin posibles desprendimientos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 259 - De igual forma que para las grapas y abrazaderas se interpondrá un elemento elástico en los mismos casos, incluso cuando se trate de soportes que agrupan varios tubos. La máxima separación que habrá entre soportes dependerá del tipo de tubería, de su diámetro y de su posición en la instalación. 4.1.2 Ejecución de los sistemas de medición del consumo. Contadores 4.1.2.1 Alojamiento del contador general La cámara o arqueta de alojamiento estará construida de tal forma que una fuga de agua en la instalación no afecte al resto del edificio. A tal fin, estará impermeabilizada y contará con un desagüe en su piso o fondo que garantice la evacuación del caudal de agua máximo previsto en la acometida. El desagüe lo conformará un sumidero de tipo sifónico provisto de rejilla de acero inoxidable recibida en la superficie de dicho fondo o piso. El vertido se hará a la red de saneamiento general del edificio, si ésta es capaz para absorber dicho caudal, y si no lo fuese, se hará directamente a la red pública de alcantarillado. Las superficies interiores de la cámara o arqueta, cuando ésta se realice “in situ”, se terminarán adecuadamente mediante un enfoscado, bruñido y fratasado, sin esquinas en el fondo, que a su vez tendrá la pendiente adecuada hacia el sumidero. Si la misma fuera prefabricada cumplirá los mismos requisitos de forma general. En cualquier caso, contará con la pre-instalación adecuada para una conexión de envío de señales para la lectura a distancia del contador. Estarán cerradas con puertas capaces de resistir adecuadamente tanto la acción de la intemperie como posibles esfuerzos mecánicos derivados de su utilización y situación. En las mismas, se practicarán aberturas fijas, taladros o rejillas, que posibiliten la necesaria ventilación de la cámara. Irán provistas de cerradura y llave, para impedir la manipulación por personas no autorizadas, tanto del contador como de sus llaves. 4.1.2.2 Contadores individuales aislados Se alojarán en cámara, arqueta o armario según las distintas posibilidades de instalación y cumpliendo los requisitos establecidos en el apartado anterior en cuanto a sus condiciones de ejecución. En cualquier caso este alojamiento dispondrá de desagüe capaz para el caudal máximo contenido en este tramo de la instalación, conectado, o bien a la red general de evacuación del edificio, o bien con una red independiente que recoja todos ellos y la conecte con dicha red general. 4.1.3 Ejecución de los sistemas de control de la presión 4.1.3.1 Montaje del grupo de sobreelevación 4.1.3.1.1 Depósito auxiliar de alimentación En estos depósitos el agua de consumo humano podrá ser almacenada bajo las siguientes premisas: el depósito habrá de estar fácilmente accesible y ser fácil de limpiar. Contará en cualquier caso con tapa y esta ha de estar asegurada contra deslizamiento y disponer en la zona más alta de suficiente ventilación y aireación; Habrá que asegurar todas las uniones con la atmósfera contra la entrada de animales e inmisiones nocivas con dispositivos eficaces tales como tamices de trama densa para ventilación y aireación, sifón para el rebosado. En cuanto a su construcción, será capaz de resistir las cargas previstas debidas al agua contenida más las debidas a la sobrepresión de la red si es el caso. Estarán, en todos los casos, provistos de un rebosadero, considerando las disposiciones contra retorno del agua especificadas en el punto 3.3. Se dispondrá, en la tubería de alimentación al depósito de uno o varios dispositivos de cierre para evitar que el nivel de llenado del mismo supere el máximo previsto. Dichos dispositivos serán válvulas pilotadas. En el caso de existir exceso de presión habrá de interponerse, antes de dichas válvulas, una que limite dicha presión con el fin de no producir el deterioro de las anteriores. La centralita de maniobra y control del equipo dispondrá de un hidronivel de protección para impedir el funcionamiento de las bombas con bajo nivel de agua. Se dispondrá de los mecanismos necesarios que permitan la fácil evacuación del agua contenida en el depósito, para facilitar su mantenimiento y limpieza. Así mismo, se construirán y conectarán de manera que el agua se renueve por su propio modo de funcionamiento evitando siempre la existencia de agua estancada. 4.1.3.1.2 Bombas Se montarán sobre bancada de hormigón u otro tipo de material que garantice la suficiente masa e inercia al conjunto e impida la transmisión de ruidos y vibraciones al edificio. Entre la bomba y la bancada irán, además interpuestos elementos antivibratorios adecuados al equipo a instalar, sirviendo estos de anclaje del mismo a la citada bancada. A la salida de cada bomba se instalará un manguito elástico, con el fin de impedir la transmisión de vibraciones a la red de tuberías. Igualmente, se dispondrán llaves de cierre, antes y después de cada bomba, de manera que se puedan desmontar sin interrupción del abastecimiento de agua. Los sistemas antivibratorios tendrán unos valores de transmisibilidad τ inferiores a los establecidos en el apartado correspondiente del DB-HR. Se considerarán válidos los soportes antivibratorios y los manguitos elásticos que cumplan lo dispuesto en la norma UNE 100 153:1988. Se realizará siempre una adecuada nivelación. Las bombas de impulsión se instalarán preferiblemente sumergidas. 4.1.3.1.3 Depósito de presión Estará dotado de un presostato con manómetro, tarado a las presiones máxima y mínima de servicio, haciendo las veces de interruptor, comandando la centralita de maniobra y control de las bombas, de tal manera que estas sólo funcionen en el momento en que disminuya la presión en el interior del depósito hasta los límites establecidos, provocando el corte de corriente, y por tanto la parada de los equipos de bombeo, cuando se alcance la presión máxima del aire contenido en el depósito. Los valores correspondientes de reglaje han de figurar de forma visible en el depósito. En equipos con varias bombas de funcionamiento en cascada, se instalarán tantos presostatos como bombas se desee hacer entrar en funcionamiento. Dichos presostatos, se tararán mediante un valor de presión diferencial para que las bombas entren en funcionamiento consecutivo para ahorrar energía. Cumplirán la reglamentación vigente sobre aparatos a presión y su construcción atenderá en cualquier caso, al uso previsto. Dispondrán, en lugar visible, de una placa en la que figure la contraseña de certificación, las presiones máximas de trabajo y prueba, la fecha de timbrado, el espesor de la chapa y el volumen. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 260 - El timbre de presión máxima de trabajo del depósito superará, al menos, en 1 bar, a la presión máxima prevista a la instalación. Dispondrá de una válvula de seguridad, situada en su parte superior, con una presión de apertura por encima de la presión nominal de trabajo e inferior o igual a la presión de timbrado del depósito. Con objeto de evitar paradas y puestas en marcha demasiado frecuentes del equipo de bombeo, con el consiguiente gasto de energía, se dará un margen suficientemente amplio entre la presión máxima y la presión mínima en el interior del depósito, tal como figura en los puntos correspondientes a su cálculo. Si se instalaran varios depósitos, estos pueden disponerse tanto en línea como en derivación. Las conducciones de conexión se instalarán de manera que el aire comprimido no pueda llegar ni a la entrada al depósito ni a su salida a la red de distribución. 4.1.3.2 Funcionamiento alternativo del grupo de presión convencional Se preverá una derivación alternativa (by-pass) que una el tubo de alimentación con el tubo de salida del grupo hacia la red interior de suministro, de manera que no se produzca una interrupción total del abastecimiento por la parada de éste y que se aproveche la presión de la red de distribución en aquellos momentos en que ésta sea suficiente para abastecer nuestra instalación. Esta derivación llevará incluidas una válvula de tres vías motorizada y una válvula antirretorno posterior a ésta. La válvula de tres vías estará accionada automáticamente por un manómetro y su correspondiente presostato, en función de la presión de la red de suministro, dando paso al agua cuando ésta tome valor suficiente de abastecimiento y cerrando el paso al grupo de presión, de manera que éste sólo funcione cuando sea imprescindible. El accionamiento de la válvula también podrá ser manual para discriminar el sentido de circulación del agua en base a otras causas tales cómo avería, interrupción del suministro eléctrico, etc. Cuando en un edificio se produzca la circunstancia de tener que recurrir a un doble distribuidor principal para dar servicio a plantas con presión de red y servicio a plantas mediante grupo de presión podrá optarse por no duplicar dicho distribuidor y hacer funcionar la válvula de tres vías con presiones máxima y/o mínima para cada situación. Dadas las características de funcionamiento de los grupos de presión con accionamiento regulable, no será imprescindible, aunque sí aconsejable, la instalación de ningún tipo de circuito alternativo. 4.1.3.3 Ejecución y montaje del reductor de presión Cuando existan baterías mezcladoras, se instalará una reducción de presión centralizada. Se instalarán libres de presiones y preferentemente con la caperuza de muelle dispuesta en vertical. Asimismo, se dispondrá de un racor de conexión para la instalación de un aparato de medición de presión o un puente de presión diferencial. Para impedir reacciones sobre el reductor de presión debe disponerse en su lado de salida como tramo de retardo con la misma medida nominal, un tramo de tubo de una longitud mínima de cinco veces el diámetro interior. Si en el lado de salida se encuentran partes de la instalación que por un cierre incompleto del reductor serán sobrecargadas con una presión no admisible, hay que instalar una válvula de seguridad. La presión de salida del reductor en estos casos ha de ajustarse como mínimo un 20 % por debajo de la presión de reacción de la válvula de seguridad. Si por razones de servicio se requiere un by-pass, éste se proveerá de un reductor de presión. Los reductores de presión se elegirán de acuerdo con sus correspondientes condiciones de servicio y se instalarán de manera que exista circulación por ambos. 4.1.4 Montaje de los filtros El filtro ha de instalarse antes del primer llenado de la instalación, y se situará inmediatamente delante del contador según el sentido de circulación del agua. Deben instalarse únicamente filtros adecuados. En la ampliación de instalaciones existentes o en el cambio de tramos grandes de instalación, es conveniente la instalación de un filtro adicional en el punto de transición, para evitar la transferencia de materias sólidas de los tramos de conducción existentes. Para no tener que interrumpir el abastecimiento de agua durante los trabajos de mantenimiento, se recomienda la instalación de filtros retroenjuagables o de instalaciones paralelas. Hay que conectar una tubería con salida libre para la evacuación del agua del autolimpiado. 4.1.4.1 Instalación de aparatos dosificadores Sólo deben instalarse aparatos de dosificación conformes con la reglamentación vigente. Cuando se deba tratar todo el agua potable dentro de una instalación, se instalará el aparato de dosificación detrás de la instalación de contador y, en caso de existir, detrás del filtro y del reductor de presión. Si sólo ha de tratarse el agua potable para la producción de ACS, entonces se instala delante del grupo de válvulas en la alimentación de agua fría al generador de ACS. 4.1.4.2 Montaje de los equipos de descalcificación La tubería para la evacuación del agua de enjuagado y regeneración debe conectarse con salida libre. Cuando se deba tratar todo el agua potable dentro de una instalación, se instalará el aparato de descalcificación detrás de la instalación de contador, del filtro incorporado y delante de un aparato de dosificación eventualmente existente. Cuando sólo deba tratarse el agua potable para la producción de ACS, entonces se instalará, delante del grupo de valvulería, en la alimentación de agua fría al generador de ACS. Cuando sea pertinente, se mezclará el agua descalcificada con agua dura para obtener la adecuada dureza de la misma. Cuando se monte un sistema de tratamiento electrolítico del agua mediante ánodos de aluminio, se instalará en el último acumulador de ACS de la serie, como especifica la norma UNE 100 050:2000. 4.2 Puesta en servicio 4.2.1 Pruebas y ensayos de las instalaciones 4.2.1.1 Pruebas de las instalaciones interiores La empresa instaladora estará obligada a efectuar una prueba de resistencia mecánica y estanquidad de todas las tuberías, elementos y accesorios que integran la instalación, estando todos sus componentes vistos y accesibles para su control. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 261 - Para iniciar la prueba se llenará de agua toda la instalación, manteniendo abiertos los grifos terminales hasta que se tenga la seguridad de que la purga ha sido completa y no queda nada de aire. Entonces se cerrarán los grifos que han servido de purga y el de la fuente de alimentación. A continuación se empleará la bomba, que ya estará conectada y se mantendrá su funcionamiento hasta alcanzar la presión de prueba. Una vez acondicionada, se procederá en función del tipo del material como sigue: para las tuberías metálicas se considerarán válidas las pruebas realizadas según se describe en la norma UNE 100 151:1988 ; para las tuberías termoplásticas y multicapas se considerarán válidas las pruebas realizadas conforme al Método A de la Norma UNE ENV 12 108:2002. Una vez realizada la prueba anterior, a la instalación se le conectarán la grifería y los aparatos de consumo, sometiéndose nuevamente a la prueba anterior. El manómetro que se utilice en esta prueba debe apreciar como mínimo intervalos de presión de 0,1 bar. Las presiones aludidas anteriormente se refieren a nivel de la calzada. 4.2.1.2 Pruebas particulares de las instalaciones de ACS En las instalaciones de preparación de ACS se realizarán las siguientes pruebas de funcionamiento: medición de caudal y temperatura en los puntos de agua; obtención de los caudales exigidos a la temperatura fijada una vez abiertos el número de grifos estimados en la simultaneidad; comprobación del tiempo que tarda el agua en salir a la temperatura de funcionamiento una vez realizado el equilibrado hidráulico de las distintas ramas de la red de retorno y abiertos uno a uno el grifo más alejado de cada uno de los ramales, sin haber abierto ningún grifo en las últimas 24 horas; medición de temperaturas de la red; con el acumulador a régimen, comprobación con termómetro de contacto de las temperaturas del mismo, en su salida y en los grifos. La temperatura del retorno no debe ser inferior en 3 ºC a la de salida del acumulador. 5 Productos de construcción 5.1 Condiciones generales de los materiales De forma general, todos los materiales que se vayan a utilizar en las instalaciones de agua de consumo humano cumplirán los siguientes requisitos : a) todos los productos empleados deben cumplir lo especificado en la legislación vigente para aguas de consumo humano; b) no deben modificar las características organolépticas ni la salubridad del agua suministrada; c) serán resistentes a la corrosión interior; d) serán capaces de funcionar eficazmente en las condiciones previstas de servicio; e) no presentarán incompatibilidad electroquímica entre sí; f) deben ser resistentes, sin presentar daños ni deterioro, a temperaturas de hasta 40ºC, sin que tampoco les afecte la temperatura exterior de su entorno inmediato; g) serán compatibles con el agua a transportar y contener y no deben favorecer la migración de sustancias de los materiales en cantidades que sean un riesgo para la salubridad y limpieza del agua de consumo humano; h) su envejecimiento, fatiga, durabilidad y todo tipo de factores mecánicos, físicos o químicos, no disminuirán la vida útil prevista de la instalación. Para que se cumplan las condiciones anteriores, se podrán utilizar revestimientos, sistemas de protección o los ya citados sistemas de tratamiento de agua. 5.2. Condiciones particulares de las conducciones En función de las condiciones expuestas en el apartado anterior, se consideran adecuados para las instalaciones de agua de consumo humano los siguientes tubos: a) tubos de acero galvanizado, según Norma UNE 19 047:1996; b) tubos de cobre, según Norma UNE EN 1 057:1996; c) tubos de acero inoxidable, según Norma UNE 19 049-1:1997; d) tubos de fundición dúctil, según Norma UNE EN 545:1995; e) tubos de policloruro de vinilo no plastificado (PVC), según Norma UNE EN 1452:2000; f) tubos de policloruro de vinilo clorado (PVC-C), según Norma UNE EN ISO 15877:2004; g) tubos de polietileno (PE), según Normas UNE EN 12201:2003; h) tubos de polietileno reticulado (PE-X), según Norma UNE EN ISO 15875:2004; i) tubos de polibutileno (PB), según Norma UNE EN ISO 15876:2004; j) tubos de polipropileno (PP) según Norma UNE EN ISO 15874:2004; k) tubos multicapa de polímero / aluminio / polietileno resistente a temperatura (PE-RT), según Norma UNE 53 960 EX:2002; l) tubos multicapa de polímero / aluminio / polietileno reticulado (PE-X), según Norma UNE 53 961 EX:2002. No podrán emplearse para las tuberías ni para los accesorios, materiales que puedan producir concentraciones de sustancias nocivas que excedan los valores permitidos por el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero. El ACS se considera igualmente agua de consumo humano y cumplirá por tanto con todos los requisitos al respecto. Dada la alteración que producen en las condiciones de potabilidad del agua, quedan prohibidos expresamente los tubos de aluminio y aquellos cuya composición contenga plomo. Todos los materiales utilizados en los tubos, accesorios y componentes de la red, incluyendo también las juntas elásticas y productos usados para la estanqueidad, así como los materiales de aporte y fundentes para soldaduras, cumplirán igualmente las condiciones expuestas. 5.2.2 Aislantes térmicos El aislamiento térmico de las tuberías utilizado para reducir pérdidas de calor, evitar condensaciones y congelación del agua en el interior de las conducciones, se realizará con coquillas resistentes a la temperatura de aplicación. 5.2.3 Válvulas y llaves El material de válvulas y llaves no será incompatible con las tuberías en que se intercalen. El cuerpo de la llave ó válvula será de una sola pieza de fundición o fundida en bronce, latón, acero, acero inoxidable, aleaciones especiales o plástico. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 262 - Solamente pueden emplearse válvulas de cierre por giro de 90º como válvulas de tubería si sirven como órgano de cierre para trabajos de mantenimiento. Serán resistentes a una presión de servicio de 10 bar. 5.3 Incompatibilidades 5.3.1 Incompatibilidad de los materiales y el agua Se evitará siempre la incompatibilidad de las tuberías de acero galvanizado y cobre controlando la agresividad del agua. Para los tubos de acero galvanizado se considerarán agresivas las aguas no incrustantes con contenidos de ión cloruro superiores a 250 mg/l. Para su valoración se empleará el índice de Langelier. Para los tubos de cobre se consideraran agresivas las aguas dulces y ácidas (pH inferior a 6,5) y con contenidos altos de CO2. Para su valoración se empleará el índice de Lucey. Para los tubos de acero galvanizado las condiciones límites del agua a transportar, a partir de las cuales será necesario un tratamiento serán las de la tabla 6.1 Tabla 6.1 Características Agua fría Agua caliente Resistividad (Ohm x cm) 1.500 – 4.500 1,6 mínimo Título alcalimétrico completo (TAC) meq/l 4 mínimo 30 máximo Oxígeno disuelto, mg/l 5 máximo 32 mínimo CO2 libre, mg/l 150 máximo 100 máximo CO2 agresivo, mg/l 2.200 – 4.500 Calcio (Ca2+), mg/l 1,6 mínimo Sulfatos (SO4 2-), mg/l 15 máximo Cloruros (Cl-), mg/l 32 mínimo 96 máximo Sulfatos + Cloruros, meq/l 71 máximo 3 máximo Para los tubos de cobre las condiciones límites del agua a transportar, a partir de las cuales será necesario un tratamiento serán las de la tabla 6.2: Características Agua fría y agua caliente PH 7,0 mínimo CO2 libre, mg/l no concentraciones altas Indice de Langelier (IS) debe ser positivo Dureza total (TH), ºF 5 mínimo (no aguas dulces) Para las tuberías de acero inoxidable las calidades se seleccionarán en función del contenido de cloruros disueltos en el agua. Cuando éstos no sobrepasen los 200 mg/l se puede emplear el AISI- 304. Para concentraciones superiores es necesario utilizar el AISI-316. 5.3.2 Incompatibilidad entre materiales 5.3.2.1 Medidas de protección frente a la incompatibilidad entre materiales Se evitará el acoplamiento de tuberías y elementos de metales con diferentes valores de potencial electroquímico excepto cuando según el sentido de circulación del agua se instale primero el de menor valor. En particular, las tuberías de cobre no se colocarán antes de las conducciones de acero galvanizado, según el sentido de circulación del agua, para evitar la aparición de fenómenos de corrosión por la formación de pares galvánicos y arrastre de iones Cu+ hacía las conducciones de acero galvanizado, que aceleren el proceso de perforación. Igualmente, no se instalarán aparatos de producción de ACS en cobre colocados antes de canalizaciones en acero. Excepcionalmente, por requisitos insalvables de la instalación, se admitirá el uso de manguitos antielectrolíticos, de material plástico, en la unión del cobre y el acero galvanizado. Se autoriza sin embargo, el acoplamiento de cobre después de acero galvanizado, montando una válvula de retención entre ambas tuberías. Se podrán acoplar al acero galvanizado elementos de acero inoxidable. En las vainas pasamuros, se interpondrá un material plástico para evitar contactos inconvenientes entre distintos materiales. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 263 - ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN ARMADO-Según EHE Instrucción de hormigón estructural TÍTULO 6. CONTROL Capítulo XIV. Bases generales del Control de Calidad Artículo 80º. Control de calidad El Título 6º de esta Instrucción desarrolla principalmente el control de recepción que se realiza en representación de la Administración Pública contratante o, en general, de la Propiedad. En esta Instrucción se establece con carácter preceptivo el control de recepción de la calidad del hormigón y de sus materiales componentes; del acero, tanto de las armaduras activas como de las pasivas; de los anclajes, empalmes, vainas, equipos y demás accesorios característicos de la técnica del pretensado; de la inyección, y de la ejecución de la obra. El fin del control es comprobar que la obra terminada tiene las características de calidad especificadas en el proyecto, que serán las generales de esta Instrucción, más las específicas contenidas en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares. Debe entenderse que las aprobaciones derivadas del control de calidad son aprobaciones condicionadas al buen funcionamiento de la obra durante los plazos legalmente establecidos. La eficacia final del control de calidad es el resultado de la acción complementaria del control ejercido por el productor (control interno) y del control ejercido por el receptor (control externo). Comentarios En función de las partes a las que representa pueden distinguirse los siguientes tipos de control: a) Control interno. Se lleva a cabo por el proyectista, el contratista, subcontratista, o por el proveedor, cada uno dentro del alcance de su tarea específica dentro del proceso de construcción, pudiendo ser: Por propia iniciativa; de acuerdo con reglas establecidas por el cliente o por una organización independiente. b) Control externo. El control externo, comprendiendo todas las medidas establecidas por la Propiedad, se lleva a cabo por un profesional u organización independiente, encargados de esta labor por la Propiedad o por la autoridad competente. Este control consiste en: comprobar las medidas de control interno; establecer procedimientos adicionales de control independientes de los sistemas de control interno. Atendiendo a la tarea controlada puede clasificarse el control de calidad en: a) Control de proyecto. Es el realizado por organizaciones independientes encargadas por el cliente, siendo su misión el comprobar los niveles de calidad teóricos de la obra. b) Control de materiales. Tiene por fin comprobar que los materiales son conformes con las especificaciones del proyecto. c) Control de ejecución. Su misión es comprobar que se respetan las especificaciones establecidas en el proyecto, así como las recogidas en esta Instrucción. Como se ha indicado, el articulado de esta Instrucción hace referencia, fundamentalmente, al Control externo. Además del Control externo, es siempre recomendable la existencia de un Control interno, realizado, según el caso, por el proyectista, fabricante o constructor. Capítulo XV. Control de materiales Artículo 81º. Control de los componentes del hormigón En el caso de hormigones fabricados en central, ya sea de hormigón preparado o central de obra, cuando disponga de un Control de Producción deberá cumplir la Orden del Ministro de Industria y Energía de fecha 21 de diciembre de 1995 y Disposiciones que la desarrollan. Dicho control debe estar en todo momento claramente documentado y la correspondiente documentación estará a disposición de la Dirección de Obra y de los Laboratorios que eventualmente ejerzan el control externo del hormigón fabricado. El control de los componentes del hormigón se realizará de la siguiente manera: a) Si la central dispone de un Control de Producción y está en posesión de un Sello o Marca de Calidad, oficialmente reconocido por un Centro Directivo de las Administraciones Públicas (General del Estado o Autonómicas), en el ámbito de sus respectivas competencias, no es necesario el control de recepción en obra de los materiales componentes del hormigón. Los referidos Centros Directivos remitirán a la Secretaría General Técnica del Ministerio de Fomento, por cada semestre natural cerrado, la relación de centrales con Sello o Marca de Calidad por ellos reconocidos, así como los retirados o anulados, para su publicación. b) Si el hormigón, fabricado en central, está en posesión de un distintivo reconocido o un CC-EHE, ambos en el sentido expuesto en el Artículo 1º, no es necesario el control de recepción en obra de sus materiales componentes. Los hormigones fabricados en centrales, en las que su producción de hormigón esté en posesión de un distintivo reconocido o un CC-EHE, ambos en el sentido expuesto en el Artículo 1º, tendrán la misma consideración, a los efectos de esta Instrucción que los hormigones fabricados en centrales que estén en posesión de un Sello o Marca de Calidad en el sentido expuesto en a). c) En otros casos, no contemplados en a) o b), se estará a lo dispuesto en los apartados siguientes de este Artículo. Comentarios Si la central está ubicada en territorio español, dispondrá siempre de un control de producción (69.2.1), pero si no lo está puede no disponer de dicho control, por lo que no es contradictorio el primer párrafo de este artículo en relación con el citado apartado. 81.1. Cemento La recepción del cemento se realizará de acuerdo con lo establecido en la vigente Instrucción para la Recepción de Cementos, entendiéndose que los beneficios que en ella se otorgan a los Sellos o Marcas de Calidad oficialmente reconocidos se refieren exclusivamente a los distintivos reconocidos y al CC-EHE, ambos en el sentido expuesto en el Artículo 1º. En cualquier caso el responsable de la recepción del cemento en la central de hormigonado u obra, deberá conservar durante un mínimo de 100 días una muestra de cemento de cada lote suministrado. 81.1.1. Especificaciones Son las del Artículo 26º de esta Instrucción más las contenidas en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares. No podrán utilizarse lotes de cemento que no lleguen acompañados del certificado de garantía del fabricante, firmado por una persona física, según lo prescrito en 26.2. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 264 - 81.1.2. Ensayos La toma de muestras se realizará según se describe en la vigente Instrucción para la Recepción de Cementos. Antes de comenzar el hormigonado, o si varían las condiciones de suministro, y cuando lo indique la Dirección de Obra se realizarán los ensayos físicos, mecánicos y químicos previstos en la Instrucción antes citada, además de los previstos, en su caso, en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, más los correspondientes a la determinación de ión Cl– , según el Artículo 26º. Al menos una vez cada tres meses de obra, y cuando lo indique la Dirección de Obra, se comprobarán: componentes del cemento, principio y fin de fraguado, resistencia a compresión y estabilidad de volumen, según las normas de ensayo establecidas en la referida Instrucción. Cuando al cemento pueda eximírsele, de acuerdo con lo establecido en la vigente Instrucción para la Recepción de Cementos y en 81.1, de los ensayos de recepción, la Dirección de Obra podrá, asimismo eximirle, mediante comunicación escrita, de las exigencias de los dos párrafos anteriores, siendo sustituidas por la documentación de identificación del cemento y los resultados del autocontrol que se posean. En cualquier caso deberán conservarse muestras preventivas durante 100 días. 81.1.3. Criterios de aceptación o rechazo El incumplimiento de alguna de las especificaciones, salvo demostración de que no supone riesgo apreciable tanto desde el punto de vista de las resistencias mecánicas como del de la durabilidad, será condición suficiente para el rechazo de la partida de cemento. 81.2. Agua de amasado 81.2.1. Especificaciones Son las del Artículo 27º más las contenidas, en su caso, en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares. 81.2.2. Ensayos Cuando no se posean antecedentes de su utilización en obras de hormigón, o en caso de duda, se realizarán los ensayos citados en el Artículo 27º. Comentarios Las comprobaciones prescritas en el articulado tienen un doble carácter: — De control del lote correspondiente, para aceptarlo o rechazarlo. — De comprobación del control interno relativo al cemento utilizado, por comparación con los certificados suministrados por el fabricante. 81.2.3. Criterios de aceptación o rechazo El incumplimiento de las especificaciones será razón suficiente para considerar el agua como no apta para amasar hormigón, salvo justificación técnica documentada de que no perjudica apreciablemente las propiedades exigibles al mismo, ni a corto ni a largo plazo. 81.3. Áridos 81.3.1. Especificaciones Son las del Artículo 28.o más las contenidas, en su caso, en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares. 81.3.2. Ensayos Antes de comenzar la obra, siempre que varíen las condiciones de suministro, y si no se dispone de un certificado de idoneidad de los áridos que vayan a utilizarse emitido como máximo un año antes de la fecha de empleo por un laboratorio oficial u oficialmente acreditado, se realizarán los ensayos de identificación mencionados en 28.1. y los correspondientes a las condiciones físico-químicas, físico-mecánicas y granulométricas, especificados en 28.3.1, 28.3.2 y 28.3.3. Se prestará gran atención durante la obra al cumplimiento del tamaño máximo del árido, a la constancia del módulo de finura de la arena y a lo especificado en 28.2. y 28.3.1. En caso de duda se realizarán los correspondientes ensayos de comprobación. 81.3.3. Criterios de aceptación o rechazo El incumplimiento de las prescripciones de 28.1, o de 28.3, es condición suficiente para calificar el árido como no apto para fabricar hormigón, salvo justificación especial de que no perjudica apreciablemente las propiedades exigibles al mismo, ni a corto ni a largo plazo. El incumplimiento de la limitación de 28.2, hace que el árido no sea apto para las piezas en cuestión. Si se hubiera hormigonado algún elemento con hormigón fabricado con áridos en tal circunstancia, deberán adoptarse las medidas que considere oportunas la Dirección de Obra a fin de garantizar que, en tales elementos, no se han formado oquedades o coqueras de importancia que puedan afectar a la seguridad o durabilidad del elemento. 81.4. Otros componentes del hormigón 81.4.1. Especificaciones Son las del Artículo 29º más las que pueda contener el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares. No podrán utilizarse aditivos que no se suministren correctamente etiquetados y acompañados del certificado de garantía del fabricante, firmado por una persona física, según lo prescrito en 29.1. En el caso de hormigón armado o en masa, cuando se utilicen cenizas volantes o humo de sílice, se exigirá el correspondiente certificado de garantía emitido por un laboratorio oficial u oficialmente acreditado con los resultados de los ensayos prescritos en 29.2. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 265 - Comentarios Las prescripciones del articulado vienen a establecer, en espera de una certificación general de los aditivos, una certificación para cada obra en particular, que permite seleccionar al comienzo de la misma las marcas y tipos que pueden emplearse a lo largo de ella sin que sus efectos sean perjudiciales para las características de calidad del hormigón o para las armaduras. Se recomienda que los ensayos sobre aditivos se realicen de acuerdo con UNE EN 4801:98, 480-6:97, 480-8:97, UNE 83206:85, 83207:85, 83208:85, 83209:86, 83210:88EX, 83211:87, 83225:86, 83226:86, 83227:86, 83254:87EX, 83258:88EX y 83259:87EX. Como, en general, no será posible establecer un control permanente sobre los componentes químicos del aditivo en la marcha de la obra, se establece que el control que debe realizarse en obra sea la simple comprobación de que se emplean aditivos aceptados en la fase previa, sin alteración alguna. Se comprobará que las características de la adición empleada no varían a lo largo de la obra. Se recomienda que la toma de muestras y el control sobre las cenizas volantes se realicen de acuerdo con las UNE 83421:87EX, 83414:90EX y EN 450:95. 81.4.2. Ensayos a) b) c) d) Antes de comenzar la obra se comprobará en todos los casos el efecto de los aditivos sobre las características de calidad del hormigón. Tal comprobación se realizará mediante los ensayos previos del hormigón citados en el Artículo 86º. Igualmente se comprobará, mediante los oportunos ensayos realizados en un laboratorio oficial u oficialmente acreditado, la ausencia en la composición del aditivo de compuestos químicos que puedan favorecer la corrosión de las armaduras y se determinará el pH y residuo seco según los procedimientos recogidos en las normas UNE 83210:88 EX, 83227:86 y UNE EN 480-8:97. Como consecuencia de lo anterior, se seleccionarán las marcas y tipos de aditivos admisibles en la obra. La constancia de las características de composición y calidad serán garantizadas por el fabricante correspondiente. Durante la ejecución de la obra se vigilará que los tipos y marcas del aditivo utilizado sean precisamente los aceptados según el párrafo anterior. Por lo que respecta a las adiciones, antes de comenzar la obra se realizarán en un laboratorio oficial u oficialmente acreditado los ensayos citados en los artículos 29.2.1 y 29.2.2. La determinación del índice de actividad resistente deberá realizarse con cemento de la misma procedencia que el previsto para la ejecución de la obra. Al menos una vez cada tres meses de obra se realizarán las siguientes comprobaciones sobre las adiciones: trióxido de azufre, pérdida por calcinación y finura para las cenizas volantes, y pérdida por calcinación y contenido de cloruros para el humo de sílice, con el fin de comprobar la homogeneidad del suministro. 81.4.3. Criterios de aceptación o rechazo El incumplimiento de alguna de las especificaciones será condición suficiente para calificar el aditivo o la adición como no apto para agregar a hormigones. Cualquier posible modificación de las características de calidad del producto que se vaya a utilizar, respecto a las del aceptado en los ensayos previos al comienzo de la obra, implicará su no utilización, hasta que la realización con el nuevo tipo de los ensayos previstos en 81.4.2 autorice su aceptación y empleo en la obra. Artículo 82º. Control de la calidad del hormigón El control de la calidad del hormigón comprenderá normalmente el de su resistencia, consistencia y durabilidad, con independencia de la comprobación del tamaño máximo del árido, según 81.3, o de otras características especificadas en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares. El control de calidad de las características del hormigón se realizará de acuerdo con lo indicado en los Artículos 83.o a 89.o siguientes. La toma de muestras del hormigón se realizará según UNE 83300:84. Además, en el caso de hormigón fabricado en central, se comprobará que cada amasada de hormigón esté acompañada por una hoja de suministro debidamente cumplimentada de acuerdo con 69.2.9.1 y firmada por una persona física. Las hojas de suministro, sin las cuales no está permitida la utilización del hormigón en obra, deben ser archivadas por el Constructor y permanecer a disposición de la Dirección de la Obra hasta la entrega de la documentación final de control. Artículo 83º. Control de la consistencia del hormigón 83.1. Especificaciones La consistencia será la especificada en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, o la indicada, en su momento, por la Dirección de Obra, de acuerdo con 30.6, tanto para los hormigones en los que la consistencia se especifica por tipo o por el asiento en cono de Abrams. Comentarios El control de la consistencia pone en manos de la Dirección de Obra un criterio de aceptación condicionada y de rechazo de las amasadas de hormigón, al permitirle detectar anomalías en la dosificación, especialmente por lo que a la dosificación de agua se refiere. Para evitar problemas de rechazo de un hormigón ya colocado en obra (correspondiente al primer cuarto de vertido de la amasada), es recomendable efectuar una determinación de consistencia al principio del vertido, aún cuando la aceptación o rechazo debe producirse en base a la consistencia medida en la mitad central, de acuerdo con UNE 83300:84. No obstante esta condición adicional de aceptación, no realizando el ensayo entre 1/4 y 3/4 de la descarga, debe pactarse de forma directa con el Suministrador o Constructor. 83.2. Ensayos Se determinará el valor de la consistencia, mediante el cono de Abrams de acuerdo con la UNE 83313:90. Siempre que se fabriquen probetas para controlar la resistencia. En los casos previstos en 88.2. (control reducido). Cuando lo ordene la Dirección de Obra. 83.3. Criterios de aceptación o rechazo Si la consistencia se ha definido por su tipo, la media aritmética de los dos valores obtenidos según UNE 83313:90 tiene que estar comprendida dentro del intervalo correspondiente. Si la consistencia se ha definido por su asiento, la media de los dos valores debe estar comprendida dentro de la tolerancia. El incumplimiento de las condiciones anteriores implicará el rechazo automático de la amasada correspondiente y la corrección de la dosificación. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 266 - Artículo 84º. Control de la resistencia del hormigón Independientemente de los ensayos de control de materiales componentes y de la consistencia del hormigón a que se refieren los Artículos 81º y 83º, respectivamente y los que puedan prescribirse en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares, los ensayos de control de la resistencia del hormigón previstos en esta Instrucción con carácter preceptivo, son los indicados en el Artículo 88º. Otros tipos de ensayos son los llamados de Información Complementaria, a los que se refiere el Artículo 89º. Finalmente, antes del comienzo del hormigonado puede resultar necesaria la realización de ensayos previos o ensayos característicos, los cuales se describen en los Artículos 86º y 87º respectivamente. Los ensayos previos, característicos y de control, se refieren a probetas cilíndricas de 15 x 30 cm, fabricadas, curadas y ensayadas a compresión a 28 días de edad según UNE 83301:91, UNE 83303:84 y UNE 83304:84. Comentarios En la tabla 84.1 se resumen las características de los ensayos establecidos en el articulado. Como norma general, los ensayos previos tienen su aplicación cuando la dosificación se ha establecido para ese caso concreto. Si existe experiencia de uso de materiales y dosificación, pero los medios de producción son nuevos, procede realizar simplemente los ensayos característicos. Cuando exista experiencia suficiente tanto en materiales, como en dosificación y medios (por ejemplo las centrales de hormigón preparado), procede realizar únicamente los ensayos de control. TABLA 84.1 Control de la resistencia del hormigón Tipos de ensayos Previos Característicos De control De información complementaria Tipo a Tipo b Tipo c Ejecución de probetas En laboratorio En obra En obra En obra Extraídas del hormigón endurecido Ensayos no destructivos (Métodos muy diversos) Conservación de probetas En cámara húmeda En agua o cámara húmeda En agua o cámara húmeda En condiciones análogas a las de la obra En agua o ambiente según proceda Tipo de probetas Cilíndricas de 15 x 30 Cilíndricas de 15 x30 Cilíndricas de 15 x 30 Cilíndricas de 15 x 30 Cilíndricas de esbeltez superior a uno Edad de las probetas 28 días 28 días 28 días Variables Número mínimo de probetas 4x2=8 6 x 2 = 12 Véase Artículo 88º A establecer Obligatoriedad Preceptivos salvo experiencia previa Preceptivos salvo experiencia previa Siempre preceptivos En general, no preceptivos Observaciones Están destinados a establecer la dosificación inicial Están destinados a sancionar la dosificación definitiva con los medios de fabricación a emplear A veces, deben completarse con ensayos de información tipo «b» o tipo «c» Están destinados a estimar la resistencia real del hormigón a una cierta edad y en unas condiciones determinadas REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 267 - Artículo 85º. Control de las especificaciones relativas a la durabilidad del hormigón A efectos de las especificaciones relativas a la durabilidad del hormigón, contenidas en la Tabla 37.3.2.a., se llevarán a cabo los siguientes controles: a) Control documental de las hojas de suministro, con objeto de comprobar el cumplimiento de las limitaciones de la relación a/c y del contenido de cemento especificados en 37.3.2. b) Control de la profundidad de penetración de agua, en los casos indicados en 37.3.2, y de acuerdo con el procedimiento descrito en 85.2. Comentarios La durabilidad del hormigón implica un buen comportamiento frente a una serie de mecanismos de degradación complejos (carbonatación, susceptibilidad frente a los ciclos hielo-deshielo, ataque químico, difusión de cloruros, corrosión de armaduras, etc.) que no pueden ser reproducidos o simplificados en una única propiedad a ensayar. La permeabilidad del hormigón no es en sí misma un parámetro suficiente para asegurar la durabilidad, pero sí es una cualidad necesaria. Además, es una propiedad asociada, entre otros factores, a la relación agua/cemento y al contenido de cemento que son los parámetros de dosificación especificados para controlar la consecución de un hormigón durable. Por ello, y sin perjuicio de la aparición en el futuro de otros métodos normalizados en el área de la durabilidad, se introduce el control documental del ensayo de penetración de agua como un procedimiento para la validación de las dosificaciones a emplear en una obra, previamente al inicio de la misma. Todo ello sin olvidar la importancia de efectuar una buena ejecución, y en particular, la necesidad de realizar bien las operaciones de compactación y de curado en la obra ya que, en definitiva, es el hormigón puesto en obra el que debe ser lo más impermeable posible. 85.1. Especificaciones En todos los casos, con el hormigón suministrado se adjuntará la hoja de suministro o albarán en la que el suministrador reflejará los valores de los contenidos de cemento y de la relación agua/cemento del hormigón fabricado en la central suministradora, conforme a lo indicado en 69.2.9.1. Además, para el caso de hormigón no fabricado en central, el fabricante de éste aportará a la Dirección de Obra registros análogos, firmados por persona física, que permitan documentar tanto el contenido de cemento como la relación agua/cemento. El control de la profundidad de penetración de agua se realizará para cada tipo de hormigón (de distinta resistencia o consistencia) que se coloque en la obra, en los casos indicados en 37.3.2, así como cuando lo disponga el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares o cuando lo ordene la Dirección de Obra. Comentarios Dada la importancia que tienen para la obtención de una durabilidad adecuada del hormigón las limitaciones de la relación agua/cemento y contenido mínimo de cemento, el articulado exige disponer, en todo caso, de la documentación que avale dicho cumplimiento, tanto si el hormigón procede del suministro exterior a la obra, como si se ha fabricado en ella. 85.2. Controles y ensayos El control documental de las hojas de suministro se realizará para todas las amasadas del hormigón que se lleven a cabo durante la obra. El contenido de las citadas hojas será conforme a lo indicado en 69.2.9.1 y estará en todo momento a disposición de la Dirección de Obra. El control de la profundidad de penetración de agua se efectuará con carácter previo al inicio de la obra, mediante la realización de ensayos según UNE 83309:90 EX, sobre un conjunto de tres probetas de un hormigón con la misma dosificación que el que se va a emplear en la obra. La toma de muestras se realizará en la misma instalación en la que va a fabricarse el hormigón durante la obra. Tanto el momento de la citada operación, como la selección del laboratorio encargado para la fabricación, conservación y ensayo de estas probetas deberán ser acordados previamente por la Dirección de Obra, el Suministrador del hormigón y el Usuario del mismo. En el caso de hormigones fabricados en central, la Dirección de Obra podrá eximir de la realización de estos ensayos cuando el suministrador presente, previamente al inicio de la obra, una documentación que permita el control documental de la idoneidad de la dosificación a emplear. En este caso, dicho control se efectuará sobre una documentación que incluirá, al menos los siguientes puntos: Composición de las dosificaciones del hormigón que se va a emplear en la obra. Identificación de las materias primas del hormigón que se va a emplear en la obra. Copia del informe con los resultados del ensayo de determinación de la profundidad de penetración de agua bajo presión, según UNE 83309:90 EX, efectuado por un laboratorio oficial u oficialmente acreditado. Materias primas y dosificaciones empleadas para la fabricación de las probetas utilizadas para los ensayos anteriores. Todos estos datos estarán a disposición de la Dirección de Obra. Se rechazarán aquellos ensayos realizados con más de seis meses de antelación sobre la fecha en la que se efectúa el control, o cuando se detecte que las materias primas o las dosificaciones empleadas en los ensayos son diferentes de las declaradas para la obra por el suministrador. En el caso de hormigones fabricados en central de hormigón preparado, en posesión de un Sello o Marca de Calidad en el sentido expuesto en el Artículo 81º, y siempre que se incluya este ensayo como objeto de su sistema de calidad, se le eximirá de la realización de los ensayos. En este caso, se presentará a la Dirección de Obra, previamente al inicio de ésta, la documentación que permita el control documental, en los mismos términos que los indicados anteriormente. Comentarios En la realización del ensayo de profundidad de penetración de agua es importante cuidar los aspectos de compactación y curado de las probetas, debido al efecto que su mala ejecución puede tener en los resultados finales del ensayo. 85.3. Criterios valoración de La valoración del control documental del ensayo de profundidad de penetración de agua, se efectuará sobre un grupo de tres probetas de hormigón. Los resultados obtenidos, conforme a UNE 83309:90 EX, se ordenarán de acuerdo con el siguiente criterio: las profundidades máximas de penetración: - las profundidades medias de penetración: El hormigón ensayado deberá cumplir simultáneamente las siguientes condiciones: REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 268 - Artículo 86º. Ensayos previos del hormigón Se realizarán en laboratorio antes de comenzar el hormigonado de la obra, de acuerdo con lo prescrito en el Artículo 68º. Su objeto es establecer la dosificación que habrá de emplearse, teniendo en cuenta los materiales disponibles y aditivos que se vayan a emplear y las condiciones de ejecución previstas. En el mencionado Artículo 68º se señala, además, en qué caso puede prescindirse de la realización de estos ensayos. Para llevarlos a cabo, se fabricarán al menos cuatro series de probetas procedentes de amasadas distintas, de dos probetas cada una para ensayo a los 28 días de edad, por cada dosificación que se desee establecer, y se operará de acuerdo con los métodos de ensayo UNE 83300:84, 83301:91, 83303:84 y 83304:84. De los valores así obtenidos se deducirá el valor de la resistencia media en el laboratorio fcm que deberá superar el valor exigido a la resistencia de proyecto con margen suficiente para que sea razonable esperar que, con la dispersión que introduce la ejecución en obra, la resistencia característica real de la obra sobrepase también a la de proyecto. Comentarios Los ensayos previos se contemplan en este Artículo desde el punto de vista resistente, aunque bajo este epígrafe tienen cabida también el resto de los ensayos que sea necesario realizar para garantizar que el hormigón a fabricar cumplirá cualquiera de las prescripciones que se le exigen (por ejemplo, los requisitos relativos a su durabilidad). Los ensayos previos aportan información para estimar el valor medio de la propiedad estudiada pero son insuficientes para establecer la distribución estadística que sigue el hormigón de la obra. Dado que las especificaciones no se refieren siempre a valores medios, como por ejemplo, en el caso de la resistencia, es necesario adoptar una serie de hipótesis que permitan tomar decisiones sobre la validez o no de las dosificaciones ensayadas. Generalmente, se puede admitir una distribución de resistencia de tipo gaussiano y con un coeficiente de variación dependiente de las condiciones previstas para la ejecución. En este caso, se deberá cumplir que: fck ≤ fcm(1 – 1,64 ) donde fcm es la resistencia media y fck es la resistencia característica. El coeficiente de variación es un dato básico para poder realizar este tipo de estimaciones. Cuando no se conozca su valor, a título meramente informativo, puede suponerse que: fcm = fck + 8 (N/mm2) La situación que recoge la fórmula se corresponde con una dosificación en peso, con almacenamiento separado y diferenciado de todas las materias primas y corrección de la cantidad de agua incorporada por los áridos. Las básculas y los elementos de medida se comprueban periódicamente y existe un control (de recepción o en origen) de las materias primas. La información suministrada por los ensayos previos de laboratorio es muy importante para la buena marcha posterior de los trabajos, por lo que conviene que los resultados los conozca la Dirección de Obra. En particular, la confección de mayor número de probetas con rotura a tres, siete y noventa días permitirá tener un conocimiento del hormigón que puede resultar muy útil, tanto para tener información de partes concretas de la obra antes de veintiocho días, como para prever el comportamiento del hormigón a mayores edades. Artículo 87º. Ensayos característicos del hormigón Salvo en el caso de emplear hormigón procedente de central o de que se posea experiencia previa con los mismos materiales y medios de ejecución, estos ensayos son preceptivos en todos los casos y tienen por objeto comprobar, en general antes del comienzo del hormigonado, que la resistencia característica real del hormigón que se va a colocar en la obra no es inferior a la de proyecto. Los ensayos se llevarán a cabo sobre probetas procedentes de seis amasadas diferentes de hormigón, para cada tipo que vaya a emplearse, enmoldando dos probetas por amasada, las cuales se ejecutarán, conservarán y romperán según los métodos de ensayo UNE 83300:84, 83301:91, 83303:84 y 83304:84 a los 28 días de edad. Con los resultados de las roturas se calculará el valor medio correspondiente a cada amasada, obteniéndose la serie de seis resultados medios: x1 < x2 < … < x6 El ensayo característico se considerará favorable si se verifica: x1 + x2 – x3 > fck En cuyo caso se aceptará la dosificación y proceso de ejecución correspondientes. En caso contrario no se aceptarán, introduciéndose las oportunas correcciones y retrasándose el comienzo del hormigonado hasta que, como consecuencia de nuevos ensayos característicos, se llegue al establecimiento de una dosificación y un proceso de fabricación aceptable. Comentarios Estos ensayos tienen por objeto garantizar, antes del proceso de hormigonado, la idoneidad de la dosificación que se va a utilizar y del proceso de fabricación que se piensa emplear, para conseguir hormigones de la resistencia prevista en el proyecto. Puede resultar útil ensayar varias dosificaciones iniciales, pues si se prepara una sola y no se alcanza con ella la debida resistencia, hay que comenzar de nuevo con el consiguiente retraso para la obra. Artículo 88º. Ensayos de control del hormigón 88.1. Generalidades Estos ensayos son preceptivos en todos los casos y tienen por objeto comprobar, a lo largo de la ejecución, que la resistencia característica del hormigón de la obra es igual o superior a la de proyecto. El control podrá realizarse según las siguientes modalidades. Modalidad 1: Control a nivel reducido. Modalidad 2: Control al 100 por 100, cuando se conozca la resistencia de todas las amasadas. Modalidad 3: Control estadístico del hormigón, cuando sólo se conozca la resistencia de una fracción de las amasadas que se colocan. Los ensayos se realizan sobre probetas fabricadas, conservadas, y rotas según UNE 83300:84, 83301:91, 83303:84 y 83304:84. Para obras de edificación los ensayos de control del hormigón serán realizados por laboratorios que cumplan lo establecido en el Real Decreto 1230/1989 de 13 de Octubre de 1989 y disposiciones que lo desarrollan. Para el resto de las obras, los ensayos de control del hormigón se realizarán preferentemente por dichos laboratorios. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 269 - Comentarios Se recuerda (ver 30.2) que, a los efectos de esta Instrucción, cualquier característica medible de una amasada, vendrá expresada por el valor medio de un número de determinaciones (igual o superior a dos) de la característica de calidad en cuestión, realizadas sobre partes o porciones de la amasada. El objeto de los ensayos de control es comprobar que las características de calidad del hormigón, curado en condiciones normales y a 28 días de edad, son las previstas en el proyecto. Con independencia de los ensayos de control, se realizarán los de información tipo a) (Artículo 89.o) que prescriba el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares o indique la Dirección de Obra, para conocer a una edad, y tras un proceso de curado análogo al de los elementos de que se trata, que el hormigón tiene la resistencia adecuada, especialmente en el momento del tesado en estructuras de hormigón pretensado o para determinar plazos de descimbrado. Desde el punto de vista de la aceptación del lote objeto del control, los ensayos determinantes son los que se prescriben en 88.3 y 88.4 o, en su caso, los de información tipo b) y c) (Artículo 89.o) derivados del 88.4. 88.2. Control a nivel reducido En este nivel el control se realiza por medición de la consistencia del hormigón, fabricado de acuerdo con dosificaciones tipo. Con la frecuencia que se indique en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares o por la Dirección de Obra, y con no menos de cuatro determinaciones espaciadas a lo largo del día, se realizará un ensayo de medida de la consistencia según UNE 83313:90. De la realización de tales ensayos quedará en obra la correspondiente constancia escrita, a través de los valores obtenidos y decisiones adoptadas en cada caso. Este nivel de control sólo puede utilizarse para obras de ingeniería de pequeña importancia, en edificios de viviendas de una o dos plantas con luces inferiores a 6,00 metros o en elementos que trabajen a flexión de edificios de viviendas de hasta cuatro plantas, también con luces inferiores a 6,00 metros. Además, deberá adoptarse un valor de la resistencia de cálculo a compresión fcd no superior a 10 N/mm2. No se permite la aplicación de este tipo de control para los hormigones sometidos a clases de exposición III y IV, según 8.2.2. Comentarios Este nivel de control presupone aceptar un valor reducido de la resistencia de cálculo y exige una vigilancia continuada por parte de la Dirección de Obra que garantice que la dosificación, el amasado y la puesta en obra se realizan correctamente, llevando un sistemático registro de los valores de la consistencia. 88.3. Control al 100 por 100 Esta modalidad de control es de aplicación a cualquier obra. El control se realiza determinando la resistencia de todas las amasadas componentes de la parte de obra sometida a control y calculando, a partir de sus resultados, el valor de la resistencia característica real, según 39.1. Para el conjunto de amasadas sometidas a control se verifica que fc,real = fest . Comentarios En la mayoría de las obras este tipo de control no suele utilizarse debido al elevado número de probetas que implica, la complejidad de todo orden que supone para la obra y al elevado costo de control. Sin embargo, en algunos casos especiales, tales como elementos aislados de mucha responsabilidad, en cuya composición entra un número pequeño de amasadas u otros similares, puede resultar de gran interés el conocimiento exacto de fc,real para basar en él las decisiones de aceptación o rechazo, con eliminación total del posible error inherente a toda estimación. En previsión de estos casos especiales, pero sin exclusión de cualquier otro, se da entrada de forma fehaciente en la Instrucción a este tipo de control. Conforme se ha definido en el Artículo 39.o, el valor de la resistencia característica real corresponde al cuantil del 5 por 100 en la función de distribución de la población, objeto del control. Su obtención se reduce a determinar el valor de la resistencia de la amasada que es superada en el 95 por 100 de los casos. En general, para poblaciones formadas por N amasadas, el valor de fc,real corresponde a la resistencia de la amasada que, una vez ordenadas las N determinaciones de menor a mayor, ocupa el lugar n = 0,05N, redondeándose n por exceso. Cuando el número de amasadas que se vayan a controlar sea igual o menor que 20, fc,real será el valor de la resistencia de la amasada más baja encontrada en la serie. 88.4. Control estadístico del hormigón Esta modalidad de control es la de aplicación general a obras de hormigón en masa, hormigón armado y hormigón pretensado. A efectos de control, salvo excepción justificada, se dividirá la obra en partes sucesivas denominadas lotes, inferiores cada una al menor de los límites señalados en la tabla 88.4.a. No se mezclarán en un mismo lote elementos de tipología estructural distinta, es decir, que pertenezcan a columnas distintas de la tabla. Todas las unidades de producto (amasadas) de un mismo lote procederán del mismo Suministrador, estarán elaboradas con las mismas materias primas y serán el resultado de la misma dosificación nominal. En el caso de hormigones fabricados en central de hormigón preparado en posesión de un Sello o Marca de Calidad, en el sentido expresado en el Artículo 81o, se podrán aumentar los límites de la tabla 88.4.a al doble, siempre y cuando se den además las siguientes condiciones: Los resultados de control de producción están a disposición del Peticionario y deberán ser satisfactorios. La Dirección de Obra revisará dicho punto y lo recogerá en la documentación final de obra. El número mínimo de lotes que deberá muestrearse en obra será de tres, correspondiendo, si es posible, a lotes relativos a los tres tipos de elementos estructurales que figuran en la tabla 88.4.a. En el caso de que en algún lote la fest fuera menor que la resistencia característica de proyecto, se pasará a realizar el control normal sin reducción de intensidad, hasta que en cuatro lotes consecutivos se obtengan resultados satisfactorios. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 270 - TABLA 88.4.a Límites máximos para el establecimiento de los lotes de control Límite superior Tipo de elementos estructurales Estructuras que tienen elementos comprimidos (pilares, pilas, muros portantes, pilotes, etc.) Estructuras que tienen únicamente elementos sometidos a flexión (forjados de hormigón con pilares metálicos, tableros, muros de contención, etc.) Macizos (zapatas, estribos de puente, bloques, etc.) Volumen de hormigón 100 m3 100 m3 100 m3 Número de amasadas (1) 50 50 100 Tiempo de hormigonado 2 semanas 2 semanas 1 semana Superficie construida 500 m2 1000 m2 Número de plantas 2 2 (1) Este límite no es obligatorio en obras de edificación REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 271 - El control se realizará determinando la resistencia de N amasadas por lote (véase definición de amasada en 30.2.) siendo: Las tomas de muestras se realizarán al azar entre las amasadas de la obra sometida a control. Cuando el lote abarque dos plantas, el hormigón de cada una de ellas deberá dar origen, al menos, a una determinación. Ordenados los resultados de las determinaciones de resistencia de las N amasadas controladas en la forma: Se define como resistencia característica estimada, en este nivel, la que cumple las siguientes expresiones: donde: Coeficiente dado en la tabla 88.4.b en función de N y clase de instalación en que se fabrique el hormigón. x1 Resistencia de la amasada de menor resistencia. M N/2 si N es par. M (N – 1)/2 si N es impar. En la tabla 88.4.b se realiza una clasificación de las instalaciones de fabricación del hormigón en función del coeficiente de variación de la producción, el cual se define a partir del valor del recorrido relativo r de los valores de resistencia de las amasadas controladas de cada lote. La forma de operar es la siguiente: Al comienzo de la obra se acepta la clasificación (A, B o C) que proponga el Suministrador, la cual conocerá a través de sus resultados de control de producción. Para establecer el valor de KN del lote se determina el recorrido relativo de las resistencias obtenidas en las N amasadas controladas en él, el cual debe ser inferior al recorrido relativo máximo especificado para esta clase de instalación. Si esto se cumple, se aplica el coeficiente KN correspondiente. Si en algún lote se detecta un valor del recorrido relativo superior al máximo establecido para esta clase de instalación, ésta cambia su clasificación a la que corresponda al valor máximo establecido para r. Por tanto, se utilizará para la estimación el KN de la nueva columna, tanto para ese lote como para los siguientes. Si en sucesivos lotes tampoco se cumpliese el recorrido relativo de la columna correspondiente a la nueva clasificación de la instalación, se procedería de igual forma, aplicando el coeficiente KN del nivel correspondiente. Para aplicar el KN correspondiente al nivel inmediatamente anterior (de menor dispersión) será necesario haber obtenido resultados del recorrido relativo inferior o igual al máximo de la tabla en cinco lotes consecutivos, pudiéndose aplicar al quinto resultado y a los siguientes ya el nuevo coeficiente KN. KN REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 272 - TABLA 88.4.b Valores de KN N Hormigones fabricados en central Otros casos Clase A Clase B Clase C Recorrido relativo máximo, r KN Recorrido relativo máximo, r KN Recorrido relativo máximo, r KN Con sello de calidad Sin sello de calidad 2 0,29 0,93 0,90 0,40 0,85 0,50 0,81 0,75 3 0,31 0,95 0,92 0,46 0,88 0,57 0,85 0,80 4 0,34 0,97 0,94 0,49 0,90 0,61 0,88 0,84 5 0,36 0,98 0,95 0,53 0,92 0,66 0,90 0,87 6 0,38 0,99 0,96 0,55 0,94 0,68 0,92 0,89 7 0,39 1,00 0,97 0,57 0,95 0,71 0,93 0,91 8 0,40 1,00 0,97 0,59 0,96 0,73 0,95 0,93 Las plantas se clasifican de acuerdo con lo siguiente: La clase A se corresponde con instalaciones con un valor del coeficiente de variación δ comprendido entre 0,08 y 0,13. La clase B se corresponde con instalaciones con un valor del coeficiente de variación δ comprendido entre 0,13 y 0,16. La clase C se corresponde con instalaciones con un valor del coeficiente de variación δ comprendido entre 0,16 y 0,20. Otros casos incluye las hormigoneras con un valor del coeficiente de variación δ comprendido entre 0,20 y 0,25. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 273 - Comentarios Para estimar la resistencia característica a partir de un muestreo reducido es necesario conocer el coeficiente de variación de la población. Este valor es muy difícil de precisar a través de los datos de control de recepción, dado que es necesario establecerlo al menos con 35 resultados, lo cual por dilatarse mucho en el tiempo no sería operativo en su aplicación ante los posibles cambios que se produzcan. Un sistema adecuado sería el tener controlada y acreditada, basada en un control sistemático y suficiente número de resultados, la dispersión de las plantas suministradoras por laboratorios externos, de tal forma que se certificase para cada una de ellas el coeficiente de variación de cada período, clasificando la planta. Dado que actualmente ninguno de los sistemas de control de producción de las centrales, ni obligatorios ni voluntarios, clasifican las plantas en función de su dispersión, se ha realizado una estimación estadística del coeficiente de variación en función del recorrido relativo r de los resultados de resistencia obtenidos en cada lote, siendo: 88.5. Decisiones derivadas del control de resistencia donde: xmin Resistencia de la amasada de menor resistencia. xmax Resistencia de la amasada de mayor resistencia. XmResistencia media de todas las amasadas controladas en el lote. A partir de estas hipótesis se han determinado los valores correspondientes al 97,5% de confianza de la distribución de recorridos relativos para valores de iguales al valor central del intervalo, los cuales se toman como máximos, asignando a estos casos el KN correspondiente al valor de menor del intervalo. Pudiera darse el caso de que la planta de hormigón decidiese cambiar la dosificación por razones de producción. Para que este cambio controlado no afecte a la calificación de los lotes pendientes de completar, puede utilizarse para estos lotes el valor de KN correspondiente a la anterior calificación de la planta, no computándose el recorrido relativo en estos lotes. Para poder aplicar este criterio debe comunicarse a la Dirección de Obra previamente el cambio de dosificación, las razones del mismo y el aumento o disminución medio de resistencias esperables, para que ésta pueda definir con antelación suficiente el número de lotes afectados. En relación con el correcto empleo de la tabla 88.4.a, se tendrá en cuenta que, dada la importancia de que el hormigón comprimido de los nudos, que se ejecuta, en general, simultáneamente con los elementos a flexión, sea controlado con especial cuidado, el hormigón de los elementos a flexión, cuando incluya zonas comunes con elementos comprimidos, será controlado mediante los lotes que resulten de utilizar la columna izquierda. En este caso, los lotes incluirán tanto a los elementos a flexión como los comprimidos. Por el contrario, cuando la resistencia especificada del hormigón de los elementos comprimidos de este tipo de estructuras sea diferente al de los elementos a flexión, o la estructura independice totalmente los elementos a flexión y compresión y, por tanto, no incluya nudos entre elementos a flexión y sus apoyos comprimidos, el hormigón será controlado por separado con lotes establecidos con los criterios de la columna central e izquierda, respectivamente. Cuando en un lote de obra sometida a control de resistencia, sea fest > fck tal lote se aceptará. Si resultase fest < fck, a falta de una explícita previsión del caso en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares de la obra y sin perjuicio de las sanciones contractuales previstas (ver 4.4), se procederá como sigue: a) Si fest ≥ 0,9 fck, el lote se aceptará. b) Si fest < 0,9 fck, se procederá a realizar, por decisión de la Dirección de Obra o a petición de cualquiera de las partes, los estudios y ensayos que procedan de entre los detallados seguidamente; en cuyo caso la base de juicio se trasladará al resultado de estos últimos. Estudio de la seguridad de los elementos que componen el lote, en función de la fest deducida de los ensayos de control, para estimar la variación del coeficiente de seguridad respecto del previsto en el Proyecto. Ensayos de información complementaria para estimar la resistencia del hormigón puesto en obra, de acuerdo con lo especificado en el Artículo 89.o, y realizando en su caso un estudio análogo al mencionado en el párrafo anterior, basado en los nuevos valores de resistencia obtenidos. Ensayos de puesta en carga (prueba de carga), de acuerdo con 99.2. La carga de ensayo podrá exceder el valor característico de la carga tenida en cuenta en el cálculo. En función de los estudios y ensayos ordenados por la Dirección de Obra y con la información adicional que el Constructor pueda aportar a su costa, aquél decidirá si los elementos que componen el lote se aceptan, refuerzan o demuelen, habida cuenta también de los requisitos referentes a la durabilidad y a los Estados Límite de Servicio. Antes de tomar la decisión de aceptar, reforzar o demoler, la Dirección de Obra podrá consultar con el Proyectista y con Organismos especializados. Comentarios En ciertos casos la Dirección de Obra podrá proponer a la Propiedad, como alternativa a la demolición o refuerzo, una limitación de las cargas de uso. Para poder deducir de una prueba de carga que el margen de seguridad de la estructura en servicio es suficiente, la carga de ensayo debe de ser significativamente superior a la de servicio. Una carga total materializada del orden del 85% de la carga de cálculo es un valor suficientemente representativo como para pronunciarse sobre la seguridad del elemento o de los elementos ensayados. Estas pruebas deben realizarse con instrumental y personal especializados, después de realizar un Plan de Prueba detallado, y adoptando las medidas de seguridad oportunas. Hay que señalar que las pruebas de carga se aplican fundamentalmente a los elementos que trabajan a flexión, estando muy limitado su uso en otro tipo de elementos por razones económicas. Debe tenerse siempre presente que la resistencia del hormigón es, además de una cualidad valiosa en sí misma, un estimador indirecto de importantes propiedades relacionadas íntimamente con la calidad del hormigón, como el módulo de deformación longitudinal y, aunque no de modo suficiente, la resistencia frente a agentes agresivos. Por consiguiente, cuando se obtenga una resistencia estimada menor de la especificada, es preciso considerar no sólo la posible influencia sobre la seguridad mecánica de la estructura, sino también el efecto negativo sobre otras características, como la deformabilidad, fisurabilidad y la durabilidad. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 274 - Artículo 89º. Ensayos de información complementaria del hormigón Estos ensayos sólo son preceptivos en los casos previstos por esta Instrucción en los Artículos 72º y 75º y en 88.5, o cuando así lo indique el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares. Su objeto es estimar la resistencia del hormigón de una parte determinada de la obra, a una cierta edad o tras un curado en condiciones análogas a las de la obra. Los ensayos de información del hormigón pueden consistir en: a) La fabricación y rotura de probetas, en forma análoga a la indicada para los ensayos de control (ver Artículo 88.o), pero conservando las probetas no en condiciones normalizadas, sino en las que sean lo más parecidas posible a aquéllas en las que se encuentra el hormigón cuya resistencia se pretende estimar. b) La rotura de probetas testigo extraídas del hormigón endurecido (método de ensayo según UNE 83302:84, 83303:84 y 83304:84). Esta forma de ensayo no deberá realizarse cuando dicha extracción afecte de un modo sensible a la capacidad resistente del elemento en estudio, hasta el punto de resultar un riesgo inaceptable. En estos casos puede estudiarse la posibilidad de realizar el apeo del elemento, previamente a la extracción. c) El empleo de métodos no destructivos fiables, como complemento de los anteriormente descritos y debidamente correlacionados con los mismos. La Dirección de Obra juzgará en cada caso los resultados, teniendo en cuenta que para la obtención de resultados fiables la realización, siempre delicada de estos ensayos, deberá estar a cargo de personal especializado. Comentarios La realización de estos ensayos tiene interés, entre otros, en los siguientes casos: Cuando no se dispone de suficiente número de resultados de control o en los casos previstos en 88.5. Cuando existan dudas razonables sobre las condiciones de ejecución de obra posteriores a la fabricación de las probetas (transporte interno de obra, vertido, compactación y curado de hormigón). Para seguir el progresivo desarrollo de resistencia en hormigones jóvenes, estimando así el momento idóneo para realizar el desencofrado o descimbrado o la puesta en carga de elementos estructurales. En estructuras con síntomas de deterioro o que han estado sometidas a determinadas acciones que podrían haber afectado a su capacidad resistente (sobrecargas excesivas, fuego, heladas, etc.). Entre los métodos no destructivos autorizados en el apartado c) del articulado, pueden considerarse los ensayos UNE 83307:86 «Índice de rebote» y UNE 83308:86 «Velocidad de propagación de ultrasonidos», cuya fiabilidad está condicionada a contrastar estos medios con la extracción de probetas testigo. Cuando se utilizan testigos para estimar de nuevo la resistencia de un lote que ha proporcionado con probetas elaboradas con hormigón fresco una resistencia fest < 0,9 fck, deben extraerse las muestras en lugares elegidos rigurosamente al azar y no de aquellas zonas donde se presuma o se sepa con certeza que están las porciones de hormigón de las que formaban parte las muestras de las probetas del control, salvo otros fines. Puede tenerse en cuenta que, por diferencia de compactación y otros efectos, las probetas testigo presentan una resistencia al menos inferior en un 10% respecto a las probetas moldeadas a igualdad de otros factores (condiciones de curado, edad, etc.). Artículo 90º Control de la calidad del acero 90.1. Generalidades Se establecen los siguientes niveles para controlar la calidad del acero: Control a nivel reducido. Control a nivel normal. En obras de hormigón pretensado sólo podrá emplearse el nivel de control normal, tanto para las armaduras activas como para las pasivas. A los efectos del control del acero, se denomina partida al material de la misma designación (aunque de varios diámetros) suministrado de una vez. Lote es la subdivisión que se realiza de una partida, o del material existente en obra o taller en un momento dado, y que se juzga a efectos de control de forma indivisible. No podrán utilizarse partidas de acero que no lleguen acompañadas del certificado de garantía del fabricante, firmado por persona física, según lo prescrito en los Artículos 31º y 32º. El control planteado debe realizarse previamente al hormigonado, en aquellos casos en que el acero no esté certificado,(Artículo 31.o o 32.o, en su caso), de tal forma que todas las partidas que se coloquen en obra deben estar previamente clasificadas. En el caso de aceros certificados, el control debe realizarse antes de la puesta en servicio de la estructura. Comentarios Con respecto a los distintos ensayos prescritos en los apartados de este Artículo se recomienda adoptar el procedimiento siguiente: en el caso de que sea posible clasificar los materiales existentes en obra que tengan el mismo diámetro en lotes, según las diferentes partidas suministradas, el resultado de los ensayos será aplicable al material que constituye el lote del que se obtuvieron las probetas para hacer tal ensayo. Si no es posible clasificar el material del mismo diámetro en lotes, como esta indicado, se considerará que todo el material de un diámetro constituye un solo lote. El muestreo que se prescribe es débil, pero suficiente en la práctica, pues aunque no representa en cada obra un ensayo real de recepción, es evidente que un material defectuoso sería detectado rápidamente. En la práctica el sistema es correcto para el fin que se persigue, que es dificultar el empleo de materiales que presenten defectos. Sin embargo, en el caso de desacuerdo en la interpretación de los ensayos realizados, debería pasarse a realizar ensayos, con suficiente número de muestras para servir de base estadística a una estimación eficaz de calidad. 90.2. Control a nivel reducido Este nivel de control, que sólo será aplicable para armaduras pasivas, se contempla en aquellos casos en los que el consumo de acero de la obra es muy reducido o cuando existen dificultades para realizar ensayos completos sobre el material. En estos casos, el acero a utilizar estará certificado (Artículo 31.o), y se utilizará como resistencia de cálculo el valor (ver 38.3): El control consiste en comprobar, sobre cada diámetro: Que la sección equivalente cumple lo especificado en 31.1, realizándose dos comprobaciones por cada partida de material suministrado a obra. Que no se formen grietas o fisuras en las zonas de doblado y ganchos de anclaje, mediante inspección en obra. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 275 - 90.3. Control a nivel normal Este nivel de control se aplica a todas las armaduras, tanto activas como pasivas, distinguiéndose los casos indicados en 90.3.1 y 90.3.2. En el caso de las armaduras pasivas, todo el acero de la misma designación que entregue un mismo suministrador se clasificará, según su diametro, en serie fina (diámetros inferiores o iguales a 10 mm), serie media (diámetros 12 a 20 mm ambos inclusive) y serie gruesa (superior o igual a 25 mm). En el caso de armaduras activas, el acero se clasificará según este mismo criterio, aplicado al diámetro nominal de las armaduras. 90.3.1. Productos certificados Para aquellos aceros que estén certificados (Artículo 31º o 32º, en su caso), los ensayos de control no constituyen en este caso un control de recepción en sentido estricto, sino un control externo complementario de la certificación, dada la gran responsabilidad estructural del acero. Los resultados del control del acero deben ser conocidos antes de la puesta en uso de la estructura. A efectos de control, las armaduras se dividirán en lotes, correspondientes cada uno a un mismo suministrador, designación y serie, y siendo su cantidad máxima de 40 toneladas o fracción en el caso de armaduras pasivas, y 20 toneladas o fracción en el caso de armaduras activas. Para la realización de este tipo de control se procederá de la siguiente manera: Se tomarán dos probetas por cada lote, para sobre ellas: Comprobar que la sección equivalente cumple lo especificado en 31.1 (armaduras pasivas) o Artículo 32.o (armaduras activas) según sea el caso. En el caso de barras y alambres corrugados comprobar que las características geométricas de sus resaltos están comprendidas entre los límites admisibles establecidos en el certificado específico de adherencia según 31.2. Realizar, después de enderezado, el ensayo de doblado-desdoblado indicado en 31.2 y 31.3 (según el tipo de armadura pasiva), 32.3 (alambres de pretensado) o el ensayo de doblado indicado en 32.4 (barras de pretensado) según sea el caso. Se determinarán, al menos en dos ocasiones durante la realización de la obra, el límite elástico, carga de rotura y alargamiento (en rotura, para las armaduras pasivas; bajo carga máxima, para las activas) como mínimo en una probeta de cada diámetro y tipo de acero empleado y suministrador según las UNE 7474-1:92 y 7326:88 respectivamente. En el caso particular de las mallas electrosoldadas se realizarán, como mínimo, dos ensayos por cada diámetro principal empleado en cada una de las dos ocasiones; y dichos ensayos incluirán la resistencia al arrancamiento del nudo soldado según UNE 36462:80. En el caso de existir empalmes por soldadura en armaduras pasivas, se comprobará, de acuerdo con lo especificado en 90.4, la soldabilidad. 90.3.2. Productos no certificados A efectos de control, las armaduras se dividirán en lotes, correspondientes cada uno a un mismo suministrador, designación y serie, y siendo su cantidad máxima de 20 toneladas o fracción en el caso de armaduras pasivas, y 10 toneladas o fracción en el caso de armaduras activas. Se procederá de la siguiente forma: Se tomarán dos probetas por cada lote, para sobre ellas: Comprobar que la sección equivalente cumple lo especificado en 31.1 (armaduras pasivas) o Artículo 32.o (armaduras activas) según sea el caso. En el caso de barras y alambres corrugados, comprobar que las características geométricas de sus resaltos están comprendidas entre los límites admisibles establecidos en el certificado específico de adherencia según 31.2. Realizar, después de enderezado, el ensayo de doblado-desdoblado, indicado en 31.2 y 31.3 (según el tipo de armadura pasiva), 32.3 (alambres de pretensado) o el ensayo de doblado indicado en 32.4 (barras de pretensado) según sea el caso. Se determinarán, al menos en dos ocasiones durante la realización de la obra, el límite elástico, carga de rotura y alargamiento (en rotura, para las armaduras pasivas; bajo carga máxima, para las activas) como mínimo en una probeta de cada diámetro y tipo de acero empleado y suministrador según las UNE 7474-1:92 y 7326:88 respectivamente. En el caso particular de las mallas electrosoldadas, se realizarán, como mínimo, dos ensayos por cada diámetro principal empleado en cada una de las dos ocasiones; y dichos ensayos incluirán la resistencia al arrancamiento del nudo soldado según UNE 36462:80. En el caso de existir empalmes por soldadura en armaduras pasivas se comprobará la soldabilidad de acuerdo con lo especificado en 90.4. En este caso los resultados del control del acero deben ser conocidos antes del hormigonado de la parte de obra correspondiente. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 276 - 90.4. Comprobación de la soldabilidad En el caso de existir empalmes por soldadura, se deberá comprobar que el material posee la composición química apta para la soldabilidad, de acuerdo con UNE 36068:94, así como comprobar la aptitud del procedimiento de soldeo, de acuerdo con lo que sigue. a) Soldadura a tope Este ensayo se realizará sobre los diámetros máximo y mínimo que se vayan a soldar. De cada diámetro se tomarán seis probetas consecutivas de una misma barra, realizándose con tres los ensayos de tracción, y con las otras tres el ensayo de doblado-desdoblado, procediéndose de la siguiente manera: Ensayo de tracción: De las tres primeras probetas consecutivas tomadas para este ensayo, la central se ensayará soldada y las otras sin soldadura, determinando su carga total de rotura. El valor obtenido para la probeta soldada no presentará una disminución superior al 5 por 100 de la carga total de rotura media de las otras 2 probetas, ni será inferior a la carga de rotura garantizada. — De la comprobación de los diagramas fuerza-alargamiento correspondientes resultará que, para cualquier alargamiento, la fuerza correspondiente a la barra soldada no será inferior al 95 por 100 del valor obtenido del diagrama de la barra testigo del diagrama inferior. — La base de medida del extensómetro ha de ser, como mínimo, cuatro veces la longitud de la oliva. Ensayo de doblado-desdoblado: Se realizará sobre tres probetas soldadas, en la zona de afección del calor (HAZ) sobre el mandril de diámetro indicado en la Tabla 31.2.b. b) Soldadura por solapo Este ensayo se realizará sobre la combinación de diámetros más gruesos a soldar, y sobre la combinación de diámetro más fino y más grueso. Se ejecutarán en cada caso tres uniones, realizándose el ensayo de tracción sobre ellas. El resultado se considerará satisfactorio si, en todos los casos, la rotura ocurre fuera de la zona de solapo o, en el caso de ocurrir en la zona soldada, no presenta una baja del 10% en la carga de rotura con respecto a la media determinada sobre tres probetas del diámetro más fino procedente de la misma barra que se haya utilizado para obtener las probetas soldadas, y en ningún caso por debajo del valor nominal. c) Soldadura en cruz Se utilizarán tres probetas, resultantes de la combinación del diámetro más grueso y del diámetro más fino, ensayando a tracción los diámetros más finos. El resultado se considerará satisfactorio si, en todos los casos la rotura no presenta una baja del 10% en la carga de rotura con respecto a la media determinada sobre tres probetas de ese diámetro, y procedentes de la misma barra que se haya utilizado para obtener las probetas soldadas, y en ningún caso por debajo del valor nominal. Asimismo se deberá comprobar, sobre otras tres probetas, la aptitud frente al ensayo de arrancamiento de la cruz soldada, realizando la tracción sobre el diámetro más fino. d) Otro tipo de soldaduras En el caso de que existan otro tipo de empalmes o uniones resistentes soldadas distintas de las anteriores, la Dirección de Obra deberá exigir que se realicen ensayos de comprobación al soldeo para cada tipo, antes de admitir su utilización en obra. Comentarios La comprobación de que el material posee la composición química apta para la soldabilidad, de acuerdo con UNE 36068:94, hace referencia a la comprobación documental de este requisito para cada partida de acero, exigiendo al Suministrador los certificados de ensayo correspondientes. En el caso de que el acero no posea resultados de ensayo de su composición química, es necesario realizar ensayos de control para su comprobación. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 277 - 90.5. Condiciones de aceptación o rechazo de los aceros Según los resultados de ensayo obtenidos, la Dirección de Obra se ajustará a los siguientes criterios de aceptación o rechazo que figuran a continuación. Otros criterios de aceptación o rechazo, en casos particulares, se fijarán, en su caso, en el Pliego de Prescripciones Técnicas particulares o por la Dirección de Obra. a) Control a nivel reducido Comprobación de la sección equivalente: Si las dos comprobaciones que han sido realizadas resultan satisfactorias, la partida quedará aceptada. Si las dos resultan no satisfactorias, la partida será rechazada. Si se registra un sólo resultado no satisfactorio, se comprobarán cuatro nuevas muestras correspondientes a la partida que se controla. Si alguna de estas nuevas cuatro comprobaciones resulta no satisfactoria, la partida será rechazada. En caso contrario, será aceptada. Formación de grietas o fisuras en los ganchos de anclaje: La aparición de grietas o fisuras en los ganchos de anclaje o zonas de doblado de cualquier barra, obligará a rechazar toda la partida a la que corresponda la misma. b) Control a nivel normal Se procederá de la misma forma tanto para aceros certificados como no certificados. Comprobación de la sección equivalente: Se efectuará igual que en el caso de control a nivel reducido, aceptándose o rechazándose, en este caso, el lote, que es el sometido a control. Características geométricas de los resaltos de las barras corrugadas: El incumplimiento de los límites admisibles establecidos en el certificado especifico de adherencia será condición suficiente para que se rechace el lote correspondiente. Ensayos de doblado-desdoblado: Si se produce algún fallo, se someterán a ensayo cuatro nuevas probetas del lote correspondiente. Cualquier fallo registrado en estos nuevos ensayos obligará a rechazar el lote correspondiente. Ensayos de tracción para determinar el limite elástico, la carga de rotura y el alargamiento en rotura: Mientras los resultados de los ensayos sean satisfactorios, se aceptarán las barras del diámetro correspondiente, tipo de acero y suministrador. Si se registra algún fallo, todas las armaduras de ese mismo diámetro existentes en obra y las que posteriormente se reciban, serán clasificadas en lotes correspondientes a las diferentes partidas suministradas, sin que cada lote exceda de las 20 toneladas para las armaduras pasivas y 10 toneladas para las armaduras activas. Cada lote será controlado mediante ensayos sobre dos probetas. Si los resultados de ambos ensayos son satisfactorios, el lote será aceptado. Si los dos resultados fuesen no satisfactorios, el lote será rechazado, y si solamente uno de ellos resulta no satisfactorio, se efectuará un nuevo ensayo completo de todas las características mecánicas que deben comprobarse sobre 16 probetas. El resultado se considerará satisfactorio si la media aritmética de los dos resultados más bajos obtenidos supera el valor garantizado y todos los resultados superan el 95% de dicho valor. En caso contrario el lote será rechazado. Ensayos de soldeo: En caso de registrarse algún fallo en el control del soldeo en obra, se interrumpirán las operaciones de soldadura y se procederá a una revisión completa de todo el proceso. Comentarios Cuando sea necesario ampliar el número de ensayos previstos, los nuevos ensayos deberán hacerse siempre sobre aceros que procedan de la misma partida que aquellos cuyo ensayo haya resultado no satisfactorio. En caso de que esto no sea posible, la Dirección de Obra decidirá qué medidas deben adoptarse. La media aritmética del octavo más bajo de un conjunto de resultados es un buen estimador del cuantil del 5 por 100 de la distribución de la población a la que pertenecen dichos resultados. Este estimador es el que se utiliza en el caso de ensayos de tracción, aplicado a 16 probetas. En el caso de que se registre algún fallo en los ensayos de control de una partida de acero que haya sido ya colocada en parte en obra, se podrán realizar, a juicio de la Dirección de Obra, y a costa del Constructor, los estudios y ensayos que procedan de entre los siguientes: Ensayos de información complementaria, sobre muestras tomadas de acopios o de la propia estructura. Con estos ensayos pueden determinarse las características mecánicas del acero colocado, o realizarse ensayos especiales para juzgar la trascendencia de incumplimientos en la geometría del corrugado o en los ensayos de doblado simple y doblado-desdoblado. Estudio de seguridad de los elementos afectados, en función de los valores determinados en los ensayos de control o en los ensayos de información complementaria a los que hace referencia el punto anterior. Ensayos de prueba de carga, de acuerdo con 99.2. En función de los estudios y ensayos realizados, la Dirección de Obra decidirá sobre qué elementos se refuerzan o demuelen. Antes de adoptar esta decisión, y para estimar la disminución de seguridad de los diferentes elementos, la Dirección de Obra podrá consultar con el Proyectista y con Organismos especializados. Artículo 91º. Control de dispositivos de anclaje y empalme de las armaduras postesas Los dispositivos de anclaje y empalme de las armaduras postesas deberán recibirse en obra acompañados por un Certificado expedido por un Laboratorio especializado independiente del fabricante donde se acredite que cumplen las condiciones especificadas en el Artículo 34º. Cumplido este requisito, el control en obra se limitará a una comprobación de las características aparentes, tales como dimensiones e intercambiabilidad de las piezas, ausencia de fisuras o rebabas que supongan defectos en el proceso de fabricación, etc. De forma especial debe observarse el estado de las superficies que cumplan la función de retención de los tendones (dentado, rosca, etc.), y de las que deben deslizar entre sí durante el proceso de penetración de la cuña. El número de elementos sometidos a control será el mayor de los valores siguientes: Seis por cada partida recibida en obra. El 5% de los que hayan de cumplir una función similar en el pretensado de cada pieza o parte de obra. Cuando las circunstancias hagan prever que la duración o condiciones de almacenamiento puedan haber afectado al estado de las superficies antes indicadas, deberá comprobarse nuevamente su estado antes de su utilización. Comentarios Se llama la atención sobre el hecho de que el Certificado de ensayo puede amparar el uso de los correspondientes dispositivos de anclaje o empalme en ciertas condiciones y no en otras, por ejemplo, bajo cargas estáticas y no dinámicas, hasta un valor determinado de la fuerza de pretensado, etc. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 278 - Artículo 92º. Control de las vainas y accesorios para armaduras de pretensado Las vainas y accesorios deberán recibirse en obra acompañadas por un certificado de garantía del Fabricante firmado por persona física donde se garantice que cumplen las condiciones especificadas en el Artículo 35.o, y de la documentación técnica que indique las condiciones de utilización. Cumplido este requisito, el control en obra se limitará a una comprobación de las características aparentes, tales como dimensiones, rigidez al aplastamiento de las vainas, ausencia de abolladuras, ausencia de fisuras o perforaciones que hagan peligrar la estanquidad de éstas, etc. En particular, deberá comprobarse que al curvar las vainas, de acuerdo con los radios con que vayan a utilizarse en obra, no se produzcan deformaciones locales apreciables, ni roturas que puedan afectar a la estanquidad de las vainas. Se recomienda, asimismo, comprobar la estanquidad y resistencia al aplastamiento y golpes, de las vainas y piezas de unión, boquillas de inyección, trompetas de empalme, etc., en función de las condiciones en que hayan de ser utilizadas. En cuanto a los separadores, convendrá comprobar que no producirán acodalamientos de las armaduras o dificultad importante al paso de la inyección. En el caso de almacenamiento prolongado o en malas condiciones, deberá observarse con cuidado si la oxidación de los elementos metálicos puede producir daños para la estanquidad o de cualquier otro tipo. Comentarios Dada la diversidad y heterogeneidad de elementos accesorios que se utilizan en la técnica del pretensado, no pueden darse normas más concretas sobre su control, pero debe recordarse que pueden tener una gran influencia en el correcto funcionamiento del sistema de tesado y en el funcionamiento de la pieza final. Artículo 93º. Control de los equipos de tesado Los equipos de tesado deberán disponer al menos de dos instrumentos de medida (manómetros, dinamómetros, etc.) para poder comprobar los esfuerzos que se introduzcan en las armaduras activas. Antes de comenzar las operaciones de tesado, en cada obra, se comprobará la correlación existente entre las lecturas de ambos instrumentos para diversos escalones de tensión. El equipo de tesado deberá contrastarse en obra, mediante un dispositivo de tarado independiente de él, en los siguientes casos: Antes de utilizarlo por primera vez. Siempre que se observen anomalías entre las lecturas de los dos instrumentos propios del equipo. Cuando los alargamientos obtenidos en las armaduras discrepen de los previstos en cuantía superior a la especificada en el Artículo 67º. Cuando en el momento de tesar hayan transcurrido más de dos semanas desde el último contraste. Cuando se hayan efectuado más de cien utilizaciones. Cuando el equipo haya sufrido algún golpe o esfuerzo anormal. Los dispositivos de tarado deberán ser contrastados, al menos una vez al año, por un laboratorio especializado independiente del Constructor o Fabricante. Artículo 94º. Control de los productos de inyección Los requisitos que habrán de cumplir los productos de inyección serán los que figuran en el Artículo 36º. Si los materiales, cemento y agua, utilizados en la preparación del producto de inyección son de distinto tipo o categoría que los empleados en la fabricación del hormigón de la obra, deberán ser necesariamente sometidos a los ensayos que se indican en el Artículo 81º. En cuanto a la composición de los aditivos, antes de comenzar la obra se comprobará en todos los casos, mediante los oportunos ensayos de laboratorio, el efecto que el aditivo que se piensa emplear en la obra produce en las características de calidad de la lechada o mortero, de manera que se cumplan las especificaciones de 29.1. Se habrán de tener en cuenta las condiciones particulares de la obra en cuanto a temperatura para prevenir, si fuese necesario, la necesidad de que el aditivo tenga propiedades aireantes. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 279 - Capítulo XVI. Control de la ejecución Artículo 95º. Control de la ejecución 95.1. Generalidades El Control de la Ejecución, que esta Instrucción establece con carácter preceptivo, tiene por objeto garantizar que la obra se ajusta al proyecto y a las prescripciones de esta Instrucción. Corresponde a la Propiedad y a la Dirección de Obra la responsabilidad de asegurar la realización del control externo de la ejecución, el cual se adecuará necesariamente al nivel correspondiente, en función del valor adoptado para f en el proyecto. Se consideran los tres siguientes niveles para la realización del control de la ejecución: Control de ejecución a nivel reducido, Control de ejecución a nivel normal, Control de ejecución a nivel intenso, que están relacionados con el coeficiente de mayoración de acciones empleado para el proyecto. Para el control de ejecución se redactará un Plan de Control, dividiendo la obra en lotes, de acuerdo con lo indicado en la tabla 95.1.a. TABLA 95.1.a Tipo de obra Tamaño del lote Edificios 500 m2, sin rebasar las dos plantas Puentes, Acueductos, Túneles, etc. 500 m2 de planta, sin rebasar los 50 m Obras de Grandes Macizos 250 m3 Chimeneas, Torres, Pilas, etc. 250 m3, sin rebasar los 50 m Piezas prefabricadas: De tipo lineal De tipo superficial 500 m de bancada 250 m REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 280 - En cada lote se inspeccionarán los distintos aspectos que, a título orientativo pero no excluyente, se detallan en la tabla 95.1.b. TABLA 95.1.b Comprobaciones que deben efectuarse durante la ejecución GENERALES PARA TODO TIPO DE OBRAS A) Comprobaciones previas al comienzo de la ejecución Directorio de agentes involucrados. Existencia de libros de registro y órdenes reglamentarios. Existencia de archivo de certificados de materiales, hojas de suministro, resultados de control, documentos de proyecto y sistema de clasificación de cambios de proyecto o información complementaria. Revisión de planos y documentos contractuales. Existencia de control de calidad de materiales de acuerdo con los niveles especificados. Comprobación general de equipos: certificados de tarado, en su caso. Suministro y certificados de aptitud de materiales. B) Comprobaciones de replanteo y geométricas Comprobación de cotas, niveles y geometría. Comprobación de tolerancias admisibles. C) Cimbras y andamiajes Existencia de cálculo, en los casos necesarios. Comprobación de planos. Comprobación de cotas y tolerancias. Revisión del montaje. D) Armaduras Tipo, diámetro y posición. Corte y doblado. Almacenamiento. Tolerancias de colocación. Recubrimientos y separación entre armaduras. Utilización de separadores y distanciadores. Estado de vainas, anclajes y empalmes y accesorios. E) Encofrados Estanquidad, rigidez y textura. Tolerancias. Posibilidad de limpieza, incluidos fondos. Geometría y contraflechas. F) Transporte, vertido y compactación Tiempos de transporte. Condiciones de vertido: método, secuencia, altura máxima, etc. Hormigonado con viento, tiempo frío, tiempo caluroso o lluvia. Compactación del hormigón. Acabado de superficies. G) Juntas de trabajo, contracción o dilatación Disposición y tratamiento de juntas de trabajo y contracción. Limpieza de las superficies de contacto. Tiempo de espera. Armaduras de conexión. Posición, inclinación y distancia. Dimensiones y sellado, en los casos que proceda. H) Curado Método aplicado. Plazos de curado. Protección de superficies. I) Desmoldeado y descimbrado Control de la resistencia del hormigón antes del tesado. Control de sobrecargas de construcción. Comprobación de plazos de descimbrado. Reparación de defectos. J) Tesado de armaduras activas Programa de tesado y alargamiento de armaduras activas. Comprobación de deslizamientos y anclajes. Inyección de vainas y protección de anclajes. K) Tolerancias y dimensiones finales Comprobación dimensional. L) Reparación de defectos y limpieza de superficies REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 281 - ESPECÍFICAS PARA FORJADOS DE EDIFICACIÓN Comprobación de la Autorización de Uso vigente. Dimensiones de macizados, ábacos y capiteles. Condiciones de enlace de los nervios. Comprobación geométrica del perímetro crítico de rasante. Espesor de la losa superior. Canto total. Huecos: posición, dimensiones y solución estructural. Armaduras de reparto. Separadores ESPECÍFICAS DE PREFABRICACIÓN A) Estado de bancadas Limpieza. B) Colocación de tendones Placas de desvío. Trazado de cables. Separadores y empalmes. Cabezas de tesado. Cuñas de anclaje. C) Tesado - Comprobación de la resistencia del hormigón antes de la transferencia. Comprobación de cargas. Programa de tesado y alargamientos. Transferencia. Corte de tendones. D) Moldes Limpieza y desencofrantes. Colocación. E) Curado Ciclo térmico. Protección de piezas. F) Desmoldeo y almacenamiento Levantamiento de piezas. Almacenamiento en fábrica. G) Transporte a obra y montaje Elementos de suspensión y cuelgue. Situación durante el transporte. Operaciones de carga y descarga. Métodos de montaje. Almacenamiento en obra. Comprobación del montaje. Los resultados de todas las inspecciones, así como las medidas correctoras adoptadas, se recogerán en los correspondientes partes o informes. Estos documentos quedarán recogidos en la Documentación Final de la Obra, que deberá entregar la Dirección de Obra a la Propiedad, tal y como se especifica en 4.9. En las obras de hormigón pretensado, sólo podrán emplearse los niveles de control de ejecución normal e intenso. Comentarios Un hormigón que, a la salida de hormigonera, cumpla todas las especificaciones de calidad, puede ver disminuidas las mismas si su transporte, colocación o curado no son correctos. Lo mismo puede decirse respecto al corte, doblado y colocación, tanto de las armaduras activas como de las pasivas y a la precisión con que se introduzcan en éstas las tensiones iniciales previstas en el proyecto. Ya se ha indicado que cualquier irregularidad en el trazado de las armaduras activas respecto a su correcta posición, modifica la distribución de tensiones en la sección transversal de la pieza y puede engendrar solicitaciones no previstas en los cálculos, susceptibles de dañar o fisurar el hormigón. Especial importancia adquiere, por los conocidos riesgos de corrosión, el mantenimiento de los recubrimientos mínimos exigidos y el que la inyección de los conductos en que van alojados los tendones se realice en la forma adecuada. Además, aún realizadas las operaciones anteriores con todo cuidado, es preciso comprobar las luces y dimensiones de los elementos construidos, para poder garantizar que la calidad de la obra terminada es la exigida en el proyecto. Básicamente el control de la ejecución está confiado a la inspección visual de las personas que lo ejercen, por lo que su buen sentido, conocimientos técnicos y experiencia práctica, son fundamentales para lograr el nivel de calidad previsto. No obstante lo anterior, es preciso sistematizar tales operaciones de control para conseguir una eficacia elevada en el mismo, pues no siempre los defectos que pueden presentarse se detectarán, como no se haya considerado previamente la posibilidad de su presencia. Como se indica de forma general en el Artículo 80º de esta Instrucción, también en la ejecución de la obra son de aplicación los controles interno y externo. El control especificado en los artículos siguientes hace referencia al control de recepción (Control externo). REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 282 - 95.2. Control a nivel intenso Este nivel de control, además del control externo, exige que el Constructor posea un sistema de calidad propio, auditado de forma externa, y que la elaboración de la ferralla y los elementos prefabricados, en caso de existir, se realicen en instalaciones industriales fijas y con un sistema de certificación voluntario. Si no se dan estas condiciones, la Dirección de Obra deberá exigir al Constructor unos procedimientos específicos para la realización de las distintas actividades de control interno involucradas en la construcción de la obra. Para este nivel de control, externo, se exige la realización de, al menos, tres inspecciones por cada lote en los que se ha dividido la obra. 95.3. Control a nivel normal Este nivel de control externo es de aplicación general y exige la realización de, al menos, dos inspecciones por cada lote en los que se ha dividido la obra. 95.4. Control a nivel reducido Este nivel de control externo es aplicable cuando no existe un seguimiento continuo y reiterativo de la obra y exige la realización de, al menos, una inspección por cada lote en los que se ha dividido la obra. 95.5. Aplicación de los niveles de control Los coeficientes parciales de seguridad para acciones, definidos en la tabla 12.1.a, deberán corregirse en función del nivel de control de ejecución adoptado, por lo que cuando se trate de una situación persistente o transitoria con efecto desfavorable, los valores a adoptar deberán ser los que se muestran en la tabla 95.5. TABLA 95.5 Valores de los coeficientes de mayoración de acciones γf en función del nivel de control de ejecución Tipo de acción Nivel de control de ejecución Intenso Normal Reducido Permanente γG = 1,35 γG = 1,50 γG = 1,60 Pretensado γP = 1,00 γP = 1,00 γP = 1,00 Permanente de valor no constante γG* = 1,50 γG* = 1,60 γG* = 1,80 Variable γQ = 1,50 γQ = 1,60 γQ = 1,80 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 283 - Artículo 96º. Tolerancias de ejecución El Autor del Proyecto deberá adoptar y definir un sistema de tolerancias, que se recogerá en el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares de las obras. En el mismo documento deberán quedar establecidas las decisiones y sistemática a seguir en caso de incumplimientos. En el Anejo nº 10 se recoge un sistema de tolerancias de obras de hormigón, que puede servir de referencia o puede ser adoptado por el Proyectista. Artículo 97º. Control del tesado de las armaduras activas Antes de iniciarse el tesado deberá comprobarse: En el caso de armaduras postesas, que los tendones deslizan libremente en sus conductos o vainas. Que la resistencia del hormigón ha alcanzado, como mínimo, el valor indicado en el proyecto para la transferencia de la fuerza de pretensado al hormigón. Para ello se efectuarán los ensayos de control de la resistencia del hormigón indicados en el Artículo 88º y, si éstos no fueran suficientes, los de información prescritos en el Artículo 89º. El control de la magnitud de la fuerza de pretensado introducida se realizará, de acuerdo con lo prescrito en el Artículo 67º, midiendo simultáneamente el esfuerzo ejercido por el gato y el correspondiente alargamiento experimentado por la armadura. Para dejar constancia de este control, los valores de las lecturas registradas con los oportunos aparatos de medida utilizados se anotarán en la correspondiente tabla de tesado. En las primeras diez operaciones de tesado que se realicen en cada obra y con cada equipo o sistema de pretensado, se harán las mediciones precisas para conocer, cuando corresponda, la magnitud de los movimientos originados por la penetración de cuñas u otros fenómenos, con el objeto de poder efectuar las adecuadas correcciones en los valores de los esfuerzos o alargamientos que deben anotarse. Artículo 98º. Control de ejecución de la inyección Las condiciones que habrá de cumplir la ejecución de la operación de inyección serán las indicadas en el Artículo 78º. Se controlará el plazo de tiempo transcurrido entre la terminación de la primera etapa de tesado y la realización de la inyección. Se harán, con frecuencia diaria, los siguientes controles: Del tiempo de amasado. De la relación agua/cemento. De la cantidad de aditivo utilizada. De la viscosidad, con el cono Marsch, en el momento de iniciar la inyección. De la viscosidad a la salida de la lechada por el último tubo de purga. De que ha salido todo el aire del interior de la vaina antes de cerrar sucesivamente los distintos tubos de purga. De la presión de inyección. De fugas. Del registro de temperatura ambiente máxima y mínima los días que se realicen inyecciones y en los dos días sucesivos, especialmente en tiempo frío. Cada diez días en que se efectúen operaciones de inyección y no menos de una vez, se realizarán los siguientes ensayos: De la resistencia de la lechada o mortero mediante la toma de 3 probetas para romper a 28 días. De la exudación y reducción de volumen, de acuerdo con 36.2. Comentarios En los cables verticales se tendrá especial cuidado de evitar los peligros de la exudación siguiendo lo establecido en el Artículo 78º. Artículo 99º. Ensayos de información complementaria de la estructura 99.1. Generalidades De las estructuras proyectadas y construidas con arreglo a la presente Instrucción, en las que los materiales y la ejecución hayan alcanzado la calidad prevista, comprobada mediante los controles preceptivos, sólo necesitan someterse a ensayos de información y en particular a pruebas de carga, las incluidas en los supuestos que se relacionan a continuación: a) Cuando así lo dispongan las Instrucciones, Reglamentos específicos de un tipo de estructura o el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares. b) Cuando, debido al carácter particular de la estructura, convenga comprobar que la misma reúne ciertas condiciones específicas. En este caso, el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares establecerá los ensayos oportunos que deben realizarse, indicando con toda precisión la forma de llevarlos a cabo y el modo de interpretar los resultados. c) Cuando a juicio de la Dirección de Obra existen dudas razonables sobre la seguridad, funcionalidad o durabilidad de la estructura. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 284 - Comentarios Los ensayos sobre probetas, cualquiera que sea la cualidad del hormigón que con ellos se pretende medir, son un procedimiento cómodo pero no totalmente representativo del comportamiento final del hormigón de la estructura. Por otra parte, el comportamiento del hormigón frente a ciertos agentes es una función de diversas variables, lo suficientemente compleja como para que no sea posible reproducir cuantitativamente el fenómeno en laboratorio. Por ello, resulta particularmente útil, en algunos casos, el recurrir a ensayos sobre la obra en fase de ejecución o ya terminada. 99.2. Pruebas de carga Existen muchas situaciones que pueden aconsejar la realización de pruebas de carga de estructuras. En general, las pruebas de carga pueden agruparse de acuerdo con su finalidad en: A) Pruebas de carga reglamentarias. Son todas aquellas fijadas por el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares o Instrucciones o Reglamentos, y que tratan de realizar un ensayo que constate el comportamiento de la estructura ante situaciones representativas de sus acciones de servicio. Las reglamentaciones de puentes de carretera y puentes de ferrocarril fijan, en todos los casos, la necesidad de realizar ensayos de puesta en carga previamente a la recepción de la obra. Estas pruebas tienen por objeto el comprobar la adecuada concepción y la buena ejecución de las obras frente a las cargas normales de explotación, comprobando si la obra se comporta según los supuestos de proyecto, garantizando con ello su funcionalidad. Hay que añadir, además, que en las pruebas de carga se pueden obtener valiosos datos de investigación que deben confirmar las teorías de proyecto (reparto de cargas, giros de apoyos, flechas máximas) y utilizarse en futuros proyectos. Estas pruebas no deben realizarse antes de que el hormigón haya alcanzado la resistencia de proyecto. Pueden contemplar diversos sistemas de carga, tanto estáticos como dinámicos. Las pruebas dinámicas son preceptivas en puentes de ferrocarril y en puentes de carretera y estructuras en las que se prevea un considerable efecto de vibración, de acuerdo con las Instrucciones de acciones correspondientes. En particular, este último punto afecta a los puentes con luces superiores a los 60 m o diseño inusual, utilización de nuevos materiales y pasarelas y zonas de tránsito en las que, por su esbeltez, se prevé la aparición de vibraciones que puedan llegar a ocasionar molestias a los usuarios. El proyecto y realización de este tipo de ensayos deberá estar encomendado a equipos técnicos con experiencia en este tipo de pruebas. La evaluación de las pruebas de carga reglamentarias requiere la previa preparación de un proyecto de Prueba de carga, que debe contemplar la diferencia de actuación de acciones (dinámica o estática) en cada caso. De forma general, y salvo justificación especial, se considerará el resultado satisfactorio cuando se cumplan las siguientes condiciones: a) En el transcurso del ensayo no se producen fisuras que no se correspondan con lo previsto en el proyecto y que puedan comprometer la durabilidad y seguridad de la estructura. b) Las flechas medidas no exceden los valores establecidos en proyecto como máximos compatibles con la correcta utilización de la estructura. c) Las medidas experimentales determinadas en las pruebas (giros, flechas, frecuencias de vibración) no superan las máximas calculadas en el proyecto de prueba de carga en más de un 15% en caso de hormigón armado y en 10% en caso de hormigón pretensado. d) La flecha residual después de retirada la carga, habida cuenta del tiempo en que esta última se ha mantenido, es lo suficientemente pequeña como para estimar que la estructura presenta un comportamiento esencialmente elástico. Esta condición deberá satisfacerse tras un primer ciclo carga-descarga, y en caso de no cumplirse, se admite que se cumplan los criterios tras un segundo ciclo. B) Pruebas de carga como información complementaria En ocasiones es conveniente realizar pruebas de carga como ensayos para obtener información complementaria, en el caso de haberse producido cambios o problemas durante la construcción. Salvo que lo que se cuestione sea la seguridad de la estructura, en este tipo de ensayos no deben sobrepasarse las acciones de servicio, siguiendo unos criterios en cuanto a la realización, análisis e interpretación semejantes a los descritos en el caso anterior. C) Pruebas de carga para evaluar la capacidad resistente En algunos casos las pruebas de carga pueden utilizarse como medio para evaluar la seguridad de estructuras. En estos casos la carga a materializar deberá ser una fracción de la carga de cálculo superior a la carga de servicio. Estas pruebas requieren siempre la redacción de un Plan de Ensayos que evalúe la viabilidad de la prueba, la realización de la misma por una organización con experiencia en este tipo de trabajos, y ser dirigida por un técnico competente. El Plan de Prueba recogerá, entre otros, los siguientes aspectos: Viabilidad y finalidad de la prueba. Magnitudes que deben medirse y localización de los puntos de medida. Procedimientos de medida. Escalones de carga y descarga. Medidas de seguridad. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 285 - Este último punto es muy importante, dado que por su propia naturaleza en este tipo de pruebas se puede producir algún fallo o rotura parcial o total del elemento ensayado. Estos ensayos tienen su aplicación fundamental en elementos sometidos a flexión. Para su realización deberán seguirse los siguientes criterios: Los elementos estructurales que sean objeto de ensayo deberán tener al menos 56 días de edad, o haberse comprobado que la resistencia real del hormigón de la estructura ha alcanzado los valores nominales previstos en proyecto. Siempre que sea posible, y si el elemento a probar va a estar sometido a cargas permanentes aún no materializadas, 48 horas antes del ensayo deberían, disponerse las correspondientes cargas sustitutorias que gravitarán durante toda la prueba sobre el elemento ensayado. Las lecturas iniciales deberán efectuarse inmediatamente antes de disponer la carga de ensayo. La zona de estructura objeto de ensayo deberá someterse a una carga total, incluyendo las cargas permanentes que ya actúen, equivalente a 0,85 (1,35 G + 1,5 Q), siendo G la carga permanente que se ha determinado actúa sobre la estructura y Q las sobrecargas previstas. Las cargas de ensayo se dispondrán en al menos cuatro etapas aproximadamente iguales, evitando impactos sobre la estructura y la formación de arcos de descarga en los materiales empleados para materializar la carga. 24 horas después de que se haya colocado la carga total de ensayo, se realizarán las lecturas en los puntos de medida previstos. Inmediatamente después de registrar dichas lecturas se iniciará la descarga, registrándose las lecturas existentes hasta 24 horas después de haber retirado la totalidad de las cargas. Se realizará un registro continuo de las condiciones de temperatura y humedad existentes durante el ensayo con objeto de realizar las oportunas correcciones si fuera pertinente. Durante las pruebas de carga deberán adoptarse las medidas de seguridad adecuadas para evitar un posible accidente en el transcurso de la prueba. Las medidas de seguridad no interferirán la prueba de carga ni afectarán a los resultados. El resultado del ensayo podrá considerarse satisfactorio cuando se cumplan las condiciones siguientes: Ninguno de los elementos de la zona de estructura ensayada presenta fisuras no previstas y que comprometan la durabilidad o seguridad de la estructura. La flecha máxima obtenida es inferior de l2 / 20.000 h, siendo l la luz de cálculo y h el canto del elemento. En el caso de que el elemento ensayado sea un voladizo, l será dos veces la distancia entre el apoyo y el extremo. Si la flecha máxima supera l2/20.000 h, la flecha residual una vez retirada la carga, y transcurridas 24 horas, deberá ser inferior al 25% de la máxima en elementos de hormigón armado e inferior al 20% de la máxima en elementos de hormigón pretensado. Esta condición deberá satisfacerse tras el primer ciclo de carga-descarga. Si esto no se cumple, se permite realizar un segundo ciclo de carga-descarga después de transcurridas 72 horas de la finalización del primer ciclo. En tal caso, el resultado se considerará satisfactorio si la flecha residual obtenida es inferior al 20% de la flecha máxima registrada en ese ciclo de carga, para todo tipo de estructuras. Comentarios Las pruebas de carga, además de los casos en las que son preceptivas, son recomendables en estructuras o en parte de las mismas que han sufrido algún deterioro o que han estado sometidas a acciones que podrían haber afectado a su capacidad resistente (fuego, heladas, etc.) y también, cuando una determinada estructura o una parte de ella va a soportar acciones no previstas en el proyecto inicial (mayores cargas de uso, cargas puntuales, etc.). El modo de aplicación de las cargas debe ser tal que se produzcan los máximos esfuerzos en las secciones consideradas como críticas. Debe tenerse en cuenta la posibilidad de que los elementos vecinos colaboren a la resistencia del elemento que se ensaya. Por otra parte, deben adoptarse toda clase de precauciones para evitar un posible accidente en el transcurso de la prueba. En pruebas en las que no se superen las cargas de servicio y como norma general, tras un primer ciclo de carga-descarga total la flecha residual estabilizada es recomendable que sea inferior al quinto de la flecha total medida bajo carga total. Si no es así, se procederá a un segundo ciclo de carga-descarga, al cabo del cual, la flecha residual estabilizada debe ser inferior al octavo de la flecha total medida bajo carga en este segundo ciclo. Pueden admitirse pequeñas variaciones en torno a los valores mencionados, según el tipo de elemento que se ensaye y según la importancia relativa de la sobrecargas respecto a la carga permanente. Para una mejor interpretación de los resultados, se recomienda medir los movimientos más característicos que se hayan producido durante la realización de las pruebas y registrar, al mismo tiempo, la temperatura y humedad del ambiente, las condiciones de soleamiento y cuantos detalles puedan influir en los resultados de las medidas. Se llama la atención en realizar siempre una estimación de flechas en aquellas estructuras cuyo comportamiento se considere rígido, dado que los movimientos atensionales pueden ser muy importantes y no tener sentido los criterios de flecha residual. La dirección de todas las operaciones que constituyen el ensayo, la cuidadosa toma de datos y la interpretación de los resultados, deben estar a cargo de personal especializado en esta clase de trabajos. 99.3. Otros ensayos no destructivos Este tipo de ensayos se empleará para estimar en la estructura otras características del hormigón diferentes de su resistencia, o de las armaduras que pueden afectar a su seguridad o durabilidad. Comentarios Existen métodos de ensayo no destructivos (gammagrafías, sondas magnéticas, ultrasonidos, etc.), que permiten determinar en la estructura la situación real de las armaduras y el espesor de sus recubrimientos que han podido ser alterados por el vertido, picado o vibrado del hormigón y la mayor o menor permeabilidad del hormigón o la formación de coqueras internas por una mala compactación. En general es aconsejable que la realización e interpretación de estos ensayos se recomiende a un centro especializado, dado que suelen tener limitaciones importantes y requieren una práctica muy específica. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 286 - CIMIENTOS-Según DB SE C Seguridad estructural cimientos 1 CIMENTACIONES DIRECTAS 1.1 Control 1.1.1 Generalidades Durante el período de ejecución se tomarán las precauciones oportunas para asegurar la conservación en buen estado de las cimentaciones. En el caso de presencia de aguas ácidas, salinas, o de agresividad potencial se tomarán las oportunas medidas. No se permitirá la presencia de sobrecargas cercanas a las cimentaciones, si no se han tenido en cuenta en el proyecto. En todo momento se debe vigilar la presencia de vías de agua, por el posible descarnamiento que puedan dar lugar bajo las cimentaciones. En el caso en que se construyan edificaciones próximas, deben tomarse las oportunas medidas que permitan garantizar el mantenimiento intacto del terreno y de sus propiedades tensodeformacionales. La observación de asientos excesivos puede ser una advertencia del mal estado de las zapatas (ataques de aguas selenitosas, desmoronamiento por socavación, etc.); de la parte enterrada de pilares y muros o de las redes de agua potable y de saneamiento. En tales casos debe procederse a la observación de la cimentación y del terreno circundante, de la parte enterrada de los elementos resistentes verticales y de las redes de agua potable y saneamiento, de forma que se pueda conocer la causa del fenómeno. En edificación cimentada de forma directa no se harán obras nuevas sobre la cimentación que pueda poner en peligro su seguridad, tales como: perforaciones que reduzcan su capacidad resistente; pilares u otro tipo de cargaderos que trasmitan cargas importantes; excavaciones importantes en sus proximidades u otras obras que pongan en peligro su estabilidad. Las cargas a las que se sometan las cimentaciones, en especial las dispuestas sobre los sótanos, no serán superiores a las especificadas en el proyecto. Para ello los sótanos no deben dedicarse a otro uso que para el que fueran proyectados. No se almacenarán materiales que puedan ser dañinos para los hormigones. 1. Cualquier modificación de las prescripciones descritas de los dos párrafos anteriores debe ser autorizada por el Director de Obra e incluida en el proyecto. 1.1.2 Comprobaciones a realizar sobre el terreno de cimentación 1. Antes de proceder a la ejecución de la cimentación se realizará la confirmación del estudio geotécnico según el apartado 3.4. Se comprobará visualmente, o mediante las pruebas que se juzguen oportunas, que el terreno de apoyo de aquella se corresponde con las previsiones del proyecto. El resultado de tal inspección, definiendo la profundidad de la cimentación de cada uno de los apoyos de la obra, su forma y dimensiones, y el tipo y consistencia del terreno se incorporará a la documentación final de obra. Estos planos quedarán incorporados a la documentación de la obra acabada. En particular se debe comprobar que: a) el nivel de apoyo de la cimentación se ajusta al previsto y apreciablemente la estratigrafía coincide con la estimada en el estudio geotécnico; b) el nivel freático y las condiciones hidrogeológicas se ajustan a las previstas; c) el terreno presenta apreciablemente una resistencia y humedad similar a la supuesta en el estudio geotécnico; d) no se detectan defectos evidentes tales como cavernas, fallas, galerías, pozos, etc; e) no se detectan corrientes subterráneas que puedan producir socavación o arrastres. 1.1.3 Comprobaciones a realizar sobre los materiales de construcción 1. a) b) 1.1.4 Comprobaciones durante la ejecución 1. a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) Se comprobará que: los materiales disponibles se ajustan a lo establecido en el proyecto de edificación y son idóneos para la construcción; las resistencias son las indicadas en el proyecto. Se dedicará especial atención a comprobar que: el replanteo es correcto; se han observado las dimensiones y orientaciones proyectadas; se están empleando los materiales objeto de los controles ya mencionados; la compactación o colocación de los materiales asegura las resistencias del proyecto; los encofrados están correctamente colocados, y son de los materiales previstos en el proyecto; las armaduras son del tipo, número y longitud fijados en el proyecto; las armaduras de espera de pilares u otros elementos se encuentran correctamente situadas y tienen la longitud prevista en el proyecto; los recubrimientos son los exigidos en proyecto; los dispositivos de anclaje de las armaduras son los previstos en el proyecto; el espesor del hormigón de limpieza es adecuado; la colocación y vibración del hormigón son las correctas; se está cuidando que la ejecución de nuevas zapatas no altere el estado de las contiguas, ya sean también nuevas o existentes; las vigas de atado y centradoras así como sus armaduras están correctamente situadas; los agotamientos entran dentro de lo previsto y se ajustan a las especificaciones del estudio geotécnico para evitar sifonamientos o daños a estructuras vecinas; las juntas corresponden con las previstas en el proyecto; las impermeabilizaciones previstas en el proyecto se están ejecutando correctamente. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 287 - 1.1.5 Comprobaciones finales 1. a) b) c) d) 2. a) b) c) d) Antes de la puesta en servicio del edificio se debe comprobar que: las zapatas se comportan en la forma prevista en el proyecto; no se aprecia que se estén superando las cargas admisibles; los asientos se ajustan a lo previsto, si, en casos especiales, así lo exige el proyecto o el Director de Obra; no se han plantado árboles, cuyas raíces puedan originar cambios de humedad en el terreno de cimentación, o creado zonas verdes cuyo drenaje no esté previsto en el proyecto, sobre todo en terrenos expansivos. Si bien es recomendable controlar los movimientos del terreno para cualquier tipo de construcción, en edificios de tipo C-3 y C-4 será obligado el establecimiento de un sistema de nivelación para controlar el asiento de las zonas más características de la obra, en las siguientes condiciones: el punto de referencia debe estar protegido de cualquier eventual perturbación, de forma que pueda considerarse como inmóvil, durante todo el periodo de observación; el número de pilares a nivelar no será inferior al 10% del total de la edificación. En el caso de que la superestructura se apoye sobre muros, se preverá un punto de observación cada 20 m de longitud, como mínimo. En cualquier caso el número mínimo de referencias de nivelación será de 4. La precisión de la nivelación será de 0,1 mm; la cadencia de lecturas será la adecuada para advertir cualquier anomalía en el comportamiento de la cimentación. Es recomendable efectuarlas al completarse el 50% de la estructura al final de la misma, y al terminar la tabiquería de cada dos plantas de la edificación; el resultado final de las observaciones se incorporará a la documentación de la obra. 2 CIMENTACIONES PROFUNDAS 2.1 Condiciones constructivas y de control 2.1.1 Condiciones constructivas 2.1.1.1 Pilotes hormigonados “in situ” 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. a) b) c) 10. a) b) c) 11. 12. Los pilotes hormigonados al amparo de entubaciones metálicas (camisas) recuperables deben avanzar la entubación hasta la zona donde el terreno presente paredes estables, debiéndose limpiar el fondo. La entubación se retirará al mismo tiempo que se hormigone el pilote, debiéndose mantener durante todo este proceso un resguardo de al menos 3 m de hormigón fresco por encima del extremo inferior de la tubería recuperable. En los casos en los que existan corrientes subterráneas capaces de producir el lavado del hormigón y el corte del pilote o en terrenos susceptibles de sufrir deformaciones debidas a la presión lateral ejercida por el hormigón se debe considerar la posibilidad de dejar una camisa perdida. Cuando las paredes del terreno resulten estables, los pilotes podrán excavarse sin ningún tipo de entibación (excavación en seco), siempre y cuando no exista riesgo de alteración de las paredes ni del fondo de la excavación. En el caso de paredes en terrenos susceptibles de alteración, la ejecución de pilotes excavados, con o sin entibación, debe contemplar la necesidad o no de usar lodos tixotrópicos para su estabilización. El uso de lodos tixotrópicos podrá también plantearse como método alternativo o complementario a la ejecución con entubación recuperable siempre que se justifique adecuadamente. En el proceso de hormigonado se debe asegurar que la docilidad y fluidez del hormigón se mantiene durante todo el proceso de hormigonado, para garantizar que no se produzcan fenómenos de atascos en el tubo Tremie, o bolsas de hormigón segregado o mezclado con el lodo de perforación. El cemento a utilizar en el hormigón de los pilotes se ajustará a los tipos definidos en la instrucción vigente para la Recepción de Cemento. En los pilotes barrenados la entibación del terreno la produce el propio elemento de excavación (barrena o hélice continua). Una vez alcanzado el fondo, el hormigón se coloca sin invertir el sentido de la barrena y en un movimiento de extracción del útil de giro perforación. La armadura del pilotaje se introduce a posteriori, hincándola en el hormigón aún fresco hasta alcanzar la profundidad de proyecto, que será como mínimo de 6 m o 9D. A efectos de este DB no se deben realizar pilotes de barrena continua cuando: se consideren pilotes aislados, salvo que se efectúen con registro continuo de parámetros de perforación y hormigonado, que aseguren la continuidad estructural del pilote; la inclinación del pilote sea mayor de 6º, salvo que se tomen medidas para controlar el direccionado de la perforación y la colocación de la armadura; existan capas de terreno inestable con un espesor mayor que 3 veces el diámetro del pilote, salvo que pueda demostrarse mediante pilotes de prueba que la ejecución es satisfactoria o se ejecuten pilotes con registro continuo de parámetros y tubo telescópico de hormigonado, que asegure la continuidad estructural del pilote. En relación con el apartado anterior, se considerarán terrenos inestables los siguientes: terrenos uniformes no cohesivos con coeficiente de uniformidad (relación de diámetros correspondientes al 60 y al 10% en peso) inferior a 2 (D60/D10< 2) por debajo del nivel freático; terrenos flojos no cohesivos con N<7; terrenos muy blandos cohesivos con resistencia al corte no drenada, cu, inferior a 15 kPa. No se considera recomendable ejecutar pilotes con barrena continua en zonas de riesgo sísmico o que trabajen a tracción salvo que se pueda garantizar el armado en toda su longitud y el recubrimiento de la armadura. Para la ejecución de pilotes hormigonados “in situ” se consideran adecuadas las especificaciones constructivas con relación a este tipo de pilotes, recogidas en la norma UNE-EN 1536:2000. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 288 - 2.1.1.1.1 Materias primas 2.1.1.1.2 Dosificación y propiedades del hormigón Tanto las materias primas como la dosificación de los hormigones, se ajustarán a lo indicado en la Instrucción de Hormigón Estructural EHE. a) Agua: el agua para la mezcla debe cumplir lo expuesto en la Instrucción EHE, de forma que no pueda afectar a los materiales constituyentes del elemento a construir. b) Cemento: el cemento a utilizar en el hormigón de los pilotes se ajustará a los tipos definidos en la vigente instrucción para la recepción de cemento. Pueden emplearse otros cementos cuando se especifiquen y tengan una eficacia probada en condiciones determinadas. c) No se recomienda la utilización de cementos de gran finura de molido y el alto calor de hidratación, debido a altas dosificaciones a emplear. No será recomendable el empleo de cementos de aluminato de calcio, siendo preferible el uso de cementos con adiciones (tipo II), porque se ha manifestado que éstas mejoran la trabajabilidad y la durabilidad, reduciendo la generación de calor durante el curado. d) En el caso de que el nivel de agresividad sea muy elevado, se emplearán cementos con la característica especial de resistencia a sulfatos o agua de mar (SR/MR) e) Áridos: los áridos cumplirán las especificaciones contenidas en el artículo 28º de la Instrucción de Hormigón Estructural EHE. f) A fin de evitar la segregación, la granulometría de los áridos será continua. Es preferible el empleo de áridos redondeados cuando la colocación del hormigón se realice mediante tubo Tremie. g) El tamaño máximo del árido se limitará a treinta y dos milímetros (32 mm), o a un cuarto (1/4) de la separación entre redondos longitudinales, eligiéndose la menor en ambas dimensiones. h) En condiciones normales se utilizarán preferiblemente tamaños máximos de árido de veinticinco milímetros (25 mm), si es rodado, y de veinte milímetros (20 mm), si procede de machaqueo. i) Aditivos: para conseguir las propiedades necesarias para la puesta en obra del hormigón, se podrán utilizar con gran cuidado reductores de agua y plastificantes, incluidos los superplastificantes, con el fin de evitar el rezume o segregación que podría resultar por una elevada proporción de agua. j) Se limitará, en general, la utilización de aditivos de tipo superfluidificante de duración limitada al tiempo de vertido, que afecten a una prematura rigidez de la masa, al tiempo de fraguado y a la segregación. En el caso de utilización se asegurará que su dosificación no provoque estos efectos secundarios y mantenga unas condiciones adecuadas en la fluidez del hormigón durante el periodo completo del hormigonado de cada pilote. 1. 2. El hormigón de los pilotes deberá poseer: a) alta capacidad de resistencia contra la segregación; b) alta plasticidad y buena cohesión; c) buena fluidez; d) capacidad de autocompactación; e) suficiente trabajabilidad durante el proceso de vertido, incluida la retirada, en su caso, de entubados provisionales. En la tabla 5.2 se recogen los criterios de contenido mínimo de cemento, relación agua/cemento y contenido mínimo de finos. Tabla 5.2. Dosificaciones de amasado Contenido de cemento - vertido en seco ≥ 325 Kg/m3 - hormigonado sumergido ≥ 375 Kg/m3 Relación agua-cemento (A/C) < 0,6 Contenido de finos d < 0,125 mm (cemento incluido) - árido grueso d > 8 mm ≥ 400 kg/m3 - árido grueso d ≤ 8 mm ≥ 450 kg/m3 REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 289 - 3. En la tabla 5.3 se recogen los valores de consistencia del hormigón, según diferentes condiciones de colocación. Tabla 5.3. Consistencia del hormigón Asientos de cono de Abrams mm Condiciones típicas de uso (ejemplos) 130 ≤ H ≤ 180 Hormigón vertido en seco H ≥ 160 Hormigón bombeado o bien hormigón sumergido, vertido bajo agua con tubo tremie H ≥ 180 Hormigón sumergido, vertido bajo fluido estabilizador con tubo tremie Nota.- Los valores medidos del asiento (H) deben redondearse a los 10 mm 4. En el caso de que las dosificaciones de amasado y los valores de consistencia establecidos en las tablas 5.2 y 5.3 no den una mezcla de alta densidad, se puede ajustar el contenido de cemento y la consistencia. 5. Se ha de asegurar que la docilidad y fluidez se mantiene durante todo el proceso de hormigonado, para garantizar que no se produzcan fenómenos de atascos en el tubo Tremie, discontinuidades en el hormigón o bolsas de hormigón segregado o mezclado con el lodo de perforación. Durante 4 horas y, al menos durante todo el periodo de hormigonado de cada pilote, la consistencia del hormigón dispuesto deberá mantenerse en un cono de Abrams no inferior a 100mm. Se debe proporcionar una adecuada protección a través del diseño de la mezcla o de camisas perdidas, contra la agresividad del suelo o de los acuíferos. 6. 2.1.1.2 Pilotes prefabricados hincados 1. Para la ejecución de los pilotes prefabricados se consideran adecuadas las especificaciones constructivas recogidas con relación a este tipo de pilotes en la norma UNE-EN 12699:2001. 2.1.2 CONTROL 2.1.2.1 Control de ejecución de pilotes hormigonados in situ 1. La correcta ejecución del pilote, incluyendo la limpieza y en su caso el tratamiento de la punta son factores fundamentales que afectan a su comportamiento, y que deben tomarse en consideración para asegurar la validez de los métodos de cálculo contemplados en este DB. 2. Los pilotes ejecutados “in situ” se controlarán durante la ejecución, confeccionando un parte que contenga, al menos, los siguientes datos: a) datos del pilote (Identificación, tipo, diámetro, punto de replanteo, profundidad, etc.); b) longitud de entubación (caso de ser entubado); c) valores de las cotas: del terreno, de la cabeza del pilote, de la armadura, de la entubación, de los tubos sónicos, etc; d) tipos de terreno atravesados (comprobación con el terreno considerado originalmente); e) niveles de agua; f) armaduras (tipos, longitudes, dimensiones, etc.); g) hormigones (tipo, características, etc.); h) tiempos (de perforación, de colocación de armaduras, de hormigonado); i) observaciones (cualquier incidencia durante las operaciones de perforación y hormigonado). 3. Durante la ejecución se consideran adecuados los controles siguientes, según la norma UNEEN 1536:2000 (tablas 6 a 11): a) control del replanteo; b) control de la excavación; c) control del lodo; d) control de las armaduras; e) control del hormigón. 4. En el control de vertido de hormigón, al comienzo del hormigonado, el tubo Tremie no podrá descansar sobre el fondo, sino que se debe elevar unos 20 cm para permitir la salida del hormigón. 5. En los pilotes de barrena continua se consideran adecuados los controles indicados en la tabla 12 de la norma UNE-EN 1536:2000. Cuando estos pilotes se ejecuten con instrumentación, se controlarán en tiempo real los parámetros de perforación y de hormigonado, permitiendo conocer y corregir instantáneamente las posibles anomalías detectadas. 6. Se pueden diferenciar dos tipos de ensayos de control: a) ensayos de integridad a lo largo del pilote; b) ensayos de carga (estáticos o dinámicos). 7. Los ensayos de integridad tienen por objeto verificar la continuidad del fuste del pilote y la resistencia mecánica del hormigón. 8. Pueden ser, según los casos, de los siguientes tres tipos: a) transparencia sónica; b) impedancia mecánica; c) sondeos mecánicos a lo largo del pilote. Además, se podrá realizar un registro continuo de parámetros en pilotes de barrena continua. 9. El número y la naturaleza de los ensayos se fijarán en el Pliego de condiciones del proyecto y se establecerán antes del comienzo de los trabajos. El número de ensayos no debe ser inferior a 1 por cada 20 pilotes, salvo en el caso de pilotes aislados con diámetros entre 45 y 100 cm que no debe ser inferior a 2 por cada 20 pilotes. En pilotes aislados de diámetro superior a 100 cm no debe ser inferior a 5 por cada 20 pilotes. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 290 - 2.1.2.2 Control de ejecución de pilotes prefabricados hincados 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 2.1.3 Tolerancias de ejecución 1. 2. 3. 4. 2.1.4 Ensayos de pilotes 1. 2. 3. 4. Los controles de todos los trabajos de realización de las diferentes etapas de ejecución de un pilote se deben ajustar al método de trabajo y al plan de ejecución establecidos en el proyecto. Se deben controlar los efectos de la hinca de pilotes en la proximidad de obras sensibles o de pendientes potencialmente inestables. Los métodos pueden incluir la medición de vibraciones, de presiones intersticiales, deformaciones y medición de la inclinación. Estas medidas se deben comparar con los criterios de prestaciones aceptables. La frecuencia de los controles debe estar especificada y aceptada antes de comenzar los trabajos de hincado de los pilotes. Los informes de los controles se deben facilitar en plazo convenido y conservarlos en obra hasta la terminación de los trabajos de hincado de los pilotes. Todos los instrumentos utilizados para el control de la instalación de los pilotes o de los efectos derivados de esta instalación deben ser adecuados al objetivo previsto y deben estar calibrados. Debe reseñarse cualquier no conformidad. Se debe registrar la curva completa de la hinca de un cierto número de pilotes. Dicho número debe fijarse en el Pliego de condiciones del proyecto. De forma general se debe reseñar: a) sobre las mazas: la altura de caída del pistón y su peso o la energía de golpeo, así como el número de golpes de la maza por unidad de penetración; b) sobre los pilotes hincados por vibración: la potencia nominal, la amplitud, la frecuencia y la velocidad de penetración; c) sobre los pilotes hincados por presión: la fuerza aplicada al pilote. Cuando los pilotes se hinquen hasta rechazo, se debe medir la energía y avance. Si los levantamientos o los desplazamientos laterales son perjudiciales para la integridad o la capacidad del pilote, se debe medir, respecto a una referencia estable, el nivel de la parte superior del pilote y su implantación, antes y después de la hinca de los pilotes próximos o después de excavaciones ocasionales. Los pilotes prefabricados que se levanten por encima de los límites aceptables, se deben volver a hincar hasta que se alcancen los criterios previstos en el proyecto en un principio (cuando no sea posible rehincar el pilote, se debe realizar un ensayo de carga para determinar sus características carga-penetración, que permitan establecer las prestaciones globales del grupo de pilotes). No se debe interrumpir el proceso de hinca de un pilote hasta alcanzar el rechazo previsto que asegure la resistencia señalada en el proyecto. En suelos arcillosos, y para edificios de categoría C-3 y C-4, debe comprobarse el rechazo alcanzado, transcurrido un periodo mínimo de 24 horas, en una muestra representativa de pilotes. Para pilotes hormigonados in situ se deben cumplir, salvo especificación en contra del Pliego de condiciones del proyecto, las siguientes tolerancias: a) Posición de los pilotes a nivel de la plataforma de trabajo e < emax = 0,1·Deq; para pilotes con Deq ≤ 1,5 m. e < emax = 0,15 m, para pilotes con Deq > 1,5 m. siendo Deq el diámetro equivalente del pilote. b) Inclinación I < imax = 0,02 m/m. para θ ≤ 4º I < imax = 0,04 m/m. para θ > 4º siendo θ el ángulo que forma el eje del pilote con la vertical. Para pilotes prefabricados hincados se deben cumplir los siguientes requisitos: a) Posición de los pilotes a nivel de la plataforma de trabajo en tierra: e < emax = valor mayor entre el 15% del diámetro equivalente ó 5 cm en agua: de acuerdo con las especificaciones definidas en el proyecto. b) Inclinación I < imax = 0,02 m/m. para θ ≤ 4º I < imax = 0,04 m/m. para θ > 4º siendo θ el ángulo que forma el eje del pilote con la vertical Cuando se requieran tolerancias más estrictas que las anteriores, se deben establecer en el Pliego de condiciones del proyecto, y, en cualquier caso, antes del comienzo de los trabajos. Para la medida de las desviaciones de ejecución se considerará que el centro del pilote es el centro de gravedad de las armaduras longitudinales, o el centro del mayor círculo inscrito en la sección de la cabeza del pilote para los no armados. Los ensayos de pilotes se pueden realizar para: a) estimar los parámetros de cálculo; b) estimar la capacidad portante; c) probar las características resistente-deformacionales en el rango de las acciones especificadas; d) comprobar el cumplimiento de las especificaciones; e) probar la integridad del pilote. Los ensayos de pilotes pueden consistir en: a) ensayos de carga estática; b) ensayos de carga dinámica, o de alta deformación; c) ensayos de integridad; d) ensayos de control. Los ensayos de carga estática podrán ser: a) por escalones de carga; b) a velocidad de penetración constante. Los ensayos de integridad podrán ser: a) ensayos de eco o sónicos por reflexión y por impedancia, o de baja deformación; b) ensayos sónicos por transparencia, o cross-hole sónicos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 291 - 5. 6. 7. Los ensayos de control podrán ser: a) con perforación del hormigón para obtención de testigos; b) con inclinómetros para verificar la verticalidad del pilote. Conviene que los ensayos de carga estática y dinámica no se efectúen hasta después de un tiempo suficiente, que tenga en cuenta los aumentos de resistencia del material del pilote, así como la evolución de la resistencia de los suelos debida a las presiones intersticiales. Para edificios de categoría C-3 y C-4, en pilotes prefabricados, se considera necesaria la realización de pruebas dinámicas de hinca contrastadas con pruebas de carga. 3 ELEMENTOS DE CONTENCIÓN 3.1 Condiciones constructivas y de control 3.1.1 Condiciones constructivas 3.1.1.1 Generalidades 1. Los elementos de contención se calcularán en la hipótesis de que el suelo afectado por éstos se halla aproximadamente en el mismo estado en que fue encontrado durante los trabajos de reconocimiento geotécnico. Si el suelo presenta irregularidades no detectadas por dichos reconocimientos o si se altera su estado durante las obras, su comportamiento geotécnico podrá verse alterado. Si en la zona de afección de la estructura de contención aparecen puntos especialmente discordantes con la información utilizada en el proyecto, debe comprobarse y en su caso calcular de nuevo la estructura de contención. 3.1.1.2 Pantallas 3.1.1.2.1 Características generales 1. Para la ejecución de pantallas continuas se consideran aceptables las especificaciones constructivas recogidas en la norma UNE-EN 1538:2000. 2. Cuando se disponga una pantalla en el perímetro de una excavación, se analizarán con detalle los siguientes aspectos de la obra: a) ejecución de la pantalla; b) fases de la excavación; c) introducción de los elementos de sujeción o de los anclajes, si los hubiera; d) disposición de los elementos de agotamiento, si la excavación se realizase en parte bajo el nivel freático; e) sujeción de la pantalla mediante los forjados del edificio; f) eliminación de los elementos provisionales de sujeción o de los anclajes, si los hubiera. 3. Debe atenderse especialmente a evitar que, en alguna fase de la ejecución, puede encontrarse la pantalla en alguna situación no contemplada en el cálculo y que entrañe un mayor riesgo de inestabilidad de la propia pantalla, de edificios u otras estructuras próximas o del fondo de la excavación o esfuerzos en la pantalla o en los elementos de sujeción superiores a aquellos para los que han sido dimensionados. 4. El diseño de la pantalla debe garantizar que no se producen pérdidas de agua no admisibles a través o por debajo de la estructura de contención así como que no se producen afecciones no admisibles a la situación del agua freática en el entorno. 5. Los muretes guía tienen por finalidad garantizar el alineamiento de la pantalla hormigonada, guiar los útiles de excavación, evitar cualquier desprendimiento del terreno de la zanja en la zona de fluctuación del fluido de excavación, así como servir de soporte para las jaulas de armadura, elementos prefabricados u otros a introducir en la excavación hasta que endurezca el hormigón. Deben resistir los esfuerzos producidos por la extracción de los encofrados de juntas. 6. Habitualmente son de hormigón armado y construidos “in situ”. Su profundidad, normalmente comprendida entre medio metro y metro y medio (0,5 y 1,5 m), dependiendo de las condiciones del terreno. 7. Los muretes guía deben permitir que se respeten las tolerancias especificadas para los paneles de pantalla. 8. Será recomendable apuntalar los muretes guía hasta la excavación del panel correspondiente. 9. La distancia entre muretes guía debe ser entre veinte y cincuenta milímetros (20 y 50 mm) superior al espesor de la pantalla proyectada. 10. En caso de pantallas poligonales o de forma irregular, podrá ser necesario aumentar la distancia entre muretes guía. 11. Salvo indicación en contrario del Director de Obra, la parte superior de los muretes guía será horizontal, y estará a la misma cota a cada lado de la zanja. Es conveniente que la cara superior del murete guía se encuentre, al menos, 1,5 m sobre la máxima cota prevista del nivel freático. 12. Las condiciones especiales de puesta en obra del hormigón en cimentaciones especiales, generalmente en perforaciones profundas, bajo agua o fluido estabilizador, y con cuantías de armadura importantes, hacen necesario exigir al material una serie de características específicas que permitan garantizar la calidad del proceso y del producto terminado. 13. El hormigón a utilizar cumplirá lo establecido en la vigente Instrucción de Hormigón Estructural EHE. 14. El hormigón utilizado debe poseer las siguientes cualidades: a) alta capacidad de resistencia a la segregación; b) alta plasticidad y buena compacidad; c) buena fluidez; d) capacidad de autocompactación; e) suficiente trabajabilidad durante todo el proceso de puesta en obra. 3.1.1.2.2 Materias primas 1. Se consideran válidas las indicaciones dadas para pilotes en el apartado 5.4.1.1.1 de este DB. 3.1.1.2.3 Dosificación y propiedades del hormigón REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 292 - 3.1.1.2.3.1 Dosificación del hormigón 1. 2. 3. 4. Los hormigones para pantallas deben ajustar su dosificación a lo que se indica a continuación, salvo indicación en contra en el proyecto. El contenido mínimo de cemento, así como la relación agua/cemento respetarán las prescripciones sobre durabilidad indicadas en el capítulo correspondiente de la Instrucción EHE. En pantallas continuas de hormigón armado, se recomienda que el contenido de cemento sea mayor o igual de trescientos veinticinco kilogramos por metro cúbico (325 kg/m3) para hormigón vertido en seco en terrenos sin influencia del nivel freático, o mayor o igual de trescientos setenta y cinco kilogramos por metro cúbico (375 kg/m3) para hormigón sumergido. En la tabla 6.5 se recoge el contenido mínimo de cemento recomendado en función de la dimensión máxima de los áridos (UNE-EN 1538:2000): Tabla 6.5. Contenido mínimo de cemento Dimensión máxima de los áridos (mm) Contenido mínimo de cemento (kg/m3) 32 350 25 370 20 385 16 400 5. 6. 3.1.1.2.3.2 Propiedades del hormigón 1. 2. 3. 4. 5. 3.1.1.2.3.3 Fabricación y transporte 1. 2. 3.1.1.2.4 Puesta en obra 1. El contenido de partículas de tamaño inferior a ciento veinticinco micras (0,125 mm), incluido el cemento, debe ser igual o inferior a cuatrocientos cincuenta kilogramos por metro cúbico (450 kg/m3) para tamaños máximos de árido inferiores o iguales a 16 milímetros, y cuatrocientos kilogramos por metro cúbico (400 kg/m3) para el resto de los casos. La relación agua/cemento será la adecuada para las condiciones de puesta en obra, y debe ser aprobada explícitamente por el Director de Obra. El valor de la relación agua cemento debe estar comprendido entre cero con cuarenta y cinco (0,45) y cero con seis (0,6). La resistencia característica mínima del hormigón será la indicada en el proyecto o, en su defecto, por el Director de Obra, y nunca inferior a lo especificado en la Instrucción EHE. El hormigón no será atacable por el terreno circundante, o por las aguas que a través de él circulen, debiéndose cumplir la relación agua/cemento y contenido mínimo de cemento especificados en la Instrucción EHE para cada tipo de ambiente. La consistencia del hormigón fresco justo antes del hormigonado debe corresponder a un asiento del cono de Abrams entre ciento sesenta milímetros (160 mm) y doscientos veinte milímetros (220 mm). Se recomienda un valor no inferior a ciento ochenta milímetros (180 mm). La docilidad será suficiente para garantizar una continuidad en el hormigonado, y para lograr una adecuada compactación por gravedad. Se ha de asegurar que la docilidad y fluidez se mantiene durante todo el proceso de hormigonado, para garantizar que no se produzcan fenómenos de atascos en el tubo Tremie, discontinuidades en el hormigón o bolsas de hormigón segregado o mezclado con el lodo de perforación. Durante 4 horas y, al menos, durante todo el periodo de hormigonado de cada panel, la consistencia del hormigón dispuesto debe mantenerse en un cono de Abrams no inferior a 100 mm. El hormigón debe ser fabricado en central, con un sistema implantado de control de producción, con almacenamiento de materias primas, sistema de dosificación, equipos de amasado, y en su caso, equipos de transporte. Dicha central podrá estar en obra, o ser una central de hormigón preparado. En cualquier caso, la dosificación a utilizar debe contar con los ensayos previos pertinentes, así como con ensayos característicos que hayan puesto de manifiesto que, con los equipos y materiales empleados, se alcanzan las características previstas del hormigón. Se procederá al hormigonado cuando la perforación esté limpia y las armaduras se encuentren en la posición prevista en los planos de proyecto. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 293 - 2. En la tabla 6.6 se recogen las características recomendadas para el lodo tixotrópico. Parámetro Caso de uso Lodo fresco Lodo listo para reempleo Lodo antes de hormigonar Densidad (g/ml) < 1,10 < 1,20 < 1,15 Viscosidad Marsh (s) 32 a 50 32 a 60 32 a 50 Filtrado (ml) < 30 < 50 No ha lugar PH 7 a 11 7 a 12 No ha lugar Contenido en arena % No ha lugar No ha lugar <3 Cake (mm) <3 <6 No ha lugar 3. Durante la hormigonado se pondrá el mayor cuidado en conseguir que el hormigón rellene la sección completa en toda su longitud, sin vacíos, bolsas de aire o agua, coqueras, etc. Se debe evitar también el lavado y la segregación del hormigón fresco. 4. Para una correcta colocación del hormigón y para una perfecta adherencia del mismo a las armaduras es conveniente tener una separación mínima entre barras no inferior a cinco veces el diámetro del árido. 5. El tubo Tremie es el elemento indispensable para el hormigonado de pantallas con procedimiento de hormigón vertido, especialmente en presencia de aguas o lodos de perforación. Dicho tubo es colocado por tramos de varias longitudes para su mejor acoplamiento a la profundidad del elemento a hormigonar, y está provisto de un embudo en su parte superior, y de elementos de sujeción y suspensión. 6. El tubo Tremie será estanco, de diámetro constante, y cumplirá las siguientes condiciones: a) el diámetro interior será mayor de seis veces (6) el tamaño máximo del árido y en cualquier caso, mayor de ciento cincuenta milímetros (150 mm); b) el diámetro exterior no podrá exceder del mínimo de 0,50 veces la anchura de la pantalla y 0,80 veces la anchura interior de la jaula de armaduras de pantallas; c) se mantendrá en la parte interior liso y libre de incrustaciones de mortero, hormigón o lechada. 7. El número de tubos Tremie a utilizar a lo largo de un panel de pantalla debe ser determinado de tal manera que se limite el recorrido horizontal a dos metros y cincuenta centímetros (2,50 m). 8. Cuando se utilicen varios tubos de hormigonado, será preciso alimentarlos de forma que el hormigón se distribuya de manera uniforme. 9. Para empezar el hormigonado, el tubo Tremie debe colocarse sobre el fondo de la perforación, y después se levantará de diez a veinte centímetros (10 a 20 cm). Siempre se colocará al inicio del homigonado un tapón o “pelota” en el tubo Tremie, que evite el lavado del hormigón en la primera colocación. 10. Durante el hormigonado, el tubo Tremie debe estar siempre inmerso en el hormigón por lo menos tres metros (3 m). En caso de conocerse con precisión el nivel de hormigón, la profundidad mínima de inmersión podrá reducirse a dos metros (2 m). En caso necesario, y sólo cuando el hormigón llegue cerca de la superficie del suelo, se podrá reducir la profundidad mencionada para facilitar el vertido. 11. Es conveniente que el hormigonado se lleve a cabo a un ritmo superior a veinticinco metros cúbicos por hora (25 m3/h). 12. El hormigonado debe realizarse sin interrupción, debiendo el hormigón que circula hacerlo dentro de un período de tiempo equivalente al setenta y cinco por ciento (75%) del comienzo de fraguado. Cuando se prevea un período mayor, deben utilizarse retardadores de fraguado. 13. El hormigonado se prolongará hasta que supere la cota superior prevista en proyecto en una magnitud suficiente para que al demolerse el exceso, constituido por un hormigón de mala calidad, el hormigón al nivel de la viga de coronación o de la cara inferior del encepado sea de la calidad adecuada. 14. Después del hormigonado se rellenarán de hormigón pobre, u otro material adecuado, las excavaciones que hubieran quedado en vacío por encima de la cota superior de hormigonado y hasta el murete guía. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 294 - 3.1.1.3 Muros 1. 2. 3. 4. 5. 6. La cimentación de los muros se efectuará tomando en consideración las recomendaciones constructivas definidas en los capítulos 4 y 5. La excavación debe efectuarse con sumo cuidado para que la alteración de las características geotécnicas del suelo sea la mínima posible. Las excavaciones provisionales o definitivas deben hacerse de modo que se evite todo deslizamiento de las tierras. Esto es especialmente importante en el caso de muros ejecutados por bataches. En el caso de suelos permeables que requieran agotamiento del agua para realizar las excavaciones, el agotamiento se mantendrá durante toda la duración de los trabajos. El agotamiento debe realizarse de tal forma que no comprometa la estabilidad de los taludes o de las obras vecinas. Las juntas de hormigonado y los procesos de hormigonado, vibrado y curado se efectuarán con los criterios definidos en la Instrucción EHE. 3.1.2 Control de calidad 3.1.2.1 Generalidades 1. 2. 3. 4. 5. 6. Los elementos de contención de hormigón cumplirán los condicionantes definidos en este DB y en la Instrucción EHE. Durante el período de ejecución se tomarán las precauciones oportunas para asegurar el buen estado de los elementos de contención. En el caso de presencia de aguas ácidas, salinas, o de agresividad potencial se tomarán las oportunas medidas. No se permitirá la presencia de sobrecargas cercanas a las cimentaciones si no se han tenido en cuenta en el proyecto. En todo momento se debe vigilar la presencia de vías de agua. En caso de observarse movimientos excesivos, debe procederse a la observación de la cimentación y del terreno circundante, de la parte enterrada de los elementos resistentes verticales y de las redes de agua potable y saneamiento, de forma que se pueda conocer la causa del fenómeno. Las cargas a las que se sometan las estructuras de contención, no serán superiores a las especificadas en el proyecto. Son de aplicación las comprobaciones a realizar sobre el terreno, sobre los materiales de construcción, durante la ejecución y las comprobaciones finales indicadas en los apartados 4.6.2 al 4.6.5. 3.1.2.2 Pantallas 1. Se debe controlar que la docilidad y fluidez del hormigón se mantienen durante todo el proceso de hormigonado efectuando ensayos de consistencia sobre muestras de hormigón fresco para definir su evolución en función del tiempo. Este control tiene especial importancia en caso de emplear aditivos superplastificantes. 3.1.2.3 Muros 1. Es especialmente importante controlar las características de los elementos de impermeabilización y del material de relleno del trasdós. 1. Será preceptivo el seguimiento de movimientos en fondo y entorno de la excavación, utilizando una adecuada instrumentación si: a) no es posible descartar la presencia de estados límite de servicio en base al cálculo o a medidas prescriptivas; b) las hipótesis de cálculo no se basan en datos fiables. Este seguimiento debe planificarse de modo que permita establecer: c) la evolución de presiones intersticiales en el terreno con objeto de poder deducir las presiones efectivas que se van desarrollando en el mismo; d) movimientos verticales y horizontales en el terreno para poder definir el desarrollo de deformaciones; e) en el caso de producirse deslizamiento, la localización de la superficie límite para su análisis retrospectivo, del que resulten los parámetros de resistencia utilizables para el proyecto de las medidas necesarias de estabilización; f) el desarrollo de movimientos en el tiempo, para alertar de la necesidad de adoptar medidas urgentes de estabilización. 4 ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO 4.1 EXCAVACIONES 7.1.1 Control de movimientos 2. 4.2. RELLENOS 4.2.1 Procedimientos de colocación y compactación del relleno 1. Se establecerán los procedimientos de colocación y compactación del relleno para cada zona o tongada de relleno en función de su objeto y comportamiento previstos. 2. Los procedimientos de colocación y compactación del relleno deben asegurar su estabilidad en todo momento evitando además cualquier perturbación del subsuelo natural. 3. El proceso de compactación se definirá en función de la compacidad a conseguir y de los siguientes factores: a) naturaleza del material; b) método de colocación; c) contenido de humedad natural y sus posibles variaciones; d) espesores inicial y final de tongada; e) temperatura ambiente y posibles precipitaciones; f) uniformidad de compactación; g) naturaleza del subsuelo; h) existencia de construcciones adyacentes al relleno. El relleno que se coloque adyacente a estructuras debe disponerse en tongadas de espesor limitado y compactarse con medios de energía pequeña para evitar daño a estas construcciones. Previamente a la colocación de rellenos bajo el agua debe dragarse cualquier suelo blando existente. 4. 5. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 295 - 4.2.2 Control del relleno 1. 2. 3. 4. El control de un relleno debe asegurar que el material, su contenido de humedad en la colocación y su grado final de compacidad obedece a lo especificado en el Pliego de Condiciones de proyecto. Habitualmente, el grado de compacidad se especificará como porcentaje del obtenido como máximo en un ensayo de referencia como el Proctor. En escolleras o en rellenos que contengan una proporción alta de tamaños gruesos no son aplicables los ensayos Proctor. En este caso se comprobará la compacidad por métodos de campo, tales como definir el proceso de compactación a seguir en un relleno de prueba, comprobar el asentamiento de una pasada adicional del equipo de compactación, realización de ensayos de carga con placa o el empleo de métodos sísmicos o dinámicos. La sobrecompactación puede producir efectos no deseables tales como: a) altas presiones de contacto sobre estructuras enterradas o de contención; b) modificación significativa de la granulometría en materiales blandos o quebradizos. 4.3. GESTIÓN DEL AGUA 4.3.1 Generalidades 1. A efectos de este DB se entenderá por gestión del agua el control del agua freática (agotamientos o rebajamientos) y el análisis de las posibles inestabilidades de las estructuras enterradas en el terreno por roturas hidráulicas (subpresión, sifonamiento, erosión interna o tubificación). 4.3.2 Agotamientos y rebajamientos del agua freática 1. Cualquier esquema de agotamiento del agua del terreno o de reducción de sus presiones debe necesariamente basarse en los resultados de un estudio previo geotécnico e hidrogeológico. Para permeabilidad decreciente del terreno la remoción del agua se hará: a) por gravedad; b) por aplicación de vacío; c) por electroósmosis. En condiciones en que la remoción del agua en el solar genere una subsidencia inaceptable en el entorno, el esquema de agotamiento podrá ir acompañado de un sistema de recarga de agua a cierta distancia de la excavación. El esquema de achique debe satisfacer, según proceda, las siguientes condiciones: a) en excavaciones, el efecto del rebajamiento debe evitar inestabilidades, tanto en taludes como en el fondo de la excavación, como por ejemplo las debidas a presiones intersticiales excesivas en un estrato confinado por otro de inferior permeabilidad; b) el esquema de achique no debe promover asientos inaceptables en obras o servicios vecinos, ni interferir indebidamente con esquemas vecinos de explotación del agua freática; c) el esquema de achique debe impedir las pérdidas de suelo en el trasdós o en la base de la excavación. Deben emplearse al efecto filtros o geocompuestos adecuados que aseguren que el agua achicada no transporta un volumen significativo de finos; d) el agua achicada debe eliminarse sin que afecte negativamente al entorno; e) la explotación del esquema de achique debe asegurar los niveles freáticos y presiones intersticiales previstos en el proyecto, sin fluctuaciones significativas; f) deben existir suficientes equipos de repuesto para garantizar la continuidad del achique; g) el impacto ambiental en el entorno debe ser permisible; h) en el proyecto se debe prever un seguimiento para controlar el desarrollo de niveles freáticos, presiones intersticiales y movimientos del terreno y comprobar que no son lesivos al entorno; i) en caso de achiques de larga duración además debe comprobarse el correcto funcionamiento de los elementos de aspiración y los filtros para evitar perturbaciones por corrosión o depósitos indeseables. 2. 3. 4. 4.3.3 Roturas hidráulicas 1. 2. 3. 4. Se considerarán, según proceda, los siguientes tipos posibles de roturas hidráulicas: a) roturas por subpresión de una estructura enterrada o un estrato del subsuelo cuando la presión intersticial supera la sobrecarga media total; b) rotura por levantamiento del fondo de una excavación del terreno del borde de apoyo de una estructura, por excesivo desarrollo de fuerzas de filtración que pueden llegar a anular la presión efectiva pudiendo iniciarse el sifonamiento; c) rotura por erosión interna que representa el mecanismo de arrastre de partículas del suelo en el seno de un estrato, o en el contacto de dos estratos de diferente granulometría, o de un contacto terreno-estructura; d) rotura por tubificación, en la que se termina constituyendo, por erosión remontante a partir de una superficie libre, una tubería o túnel en el terreno, con remoción de apreciables volúmenes de suelo y a través de cuyo conducto se producen flujos importantes de agua. Para evitar estos fenómenos se deben adoptar las medidas necesarias encaminadas a reducir los gradientes de filtración del agua. Las medidas de reducción de gradientes de filtración del agua consistirán, según proceda en: e) incrementar, por medio de tapices impermeables, la longitud del camino de filtración del agua; f) filtros de protección que impidan la pérdida al exterior de los finos del terreno; g) pozos de alivio para reducir subpresiones en el seno del terreno. Para verificar la resistencia a la subpresión se aplicará la expresión (2.1) siendo: Ed,dst = Gd,dst + Qd,dst (7.1) Ed,stb = Gd,stb (7.2) Donde: Ed,dst es el valor de cálculo del efecto de las acciones desestabilizadoras Ed,stb es el valor de cálculo del efecto de las acciones estabilizadoras Gd,dst es el valor de cálculo del efecto de las acciones permanentes desestabilizadoras Qd,dst es el valor de cálculo del efecto de las acciones variables desestabilizadoras Gd,stb es el valor de cálculo del efecto de las acciones permanentes estabilizadoras REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 296 - 5. 6. 7. Los valores de cálculo Gd,dst y Qd,dst se obtendrán aplicando unos coeficientes de mayoración de 1 y 1,5 a los valores característicos de las acciones permanentes y variables desestabilizadoras, respectivamente. El valor Gd,stb se obtendrá aplicando un coeficiente de minoración de 0,9 al valor característico de las acciones permanentes estabilizadoras. En el caso de intervenir en la estabilidad a la subpresión, la resistencia al esfuerzo cortante del terreno se aplicarán los siguientes coeficientes de seguridad parciales γM: a) b) para la resistencia drenada al esfuerzo cortante, γM = γc´ = γΦ´ = 1,25 para la resistencia sin drenaje al esfuerzo cortante, γM = γcu = 1,40 5 MEJORA O REFUERZO DEL TERRENO 5.1 Generalidades 1. A efectos de este DB se entenderá por mejora o refuerzo del terreno el incremento de sus propiedades resistentes o de rigidez para poder apoyar sobre él adecuadamente cimentaciones, viales o servicios. 5.2 Condiciones iniciales del terreno 1. Antes de decidir o implementar cualquier tipo de mejora o refuerzo del terreno deben establecerse, adecuadamente, las condiciones iniciales del terreno mediante el oportuno estudio geotécnico. 5.3 Elección del procedimiento de mejora o refuerzo del terreno 1. La mejora o refuerzo del terreno podrá hacerse mediante su mezcla con aglomerantes hidráulicos, sustitución, precarga, compactación dinámica, vibro-flotación, inyección, inyección de alta presión (jet grouting), u otros procedimientos que garanticen un incremento adecuado de sus propiedades. Para elegir el proceso más adecuado de mejora o refuerzo del terreno deben tomarse en consideración, según proceda, los siguientes factores: a) espesor y propiedades del suelo o relleno a mejorar; b) presiones intersticiales en los diferentes estratos; c) naturaleza, tamaño y posición de la estructura a apoyar en el terreno; d) prevención de daños a las obras o servicios adyacentes; e) mejora provisional o permanente del terreno; f) en términos de las deformaciones previsibles, la relación entre el método de mejora del terreno y la secuencia constructiva; g) los efectos en el entorno, incluso la posible contaminación por substancias tóxicas (en el caso en que éstas se introdujeran en el terreno en el proceso de mejora) o las modificaciones en el nivel freático; h) la degradación de los materiales a largo plazo (por ejemplo en el caso de inyecciones de materiales inestables). 2. 5.4 Condiciones constructivas y de control 1. 2. 3. En el proyecto se establecerán las especificaciones de los materiales a emplear, las propiedades del terreno tras su mejora y las condiciones constructivas y de control. Los criterios de aceptación, fijados en el proyecto para el método que pueda adoptarse de mejora del terreno, consistirán en unos valores mínimos de determinadas propiedades del terreno tras su mejora. La consecución de estos valores o de valores superiores a los mínimos, tras el proceso de mejora, debe ser adecuadamente contrastada. 6 ANCLAJES AL TERRENO 6.1 Condiciones constructivas y de control 1. Para la ejecución de los anclajes así como para la realización de ensayos de control mencionados en 9.1.5 y su supervisión, se consideran válidas las especificaciones contenidas en la norma UNEEN 1537:2001. ANEJO G. NORMAS DE REFERENCIA Normativa UNE UNE 22 381:1993 Control de vibraciones producidas por voladuras. UNE 22 950-1:1990 Propiedades mecánicas de las rocas. Ensayos para la determinación de la resistencia. Parte 1: Resistencia a la compresión uniaxial. UNE 22 950-2:1990 Propiedades mecánicas de las rocas. Ensayos para la determinación de la resistencia. Parte 2: Resistencia a tracción. Determinación indirecta (ensayo brasileño). UNE 80 303-1:2001 Cementos con características adicionales. Parte 1: Cementos resistentes a los sulfatos. UNE 80 303-2:2001 Cementos con características adicionales. Parte 2: Cementos resistentes al agua de mar. UNE 80 303-3:2001 Cementos con características adicionales. Parte 3: Cementos de Bajo calor de hidratación. UNE 103 101:1995 Análisis granulométrico de suelos por tamizado. UNE 103 102:1995 Análisis granulométrico de suelos finos por sedimentación. Método del densímetro. UNE 103 103:1994 Determinación del límite líquido de un suelo por el método del aparato de Casagrande. UNE 103 104:1993 Determinación del limite plástico de un suelo. UNE 103 108:1996 Determinación de las características de retracción de un suelo. UNE 103 200:1993 Determinación del contenido de carbonatos en los suelos. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 297 - UNE 103 202:1995 Determinación cualitativa del contenido en sulfatos solubles de un suelo. UNE 103 204:1993 Determinación del contenido de materia orgánica oxidable de un suelo por el método del permanganato potásico. UNE 103 300:1993 Determinación de la humedad de un suelo mediante secado en estufa. UNE 103 301:1994 Determinación de la densidad de un suelo. Método de la balanza hidrostática. UNE 103 302:1994 Determinación de la densidad relativa de las partículas de un suelo. UNE 103 400:1993 Ensayo de rotura a compresión simple en probetas de suelo. UNE 103 401:1998 Determinación de los parámetros de resistentes al esfuerzo cortante de una muestra de suelo en la caja de corte directo. UNE 103 402:1998 Determinación de los parámetros resistentes de una muestra de suelo en el equipo triaxial. UNE 103 405:1994 Geotecnia. Ensayo de consolidación unidimensional de un suelo en edómetro. UNE 103 500:1994 Geotecnia. Ensayo de compactación. Proctor normal. UNE 103 501:1994 Geotecnia. Ensayo de compactación. Proctor modificado. UNE 103 600:1996 Determinación de la expansividad de un suelo en el aparato Lambe. UNE 103 601:1996 Ensayo del hinchamiento libre de un suelo en edómetro. UNE 103 602:1996 Ensayo para calcular la presión de hinchamiento de un suelo en edómetro. UNE 103 800:1992 Geotecnia. Ensayos in situ. Ensayo de penetración estándar (SPT). UNE 103 801:1994 Prueba de penetración dinámica superpesada. UNE 103 802:1998 Geotecnia. Prueba de penetración dinámica pesada. UNE 103 804:1993 Geotecnia. Procedimiento internacional de referencia para el ensayo de penetración con el cono (CPT). UNE EN 1 536:2000 Ejecución de trabajos especiales de geotecnia. Pilotes perforados. UNE EN 1 537:2001 Ejecución de trabajos geotécnicos especiales. Anclajes. UNE EN 1 538:2000 Ejecución de trabajos geotécnicos especiales. Muros-pantalla. UNE EN 12 699:2001 Realización de trabajos geotécnicos especiales. Pilotes de desplazamiento. Normativa ASTM ASTM : G57-78 (G57-95a) Standard Test Method for field measurement of soil resistivity using the Wenner FourElectrode Method. ASTM : D 4428/D4428M-00 Standard Test Methods for Crosshole Seismic Testing. Normativa NLT NLT 225:1999 Estabilidad de los áridos y fragmentos de roca frente a la acción de desmoronamiento en agua. NLT 254:1999 Ensayo de colapso en suelos. NLT 251:1996 Determinación de la durabilidad al desmoronamiento de rocas blandas. ESTRUCTURAS DE ACERO-Según DB SE A Seguridad Estructural-Acero 7 CONTROL DE CALIDAD 7.1 Generalidades 1. El contenido de este apartado se refiere al control y ejecución de obra para su aceptación, con independencia del realizado por el constructor. 2. Cada una de las actividades de control de calidad que, con carácter de mínimos se especifican en este DB, así como los resultados que de ella se deriven, han de quedar registradas documentalmente en la documentación final de obra. 7.2 Control de calidad de la documentación del proyecto 1. Tiene por objeto comprobar que la documentación incluida en el proyecto define en forma precisa tanto la solución estructural adoptada como su justificación y los requisitos necesarios para la construcción. 7.3 Control de calidad de los materiales 1. En el caso de materiales cubiertos por un certificado expedido por el fabricante el control podrá limitarse al establecimiento de la traza que permita relacionar de forma inequívoca cada elemento de la estructura con el certificado de origen que lo avala. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 298 - 2. 3. 7.4 Control de calidad de la fabricación 1. 2. 7.4.1 Control de calidad de la documentación de taller 1. 2. 7.4.2 Control de calidad de la fabricación 1. 2. 7.5 Control de calidad del montaje 1. 2. 7.5.1 Control de calidad de la documentación de montaje 1. 2. Cuando en la documentación del proyecto se especifiquen características no avaladas por el certificado de origen del material (por ejemplo, el valor máximo del límite elástico en el caso de cálculo en capacidad), se establecerá un procedimiento de control mediante ensayos realizados por un laboratorio independiente. Cuando se empleen materiales que por su carácter singular no queden cubiertos por una normativa nacional específica a la que referir la certificación (arandelas deformables, tornillos sin cabeza, conectadores, etc.) se podrán utilizar normativas o recomendaciones de prestigio reconocido. La calidad de cada proceso de fabricación se define en la documentación de taller y su control tiene por objetivo comprobar su coherencia con la especificada en la documentación general del proyecto (por ejemplo, que las tolerancias geométricas de cada dimensión respetan las generales, que la preparación de cada superficie será adecuada al posterior tratamiento o al rozamiento supuesto, etc.). El control de calidad de la fabricación tiene por objetivo asegurar que ésta se ajusta a la especificada en la documentación de taller. La documentación de fabricación, elaborada por el taller, deberá ser revisada y aprobada por la dirección facultativa de la obra. Se comprobará que la documentación consta, al menos, los siguientes documentos: a) Una memoria de fabricación que incluya: i. el cálculo de las tolerancias de fabricación de cada componente, así como su coherencia con el sistema general de tolerancias, los procedimientos de corte, de doblado, el movimiento de las piezas, etc. ii. los procedimiento de soldadura que deban emplearse, preparación de bordes, precalentamientos requeridos etc. iii. el tratamiento de las superficies, distinguiendo entre aquellas que formarán parte de las uniones soldadas, las que constituirán las superficies de contacto en uniones atornilladas por rozamiento o las destinadas a recibir algún tratamiento de protección. b) Los planos de taller para cada elemento de la estructura (viga, tramo de pilar, tramo de cordón de celosía, elemento de triangulación, placa de anclaje, etc.) o para cada componente simple si el elemento requiriese varios componentes simples, con toda la información precisa para su fabricación y, en particular: i. El material de cada componente. ii. La identificación de perfiles y otros productos. iii. Las dimensiones y sus tolerancias. iv. Los procedimientos de fabricación (tratamientos térmicos, mecanizados, forma de ejecución de los agujeros y de los acuerdos, etc.) y las herramientas a emplear. v. Las contraflechas. vi. En el caso de uniones atornilladas, los tipos, dimensiones forma de apriete de los tornillos (especificando los parámetros correspondientes). vii. En el caso de uniones soldadas, las dimensiones de los cordones, el tipo de preparación, el orden de ejecución, etc. c) Un plan de puntos de inspección donde se indiquen los procedimientos de control interno de producción desarrollados por el fabricante, especificando los elementos a los que se aplica cada inspección, el tipo (visual, mediante ensayos no destructivos, etc.) y nivel, los medios de inspección, las decisiones derivadas de cada uno de los resultados posibles, etc. Asimismo, se comprobará, con especial atención, la compatibilidad entre los distintos procedimientos de fabricación y entre éstos y los materiales empleados. Establecerá los mecanismos necesarios para comprobar que los medios empleados en cada proceso son los adecuados a la calidad prescrita. En concreto, se comprobará que cada operación se efectúa en el orden y con las herramientas especificadas (especialmente en el caso de las labores de corte de chapas y perfiles), que el personal encargado de cada operación posee la cualificación adecuada (especialmente en el caso de los soldadores), que se mantiene el adecuado sistema de trazado que permita identificar el origen de cada incumplimiento, etc. La calidad de cada proceso de montaje se define en la documentación de montaje y su control tiene por objetivo comprobar su coherencia con la especificada en la documentación general del proyecto. El control de calidad del montaje tiene por objetivo asegurar que ésta se ajusta a la especificada en la documentación de taller. La documentación de montaje, elaborada por el montador, deberá ser revisada y aprobada por la dirección facultativa. Se comprobará que la documentación consta, al menos, de los siguientes documentos: a) Una memoria de montaje que incluya: i. el cálculo de las tolerancias de posición de cada componente la descripción de las ayudas al montaje (casquillos provisionales de apoyo, orejetas de izado, elementos de guiado, etc.), la definición de las uniones en obra, los medios de protección de soldaduras, los procedimientos de apriete de tornillos, etc. ii. las comprobaciones de seguridad durante el montaje. b) Unos planos de montaje que Indiquen de forma esquemática la posición y movimientos de las piezas durante el montaje, los medios de izado, los apuntalados provisionales y en, general, toda la información necesaria para el correcto manejo de las piezas. c) Un plan de puntos de inspección que indique los procedimientos de control interno de producción desarrollados por el montador, especificando los elementos a los que se aplica cada inspección, el tipo (visual, mediante ensayos no destructivos, etc.) y nivel, los medios de inspección, las decisiones derivadas de cada uno de los resultados posibles, etc. Asimismo, se comprobará que las tolerancias de posicionamiento de cada componente son coherentes con el sistema general de tolerancias (en especial en lo que al replanteo de placas base se refiere). REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 299 - 7.5.2 Control de calidad del montaje 1. 2. Establecerá los mecanismos necesarios para comprobar que los medios empleados en cada proceso son los adecuados a la calidad prescrita. En concreto, se comprobará que cada operación se efectúa en el orden y con las herramientas especificadas, que el personal encargado de cada operación posee la cualificación adecuada, que se mantiene el adecuado sistema de trazado que permita identificar el origen de cada incumplimiento, etc. ANEJO D. NORMAS DE REFERENCIA Normas UNE UNE-ENV 1993-1-1:1996 Eurocódigo 3: Proyecto de estructuras de acero. Parte 1-1: Reglas Generales. Reglas generales y reglas para edificación. UNE-ENV 1090-1:1997 Ejecución de estructuras de acero. Parte 1: Reglas generales y reglas para edificación. UNE-ENV 1090-2:1999 Ejecución de estructuras de acero. Parte 2: Reglas suplementarias para chapas y piezas delgadas conformadas en frío. UNE-ENV 1090-3:1997 Ejecución de estructuras de acero. Parte 3: Reglas suplementarias para aceros de alto límite elástico. UNE-ENV 1090-4:1998 Ejecución de estructuras de acero. Parte 4: Reglas suplementarias para estructuras con celosía de sección hueca. UNE-EN 10025-2 Productos laminados en caliente, de acero no aleado, para construcciones metálicas de uso general. Parte 2: Condiciones técnicas de suministro de productos planos. UNE-EN 10210-1:1994 Perfiles huecos para construcción, acabados en caliente, de acero no aleado de grano fino. Parte 1: condiciones técnicas de suministro. UNE-EN 10219-1:1998 Perfiles huecos para construcción conformados en frío de acero no aleado y de grano fino. Parte 1: Condiciones técnicas de suministro. UNE-EN 1993-1-10 Eurocódigo 3: Proyecto de estructuras de acero. Parte 1-10: Selección de materiales con resistencia a fractura. UNE-EN ISO 14555:1999 Soldeo. Soldeo por arco de espárragos de materiales metálicos. UNE-EN 287-1:1992 Cualificación de soldadores. Soldeo por fusión. Parte 1: aceros. UNE-EN ISO 8504-1:2002 Preparación de sustratos de acero previa a la aplicación de pinturas y productos relacionados. Métodos de preparación de las superficies. Parte 1: Principios generales. UNE-EN ISO 8504-2:2002 Preparación de sustratos de acero previa a la aplicación de pinturas y productos relacionados. Métodos de preparación de las superficies. Parte 2: Limpieza por chorreado abrasivo. UNE-EN ISO 8504-3:2002 Preparación de sustratos de acero previa a la aplicación de pinturas y productos relacionados. Métodos de preparación de las superficies. Parte 3: Limpieza manual y con herramientas motorizadas. UNE-EN ISO 1460:1996 Recubrimientos metálicos. Recubrimientos de galvanización en caliente sobre materiales férricos. Determinación gravimétrica de la masa por unidad de área. UNE-EN ISO 1461:1999 Recubrimientos galvanizados en caliente sobre productos acabados de hiero y acero. Especificaciones y métodos de ensayo. UNE-EN ISO 7976-1:1989 Tolerancias para el edificio -- métodos de medida de edificios y de productos del edificio -- parte 1: Métodos e instrumentos. UNE-EN ISO 7976-2:1989 Tolerancias para el edificio -- métodos de medida de edificios y de productos del edificio -- parte 2: Posición de puntos que miden. UNE-EN ISO 6507-1:1998 Materiales metálicos. Ensayo de dureza Vickers. Parte 1: Métodos de ensayo. UNE-EN ISO 2808:2000 Pinturas y barnices. Determinación del espesor de película. UNE-EN ISO 4014:2001 Pernos de cabeza hexagonal. Productos de clases A y B. (ISO 4014:1990). UNE EN ISO 4016:2001 Pernos de cabeza hexagonal. Productos de clase C. (ISO 4016:1999). UNE EN ISO 4017:2001 Tornillos de cabeza hexagonal. Productos de clases A y B. (ISO 4017:1999). UNE EN ISO 4018:2001 Tornillos de cabeza hexagonal. Productos de clase C. (ISO 4018:1999). UNE EN 24032:1992 Tuercas hexagonales, tipo 1. Producto de clases A y B. (ISO 4032:1986) UNE EN ISO 4034:2001. Tuercas hexagonales. Producto de clase C. (ISO 4034:1999). UNE-EN ISO 7089:2000 Arandelas planas. Serie normal. Producto de clase A. (ISO 7089:2000). UNE-EN ISO 7090:2000 Arandelas planas achaflanadas. Serie normal. Producto de clase A. (ISO 7090:2000). UNE-EN ISO 7091:2000. Arandelas planas. Serie normal. Producto de clase C. (ISO 7091:2000). ESTRUCTURA DE FÁBRICA-Según DB SE F Seguridad Estructural-Fábrica 8 CONTROL DE LA EJECUCIÓN 8.1 Recepción de materiales 1. La recepción de cementos, de hormigones, y de la ejecución y control de éstos, se encuentra regulado en documentos específicos. 8.1.1 Piezas 1. Las piezas se suministrarán a obra con una declaración del suministrador sobre su resistencia y la categoría de fabricación. 2. Para bloques de piedra natural se confirmará la procedencia y las características especificadas en el proyecto, constatando que la piedra esta sana y no presenta fracturas. 3. Las piezas de categoría I tendrán una resistencia declarada, con probabilidad de no ser alcanzada inferior al 5%. El fabricante aportará la documentación que acredita que el valor declarado de la resistencia a compresión se ha obtenido a partir de piezas muestreadas según UNE EN 771 y ensayadas según UNE EN 772-1:2002, y la existencia de un plan de control de producción en fábrica que garantiza el nivel de confianza citado. Las piezas de categoría II tendrán una resistencia a compresión declarada igual al valor medio obtenido en ensayos con la norma antedicha, si bien el nivel de confianza puede resultar inferior al 95%. 4. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 300 - 5. El valor medio de la compresión declarada por el suministrador, multiplicado por el factor δ de la tabla 8.1 debe ser no inferior al valor usado en los cálculos como resistencia normalizada. Si se trata de piezas de categoría I, en las cuales el valor declarado es el característico, se convertirá en el medio, utilizando el coeficiente de variación y se procederá análogamente. Tabla 8.1 Valores del factor δ Altura de pieza (mm) Menor dimensión horizontal de la pieza (mm) 50 100 150 200 250 50 0,85 0,75 0,70 – – 65 0,95 0,85 0,75 0,70 0,65 100 1,15 1,00 0,90 0,80 0,75 150 1,30 1,20 1,10 1,00 0,95 200 1,45 1,35 1,25 1,15 1,10 ≥250 1,55 1,45 1,35 1,25 1,15 6. 7. 8. 9. Cuando en proyecto se haya especificado directamente el valor de la resistencia normalizada con esfuerzo paralelo a la tabla, en el sentido longitudinal o en el transversal, se exigirá al fabricante, a través en su caso, del suministrador, el valor declarado obtenido mediante ensayos, procediéndose según los puntos anteriores. Si no existe valor declarado por el fabricante para el valor de resistencia a compresión en la dirección de esfuerzo aplicado, se tomarán muestras en obra según UNE EN771 y se ensayarán según EN 7721:2002, aplicando el esfuerzo en la dirección correspondiente. El valor medio obtenido se multiplicará por el valor δ de la tabla 8.1, no superior a 1,00 y se comprobará que el resultado obtenido es mayor o igual que el valor de la resistencia normalizada especificada en el proyecto. Si la resistencia a compresión de un tipo de piezas con forma especial tiene influencia predominante en la resistencia de la fábrica, su resistencia se podrá determinar con la última norma citada. El acopio en obra se efectuará evitando el contacto con sustancias o ambientes que perjudiquen física o químicamente a la materia de las piezas. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 301 - 8.1.2 Arenas 1. 2. 3. 4. Cada remesa de arena que llegue a obra se descargará en una zona de suelo seco, convenientemente preparada para este fin, en la que pueda conservarse limpia. Las arenas de distinto tipo se almacenarán por separado. Se realizará una inspección ocular de características y, si se juzga preciso, se realizará una toma de muestras para la comprobación de características en laboratorio. Se puede aceptar arena que no cumpla alguna condición, si se procede a su corrección en obra por lavado, cribado o mezcla, y después de la corrección cumple todas las condiciones exigidas. 8.1.3 Cementos y cales 1. 2. Durante el transporte y almacenaje se protegerán los aglomerantes frente al agua, la humedad y el aire. Los distintos tipos de aglomerantes se almacenarán por separado. 8.1.4 Morteros secos preparados y hormigones preparados 1. En la recepción de las mezclas preparadas se comprobará que la dosificación y resistencia que figuran en el envase corresponden a las solicitadas. La recepción y el almacenaje se ajustará a lo señalado para el tipo de material. Los morteros preparados y los secos se emplearán siguiendo las instrucciones del fabricante, que incluirán el tipo de amasadora, el tiempo de amasado y la cantidad de agua. El mortero preparado, se empleará antes de que transcurra el plazo de uso definido por el fabricante. Si se ha evaporado agua, podrá añadirse ésta sólo durante el plazo de uso definido por el fabricante. 2. 3. 4. 8.2 Control de la fábrica 1. 2. 3. En cualquier caso, o cuando se haya especificado directamente la resistencia de la fábrica, podrá acudirse a determinar directamente esa variable a través de la EN 1052-1. Si alguna de las pruebas de recepción de piezas falla, o no se dan las condiciones de categoría de fabricación supuestas, o no se alcanza el tipo de control de ejecución previsto en el proyecto, debe procederse a un recálculo de la estructura a partir de los parámetros constatados, y en su caso del coeficiente de seguridad apropiado al caso. Cuando en el proyecto no defina tolerancias de ejecución de muros verticales, se emplearán los valores de la tabla 8.2, que se han tenido en cuenta en las fórmulas de cálculo. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 302 - 8.2.1 Categorías de ejecución 1. Se establecen tres categorías de ejecución: A, B y C, según las reglas siguientes. Categoría A: a) Se usan piezas que dispongan certificación de sus especificaciones sobre tipo y grupo, dimensiones y tolerancias, resistencia normalizada, succión, y retracción o expansión por humedad. b) El mortero dispone de especificaciones sobre su resistencia a la compresión y a la flexotracción a 7 y 28 días. c) La fábrica dispone de un certificado de ensayos previos a compresión según la norma UNE EN 1052-1:1999, a tracción y a corte según la norma UNE EN 1052-4:2001. d) Durante la ejecución se realiza una inspección diaria de la obra ejecutada, así como el control y la supervisión continuada por parte del constructor. Categoría B: a)Las piezas están dotadas de las especificación correspondientes a la categoría A, excepto en lo que atañe a las propiedades de succión, de retracción y expansión por humedad. b)Se dispone de especificaciones del mortero sobre sus resistencias a compresión y a flexotracción, a 28 días. c)Durante la ejecución se realiza una inspección diaria de la obra ejecutada, así como el control y la supervisión continuada por parte del constructor. Categoría C: Cuando no se cumpla alguno de los requisitos establecidos para la categoría B. Figura 8.1. Tolerancias de muros verticales Tabla 8.2 Tolerancias para elementos de fábrica Posición Tolerancia, en mm Desplome En la altura del piso 20 En la altura total del edificio 50 Axialidad 20 Planeidad (1) En 1 metro 5 En 10 metros 20 Espesor De la hoja del muro (2) ±25 mm Del muro capuchino completo +10 (1) La planeidad se mide a partir de una línea recta que une dos puntos cualesquiera del elemento de fábrica. (2) Excluyendo el caso en que el espesor de la hoja está directamente vinculada a las tolerancias de fabricación de las piezas (en fábricas a soga o a tizón). Puede llegar al +5% del espesor de la hoja. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 303 - 8.3 Morteros y hormigones de relleno 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.4 Armaduras 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.5 Protección de fábricas en ejecución 1. 2. 3. 4. 5. 6. Se admite la mezcla manual únicamente en proyectos con categoría de ejecución C. El mortero no se ensuciará durante su manipulación posterior. El mortero y el hormigón de relleno se emplearán antes de iniciarse el fraguado. El mortero u hormigón que haya iniciado el fraguado se desechará y no se reutilizará. Al dosificar los componentes del hormigón de relleno se considerará la absorción de las piezas de la fábrica y de las juntas de mortero, que pueden reducir su contenido de agua. El hormigón tendrá docilidad suficiente para rellenar completamente los huecos en que se vierta y sin segregación. Al mortero no se le añadirán aglomerantes, áridos, aditivos ni agua después de su amasado. Cuando se establezca la determinación mediante ensayos de la resistencia del mortero, se usará la UNE EN 1015-11:2000. Antes de rellenar de hormigón la cámara de un muro armado, se limpiará de restos de mortero y escombro. El relleno se realizará por tongadas, asegurando que se macizan todos los huecos y no se segrega el hormigón. La secuencia de las operaciones conseguirá que la fábrica tenga la resistencia precisa para soportar la presión del hormigón fresco. Las barras y las armaduras de tendel se almacenarán, se doblarán y se colocarán en la fábrica sin que sufran daños que las inutilicen para su función (posibles erosiones que causen discontinuidades en la película autoprotectora, ya sea en el revestimiento de resina epoxídica o en el galvanizado). Toda armadura se examinará superficialmente antes de colocarla, y se comprobará que esté libre de sustancias perjudiciales que puedan afectar al acero, al hormigón, al mortero o a la adherencia entre ellos. Se evitarán los daños mecánicos, rotura en las soldaduras de las armaduras de tendel, y depósitos superficiales que afecten a la adherencia. Se emplearán separadores y estribos cuando se precisen para mantener las armaduras en su posición con el recubrimiento especificado. Cuando sea necesario, se atará la armadura con alambre para asegurar que no se mueva mientras se vierte el mortero u el hormigón de relleno. Las armaduras se solaparán sólo donde lo permita la dirección facultativa, bien de manera expresa o por referencia a indicaciones reflejadas en planos. En muros con pilastras armadas, la armadura principal se fijará con antelación suficiente para ejecutar la fábrica sin entorpecimiento. Los huecos de fábrica en que se incluye la armadura se irán rellenando con mortero u hormigón al levantarse la fábrica. Las fábricas recién construidas se protegerán contra daños físicos, (por ejemplo, colisiones), y contra acciones climáticas. La coronación de los muros se cubrirá para impedir el lavado del mortero de las juntas por efecto de la lluvia y evitar eflorescencias, desconchados por caliches y daños en los materiales higroscópicos. Se tomarán precauciones para mantener la humedad de la fábrica hasta el final del fraguado, especialmente en condiciones desfavorables, tales como baja humedad relativa, altas temperaturas o fuertes corrientes de aire. Se tomarán precauciones para evitar daños a la fábrica recién construida por efecto de las heladas. Si fuese necesario, aquellos muros que queden temporalmente sin arriostrar y sin carga estabilizante pero que puedan estar sometidos a cargas de viento o de ejecución, se acodalarán provisionalmente, para mantener su estabilidad. Se limitará la altura de la fábrica que se ejecute en un día para evitar inestabilidades e incidentes mientras el mortero está fresco. Para determinar el límite adecuado se tendrán en el espesor del muro, el tipo de mortero, la forma y densidad de las piezas y el grado de exposición al viento. ANEJO H. NORMAS DE REFERENCIA Normas UNE UNE EN 771-1:2003 Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 1: Piezas de arcilla cocida. UNE EN 771-2:2000 Especificación de piezas para fábrica de albañilería. Parte 2: Piezas silicocalcáreas. EN 771-3:2003 Specification for masonry units - Part 3: Aggregate concrete masonry units (Dense and light-weight aggregates) UNE EN 771-4:2000 Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 4: Bloques de hormigón celular curado en autoclave. UNE EN 772-1:2002 Métodos de ensayo de piezas para fábrica de albañilería. Parte 1: Determinación de la resistencia a compresión. UNE EN 845-1:200 Especificación de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 1: Llaves, amarres, colgadores, ménsulas y ángulos. UNE EN 845-3:2001 Especificación de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 3: Armaduras de tendel prefabricadas de malla de acero. UNE EN 846-2:2001 Métodos de ensayo de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 2: Determinación de la adhesión de las armaduras de tendel prefabricadas en juntas de mortero. UNE EN 846-5 :2001 Métodos de ensayo de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 5: Determinación de la resistencia a tracción y a compresión y las características de carga-desplazamiento de las llaves (ensayo entre dos elementos). UNE EN 846-6:2001 Métodos de ensayo de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 6: Determinación de la resistencia a tracción y a compresión y las características de carga-desplazamiento de las llaves (ensayo sobre un solo extremo). UNE EN 998-2:2002 Especificaciones de los morteros para albañilería. Parte 2: Morteros para albañilería UNE EN 1015-11:2000 Métodos de ensayo de los morteros para albañilería. Parte 11: Determinación de la resistencia a flexión y a compresión del mortero endurecido. UNE EN 1052-1:1999 Métodos de ensayo para fábricas de albañilería. Parte 1: Determinación de la resistencia a compresión. UNE EN 1052-2:2000 Métodos de ensayo para fábricas de albañilería. Parte 2: Determinación de la resistencia a la flexión. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 304 - UNE EN 1052-3:2003 Métodos de ensayo para fábricas de albañilería. Parte 3: Determinación de la resistencia inicial a cortante. UNE EN 1052-4:2001 Métodos de ensayo para fábrica de albañilería. Parte 4: Determinación de la resistencia al cizallamiento incluyendo la barrer al agua por capilaridad. UNE EN 10088-1:1996 Aceros inoxidables. Parte 1: Relación de aceros inoxidables. UNE EN 10088-2:1996 Aceros inoxidables. Parte 2: Condiciones técnicas de suministro de planchas y bandas para uso general. UNE EN 10088-3:1996 Aceros inoxidables. Parte 3: Condiciones técnicas de suministro para semiproductos, barras, alambrón y perfiles para aplicaciones en general. UNE ENV 10080:1996 Acero para armaduras de hormigón armado. Acero corrugado soldable B500. Condiciones técnicas de suministro para barras, rollos y mallas electrosoldadas. EN 10138-1 Aceros para pretensado - Parte 1: Requisitos generales. ESTRUCTURAS DE MADERA-Según DB M Seguridad Estructural-Madera 9 CONTROL 9.1 Suministro y recepción de los productos 9.1.1 Identificación del suministro 1. a) b) i. - ii. - iii. iv. v. vi. - - En el albarán de suministro o, en su caso, en documentos aparte, el suministrador facilitará, al menos, la siguiente información para la identificación de los materiales y de los elementos estructurales: con carácter general: nombre y dirección de la empresa suministradora; nombre y dirección de la fábrica o del aserradero, según corresponda; fecha del suministro; cantidad suministrada; certificado de origen, y distintivo de calidad del producto, en su caso. con carácter específico: madera aserrada: especie botánica y clase resistente (la clase resistente puede declararse indirectamente mediante la calidad con indicación de la norma de clasificación resistente empleada); dimensiones nominales; contenido de humedad o indicación de acuerdo con la norma de clasificación correspondiente. tablero: tipo de tablero estructural según norma UNE (con declaración de los valores de las propiedades de resistencia, rigidez y densidad asociadas al tipo de tablero estructural); dimensiones nominales. elemento estructural de madera laminada encolada: tipo de elemento estructural y clase resistente (de la madera laminada encolada empleada); dimensiones nominales; marcado según UNE EN 386. otros elementos estructurales realizados en taller: tipo de elemento estructural y declaración de la capacidad portante del elemento con indicación de las condiciones de apoyo (o los valores de las propiedades de resistencia, rigidez y densidad de los materiales que lo conforman); dimensiones nominales. madera y productos derivados de la madera tratados con productos protectores: certificado del tratamiento en el que debe figurar: la identificación del aplicador; la especie de madera tratada; el protector empleado y su número de registro (Ministerio de Sanidad y Consumo); el método de aplicación empleado; la categoría de riesgo que cubre; la fecha del tratamiento; precauciones a tomar ante mecanizaciones posteriores al tratamiento; informaciones complementarias, en su caso. elementos mecánicos de fijación: tipo (clavo sin o con resaltos, tirafondo, pasador, perno o grapa) y resistencia característica a tracción del acero y tipo de protección contra la corrosión; dimensiones nominales; declaración, cuando proceda, de los valores característicos de resistencia al aplastamiento y momento plástico para uniones madera-madera, madera-tablero y madera-acero. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 305 - 9.1.2 Control de recepción en obra 1.Comprobaciones: a) a la llegada de los productos a la obra, el director de la ejecución de la obra comprobará: i.Con carácter general: -aspecto y estado general del suministro; -que el producto es identificable, según el apartado 13.3.1, y se ajusta a las especificaciones del proyecto. ii.Con carácter específico: -se realizarán, también, las comprobaciones que en cada caso se consideren oportunas de las que a continuación se establecen salvo, en principio, las que estén avaladas por los procedimientos reconocidos en el CTE; -madera aserrada: -especie botánica: La identificación anatómica se realizará en laboratorio especializado; -Clase Resistente: La propiedad o propiedades de resistencia, rigidez y densidad, se especificarán según notación y ensayos del apartado 4.1.2; -tolerancias en las dimensiones: Se ajustarán a la norma UNE EN 336 para maderas de coníferas. Esta norma, en tanto no exista norma propia, se aplicará también para maderas de frondosas con los coeficientes de hinchazón y merma de la especie de frondosa utilizada; -contenido de humedad: Salvo especificación en contra, debe ser ≤ 20% según UNE 56529 o UNE 56530. -tableros: -Propiedades de resistencia, rigidez y densidad: Se determinarán según notación y ensayos del apartado 4.4.2; -tolerancias en las dimensiones: Según UNE EN 312-1 para tableros de partículas, UNE EN 300 para tablero de virutas orientadas (OSB), UNE EN 622-1 para tableros de fibras y UNE EN 315 para tableros contrachapados; -elementos estructurales de madera laminada encolada: -Clase Resistente: La propiedad o propiedades de resistencia, de rigidez y la densidad, se especificarán según notación del apartado 4.2.2; -tolerancias en las dimensiones: Según UNE EN 390. -otros elementos estructurales realizados en taller. Tipo, propiedades, tolerancias dimensionales, planeidad, contraflechas (en su caso): Comprobaciones según lo especificado en la documentación del proyecto. -madera y productos derivados de la madera, tratados con productos protectores. Tratamiento aplicado: Se comprobará la certificación del tratamiento. -elementos mecánicos de fijación. Se comprobará la certificación del tipo de material utilizado y del tratamiento de protección. 2. Criterio general de no-aceptación del producto. El incumplimiento de alguna de las especificaciones de un producto, salvo demostración de que no suponga riesgo apreciable, tanto de las resistencias mecánicas como de la durabilidad, será condición suficiente para la no-aceptación del producto y en su caso de la partida. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 306 - ANEJO I. NORMAS DE REFERENCIA Normas de referencia Normas UNE, UNE EN y UNE ENV UNE 36137: 1996 Bandas (chapas y bobinas), de acero de construcción, galvanizadas en continuo por inmersión en caliente. Condiciones técnicas de suministro. UNE 56544: 2003 Clasificación visual de la madera aserrada de conífera para uso estructural. UNE 56530: 1977 Características fisico-mecánicas de la madera. Determinación del contenido de humedad mediante higrómetro de resistencia. UNE 56544: 1997 Clasificación visual de la madera aserrada para uso estructural. UNE 102023: 1983 Placas de cartón-yeso. Condiciones generales y especificaciones. (En tanto no se disponga de la prEN 520) UNE 112036: 1993 Recubrimientos metálicos. Depósitos electrolíticos de cinc sobre hierro o acero. UNE EN 300: 1997 Tableros de virutas orientadas.(OSB). Definiciones, clasificación y especificaciones. UNE EN 301: 1994 Adhesivos para estructuras de madera bajo carga. Adhesivos de policondensación de tipos fenólico y aminoplásticos. Clasificación y especificaciones de comportamiento. UNE EN 302-1: 1994 Adhesivos para estructuras de madera bajo carga. Métodos de ensayo. Parte 1: Determinación de la resistencia del pegado a la cizalladura por tracción longitudinal. UNE EN 302-2: 1994 Adhesivos para estructuras de madera bajo carga. Métodos de ensayo. Parte 2: Determinación de la resistencia a la delaminación. (Método de laboratorio). UNE EN 302-3: 1994 Adhesivos para estructuras de madera bajo carga. Métodos de ensayo. Parte 3: Determinación de la influencia de los tratamientos cíclicos de temperatura y humedad sobre la resistencia a la tracción transversal. UNE EN 302-4: 1994 Adhesivos para estructuras de madera bajo carga. Métodos de ensayo. Parte 4: Determinación de la influencia de la contracción sobre la resistencia a la cizalladura. UNE EN 309: 1994 Tableros de partículas. Definición y clasificación. UNE EN 312-1: 1997 Tableros de partículas. Especificaciones Parte 1. Especificaciones generales para todos los tipos de tableros. (+ERRATUM) UNE EN 312-4: 1997 Tableros de partículas. Especificaciones Parte 4. Especificaciones de los tableros estructurales para uso en ambiente seco UNE EN 312-5: 1997 Tableros de partículas. Especificaciones. Parte 5. Especificaciones de los tableros estructurales para uso en ambiente húmedo UNE EN 312-6: 1997 Tableros de partículas. Especificaciones. Parte 6. Especificaciones de los tableros estructurales de alta prestación para uso en ambiente seco UNE EN 312-7: 1997 Tableros de partículas. Especificaciones. Parte 7. Especificaciones de los tableros estructurales de alta prestación para uso en ambiente húmedo UNE EN 313-1: 1996 Tableros contrachapados. Clasificación y terminología. Parte 1: Clasificación. UNE EN 313-2: 1996 Tableros contrachapados. Clasificación y terminología. Parte 2: Terminología. UNE EN 315: 1994 Tableros contrachapados. Tolerancias dimensionales. UNE EN 316: 1994 Tableros de fibras. Definiciones, clasificación y símbolos. UNE EN 335-1: 1993 Durabilidad de la madera y de sus materiales derivados. Definición de las clases de riesgo de ataque biológico. Parte 1:Generalidades. UNE EN 335-2: 1994 Durabilidad de la madera y de sus productos derivados. Definición de las clases de riesgo de ataque biológico. Parte 2: Aplicación a madera maciza. UNE EN 335-3: 1996 Durabilidad de la madera y de sus productos derivados. Definición de las clases de riesgo de ataque biológico. Parte 3: Aplicación a los tableros derivados de la madera. (+ ERRATUM) UNE EN 336: 1995 Madera estructural. Coníferas y chopo. Dimensiones y tolerancias. UNE EN 338: 1995 Madera estructural. Clases resistentes. UNE EN 350-1: 1995 Durabilidad de la madera y de los materiales derivados de la madera. Durabilidad natural de la madera maciza. Parte 1.Guía para los principios de ensayo y clasificación de la durabilidad natural de la madera. UNE EN 350-2: 1995 Durabilidad de la madera y de los materiales derivados de la madera. Durabilidad natural de la madera maciza. Parte 2: Guía de la durabilidad natural y de la impregnabilidad de especies de madera seleccionada por su importancia en Europa UNE EN 351-1: 1996 Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera.. Madera maciza tratada con productos protectores. Parte 1: Clasificación de las penetraciones y retenciones de los productos protectores. (+ ERRATUM) UNE EN 351-2: 1996 Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera. Madera maciza tratada con productos protectores. Parte 2: Guía de muestreo de la madera tratada para su análisis. UNE EN 383: 1998 Estructuras de madera. Métodos de ensayo. Determinación de la resistencia al aplastamiento y del módulo de aplastamiento para los elementos de fijación de tipo clavija. UNE EN 384: 2004 Madera estructural. Determinación de los valores característicos de las propiedades mecánicas y la densidad. UNE EN 386: 1995 Madera laminada encolada. Especificaciones y requisitos de fabricación. UNE EN 390: 1995 Madera laminada encolada. Dimensiones y tolerancias. UNE EN 408: 1996 Estructuras de madera. Madera aserrada y madera laminada encolada para uso estructural. Determinación de algunas propiedades físicas y mecánicas. UNE EN 409: 1998 Estructuras de madera. Métodos de ensayo. Determinación del momento plástico de los elementos de fijación de tipo clavija. Clavos. UNE EN 460: 1995 Durabilidad de la madera y de los materiales derivados de la madera. Durabilidad natural de la madera maciza. Guía de especificaciones de durabilidad natural de la madera para su utilización según las clases de riesgo (de ataque biológico) UNE EN 594: 1996 Estructuras de madera. Métodos de ensayo. Método de ensayo para la determinación de la resistencia y rigidez al descuadre de los paneles de muro entramado. REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 307 - UNE EN 595: 1996 Estructuras de madera. Métodos de ensayo. Ensayo para la determinación de la resistencia y rigidez de las cerchas. UNE EN 599-1: 1997 Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera. Prestaciones de los protectores de la madera determinadas mediante ensayos biológicos. Parte 1: Especificaciones para las distintas clases de riesgo. UNE EN 599-2: 1996 Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera. Características de los productos de protección de la madera establecidas mediante ensayos biológicos. Parte 2: Clasificación y etiquetado. UNE EN 622-1: 2004 Tableros de fibras. Especificaciones. Parte 1: Especificaciones generales. UNE EN 622-2: 1997 Tableros de fibras. Especificaciones. Parte 2: Especificaciones para los tableros de fibras duros. UNE EN 622-3: 1997 Tableros de fibras. Especificaciones. Parte 3: Especificaciones para los tableros de fibras semiduros. UNE EN 622-5: 1997 Tableros de fibras. Especificaciones. Parte 5: Especificaciones para los tableros de fibras fabricados por proceso seco (MDF). UNE EN 636-1: 1997 Tableros contrachapados. Especificaciones. Parte 1: Especificaciones del tablero contrachapado para uso en ambiente seco. UNE EN 636-2: 1997 Tableros contrachapados. Especificaciones. Parte 2: Especificaciones del tablero contrachapado para uso en ambiente húmedo. UNE EN 636-3: 1997 Tableros contrachapados. Especificaciones. Parte 3: Especificaciones del tablero contrachapado para uso en exterior. UNE EN 789: 1996 Estructuras de madera. Métodos de ensayo. Determinación de las propiedades mecánicas de los tableros derivados de la madera. UNE EN 1058: 1996 Tableros derivados de la madera. Determinación de los valores característicos de las propiedades mecánicas y de la densidad. UNE EN 1193: 1998 Estructuras de madera. Madera estructural y madera laminada encolada. Determinación de la resistencia a esfuerzo cortante y de las propiedades mecánicas en dirección perpendicular a la fibra. UNE EN 26891: 1992 Estructuras de madera. Uniones realizadas con elementos de fijación mecánicos. Principios generales para la determinación de las características de resistencia y deslizamiento. UNE EN 28970: 1992 Estructuras de madera. Ensayo de uniones realizadas con elementos de fijación mecánicos. Requisitos para la densidad de la madera. UNE EN 1194 Estructuras de madera. Madera laminada encolada. Clases resistentes y determinación de los valores característicos. UNE EN 1912: 1999 Madera estructural. Clases resistentes. Asignación de especies y calidad visuales. UNE EN 1059: 2000 Estructuras de madera. Requisitos de las cerchas fabricadas con conectores de placas metálicas dentadas. UNE EN 13183-1: 2002 Contenido de humedad de una pieza de madera aserrada. Parte 1: Determinación por el método de secado en estufa. UNE EN 13183-2: 2003 Contenido de humedad de una pieza de madera aserrada. Parte 2: Estimación por el método de la resistencia eléctrica. UNE EN 12369-1: 2003 Tableros derivados de la madera. Valores característicos para el cálculo estructural. Parte 1: OSB, tableros de partículas y de fibras. (+ Corrección 2003) UNE EN 12369-2: 2004 Tableros derivados de la madera. Valores característicos para el cálculo estructural. Parte 2: Tablero contrachapado UNE EN 14251: 2004 Madera en rollo estructural. Métodos de ensayo En Badajoz, Febrero 2009 Fdo.: LOS ARQUITECTOS Begoña Galeano Díaz Carmen González Peramato REHABILITACIÓN DE EDIFICIO MUNICIPAL EN LA PLAZA ALTA. BADAJOZ - 308 -